Skip to main content

Full text of "Linnaea?Ein Journal fu?r die Botanik in ihrem ganzen Umfange."

See other formats


Ein 
Journal für dieBotanik 


in ihrem ganzen Umfange. 


Herausgegeben 


von ’ : \ 


D. F. L von Schlechtendal, 
Med. Chir, et Phil, Dr. und Professor. 


Zweiter Band. Jahrgang 1827, 


Mit acht Kupfertafeln. 


Berlin, 1827, 


Bei. Ferdinand Dümntlen 


®. 


“ 


Deere 


Yahlalı 


Seite 
‘De plantis in oxpellitione speculatoria Romanzofhana observatis 
dissere pergunt Ad. de Chamisso et D. de’ Schlechtendal, 
Rosa. or. telnet 
Violaeae 2 en. te weerne. 16 
Cistineae. 2 eK TINTE een 18 
Alismacene vum generis Potamögeton illustratione et. 
Tabb. W,, Ver VI. (pinx. de Chamiss.).. . 
"äalaiieae . re. n. 
Rosacoae Supplementum) . . 
Onagtene arolicne, 2 2 ern.nıee 
"Serofularineae (majori ex parte). » 
Cophalauths UL. 2 os ren 
Sieber’sche Lichenen, beschrieben von K, Laurer. Hierzu Tab.I. 38 
‚ Nachricht von einem wenig bekannten Kupferwerke des A. Q. Ri- 
viaus. Von L. C, Treviranus, Professor zu Breslau . « . 47 
Beobachtungen und Bemerkungen über die Gattung Chara, vom 
Dr. Meyen, Hierzu Tal. IL, 1 1 1 A 
Varia auctore I. Roeper. . » . » . vo... 32 
Do Festüca loliacea auctorum ad V. celeb, Dr. de Schlechtendal 
seripsit HF.Link. » 2000 DA 
Observationes aliquot botanioae auotore Fr. Guilelmo Dress. . 237 
Ueber die Manna - Tamariske nebst allgemeinen Bemerkungen über R 
die Tamariscineen'von Dr. 'C. 6 Ehrenbarg. . 2... 24 
. Einige Bemerkungen über die Gattung Coronilla von L. C. Tre- 
viranus Prof, zu Breslau. a 2 co ey nn. 8380 
Ueber die Priestloysche grüne Materie, wie über die Metamon ' 
phose des Protococeus viridis in Priestleya botryoides und 
in Ulva terrestxis; von ‘J. Meyen. Hierzu Tab. VII. . . 988 


Pi ga Bu Eu Zur zu 


“ 
nee 
. 


so.“ 


V En 


. " Seite 
Ueber das Genus Spirogyra Link und über die Bewegung und 
Metamorphose der Sp. princeps insbesondere; von J. Meyen, 
Bierzu Tab. VL . v2 2 2 2 200% ern. HMO 
‚Actinomyce, Btrablenpilz. Eine nene Pilzgattung, aufgestellt von 
I Moyid ve... ee: 
Ueber verschiedene Formen. bei den einheimischen Arten der Gat- 
tungen Circasa, Linnaea, Scorzonera und Veronica, von 
Kasch, priv. Apotheker zu Driesen in der Neumark . . » 445° 
Ueber die botanische Litteratur des Königreichs beider Sizilien 
ii der neuesten Zöit, Von Albrecht von‘ Schönberg zu Neapel 618 
* Veber die Cirkulation des Lebenssafts in den Pflanzen, von F, - 
I Mey, Dr nern nn 082 
Nachricht von einer neuen capischen Pflanze Ichthyosma VVeh- 
demanni, mitgetheilt vom Herausgeber. Hierzu Tab. VII 671 
‚Litteratur. , F un 5 
A Der Deutschen Pr Seite. Br, ds, 674, 
"B. Der Franzosen un. 101, 496, ° 
. "CE Der lialimer . ... — in u 
wir _D. Der Emgländee . . 0. — 320, 283,%)526, 690," 
0 E De Rusten Pa 173 nn 


——uuuu— ' aPEEEE Bere EP Zee 


%) Hier R. Browids "botariischer Anhang zu ‚Denham’s und Clap- 
pertow’s "Reise' ins ismere "Africa, in vollständiger Vebersetzung. : 
") Eier R. Brown’s bötanischer Anliang zu "Parker Kings Reise » | 
nach Nexhölland; » vollständig übersetzt, ' ' 


" 


DIT EEE 72 


BR 
oo. De EEE BEE Er En 


en an wen ma Let 


a 
S 


DE 
PLANTIS 


IN 


EXPROINIONE SPECULATORIA" ROMANZOFFIANA. 
OBSERVATIS 


DISSERERE PERGUNT 
ADELBERTTUS. or CHAMISSO 
ET 


DIEDERICUS »» SCHLECHTENDAL. 


"TROSACKAE 


Insutae et littora 'arcliea eis et trans ‚fretum Beerin- 
Sianum: Spiraea chamaedıyfolia L., Aruneus L., eamtscha- 
tica Pall; Diyas octopetala L.; Geum macrophylium W.; 
Sieversia rotundifolia N., glacalis R. Br, Rossi R. Br, 
kunilis.R. Br.; Rubus spectabilis Pursh, Chamaemorus Li, 
aretieus L;; Potentilla nivea L., villosa Pursh, elegans N., 
stipularis L., fiuticosa L., biflera Wild, anserina I, Co- 
marum Scop., fragarioides L.; Sikbaldia procumbens L.; 
Sanguisorba eanadensis L.; Rosa canstschalica Vent,, pim- 
‚ Pinellifolia L. Var; Pyrus (Sorbus) sambueifolia N.- 
‚Insulae segninoctiales oceani magni. Lagonie: Bu- 
bus tagallus N, O\ 7Pahus Osteomeles anthyllidifolia Lindl. - 
California: Rabus vitifolins N., wsinns N.; Fraga- 
rin chilensis Ehrh., califomiea N.; Potentilla anserina L.; 
Horkelia californica N.; Rosa califomiea N 
ze Bd. 43 Hof. 4 


8 —_—— 


t 


Chile: Fragavia chilensis Ehrh.; Potentilla anserina 
L.; Acaena pinnatifida Ruiz et Pav., trifida R. et P., ova- 
Yifolia R. et P., argentea R. et P. 

Brasilia: Rubus imperialis N.-— .E plantis Sellovianis: 
Rubus .urticaefolius Poir., discolor W. et N., Sellovü N.; 
"Agrimonia villosa N., Alchemilla Aphanes L., Acaena Eu- 
patoria N. 

‘ Promontorium bonae spei: Alchemilla copensis L; 
Cliffoxtia rusciiolia‘ L., odorata L., strobilifera L. — Ex 
herbario regio: Rubus fastigiutus W. et N.? Var, Ber- 
gü Nob,, chrysocarpus Mundt, Mundtii N., pinnatus Willd.; 
‘Agrimonia yepens L.; Cliffortia ilicifolia L., tridentata 
Willd,, graminea L., serrala Thıbg,, cuneata Ait., filifolia 
L., juniperina L., sarmentosa L., falcata L., ternata L., 
trifoliata L., obeordata L., dentata Willd., erenata L,, pul- 
chella L., filicaulis N., serpyliifolia N. 

Teneriffa: Rubus discolor W. et N. 


SPIRARACHAE DC, prodr. 


SPIRARA. 


1. Spmara chamaedryfolia Lin. 

Inter planias Redowskianas, a nobis ad portum Pe- 
tropauli Camtschateae atque in insula Chamissonis lecta- 

Foliis obtusieribus, dentibusque magis ereniformibus 
et (speeimina Camtschatica) glabritie fere perfecta ab hor- 
torum viostrorum speciminibus recedunt nostra, in quibus 
omnia reliqua conjunelionem suadent, guum jam- Pal- 


lasius abservat: vasiat haec species’ magis, quam reliquae 
omnes. : 


2. Sprraea Arunens U. 


Ad porkum Petropanli Camisehatene prime vere lee- 
tam reluli,aus. j : 


3. Spmara camtschatica Pal. » : . 
Herbam hujus plantae serius florentis ‚primo vere circa 
portum Petropauli Camtschatcae. offendimus. 


DRYADEAE DC. prodr. 


DRYAS. 


1. Dayas octopetala Li 

Unica sui generis species omnem poli arctici ambi- 
tum. obtinens inque montes australiores {vansiens Cauca- 
sum, Alpes, Pyrenaeos, montesque Asiae ‚et Amexicae, 
Venustam cognovimus slirpem in jugis editioribus alpium 
Sabaudarum et Helveticarum, recognovimus in frigida .et 
hyberna terra Tschukischorum ad sinum' St, Laurentii et 
in vieina St. Laurentii insula annis 1816 et 1817. Nee. 
copia speeininum e Lapponia, Groenlandia, Islandia, Ter- 
ranova, erica atque Asia borcali nobis. deest, 

Dryas integrifolia Vahl (tenella Pers.) forma est arcti- 
ca, magis contracia, folis vix expansis, margine subinte- 
gerrimo revoluto insignis, ceterum nullo mode diversa; 
in uno eodemque enimspecimine utramque observare po- 
tes formam, et quae in mapibus eirca Reichenhall Funck 
legit speciuina ad illam varielatem integrifoliam, et folio- 
rum forma et floris minori extensione vergunt. Simili 
mode et nos varias formas eodem in loco collegimus, Sinus 
St. Laurentüi ttraraque nobis obtulit formam intermedias- 
que transitorias; inter insulae St. Laurentii imcolas, aliae 
"eximia villositate, folia, ceterum vulgui formae omnino 
similia, superne, tegente, Horibusgue zinulis insiguiun- 

‚‚tue, aliae intogrifoliam plane aeımulani; Redowskiana im Si- 

bivia maxime orientali accumulata speeimina foliorum Tor- 
ma et .magmitudine a vulgari haud aliena, floribus vero 
multo minoribus 'excellunt; ‘Altalca vero a Fischero Wradıla, 


floribus omsjium, mazimis- elucent. Distinguendi argumen- 
4° 


‘ 


& 


tum insuper petitur 'e venis in’: oetopetala prominentibus, 
in integrifolia subtus ‚ inconspieuis, sed. venae eodem' mo- 
do fiunt evidentiores, quo clarins 'dentes, in quos exeur- 
zunt, magis sunt evoluti; dentibus plane deficientibus et 
venae inconspicuae, in dentes vero magnos et crassae ien- 
dunt venae, quae in foliis veiustis semper magis sunt con- 
spieuae. Transitus et in nostris ubique apparuere. 


GEUM 


1. Geum macrophylium. Willd. 
In iuferiore parte insulae Unalascheae hane reperi- 
mus sürperh, quae altius non adscendit. 


" SIEVERSIA Filld. ex emend. R. Br. 


1. Sırvensıa rotundifolia Nob. . u 
Geum rotundifolium Langsd.! DC. prodr. 2 p. 16. 
Geum radiatum Ab. Willd. n. 10013 fol. % 34. 
In clivis insulae Unalaschea_haud infrequens. 2. 
Geum radiatum Michx. e diagnosi diversum videtur, 
summitas florens vero, cui Vahl hoc adposuit nomen, 
‚Ab. Willd. n. 10013 fol. 1., ad nostrum valde acecdit, 
styli ejusdem longitudinis non re vera glabri, ut obiter 
inspecti apparere possint, sed basi, sie ut in nostro, ‚pilosi,, 
apicem versus denudati; ‚panicula dichotoma cum .alari 
completa 6flora strieta; folia caulina profundius acutius- 
que dentata quam in nostro, ceterum convenientia. — 
Radix illi Gei rivalis similis. Folia radicalia pauca 
(4), execta, longe petiolata, cordato-orbiculata, obso- 
lete lobata, duplicato-dentata, radiatim nervosa. Petiolus 
uno alterove pari. pinnarum minutarum saepius -instru- 
etus, ‚iis nonnunquam defieientibus; pinnae integerrimae, 
dentatae. lobataeve, vix in conspeetum veniunt. Folia 
in sonvallium speciminibus maximis. radio bipollicari ma- 


x 


N 


5 


jorique, petiolo sexpollicari suffülta, in speeiminibus mon- 
tanis.nanis dimidio sunt 'minora, petiolo. ter.minori., Can- 
lis..singulus geminusve basi. adscendens,:"erectus, ad im 
Dorescentiam 'usque simplex; teres,. foliösüs, ad summum 
quadrviflarus,. sub anthesi. folia paulo superans,- tunc 'flores 
bracteis quasi invaluerata... Caulis pedunculique fructiferi 
elongati, folia. plus duplo. superantes. » Folla ‚caulina.. ses- 
silia amplexicaulia, lobata, dentata, xadicalibus multo mi- 
nora, infimum minimum, vix ungquam 1#.poll. longa, sae- 
pius duo, tertium infloreseentiam bracteans« . Floves pauci, 
panicula- dichotoma cum alari, abortu partium. depaupe- 
rata, ad ramificationes evolutas aut abortas bracteata, ra- 
mis ereetis.. Flores magnitudine circiter ut in Geo mon- 
ano. : Laciniae calyeinae interiores ovatae, acuminatae, 
saepiüs iwidentalae; accessoriae lenceolatae, illis. dimidie 
breviores. Petala calyce iongiora, late abeordata, guam 
in-Geo montano latiora,.breviter unguienlata, venosa, flava. 
Filamenta. persistentia longitudine calycis. Receptaculum 
‚conieum, breviter pilosum. Carpella stylique setoso-pi- 
losa, pilis erectis sursum decrescentibus rarescentibusque, 
in apice defieientihus; siyli reeti, subulati, calyce duplo cir- 
eiter longiores. Tota planta pilosa, pilis in caule et pe- 
tiolo patentibus, in nervis paginae inferioris foliorum ealy- . 
cihsque copiosioribus, 
2 Sıevansıa glacialis. R. Br. 

Elegantissimam hane plantam ad, Sinum Sancti Lau- 
rentii in terra Tschuhischorum reperimus_ fructiferam sub 
fine Augusti; deseriplie Adamsii in lem. de Moscow 5 p. 
96 oplima. 

3. Smevensın Rossii R, Brown in Ferm. Schr. 1. p- 
392, Suppl. to the Append. of Parry Voy. p. CCIZXFT. 
tab. €. 

In frigidissimis terrae Tachnkischorum. ad sinum St. 


Laurent. 2 


: Descriptio’ anctoris 1..c.. in nostram plantam -yuanı 
optime.. quadrat,' iconem non vidimus, exemplari anglico 
deficiente- in nostris biblioiheeis; monendum tamen: nos- 
tram. plantam foliis yadicalibus glabris eiliatis ‚esse instru- 
clam; eiliae e pilis -crebris, erectis,“ äimplieißus, brevibus, 
albis. constant, qui oculum, armatum 'saltem, effugere ne- 
queunt; de quibus eiliis. cum tacuerit veulatissimus anelor, 
Sun plantae:.defuisse eredendum. on - 

: A, SieveRsIa'Aumilis BR. Brown -in Yerm. Schr. 1. pr 
309: eb 460; Suppl. t0 the. Append. of Parry Fer: P 
CCLXXFTI. et CCCFIIL. 

- „Legimus in alpestribus insulae Unalaschea. 2. 

“ Indescriptam R. Brownii speeiem e patria atque.e ni- 
mia cum praecedente affinitate recognoseimus, differt-im- 
primis majori ‚pubescentia, petiolos. hervosque pinnarum 
'‘oceupante et in paginam utramque transiente. Ciliae mol- 
liores, longiores, subvillosae; caules ad: basin usque -pu- 
‚bescentes. Folia sunt densiora, piumae latiores, mıajores, 
übtüsiores,magis approximatae, subimbrieatae. Quae om- 
nia nobis välde variabilia videntur; 'speeies certo. nimis 
"affinis, quam ipsi pro varielate' non habere, vix essemus 
ausi, ex auetoritate tanti botaniei recepimus. — 


RUBUS ‘) 


a) aretich. 


4. Ross speelahilis Pursh PR" Am. sept. 1. pP 348 
& 16, R. xibifolius Schlecht. pas. in Ib. Willd. ‚Suppl. 


9 Genus yastum, nimero spevierum. vix minus Guam Rosa super- 


* biens, per omnem orbem terrarum Aisjectum, specierum alfinitate in- 
tricatissimum. Germaniae Rubeta iconibus ‚descriptionihusque rirorum 
ällustrissinorum Weihe et. Nees illustrantur, totius Europae non. ii- 
aus insignia, nullum sihi hucusgque vindicaverunt fautorem, extranea 
ubique texravum degentin, a yeregrinatoxibus neglecta .ot spreia, certo 


B 


7 


‘ (specimina Pallasiana ex Unalaschea, Kadiak, Sandwich- 
sound). Rubus stenopetalus in Choris For. Pittor. Kamt- 
schatka. p. 10. - 

In insula Unalaschean ad pedes scopälorum juxta kt 

‚tus frequeniem legimus, ‚nunquam nee in.infimes clivas 
adscendentem. Florae' träctus oceidentalis Americae ho- 
"realis decus, ab Unalaschea ad flumen Columbia’ dissitus. 

Rubo idaeo affınis, quocum ad eandem- pertinet, iri- 
bum, immerito a. clarlssimo Seringe Rubis- palmatifoliis 
(rectius ‚pedatifoliis) adnumeratus. — Folia gubtus ad ner- 
'vas primarios tantum- pubescentia. Fructus. ruber, succu- 
lentus, edulis, ovideus, magnus, omnium. praestanlissimus 
visu, fraciu BR. 'idaei plus duplo-major, sed multo. inferior 

‚aromate et sapore, gratis quidem, sed nimis debilibus. 


2%. Runus Chamagmorus. L. a 
Ex sinu Eschscholzii atque ex insulis Chamissonis et, 

St. Georgii hane retulimus plantain, in omni sepientrione 
“vulgarem, in Camtschatca freguientem, ° im “ Unalaschca 
vero a nobis haud obseryatam. i ; “ 
Notissima aestimatissimaque species ob "Surins:aigt 
dissimos deliciosissimosque omnium, integrum Tere ambi- 
tum poli obtinens, dioica (? Ch. PP ahlenb. lapp. p. 145), 
floribus’albis vel leviter erüubescentibus. Variat respeetn 
pubescentiae, specimina Silesiaca Sudeiorum fere glabra, 
‚Europae septentrionalis et nostra. Beeringiana plus minus- 
ve pubernla; respectu laciniarum calycis, quae in multis 
rotundatae mucronulatae, in nonnullis länceolatae acutae, 
in speeiminibus insulae Chamissonis ovatae acuminatae 
denticulatae. _ Hae laciniae sub grössificalione grndeseunt 


non minus copiosa vix Innoluerunt, guave plores in herbarlis inve- 
nies Rubos immominatos, sie colleutio Sieherianu e Nova Hollandin 
nonnullos continet innominatos, alias Herbarium Regium © Nepalia 
inter descriptes haud reperiendos. 


8 


-fruefum 'amplectentes, quo crescendi nisu ‚forma ut incon- 
stans evadat facile. evenit. 

Nullum in Unalaschca deprehendimus Rubum (prae- 
ter spectabilem) nee in omni regione Beeringiana speciem 
a Chamaemoro diversam, ac cum eo confundendam. De 
Rubo .‚stellato Unalascheensi Seringe Prodr. p. 565, du- 
bii igitur baeremus, Menziesii plantam ex ora oceidentali 
boreali: Americae ex Smithii icone et deseriptione distin- 
-etam agnoscimus, cui vero hybriditatis species haud est 
‚ aliena. - 

“3, Ruzus aretieus. L. Fl. Lapp. p 192 1. 5 fı 2% 

Figura: Buxbaumii Cent. 5 1. 26. pessima. 

: Species. valde variabilis. ° Vidimus speeimina Lappo- 
nica et 'Suecica follis obtusissime grosse erenatis, nec. non 
argute grosse serratis; petalis obovatis integerrimis‘ (Lin.), 

» et (quod rarius) emarginatis (Pursh, Seringe in DC. prodr.); 
. segmentis calycinis longitudine petalorum, et üsdem multo 
‚ brevioribus: vidimus ‚speeimina. hine e Terra nova, illine 
: ex montibus Uralensibus, Altaiensibus et ad Lenae ripas 
‚provenientia," eodem-, modo variantia, typum vero spesiel 
somper servantia. 

‘ Quae ad portum Petropauli Camtschateae in eollibus 
„srondosis. primo vere florentia legimus.specimina, validiora, 
. foliis amplioribus Toxuriant magis pilosis, subvillosis, pe- 

talisque solito Jatioribus; quae Chamissonis insula, Sinus- 
‚que bonae spei littora nobis abtulerunt, graeilescunt, .gla- 
. breseunf, petalis. instmeta angustis, spalhulatis, acnticulis, 
speeiminibus Altaieis simillima, 

Ay species, sit: an mexa varietas R. pistillatus. ($m. 
Exot. bot. 24,36. Richardson in Narrat. of a Journ. 


dy Franklin p. 739, &. Br. verm. Schr. 7.p. 489.), qui- 


floris magnitudirie fere dnplo nıajori a R. arelico vecedit, 
‚neberis veio. (eönvenit, uf „proferanius, niostra non atlinel, 


9 


. E nostris ‚speciminibus nullum de floris amplitudine cum 
illo certat, 5 


b) philippensis. 


4 Rusvs tagallus. N. 


R. fruticosus, ramis teretibus tomentoso- pübescenti- 
bus, aculeis uncinatis sparsis, foliis pinnatis, pinnis ovatis 
(duplicato-serratis utrinque pubescentibus eglandulosis, sti- 
puis setaceis, floribus in ramulis terminalibus subsolita- 
rüs, laciniis calyeinis lanceolatis elongato-acuminatis, pe- 
‚tala subaequantibus, in fructu xeflexis. 

Legimus in montosis sylvaticis interioris insulae Lu- 
gonia in itinere ad montem ignivomum Taal. }. 

Prutex fructu eduli, vernaeulis nominibus Rubi idaei 
ab inquilinis Europaeis salutatus, Rubis rosaefölio et pin- 
nato maxime affinis,. a priori ‚glandularum defeein, a pos- 
texiori infloxescentia abunde diversus. 

Folia impari- pinnata, trijuga, bijuga, i in ramulis ter- 
nata, pinnis in junioribus novissimisque confluentibus, 
ulrinque viridia, subtus paulo pallidiore. Pinnae ovatae, 
plus minusve acuminatae, impar paulo major, basi reli- 

" quis saepius angustata subeunchta, inferiores subpetiolatae, 
superioribus suhsessilibus mex .majores, mox minores, om- 
nes duplieato-serratae, serraturis subeuspidato -acuminatis, 

. Primarlis profundis subineisis. Stipulae setaceae, 3 In. 

| et ulira longae. Pedunculi terminales uniflori, axillares 

'folio breriores pro ramis aphyllis ‚sunt habendi, dum elon- 
gantur foliis ornantın. Bami, pedunculi, calyces, stipulae, 
gemmae, pelioi et foliorum newvi subtus tomentoso-pu- 
bescentia, eglandulosa; folia juniora in .utragque pagina pi- 
lis brevibus adspersa, demum debälis nudiusewla. Ram, 
peduneuli, pelicli, et nervus foliorum anedius aeuleis par- 
vis uneinalis sparsis rarescenlibus globris aut bası pilosins- 

r culis obsita. Fles alhus salis eanspiemss, vix minor flore 


S 


10 


Rubi discoloris Weihe, diametro fere pollicari. . Laeiniae 
calyeinae lanceolatae, acuminatae, integerrimae, petalorum 
longitudine, in Zructu reflexae. Petala obovata,' integeni- 
ma, ‚in unguem altenuata, nervis laxe reticulata, paululum 
pubescentia. Fruetus edulis, ruber, ovoideus, ‘e carpellis . 
numerosioribus conslans, quam fructus Rubi Idaei. 


; c) californici. 


5. Ruzus vitifolius Nob. 

R. caule fruticoso, ramis aculeatis-pruineso puberh- 
lis, pedunculis, calyeibus, petiolis, nervis, venisque foliorum 
‚aculeatis, aculeis debilibus .reetiusculis subreversis, foliis 
trilobis inaequaliter serratis, glabrescentibus, lobis aculis, 
lateralibus divergentibus, medio longiore; stipulis setaceis 
hirtis, floribus terminalibus, in. ramulis subeorymbosis, .la- 
‚einlis. ealyeinis lanceolatis apice Iongissime acuminatis, 
acumine lineari dilalatove subfoliaceo, et petalis oboyatis 
longioribus. \ j 

‘Ad San Francisco Californiae reperimus. 

R. irilobo Ser. (in DC. prodr. p. 566), nobis ignote, 
proxime videtur esse affinis, sed ille hispidus dieitur, nec 
aculeatus, foliisque villosis esse instruetus, dum nostro fo- 
lia adultiora fere sint glabra, jumiora tantum hirtella pilis 
brevibus albis superne adspersa, qui et inferne rete vas- 
culosum obtinent, Gemmae vero et alabasiva et laeinia- 
rum -calyeis ütraque facies densius vestita pilis canescunt. 
Aculei duas circiter lineas longi, graeiles, basi paulo-di- 
Yatati, glabri, apices ramorum versus crebresennt, fiuntque 
subulati recti (pedunculi calycesque ideo armatissimi), infe- 
 _viores latiores et magis uncinati et retrorsi. _Folioram 'lo- 
bus medius a basi ad apicem 3 poll. longus, lateralium 
quisque- fere duobus ‚metitur. Basis folii cordata, sinu 
acuto, lobus medius longe sensimque acuminatus, Iaterales - 
aculi vix acuminati. Serraturae magnae, inaequales, sub- 


‘ 


FREI HERE. 14 


euspidato-aeuminatäe, quandogie duplicatae. Calycis 1a- 
einjae semipollicares, longiores qiam petala obovata basi 
attenuata, quae “Iongitüdine staininum filiformium. Ger- 
_ alina: villosa, styli glahri. j j 


 Speeimen possidemus unicum, rami seilicet floriferi 
partem superiorem, apicalem, oetopolliearem. 


6. Rusus ursimus Nob... 


R. ramis teretibus tomentosis, petiolis, nervis felio- 
zum, pedunculis 'ealyeibusque 'acnleatis, aculeis crebris te- 
nuibus subulatis rectis, folis (ramorum fertilium) simph- 
cibus ternatisque, duplicato-serratis, supra pilösis, subtus 
‚incano-tomentosis, foliolis ovatis, medio subeordato sub- 
lobato, stipulis ‚JIimearibus parvis, Sloribus paniculatis,. Ia- 
eins calyeinis ovatis acuminatis, acumine saepius foliaceo, 
petalis obovatis. 

In dametis ad sinum St Franeisei Califomine novae 
una cum R. vitifolio legimus. 


An R. fruticoso, an potius R. idaco affinis? Sommi- 
iates tantum possidemus foliis simplieibus atque tewnatis 
omatas. NWolia floralia cordata, integra, ovala trilobave, in- 

“feriora ternata, ommia duplicato-serrala dentatave, denti- 
bus mucronalis, 'supra pilosa, subtus juniori saltem stalu 
molliter incano-tomentosa venosague, pube et tomento nito- 
re velutiino praeditis. Foliola ovala, medium petiolatum, ma- 
jus, sübcordatum, sublobatum (an indieium partitionis in fo- 
kum pinnatum), 2 poll. et ultra longum, 14 — 14 poll. la- 
tum. Stipulae pärvae lineares acuminatae integer rimäe. 
Rami teretes tomentosi. -Aculei erebri, tenues, subulali, 
reeli, vix reivorsi, in ramis, petiolis, nervis foliorum, pe- 
Junculis ealyeibusque, Flores in summilate ramorım pa- 
nieulam paueifloram inordinatam foliosam. sistentes. Flos 
apicalis s. ceniralis calyee; luxurians foliaceo, lacinine ca- 
Iycinae lateralium ovafae acımımatae, acumine plus min- 


12 
nusve foliaceo, in mueronem interdum contracto, incano- 
tomentosae, aculeis subtilihus ‚cxebrig armatae, his in aliis 
speciminibus rarescentibus. . Petala obovata, 4 lin. eirei- ° 


ter longa, latiora aut angustiora. Fructum non vidimus. 


' d) brasilienses. 


7. Rusus untioaefolins Poiret Ene. bot. 6. p- 246. 

In nemoribus montium Serra d’Estrella prope Joze 
‚Diaz, Martio 1823 forentem feuctiferuriguie legil Beyrich, 
e Brasilia quoque dequinoetiali misit Sellow. %. 

“ Poiret strpein deseripsit Peruanam (speeimina Dom- 
beyana herb. Juss.), cujus deseriptio in plantam Brasilien- 
sem belle ‘quadrat. Folia tamen in nostris rarias magni- 
tudinem attingunt quam suae speciei tribuit auctor. No- 
men parum congruens; foliola ovata, acuminata, rarius in 
nostris subcordata, minute argute subsetaceo-serrata, sub. 
tus nervosa, incano-tomentosa, supra viridia atque levis- 
sime pubescentia, Urlicarum foliis non apte aequiparantur. 
Praeter setas rufas, rigentes, patentissimasque ramos ob- 
ducit pubescentia tenuissima, in paniculae ramificatione 
eo densior, quo altius versus calyces adscendit. Calyeis 
taciniae utrinque incano-tomentosae, erectae, fructus ei 
matuxi basin includunt.: Elegans et forniosa, species; flo- 
res frueiusque minuti, quam in eunelis indigenis Rubis 
mineores; panieula composita amplissima. — 

8. Rusus discolor. Weihe et Nees .Rubi germ. t. 2. 

A Rubo discoleri Weihe non valemus distinguere: 
4) specimina, quae amieissimusEhrenberg in littoribus I- 
lirico-dalmatieis collegit: Rubus fruticosus = dalmaticus 
Tratt. Ros. — 2) specimina, quae ipsi legimus Tenerif- 
fae, Rubus frulicasus Link {ex parte quidem) specinem 
etiann Broussonetii in Herb. Wildenow. n. 9902 sub no- 
mine R. floxibundi. — 9) specimina, quae in Brasilia me- 
ridionali prope urbem Montevideo legit Sellow. — Indo- 


13 


les tomenti verbis aegre definienda, "huie speciei peculia- 
vis, in ommibus eadem, tomentum 'brevissimum, arete in- 
tricatum, eimerascens aut laete album, mollissimum. Fo- 
Hiorum pagina superior obscure viridis, siccata fere nigri- 
eans, quo 'tomentum albidum eo’'magis relucet. Caulis 
et rami simili tomento plerumque parciore passim detrito 
öbtecti,. quod ex pilis brevissimis fasciculatis compositum 
apparet- Aculei satis validi recurvi. caulem, peticlos, ner- 
vos medios et paniculae -ramificationes occupant. Stipu- 
lae fere setaceae. Calyces utringue tomentosi, albı, iner- 
mes, laciniis ovalibus concavis breviter acuminatis, dein 
reflexis. Specimina quoad loci natalis naturam paullulum 
varia: Teeneriffae insulae, in solo arido enata, folia habent 
minora, rigidiora, subtus magis alba, caulem ramosque 
quasi albo-leprosos, panienlam brevem 'aphyllam contra- 
etan; Brasiliae merilionalis laxiora sunt, ramis magis elon- 
gätis, foliis majoribus lenerioribus, panieula relaxata elon- 
gata, inferne foliosa. Simili modo et Europaea variant 
specimina, sicut in solo rupestri aut lapidoso radiis soli 
magis sunt exposila, aut in fruticetis subque arborum syl- 
vestrium obumbrante fronde humidiori solo magisque nu- 
triente nulloque urenti aestu fruuntur. 

9. Ruzus imperialis. Nob, 

R. ramis stexilibus pentagonis glabris, fertilibus apice 
pubescentibus cum petiolis, nervis foliorum pedurieulisque 
aculeatis, aculeis validis uncinatis in racemo terminali mi- 
nutis, folis quinatis tematisque tenuiter argute seratis, 
utrinque viridibus, subtus per paginam, supra in neryis ve- 
nisque puberulis, foliolis ovatis acuminatis peliolatis, sti- 
pulis lanceolatis minutis pubescentibus, laeiniis calycinis 
lanceolatis utrinque. incano-iomentosis quam petala Ion- 
gioribus, fructiferis reflexis. 

In ommi Brasilia, in insula St. Catharina nos ipsi le- 
gimus, quem in provineia Rio de Janeiro in nemorösis 


i4 


prope-Clemente ad Rio Paguaquer legit Beyrich, atque 
in provinelis Rio grande do ‚Sul et Montevideo Sellow. 
Januario florere incipit. % . 

-Folia quinata, superiora floralia ternata, utringue vi- 
ridia, subtus venosa pallidiora puberula, pube tenui atgue 
brevi vonas’ pracserlim. et venulas obtegente, supera pa- 
gina Iaevis nee omnino glabra, nervus enim medius ve- 
naeque leviter impressae pilis brevibus obsita, qui et in 
pagina rarescentes oceulo armato observantur. Toliola ovata, 
acuminata, argute tenuiter dense serrata, serraturis subcuspi- 
dato -acuminatis, petiolata, medium lateralibus paulo majus 
(83% poll. longum, 1#—2+ poll. latum), longins petio- 
latum, Stipulae minutae, lanceolatae, acuminatae, integer 
ximae, pubescentes. Petioli communes canaliculati, partia- 
les supra planiuseuli, pubescentes, 'pube intus et ad par- 
titiones densiori. Rami steriles obtuse pentagoni, Tacie- 
bus concavis striatis, glabri, aculeati; fertiles similes estriafi, 
supera tantum parte pubescentes, densius in racemo, pube 
in tomentum: canescens abienie. Aculei validi, uneimatj, 
in ramis sparsi, in petiolis praesertim partialibus crebres- 
centes, in nervis foliorum rarescentes, in racemo pedun- 
eulisque minuti rectiusculi reversi, in aliis speciminibus 
evanescentes, in aliis satis conspieui.. Racemus eonfertus, 
pauciflorüs, basi ‚foliosus, ramisque racpmosis ex azillis 
foliorum superiorum auetus. Pedunculi floriferi semipoli- 
cares, fructiferi pollicares, ereeti, angulati, bractea wifida. 
(rudimentum foli cum stipulis) simplieive lanceolata suf- 
fulti, bracteolisgue raris sparsis instractik Läcinjae caly- 
einae Ianceolatae, apice in flore apicali produetae et sub- 
‚foliaceae, in lateralibus muticne, utringue ineano-tomento- 
sae, nervosae, inermes, pelalis laneeolatis oblusis longio- 
res, in fructu reflexae. Fructus carpellis numerosis con- | 
stans, subglobosus, axi semipollieari quam diameter irans- 
versalis paulo longiori, niger, exsuecus? 


\ 


15 


:10, Rusus Sellomii Nob. 

R. ramis sterilibus pentagonis tenuissime pubescenti- 
bus, fertilibus teretibus subtomentosis, cum. peliolis, ner- 
vis foliorun et paniculae ramificatione aculeatissimis, acu- 
leis uneinatis, foliis quinatis, ramorum fertilium ternatis, 
inaequaliter dentatis, supra inconspieue pilosis, subtus hir- 
to-velatinis, subeoncoloribus, foliolis subrotundo- ovalibus 
leviter cordatis, breviter acuminatis, stipulis angustissimis - 
brevibus, panicula elongata racemiformi terminali, ‚laci- 
nüs calyemis ovatis acummatis ulrinque cano- tomentosis 
quam pelala brevieribus, fructiferis erectis. 

In provineiis Brasiline meridionalis Rio grande: do 
Sul et Montevideo legit Sellow. }. 

Folia inaequaliter subeuspidato-dentata; supra ‘prime 
visu glabra at pilis sparsis adpressis, in junioribus foliis 
erebrioribus, obsita, subtus hitta-velutina, vix discolora, in- 
fra paululon pallidiore; ramorum sterilium quinata, fo- 
liolum medium longius petiolatum (petiolo 15 lin. longo), 
subrotundunn, leyiter cordatum, breviter acuminatom (3 poll. 
Jatum, 3% poll, longum), lateralia duo proxima hrevius 
petiolata (petiole semipollicart), late ovalia, leviter cordata, 
breviter aruminata (3 poll, longa, 2 poll. late), extima 
duo brevissime petiolaia (peliolo sesquilinegri), ‚subrotunda, 
ovalia (2 poll. longa, 14 poll. Iats); ramorum fertilium’ 
tifoliata, foliolis leyiter cordatis, breviier acuminalis, ova- 
libus aut subrotundo-svalibus immo subrotundis, interme- 
dio paulo majori, magnitudine par inajis foli caulis ste- 
rilis aeguante. Stipulae angustissimae, integerrimae, tri- 
lineares. Petiolus communis et parlinles tomentoso-ve- 
katini, aculeis erebris, uneinatis, (basi saltenı_ pubescenti- 
bus), in nervos supra medium Tolium usgue adseendentibus 
horida, Rami stesiles peniagoni, striati, .faciebus conve- 
xis, pube tenui brevissima obdueli, aculeis paulalum un- 
einatis majoribus minoribusqne satis erebris armati, pur- 


16 — 


purascentes. Rami fertiles subtomentoso-velutini, teretes, 
-aculeis crebris uneinatis (quam sterilium plerumque mi- 
noribus) apices versus et in-panicula gracilioribüs &opio- - 
sioribusque infesta. . Panicula angusta, elongata, vacemi- 
formis, multiflora, ramis patentibus brevibus 3—5 floris, 
iolimis ex axillis superiorum foliorum provenientibus, re- 
liquis bractea lanceolata acuta extus praesertim tomen- 
tosa suffultis. Pedicelli breves, iterum bractea simili sus 
tenti. ‚Ramifieatio tota paniculae dense tomentoso -velu- 
tina, aculeatissima. Calycis laciniae ovalae, acuminatae, 
utringque cano-tomentosae, inermes, in frietu ereetae. Fru- 
‚ efus parvi, ovali, vix edules videntur. Petala elliptiea, ca- 
iyce longiora, integerrima,. breviter unguienlata, — 


e) capenses. - 


11. Roaus festigiatus Weihe et Nees? 

Farietas Bergüi Nob. 

Inter plantas Bergianas Capenses, nulla adjeeta sche- 
dula. & - 

Folia raniorum fertilium ternata et quinata, summa 
foralia simplieia, integra vel lobata, omnia adspectu gla- 
bra at pilis gracilibus longiuseulis albis raris utrinque 
obsita et ciliata, utringue viridia, subtus venosa et tenui 
nexvo submarginali cineta, venis prominulis pallidis. Fo- 
hola irregularia, obovata, rhombea, ovata, basi subinteger- 
rima angustata rotundata, limbo ineisa, serrala, serraturis 
inaequalibus grossis acutis mucronatis;. breviter (respectu 
folii) acuminata, acumine subintegerrimo interdum obliquo. 
Foliolum medium maximum (diameiro transversali 3 poll, 
longitudinali 4 poll.), longius petiolatum (petiolo 3—1 
poll. longo); Iateralia brevissime petiolata aut subgessilia. 
Stipulae lineari-lanceolatae, ineiso-dentatse aut integeri- 
mae. Rami apicem versus angulati petioligue pilis pa 
tentibus pilosi. Aculei in ramis pedunculisque veckn 

: euli 


17 


culi paululum reversi, in petiolis nervisque foliorum sub- 
uncinati, longiusculi, debiles, inferne validiores, Racemus 
fastigiatus Rubi fastigiati Weihe et Nees, paneiflorus, 
basi foliosus, ramisque racemosis e foliorum superiorum 
axillis auetus. Pedunculi erecti, .compressi, 15 Jin, longi.- 
Bracieae. pedunculos. loco folioram suffuleientes, ipsis bre- 
viores, laeiniatae, pilosae, laciniis Iinearibus integerrimis 
acutis. ° Laciniae calyeinae ovatae, longe subulato-acumi- 
natae, utringue, praesertim' interne et ad. marginem, cano- 
tomentosae, inermes, in -fractu veilexae  (defloratos tantum 
vidimus- flores). . Frueius magnitndine eos ‘BR. fastigiati 
War. Liberlianus aequals - 

: Magna est affinitäs inter Rubun hunc el R. Yastigie« 
tum Weihe, cujüs varielatem, R. Libertianus quandoque 
hominatam, propius, adhue. äccedit, sed noster recedit: pi: 
lis :longioribus patentioribus rarioribus, folia ejus sunt 
multo-majora, venis elevatis noläta marginatague, quod ab 
uberiori süirpis vegetntione alioque loco natali pendere 
posset, \ : 
4%. Rusus chr ysocarpus Mundi in sched, 

R. ramis tomentosis glandulosisque, aculeis uneinatis 
minoribus sparsis, foliis ramorım fertilium trifoliolatis pin 
nalisque, foliolis ovatis margine dense crenato- dentatis eris- 
patisque, supva glabrig,' subtus petiolisque e flavescente ni- 
veo-tomentosis glandulosis, stipulis lanceolalo- linearibus, 
panicula terminali brevi coaretata, Ieeiniis talycıs lancco« : 
Tai, petalis obovatis’ calycem aequantibus. 

. In Promöntoria banae spei ad fluvium Hexrivier Jar 
auario. flofentem legerunt Mundi et Mälre. 

- Folia (ramorum fertilium) ternata; foliola peliolata; 
ovata, sübcoriacea, rug0so-venosa, venis supra Impressis; 
subtus prominentibus; märgine dense erenato-dentato ‚(dem 
Gum apieulo sübeartilagines fuseescente quasi glandwloso), 
erispata (an semper?), supra g) glabra! nitidula abseure viri-' 

2r. Bd. ds Heft, . 2 


18 - 


rt 


dia, subtus ex flavescente niveo-tomentosa; intermediumn , 
longius petiolatum, maximum (2—23 poll. longum), prius 
quam lateralia partibile, hine folium pinnatum evadens, 
quod forsitan in eaule sterili semper oceurrit. Species 
ergo R. rigido Smith hoe respeetu similis. Stipulae lan- 
ceolato-lineares; integerrimae, semipollicares. Rami fiori- ° 
feri teretiusculi, apicem versus angulafi, e fulvescente dense 
iomenlosi .et creberrime glandulosi, glandulae crebrae sunt 
pilis immixtae, qui longiores quam in foliis. - Petioli eo- 
dem modo ac rami vestiti sunt, glandulae in nervis folio- 
zum frequenies in venulis rarescant, . rarescuntque .paulis- 
per in paniculis, et ealyces dense tomentosi margine ad- 
huc' glanduliferi caneseunt. Aculei minores lineam longi, 
valde uneinati, in-ramis et peliolis,. vix in nervo foliorum, 
in panieula evanescentes. Panicula terminalis,. brevis, coar- 
etata, composita e paniculis parvis,' quarum inferiores ex 
foliorum summorum axillis proveniunt, quarum rami et’ 
ramuli erecti, bası bractea lanceolata dense tomentosa fere 
eglandulosa 5—6 lin. .longa sunt suffulti. Calyeis. laci- 
niae lanceolatae, uiringue incano-tomentosae, inermes, A. 
basi calycis & lin. longae. Petala obovata calycem aequan- 


tia.. Fruclus non visus, e ‚nomine a Mundtio dato aureus 
videtur. - 


13. Rusus Mundtii Nob. " = 

R. xamis tomentosis eglandulosis, aculeis uneinalis va- 
lidis erebris, foliis ramorum fertilium- teifoliolatis pinnalis- 
que, foliolis ovatis inaequaliter duplicalo-serratis, supra 
pilosis, subtus peliolisque incano-tomentosis eglandulosis, 
stipulis lanceolato-linearibus, paniculata terminali 'coarctata, 
kaciniis ealyeis ovalo-lanceolatis acuminatis, petalis obova- 
tis ealyce brevioribis. \ 

‘:In Promentorio bonae spei in dumetis prope Hanglip 
Jalio legerunt florentem Muhdi et Nähe. t. ; 

: Fola (more Rubi coesü Var, pseudo- idaeus Weihe) 


v 


19 


ternata et pinmata, summa integra lobatave, foliola subses- 
silia ovata, interınedio maximo saepius trilobaio, lobis de- 
mum solatis, quo folium pinnatum bijugum evadit, dupli- 
cato-serrata, supra adpreso-pilosa, subtus molliter incano- 
tomentosa atque venosa. Stipulae lanceolatae, lineares, in- 
tegerrimae. Rami fertiles angulati tomentosi (minime glan- 
dulosi). "Aculei validi, uneinati, in ramis et petiolis satis 
crebri, qui in nervis foliorum et pedunculis forum demum 
evanescunt. Panicula terminalis coarctata, ramis inferio- 


'zibus remotioribus folio integro vel lobato suffultis. TFlo- 


res breviter pedicellati, bracteis' lanceolatis 'aeulis. flores 
subaequantibus suflulüi. : Laciniae calycinae ovato -lanceo- 
latae, aruminatae, nervosae, petalis obovatis longiores, im 
fructu non reflexae patentes. 'Früuclus slobosus, maturun 
non vidimus. — : 

R. rigido Smith, quem ex diagnosi tantum cognovi- 
mus, et haec species affinis videtur, quamvis bene distincla: 
aculeis validis uneinatis, nec tenuibus numerosis; Aloribus 


“paniculatis nec racemosis, pancis nec numerosis; calycis 


lacini’s et petalis obovatis, nec angustissunis. A -praeke- 
dente, cui non minus affinis, jam glandularam « ‚fcetu, fo- 
liisque supra pilosis satis est diversus. j 

14. Rusus pinnatus Wild. sp. pl. 2. p. 1081, Ab. 
Iilld. n. 9879. . \ 

-In nemoribus: ad Hanglip Promontorii bonae spei Au- 
gusto florentem legerani -Mundt et Maire: &. . 

Speeimen, quo Willdenowius ad formandam hanc spe- 
‚ dem est usus,, mancum quidem. et mutilatun, öpüine 
cum planta nostra Capensi onmibus'nolis convenit, quo 
certiores facti sumus, patriam, jam ah Ailonio huic spe- 
ciei inditam, Promontorium esse bonae spei. Tomentum 
tenue ramos, pedunculos et nervös medios foliolorum ob- 
‚ velat, densius et alhens panieulam versus ct in ipga pani- 


eula, quas paries haud- apte villosas nunenpavit clarissi- 
9* 


20 


maus .auetor. Folia pinnata 1-3 juga, jugis inferioribus 
majoribus. Stipulae lineares acuminatae. Aculei sparsi, 
validi, reeurvi, errore typograplico in Candellii prodromo 
‚obtusi dieuntur. Panicula terminalis, coarctata, brevis, ex 
vacemis breyibus composita. Laciniae calycinae lanceola- 
tae, acuminatae, in fructu patulae nec reflexae. Corolla 
inconspiena; petala obovata, calyce breviora, longiora sta- 
‚minibus, quae calyce duplo breviora. Frucius glohosus. 


FRAGARIA. 


1. Farcanıı ehilensis. Elıh., DC. prodr. 2. p. 571. 

Legimus in clivis ad porlum Talcaguano urbis Conceptio- 
nis regni Chilensis et in arenosis ad San Francisco Califor- 
niae, ibidemgue certo’indigenam. Inter plantas Pallasianas 
(Supplementum Hb. Willd.) eadem est, nullo autem ad‘ 
dito‘ loco natali, certo ex ora Americae börealis ocei- 
dentali. . 
9, Rracanımm alteram californicam ad Fragariam ve. 
scam potius accedentem, ab illa tamen diversam, nee cum j 
ulli specierum deseriptarum belle convenientem, ob insuf- 
ficientia spechnina recognoscendam tradimus posteris pe- 
regrinatoribus. — Stirps flagellifera bi-triuneialis, scapis _ 
unifloris (an semper?), calycibus, petiolis foliisque subtus 
subsericeo-villosis, villis ereetis, pagina supera foliorum 
in junioribus parce pilosa, in vetustioribus subcoriaceis de- 
nudata; foliola ‚subsessilia, medium euneätum, late obova- 
tum, ad summum pollicare; ‚laleralia -paulo minora, nervo 
xecto pereursa, antice .cuneato-truncata, postice basi ro- 
tundata; omnia amhitu praeter rectilineam baseos partem 
grosse dentata, venis subtus elevatis in dentes exemrenti- 
bus. Waeiniae calycinse 'Ianceolatae acutae, alternae ex- 
ternae ‚paulo minores, in fructu reflexae, Petala calyce 
‚&imidio longiora. Pubescenlia ab omnibus recedere vi- 
detut. ö " 


® 


21 


POTENTILLA. DC. prodr. 
1. Potentillastrum Ser. 


1. Porantura zivea L. 

Ad hanc speciem referimus [ormas quatuor: - 

1) Lapponica, genuinae Linnaeanae speciei, typum si» 
siens, foliis supra glabris, subtus niveis. - 

2) Fulgaris, foliis supra pilosis’ subsericeis, subtus ni- 
veis. Hanc ex Helvetia, Groenlandia, Sibixia habe: 
mus, ipst e sinu St. Laurentii tertac Tschuktschorum 
nec non e sinu Eschscholzü littoris transbeeringiani 
Americae retulimus. \ 

3) Camtschatica, foliis supra pilosis, subsericeis subtis 
canescentibus (nec niveis).: Inter plantas Redows- 
klanas, Pot. macrantha Zedeb. Men, de Petersb. 5. 
p. 54l!, DE. prdr. 2. p. 572. 

4) dretica, folüs toneoloribus supra et infra pilosius- 
eulis. E sinu atque insula St. Laurentii retulimus 
ipsi. Potentilla nivea $ R. Brown Ferm. Schr, 1. 
p-. 39. 

Varietates numerosae huius speciei, quam, ei R, Brow- 
nlus polymorpham proclamat, oriuntur e varia indumenti 
indole atque e diversa floram magnitudine. Faciei infe- 

.rae foliorum parenchyma tegitur tomento magis minusve 
denso et pannoso, unde color einereus, albus, niyeus; ner- 
vum venasque primarias petiolumgque oceupant pili suh- . 
adpressi sursum versi sericei, qui paginam, superam.soli - 
investiunt, in qua eo major eorum copia quo major et in 
infera pagina evadit. In forma prima pili rarescunt, to. . 
mentum densissimum niveun sublus folium abdueit, quol 
supra omnina fere glabrum, hine inde in nervis pilos ra- 
vos ostendens. Secundae formae folia utringue crebris pi- 
lis subtusgque tomento dense albo sunt cooperta. In ter- 
tia forma tomentum jam oblitteratuy, fit ienue sanescens, 


22 “ 


pili contra vegetius quasi propullulant. In quarta denique 
forma tomentum evanuit solique pili sericei remanent, unde 
folia uttinque concolora viridia aequaliterque sunt piloso- 
villosiusenla. - In quaque vero forma‘ florum magnitudo 
voriat. Speeimen P. macranthae, ab ipso Ledebourio com- 
miunicatum, praebet lloxes, quorum petala calyce tertia parte 
sunt majoxa; ejusdem magnitudinis et inter nostra Re- 
dowskiana, quae plane eadem sunt in aliis, dum in alüs 
praeseriptam attingunt magnitudinem. 

.P. unifloram Ledeb. ex icone et descriptione notam, 
differenteim non eredimus a P. nives, nec P. angustifoliae 
"Wild, fides magna habenda. 

"Quae celeherrimus Stevenius in herbario nostro Re- 
dowskiana specimina nomine P. leucophylia Pall.‘ ‚Signa, 
vit-—— ab icone "Gmeliniana abhorrentia — sunt rami elon- 
gati altiiudine 15 pollicum, multiflori, floribus parvis, dia- 
metro '5 lineari, foliis insiraeti caulinis Pot. niveae for- 


mae secundae eonvenientibus, desunt vero Yadix et folia 
tadicalia. ' 


2. Porentıurä villosa Pursh. 

In littoribüs eirca fretum Beeringianum vulgaris, asia: 
ica vero Yittora non oecupans. Retulimus ex insulis Una- 
laschea, St. Georgi (ubi minima vix cognoscenda), St. 
Pauli, St. Laurentii nee non e promiontorio Espenbergü. 

In schedula specimini Ab. Willdenowiani (Pot. Iu- 
cida ED. Wild. n. 9995.) adjecta Pallasius sequentiä ho- 
tavit. In insulae Uhalascheae altissimis montibus solo are- 


noso sicco, et.in Camtschatca. Item’ eirca Sandwichsound 
in saxis. 


‘3. Porenruıa elegans Nob. 

P. caulibus ereetis unifloris puberulis inferne bifolin- 
tis, foliis Tonge petiolatis tematis eiliatis subglabris, folio- 
lis proßunde ineiso -lobatis, Tobis Hinearibus integerrimis 
trifidisve obtusis, stipulis membrauaceis svatis acuminalis, 


23 


Y 


Iaciniis calyeinis angustis oblusiusculis hirtellis quam pe- 
tala obeordata brevioribus. 
Tormentilla pusilla 7/6. Wild. n. 99%. j 
Ex plantis Redowskianis Camtschaticis; ad sinum St. 
Laurentii ipsi legimus. 2%. " “ 

Radix salis crassa, lignosa,, collo parlito dense rel 
quiis, foliorum atque caulium subspinescentibus ' stipato, 
densos emittens caespites foliorum radicalium et caulium, 
qui simplicissimi, uniflori; erecti, filiformes, teretes, junio- 
res: pubescentes, ima parte bifoliati, supera parte nuda, s. 
peduneulo, folia radiealia jam sub anthesi. superantes, fru- 
ctiferi magis elongati, ita ut praecedenlis anni persisten- 
tes foliis duplo sint longiores. Folia longe petiolata, ere- 
cta, ternata; foliola profande inciso- obata ‚ lobis angustis 
linearibus integeriimis trifidisve obtusis, foliolum inedium 
obovatum euncatum, Iateralia oblique ovata, basi cuneata, 
subbißida, unde folium pedato-suhquinatum. Folinm eau- 
linum inferius peliolalum, radicalibus vero brevius; supe- 
rius paulo altius sessile, simplez, trifidem, stipulis aurien- 
latum, folia radiealia. altitudine attingens. Tolia omnia 
pilis majusculis albis raris cilata et subius in neyis ad- - 
spersa, ecterum glabra. Stipulae imembranaceae, ex puür- 
purascenli-fuscae, Iatae, apiee in lacinias duas -ovalas sub- 
acuminatas exeuntes. Pelioli 12—15 lin.. longi pilosi; 
foliorum diameter transversalis ad summun 5 Enearis, dia- 
meter vero longitudinalis vix ires lin. atlingit, Calyx hir- 
tellus et eiliatus, lacinüis exterioribus . linearibus ‚obtusis, 
interioribus lanceolatis obtusiuseulis. Petala 5 obeordala, 
ealyce. paulo langiora, Iutea. Floris diameier eireiter qua- 
drilinearis. 

Planta Redowskiana glabrata, nostra e texra Wschuk- 
tschorum multo magis pilosa. i 

Plania Herbarii Willdeuowiani e derelietis Pallasta- 
his Julio 177% in summis monlium a Volgsn superio- 


, 


t 


24 


rem leeta, quam nosira paululum major, ceterum ad amus- 
sim conveniens, flores non ostendit. Willdenowius 'Tormen- 
tillae nomen generieum jam adjeetum suscepit, nos nume- 
vum quinarium fere semper observavimus, rarius famen 
quaternarius gecurrit. 

Elegans species, mulli notarum propinqua, foliis ie- 
nulter dissectis ‘et’ gracilitate onınium partium optime di- 
stineta.. Habitu et foliis jam differt Potent. lignosa Mag. . 
d. Gesellsch.. nalurforsch. Fr. z. Berl. Jahrg. PL p. 
208, "Trichothalamus lignosus Lehm. Nov. Act. Phys. 
‚Med. X. p.'585 cum icone (stirps in Compendüs omissa; 
praetervisa. 

4. Porenrura stipularis Li 

Inter plantas Redowskianas. 

Elegans et insignis species ex icone Florae Sibivicae 
Gmelinianae satis nola. 

5. Porentura frulicosa L. 

Inter plantas Redowskianag Sibiriae maxime orienta- 
lis, ad sinum St. Laurentii in terra Tschuktschorum hunc 
fruticem depressum, circiter dimidjum pedem altum, vepe- 
rimus, ceterum formae vulgaris genuinae. 

6. Poramrııa bi iflora Willd. herd. n. 9999, Lehm. 
Hon. p. 192. 2. 29, R. Br. veim. Schr. 1. p. 490, Bi 
chards. in Franklin Narat. p. 740. 

Blegantem hanc stiipem a Lehmannio et Richardso- 
nio bene deseriptam cöllegimus ad Sin. St, Laurentii m 
terra Pschuktschorum, r 

7. Porenrıra anserina L. \ 

Speciem hane per. tolum fere orbem terrarum. dissi- 
tam retulimus e Camtschatca et Sina Schischmareffi, plu- 
ribusque vregionibus illis In arcticls observavixins, arenae 
salsae littöralis incolam, reperimus praeterea in California 
ad $. Fvanelsco et in regno Chilensi eixcum Talcaguano. 

SIpeeiming eamischatica foliis digitum longis, multi- 


t 


25 


jugis, foliolis oblongis' obovatisve subtus niveis, aut denu- 


datis, idque in eodem speeimime. 


.  Speeimina sinus Schischmareffü paryula graciliaque, 
foliis bipollicaribus quadrijugis, foliolis obovatis obtusis ” 


subtus‘ canescentibus v. denudatis. Potentilla Egediüi 
Wormskioldii, ex speeimine a celeberrimo Hornemanno 
communicato, haec ipsa nostra planta nobis videbatur, sed 
paulo vegetior, flore paulo majori. 

Specimina Californica inter supra memorata media, 
foliola obiusa subtus sericeo -incana. ‚Specimina Chilen- 
sia villoso-sericea nostra aequant maxima indumenti co- 
pia induta. 

Calycis laciniae in plantis areticis breviores sunt et 
obtusiores, simili modo apud nos occurrunt, ubi plerum- 
que multo majores, acytiores, inlerdum incisae et fere 
subfoliaceae, 


2%. Comarım Six. 


8. Porenrıza Comarum, Scop. 
In omni regione Beeringiana provenit, ex insula Una- 
Jaschea, e sinu Eschscholzü ‚et bonae spei retulimus. 


3 Fragariaitrum Sbr. 


9. Porenrınta. ‚fragarioides. L. 

In clivis frondosis ad portum Petropauli Camtschateae 
primo vere collegimus. Specimina P. poteriöidis .b. 
FWilld. No. 99534. e Pallasianis plantis collegit Bicow in 
loeis arenosis die 26 1 Maji 4772 inter pagos Beregswaja 
ei Murotschinskaja. 


: Haein Potentillas nonmullas adnotationes botanophilis 
ut sint gralae oplamus, synonymianı polissimum illustran- 
tes.e speeiminibus horii et herbarii vegli redundarunt. 

Potentilla Rirsuta Michs., quae ‚Pot. Morisoni. DC. 


ı 


D2 


26 


secundum speeimina culta 'horti nostri botanici et spon- 
ianea Americae borealis omnino congrua, nec ullo meodo 
erit dignoscenda a Pot. norvegiea L. 

Potentilla argula Puxsh, Lehmann, species in hortis 
admodum rara, a clarissimo Seringe immerito P. pensyl- 
vanicae vt varietas 3 additur, est species propria, optime - 
distineta, ad.P. multifidam potius accedens, habitu 2. ar- 
genteae at foliis pinnatifidis. Provenit P, arguta quoque 
in borlis sub nomine P. sericeae 
Ad. Potentillam. intermediam L. pextinet P. thurin- 
gieca Bernh. (Li. En. alt. 2. p. 64.) secundum speci- 
mina priöris a elarissimo Seringe communieala, eadem 
P. intermedia et sub nomime P. Banhini anno 1820 in 
horto nosiro colebatur, . 

Ad eandem P. intermediam adducenda erit Potentilla 
chrysantha Trev. (Ind. sem. quae in hort. bot. WVratisl. 
1818 col,), quam hisce verbis dignoscit auctor: P. folüs 
quinalis impunctatis pubescentibus, foliolis elliptieis ser- 
ralis, pelalis calyce duplo longioribus. Ex horlo Tegio- . 
montano sub numine P. agrimonoides. 


HORKELIA Nob. 


Calyx campanulatus, semidecemfidus, laciniis alternis 
aceessorüs. Petala 5 parva. Stamina 10, biseriata, caly- 
cis pärietibus inserta. Receptaculum conicum, siecum, vil- 
lösum. -Ovaria indefinite numerosa. Styli simpliees, cum 
ovario articulati, subterminales. Achaenia. calyce in- 
ehusa, — 7. 

41. Honxerr californiez Nob. 

Crescit ad San Francisco Califomiae. 2. j 

" Calyx eampanulatus, ad medium usque decemfidus, 1a- 
einiae alternae exteriores accessoriae (bracteolae. DC., ca- 
lyx. bracleolatus DC.), sinubus aentis laciniaraın interiorum ' 
opposilae, basi intervallo parvula ab invicen distanies, ob- 


27 


longae, apiee non angustalo, tridentatae, dente intermedio 
producio, longitudine lacinias interiores aequantes; laci- 
niae interiores lanceolatae, acutae, integerrimae. Petala'5, 
parva, oblongo-elliptiea, vix ungnieulata, sinubus acutis 
ealyeis inserta, calyce breviora. Stamina 10, petalis bre- 
. yioxa, biseriata, quinque laciniis calycis internis opposita, 
paulo infra petala inserta, filämentis bası dilatatis persisten- 
tibus; quinque petalis opposita, inferius inserla, cum üs- 
dem deeidua, callo superstite. Antherae ovales, introrsae, 
basi affıxae, biloculares, loculis appositis longitudinaliter 
‘dehiscentibus. Recepiaculum conicum, siccum,, villosum. 
Ovaria indefinite numerosa, minuta, subreniformia. . Sty- 
ius rectus, simplex,. subulatus, basi inerassalus (transverse 
corrugaius) el cum ovario, quo crassior, arliewlatus, eitus 
deciduus, subterminalis, exteriores  interioribus longiores: 
Stigma terminale indistinetum.  Achaenia malura non ob- 
servata. Inflorescentia panicula mulüiflora ampla, basi plu- 
ries dichotoma eum alari, apice racemosa, floribus breri- 
ter pedunculatis-erectis bibracteatis (bracteae sunt stipulae). 

Herba perennis, eaulescens, erecta, cubilalis altiorve, 
ex tolo viseido-pilosa. Radix erassa, lignosa, petiolorum 
dilatata basi persistente squamosa. Folia radiealia sexpol. 


licaria, pauca, erecta, peliolata, impari-pinmala, 5 juga,. 


‚ pinnis pseudo-opposilis, suborbieulalis, dentatis' incisisque, 
superioribus confluentibus, inferioribus xemotis. Folia cau- 
lina similia, pinnis confluentibus maxima parte pinnatifida. 
Stipulae amplexicaules, foliorum infimorum membranaceae, 
petiolo adnatae, lanceolatae, integerrimae; superiorum folio- 
xum liberae, ovato-acuminatae, ineiso-dentatae; apices ver- 


sus, deereseenie folio, luxuxiantes, ampliatae; ad supremos- 


bifureationes inflorescentiae inserlionesque pedanenlorum, 
folio evanido, superstites. Oalyces semipollicares, foliacei, 
venosi, magis 'pilosi, Pedunenli sesquilineares, inferiores re- 
moli majores, sunmi ninin appreximätl, bracteis suffatt. 


a 


28 


Numero definitiv staminum ad Sibbaldiam proxime ae- 
' eedens genus, stylorum natura et habitu peculiari recedens. 

+ In honorem diximus Johannis Horkel, physiologiae pro- 
fessoris Berolinensis, qui, omnium certo consensu, sum- 
mis. nostri aevi adnlımeraretur botanicis, nisi gazam im- 
mensae suae eruditionis profundaeque naturae et vegeta- 
bilium cognitionis scribendo patefacere cunctaret; 


SIBBALDIA. 


1. Sıszarnıa procumbens L. 
;; Sibbaldia procumbens et parviflora ZYilldenow. 
Unalascheae Aleutorum in mentium jugis verticibus- 
“ que haud infrequens. 2% 

Speeimina nostra plantae variabilis valde sunt stri- 
8050 -pilosa. Oaucasica (Fl. Taur, Cauc. Marsch. Bieb. 
1. p. 257, $. parviflora PPilld, (specimina Adamsiana Cau- 
casi septentrionalis) 225.. Filld. n. 6805 fol. 2) pilis 
subsericeis mollioribus canescunt, nec unquam. supera fa- 
cie foliorum omnino glabra, vel in Alpibus nosiris, vel 
in Lapponia, vel in Islandia occurrit, plus minusve sem-. 
per strigoso-pilosa. Islandica et Lapponica- inprimis ad 
nostram accedunt. 


AGRIMONTA. 


4. Acnımonıa repens L. © 

‚In Promontorio bonae spei. ad. Hanglip Julio 1821 
florentem legerunt.Mundt ei Maire, Ze’ 

Non possumus quin conjungamus cum vulgari horto- 
rum incola, Agr. repenti Armeniae, üt dieitun, incola, hane 
stirpem Capensem,. in qua et maxima industria aullam 
distinguendi rationem offendimus. 

2. Acnımonsa Brasiliae meridionalis »illosa, a Sello- 
wio missa, ab omnibus reliquis florum parvitate et: totius 
plantae eximia densissimaque villositate  longe’ recedit. 


29 


Unicum possidemus speeimen, nullos ferehs fructus pro- 
vectiores, quare diagnostico characiere, in hisce tantopere 
affınibus speciebus solummode fructu optime statuendo, 
munire nequimus. Specimen bipedale. Foliola obtusa, 
ovalia aut elliptica, acute dentata, utrinque praesertim in- 
fra sericeo-villosissima; eaulis pedunculi et petioli villis 
densis patentibus tecta. 'Bracteae angustae. 


SANGUISORBEAR .DC. prodr. 


ALCHEMILLA. 


1. Arcnzmura dphanes L. 
In Brasilia meridionali legit Sellow. 
. Quae accepimus specimina in eo differunt- a plantis, 

agri nostri, quod folia sint. semper longius petiolata, pe- 
tiolo fere filiformi, quod folia ipsa ideo et- stipulae sint 
profundius partita et. ineisa, Jaciniis argustioribus, quod 
tota denique stirps tenerior langis villis patentibus seri- 
ceis magis sit tecta, quam in nosira esse solet. Specimina 
parva, 1—3 poll. alta, siccata nigricantia, 

2%. Arcnzmura capensis L. 
In Promontorio bonae spei in monte tabuları Ie- 


gimus. 


‚ACAENA. 
Sectio I. Euacaena DC. prodr. 
1. Acazwa pinnatifida Ruis et Pav., DE. prodr. 2 


pP: 539%. 

Acaena lucida Hd. Pilld. n. 618 specimen a La- 
marckio acceptum (de. lucida Lam. vero lota alia 
. planta), . , 

Ad Taleaguano portum urbis Conceptionis in collibus - 


äpricis legimus. 21. ' 
5 


; 
| 
| 
| 
| 
Ä 
| 
| 


30 


Specimina nostra pedem altitudine nondum!'. atlin- 
gunt, Ac. Incida Hb. Willd, est planta junior, caule non- 
dum. evoluto‘inter folia radicalia latente, at nullo mode 


diversn. 
9. Acasıa trifh ida Ruiz et Pav. Flor. Per. 1. p. 67. 


& 104 fe 
In regno Chilensi ad portum Talcaguano legimus. A. 
Ad sectionem Euacaena nec ad Ancistra perlinet haet 
pulchra stirps, quae, praecedenti pinnatifidae affinis, affı- 
nior est Ac. serieeae Jacg. in hortis cultae, a qua diffent: 
indumento omnium partium sericeo-villoso nee uf in illa 
sericeo adpresso,. floribus multo-majoribus, peetalis atro- 
purpureis, calyeis fructiferi aculeis multo validioribus etc. 
Jcon Florae Peruanae quoad flores .eorumgue partes hand 
satis bona, nimis leviter atque negligenter depietae genus 
modo nee speciem referunt, \ 
3. Acazna Eupatoria. Nob. 
floribus diandris minutis sparsis glomeratisque 
in spicam interruptam dispositis, eaule ereeto patentin 
sericeo-villoso, foliolis oblongis basi obliquis 3 inciso-ser- 
ratis subtus cinerascenti-sericeis. 
“ Im Brasiliae meridionalis provineiis legit Sellow. 2 
Nominibus: agrimonoides et anserinaefolia commode 
salutaretur, nisi ab aliis speciebus fuissent usurpata, Ha- 
bitus et inflorescentia Agrimoniae Eupatoriae, folia Po- 
tentillae anserinae praeter pinnas minores interjeetas de- 
fieientes. Wlos et fructus Acaenarum, Radix oblique de- 
seendens, erassitie fere pennae corvinac, fibriliis pluribus ’ 
sub collo stipata, ceterum teres, fusca, paucasque emitten$s 
fibrillas. Folia radicalia plura, subottona, petiolata, im- 
pari - pinnata, subdecemjuga, pinnis sessilibus oblongis, 
basi obliquis, latere baseos superiore libero breviore quasi 
truneato, altero infere rachi adnato magis igitur produeto; 
pinnae profunde ineiso-serratae, basin folii versus deere- 


— 3 


scentes et alternantes, apicem versus majores oppositae, 
subtus cinerascenti-sericeae, supra glabrae, pilis in apice 
dentium penicillum brevem. efficientibus. Folia cauliına 
nonnulla in inferiore caulis parte, rarius ulira medium 

“ ejus assurgentia, radicalibus plane similia, at deerescentia, 
minus jugata, pinnis angustioribus. Folia 4—8 poll. longa, 
foliola s. pinnae 9—15 Fin. longa, 4—-6 Iin. lata. Petio- 
kus communis sericeo-pilosus (pilis inferne patentibus api- 
cem versus magis magisque adpressis), basin versus dila- 
tatus, semivaginans, et in hujus vaginantis partis apice utrin- 
que in stipulam brevem, nune integerrimam nunc varie 
ineisam, excurrens. Caulis erectus aut basi leviter assur- 
gens, simplex, altitudine  valde' varius, duos pedes inter- 
dum $uperans, teres, patentim sericeo-pilosus, sub inflo- 
rescentia subvillosus, inferne foliosus. Flores minores 
quanı in reliquis hujus sectionis, interrupte spicati, ‚spica 
ex florikus in rachi,sparsis solitarlis aut glomeratis ($—5), 
composita, nune Jongiore, nunc breviore, nunc valde ve- 
laxata et intermmpta, nunc dense conferta. Calyx tubulo-. 
sus, setis glochidiatis undique teetus, limbo quadripar- 
tito, partitionibus (petalis Vahl et DC. prodr.) persistenti- 
bus ovatis concavis acuminulatis, acumine obiuso subeu- 
cullato, glabris, atro-purpureis? Bracteae duae minntae an- 
gustae pilosae ad basin calyeis. Stamina cealyeis limbo 
longiora, duo, quorum alterum prius evolvitur, ita ut uni- 
cum. modo exsertum anthera subglobosa instruetum videas 
stamen. Styli duo breves, stigmate multifido penicillate 
sat magno. Achaenia duo (rarius abortu unicum), arele 
involuta calyce urceolato, indurato, undique setis stellato- 
glochidiatis (radiis 6-—8) horrido. Semen tımica mem- 
branacea teeium, appensum. Embryo -exalbuminosus, ra- 
dieula brevi recia exsexta, plumula minima intra basin 
eotyledonum subeordatorum camosorum algue planorum 
Iatens. j 


32 


Sectia II. Ancistrum DC. prer. 

4. Acazna ovalifolia: Ruiz et Pavon, De. prar. 
2 p. 592. 

In regao Chilensi ad portum Talcaguano Tess, quo 
loco Ruiz et Pävon eam non invenerant. 

5. Acaznı urgentea Ruiz et Pavon, DC. I. c. p. 598. 

Uti praecedens ad Talcaguano regni Chilensis a no- 
bis est lecta. 


\ 


SANGUISORBA.. 


1. Sancvısonsa canadensis L. 

In herbosis infimorum convallium, nunguam in mon- 
tes adscendentem legimus Unalascheae. 

Foliola quam in planta hortorum nostrorum br vior, 
oyata nec - ovalo- „oblonga. 


CLIFFORTIA. 


Chiffortias vidimus omnes, exceptis: O7. cordifolia 
‚Burch., C2. ericaefolia Lin. Sl, Cl. teretifolia Thbg., et 
„CI cinerea Thbg,. *) — Cl. ferrugineum non inter has 
enutmeramus, quum eadem sit ae Cl. serrata Thbg. (efr. 
Fl. Cap. p. 436, cui sententiae adnuimus), eodem modo 
Cl. obliqua Spreng. N. Entd. 2 p. 1714 ex specierum nu- 
'mero est plane delenda, quum nullo mode distingui pos- 
sit a Cl. obcordata Z. fi. — Auctorem. Cl. obliquae fal- 
sam habuerit Cl. obeordatam necesse, Speeimina Ber- 
giana, quae Cl. obliqua Spr, non glaberrima, ramuli ju- 
niores enim. pubescentes. Folia lineam longa dieuntur & 
Thunbergio, errore uti videlur typographico,. sunt enim 


3—4 lin. longa. — Possidemus praeterea duas species’ 
nul: 


* Poliis connatis oppositis! certo nec hujus geueris neo Familiac, 
forsan Ambrariae Rubiacearum species et ipsa Ambraria hirta Grüse 
«fr. Cruse de Rub. Cap. p. 47.) 


35 


nullibi deseriptas, optime. distinguendas, nune secntuxas, 
menoicas, igiturque ab omauibus Cliffortüs diserepantes, si 
vera esset auclorum sententia, Cliflortias esse dioicas. In- 
ter nostras. vero sequentes observarimus monoicas: Cliff, 
odoratam, juniperinam, falcatam,: ternatam, obcordatam, 
denlatam, erenatam; reliquas dioicas. 

. Sectio 2. Dichopterae; foliolis prima fronte solita- 
‚rüs uninerviis, stipulis bifdis, ‚sew potius Folüs bistipie: 
fatis 3 foliolatis, foliolis lateralibus minimis- dentfor- 
mibns. : 

1. Creerontua flicaulis N. 

Cl. humifnsa, foliis euneäto-obovatis tridentatis; mar. 
gine villoso -ciliatis, supra avenlis, monoien. ’ 

In Promontorio bonae spei prope Tulbagh legerunt 
Mundt et Maire. Januario ‚foret. : 

Suffrutex humifusus, ramosissimus, diffusus. Caules pri- 
-. marli crassitie pennae columbinae radicantes, eaules et 
rami prostrali nunguam terrae adfızi, ad pedem usque, 
elongati, filiformes, teretes, foliosi, epidermide nitida in’ 
vetustioribus castanea secedente, in junioribus einnamomea 
pilis mollibus patentibus laxe obsita. Folia faseiculata 
(ramis nempe azillaribus abbreviatis foliosis) multo bre- 
viora internodiis semipollicaribus, minuta, 14 — 2 Im. 
longa, 1-1} lata, cuneato- obovata, apice’3 $ dentata, den- 
tibus acutis euispidatis recurvis, marginata, margine sub- 
eartilagineo tenuissime denticulato' villoso- eiliato, disco- 
Tora; pagina supera enervi, avenia, paulo obseuriori, villis 
adspersa; infera glabrescente, glaucescente, nervo. miedio 
venisque in dentes deemrentibus, elevatis, subtriplinervia. 
Stipulae petiolo eirciter semilineari adnatae, enmque mar- 
Sinantes, membranacene, pellucidae, Ianceolatae, acutae, 
dentieulato - villoso - ciliatae, Iolio deciduo persistentes. 
Planta monoica, uno alterove sexu praevalente, lloribus 
masculis et foemineis inordinste mixtis, Flos g. Cal, pro 

@r Bd, 1s Hefe, “ 3 


34 


‘Simde trifidus, laciniis lanceolatis, subulato-acuminatis, 
recurvis, lutescenti-mebranac«‘s, trinervibus. Filamenta 
plura filiformia, vaga, exserta. Flos 9. Cal. tubulosus, 
dein fruetum arele includens, apice trifidus, laciniis acu- 
minato - subulatis reeurvis. Stigma? non visum Fructus 
sesquilinearı longus, ellipsoideus, laciniis calyeis non c0- 
ronatus, pallide viridis, laevissimus et glaberrimus, 'atta-, 
men nondum maturus, inius massam corrugatam minutam 
nigricantem oslendens, 

Sectio 3. Tenuifoliae, foliolis 3 subulatis lineari- 

- bus, oblongisve, lateralibus interdum brevieribus sed me- 
dio similibus, caulinis saeplus omnibus aborlivis, novel 
. is in stipularım asxilla fascieulatis. \ 

2. Crirrorria serpyllifolia N. 

Cı. foliolis cuneato-spathulatis muticis glaberrimis, 
monoica. 

In Promontorio bonae spei ad Cango fluvium Majo' 
1819 legerunt Mundt et Maire. 

Frutex erectus, virgatus, ramosissimus (cami adsımi 
nobis sesquipedales). Tiami levissime flexuosi, texeies, 
dense cinereo - pubescentes, pube in epidermide rimosa 
vestustiore adhuc persistente, Nense foliosi. Holia, ramis 
axillaribus prorumpentibus pseudo-faseiculata, 'internodüs 
breviora, glaberrima, temata; foliola cuneato-spathulata, 
acutiuscula aut plana, 'obtusa, 1—-1} Iin. langa, 4 Jata, 
supra enervia, sub lente forti minulissime. impresso-punetu- 
Iata, nervo medio subtus prominente. : Stipulac membra- 
maceae, fuscescentes, petiolo breyi adnatae, dilatatae, sub- 
amplexicaules, juxta folinm setam brevem subulatam ex- 
serentes, pubescentes, margine dense ciliatae, Flores 'mı0- 
noiei nullo ordine dispasiti. Z. Cal, profunde 3 fidus, 
membranaceus, glaber, laciniis ovalis acutis trinervibus; fi- 
lamenta quam in congehexibus hreviora, ealycem vix sit 
perantia. 9, Cal. obovatus, Jacinlis cuspidatis. Stigma. 


D 


35 


non visum. Frucius cylindraceus, utringue .attenuatus, 8 
costatus, costis rotundatis, glaberrimus, ‚läevis, Iongitudine 
cireiter foliorum. f 


: ROSEAE DO. prodr. 
ROSA 


1. Rosa camtschatica. Vent. 

In dumetis collium ropestrium circa portum Petro- 
pauli Camischatcae legimus Junio florentem' formam mi. 
tiorem, ramis minus spinulosis quam in figura Ventena- 
tü (Hort. Cels. t. 67,) et in horüs eulta planta.. 

! 2..Rosa pimpinellifolia. L. Far.....- 

Inter‘ plantas Redowskianas oeeyrrit, ab altaica al: 
gari hortensi differre videtur: foliis majoribus trijugis, nun- 
quam quadrijugis, caule aculeis subtilibus quidem horre. 
scente, at longioribus quam in hortensi. - 

3. Rosa, quam e San, Francisco retulimus, califor- 
nica, speeiem novam esse suspicamur, specimina vero 
nostra mulia desideranda relinguunt. — Rami glabri, acu- 
leis stipularibus geminis, celerum uti teia planta’ iner- 

“ mes. Aculei stipuläres recttuseuli, subrecnrvi, patentes. 
"Rolia trijuga, superiora bijuga; foliola ovata, -obtusa, ar- 
gute seryata, impar maximum. eirciter 9 lin. longum, infe- 

„'ziora minorxa; subtus cum stipulis petiolisque inermibus 

“ iomentosa, supra pubescentia, omnino sicut tota plania 
eglaudula, exceptis glandulis raris sessilibus in margine 
* stipularum. : Flores. in apice ramorum subeorymboso-ra- 
cemosi, 4—6; peduneulus pilis patulis hirtus, in infera 
parte foliolo ovato, integerrimo, sessili, ampleetente (e süi- 
pulis folio deficiente ixansformatis enato) instrüctus. Ger- 
nen avoideum glabrum. Laciniae ealyeinae ovatae, longe 
acuminatae, acumine apice .dilatato spathulato, ‚extus pu- 


bescentes, intus tomentosac, et tomento albo: in. margine, 
B - . 3’ 


ı 


36- ’ ” . 


densiori. eiliatae, albo-marginatae. Petala rosen. Flores 
mägnitudine. eireiter RB. pimpinellifoliae. — 


POMACEAE DC. prodr. 


OSTEOMELES. 


1. Osrromeszs anihyllidifolia Läindl. Trans. Lin. 
Soc. 13.p- 98 t. 8 (icon optima). . 
. Quazı. 'in. monte Whoryrai Insulae O-Waihi versus 
cacumen.-detexit Menzies, ipsi “in elivis infimis aridis in- 
sulae :O-Wauu haud infrequentem legimus, Cyalhodi Ta, 
„meiameiae sociatam. 

“ Frutex elegans. 2—3 pedalis, folia impaxi - pinnata,. 
79. juga; coriacea, supra nitentia, utringue Praesertim 
juniora pilis “albis strigoso-sericea. Rachis - canalieulata 
et quasi alata; foliola forma variabili, lanceolata, oblonga, 
saepius cuneata, retusa, semper mucrunulata, margine BRL- 
eroneque reflexis, neryo medio subtus prominente. 


PYRUS. 


1. Präus, (Sorbus) sambueifolia. Nob, 


'P. folis 5 jugis, foliolis ‚ovato-lanceolatis 'argute ser- - 
ratis acuminatis nervo et margine pilosis apice barbatis 
stipulis rufo-villosis. - - 

. Legimas. in clivis frondosis circa portum Petropauli 
Camtschatcae, frutieosam, hie‘ ‚autem nulla arbor praeler 
Beiulam. E. z 

..Folia 5 ju8a; fololis ovato- anceolatis, argute seta . 
tis, breviter.:et cute acuminatis, nervo paululum exeut- 
vente barbato. Stipulae basi petiolorum adnatae, ment 
branaceae,-lanceolatae, deciduae, villis rufis densis’ obte- 
etae,‘ Petiölus communis undique, foliola margine ei sub- 
tus. in nervo ımedio pilis adspersa alhis patentibus raris 
qui ad-basin petioli; ad insertionem Toliolorum et-ad- eorum 


37. 


\ 
apicem crebrescunt, elongantur, rufesennt. Gemmae glu- 
tinosae pilosae. Rami novissimi pilis albis adpressis ob- 
tecti, in cyma ratescentibus. Flores quam in affınibus 


imulto majores, expansi: diametio.5. Iineas supetantes. Ca- 


lys extus glaber, lobis ovatis, margine pilis brevibus al- 
bis dense ciliato, intus pareius pubescentibus,; lana in 
fundo floris uberiori: Petala tres- lineaslonga, 2 lin. lata 
brevissime unguiculata. obtusissima. Filamenta longitu- 
dine petalorum, linearia, apice sttenuata, firmiora erecta, 
antheris ovalibus parvis. Styli 5, stanıinibus breviores, basi 
vix Tanati. : Fiuetus non ins. v7 0m: 

: Observatio.-;Bomacenrum monographia summopere 
desideratur, . quam:'novissiniam eärum: recensionem: in pro- 
deomo ' Systemalis 'gravissimns edidit "aitetor Candollius, 
multa in pomariis hortorum tam vivoruin. 'qnam ‚siccorura 
nostrorum dubia relinguit adhuc inexiricanda. Species va 
vietätesque nondum satis. constant, neo de! synonymis ver 
tiores, sumns faeti: 


it 


Sieber’sche Lichenen. 
' j beschrieben 


ee} 


j von F..Lauren 


ET Hier Tab, I) 


\ 


Die hier verzeichneten, theils auf. Neuholland, theils 
der Insel Bourbon gesammelten Flechten, verdanke ich 

‘ Herrn Sieber, der. sie ‘mir nach der Rückkehr von seiner 
letzten. grofsen Reise zur Bestimmung‘ mittheilte.‘ Aufser 
den, so viel:mir bewust, roch unbeschriebenen Arten und 
Varietäten, habe ich auch bekarinte,. selbst bei uns vor- 
kommiende; wit aufgeführt, als neuen Beleg wie: wenig 
sich viele Flechtenformen an climatische Verhältnisse 
binden. . ‘ 

4. Panmeui Sieberiana !. NEE . En 

(Borrera ad Method. Acharian) u 

P. thallo flavissimo substellato utrinque nudo, sub-, 
tus albido, laciniis HKnearibus ramosis subpinnatifidis  in- \ 
tricatis planis margine ciliatis; apolheclis sparsis, disco 
plano aurantio, margine tenui pallidiori integro. 

Ad cortices Novae Hollandiae. . 

Thallos pollicaris, subeireularis, tenerrimus. Lack 
niae angustissimae, planae,. ramosae, multifidae, interte- 
tae, et eiliis longis subsolitariis-flavis aut pallidis nume- 
rosis vestitae. Apothecia numerosa, ratione ad ipsam. plan 
tam, maagna, plana,' suturate aurantiaca, margine tenuis- 
simo integro dein parum flexuoso eineta. 

Inter minimas quidem Parmelias aitamen ‚pulcherri 
mas, nulla cum alia commutanda. 


I 


— 39 


Tab. ]. Fig. 1. a. Lichen magnitud. natural in 
corticis frustulo, b. apotheeium auct. — c. thalli pars 
auet. — 

2. Parmeria coniocarpa * 

P. thallo albido-glancescente: membranaceo nudo, sub- 
tus nigro fibrilloso, ‚lobis votundatis ineisis elevatis, mar: 
gine erispo_involuto albido-pulverulento; apotheeiis:. rufis 
concavis, margine crasso pulverulento. 

P. perlata_ß. oliveiorum Ach? Syn. p. iss, 

Ad arbores Novae Hollandiae. . . Kae u Dr 

'Thallus membranaceus, albido :glaugescens '8.. Vires- 
cens, laevis, opacus, subtus niger, ienuissime reliculate- 
‚rugosus, fibrillis tenuibus nigris Ion&iusculis, ad amıbitum 
“nmdes, interdum. fuseesceus. 'Laciniae. breviusculae, sub: 
inibriealae, lobis rolumdatis, marginibus elevatis undulatis 
subplieätis, bine inde hivolutis, i in pulverem solutis et in- 
erassalis, eiliis nonnunguam interpositis. Apotheeia con- 
ferta, elevata, coneaviuscula, wargine involuto crasso sacpe 
flexuoso et connivente albido pulverulento; disco rufo. 

Intermedia tanquam ‘inter P. perlatam Ach. et. P. per- 
foratam Ach., ab ytraque tamen marginibus erispis, so- 
rediis praetextalis, et exeipuld jam a teneris ‚pulveru- 
lento, distat, . “ 

-3. Parmerıa Iimbata °. 

P. thallo 'orbieulari sulphureo Iaevigato, "subtus fu- 
scescente nilido, fibrillis longiusculis :atro-fuscis, lacinlis 
: lineaxibus convexiusenlis . dichotomis! pinnatißidis truncatis 
nigro -marginatis; apothecüs centralibus planiusculis spa- 
diceis, margine tenui crenulato, subtus ciliato -fibrillosis. 

Ad saxa Novae Hollandiae. 

Parmeliae ambigwae. Ach, centrifugae Ach. et veow.- 
va. ‚Ach. finitima, sed ab his omnibus longe recedens. _ 

"Tab. I. Fig. 2, a, Planta magnitud. natur. 


40 — 
b. upothecium segregatum aueh, — ce. pars ihalli auct 
‚u pagina superiori et,— d,, ab inferiori. visa. 

4. Parmeui propingua * 

P. thalto orbieulari albo-pallescente rugosiuseulo, sub- 
tus: albido, fibrillis. varis fuscescentibus, laciniis -lobatis 
eroso-dentatis planiuseulis; apotheciis membranaceis pla 
‚035 spaditeis, margine:tenui granulato. 

Ad saxa Noyac ‚Hollandiae, - 

'Vhallus siceitate fragillimaus, nudus, profectiore aetate 
autem asperrimus, subtus plus minusve albicans. Apo- 
thecia ampla;- tenuia ; planiuscula,- excipulo rugogo-ver- 
ucOsO, 

(a ie Parmeliae! soxatili Ach. -proxima, substantia . tamen 
inagis tärterea, lobis: magis votundatis,: nee tam profunde 
sinuatis et perspicue distinelis, sed magis complanatis et 
‚confinentibus, nec ‘non. paginae inferioris colore satis. di- 
stincta. . \ 
„55 Panmeus guereisans var. denudata * 
 (Stüieta Achar) on ° Ze 

; P. thallo orbietlato Taevigato ‚pallescente, subtus ob- 
seuriori: ‘nude, lacinüs sinuate-lobatis undulatis, margini- 
bus wepandis; apotheciis sparsis,:disco eoneayo fusco- kulo, 
"margine involuto, . . 

Ad arbores Insulae St. Mauritii, 2 \ 

:Habitu minor, lacinüs brevioribus magis Iobatis un 
dulatis 'coneäviusculis. - et pagina: inferiori emnino. nuda, 


parum ruagosa, a"Slieta quereizante u Achax. differt, — Ex 
cipulum verruculösum.  , es, 


6. Stiera Floiowiana * -, v Eu 

St, thallo helvolo - virente lacunoso ‚rugoso, sobtus 
fusco-tomentoso, sorediis minytissimis pallidis, lachniis pin- 
natißidis linearibus, apiee. bifidis; apotheciis. margmalibus 
nigro-fuseis opaeis, demum convexiusculis, margine eva 
nescente, 


N 


. Al 


Ilab. in Nova Hollandia. . 

Thalli lacinüs angustioribus apice - magis- divisis,. su- 
perfieie quidem glabra, sed valde lacunosa, .rugosa, :hine 
inde punctata, sorediis minutissimis, non eyphellis veris, 
et pagina inferiori nigricante a Stieta damaecorni : satis 
superque differt. \ “ rate 

'7. SrieTa aspera * vol 

St. thallo Iurido- virescente,- soredüs albis et Khrillis 
exasperato, äubtus ferrugineo - atıo tomentoso;. cyphellis 
planiusculis niveis, lacinüis dichotomis subpinnatifidis, apice 
zepandis; apotlieciis marginalibus planiusctlis nigro- fuseis, 
margine cvenato.: Bm 

Hab. in Insula St. Mawitii. 

, Thallus cortaceo .membranaceus, sieeitate hraglintus, 
pallide viridis fuscescens, laevis, soredüs (Ach:) »minutis 
elevatis albis et stouromatibus (Wallr.) in acervulos par- 
vos collocatis, obsilus. Laciniae e dentro vadiantes, ad 

„ uncias tres longae,' dichotomae et impari subbipinnatae, 
repandae, hine inde ciliatae, parum concaväe, ad apieem: 
emarginatae. Tomentün paginae inferioris nigro- -fuscum, 
‚ad ambitum lurido-ferruginemmi; Cyphellae i in planta ste- 

il frequenliores, parum- exeavälae nivede,. margine tenui 
interdum cinctae: Apofbeeia marginalia, planiuscula, ai- 
gro-fusen, opaca, margine tenui, ‚ob. exeipuli ‚asperitatem, 
exenulato. \ : 

“ Laeiniae sürpis ferlilis angusliores sunt, 
8. Sriera dissecka *. on 
. St thallo eavino- „olivaceo serobiculato sinuato-Jaci- 
niato subbipinnato, subtus füsco-tomentoso, Iaeiniis linea- 
ribus relusis, 'sorediis minimis albis; ayaiheeiis ninulis, 
warginalibus planiusculis, disco rufo, margine integro. 

Hab. in Nova Hollandia, u 

Pulchra et teneri Ihalli- divisione species Insignis inter 
Stietas mihi nolas, eu St. aspera tantum comparanda, 


‚42 — 

quae tamen thallo multo majori minusque diviso, -colore 
- pallidiori, superficie laevi soredüs et Gbnllis exasperata, 
e&'eyphellis veris longe differt. 

‘9, Stera glaberrima * 

-St, {hallo einnamomeo , eespitoso adscendente Iaevi 
sinuato laciniatd, laeiniis sublinearibus, apice retusis, sub- 
tus glabro- subnitido, cyphellis sessilibus pallidis urceolatis. 

" Ad:arborum cortices Insulae St. Mauritüi. 

. Thallus- eespitosus, adseendens pollicaris-bipollicaris 
tenuis, In siecitate valde fragilis, laevissimus nitidiuseu- 
lus, colore pallide einnamemeo, sinuato - lucmniatus; laci- 
niaesublineares parum elongatae; pagina inferior satura- 
tius tincta, glaberrima, hine inde nonnullis fibrillis lon- 
äfusculis et 'eyphellis erebris minulis urceolatis: pallidis, 
"märgine 'integro acutiusculo, obsessa. Apothecia non vi. 

Habitu ‚et thalli divisione Slietae  damaecorni Ach. 
haud dissimilis, glabritie tamen in, utroque latere, parvi- 
tate alque colore, praesertim "vero tenuitate et maxima 
fragilitate, differens. BEN 

10. Srıera damaecornis var. Fucoides *. 

Thalli laciniis longioribus membranaceis, nigro-viridi- 
bus, subtus tomentoso fuseis; apotheclis marginalibus nıl- 
‚nulis zufis, margine integro, , dein eonvexiuscnlis, atxo-fu- 
scis; margine evanescente, a \ . 

In Tnsula St. Mauritii. , 

Lacintis longioribus membranaceis, nigro- zeiridi colo- 
ratis et apotheeiis minulis haec varielas formamı tanı alie- 
nam adsumit, ut. species propria facile habenda essei. 

11; Sricra damaecornis var. polita‘”. " 

Thalli laeiniis angustioribus pallide-virentibus, sub“ 
tus fusceseentibus nudis; apotheciis marginalibus atro-ru- 
fis, maygine dilutiori erenato, 

In Insula St. Maui. , 

. Inter multas St, -damaecornis varietates haee conser- 


43 


. vanda esset, thalli laciniis profundioribus angustioribus -sub- 
tus fere plaiie nudis, margineque apotheciorum crenalo, 
procedens. 

12. Peurıner Ploerkeana * 

P, thallo lobato, lobis rolundalis, glauco-coerulescenite, 
subtus iomento spongioso nigro: coerulescente; apotheciis 
rotundis tumidulis rafo- füscis.. . 

Hab: in insula St. Mawitil 

‘ Thallus tenuis siceitate fragilis, lobatus; Tobi margi- 
nales rotundati repandi aut crenali; pagina inferior nigra, 
lomento spongioso" erasso nigro, ad ambiium miagis everü- 
lescentedense oblecta. Apothecia numerosa parya. cön- 
vexiuscula, rotundata, subceniralia, integra vel vepanda, 
eonfluentia, rufa, seu ferrugineo- fusca. 

-Habitus. Solorinae eroceae Ach, in omnibis lamen 
partibus minor. Acharius Solorinis suis forlasse adnume- 
tasset, eisi. "vosiculas Achariangs_ in lamina proligexa ob- 
servare non poimi. 

Tab. I. Fig. 3.a. Lichen magnitudine nuturali. — 
b. ‚Sectio perpendicularis apothecii atgue thalli aucia. 

13. Ramarımı fraxinea var. membramacea *. 

"Thallo‘.plano: lineart‘- Taciniato pallido imeıhbranardo 


utringae Jaevi; apotheciis minulis submarginalibus cameo- 
pallidis, iiargine integerrimo: j 
Ad arbores.Nov. Hollandiae.  - : 
. Laeintis: angustioribus tenwioribus Iaevibus, apolheciis 
mulio minoribus &' forma vulgari or discedit, Non rare 
in uiroque thalli lalere aporhecia proveniunt 
14. Cewomxcz terebrata * : 
C. cespitosa, podetiis longatis, ramosissimis; fiagilli- 
. mis, pallide- virescenlibus subspadiceis, audis, nitidis, per- 
tusis, axillis Imperforatis R ramulis brevibus furealis; apo- 
thectis aggregalis suhturbinatis truncatis fuscis. 
‘Ad terram Novae Hollandiae. 


u 


. 


4d ' 


.  Cespes pollicaris; bipollicaris- et altior 'Thallus 'sub- : 
nallus.. Podetia plantae sterilis junjoris, ‚liformia, ramo+ 
sissima et valde fragilia, cartilaginea, pallide virentia, hine 
inde foraminulis. terebrala; ferfilis, crassiora, inaequaliter 
subcompressiuseula, pallide s. viridi-spadicea,. foraminibus 
majoribus saepe reliculatim perforata. Apothecia:minuta, 
confertä, subturbinata, irancala, papillata, rarhulis brevissi-. 
mis disciforme -terminantihtis. insidentia, 'atro‘-[usca. 

.* Habitus.Cenomye. rangiformis Fir, quod autem thalli 
ei apolheciorum indoles. atüinet, locum proxine“ -Cenom. 


vetiporam.tenet, quacum. Cehoinyces generis propriam sub- 
divisionem constitui. °  ., ot 

15. Cenomver firma *. ' a 

c. cespitosa, 1hallo minuto aciniato exoso-crenato . 
nudo; podetiis turbinalis nudis verruculosis viride -pallidis 
scyphiferis, cyphis difformibus, niargine prolifero; apoihe- 
ciis minutis subturbinalis eocgineis, dein sonfuentibus; sub- 
membranaceis. 

‚Ad terram in Nov..Hollandia. 

- Uneialis. Podetia” inulla,. sieeitate fere cömea, ga 
lin, e basi commauni. . . 

Nomullis  formis - juteniibus- Genom. ' degener Fk. 
haud dissimilis. ; on man nn 

An forma tantum ausiralis Cenomye.: coeciferae? 

16. Spuinnopsonon australe * ar N 

„8. thalle livide - fuscescente | Initido ,-subtus pallido. 
opaco compresso, dicholome-ramoso, fibrilloso; „potheclis 
subglobosis, dein. compressis. ne j 


Hab. in Nov. Hollandia. ur oma 

Bipollicare el altins. — Sphaerophora compresso Ach. 
simile, thallo tamen.’uno latere eonvexiuscenlo nitido, altero 
plano et. opaco discolori, ramificatione dichotama, fihxillis 
compressis non teretibus;” apotheciis minoribns nee preli- : 
Scantibus, faeile discernendum. 


t 


45 


17. SPuAEROPHORoN insigne ”. 

$. ihallo pallide-virescente glabro rugosiusculo plano, 
sublus pallide, prolificalione ramoso, subnudo; apothecuis 
eompressis. : 

Hab. in Nov. Hollandia. 

Thallus uncias quatuor altus et lineas circiter ires 
latus, 'ereolus, planus, superne pallide-virescens, versus ba- 
sin ferrugineus, glaber, inaequalis, subtus albido-palle- 
scens rugosus, ex apotheciorum margine per’ prolificatio- 
ner 'ramosus, fibrillis raris majusculis obsessus. Apothe- 
eia compressa, nigra. \ 

Species distinclissima, si etiam in definitione hoc 
“ Mlhıd emondandum, quum specimen lantum unum nee in- 

tegerrimum. mıihi adfuit. \ 

18. SpmaenornoRoN Zenerum *”. 

$. thallo albo tereti ramoso, ramulis Iatsralibus diva- 
ricalis fibrillosis; apotheeiis nudis-subglobosis minutis alvis. 

Hab. in Nov. Hollandia. . , : 

"Caulis sterilis ad uncias quatuor altus, fertili albidier 
atque fibrillosior. Apothecia in ramis elongatis terminalia, 
juventute tantum, thallo eircumdata, qui dein recedit et 
apotkeciun nudum, nigrum, opacum, relinguit, 

Teneritate, colore albo et apotheeioram indole ab 
aliis Sphaerophoris differt. 

Tab. I. fig. 4. Planta magnitudine naturali. . 


Parmelia perlata Ach. Insula Si. Maurit. Insigni 
magnitudine et marginibus non raro sorediis conglomers 
lis praetextatis, sterilis autem. 

Parmelia rubiginosa Ach. St. Maurit. — ‚Parm. sa- 
xatilis Ach.; Pulverulenta Ach; et physodes Ach; e 
‚Noya Holland. - 

"  Stieta damaecornis Ach. — aurata Ach. — oryg- 
maea Ach. — pulmonacea Ach. — et cometia Ach. apo- 


46 


theciis autem ımulto minoribus, quam planla Achariana; 
omnes ex insula St. Mauritii. 

‚Nephroma cellulosa Ach. — Nov. Holland. 

Cetraria glauea Ach. — Nov.. Holland. 

‚Ramalina fastigiata Ach; et calicaris — Nor. 
Holland. 

" Cenoniyce retipora Ach. — verlieillata Ach, et var. 
phyllophora. Fik. — ceoecifera Ach. — sparassa Ach. — . 
‚furcata var. racemosa subvar. adspersa Fk. — rangi- 
Jerina vor. alpestris Flk. — omnes'e Nova’ Nollandia. 

Usnea plicata Ach. — florida Ach, — et eeratina 
war. scabrosa; e Nova Holandia. 


‚ Nachricht von einem wenig bekannten 
- Kupferwerke des A. Q. Rivinus. . 


Von 
L.C. Treviranus, Prof. zu Breslau. > 


b 


Wie sehr auch die Kenntnifs der natürlichen Ge- 
wächsfamilien, durch eigene, vielfache Anschauung in. der 
“Natur erworben, durch keine entschiedene Vorliebe für 
gewisse Meinungen geleitet, das letzte Ziel der Bestre-. 
bungen in der Pilanzenkunde seyn mufs: so ist doch der 
Werth künstlicher Systeme, besonders in Erlangung der. 
empirischen Bekanntschaft mit den Gewächsen,. deren es 
zum, philosophischen Studium bedarf, nur den Unkundi- 
gen zweifelhaft und die Bemühungen des A. ©. Rivinus. 
in Aufstellung eines solchen haben daher in den Annalen 
der Wissenschaft ein bleibendes Verdienst, wenn. gleich 
die Ausführung schon den Zeilgenossen viel zı wünschen 
übrig liefs, Der "Urheber dieses Systems, "welches bis 
„ zur Mitte des vorigen Jahrhunderts in einem Theile Deutsch- 
lands sich in Ansehen erbielt, war, wie Haller*) sich . 
äufsert, ein den äufseren Glanz liebender Mann, mehr in 
Gartengewächsen, als in den wildwachsenden, besonders 
den seltenern bewandert ünd dabei etwas zur Paradoxie 
geneigt. Und C. G. Ludwig sagt“): er sey ein Mann 
von grofsern Verstande gewesen, dex vielem, was auf der 
Erde und am Himmel vorgeht, zur nemlichen Zeit nach- 
torschte. Kein Wunder daher, dafs Ray und Dillenius 


* Bibl, botan. 1.559, 
») Epist, ad Halloeum V. 208, - 


48 


an seinem WVerke*) manches Schwächbegründete fanden, 
so dafs der auf seinen Ruhm eifersüchlige Mann ihnen 
nicht oline Bitterkeit: antwortete”). Rivins vorzäglich- 
stes Verdienst. indessen besteht im den von ihm heraus- 
gegebenen Pflanzen- Abbildungen”), welche durch Treue - 
und mahlerische Ausführung einen hohen Wertlı beson- 
ders für ihre Zeit haben und die Haller ein überaus 
prachtvolles Werk nennt, welches, wenn man alles ex ' 
wäge, von ‚venigen übertroffen werde. Desto mehr ist 
zu bedauern, dafs dasselbe in den Büchersammlungen sel- 
ten vollständig vorkommt, ja ein Theil desselben scheint _ 
überhanpt ziemlich unbekannt geblieben zu seyn. 

Bei der kurzen Lebensbeschreibung Rivins, welche 
dem Verzeichnisse seiner Bibliothek }) vorangeseizt. ist, 
befindet. sich am Schlusse. eine Aufzählung sowöhl der 
von ihn! herausgegebenen, als der unvollendet nachge- 
lassenen Werke. Unter den letzten werden genannt: 

47. Tomus supplementorum ad opus botanicum con- 
stans tab. aen. 112. 

48. Ordo plantarum, quae sunt flore irregulari hexa- 
‚petalo. C. tab. aen. 28. j 

J. E. Hebenstreit hat in einer kleinen Schrift: 
de continuanda Rivinorum industrie in eruendo plantarum 
charactere. Lips. 1726. ein Verzeichnils der auf diesen 

- 435 Tafeln abgebildeten Pflanzen gegeben, aber den Ab- 
druck derselben, ‚wie es scheint, nicht zu Stande gebracht: 
Erst 40 Jahr nach Rivins Tode wurde das unter 48. au- 
geführte Werk von ©. G, Ludwig herausgegeben, wie 

: . us 


*) Introductio general. in rem herbar. Lips, 1690, 
*% Introduct, ec. ed, TIL. Lips. 41720, 


“) Ordo plant, 1. irvegul, monopetalo, totrapetalo et pentape- 
talo. Lips. 1690-99, f 


D Biblioth. Riviniana. Lips. 1727. 


— 49 


aus einem Schreiben von ihm an Haller vom 22, Oct. 
1764 erhellet*). Die Tafeln stellen 37 Orchideen, worun- 
ter aber mehrere Abarten sind, nebst dem Melianthus ma- 
. jor und minor vor und finden sich bei den meisten Exem- 
plaren der Rivinschen Tafeln, so dafs es ein Irrthum 
ist, wenn Sprengel”) sagt: Rivins Tafeln der Pflanzen 
mit unregelmäfsigen (sechsblättrigen) Kronen, der Orchi« 
deen, seyen nie herausgekommen. Was den unter 47. 
angeführten Theil des Nachlasses betrifft, so ist in keiner 
mir bekannten Schrift früher von dessen Erscheinung die 
Rede, als in der Inauguralschwift de Salvia, welche im. 
J. 1777 zu. Erlangen unter Etlingers Namen herauskam, 
deren Verfasser aber eigentlich, wie man glauben daxf, 
Schreber war. Hier: nehmlich werden diese Supple. 
mentartafeln angeführt. und zwar Taf. 55. Salv., crispa 
bei S. pomifera; T. 54. S! erispa (eine andere) hei S. 
grandiflora B.; T. 55. Salvia fl. magno bei S. grandiflorn; 
T. 57. S. tenuifolia bei $. eretica u 5.w. Da nun in 
Hallers botanischer Bibliothek, welche 1772 ans Lieht 
irat, davon noch keine Erwähnung geschieht, wiewohl 
Haller durch Ludwig davon hätte unterrichtet seyn müs- 
sen, mit welchem er bis zu dessen, im J. 1773 erfolgtem 
Tode in beständigem Biiefwechsel blieb: so ist wahr- 
scheinlich, dafs die Herausgabe | innerhalb der J. 1773. 76, 
durch wen ist unbekannt, Statt gehabt habe. Doch schei- 
nen sehr wenige Abdrücke dieser Tafeln ins Publikum 
gekommen, zu. seyn:-denn weder in dem genannten Werke 
Sprengels, noch in dem, übrigens sorgfältig ausgearbeite- 
ten, ‚Leben Rivins in der Biographie univers. ancienne et 
moderne ist davon die Rede: vielmehr heifst es hier”): 
*) Epist, ad Hall. Lo 
*%) Geschichte dor Botanik. II. 50. 


”) T. XXXVIH, 172, 
ar BA. 15 Hefe. , 4, 


50 —— 


R. habe von 1699 bis 1720 nur ein einziges Werk beta. 
nischen Inhalts, nehmlich die von Ludwig ans Licht ge 
stellten Orchideen ausgearbeitet, was nicht glaublich. ist, 
da R. bereits am Ende des J. 1723 nach mehrjährigem 
Leiden ‚starb, so dafs die Ausarbeilung seines übrigen bo- 
“tanischen Nachlasses wohl dem gröfsten Theile nach in 
jene Periode fallen mufste. 

Durch einen Zufall bin’ ich. zum Besitze eines Ab- 
drncks jener unter den nachgelassenen Arbeiten Rivins 
mit 47. bezeichneten Sammlung von Tafeln gekommen. 
und dä keine Hoffnung zu einer neuen Ausgabe vorhan- 
den ist: so darf’es sich vielleicht einiger Theilnahme er- 
freuen, wenn ich hier eine kwze Nachricht von einer Un- 
tersuchung gebe, die durch "Treue und Schönheit der Dar- 
stellungen den früheren ähnlichen Leistungen Rivins völ- 
lig an die Seite’ zu stellen ist. Es gelangten nehmlich 
die von diesem nachgelassenen Kupferplatten oder. dorh 
ein Theil derselben; 'vermuthlich durch den Gemahl 'sei- 
ner einzigen Tochter (indem der Sohn zwei Jahr "nach 
dem Vater auch starb)’ den Kaufmann und Churf. Sächs. 
Hofcommissair, RL Langguth i in Leipzig, zum Besitze 
von dessen Enkel G.’A. Langguth, Professor zu Wit. 
tenberg, welcher in der zweiten Belagerung. dieser Stadt 
im Aufange des Jahts 1814 am epidemischen Typhus’ 
starb, nachdem seine Wohting mit einem grofsen : ‚Theile 
seiner Habe ein Raub der Flammen geworden war. Die - 
Rivinschen Kupferplatten fanden sich bei der späteren 
Untersuchung zum $röfsen Theile geschmolzen: ‚die we- 
higen übrigen aber wurden, da sie in dieser Gestalt kei- 
nen Wert mehr zu haben schienen, an einen Kupfer- 
schmide verkauft, so dafs auch sie, nach aller Wahtschein- 
lichkeit, nicht mehr vorhanden sind. . 

Das Werk nun, wovon oben die Rede gewesen, hat 
keinen allgemeinen Titel und besteht aus. 108 Tafeln (in- 


51 


dem Tafı 5. 32. 56 und 62. in meinem Exemplare fehlen) 
von dem nehmlichen Formate und der nehmlichen Art 
der Ausführung, wie in dem. gröfsern Werke ‚Rivins. 
Manche derselben sind. unvollendet, auf manchen ist noch 
Raum für eine zweite und dritte Pflanze gelassen, bei 
manchen fehlt auch der Name, der dann in meinem Exem- 
plare hinzugeschrieben war: bei weitem die Mehrzahl: 

- aber tragen das Gepräge der Vollendung: : Von jenen. Ta- 
feln also gehören 96 der ersten Ordnung der zweiten Ab- 
iheiluug des Systems von Rivinus, d. i. den Irregular. 
monopelalis; 2 den Irregular. Tripetalis, die übrigen 10 
Tafeln aber den Irregular. Pentapetalis an. 

Was zuförderst die Irregulares monopelalae betrifft, 
so finden sie darunter theils gemeine, theils auch sel- 
tene. Arten,’ so wie solche, die noch gar. nicht, oder we- . 
nigstens schlecht in andera Werken abgebildet sind. Um 
die Auswahl; der Pflanzen überhaupt zu zeigen, so siellt 
% B. Tat. 1. (Valeriana angustifolia bezeichnet) die gleich: 
namige Pflanze Linn&’s; Taf. 2. (Valer. annua) die 
Valer. Caleitrapa L. vor Taf. 3. Fig. 1. (Valerianella 
sem. stellato) ist Tedia coronata G., Fig. 2. (Valerianella 
sem. vesicario) aber Fed: vesicaria G., Taf. 4. (Valexia- 
nella afticana) ist Selago. corymbosa L., Tat. 6. Fig. 1. 
(Echium fol. verrucose) Eehium violaceum L. u. s. w. 

Um auch von solchen Gewächsen. die hier entweder 
zum erstenmale oder doch vorzüglich abgebildet sind, Bei- 
spidle zu geben, so ist Taf. 11. Fig. 1. (Leonurus ame- 
Yicanus) eine vorixeffliche Vorstellung von Phlomis nepe- 
üfolia -L,; aufser dieser aber und der schlechten von P. 

Hermann (H. L. Bat. 117.) eexisliet weiter keine Abbil- 
dung dieser sellinen Pilanze. 

Taf, 13. (Stachys bituminosa) ist eine gute Darstel- 
kung der. Stachys glutinosa L. und aufser ihr haben ‚wir 


nur nach die von Zanoni (Rarior. pl. hist. ed. Monti 
a 


52 


e. 81:} worin zwar der Habitus gut, aber die Blumenform 
unkenntlich ausgedrückt ist. : 

Taf. 19. (Betoniea fl. carneo) ist B. incana H, R. 4 
eine 'vorireffliche Abbildung und die einzige, SO wir von 
dieser seltenen Pflanze besitzen. 

Taf. 22. (Tragoriganum) ist 'Thymus Tragoriganum 
L. und die erste: gute Figur, da die von P. Alpinus 
(Eixot. 1.78.) incorreet ist, der Holzschnitt von Clusius 
(Hist. pl. var. 1. 355.) zwar den Habitus gut wiedergiebt, 
aber in (den feineren Theilen viel zu wünschen übrig lälst. 

Taf. 31. (Melissa inodora) siellt- Mel. allissiina Sm. 
Prodr. Fl. Grace. 1411. vor. Barrelier exwähnt dieser 
Pflanze zuerst und bildet sie ab (Pl. var. obs. 264. ic. 1222.) 
unter dem Namen Melissa sylvesiris hirsuta major Ttalica; 
Linne und Willdenow schweigen dann von ihr, “aber 
Persoon führt sie (Synops: II. 132.) als Mel. cordifolia 
wieder auf, Nach Taurischen Exemplaren, welche ich der 
Gefälligkeit: des Herın Staaisraths Steven verdanke, ist 
-es Mel. officinalis Fl. Taur. Caue. II. 1166. und von der 
wahren M. offeinalis L. die in Gebüschen des Monte 
‘Balde z. B. im Thale von Corona sich wild findet, ganz 
verschieden. Obige Abbildung von Rivinus ist. die esie 
vorzügliche, da die der Fl. graeca noch nicht erschien: 

-Taf, 45. (Galeopsis pannonica) ist Lamium Oryala L. 
eine, sowohl was Schönheit,' als was Genauigkeit hetifft, 
sehr ausgezeichnete Darstellung und bei weiten die vor 
züglichsie der bis: jetzt erschienenen. : Der Holzschnitt 
von Clusius nehmlich (L. c I. 36.) ist roh und. min- 
der gut, ‘als man sonst bei seinen Figuren gewohnt ist 
Scopoli (Pl. camiol. IL. t. 27.) bildet nur einzelne Blu 
men und Biumenthejle nebst einem Biatte ab. Tilli’s 
Figur (H. Pisan. t. 34. £ 1.) stellt. vielleicht etwas an 
deres vor, so wenig entspricht sie dem Lamium Orvala; 
und Micheli (N. pl. gen. t. 17.) schildert solche mit 


53 


stark zerschlitzten Blätlern, dergleichen aufser ihm, mei- 
nes Wissens, von Keinem beobachtet worden, _ 

Taf. 47. (Molucea foetens) stellt die Moluccella spi- 
nosa L. vor. Der bei Linn& citirte Holzschnitt von Do- 
donäus (Pempt. I. L. IV. c. 7.) giebt zwar den Habitus 
gul wieder, aber die Blumen sind bei Rivinus weil bes- 
ser ausgedrückt. f 

Taf. 73. {Acanthus angustifolius) ist, wie es scheint, 
eine Abänderung von Ac. spinosus L. mit schmäleren Ein- 
schnitten der Blätter, vielleicht Ac, spinosissimus Pers. 
Syn. IL 179 

Taf 15. (Veronica fol. brevi vigido) ist Veron. bre- 
vifolia M. B. (V. foliosa W. K.) vortreflich dargestellt: 
Von Marschall-Bieberstein selber und num auch von. 
Sprengel (Syst. veget. I. 71.) ist diese Pflanze sehr 
passend mit V. spurta als Abart vereinigt worden. 

Taf. 87. (Digitalis canaviensis) ist die gleichnamige 
Linn&sche Pflanze und diese Abbildung weit vorzüglicher, 
als die übertrichene und unrichiige von Commelin (H. 
Amstel. rar. II. 1. 53.). 

Taf. 94. (Scraphularia eretica) ist Ser. filieifolia Sm. 
Prodr. A Gr. 1456. Die davon angekündigte Abbildung 
der Griechischen Flor ist noch nicht erschienen und die 
obige von Rivinus daher, welche für den Habitus nichts 
zu wünschen übrig läfst, bis jetzt die einzige, welche wir 
besitzen, \ 

Mit nicht weniger Sorgfalt, als die Irregulares mono- 
petalae sind Arten aus den folgenden Ordnungen darge: 
stellt: doch fehlt bei den Doldenpflanzen gemeiniglich 

‚der Saame, Von Irregular. tripetalis findet sich auf Taf. 
101 u. 102. blofs die Gattung Polygala und unter den vor- 
gesiellien Arten erkennt man P. myrtifolia, andrachnoides, 
bractealata, teretifolia und andere. Von Irregularibus pen- 
iepetalis stellen Taf. 103. 104. die Cassia occidentalis und 


54 


©. obtusifolia L.; T. 105. (Echinophora semine brevius - 
echinato) das Capnophyllum africanum: G,; T. 106. (Crith- 
"mum) die Echinophora spinosa; T. 107. (Myırhis &. Iu- 
teo) das Chaerophylium coloratum; T. 108. (Bupleurum 
‚aethiopicum) das Bupl. frulicosum; T. 109. (Daucus si- 
culus) die Pimpinella peregrina; T. 110. 111. 112. mehrere 
Pelargonien, vortxeiflich vor. 

Aus dem Angeführten erhellet, wie ich glaube, zur 
Genüge der Werth dieses, für die Botanik so gut als ver- 
lornen Werkes und giebt einen Beweis der. Thätigkeit 
Rivins in diesem Zweige der Wissenschaft auch in sel, 
nen späteren Lebensjahren. Was einen andern Theil von 
dessen Nachlasse, nehmlich seine Pflanzensammlung und 
seine Manuseripte betrifft: so sind, nach einer gefälligen 
Mittheilung des Herrn Prof. Reichenbach, aus jener 
Sammlung die Rivin von Tournefort geschenkten Pflan- 
zen in das K. Kabinet zu Dresden gekommen, die Origi- 
nale zu den Zeichnungen in Rivins grofsem Kupferwerke 
aber ins Ludwigsche Herbarium übergegangen, welches 
gegenwärtig im Besitze des Kaufmanns, Herrn Campe zu 
Leipzig ist. Was für ein Schicksal die botanischen Ma- 
nuseripte Rivins, deren mehrere angeführt sind, als in 
seinem Nachlasse befindlich, gehabt haben, vermochte ich 
bis jetzt nicht auszumitteln und allem Vermulhen nach, 
ezistiren auch diese nicht mehr. Vielleicht hat die Wis- 
senschaft nichts dadurch verloren: aber immer würde es 
nicht ohne vielseitiges Interesse gewesen seyn, die schrift 
lichen Denkmahle der Thätigkeit eines so vorzüglichen 
Geistes mit einem dem Lesen der Alten nicht enifremde- 


ten Auge zu durchblättern und. mit dem jetzt Bestehen- 
den zu vergleichen. 


PPWERNHEESFERBEN 55 


Beobachtungen und Bemerkungen über 
die Gattung Chara 


vom 


Dr. Meyen. 
(Hierzu Tab. II und IIL) 


Einsam und verlassen. steht die Gattung Chara in der 
grolsen Reihe der verschiedenen Gebilde der Pflanzen- 
welt, fremdartig ist ihr Aeulseres, und schwer zu errathen 
die tiefe Bedeutung ihrer Organisation. 

Wie sehr hat man sich bemühl, diesem Pflanzenge- 
schlechte eine Stelle im Systeme anzuzeigen, und wie 
viel ist nicht ‚schon seit Vaillants Zeiten hierüber geschrie- 
ben worden, aber dennoch ist der Gegenstand lange nicht: 
beendet. 

Das ‚Geschlecht der Charen kann man, betrachten als 
emen Versuch der Natur, in ein und dieselbe Pflanzen- 
form die Charactere aller ihrer Haupttypen, deren sie sich 
bei der Ausbildung der Vegetation bedient hat, zu verei- 
nigen, und von dieser Ansicht ausgehend wird es leich- 
ter seyn, die einzelnen Organe zu deuien und-für das 
Geschlecht selbst eine bessere Stellung im Systeme zu 
finden. 

Allmählich erhebt sich steis die Reihe von Productio- 
nen in der schaffenden Natur, oft sind die Uebergangs- 
formen kaum bemerkbar, und wo sie fehlen, da sind sie 
wahrscheinlich noch für andere Zeiten und für andere 


Forscher aufbewahrt. 
Die Chara giebt in der frühesten Periode ihres Le- 
beus ein Bild der niedrigsten Pflanzenform. Die ganze 


56 


Pflanze ist aus einfachen Confervenschläuchen zusammen- 
gesetzt, (Man sehe Kaulfufs Erfahrungen über das 
Keimen der Charen etc. Leipzig 1825. Fig. 23 
u. 24.); der Theil, der nach,Oben wächst, der im Wasser 


frei umherschwimmt, und. der, der nach Unten wächst - ’ 
und sich in der Erde befestigt, geben schon die Idee an’ 


zur Ausführung des Caudex adscendens und Caudex descen- 
dens bei höheren Pflanzen. Indessen nur sehr gering aus- 
geführt und sehr leicht befestigt ist diese Idee im vorlie- 
genden Fall; denn häufig bildet sich der Stengel bei die- 
sen Pflanzen zur Wurzel um, von der er bei vielen Ar- 
ten nur durch die Feinheit und Farbe verschieden ist, bei 


andern Arten ‘aber, wo der Stengel von doppelten Häuten 


gebildet wird, fault die äufsere Haut ab, und der einfache 
zurückbleibende Schlauch übernimmt die Funktion der 
Wurzel. Mit der gröfsern Entwiekelung der Pflanze er- 
scheint eine höhere Form, aus dem Vereinigungspunkte 
zweier Nodien der an einandergereihten Schliuche keimt 
die höhere Form hervor, nehmlich die des Equiseium, der 
Hippuris, Myriophylium und Ceratophylium; ja die Ver- 
gleichung kann noch höher "hinauf geschehen. Welche 
grofse Achnlichkeit findet’ sich zwischen einigen Charen 
und den Stellarinen? Dem Habitas nach wäre hier ihre 
Stelle im natürlichen Systeme gefunden, und in. der That 
finden wir sie auch ‚hier bei Bauhin, (Historia planta« 
rum LIT. p. 78— 739.) 

Was die Entwickelung der Charen in Hinsicht. eines 
zusammengesetzieren Baues anheirifft, so finden wir den 
Anfang hierzu bei einer grofsen Reihe derselben, in der 
zusammengesetzteren Haut, durch die die Schläuche ge- 
bildet werden, und eine noch höhere Entwickelung, gleich- 
sara eine Annäherung zur. Blattbildung, zeigt sich in einer 
noch andern Reihe von Arten dieses Geschlechts, die bei 
einer zusammengeselzien Schlauchhaut (neben einander ge 


57 


legene langgestreckte Zellen, ähnlich den der Najaden) 
noch auf ihrer ganzen Oberfläche mit Haaren (einzeln ste- 
hende Zellen, rein peripherische Gebilde) bedeckt sind. 
Eine noch gröfsere Annäherung hiezu giebt. die . Chara 
squamosa Desf., bei der ziemlich deutliche Blätichen auf 
den Stengeln sitzen. 

Die Ausbildung der Fructificationsorgane dieser merk- 
würdigen Pflanzen befestigte noch mehr meine Meinung 
über die Natur der Chara. Im Keimen zeigt sich die- 
selbe als Acotyledon, indem sich das Sporangium, das. set 
genannte Germen, nach Kauıfufs Erfahrungen, in die neue 
Pflanze umwandelt, indem sich die innere Membran des- 
selben ausdehnet und die in ihm enthaltenen Amykm- 
und Schleimkügelchen zur Ernährung der jungen Pflanze 
aufgelöset werden. In dem Baue der Anthere zeigt sich 
‘die Zahl 3, als Idos der Monocotyledonen vorherrschend, 
indem sie gewöhnlich in drei oder sechs Klappen zer- 
springt. Die wahre Frucht, das sogenannte weibliche Ge-- 
schlechtsorgan zeigt uns die Zahl 5, die bei den Dicoty- 
iedonen allein die vorherrschende ist, und zwar in der 
"Pheilung des Perianthium spurium,- welches das Sporan- 
gium gänzlich "einschliefst, 5 

Veber den immen Bau dieser Fructificationsorgane 
und deren Function ist schon sehr viel geschrieben. wor- 
‘den, und ich will daher keineswegs diesen Gegenstand 
von Neuem bearbeiten und wiederholen, indem er schon 
in den Schrifien Wallroths, Martins und Kaulfuls auf das 
gründlichste abgehandelt worden ist, nur sey es mir.er- 
kaubt, das Neueste was in dieser Beziehung geliefert; wor- 
den: ist, etwas genauer zu beleuchten. 

Sehr. gut bosehreibt Wallroih (‚Armus botemicus 
p. 161.) den Bau der Antbere, der schon von Hedwig 
und Schmiedel meisteniheils erkannt: worden war, und 
setzt-noch dazu, dafs die Kapsel (Arillus diaphanus Wall. 


o 


58 —— 


Zona pellueida Hedwig.) in: drei bis} vier Klappen auf. 
springe, wovon er auch eine zwar sehr schöne, indessen 
ziemlich unyichtige Zeichnung (l..c. Tab. P. Fig. 2%.) 
geliefert hat. Die Entdeckung des Aufspringens der An- 
there bestätigte Nees v. Esenbeck (Denkschriften der 
Königl. Bair. botanischen Gesellschaft zu Re 
gensburg. Bd. 1. 1815. p. 66.) und stellte den 'Gegen- 
stand noch genauer dar, indessen ihm ist die Darstellung 
dex Zona pellucida Hed. zu künstlich gerathen, wovon die 
Beschreibung und das gegebene Kupfer (A. a. 0. Tab. VI. 
Fig. 2. a.) die besten Beweise sind. Martius erkannte 
zuesst ganz richtig die Struktur der Zona pellueida, und 
giebt hievon ‚eine sehr richtige Abbildung. Minder rich- 
tig ist die Abbildung von Kaulfuls (A. a. O. Tab. 1. . 
Fig. 1.), indem auf derselben die Zona pellucida eine 
ganz andere Zellenform als die Klappen zeigt, auch 
srheint mir die innere Kreislinie gänzlich überflüssig zu 
seyn, denn in der Natur erscheint der Gegenständ ganz 
“ anders, j 

Was den innen Bau dieser Anthere anbetrifft, so ist 
er allerdings viel schwieriger zu erkennen. Die spiral- 
förmigen Fäden wurden schon früh: erkannt, und bei Hed- - 
wig finden wir eine ziemlich gute Abbildung derselben, 
jedoch fehlt anch hier noch sehr vie. Wallvoths Zeich- 
‘nung der spiralförmigen Fäden (Z. c, Tab. FI. F.3—4) 
ist die beste die hierüber erschienen ist, und seiner Dar- 
stellung des Vorkommens dieser Fäden, in Form eines 
geballten Knäuls, mufs ich beistimmen, Hr. Kaulfufs hat 
in seiner schon oben angeführten Schrift über. das Kei- 
men der Charen, eine ganz. neue Ansicht über den Bau 
dieser Organe aufgestellt, die allerdings sehr einleuchtend 
zu seyn scheint, der ich indessen nach meinen abermali- 
gen Untersuchungen durchaus nicht beistimmen kann. 

Nach sehr vielfachen Untersuchungen ist es mir end- 


59 


lich gelungen, folgende Zusammenfügung' dieser höchst 
feinen confervenartigen Fäden wahrzunehmen. 

Die Anthere suchte ich stets durch sumnpfe. Weck. 
zeuge, vermittelst eines leisen Druckes zu zersprengen, 
denn durch das Messer wurde die Zusammenfügung der 
darin enthaltenen Organe so bedeutend getrennt, dafs ich’ 
niemals vermochte, die Siructur zu errathen. ö 

Ist die Anihere geschickt geöffnet, so bemerkt man, 
dafs mehrere dieser erwähnten confervenartigen Fäden im 
Zusammenhange stehen, und die Art und Weise ihrer 
Vereinigung kann man ersehen aus Fig. 1—a, Fig. 2. . — 
3%. a. Tab. II. der angehängten Zeichnung. Nehmlich aus 
einem, einer einzelnen zusammengedrückten Zelle, ähn- 
lichen Gebilde, das oftmals von sehr verschiedener Fomn 
‚ist, als z. B. in Fig. 1. a. beinahe rund, in Fig. 2. fast 
oval, in Fig. 3. fast herzförmig u. s.'w., entspringen zur 
Seite einzelne länglichte äufserst feine Zellen, an deren 
_ Ende die confervenartigen Fäden festsitzen. Die bestimmte 
Zahl der Fäden und der Zellen anzugeben, die sich um 
eine einzelne Miitelzelle a festsetzen, ist eine sehr schwie- 
vige Aufgabe; jedoch glaube ich, folgendes als bestimmt 
gefunden zu haben. . Bei den Charen mit doppelten 
Schlauchmembranen (Man sehe weiter unten.) sah ich 
nur 2 Fäden an dem Ende einer jeden einfachen Zelle 
sitzen, bei denen mit einfacher Membran hingegen beobach- 
tete ich nicht nur drei, sondern auch einmal vier Fäden. 
Inwiefern diese Angaben Ausnahmen erlauben, werden 
künftige Untersuchungen lehren müssen. Die Anlage der 
Zellen als «, ß, ». Fig. 1. und der Fäden scheint nur am 
‚Rande der Centralzelle a stattzufinden, die wie es mir 
‚ scheint; mit der einen Fläche. gegen die Kapselwand ge- 
richtet ist, und deren andere Fläche mit dem stumpfen 
Theile eines eylinderförmigen Gebildes, wie deren zwi- 

schen den eonfervenartigen Fäden gefunden sind, in Be- 


60 


rührung. steht, und zwar so, dafs die leizieın Gebilde die 
erstern umschliefsen. Für diese Meinung habe ich aller- 
dings nur den Grund, dafs ich nelimlich öfters, nachdem 
die Anthere zexstört war, diese Lage der. Theile beobach- 
‚tete; a und b in Fig. 1. geben hievon eine Daxstellung 
von der Seite. Den Ort der Anfügung der Centzalzelle 
a Fig. 1. an die Kapselwand der Anihere anzugeben, ist 
mir nicht möglich gewesen. 
: Der.Bau der confervenarligen Fäden in der Anthere 
ist bei: verschiedenen Arte, und in verschiedenem Alter 
gar schr verschieden. Im Allgemeinen sind die Fäden 
bei den Charen mit doppelten Lläuten bedetend dicker, 
und bei mittelmäfsigen jVergröfserungen erkennt man 
schon deutlich eine den ausgebildelen Oscillatorien sehr 
ähnliche Form; in der frühesten Jugend ist auch bei die- 
sen- Arten der oscillatorische Bau der Fäden kaum be- 
merkbar, indessen walrscheinlich nur der sehr geofsen 
Durchsichtigkeit. wegen (Vergleiche Tab. IE F, 5. und 
Fig. 2. «). Bei den Chären mit einfachen Schläuchen 
bleibt diese Undeutlichkeit in Hinsicht des Erkennens der 
Structir auch bis zur vollkommensten Entwickelung. Mit 
der Reifung der Frucht verwandeln sich die in den Fü-_ 
den parallel neben einander liegenden Querstreifen, all- 
mählich in die Perlenschnurform (Siehe Tab. U. F. 6. 
“und Fig. 1. a.), indem innerhalb des feinen Schlauches un- 
zählige Kügelchen an einandergereihet sind, die ebenfalls 
in einer noch späten Zeit. die Schläuche zu verlassen 
scheinen. Bei den Charen mit einfachen Häuten findet 
aber dieselbe Umwandlung statt, nur ist hier alles viel 
feiner ausgeführt. Das. ganze Wachsikum_ dieser beson- 
dern Gebilde ist ganz dem der Oscillatorien ähnlich; die . 
Bildung der Kügelehen in die Pexlenschnurform ist. der 
der Baeillarien aus Oschllalorien, in ihrer Bedeutung gleich 
zustellen. 


61 


Aufser den confervenarligen Fäden, finden sich in der 
Anthere noch anders gestalieie Organe, von denen wir 
bei Hedwig die erste Spur der-Beobachtung finden, indem 
er in seiner gegebenen Abbildung der Anthere, zwischen 
den confervenartigen Fäden noch mehere länglich-breite 
Körper verzeichnet hat, deren. Darstellung allerdings noch 
sehr roh. ist. - - 

Vaucher, dessen Schrift über 'die Charen mir nicht 
zu Gesicht, gekommen ist, erkannite diese Körper als cy- 
lindrisch und an einem Ende geschlossen, ‘was auch Kaul- 
fuls bestätigt; Letzterer will diese Körper an der ‚Basis 
der Anthexe, in’ Form eines 6strahligen Stewn’s, verbunden 
gesehen haben, dem ich indessen durchaus nicht beistim- 
men kann, und worüber ich schon im Vorbkergehenden ge- 
sprochen habe, . In der frühesten Jugend sind .diese Or: 
gane sehr zarl wasserhell und kaum bemerkbar wegen der 
grolsen Durchsichtigkeit, später werden sie, bei den Cha- 
xen mit doppelten Schläuchen hochroik und zuletzt neh- 
‚men sie eine schmutzig braune Farbe an, bei den Charen 
aber mit einfachen- Häuten werden sie hellgriin, und ihre 
Anzahl ist bei Leiziem 8. 

Was nun die Funktion der sogenannten Anthexe ari- 
betrifft, so ist diese allerdings sehr. schwer zu errathen. 
Die Idee dafs das-Organ die Funktion der Anihere be- 

‚sitze ist natürlich schon aufgegeben. Walkoih (7. &. p 
170), will aus diesen Körpern junge Pflanzen gezogen 
haben, und Nees v.Esenbeck (A. a. O. p. 69.) stimmt hie- 
mit gänzlich überein; indessen aus meheren Gründen mufs 

. ich diese von Wallvoih gemachte und so vielen Tänschun- 

gen unierworfene Beobachtung in Zweifel ziehen. Nach 
wiederholten Aussaten dieser Organe sah ich niemals junge 

Pflänzchen, und mit der Aussat durch Nees v. Tisenheck; 


die er unternehmen wollte, scheint es ebenso abgelaufen 
zu. seyn. 


62 


Die‘ Struktur des” sogenannten Germen's und dessen 


Funktion ist. uns gegenwärtig hinlänglich bekannt, und wir . 


finden diesen Gegenstand bei Kaulfufs “a a. O0.) auf das. 
gründlichste abgehandelt; 

‚Nachdem der: Ban dieser Organe erkannt ist, und 
siachdem wir eine Menge von Erfahrungen über. die Funk- 
tion dieser Theile gemacht haben, vermögen ‘wir auch 
init. gröfserer. Sicherheit etwas Muihmafslickes über die, 
Natur dieser Theile: darzulegen. : . 

- Die höchste .Production der Pflanze ist «lie Feucht, 
zit der ‚gröfsern oder geringern Ausbildung der Pflanzen 
sind auch die ‚Früchle und die £ruchterzeugenden Or: 
gane bedeutender ausgebildel; je niedriger die Stufe der 
Ausbildung der Pflanze ist, je mehr und. mehr schmelzen _ 
in einander die zeugenden und die erzeugten Organe, und. 


a 


in der niedrigsten Pflanzenfeihe: zeigt ‚sich das Keimpul- 


ver olıne weiter vorbereitende Organe. 

So sind auch die Fructifikations-Organe. der Charen 
zu beivachten.! Das Germien ist, wie es ans der Straktur 
‚und der darüber gemachten Beobachtung: vun Kaulfufs her- 
vorgeht, ein wahres Sporangium. (Welche Benennung 
im Humboldt, Bonpland, Kunthschen Werke, 
«Nova genera 'et species plantarum Tom. 1. p. 42) 
zuerst vorkommi),.die es: umhüllende Haut wäre mit 
‚dem Namen Perianthium. spurium: iu belegen, und sie ist 
‚hier zu beirachien als ein Zusammenschmelzen der Blü- 
ihenorgane, die ja auch hei höheren Pflanzen nur modifi- 
öirte Blälter sind, was.sich hier zugleich‘ sehr deutlich 
-darikut, indem das Perianthium aus nebeneinander liegen- 
den und zusammengewachsenen Blättern besicht. ‘So ist 
denn in diesem Organe eigentlich nur die weibliche Ge- 
schlechisfunktion, nebmlich die erzeugende, deuilich aus- 
gesprochen, und die Anthere, die. diesem Organe gegen 
übersieht, ist nur als ein Jusus neiurae zu betrachten, in. 


63 


der etwas dem männlichen 'Zeugungsorgane Analoges: dar- 
gestellt worden ist. Ich würde es deuten als ein Pollen- 
kern, das mit der Zeilhaut, die die Anthere bei höhern 
Pflanzen bildet, zusammengeschmolzen ist, und die con- 
fervenartigen Fäden in der Anihere, würde ich für eine 
niedere Entwickelungsstufe des vegetabilischen Infusorien- 
Meer’'s (Man sehe meine Inaugural-Dissertation, 
Cap. IL, gegen das Ende, über die Samenthiere 
der Pflanzen) halten, wo nehmlich noch die höhere 
Thierform aneinander. gereihet und von der Pflanze um-. 
schlossen ist, wie dieses die Oscillatorien und mehere Con- 
ferven deutlich nachweisen. Die Auflösung der Anthere 
“ von Nees v. Esenbeck (A. a. 0. p. 70.) unterscheidet sich 
von der meinigen allerdings gar sehr, denn 'er stellt die- 
„selbe, auf Wälhotb's Bortahrung, fulsend, als ‚eine pröduc- 


"ve Geinme dar. 
Dale (die Natur bei der Bildung dieser Organe, den-. 


selben auch wirklich die Idee des "differeneirten Ge- 
schlecht's eimgepflanzt hat, erhält durch - ‚eine andere Ana- 
Iogie noch mehr Bestätigung, indem wir nehmlich die 
Verteilung dieser verschiedenen Fruktifikations- Organe 
ganz in demselben Typus beobachten, “wie wir ihn bei 
der Vertheilung der "Geschlechts-Organe in der Linnei- 
schen „Mongecie, Dioecie und Polygamie kennen’ gelemt 
haben. Chara vulgaris, hispida, lätifolia ete., geben Belege 
Zur ersten Abtheilung, Chara capitata zur zweiten, und 
Chara inermis pellueida Schmiedel (Char. flexilis Schkuhr.) 
öeben sogar Beispiele zur dritten Abtheilung. _ 

"Auch in diesen letzten Angaben findet sich sehr deut 
lich der Typus zur -Entwickelung der höhern und höchsien. 
Pflanzenform. 

Die Fortpflanzung der Charen geschieht nicht nur 
durch die Entwickelung des Sporangiums, sondern es ent- 
Wickeln sich auch aus den alten Knoten nere Pflanzen, 


64 
ganz. nach Art der höheren Pflanzen, die mit kriechenden - 
weitauslaufenden hin: und wieder sprossenden Wurzeln 
versehen sind. Ich sah diese Art der Fortpflanzung sehr, 
deutlich bei Chara flexilis und Ch. barbata, woselbst_ die 
alten. Internodien. erst gegen Ende des zweilen Sommers 
abstaxben, nachdern. sich im Frühjahr die neuen Pflanzen | 
gezeigi hatten. 

Über die Beobicht ing einer Zirkulation in den Cha- 
ren. ist schon sehr viel geschrieben worden, und es be- 
darf gewils keiner Bestätigung mehr von ‚meiner Seite, 
indessen glaube ich über einige Punkte in dieser Hinsicht 
einiges Licht verbreiten zu können, . 

: Soviel als mir, aus sicher angegebenen Zeichen, be- 
kannt geworden ist, hat man die Zirkulation ‚des Safles 
wie',in- Chara vulgaris und flexilis beobachtet, Professor 
Horckel sah sie in Chara hirta, und sicherlich hat. Corti 
diese Beobachtung noch an andern Arten 'gemacht, die man 
indessen aus seiner Beschreibung schwerlich herausfinden 
kann, indessen scheint mir dafs Fig. IV,, auf der seinem 
Werke. (Osservazioni sulla Tremella e sulla Circola- 
zione del fluido. etc. Lucca 1774.) angehängten Tafel, 
einen Theil der Chara latifolia darstelle. Ich habe die 


Zirkulation des Saltes in allen mir lebend vorgekomme- ' . 


nen Charen beobachtet, als da sind: Chara vulgaris mit 
ähren Varietäten, C. pulchella, :C. hirta, C. aspera, C. err- 
nile, C. Jaüfolia, C. iomentosa, C. Slexilis W,, C. eapitata 
masc. und ©, capitata foem. Nees v. E., ©. barbata und. in 
C. tenuissima, woraus man wohl mit Recht. schlielsen kann, 
dafs Zirkulation des Saftes ein, dem ganzen Chara- Ge 
schlechie, allgemeines Charakteristikon ist. 
. Auf die Bewegung‘ des Saftes in der Chara schlielst 
man, weil eine Menge Kügelchen, von verschiedener Form; 
die bald grölser, bald kleiner, bald rund, bald eckig sind, 


sich an .den Wänden eines ‚jeden Schlauch’s umherbewegt; 
und 


65 


und da man sich-von dem Vorhandensein einer Flüssig- 
keit in den Schläuchen überzeugen kann, durch das Aus- 
strömen derselben nach der Zerschneidung eines Schlau- 
ches, so schliefst man mit allem Rechte, dals- sich der in 
den Schläuchen vorhandene Saft im Kreise bewege, und 
diese Kügelchen nur mitgeirieben werden. 

Man hat nun noch zur bessern Erklärung dieses Phä- 
nomens eine Schicht von Luft angenommen, die beide 
verschiedene Ströme auseinander halten soll. Ich kann 
mich aber zu dieser Annahme. durchaus nicht entschlielsen, 
dern die Beobachtungen haben mich nichts gelehrt, was 
auf das Vorhandensein dieser Luft hätte deuten können, 
denn wenn Luft, die in Flüssigkeiten mechanisch gebun- 

den enthalten ist, durch das Mikroskop angesehen wird, 
80 erscheint sie sieis mit einem mehr oder weniger dun- 
keln Rande begrenzt; wegen der verschiedenen Brechung 
des Lichtes durch Flüssigkeiten und durch Luft; und aus, 

: diesem Grunde glaube ich, dafs der ganze Schlauch mit 
einer Flüssigkeit angefüllt ist. Auch würde durch die An- 
nahme einer Luftschicht zwischen den strömenden Flüs- 
Sigkeiten dieser Procefs keineswegs besser erklärt,  . . 

‚ Die Kügelchen in den Säften der Charen sind, wie 
ich_schon oben bemerkte, von sehr verschiedener Gestalt‘ 
und Gröfse, und sie allein können nur bei der Beobach- 
tung als sich bewegend gesehen werden. 

Ueber die Substanz dieser Kügelchen hat man sich 
schon lange gestritten, und Amici und Schulz glauben, ge- 
sehen zu haben, ‚dafs diese Kügelchen wie die Luftblasen 
zerspringen, und daher wahre Luftblasen sind; indessen 
ich kann diesen Naturforschern nicht beistimmen. 

Laftblasen erscheinen immer in einer vollkommen 
sphärischen Gestalt, die, höchstens, bald mehr bald weni- 
ger in die Länge gezogen ist; ‘diese Kügelchen kingegen 
haben eine sehr vielfach verschiedene Form, wie man es 

2r BA. 1s Heft, - 5 


A 
schon aus der Fig. 8. Tab. IL. des Werkes von Schulz ‘ 
(Die Natur der Pflanze etc.) ziemlich deutlich erse- 


ben kann. Und sollle nicht öfters in diesem Safte eine 


grofse Eruplion statt finden, durch das Zusammendrängen 
der Kügelchen, da man doch Letzieres öfters beobachiet? 
Indessen bei meinen sehr häufigen Beobachtungen der 
Charen ist es mir nicht einmal geglückt das Zerspringen. 


v 


einer Lufiblase zu beobachten. Endlich noch machte ich . . 


folgende Beobachtung, die für die Luftblasen sehr ungün- 
stig ist. Lange Zeit hindurch beobachtete ich bei einer 
Chara capitata eine einfache Zirkulation, die herumschwim- 
menden Kügelchen waren von doppelter Art, euiweder 
sehr grofs und unregelmäfsig gestaltet, bald 3 bald Aeckig 
ete., oder sie waren sehr klein und rund; allmählig häuf- 
ten Sich die‘ gröfsern Kügelchen in der Mitte des Schlau- 
ches, und zuletzt wurde der ganze Schlauch verstopft, so 
dafs jetzt durch dieses Hindemils, eine doppelte Zirkula- 
tion geselzt wurde, aber in der Substanz, die die Röhre. - 


verschlofs, war die Form der Kügelchen, aus denen sie 


zusammengesetzt wurde, durchaus nicht mehr bemerkbar, 
sondern sie stellte eine halbdurchsichtige eonglutinirle 
Masse dar, was bei einer Anhäufung von Luftblasen kei- 
nesweg’s statt finden konnte. Ich halte diese Kügelchen 
für schleimarlige Gebilde, die sich in dieser Flüssigkeit, 
wie die Bluikügelchen im Blute verhalten. 

Auf welehe Art und Weise die Bewegung des. Saftes 
in den Schläuchen geschieht ist hinlänglich bekannt, denn 


in dieser Hinsicht sind die Resultate schon seit Amiei - 


als geschlossen anzusehen, indessen glaub® ich, dafs fol- 


gende Beobachtung nicht uninteressant seyn wird. Ich be- 


obachteie einen Theil aus dem Capitulo einer Chara capl- 
tata foemina Nees v. Es, und erblickte folgendes schöne 
Schauspiel. 


In der Fig. 7: Tab. I; stellt Gund L den Hauptstamm 


67 


‘eines Fruchibündels dar; in dem Schlauche L zeigte ‚sich 
das Strömen der Flüssigkeit von a nach b, und die Ver- 
einigung beider Schläuche zeigt sich hier nicht fufsförmig 
wie bei Chara vulgaris, sondern es scheint sich die Con- 
vexität vom Schlauche L, in die geringe Concavität von 
G zu legen. Vom Schlauche B war die Ansatzstelle nicht 
zu. beobachten, da sie sich grade unter dem Hauptschlauche 
befand. Die Strömung geschah darin von e nach d. Der 
Schlauch A, in dem die Strömung von e nach f gieng, zeigt 
ebenfalls diese von den andern Charen abweichende An- 
selzungsiorm. Die kleinen Blasen o; ß, 9, ö zeigen die 
künftige Schlauchbildung in ihrem Rudimentzustande, und - 
in ihnen äufsert sich das Leben noch nicht durch Bewe- 
gung; indessen in 1 bewegt sich schon der Saft von g 
nach h. J siellt das Sporaugium dar, und in einem: jeden 
Schlauche des Periantli spurii sah’ ich eine vollkom- 
mene Zirkulation; in E ging der Strom von k nach i, in 
D von l nach m, u. s. w. 

{on dieser Beobachtung ‘war der übeln Lage wegen, 
die Spitze der Fruchtbildung nicht zu sehen, und deshalb 
giebt Fig. 8. Tab. II. diese Ansicht von einer andern 
Pflanze; auch hier zeigte sich an der Spitze eines jeden 
Schlauches die Zirkulation des Saftes. ' 

Der Häufigkeit der verschiedenen Bewegungen und 
der grofsen Dentlichkeit wegen, habe ich diese-Beobach- 
tung so ausführlich‘ vorgelegt. ' 

Bei den Charen mit doppelten Häuten besteht die 
äufsere Membran, nach Amicis Beobachtungen, aus kleinen 
neben einander gereihten Rühren, und Amici vermuthet 
auch, dafs in diesen Röhren ein Kreislauf statt: finde, nur 
lälst er sich sehr schwer entdecken, weil es grofse Schwie- 
rigkeiten hat diese Röhren abzusendern ohme sie zu be- 
schädigen. Indessen alle diese Umständlichkeiten sind 


überflüssig, und sogar von nachiheiligem Erfolge, denn 
5* 


68 


durch das Zerren stockt sehr bald der ganze Kreislauf. 
“ In der angeführten Schrift p. 370 und 372 sucht Her 
Prof. Schulz zu beweisen, dafs in den kleinen Röhren der ; 
Haut keine Bewegung vorhanden seyn könne, indessen 
dieser Beweis ist so wie der von Martius, Wallreih und 
zuletzt von Zenker wiederholte über die Nichtezistenz 
der Zirkulation in den grofsen Schläuchen der Charen. 

"Ich habe diese Bewegung schon oft sehr deutlich ge- 
sehen, in der Varietät von Chara vulgaris, die Prof. Schulz 
als Chara flexilis beschrieben und auf der Tab, IL, Fig. 1. 
‘ziemlich oberflächlich hat abbilden lassen. Im Monat 
März und April fand ich die Beobachtung ganz besonders 
‚häufig. 

Die Fig. 9 Tab. I. stellt die Oberfläche eines 
Schlauches dar, man sieht hier sehr gut die vielen neben 
‚einander liegenden Röhren des grünen Veberzuges, und . 
zugleich sieht man, dafs die Röhren ad in e, und ed in 
f getheilt sind, und dafs in diesen 4 verschiedenen Ab- 
theilungen der beiden Röhren eine Zirkulation -des Saftes 
statt finde wie in den grolsen Röhren. - . 

_ Dies wäre was ich noch in Hinsicht der Anatomie 
und der Physiologie der Charen zu sagen hatte, jetzt im 
dessen noch Einiges über das Vorkommen derselben. Das 
‚Genus Chara scheint sehr reich an Arten zu seyn, über- 
all, wo man genaue Floren hat, findet man auch eine 
ganze Menge dieser Pflanzen aufgeführt, Fast in jeder 
Zone des alten Continents sind Charen. gefunden worden, 
Alex. v. Humboldt entdeckte auch im neuen Continente, 
‚auf den Gebirgen Südamerikas dieses Geschlecht, woselbst 
es. sich in ähnlichen climatischen Verhältnissen als in Eu- 

.xopa befindet, und Mühlenberg fand Charen in Pensylva- 
‚nien. Es ist zu.bedanern, dafs uns die climatischen Ver- 
hältnisse unter denen die Charen in Ostindien vorkom-. 
men, nicht bekannt. sind; denn die daselbst: vorkommen- 


69 


den Arten haben mit den Unsrigen die gröfste Achnlich- 
keit. Ein jeder Versuch eine Darstellung der geographi- 
schen Verbreitung dieses Geschlechts, nach den bis jetzt 
gemachten Beobachtungen, zu liefern, würde durchaus ım- 
fruchtbar ausfallen, da bei der grofsen Menge schon 'be: 
kannter Arten, dennoch noch mehr als $ der ganzen Erd: 
oberfläche in Hinsicht der niedern Pflanzen, ‚und ganz. be- 
sonders der Wasserpflanzen, entweder sehr oberflächlich, 
oder gar nicht untersucht ist. Das Maximum der Charen 
scheint jedoch in die Mitte der temperirten Zone zu fal- 
len, und auf den Gebirgen unter dem Aequator ‚scheint es 
sich zu wiederholen. 

Die meisten Arten dieses Geschlechts sind gesellige 
Pflanzen, denn Chara vulgaris, flexilis, capitata, tenuissi- ' 
ma ete., kommen stets in grofser Menge neben einander, 
wachsend vor, und nur bei Einigen. als z. B.. Chara. Iati- 
folia beobachtet man das: Gegentheil. 

Die von Willdenow gemachten Ordnungen in der 
grolsen Reihe der Algen, nehmlich Rivulariae, Confervae 
und Fuci sind in der That natürliche Ordnungen, die nun 
mit der Orduung der Characeen bereichert werden kön- 
nen; die Najaden Jussieus, die Formen Equisetum und 
Caulinia, die von Sprengel ebenfalls zu den Najaden ge- 
zogen worden sind, würden sich am nächsten den Cha. 
raceen anschliefsen, aber keineswegs kann ich die Stel- 
Yung der Characeen zwischen den Marsileaeeen und Pi. 
peraceen nach dem Humboldt, Bonpland und Kunthschen 
Werke vertheidigen. 

Da dieses Geschlecht nicht nur eine grofse Anzahl 
‚von Ärten aufzuweisen hat, sondern da sich auch in ihm 
so äufserst klar die Fundamente meherer natürlichen Ord- 
‚nungen aussprechen, so will ich auf folgende drei Abthei- 
hingen aufmerksam machen: 

4) Charae utricalis simplieibus, 


x 


70 


2) Charae utrieulis duplicibus, 

3) Charae utrieulis duplieibus, aeuleis obtectis. 
... „Schon Nees von Esenbeck (Denkschrift. d. Bot. 
Gesell. zu Regensburg. Theil 2. p. 78.) erkannle 
mehere Charaktere, die.die Arten dieses Geschlechts un- 
ter sich sehr genau trennen, und machte folgende Ein- 
theilung: 

1) Charae tubulosae, cr 

2) Charae spongiosae. 

Da indessen alle Charen aus tubulis zusammenge-- 
setzt sind, und da die Charen mit doppelien Häuten durch- 
aus keine schwammige Substanz besitzen, so finde ich 
diese Einiheilung nicht genug bezeichnend, 

“Ich werde jetzt noch die oben angedeuteten Abtihei- 
lungen genauer beschreiben, und zugleich ein Verzeichnifs . 
der von mir bei Berlin gefundenen Charen folgen lassen, 
da dies in unsern Floren weniger genau ist, 


J. Charae utrienlis simplieibus. 


‚Die Pflanzen dieser Abiheilung sind sehr zart und. 
fein gebaut, so dafs die Häute, aus denen die Schläuche 
bestehen, fäst durchsichtig sind. Die Aeste stehen in Form 
eines Wirtels um den Stengel, und der Stengel selbst 
verzweigt sich häufig, jedoch nur im Knoten eines Wir- 
tels. Die Zweige sind wenigstens 2, 3 bis 4fach getheilt. 
Selten sind diese Pflanzen mit Kalk bedeckt, und dieses 
findet nur statt, wenn sie in sehr kalkhaltigem Wasser 
wachsen. Mehere Arten dieser Abtheilung halten bei uns 
auch den stärksten Winter hindurch aus. 

1. Cuara Alexilis Ling, vide Tab. IT. Fig.10. Linnt 
Systema naturae. Tom. II. Hal. 1760 p. 1343. 

Ch. 'ramosa, ramis .oppesitis, vertieillis, vemotis; 10 
mulis elongatis, bi-rarius trifurcalis, abtusis, germinulis 
solitariis, axillaribus. (DVees v, Esenb. I. c, p. 79). 


71 


. Ch. inermis pellucida. Schmiedel Icones plantarum 
Tab. 76. Ibi optime descripta est. 

Ch. flexilis. Granula seminifera in bifureatione ra- 
‚morum 3—4--5 auvantia, exigua, pulchella, bracteis de- 
stiluta. Smith. Flora Britan. No. 1408. 

Dippuris setis bifureis. Buabaum Flor. Hal. p. 160. 

Diese Pflanze kommt häufig auf dem Grunde stehen-' 
der Gräben in grofser Masse vor. Sie hält den Winter 
bei uns aus, und schon im April und Mai zeigen sich 
junge Triebe, die alsdann nach der Oberfläche des Was- 
sers gerade aufsieigen, und sich durch ein helleres Grün 
von der alten Pflanze unterscheiden. Die Früchie zeigen 
sich im Juni, und sind meistens nur auf den äufsersien 
Wirteln, im Oktober und November fallen sie ab, und 
selten findet man sie im Winter. Die Beobachtung Schmie- 
dels, dals die verschiedenen Frectifikations-Organe dieser 
Pflanze :auf verschiedenen Individuen vorkommen, habe 
ich’niemals zu beobachten Gelegenheit gehabt, wohl aber 
sehr häufig das Gegentheil desselben. Sie kommt vor in 
den Gräben der Jungfernheide, in den Seen zu Tegel, 
Tassdorf und Werneuchen. . 

a) Cana flewilis var. « 

Ch. caulibus diaphanis nudis, vamulis inarticulatis 

compressis aphyllis acutis, baccis nudis Iateralibus. FFlld. 
det. Berol. 1803 n. 9., Schkuhr. Botanisch. Handb. 
IIL.t. 3. - 

Diese Pflanze, die ich nur für eine Abart der Ch. 
Hlexilis Lione halte, ist im Allgemeinen von feinerem Baue, 
tie Ramuli sind meistens zugespitzt- und gabelförmig ge- " 
teilt wie bei der gewöhnlichen Ch. exilis. Im frühe- 
sten Zustande, wenn die Wirtel noch in Form von Köpf- 
then sich darstellen, sind die Fractifikations- Organe noch 
in’ der Achsel der Gabeliheilung, vorhanden, wenn sie sich 
aber entfaltet haben, stirbt allmählig der eine Ast der 


72. 


Gabel im Knoten selbst ab, und die Fructifikations-Or- 
gane silzen von nun an zur Seite des einfachen aber ge- 
gliederten Astes.‘ Dieselbe Beobachtung hat Schmiedel 
a a. ©. bei der wahren Ch. flexilis L., gemacht, jedoch 
mufs diese Erscheinung seltener vorkommen, da ich sie 
niemals ‘beobachtete. Die Pflanze ist seltener als die ' 
Vorhergebende und findet sich in Teichen mit sandıgem 
Boden. Die Kalkablagerung geschieht nur unvollkommen 
und meistens erhält hiedurch die Pflanze am Ende des 
Sommers ein marmorixtes Ansehen. Sie wächst im Plöt- 
zensee, und in den Gräben bei Ricksdorf. 

2. Cnara capitata mascula. 

Ch. subramosa, ereeta, caulibus diaphanis, ramis ver- 
ticillalis, ramulis inarticulatis verticillatis bi - trifureatis 
simplieibus acutis, ramulis brevissimis fruetificantibus’ in 
capitulo congestis. Antheris axillaribus. 

Ch. capitata. Subramosa, erecta, xamis alternis; ver- 
tieillis fruelificanübus in capitulo congestis; ramulis fru- 
etificantibus brevissimis, bi-trifidis, euspidatis; globnlis ple- . 
zumque in distinetis individuis solitayiis, : germinulis 
ternis, axillaribus, pedicellalis. ZVees von KEsenbeck. 
Denksch. der Bot. @. zu Regensburg. Thl. 2. p. &. 
Tab. FI. . - 

2. Cnara capitata, foemina. 

Brecta, caulibus subramosis- diaphanis,: ramis vertieil- 
latis, ramulis inaxtieulatis bi-trifurcatis simplieibus acu- 
tis, ramulis fruetifieantibus, aut in eapitulis aut in verli- 
eillis congestis, simplieibus, sporanglis pedicellatis Iatera- 
libus. Braeteis super capitula multo transgressis. 

Diese beiden Pflanzen wachsen in den Gräben und 
Morästen der Jungfeınheide, bei Ricksdorf und am. Lour 
senbrunnen. Sie kommen immer ‘nahe der Oberfläche 

. des Wassers vor. Es sind gesellig wachsende Pflanzen 
jedoch selten findet man beide Arten nebeneinander. Der 


73 


Zartheit dieser Pflanze ist es wohl zuzuschreiben, dafs sie 
so lange übersehen worden ist, indessen wenn sich die 
. Capitula der Pflanze vollkommen entwickelt haben, so ist 
sie nicht nur leichter zu bemerken, sondern sie bietet 
auch dem ‚Beobachter einen sehr angenehmen Anblick 
dar, indem die hellglänzenden Köpfchen mit dem Dunkel 
des klaren Wassers sehr schön ‘abwechseln. Diese Köpf- 
chen, in denen die Fructifikations-Organe angehäuft sind, 
sind in beiden Arten mit einem durchsichtigen gallertartigen 
Schleime bedeckt, der wohl von der Zellhaut, die die 
Authere und das Sporangium einschliefst, abgesondert wird, 
Die Anthere ist im frühesten Zustande grünlich weils, 
später erhält sie aber ein schönes orangenrothes Ansehen. 
Die Farbe des Sporangiums weicht minder ab von der 
gelblich grünen Farbe der ganzen Pflanze. Bei der letz- 
tern Art, der C.. capitata foemina zeigen häufig die ober- 
'sten Wirtel Sporangia Iateralia, und alsdann sind die frucht- 
tragenden Aeste ganz einfach, und zeigen am Ansatzpunkte 
der Sporangien eine Artikulation, welche Form dadurch 
entsteht, dals die übrigen Zweige des vorhin 2—-3—4fach 
getheilten Astes in der Artikulation selbst absterben. 

Bei Berlin erscheinen diese Pflanzen zuerst Aus- 
gangs Mai, sie blühn Ausgangs Juni, ‚und die soge- 
' nannten Früchte befinden sich auf der Pflanze bis zum 
December, in welcher Zeit sich die Pflanzen gänzlich auf- 
sen. 'Beim ersten Auftritte können diese Arten sehr 
leicht mit. Ch. flexilis var, o verwechselt werden. - 

‚Mit alternirenden Aesten, wie. Nees v. Es. die Ch. 
capitata ‚beschreibt, habe ich. sie niemals gesehen, ebenso 
hatte ich niemals Gelegenheit zu beobachten, dafs die ver- 
‚schiedenen Pruetifikations-Organe dieser beiden Arten auf 
ein’ und derselben Pflanze vorkommen, wohl aber habe 
ich gesehen, wie leicht man sich in dieser Hinsicht täu- 
schen kagn, wenn man nicht jedesmal das Mieroscopium 


1 — 


eompositum anwendet. In jeder andern Hinsicht ist die 
Form dieser beiden Arten gleich Zur näheren Beleh- . 
zung dienen folgende Zeichnungen. 

Tab. IH. Fig. 1. zeigt eine Ch. capitata mascula in 
natürlicher Gröfse, ‘Fig. 2. stellt dar. eine Frucht, aus a 
Fig. 1. entnommen, die sehr stark vergröfsert ist. Fig. 3. 
zeigt einen jungen Ast einer Pflanze von Ch. capit. foe- 
mina. Fig. 4. zeigt ein einzelnes Sporangium bei hin- 
länglich starker Vergröfserung, Fig. 5. einen Ast dieser 
Pflanze mit einem fruchttragenden Wirtel, und Fig. 6. 
stellt einen Zweig dieses Wirtels dar nach einer starken 
Vergröfserung. 

Diese bisher genannten Arten von Charen sind ganz 
gewöhnlich von den 'Botanikern verwechselt und auch 
wohl vermischt worden, selbst in dem Herbario des ver- 
storbenen Willdenow findet man diese 4 Formen unter.ei- 
ner und derselben Benennung, zu welchem Iırthume die 
nicht sorgfältig aufgelegten und! getrockneten ' Exemplare 
sehr leicht Veranlassung geben können. Auch die Be- 
schreibung der Chara flexilis von Willdenow ist falsch, 
denn die fruetus laterales sind nur zufällig. 

3. Cuana tenuissima. Desv. Journ. Bot. Fol.2.p.313. 

Ch, eaulibus setaceis pellueidis, ramis glomerato- ver- 
ticillatis brevissimis teinuissimis pellueidis, ramulis sub- 
Nabellatis. Loiseleur Deslongchamps Notice sur les plan- 
tes & ajouter a la flore de France p. 136. 

Diese Pflanze wächst in unzählbarer Menge in den 
Gräben der Jungfernheide, und einzelne Exemplare fand 
ich auch im Plötzensee im morastigen Boden. Sie wächst 
gesellig und bedeckt oft grofse Strecken des Bodens der 
“iiefsten Gräben, und nur sehr belten ist sie an den Rän- 
dern derselben zu finden. An Feinheit des Baues üher- 
trifft sie alle übrigen hier vorkommenden Arten. Die ge 
wöhnliche Gröfse der Pflanze ist 1—2 Zoll, jedoch kom- 


75 


men auch Exemplare von 3—4 vor. Die ‚verschiedenen 
Fructifikations - Organe kommen auf ein und derselben 
Pflanze vor und sitzen in den Achseln der Zweige, aus 
denen die Capitula bestehen. Ich fand diese Pflanze zu 
Ende des Sommers 1324 auf einer Exeursion, die ich in 
Gesellschaft des Herrn Prof. Schulz unternahm, 

4. Cuara barbata mihi. . 

Ch. 'erecta, caulibus subramosis diaphanis, ramulis 
verticillorum 4—-5 usque $nis simplicibus fructiferis. 
Bracteolis quaternis sporangio sessili multo longioribus 
verticillatis. Ad basin vertieillorum stipulis, caulem in 
maxima copia eireumdantibus infra reversi. Organa 
sexug ulrinsque in eodem individuo versantur. 

Diese Pflanze fand ich bisher nur: im Plötzensee bei 
Berlin, woselbst sie in bedeutender Tiefe vorkommt. Sie 
hält den Winter hindurch aus, und im Frühjahr eniwi-. 
ckeln sich aus den Wirteln von Stipulis neue Aeste, die 
sich immer mehr und mehr ausbilden und zuletzt als ei- 
gene Individuen bestehen, indem der Hauptstengel dureh 
Fäulnifs vernichtet wird. Die Absonderung der Kalkerie 
ist bei dieser Pflanze sehr gering, und da der Haupisten- 
gel schon jm Sommer des zweiten Jahres der Fäulnifs 
sehr nahe ist, so entwickeln’ sich auf der Oberfläche des- 
selben . eine grofse Menge von Conferven, Oseillatorien,. 
Bacillarien ete,, die alsdann demselben eine bedeutende 
Dicke und Rauheit geben. Da ich über diese Pflanze 
noch nirgends etwas berichtet gefunden habe, so beschreibe 
ich sie als eine neue ‚Species. 

Fig. 7. Tab. I. stellt dieselbe in natürlicher Gröffse 
dar, und Fig. 8. zeigt einen fruchttragenden Ast nach 
einer starken Vergröfserung. 

In mehrerer. Hinsicht weicht diese Art in der Form 
‚von allen übrigen bekannten Chaven ab, denn die wirbel- 
fürmigen und stark verlängerten Braeteae, wie auch clie 


76 


in Form eines Bartes zur Basis der Wirtel sitzenden St. 
pulae sind allen andern Arten fremd. 


II. Charae utriculis duplicibus. 

Die Pflanzen dieser Abtheilung sind im Allgemeinen 
dicker und stärker gebaut. Die einfachen Schläuche wer- 
den noch von einer Haut umschlossen, die aus neben ein- 
ander liegenden langgestrekten Zellen oder Schläuchen 
besteht. Der Stengel ist sehr wenig verzweigt, die 
Aeste stehen wirtelförmig und sind ungetheilt aber geglie- 
dert; an der dem Stengel zugewendeten Seite der Aeste 
stehen. die. Fructifikations-Organe mit Braeteen umgeben. 

Die Pflanzen dieser Abtheilung sondern viel Kalk ab, 
und sind oft schon in der frühesten Zeit damit bedeckt. 

5. Cuara vulgaris Linn. 

Ch. submersa, caulibus ramesis scabriusculis, verti- 


eillorum ramulis octonis, latere interiore fructiferis, apice’ 


aphyllis obtusis. Bracteolis sporangio sessili spiraliter 
sixiato brevioribus et longioribus. WPallr. Ann. Bot. 
p- 179. tab. I. Fig. 1. ’ 
‚ Ch. vulgaris. Wild. Spec. plant. Tom. IP. pars t. 

p- 183. ‚ 

Hedwig Theor. generat. t. 32.33. - 

Schulz, die Natur der Pflanzen. . Tab, IT. Fig. 1. 
und p. 337. (daselbst mit Chara. flexilis verwechselt.) 

Diese Art kommt in unsern Gewässern am häufigsten 
vor. Sie scheint ein sehr ausgebreitetes Vaterland zu ba 
ben, denn fast in allen Ländern Europas ist sie gefunden 
worden. Linne fand 'sie in Lappland, und die Chara, die 
“ der zu frühe verstorbene Schweisger in den Gewässern 
urn Messina fand, und die sich jetzt im Königl. Herbario 
zu: Berlin befindet, schemt ebenfalls nur Ch. vulgaris zu 
seyn, denn ich habe keine ‚charakteristischen Zeichen auf- 
gefunden, die dieselbe. hinreichend unterscheiden könnten. 


B 


Indessen, so wie alle andern Pflanzen, die ein ausge- 
breitetes Vorkommen haben, eine grofse Mamnigfaltigkeit 
der Formen offenbaren, so auch diese, denn selten würde 
man zwei Pflanzen dieser Art aus zwei verschiedenen Ge- 
wässern von gleicher Form erblitken; eine Menge von 
Umständen bedingen die Entwickelung dieser Pflanze, so 

haben ein helles und ein trübes Wasser, ein sandiger 
und ein fetter Boden, eine geringere oder gröfsere Höhe 
des Standorts, ein ruhiges Wasser und ein auf grofsen. 
Seen bewegtes Wasser, wie auch der größsere oder gexin- 
gere’Gehalt desselben an Erden und Salzen einen unver- 
kennbaren Einfluls auf die Form, und man mufs sich in 
Acht nehmen der Natur neue Arten aufzudringen, wo kaum 
Modifikationen statt finden. 

Schlanke und lange Formen werden auf fetter Bo- 
den in ruhigen Gewässern und in der. Tiefe derselben er- 
" zeugt. Der sandige. Boden bietet kleinere‘ aber meistens ' 
stärkere Formen dar, und an den Rändern von Moorgrä- 
ben zeigt sich eine Form mit häufigerer Verzweigung. 
Grofser Kalkgehalt des Wassers befördert die Kalkabson- 

derung der Pflanze, und dgl. m. 

Ich’ will hier noch bemerken, dafs die meisten Indi- 
viduen dieser Chara, hin und wieder Haare auf der Ober- 
fläche zeigen, und dafs diese oftmals sehr häufig, sind, so 
dals man ‘zu glauben geneigt seyn möchte, dals von der 
Chara vulgaris bis zur Chara aspera ein allmähliger Ueber- 
gang vorzufinden wäre. Es zeichnet. sich in dieser Hin- 
sicht ganz besonders aus eine Varietät der vulgaris, die in 
den Gräben beiHavelhausen unweit Oranienburg vorkomrat. 

a) Cuna vulgaris var. & 

Ch. elongata Walir. Annus botan. p. 182. 

Caulibus ramosis scabriuseulis, verticillorum ramulis 


. oetonis longissimis patentissimis inarticulatis inferne bi- 
bracteatis. / 


78 


Diese Form weicht sehr bedeutend von der gewöhn- 


. lichen ab, und mag daher wohl besonders angemerkt wer- _ 


den, doch ist zu erinhern, dafs die Bemerkung \Vallxotb's 
über die Bracteen an dieser Pflanze, durchaus nicht so 
constant ist, 

Sie wächst bei Berlin in den Gräben der Jungfern- 
iheide, sie kommt gesellig wachsend vor und bietet: oft 
wine strahlenförmige Ausbreitung der einzelnen Individuen 
dar. 

6, Cana, hirta mihi. . 

Ch. submersa, canlıbus ramosis tereliuscalis striatis 
scabriusculis, ramulis verticillorm apice. fere bracteolatis 
wbtusis, octonis, latere interiore fructiferis, artieulalis, bra- 
«teis inaequalibus, quaternis quinisve, nueulas ovatas sub- 
aequantibus. Caulis et ramnli pilis brevibus sparsis. 

Diese Art unterscheidet sich von Chara vulgaris hin 
treichend. Die Ramuli sind im Verhältnils zum Stengel 
sehr lang und dick. Sie sind immer gerade und meistens 
dem Stengel anliegend, da sie bei Chara vulgaris nicht 
nur vom Stengel abstehen, sondern auch gebogen und 
meistens mit der Spitze nach unten gerichtet sind. 

Vor dem Erscheinen der Fructifikations-Organe sind 
ie Bracteen kaum bemerkbar, später aber erreichen sie 
fast die Länge derselben, im Allgemeinen aber sind sie 
von ungleicher Länge, 

Die Pflanze findet sich an, einigen Stellen an den Ufern 
des Plötzensees, die meistentheils sehr seicht und siels 
sandig sind, sie bleibt immer sehr klein und erreicht nie- 
mals die .Grölse der Ch. vulgaris. Schon von der frühe- 
sten Zeit an ist sie dick mit Kalk belegt, wenn alle übri- 
gen danebenstehenden Pflanzen deuselben noch niebt ‚zei 
gen. Sie ‚hält den Winter hindurch nicht aus, sie er- 
scheint im April, zeigt im Juni Früchle, und nachdem die- 


79 


selben im Oktober und November abgefallen sind, ver- 
schwindet sie im December. - 

Auch diese Art wächst im wahren Sinne des Wor- 
tes gesellig, ganze Flächen werden damit bedeckt, j 

7. Casa pulchella Wall. j 

Ch. caulibus graeilibus glaberrimis ramosis pellueidis, 
vamulis octonis Iineari-subulatis artienlatis aequalibus mu- 
onatis, bracteis quaternis nucula ovali brevioribus, /allr. 
Ann. Bot. p. 184. Tab. 2. 

v. Schlechtendal Flora ‚Berolinensis Pars II. p. 46. 

Diese Art ist zuerst von \WYallvoth aufgestellt worden, 
es ist indessen zu bemerken, dafs gerade die charakteris- 
tischen Zeichen, welche dieselbe von Ch. vulgaris zu schei- 
den berechtigen, auf mannigfaltige Weise sich verändern. 
So habe ich denn auch fast in allen Herbarien die Chara 
vulgaris für Ch. pulchella gefunden, selbst unter denen, " 
die Wailtoih selbst bestimmt hat, und die Chara pul- 
chella des Königl. Herbariums zu Berlin ist ebenfalls nur 
Chara vulgaris, denn die Bracteen derselben sind länger 
als die Sporangien, 

Wenn ich nicht schon grofse Zweifel gegen die Be- 
ständigkeit dieser Art hätte, so würde ich noch eine Va- 
zietät anführen, die in den Moorgräben bei Havelhausen 
vorkommt und sich durch einen schlanken Bau auszeich- 
net, wodurch um so mehr der Uebergang dieser Art in 
Chara vulgaris var. «. bemerkbar wird. Die Acsie der 
untern Wirtel sind bei dieser Abart olıne Früchte und 


ohne Bracteen. 

Einige Exemplare, die der Wallrothschen Charakte- 
stistik der Chara pulchella entsprechen, fand ich bei Frie- 
Ärichsfelde und im See bei Werneuchen. 

3. Cana lotifolia. FFilld. . 

C. caulibas spongiasis scabriusculis, ramnlis compla- 
natis basi uudis, axticulis föliosis, feliis oblongis planis, 


80 


baceis nudis sessilibus. Pilld. im Mag. d. Ges. nat. 
Freunde B.3. 

Kunth Flora Berolinensis p. 241. Cham. Adn. p. 13. 
ı a. Schlechtendal Flora Berolinensis Pars. sec. p. 46. 

Diese Art findet man bei Berlin nur im Tegeler-See, 
Sie unterscheidet sich von allen andern Arten höchst auf- 
fallend, wozu die Breite der Zweige und das einzelne 
Vorkommen derselben in der Tiefe des Sees hinlänglich 
Stoff geben. Sie sondert ebenfalls viel Kalk ab. 


III. Charae utrieulis duplicibus aculeis obtectis. 


Die Pflanzen dieser Abtheilwg sind mit, doppelten 
Schlauch-Häuten versehen, deren Aeufserste mit Haren oder 
Stacheln bedeckt ist. ‚In Hinsicht der Gröfse, der Form, 
sind die einzelnen Arten sehr verschieden. Sie sondern 
ebenfalls Kalk ab, und oft in sehr bedeutender Menge, 

9, Cana hispida. Linne. 


Ch. aculeis caulinis capillaribus confertis. .Zinne. 


Systema naturae Tom. Il. Hal. 1760. p. 1343. 


Ch. hispida, caulibus hispidis, ramulis scabris basi. 


subfoliosis, artieulis foliosis, folis teretibus subulatis, bra- 
eieis bacea longioribus. 7lld, Spec. plant. Tom. IP. 
pars. 1. p. 185. 

Ch. sulcata Smith Flor. Brit. 

Ch. .major caulibus spinosis Raii Syn. 132. 

WVaill, Act. Paris. A. 1119, tab. 3. F 3: 

Kımth Flor. _Berolin. p. 240.. 

Gmelin Flor. Badensis III. N, 1407. 

Wallroth Annus botan. Tab. IV., Flor. daniee 
t. 154. 

Diese Pflanze findet sich bei Berlin nur hinter der 
Fasanerie in den tiefsten Moorgräben. 

10: Cnara zomentosa Liane, 

Ch. .aculeis caulinis ovatis Linne 1. c. P- 1348. 

x Chu- 


t 


_ Ss 


Chara tomentosa caulibus spongiosis subhispidis, ra- 
mulis bası foliosis, foliis teretibus subulatis. 7771d. 1. 
p-. 185. 

Chara sulcata var. 8. Smith Flor. Brit. \ 

Chara major subeinerea fragtlis. Rai Syn. 132. 

Gmelin Flora Badensis III. N. 1406. 

Kunth Fl. Berolinensis p. 240. 

Beide letzigenannten Arten wurden schon von Linn& 
und vielen andern Bolanikerh unterschieden, doch Wall- 
rolh versuchte in seiner bekannten Schrift p.' 187. beide 
Arten unter Chara hispida zu vereinigen, indem er glaubt, . 
dafs im Alter die Chara hispida in Chara tomentosa über- > 
geht, Indessen nicht nur in der Menge der Stacheln, die die’ 
Pflanze bedeckt, sondem auch in der Form und Lage der- _ 
selben, wie schen Liung xichtig bemerkte, sind die Unter- + 
scheidungs-Zeichen bei dieser Pfilauze zu finden. 

‚Bei der grofsen Menge von Exemplaren dieser Arten, 

“die ich zu sehen Gelegenheit hatte, deren auch im: Wil 
denowschen und im Königl. General-Herbario eine Menge 
sehr schöner sind, war es mir sehr leicht das Vorhanden- 
sein beider Arten anzuerkennen, die sich schon durch 
Größse und überhaupt derch den Habitus deutlich unter- 
scheiden. on 


Bd, ss He 6 


VARTA 


AUCTORE 
’J. ROEPER. 


4. Potentillacearum calyaı 


In appendice G. ad traclatulum de florum inflorescen- 
tarumque natura (Linn. I. p. 461.) annotaveram, foliola 
calyeina exieriora florum ‚Potentillae cei. forsan e folio- 
rum calyeinorum verorum sive interiorum stipulis, per pa- 
‚via connatis, formata esse, Conligit mihi paulo post flo- 
res Fragariae invenire, quibus, .quod' antea suspicatus 
iantum eram, 'oplime probatur, dum scilicet e foliolis ea- 
ternis alia apice bifida erant, alia ad basin usque sepa- 
rata. — Quae cum ita sint, in characleribus generieis 
Potentillacearum sermo diulius esse non poterit de ealyce 
exteriore, et in fulurum ad indicandam foliorum exlerio- 
rum praesenliam aut, absentiam terminis: „calyx szipula- 
tus ei exslipulatus” utendum. — Calyces sie dietos ex- 
teriores Malvacearum sat multarum pro involueris haben- 


dos illustrissimus De Candolle, nescio quo loco, jam ob- 
servavit. i 


2. Tulipa Gessneriana depauperata. 


Amieus de Schlechtendal Palipan deseripsit (Zinn I. 
p- 595 sqgq.), quae verlicilorum floralium numerum justo 
majorem obferebat, ego autem Generae Tulipae florem : 
observavi, qui, caeterum rile efformatus, e qualuor tanbum 
vertieillis constabat. Stamina nimirum tria interiora omhi- 


no deerant, eorum locımm autem tenebat. fruetus normalis, 
eujus caxpella, (anguli) non ut in legitimis floribus ‚solel 


D 


83 


folüs etterioribus sive calycinis floris anieposita erant, 
interiora sive corollina folia speciahtia. — Ex quo pa- 
tet, androcem secundum sive interius in Tuliva nullo 
verlicillo interjacente ei non evoluto a gynaeceo sive fru- 
etu separatum esse, naluram valere e quolibet organo 
aliud eflormare, ei suppressionem partium non semper ibi 
statuendam ubi solitum numerum desideramus. — Il. De 
Candolle ulteriorem deseriptionem hujus floxis pretiosis- 
simi benevole inseruit Libro, qui sub titulo „ Organogra- 
phie vegetale” aut jam. pradüt, aut mox saltem botanicis 
tradetur. \ 


3. .Suum cuique. 


Theoriam de antherarum formalione quam in ‚Zrume- 
ratione Euphorbiarum etc, botanicorum judicio submisi, 
oculatissimus HZ. Cassini jam ante annos fere sex exhi- 
buit in traelatulo qui ttulo „Observations et reflexions 
sur une monstruositd du Scabiosa. Columbaria” insexip- 
tus, ji „Bulletin des Sciences, Mai 1821. p. 78. prime 
apparuit, nune iterım recusus in: „Opuseules phytologi- 
ques” par. HM. Cassiui. Tom. IL p. 549. - Doleo equidem 
me non prius detexisse Irielatum modo Jaudalum, aliter 
tamen non possum quin me a necessaria furl suspicione 
vindicem. Summopere enim conveniunt quae cl. Cässini 
gallice dixit cum üs quae eg0 latine protnli. 


’ 
4 Organorum. disposilio. 


"Folia plantarım dieotyledonearum sat multarum ita 
sunt disposita in caule ut sartum primo sive infime (ne- 
gleclis cotyledenibus) superpositum sit, septimum secundo, 
octavum terlio et sie pomo. In earundem floribus au- 
tem partes plerumgue ita sunt collocalse ut undeeima 
primae, duodecima. secunduc, deeima ct terlia terliae 
'sint superpositae eie. dais caulis igitur eylindro perta 

. . - 6* 


84 


gono, floris aulem awis eylindro decagono comparanlus, 
Sunt tamen quoqe flores e. g. Chenopodiacearum plui- 


anarum in-quibus dispositio organorum, (sin forte suppres- . 


sio. admittenda vertieilli ‚eorollini) eadem ze in caule. — 
In hanc ‚legem ulterius inquirendum. 


5. Numerus verus organorum. accuralius indicandus. 


Negligitur. a. plerisque in. generum characteribus aceu 
rata indicatio numeri veri organorum, ° Ajunt e, g. caly- 
gem quadrifidum, corollam bilabiatam etc, neque cuxant 
e quot foliis calycinis connatis calyx quadrifidus aliique 
sint composilii In Rhinantho e. g. calys quadrifidus e 
folis quinque eflormatur, quorum. tamen quintum (supe- 
xius) ‚oculis nullo indieatur denie. ‚Idem'valet de magno 
“numere corollarınm. ‚monopetalarım.. ÜUtendum igitur no- 
bis 'ad. indicandum: numerum absolutum parlium vertieilli 
cujusdam floralis verbo graeco' go: (pars) et dieendum 
forsan- in diagnosibus generum, e, g. Ahinanihi, calyız 
pentamerus, monophyllus, quadiifidus, corolla pentämera 
bilabiata, Androceum abortu staminis unius.Zeiramerum 
Gynaecenm. dimerum etc, etc, In Cissis aliquoi calya: te- 
tramerus, margo integer minimus. - In ‚Leguminosis mul- 
tis. Labiatisgue plmimis pentamerus bilabiatus, in Gen-. 
tianeis nonnullis pertamerus spalhaceus et sie. porro. 
Credo equidem Characteres tam familiarum quam generum 
tali modo stabiliendos studiumque physiologieum cum me- 
thodico conjungendum. Numerus . auten verus partium 
saepius analogia tantum et examine: accuratissimp distri- 
butionis nervorum vasiumgue eognoscitur. . - one 

Non est quod moneam vertieillorum. numerum eadem 
diligentia indicandum, unumquenique autem yerticillum in 
monocotyledoneis plantis plerumque tribus, in dicotylede- 
neis guingue organis constitui. Perianthium igitax in. Di. 
Bo affinibusgue non simplex et hexamerum dicendun; 


35 


sed duplex, ulroque verticilio trimero, De androceo idem 
valet. Neque androceum in Ruta aut Leguminosis sim- 
plex decamerum sed duplex, utroque peniamero. 


6. AReditus ad symmelriam. 


Sunt nobis Pelorize tam quoad ‚formam quam quoad 
numerum. De prioribus plurimae jam exstanl observatio- 
nes (ci. Ratzeburg Öbservationes ad Peloriarum indolem 
definiendam spectantes) poszeriores nondum proprio libro 
sunt illustratae. Zeditus autem ad numeri symmeiriam 
aune normalis esse potest, nune aönormis. Sie in He- 
dera, ubi gynaeceum peniamerum, normalis dicendus, re- 
speciu habitu Umbelliferarum Araliaceis valde alinium, 
ei’ gynaeceo dimero insignium, Aeque normalis in Aimo 
sis ab I. Aug. de St. Hilaire in. Brasilia detectis et le- 
guminibus quingue praeditis, dum reliquae Zeguminosae 
gymaeceo zmonomero. tantum fruantur. „Sbnormenm reditum 
ad numerum -dicotyledoneis solemnem observavi in Hori- 
bus foemineis Z: uphorbiae Paraliae. Frucius (gynaeceum) 
in floribus hisce guingne efformabatur parlibus, (ovariis,) 
dum in ‚Euphorbiis e Zridts lantum conslare solet. Ob- 
servandum inflorescentias eaulinas (primarias) tantum ta- 
les flores exhibuisse, rameas autem inflorescentias Noribus 
Ioemineis Iricoceis praeditas fuisse. — In Cncoro tricoceo 
et Creurbita quadam fruetus tetrameros obseryayi, In. 
Aceribus, ‚Ptelca et Umbelliferis fxuetus trimeri geeurrunt, 
Primus domestica dimerum mihi exhibuit fruetum, 

Familias plantarum nonnullas majori symmetria lan- 
tum ab aliis differe nemo est qui. nesciat. . Hae quodam- 
modo peloröae veliguarum vocari possent. 


7. Semper aliguid novi in Linaria vnlgari! 
Modo de forma. nıumerogne miraculose locutus sum, 
jam dispositionem: miracnlesam adgrediar. 


86 “ 


"'n speeimine unico Linariae vulguris flos secundus 
racemj terminalis struciuram floris admodum singularem. 
exhibuit. Calycem pentamerum ei legitime eflormatum, 
(eujus folium quintum, ut semper fit in Labiatarum, Per- 
sonalarum Scrophulinearumgque familiis, caulem. spectabat,) 
sequebatur non corolla sed alius calyıx, pentamerus, paulo 
major, minus: viridis (subflavescens), eujus folium impar 
(bracteam spectans) bası subgibbosum, istud autem quod 
huie .sinistrorsum proximum subpetaloideum erat. Hune 
ealycem secundum, cujus parles cum primi calyeis parli- 
bus alternabant, sequebatur corolla pentamera, bilabiala, 
ac caeterum sieul aliae ejusdem speciei nıspostra ei &ffor- 
mato, nisi quod loco uniei calcaris. duobus praedita erat, 
guae calcaria ad basin petalorum lateralium. labii inferio- 
zis posila, deorsum deflexa erant et cum quinto folio ca- 
Iycis secundi alternabant. (Parles igitux hujus corollae 
calyeis secundi partibus oppositae erant.) dndroceum 
pentamerum; stamina nempe corollae inerant guinque, 
omnia anlherifera, et quod omnino mirum, corollae' pax- 
tibus opposita. Quintum. stamen, ‚minus ac caciera, pe- 
"tale medio labüi inferioris oppositum eral. Glandula fru- 
eium eingens aderat. ‚Pructus dimerus nil peeuliaris prae 
se Terebat. 

In hoc igitur flore, verlicillo uno aueto, ires aderant. 
vertieilli quorum partes opposito -superpositae erant. 


Litteratur. 


A. Der Deutschen. 


Enumeratio plantarum Germaniae Helvetiaeque in- 
digenarum seu Prodromus quem synopsin plan- 
tarum Germaniae Helvetiaegue edituri botano- 
philisque adjuvandam commendantes scripserunt 
E. Steudel et Ch. F, Hochstetter.  Stuttgardtiae 
et Tubingae. 1326. vo. VIUL. u, 352 $, 


Dieser Prodromus umfalst alle Pilanzen Denischlands 
und der Schweitz, Cryptogamen und Planerogamen; er 
giebt uns die Namen der Gattungen und Arten, welche 
den Herausgebern als solche erschienen sind, mit Hinzu- 
fügung des Aytornamens, der Blühezeit, der Dauer und 
des Standorts. Die noch zweifelhaften Arten oder Abän- 
derungen sind in Noten beigefügt. Die Verfasser wün- 


schen,. dafs ihnen, auf den Grund dieses Verzeichnisses, ° ' 


von deutschen Botanikern und Liebhabern der Botanik 
alles mitgetheili werde, was zur Vervollständigung, Be- 
tichtigung, Erörierung desselben dienen könne, damit sie 
dadurch in den Stand gesetzt werden, eine vollständige . 
Flora herauszugeben. Dieser Prodromus ist ührigens nach 
dem Linneischen. Systeme angefertigi. 


Animadversiones botanicae in .Valerianellas. Dis- 
sertatio inauguralis. Auct. Ernestus Friedericus 


ss 


Betcke Neostadio-Megopolitanus. Acced. tabula 
aenea. Rostochii 1826, 4to. 23 S. 


Eine kleine rein beschreibende Monographie der Gat- 
tung Valerianella oder Fedia. Der Verfasser Iheilt sie in 
vier Tribus: a) loculi steriles longiludinaliler connivenles, 
fertili oppositi, däzu gehören V, Locusta, dentata; — b) 
capsula subirieocea, loculis subaequaliter contiguis. V. ca- 
rinata, Auricula, turgida, -Ixidentata, pumila, radiala; — ©) 
loeuli, steriles subeontigw, fertili minoyes. V. coronata, 
discoidea, vesicaria, echinala; — d) loculi steriles distan- 
tes fere obliterati, loculus fertilis maximus Ha ut eapsula 


unilocularis appareat. V. truncala, uneinata, dentata, mi- 


erocarpa, lasiocephalä n. sp., eriocarpa. Die heigefügte 
Kupfertafel enthält die Abbildungen der Kapseln der hier 
genannten Arten.. Unbekannt bleiben dem Verf. Val. pla- 
tyloba und laziflora Du Frösne und Val. lasiocarpa Ste- 
ven, Warum der schlechtere Namen: Valerianella beibe- 


halten ist, da Fedia schon von Adanson gebraucht wird, 
ist uns unbekannt, f 


Novitiae Florae Holsaticae sive supplementum al- 


terum primitiarum Florue Holsaticae G. H. We- . 
- beri. Auctore Ern, Ferd, Nolte etc. Kilonii 1826. 


8vo. XRIV u. 82 8, 


Der Verf. hat die Herzogihümer Schleswig, Holstein 
und Lauenburg sechs Jahre hindurch auf das genaueste, 
untersucht und schr vieles aufgefunden, was bisher über 
sehen war. Die vielen schätzbaren Bemerkungen und. die 
Auseinandersetzungen verwandter und zum Theil verkann- 
ter Arten, lassen uns recht schr wünschen, dafs der Verk _ 
bald eine vollständige Flora herausgeben möge. Die Gab 
tungen Scirpus, Potamogeton y Ornithogalum, Juneus, Mo- 


89 


notropa, Cochlearia, Ceratophyllum und andere sind be- 
sonders reich an Bemerkungen kritischer Art. 


Die Unkrautpflanzen und deren Vertilgungsart, als 
nothwendiges Mittel zur Verbesserung des Acker- 
baues und der Viehzucht, nebst einer botanisch- 
ökonomischen ‚Beschreibung derselben. . Prak- 
tisch dargestellt von Johann Ubald Teindl. Wien 
1827. Svo, XII u. 294 S. \ 


Nachdem der Verf, in der Eimleitung den Begriff und 
die Schädlichkeit der Unkrauipflanzen auseinandergesetzt 
hal, theilt er sie in ein- zwei, und mehrjährige und Stau- 
dengewächse, handelt ‚hierauf von der Ausrotiung der Un- 
krautpflanzen auf den verschiedenen Boden-Arten, und be- 
schreibt endlich .256 verschiedene Arten derselben. Diese 
ökonomisch botanischen Beschreibungen nelımen den gröfs- 
ten Theil des Buchs ein, für den Botaniker sind sie "eben 
nicht von Interesse, da wenig neue Beobachtungen darin 
enthalten zu seyn scheinen. Uebrigens scheint der Verf. 
nur mehr das südliche Deutschland berücksichtigt zu ha- 
ben, denn sonst würde das Verzeichnils noch reicklicher 
ausgestattet worden seyn. 


Caroli Linnaei Systema Vegetabilium etc. cur. C. 
Sprengel. Vol. IV. 1. 1826. 592 $. (s. Linnaea L 
pP. 102 er .274.) 


Dieser erste Theil des vierten Bandes wumfafst die 
ganze Linndische Cryptogamie. Der zweite Theil dieses 
Bandes wird die curas posteriores, wie es in der beige- 
Tügten Anzeige heifst, enthalten. 


Naturgeschichte der Flechten etc. von F. W. Wall- 
röth, Zweiter Theil. Physiologie und Pathologie 


3% 


des Flechtenlagers. Frankfurt a. M. 1897. vo. . 
XVL u. 518 S. (s. Linnaea U p. 107.) 


Dieser Theil enthält das 2te Buch: die Biologie des 
Flechtenlagers und beginnt mit einer Vorbereitung zu die- 
sen Untersuchungen. Cap. 1. Physiologie des Plechten- 
lagers mit folgenden Hauptabschnilten: 1) physiologische 
Riechtschnur zur habituellen Entfaltung des Flechtenlagers- 
2) Mischungs-Verhältnisse des Lagers nach Anleitung der 
innern Bestandtheile und anderer sinnlich wahrnehmbarer 

_ Aeufserungen. 3) Besondere Lebens-Erscheinungen und . 
Akte des Flechtenlagers. .Cap. 2. Pathologie des Flechien- 
lagers. 1) Bildungsfehler des Lagers oder die Metamor- 
phosen der Form. 2) Mischungsfehler des Flechienlagers. 


Taschenbuch der Arzeneipflanzen oder Beschrei- 
bung und Abbildung sämmtlicher officinellen Ge- 
wächse von J. Leo. Heft 4—10. (Linnaea I 
p- 477.) j . 4 

Heft IV. Cynoglossum officinale, Indigofera ineloria; 

Bexberis vulgaris, Rula graveolens, Cinchona Condaminea, 

Passiflora Muruewja, Juniperus communis, Erylhraea Cen- . 

tauıium. Heft V. Cinchona laneifolia, Mentha exispa, 

Anemone Pulsatilla, Anchusa officinalis, Dolichos pru- 

‚ xiens, Ocimum Basilicum, Digitalis purpurea, Rosmarinus 
offieinalis. VI Convolvulus Jalapa, Mentha piperita, Ja 
tropha Curcas, Seilla maritima, Stachys palustris, Asele- 
pias curassavica, Saxifraga granulata, Tamarindus indica 

VII. Rieinus ecommunis, Daphne Mezereum, Convolvulus 

Turpeihum, Aloe perfoliata, Leonurus Cardiaca, Symphy- 

tum offiemale, Oxalis Plumieri, Ulmus campestris. vo 

Portulaca marilima, Papaver somniferum, $erophularia n0- 

dosa, Scorzonera hispanica, Satureja hortensis, Crocus s® 

üvus, Polygonum Fagopyrum, Hydrocotyle umbellata 


91 


IX. Colchicum autumnale, Gentiana verticillata, Plantago _ 
arenaria, Quercus pedunenlata, Oxalis Acetosella, Papaver 
Rhocas, Ricinus africanus, Polygonum Bistorta. X. Gar- 
"einia Cambogia, Datura Stramonium, Rhododendron hirst- 
tim, Piper umbellatum, Mespilus germanica, Cocos nuei- 
feya, Pruneila vulgaris, Caesalpinia pulcherrima. — Zu 
"diesem Werke ist nun auch erschienen: Anhang z. Ta- 
schenb. d. Arzeneipflanzen, Anleitung zur allgemeinen 
systematischen md phamfbzeutischen. Konntnifs s dersel. 
ben. Herausgegeben vor J. Leo. Erste Abtheilung. 
Botanische Kunstsprache, Berlin 1826. $v0. FT. u. 118. 
Diese deutsch geschriebene Terminologie läfst noch man- 
ches zu wünschen übrig, die Exklärungen sind sehr häu- 
fig in verschiedener Hinsicht ungenügend. Man mufs den 
‚ Anfängern die 'Termini schart’ und deutlich exklären. . 


Icones plantarum rariorum vel minus rite. cogni- 
tarum etc. Iconographia ete. auct, L. Reichen- ' 

bach. (Linnaen I. p. 112. 283.) Centuria IV. 
an. 1-00. " : 


. Dieser vierte Band enthält folgende Abouldungen: 
301. Scabiosa elata Horm., 302. tatarica L., 303. Lychnis 
divaricala Rehb., 304. Silene eatholiea Ait., 305. Nepeta 

- incana Lam., 306. Crepis cermua Ten., 307. Cr. stieta 
Scop., 308. Cerinthe minor L., 309, Cer. maculata L., 
310, Artemisia sacrorum Ledeb,, 311. Achillea maero- 
Yhylla L., 312. Marrubium peregrimum L., 313. Mar. cata- 
niaefolium Lam., 314. Scabiosa uralensis Murr., 315. Scab. 
comieulata W. R., 316. Scab. ueranica L., 317. Adonis 
aestivalis L., 318. Ad. flammea Jacg., 519. Ad. autunma- 
is L., 320. Campanula Moreitiana Rehh., 321. Ad. davu- 
vica Ledeh., 322%. Ad. sibirica Patr., 323. Kanthium itali- 
cum Morett,, 324. Silene supina M. B,, 325. Scabiosa au- 


92 


strelis Wuiff., 326. Scab. acutiflora Riehb., 327. Stachys 
intermedia Ait., 328. St. sibirica Lk.,. 329. Anthemis au- 
stwiaca L., 330. Lycopsis rosea Lehm., 331. Hyacinthus 
pallens m. B,, 332. Seab. uralensis Marz. var. S. cxetacea . 
M. B., 333. Senecio vernalis W. K., 334. Sen. rupestris 
W.K., 335. Sen. erucifolius L. var. tenuifolia, 336. Sen. 
delphinifolius Desf., 337. Leonvrus sibiricus L.; 338, Leon. 
tataricus L., 339. Potentilla recta L., 340. Pot. obscura 
W., 341. Epilobium rosmarinfolium Haenke, 342. Ep. an- 
gustissimum Ait., 343. Trigonella’ coerulea DO., 344. Trig. 
Besseriana DC., 345. Rumex domesticus Harim., 346. 
"Tnula bifvons L., 347. In. thapsoides Spr, 348, Phyteuma 
Michelii AlL., 349. Buphthalmum. speciosissimum_L., 350. 
Telekia speciosa Baumg., 351. Anemone Wolfgangiana 
Bess., 352. Papaver laevigatum M. B., 353. Scabiosa mol- 
lis W., 354. Scab. Columbaria L., 355. Scab. Columbaria 
L. 8 ochroleuca L., 356. Scab. Ioncantha, 357. Senecio 
erraticns Berlol., 358. Sen. frutienlosus Sihth.,. 359.. Cir- 
sium arachnoideum M. B., 360. Phyteuma Scheuchzeri Vill. 


Verhandlungen der kaiserlichen Leopoldinisch- ca- 
rolinischen Akademie der Naturforscher. Drei- 
zehnten Bandes, erste Abtheilung. Mit Kupfern- 
Bonn 1826. 4to. (s. Linnaea I. p- 266.) 


‚De Polyporo Pisachapani singulari fungorum Javani- 
corum. specie Chr. &. ei Th. Fr. Lud. Nees ab Esen- 


berk fratrım ad Ohr. God. Ehrenberg litterae p. I. 
1.1. 


Beschreibung eines neuen Polypoms von Riesengröfse 
mit folgender Diagnase: ‚Pol, (Pleuropus) Pisdchapdns, 
suberosus niger, pilco horizontali margine radialo, kadiis 
praelongis areualjs apice pallidis, Hab. ad truneos puiri- 
dos Javae insulae. Blume. Der Name Pisächapäni .be- 


3 


deutet:' Hand des bösen Geistes, Die Lage des ganzen 
Gewächses, welches auf der beigefügten Tafel ganz und 


mit der nöthigen Zergliederung dargestellt ist, beträgt ge 
gen drei Fuls. 


Fungi Javaniei editi conjunetis studiis et opera ©. Bin 
mii Dr. et Th. Er. Ind. Nees ab Esenbeck Dr. p. 9 
e. tab. 2—7 inch 


Folgendes sind die hier abgehandelten Pilze, welche 
Dr Blume auf Java entdeckte. Dichonemia, Membranae 
tomentosae, varie coloratae, e Hloccis diformibus contextis, 
allis tenuissimis ramosis. pellncidis artieulatis, als sim- 
plieibus validioribus massa grumosa granulosa farelis, for- 
matae. Sporidia anuılla D. aeruginosa, tota villosa, mem- 
brahis suborbicularibus . aeruginoso-caesüs, marine fim- 
briatis’pallidis.. Tab. U. — Telephora (dyms) Ostrea, 
„eaespitosa, pileis Iatere affixis disco conenvis et conchae- 
formibus coriaceis_einereo-tomentosis,: margine glabris Tu- 
tescentibus, hymenio laevi alutaceo-pallido: Tab. 1.— 
Polyporus (Apus) carnens, suberosus durus, pileis effu- 
. sis-imbrieatis rugosis. carreis, poris ininulis concoloribus. 
Tab. UL — Pol. (Apus) Lingua, pileo suberoso duro 
linguaeformi,, supra sugeso glabro fusco-nigro, subius lu- 
teo, poris -minulis: einereo-fuscis. Tab. IL — Pol. (Pleu- 
ropus) Iuteus, pilen rigido tenu glabro Tutescente, poris 
minutis cinereo-Iuteseentibus, stipite basi dilatato pileo 
‘eöneolori. Tab. IV. — Pol. (MHesopus) Katui Elxb., pi 
leo tenui .coriaceo. dilute castaneo.glabro, zonis ebseurio- 
ribus, poris minulissimis albidis,' stipite tenni Intescente.— 
Dol. (Pleuropus) affinis, pileo tenui rigide eorisceo-gla- 
bro dilute easlanco, zonis obseurioribus pieto, margine al- 
bido, poris mimntissimis alutaceis, slipite tenui glahro ca- 
staneo-fuseo. Tab. IV, — Pol. (Pleuropns) gibbosus, pi- 
leo duvo lignoso tubereulato-rugoso testaceo-füsco, povis 


\ 


94 


ininulis rubiginoso-fuseis, stipite elongato valido toruloso 

pileo eoncolori. Tab, V. — Pol. (Pleuropus) Cochlear, 

pileo duwo lignoso .subrugoso nigro nitido recto (nec ho- 

rizontali), hymenio, nigro-marginato, poris minutis albidis 

vel fuseescentibus, stipite laterali elongato teretiusculo t0- 

zuloso pileo eoneolori. Tab. VI'— Pol. (Mesopus) ru 
gosus, pileo coriaceo suborbiculari obsolete zonato, rugis‘ 
profundis longitudinalibus notato nigrieahte glabro, hyme- 

nto subvelutino fusco, poris minutissimis, slipiie excen- 

irico subramaoso. Tab. VIL — 


\ 


Ueber die Eintheilung der Pflanzen nach den Kotyle- 
donen und besonders über den Samen der Munototy- 
ledonen von ©. A. Agardh, p. 87. t. 9. 


D 


Der Verf. stellt als das Resultat: seiner Untersuchun- 
gen folgendes auf: dafs das Perispermium, wo es bei den 
Monocotyledonen angenommen wird, entweder mit dem, 
Embryo verwachsen ist, oder mit ihm an einem hestimm- 
ten Punkte in Verbidung steht, in diesem Falle sci es 
der Kotyledon selbst; oder dafs es eine den Perisperm 
nicht zukommende Structur habe, und nicht beim Keimen . 
thätig gt, dann sei es für ein Integument zu halten, so 
dals im Allgemeinen bei den Monocotyledonen kein Pe- 
zisperm vorhanden sei. Weder das Scutellum, noch die 
den Embryo wmgebende Scheide, noch .das ersie Blatt, 
noch irgend ein anderes abgesonderies Organ ‘der Mono- 
eotyledonen kann ein Kotyledon seyn, der überhaupt hier 
nicht. ein abgesonderter begrenzter Theil sondern die ganze 
Masse des Keims ausmacht, dessen dickeres' Ende beson- 
ders die Funktion des Kotyledon ausübt, . Dieser Kotyle- 
don ist also ein Mittelwesen zwischen Perisperm und Ko- 
tyledon, dem erstern aber näher kommend, man könnte ' 
ihm vielleicht den Namen Endospermium beilegen, und den 
ganzen Samen der Monocotyledonen Granum benennen; 


0 - 


9 


auch mülsten die Monocotyledonen eine andere Benen- 
nung erhalten. Es folgen hierauf noch Betrachtungen über 
den Samen der Nymphaeaceae, und der Verf. ist der Mei- 
"nung, dals sie unbedenklich: den Monocotyledonen : ange- 
hören. 


Ueber die Anatomie und den Kreislauf der Charen, von 
€. 4. Agardh. p. 113. t. 10. 


Es enthält diese Abhandlung die Beobachtungen, wel. 
che. der Verf, an lebenden Charen anstellte in Verglei- 
chung mit dem, was andere Schrifisteller über dieselben 
bemerkt haben; er versucht die Gesetze aufzuslellen, un- 
ter denen der Kreislauf statt findet, und die Natur: der’ 
xölhen Kügelchen und der Nüsse zu erklären, welche letz- 
tere er für Gemmen hält. Der Verf, giebi geuau an, was 
er gesehen und was ihm entgangen sei, olne deswegen 
die, ‚Beobachtungen anderer Beobachter sogleich zu ver 
werfen. Auch über die Stellung der Charen in dem Sy- 
steme breilet sich der Verf, aus, sie gehüren ‘nach seiner 
Ansicht zu den Algen. Selbst ein gedrängler Auszug 
würde zu Jang und für ‘diejenigen, weiche sich nit. die- 
sen Gewächsen beschäftigen doch noch ungenügend seyn, 
daher wir uns begnügen, 'hier auf die Untersuchungen des 
Verf, aufmerksain gemacht zu haben. 


Horti botanici Fratislaviensis plantarum 'vel navarım. 
vel minus cognitarım manipulus. Deseripsit et ob- 
servationibus“ nee non tabulis tribus illustravit L. C. 
Treviranus. p 163. £. 11. 12. 13. . 

‘ Diese Abhandlung enthält die Beschreibungen folgen- 
. der Pflanzen: Fedia seabiosaefolie (Patrinia Auet),: Se 
line terebinthacenm Wisch., Eachrys sibiriea Fisch, Se- 

seli varium 'Ürev., Seseli campestre Bess., Chasrophi y- 

lum gracile Bess. eaule Iaeri, aequali, foliis triplieato- 


% - 


pinnatifidis, lacinüis Hinemibus, fruetibus oblongo-ovatis, 
acutangulis. - Allium: prostratum Fisch. 1. 11.; Rumex ha- 
matus Txev., floribus 'bermaphrodilis, foliis "ordalis, val- 
vis graniferis. vetieulatis setaceo-dentatis, dentibus hama- 
tis, dazu eine Bemerkung p. 410, wodurch es erscheint 


als fiele er mit .Z. nevalensis Spr. zusammen. Polygo- 


num .cymosum 'Ürev., luliis cordalo-hastatis, caule erecto ' 
inermi, seminum acutorum angulis aequalibus, loribus cy- 
mosis.‘ Nepalia. Aula tubereulata Forsk, ‚Potentilla I. 
neata 'Trey. (splendens Ham.) Zoasa palmata Spr. t. 12. 
‚Nepeia versicolor 'Üxev, (Ajuga fureata Lk, Cranistome 
versicoler Rehb,, Anisomeles nepalensis Spr.), Seuzellaria 
scordüfolia Yisch. (Seutellaria ete.. Gmel. Sib. 3. p. 51. 
4 47, Cassila montana. fol. obl, even, Anm. Ruth. 43. 
n. 55). ZLinpia duleis, 'Vrev. caule diffuso, foliis ovatis 
serralis scabris; spieis in pedunculo foliis breviori ovalis. 
Cuba; Zinaria italica Trev., caule stricto sparsifolio, 'cal- 
care xecto floris longitudine, capsula subrolunda aequali, 
vadice repente. Italia sept, Helvelia ausir.; Cardemine . 
maritima Portensch., Crepis radicata Forsk. (Pieris 1y- 
rata Delile), ‚hierbei Bemerkungen über mehrere andere 
Crepis-Arten. ° Helmintia humifusa Trev. (Pieris echioi- 
des ß L.) calyeis exterioris foholis quinis avatis, caule 
prostxato glabre. Sonchus longifolius Teev., fol. oblongis 
sinvalis, pedunculis umbellatıs tomentosis seminibus Ilae- 
vibus, vadice annua ($. australis Hort.). Carduns atripli- 
cifolius Trev., Gnaphalium cynoglossoides "Ürev., argyr0- 
comum herbaceum, fol. ellipticis 5 nerviis sublus tomen- | 
iosis, floribus eorymbosis, squamis calyeinis ‚patentibus. 
Nepalia. Baccharis trifurcala Trer. (Erigeron pinnati- 
fidam Don.) t. 13, Inula caspies Ledeb. calycibus be- 
misphaericis panieulatis, squamis subulatis reflexis, [oliis 
amplexicaulibus Imeari - lanceolatis integerrimis glabris 
Pyrethrum einerarifolium 'Prev., incano-serieeum, fol. pin- 
j nali- 


97 


natifidis, laciniis lobatis paritisve: obtusis, caule erecto 
paucifloro. Dalmatia. LDasiospermum radıatum. Trev. 
(Lanipila Burch.), floribüs radiatis. Zechinops humilis 
MB, “ 


Beitrag zur Kenntnifs der natürlichen Familie der dma- 
rantaceen von Dr. von Martius. p. 209. i.14. det B. 


: Nach einer geschichtlichen Einleitung folgt Character 
Familiae in lateinischer Sprache, wobei Evolutio, Propa-- 
gatio, Metamorphosis, Qualitas, Statio und Habitus be- 

-schrieben wird. Dann folgen Beirachtungen über die Fa- 
milie in deutscher Sprache unter. folgenden Abschnitten: 
Wlores Hemaphrodili raro dielines, Flores bracteati,: Pe- 
zianthium duplex calyx corolla, Stamina, Pistillum, Peri- 
earpium semen, Habitus, Evoluiio, Propagatio, Metamor- 
phosis, Qualitas, die Stellung der Amarantaceen unter den 
natürlichen Familien. (Hierbei wird in einer Note eine 
neue Gattung Aylmeria alıs Neuholland beschrieben: Char. 
gen. Cal. diphylius coloratus et cor. 5 pet. inferı. Stam. 
10 membranacea in tabum hypogynum connala, 5 exte- 
rioribus aborlivis pelalis oppositis, 5 interior. subulatis c. 
exterior. alternanlibus, aniher. bilocul., Styl. 1., Stigma 
depresso - capitatunı. Capsula (uiriculus) membranacsa 
evalvis seminibus pluribus lentiformibus. Herbae peren- 
. es erectae, caulibus lexetibus geniculatis sursum dichoto- 
mis, fol. linearibus oppositis aut verticillatis, stipulis sea- 
viosis, floribus pulchre coleratis corymboso-terminalibus. 
Aylım. rosea, caule sirictiusceulo foliisque glabris, stipulis 
eiliato-serrulatis, corymbo compacio. Aylm, violacea, caule 
subdiffeso-dichotomo foliisgue glabris, stipulis integerri- 
mis, corymbo laxo.) Die Verbreitung der Amarantaceen. 
Es folgt hierauf der systematische Theil, in welchem die 
Genera mit ihrem Character aufgeführt, und. die Arten mit 
Beifügung des Vaterlandes aufgezählt ‚werden, neue Arten. 
arBd.is Hei, 7 


8 . \ ne 


sind dabei beschrieben. Zuerst ein Conspectus generum 
in. iabellarischer Form. Es folgen hier die Namen der 
Genera und die Charactere und Diagnosen der neuen Gat- 
tungen und Arten. Digera Forst; . Deeringia R. Br, 
Chamissoa .Bih,, Ch. acuminata, glabriuseula, caule her- 
baceo erecto, foliis e rotundala bası ovatis acuminalis, flo- 
ibus glömeralis in spieis panienlatis terminalibus laterali- 
husque. Brasili.. Ch. albida, glabra, caule execio s. ad. 
scenidente subflexuoso angulato-striato, foliis lanceolatis 
mucronulatis versus basin 'aitenuatis, : peduneulis elongatis 
„pubestentibus, spieis oblongo-conicis. Coromandelia. dma- 
ranthus L., Aerva Forsk., 4. incana, fol. oblongo-Ianceo- 
latis, ulrinque acutis mueronatis superne papuloso -lepido- 
tis, subtus tomentoso-incanis, eaule strieio tomentoso-in- 
cano, spicis elongatis striele erectis. Senegalia. .Berzelia 
Maärt. Cal. color. diphyllus, foliol. carinato-concavis. Cor. 
5 pet. Tubus stamineus 5 partit., laein. 3 fd., lacinula 
media antkaram bilocularem ferente, Siyl. 1. Sugm. 8. 
Utrieulus eircumscissus polyspermus. B. glauca (Celosia 
Wendl.), herba erecta, vamosa, cang-glauea; lotes in capi- 
tula terminalia globoso-ovata, aphylla conferti, glabri. 
Cap. b. sp. Celosia L., Cladostachys Don., Lestibuge- 
sia Aub. d. Pei. Thouars, Oplotheca Nutt., dabei Be- 
schreibungen von Opl. tomentosa und sericea Mart, Gom- 
phrena C. G. Schlechtendaliana,; hirsutissima, caule ere- 
eto dichotomo, Tal. ovalibus obtusis mucronulatis, florali- 
bus binis quaternisve, capitulis maximis terminalibus or- 
bieulaxibus, calyeis foliolis carina margimibusque. serratis 
eorollam serratam basi Ianatam fere duplo superantibus. 
Brasilia. @. Haenkeana, caule adscendente ramoso fo. 
liisque lanceolatis acutis villosiusculis, pedunculis elonge- 
tis solitarlis, capitulis globosis diphyliis, calyce tenero ca 
ıina simpliei, petalis linearibus inferne lanatis duplo bre- 
viori, Peruvia. @. bicolor, eaulibus prostratis 'strigos0- 


9% 


hirlis, pilis ramorum extimorum fuscis, fol. Ianceolatis ad- 
presso-hirtulis, capitulis hemisphaericis sessilibus, bracteis 
apice sphacelatis discoloxibus, calyce longitudine corollae, 
carina antice in alam denlicnlatam extensa. Peruvia, 6. 
celosioides, caule adscendente brachiato foliisque -ovato.. 
lanceolatis praeserlim junioribus albo-hirsutis, peduneulis 
terminalibus elongatis, spieis eylindricis diphyllis, foliolis 
calyeinis carina antice brevi subsimplici corollam tomen- _ 
tosam aequantibus. Bras. ausir, @. pulchella, caule ra- 
moso adscendente foliisque angusto-lanceolatis aculis stri- 
80s0-hirtulis, pedunculis elongalis, eapitulis glohosis di: 
« phyllis, foliolis calyeinis simpliciter carinatis corolla su- 
perne calva iriplo brevioribus. Bras. austr. @. villose, 
‚caulibus simplicibus follisqgue ovato-lanceolatis mucronula- 
üs villoso-hirtulis, capitulis glohosis diphyllis in caule - 
elongato terminalibus et, axillaribus, foliolis ealyeinis sim- 
plieiter carinatis corolla superne calva duplo brevioribus. 
Bras. ausi. Mebanthe Mart., Philoxerus R. Br, Bosea 
Mat., Jresine Willd., Tronimsdorffia Mart. Tr. pulve- 
rulenta, caule suffraticoso ramisque paniculisque pyrami- 
dalibus dense albido-tomientosis, fol. ovato-oblongis obtu- 
sis subtus albo-tomentosis supra pulverulentis, corollae 
lana alba. Peruvia. sSerzurnera Mart., Pfaffia Mar, 
Mogiphanes Mart., Drandesia Mart., Bucholzia Mart. 
». Philogeroides, eaule fistuloso. superne pedunculisque 
linea bifariam piloso, folis obovatis v. obevato-lanceola- 
Us crassiusceulis glabris, pedunculis axillaribus solitarüis fo- 
la subaequantibus, capitulis hemisphaerieis glabris aplıyl- 
his inermibus. ‚ Bros. austr. Alternanthera Forsk. char. 
emend., Trichinium R. Br., Ptilotus R. Br., Nyssanthes 
R. Br., Achyranthes 1., Desmochaeta DC., Pupalia 
Mart. — Auf der beigefügien Tafel sind die beiden He- 
misphaeren ler Erde, auf welchen die Verbreitung der 
7* 


100 


Dune 


Amarantaceen durch Färbung nach Schouws Vorgange an- 
gegeben ist. 


D 


Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des 
" Gartenbaues etc. Sechste Lieferung. Berlin 1826. 
4to. (s. Linnaea I. p. 130, 290, 620.) 


Hierin sind: Forigeseizte Versuche über Wiederbele- ' 
bung welker Pflanzen und Pflanzentheile von Hr. von Dro- 
ste-Hülshoff; Ueber Fortpflanzung der Nadelhölzer durch 
Stecklinge vom Forstmeister Borchmeyet; Bemerkungen 
über künstliche "Rosenbefruchtung vom Dr. Stiehler, die . 
für den Botaniker am meisten interessanten, Aufsätze. 


Linne’s eigenhändige Anzeichnungen über sich . 
selbst mit Anmerkungen und Zusätzen von Af- 
zelius. Aus d. Schwedischen übersetzt von Karl 
Lappe. Mit. einer Vorrede von Dr. K, A. Ru- 
dolphi. Nebst Linne’s Bildnils und Handschrift, 
Berlin 1826. 8vo. XXIV. u. 260 S. j 


Jeden Freund Linne’s, und wer wäre dies nicht un- 
ter uns, mus die Herausgabe -dieser Sammlung und de- 
ven Ueberselzung ins Deuische erfreuen. Man lernt den 
iwefllichen Mann nur um so näher kennen und um so 
mehr lieben und achten. Er war. der Anfang unserer . 
Wissenschaft und jeder Anfänger wird mit ihm anfangen 
müssen, um auf einem festen Boden das noch nicht voll- 
endete Gebäude der Wissenschaft nachzubauen. Ein Aus- 
zug ist aus diesem Werke nicht möglich. 


Hortus gramineus Wohurnensis oder Versuch über 
. den Ertrag und die Nahrungskräfte der verschie- 
“ denen Gräser und anderer Pflanzen, welche zum 

Unterhalt der nützlichen Hausthiere dienen; ver- 


101 


‚anstaltet durch Johann Herzog von Bedford, 
„Mit vielen Abbildungen der Pflanzen und Saa- 
men erläutert, womit diese Versuche gemacht 
wurden etc. etc. von Georg Sinelär, Stuttgards 
und Tübingen 1826. 8vo. XI, u. 418 $, 


ı Dies ist eine Vebersetzung des schon früher von uns 
. (Linnaea L. p. 156.) angezeigten englischen Werks. 


B. Der Franzosen. 


Physiologie vegetale; par 6 L. Teschoin. Pa- 
ris 1825. 8vo. . 


Flore des Antilles ou histoire generale hotanique, 
rurale et &conomique des vegdtaux indigenes de _ 
‚ces les et des exotiques-qu’on est parvenu ä y 

. näturaliser, decrits d’apres nature et olasses se- 
lon le systöme sexuel de Linnde et la methode 
naturelle de Jussieu, enrichie de planches col. 
par le chev. F. R. de Tussac. Fol, Tom. Il, 1826. 


Resume complet de Botanique.- Par J. P. Lamou- 
‚roux,. T. lier (Örganographie), Paris 1826. In-18 
"de 280 pag. avec pl. 

Dieses Elementarwerk gehört zu der unter der Lei- 
tung von M. Bailly de -Merlieux herausgegebenen Eney- 
lopedie portative. Der erste Band ist der Beschreibung ' 
der ‚Organe bestimmt, der Verf. schickt eine Einleitung 

Voraus, in welcher er auf eine gedrängte, aber für den An- 

fänger hinreichende Weise, das Historische der Wissen- 

schaft abhandelt, Darauf spricht er in gut gewählter 


102 


Ordnung 1) von den Beziehungen, welche die unorgani- 
schen und organischen Wesen, unter einander‘ nähern 
oder unterscheiden. 2) Von der Wurzel; 3) von dem 
Stamm, den Zweigen und Aesten; 4) von den Knospen; 
5) von den Blättern; 6) von den aceessorischen Organen; . 
7) vom Blumenstiel und der Inflorescenz; 8) von der’ 
Blame; 9) von der Frucht und den Nectarien; 10) vom 
Saamen, und endlich von der Klassifieirung im Allgemei- 
nen. ' Die zwei begleitenden Tafeln enthalten Blumen- 
Analysen. (Bull. d. sc. nat. Seet. I. Aoüt 1826. p. 433.) 


Guide de Pamateur de Champignons ou precis de 
‚Fhistoire. des. Champignons alimentäires par F. . 
S. Cordier, Docteur en medecine. Paris 1826. 
1 Vol. in 18, 11 planches coloriees. 


Botanographie &l&mentaire ou principes de Bota- 
‚näque, d’anatomie et pliysiologie vögetales, swi- 
vie d’une exposition möthodiques des familles . 
: naturelles. aujourd’'hui connues; par M. Thami- 
‚stocle Lestiboudois etc. Paris et Lille, 


Trait& des poisons ou Toxicologie gendrale, par 
M. Orfila. ‚Troisieme edition. 2 Vol, in 8vo; 


Histoire abregee des drogues simples par N. I. B. 


G..Guibourt etc, Deuxieme edition. Paris 2 vol. 
Svo. 1826. i 


Opuscules. phytologiques par M. Henri Gassini et. 
2 Vol. in 8vo, Paris 1826, 


Wir geben den Inkalı Aieser beiden Bände im näch- 


sten Hefte ; wollten äber doch ihe Erscheinen anzuzeigen 
jetzt nicht unterlassen. 


103 


Annales des sciences naturelles Tome VIL 


Considerations sur la production des Hybrides des Pa. 
riantes et des Varidies en: general, et sur celles de 
Ia famille des Cucurbitacees en partieulier. Par A. 
.Sageret. p. 294. 


Der Verf. beschäftigte sich seit 15 Jahren mit. Versu- 
chen über natürliche und künstliche Befruchtung, er kannte 
nur theilweise die Arbeiten von Knight und Herbert über 
die Bastarde aus französischen Üebersetzungen und machte 
einen grofsen Theil seiner Versuche ehr, als er die in 
den M£rnoires de I’Acad. de Petersb. enthaltenen Aufsätze 
von Kölreuter las. Er machte darauf einen grofsen Theil 
dieser Versuche nach, und überzeugte sich von der Ge. 
" nauigkeit und Wahrheit, mit welcher Kölreuter arbeitete, 

s0 sehr, dafs ihm alle Beobachtungen dieses Mannes, wenn 
ex sie auch nicht prülte, doch nicht im geringsten zwei- 
felhaft sind. Nach Kölreuter sind die Bastardpflanzen, 
gleich den Maulihieren, gemeiniglich kräftiger als ihre Ael- 
len; aber wenn auch einige, wie die Maulthiere, unfrucht- 
bär sind; so iragen doch mehrere ‘andere sehr reichlich 
Frucht und Samen, und diese Unfruchtbarkeit und Frucht- 
barkeit kann man: gleichmäßsig in ähnlichen Individuen, 
d.h. die von denselben Aeltern stammen, wahrnehmen. 
Eben dies sah der Verf, nach ihm ist das Verhältnifs 
‘der fruchtbaren Bastarde bedeutend gröfser. Er bemerkte 
ferner, dafs die Fähigkeit Samen zu tragen sich nach der 
größsern oder geringern Analogie der Bastardpilanze richte, 
und’ dafs sie eine erstaunliche Leichtigkeit zeigten, sich 
durch Absenker, Schöfslinge, Siecklinge u. dexgl. zu ver- 
nehren, so wie bei mehrern unter ihnen eine starke Nei- 
gung aus jährigen Pflanzen ausdauernde zu werden, und 
gegen ihre Gewohnheit. fadenförmige Verlängerungen, m 
sich zu vermehren, in die irde zu treiben. ‘Er besitzt 


104 


noch, obgleich er viele verloren hat, eine hedeu- 
wende Menge von Bastard - Bäumen und Sträuchern, un- 
ter denen die, welche das Alter dazu haben, meist sehr 
leicht Frucht und Samen tragen. Bei diesen kommt das 
Pfropfen :noch zu Hülfe, denn man mufs gestehn, dafs 
die meisten Samen von Bastarden etwas langsamer beim 
Keimen sind als andere. Aufserdem hat er noch Saraen 
von verschiedenen Arten von künstlichen Koll-Rüben und 
° Rübsen bewahrt. Letztere, welche nahe bei einander ge- 
‘zogen wurden, gaben ihm ein schlagendes Beispiel von 
der Leichtigkeit, mit welcher Baslarde, einmal in eine 
Faniilie eingeführt, sich darin in allen Verhälinifsgraden 
verbinden können, selbst ausarten, und ihre Nachbaren, 
versteht sich derselben Familie, von freien Stücken oder 
nicht, ausartend machen, wodurch eine unlösbare Verwir- 
zung entsteht, Dieselbe Tendenz sich zu vermischen, be. 
merkte er bei unsern Bastard-Melonen, welche übrigens . 
einen sehr kräftigen Wuchs. zeigen, leichter Frucht tragen 
.als die genieine Melonen, und in Menge fruchtbare Samen 
hervorbringen. Das sonderbarste aber beobachtete er’ an 
einern. Brassica-Raphanus, welcher aus einem schwarzen 
Rettig, der durch Kohl befruchtet wurde, enistanden_ war. 
Dieser Bastard, welcher reichlich blühete, aber schwer 
Samen anseizte, hatte. einige einfache aber unangehnliche 
Kapseln, welche höchstens einen, bald gut, bald schlecht 
ausgebildeten Samen enthielten, und einige andere Kap- 
seln, welche viel schöner waren. Diese letzten anstatt; 
wie zu vermuthen war, eineMittelform zwischen denen des . 
Kohls und des Reitigs (die so sehr verschieden sind) zu 
zeigen, gaben auf demselben Stock zwei Schoten eine 
über der andern, aber an Gestalt. sehr unlerschieden, die 
eine glich der des Kohls, die andere der des Retligs, und. 
jede*hätte ein einziges Kom, welches dem Anscheine der 
Schole, der es angehörte ziemlich analog erschien, Die 


105 


hieraus erzogenen Individuen waren schwach und wurden 
vernachläfsigt. : . 

Nun kommt der Verf. auf einige Ausdrücke, die Be- 
zeichnungen Pariete, Sous-varidte und Race nimmt er 
in der Bedeutung wie Bose im Dietionnaire d’Agrieulture. 
. Das Wort: Variante soll die leichten und wenig besiän- ' 

digen Unterschiede ausdrücken,. welche bei Pflanzen der- 
selben Art beobachtet werden, mögen sie kultivirt sein 
oder nicht, und durch Aussaat entstanden sind, in so weit 
man diese Unterschiede mehr der Natur des Bodens oder : 
des Klima, als den Wirkungen der Kultur selbst beimes- 
sen kann, andrer Seits jedoch will er dies Wort auch auf 
einige Pflanzen mit gefüllien Blumen anwenden, die auch 
durch Aussaat entstanden sind, welche übrigens keine 
weiteren Unterschiede von den einfachen Individuen dex- 
selben Varietät haben; aber das Wort: Variante, wird 
hauptsächlich auf die nicht durch Aussaat entstandenen. 
Individuen anwendbar sein, welche ihren Ursprung einer 
andern Fortpflanzungsweise verdanken, die nach den Um- 
„Ständen eiwa zeitigere Produktionen liefem. Noch wird: 
Variante bei den gescheckten und nicht gescheekten 
Zweigen auf einer und derselben Pflanze anwendbar sein. — 
Das Wort: Atayisme, erdacht von Dücheme, soll aus- 
drücken, entweder die Achnlichkeit, welche die Pflanzen 
wit ihren: Aelteın haben können, oder noch miehr eine 
angedeuiete' Tendenz welche sie zu haben scheinen, um, 
selbst in entfernieren Zeiträumen und nach einer Art von 
Vergessen, diese Aehnlichkeit mit. ihren Aelteın wieder 
bervorzumfen und von neuem darzubieten, oft selbst in 
indirekier Weise, wie mit Onkeln und: Tanten. 

_ Er fand- dusch mehrere in der Absicht angestellte Ver- 
suche, dafs die Saamen' einer und derselben Frucht jede 
für sich-eine verschiedene Befruchtung empfangen können, 
Es scheint dafs schon der verschiedene Grad der Reife 


'106 


"eine Ursache von Varianten werden könne, hat aber auch 
‚ die Zeit der Aussaat, die' Verschiedenheit des Bodens und 
der Kultur einen Einflufs auf gut gebildete und reife Saa- 
“men, öder müssen solche nolhwendig eine vorher be- 
' stimmte Pflanze hervorbringen? Mr. Vilmorin hat den 
Verf. durch eigene "und fremde Beobachtungen versichert, 
dafs die Zeit. der Aussaat und die verschiedene Behand- 
kung grofsen Einflufs auf die Hervorbringung von doppel-. 
ten Blumen und frühzeitigern Pflanzen ausübe. Man kann 
bei den seit alten Zeiten kultivirten ‚Gewächsen das Da- 
sein zweier Kräfte annehmen, welche gegeneinander, in 
verschiedenen Abstufungen ilire Wirksamkeit ausüben, die 
eine strebt sie zu dem Ur- oder wildem Zustande zurück- 
zuführen, die andere aber die Varietäten: zu vermehren, 
"sind diese beiden Kräfte gleich stark,. so bleiben die Dinge 
in Statu quo, die Varielälen werden fest und können den 
Namen der Race annehmen. 
Im allgemeinen hat es den Verf, geschienen, das die 
Achnliehkeit. des "Basiards mit seinen Aellern nicht be- 
«stände in einer innigen Vermischung der verschiedenen 
Charaktere, welche jeden von ihnen eigenthümlich sind,, 
sondern vielmehr in einer bald gleichmälsigen bald un- 
gleichmäfsigeu Vertheilung derselben Charaktere, denn sie 
ist bei allen Bastarden desselben Ursprungs bei weiten 
nicht dieselbe, sondern es giebt unter denselben grolse 
Verschiedenheiten, wie dies durch eine Menge von Versu- 
chen bestätigt worden ist. Dies belegi der Verf. durch 
eim Beispiel von Melonen hergenommen, und fährt darauf 
so fort: Man: kann nicht, genug bewundern mit welchen 
einfachen Mitteln die-Natur sic die Fähigkeit beigelegt 
hat, ihre Produktionen ins Unendliche zu variren und 
die Monotonte zu vermeiden. Zwei dieser’ Mittel, die Ver- 
. mischung und Vertheilung der. Charaktere, auf. verschie- 
dene Weise eombinirt, bringen die Zahl der Varietäten 


107. 


aufs Unendliche. Alle diese Ideen, und besonders die von 
der Vertheilung der Charaktere der Aeltern auf die Ba- 
, starde, ohne eine Vermischung dieser Charaktere, welche 
ich als den vorzüglichsten Grund zu der Aehnlichkeit der 
Bastärde mit ihren Aellern ansehe, stützen sich nament- 
lich auf die Beobachtung dei sonderbaren Befruchtung des 
Brassica-Raphanus, und beikülfsweise 'auf die grofse Zahl 
und äufserste Veränderlichkeit der Melonen, und: auf die 
vielleicht noch gröfsere und erstaunlichere des Kürbis, 
welchen ich Pepo Citrüllus nenne, Allgemein unter deri 
Nahirsen: Citronille, Giromont, Coloquinelle, Counge & la 
motlleu. a, Palisson, Bonnet' d’electeur u, a. bekannt. 
Dieser Kürbis hat nach meinen Beobachtungen alle diese 
‚Abänderungen i in Gestalt, Dicke und Farbe geliefert, welche 
man 'oft zu besondern ‚Arten erhoben hat. Der Samen 
‚derselben Frucht hat mir alles, was man- sich nur denken 
mag, gebracht, und hat mir oft Varietäien,; welche lange 
verschwunden waren, hervorgerufen. Worin liegt aber 
diese "Fähigkeit der Natur bei den Nachkommen diesen 
oder jenen. Charakter wieder hervorzubringen, der ihren. 
Vorältern angehört hatte? Wir wissen es nicht, wir kön- 
nen äber wohl ahnen, dafs sie von einem Uxtypus,. oder 
Urform abbängt welche ‘den Keim aller Organe’ enthält, 
ein Keim, der schläft oder ‘wieder erwacht, der sich ent- 
wickelt oder nicht, je nachdem die Umstände sind; und 
vielleicht ist das, was wir neue Art nennen, muır eine alle, 
bei der sich alte ‚Organe entwickeln, die aber vergessen 
sind, oder neue, ‘deren Keim vorhanden war, deren Ent- 
wickelyng aber nie begünsügi worden ist. Der Verf. 
nimmt nun analoge Fälle im Thierreiche dureh, spricht 
‚ von der Kreuzung der Racen, und kehrt zu den Pllanzen 
Zurück, Er kommt nun auf die Vrage, ob ein und der- 
selhe Samen zu gleicher Zeit gemeinschaftlich zwei ver- 
schiedene Befruchlungen enipfangen könne? Bei der er- 


108 “ — 


’ 


sten Kreuzung von drei verschiedenen Melonen - Arten, fond 
der Verf. mehrere Individuen, welche auf der ersten Stufe 
der Hybridität, Charaktere von allen .dreien zeigten. Da 
nun die Pflanzen nicht entfernt genug gestanden hatten, um 
jede freiwillige Befruchtung zu verhüten, so. glaubt er, 
dafs diese Statt gefunden habe, und jene Frage zu bejahen 
sey, wenigstens 'weils ar keine bessere Erklärung für dies 
Factum. Nun erklärt der Verf, noch einige Phänomene, 
welche Pflanzen darbieten. 1) Das Dasein und die Ver- 
einigung mehrerer Charaktere, die sich nicht an den un- 
mittelbaren Aeltern vorfinden, an. einer Pflanze, sei sie 
Varietät oder, Bastaxd; dies erklärt sich durch den.Atavis- 
mus oder die Neigung, alte verlorene Charaktere wieder 
hervorzubringen, die sich wieder von Neuem darstellen. — 
2) Das Dasein verschjeden- farbiger Blumen auf einer und 
derselben .Pflanze. — 3) Das Dasein von weifsen und 
schwarzen Beeren an einer und derselben Weintraube, 
von ganz verschiedenen. Früchten an einer Melone eic., 
4) Das Dasein von gescheckten und nicht gescheckten 
Blätten und Zweigen auf demselben Siamme. Diese 3 
Thatsachen erklären sich, durch die Modif‘ ikationen, denen 
eine ganze Pflanze oder ein Theil dexselben während des 
Verlaufs ihrer Vegetation unterliegen können, es ist mög- 
lich, dafs der Atavismus, der ‚sich nicht an der Haupt- 
pflanze. gezeigt hatte, sich auf einem ihrer Theile zeige. 
Es folgt nun: Ueber die Cucurbitaceen im Allgemei- 
nen und die Kürbisse insbesondere — Vorschlag zu einer 
Nomenklatur für diese Familie —- Spallanzani: hat durch 
Versuche bewiesen, dafs Kürbisse ohne Befruchtung Früchte . 
und fruchtbare Samen hervorbrinken können, der Verf 
wiederholte einige Versuche und fand jene bestätigt, doch 
stellt er nicht in Ahrede, dafs ziemlich oft die weibliche 
Blume mit Staubläden versehen sey. Er glaubt anf po- 
sitive Weise (wozu er sich aller seiner Sinne bediente) 


109 


die Zahl der wahren Arten bestimmt zu haben, welche, 
. obwohl gröfstentheils sehr geneigt zahlreiche und exstaun- 
‚liche Varietäten hervorzubringen, welche Varietäten sich 
wieder, jedoch nur in den’Gränzen ihrer Art untereinan- 
der vermischen können, ihm sehr fest erschienen sind, und 
auf keine Weise geneigt, sich weder durch freiwillige noch 
künstliche Befruchtung mit andern Arten zu mischen, ob- 
gleich er viel Zeit und Mittel darauf verwandte, sie dazu 
zu zwingen. Er klassifieirt sie. nun so: Kürbisse im en- 
gern Sinne, 6 Arten: 1). Die Kalebasse, auch Kiürbiss- 
flasche, Pilger-Kürbiss genannt mit ihren Varietäten: Cu- 
cwbita leucantha. 2) Der Polivun und seine Varietäten, 
von denen eine schr merkwürdige aber wenig besländige, 
der Turban oder die türkische Mütze: Depo Potiron. 3) 
Der Giromon mit seinen Varietäten, die sehr zahlreich 
und sonderbar sind (s, oben) Pepo Citrullus. 4) Die Mo- 
schus-Citronille, oder Melonenarlige Moschus-Kürbiss oder 
Potiron, eine Art zwischen dem Potiron und Giromon, oh- 
gleich kein Bastard von diesen, ex nennt ihn Poüromon 
Pepo 'moschatus v. ewinius. 5) Der strahlige und ge- 
Reckie Kürbiss, sehr schön, sehr uneigentlich Melone von 
Malabar genannt, ist sehr merklich von den andern Kür- 
bissen verschieden: . Pepo malabarieus. 6) Der Pasteque 
oder die Wassermelone, welche keine Melone ist: Ci- 
trullus Pasteca. — Nomenclatur für die Gurken: 1) Ch- 
‚ eumis sativus, Gurke. 2) Melo sativus, Melone. 3) Melo 
Persicus, persische oder Winter-Melone (Frucht gelb, läng- 
lich, grün, gestreift und gefleckt.) 4) Mela Hlexwosus, 
Schlangen-Melone und ihre Varietät: Trompeten -Melone. 
5) Melo chate, der Chate (Abdelaoni). 6) Helo Dudaim, 
der Dadaim. . . 
Die eigentliche Gurke (Coneombre) bleibt frei und 
isoliert von allen andern, welche sich mit einander ver- 
mischen und wahre Bastarde geben. : Alles, was man bis- 


110 


her ‘über die Vermischung und Eintariung der wahren Me- 
lone und der Cueumber, durch diese leiztere und die Kür. 
"bisse gesagt hat, ist durchaus ohne Grund, 


Memoire sur la famille des Bruniacees; par M. Adol. 
phe Brongniart p. 857 c' tab. 35— 58. incl. 


Nach einer geschichtlichen Einleitung, über die Schiek- . 


sale,. welche die zu dieser Familie gehörigen Pflanzen ge- 
habt haben, verbreitet sich der Verf. inı Allgemeinen über 
die Familie und ihre Verwandschaft, und giebt folgenden 
Character differentialis. Bruniaceae R. Br. Calyx adhae- 
rens, rarius liber, in praefloratione imbricatus. . Pelala 
ovario inserla, imbricata. Stamina- petalis alterna, epigy- 


na, antheris introrsis, bllocularibus, rima longilndinali de- , 


hiseentibus. Ovarium semi-inferum 1--3loeulare, locu- 
lis 1 —2spermis, ovulis collateralibus suspensis. Fru- 
clus bieoceus vel indehiscens, inferus v. semi-inferas. Se- 
mina embryone parvo in apice endospermii carnosi. Nun 
folgt der Char. naturalis, dann die Gatlungen, bei denen 
einige Arten angeführt werden mit denı Char. diff und 
nal, wir geben bier-den erstern. 1) Berzelia. Calyx ova- 
"io adlinerens, laciniis inaequalibus gibbosis. Ovar. infe- 
rum 1loeulare, 1 5permum. Siyl, Super Fruct. inde- 
hiscens. B, ahrotanoides (Brumia L.), B . lanuginosa (Bru- 
nia L) % 35 £ 1. — 2) .Brunia. Cal. adhaerens. Ovar. 
semi-inferum biloculare, loculis 1—-2 spermis. Styli 2 
Fruet. indehiseens, aborlu 1spermus. Brunia nodiflora L«, 
1. 36 £. 1. Br. racemosa (Phylica L.), Br. pinifolia (Phy- 
lica L.), t, 35 £ 2. Br. alopecuroides Thbg,,, Br. yirgata. _ 
3) Raspalia. Cal, liber. Petala, et staniina ovario Eben 
inserta. Ovar. biloenlare, loculis 1spermis. Styli 2%, R 

mierophylia (Brunia Auct.) i. 37 1.1. — 4) Staavia. Cal 
adhaevens, Petala lihera. Ovar. semi-inferum, biloculare, 
loculis 4spermis. Styl. simplex. Truet, bieoceus. . St. 


111 


radiata Thb., t. 36 £. 2. St. glutinosa Thb., St. nuda, 
St. eiliata (? Brunja cl. L.). — 5) Berardia. Cal. ova- 
rio adhaerens. Petala basi in tubo cohaerentia, Ovar. se- 
mi-inferum, biloculare, loculis 1spermis. Styli 2. Fra. 
etus bicoceus. B, paleacea (Brunia Thb.), t. 397.2. B. 
affinis, B. phylicoides (Brunia Thb.). — 6) Linconia. Cal. 
adhaerens. Petala oblonga convoluta. Stam. inclusa, an- 
therarum loculis inferius divergenüihus. Ovar. semi-infe- 
xum, biloculare, loculis -dispermis. Fructus bieoecus. L. 
- alopecuroides L., t. 37 & 3. L. euspidata Sw. — 7) du- 
doninia. Cal. adhaerens, laciniis maximis, imhrieatis. Pe- 
tala unguieulata. Ovar. semi-inferum, 3Ioculare, loculis 
dispermais. ° Stylus simplex. Aud, capitata (Diosma L.) 
1.38 £1.— 8) Titimannie, Calys tubo adnato sphaerico, 
laciniis ereclis scariosis. Petala unguiculata. Ovar. inie- 
ram sphaericum, bilocnlare, septo membranaceo ad mar- 
ginem }ibero, loculis dispermis. Ovula sepio aflısa pen- 
dula, T. laterillora, t. 38 £2. — 9) ZFhamnea Soland. 
mse. Cal. adhaerens, lacinüis lanceolatis. Ovar. inferum 
disco eamoso Icelum, iloculare, polyspermum; ovulis ex 
apice columnae centralis dependentibus. Stylus simplex. . 
Th, uniflora Sol. ms. 3383 


Becherches sur les plantes troumdes dans les tombeaus 
sypliens par MH. Passalacqua; par Mr. Kunth. p. 418. 


j Von folgenden Pflanzen sind Theile, meist Früchte, in 
- den Katakomben und Gräbern der alten Aegyptier gefan- 
den: Tritjeum. vulgere Willd., Cypexus eseulentus L., Cy- 
perus Papyrus L., Phoenix dactylifera L., Cucifera ihe- 
* baica Del, Areca? Passalacquae, Olen europaea L., Phy- 
salis somnifera L., Diospyros —?, Mimusops Elengi L., 
Caucalidi Anthriseo afl.?, Citrus Auranlium L., Balanites 
acgypliaca Del., Vitis vinifera L., Punica Granatum L., 


112 


Mimosa farnesiana L., Rieinus communis L., Ficus Syco- 
morus L., Cucurbita —?, Juniperus phoenicea L. 


Annales des sciences naturelles Tome IX. 1826. 


Monographie des Globulaires. Par är. I. Cambessl- 
des p. 15. ce. Zab. 40 et 41. 


‚Der Verf. giebt zuerst das Bild der Gattung, deren 
Geschichte er sodann beleuchtet, und über deren,Stellung 
im natürlichen Systeme er spricht, er neigt. sich zu der An- 
sicht von Aug. St. Hilaire und stellt sie neben die Dipso- 
ceen, welche nach seinen und Adr. Jussiew’s Beobachtun- 
gen, bald ein ganz freies, bald ein mit dem Kelch verwach- 
senes Ovarium haben, anf welchen Charakter man daher, 
als einen durch gröfsere oder geringere Iintwickelung der 
Fructifikationstheile entstandenen, nichts geben kann. Fol- 
.gende sind seine Arten: GA. zudicaulis. 1. herbacea, fo- 
ls spathulatis, inerviis, integerrimis; calyce bilabiato, 
fauce nuda; cor. bilabiata, labio superiore rudimentali v- 
abortivo, inferiore : profunde trifido. — G/. spinosa L. ı 
40: herhacea, fol. spathulatis, 3—Önervüs, apice 3-—7.den- - 
tatis; calyce bilabiato; cor..bilabiata, Iabio superiore bi- 
partito, inferiore trifido. «) fol. radical. 5—7 dentatis, den- 
übus minimis äcutis.; £) fol. radie. profunde 3deniatis s. 
integris apice mueronatis (G. linifolia Lam., caespitosa 
Ort) — GL vulgaris. L. ı. 41 £ 1. herbacea, fol. spa 
ihulatis Önervis subintegris; calyce aequali; cor. bila- 
biata, labio superiore bipartito, inferiore tripartito. Gl 
incanescens Viv. herbacea, fol. spathulatis, 3nerviis, pul- 
verulenio-leprosis, ' apice emarginatis; calyce aequali, cor- 
bilabiata, labio superiore indiviso, inferiore profunde 1xi- 
fido (G. alpina minima origani folio Tournef.) — GI. cor- 
difolia L. suflrulicosa, fol. spathulatis; calyce aegquali; 


cor. bilabiata, labio superiore bipartito, inferiore trifido Y- 
- j sub- 


113 


subtriparxiito. «) cordifolia, foliorum Iimbo subrotunde 
apice tridentato, labio inferiore coröllae suhtripartito. (G, 
cordifolia Auct., minima VilL) £) nana, folioram lIimbo sub- 
lineari oblongo, apice subintegio, labio inferiore corollae 
trifido. (G. nana Lam., punciata Lapeyr., bellidifolia Ten.) — 
GI. orientalis Lu t. 41. £ 2., frulicosa, fol. spathulatis in- 
tegris, capitulis florum pluribus cenferlis, ealyce aequali, 
cor. 'bilabiata, 'labio super. biparlito, inferiore profunde iri-, 
do. — GI. Alypum 1. frulicosa, fol. obovato-oblongis, 
apice mucronalis v. tridentatis, enlyee aequali, cor. ‚bila- 
biata, labio super. rudimenlali bifido, inferiore longissimo 
tridentato. — GI. salicina. Lam. fruticosa, fol. lanceolatis 
inlegerrimis, pedunculis axillaribus, ealyce aequali, cor. 

. wailabiata, labio profunde twidentato. (@. longifolia Ait., 
Alypum salieifolium Fisch.) 


- Recherches sur Phistoire üneienne, Vorigine et la. patrie 
des Cereales et nommement du bie ei de Forge; par 
‚M. Dureau de la Malle. p. 61: : 


Wir können den Verf. nicht in der Kürze in seimen ' 
Untersuchungen folgen, geben daher nur die von ihm selbst 
gezogenen Schlüsse, welche er amı Ende seines: Aufsatzes 
aufstellt, indem er sagt: Wird man nicht jetzt, nach dei 
Thatsachen und Betrachtungen, welche ich aufgestellt habe, . 
geneigt sein darin überein zu kommen: 1) Dafs die Stadt 
Nysa, das Vaterland les Roggens und der Gexste, dieselbe 
ist. wie Scythopolis oder Beihsaneh, ınd in dem Thale 
des Jordan liegt. — 2) Dals das Habitat aller Pflanzen, 
Thiere und Mineralien, welche durch die ältesten. Denk- 
mäler, :als in dem Vaterlande der Geiste und des Roggens | 
befindlich, angegehen sind, mit Gewilsheit bestätigt ist. — 

3) Dals die Vergleichung der verschiedenen Thierkreise und 
die Wanderungen des Ceres-Cultus diesen Ursprung der 


Cerealien. bestätigen. — 5) Dafs endlich, da der gröfste 
2r Bd. 1s Heft. 8. 


114 


e \ 


Theil der Arten aus:den Galtungen Triticum, Hardenm 
und Secale, deren Habitat bekannt’ ist, in der Levante zu 
Hause ist, sich die Zeugnisse. der Geschichle sehr gut ntit ' 
den durch. die Wissenschaft festgestellten Regeln der Kri- 
tik vereinigen, und dafs das Thal des Jordan, die Keite 
des Libanon, oder der Theil von Palästina und Syrien, 
welcher an Arabien stöfst, mit gtofser Wahrscheinlichkeit 
den Ceralien als./Vaterland angewiesen werden muls. 


Note sur des accidens morbides auxquels la semence 
des Stipa pennata e} capillata expose les troupeaus; 
" par M, Raspäil. p. 82. 

Dies ist. nur eine Anwendung für Frankreich von der, 
durch die Universität Pesth 1825 bekannt gemachten Nach- 
richt in lateinischer, deutscher und ungrischer Sprache, 
über eine grolse Sterblichkeit, welche in einigen Gegenden 
Ungarns bei den Schaafen beobachtet wurde, welche durch 
das Eindringen der von ibren Spitzen umgebenen Saamen 
der Stipa, in Haut, Fleisch und die Lebensorgane dieser _ 
'Thiere verursacht wurde. Die untere Spitze endigt.näm- 
lich an ihrer Basis in einen umgekehrten sehr spitzen Ke- 
gel, welcher mit kurzen, steifen, nach oben gerichteten 
‚Haaren besetzt ist, wodurch das Eindringen leicht mög- 
lich, das Austreten aber verhindert wird, so dafs sie sich 


immer tiefer in den Körper durch die Muskelbewegung 
einschieben. 


Bulletin des sciences naturelles et de geologie. 
Deuxi&me Section du Bull, univers. N. 8. Aoüt. 
1826. 


Observations sur les feuilles de P’Ornithogalum Ihyr- 
soides. Leitre de Mr. Poiteau au Redacteur. p. 432. 


“ Der Verf. 'hatte einen ‚blühenden Schaft mit 3 Blät- 
tern ‘des Ornithogalum thyısoides eingelegt, um ihn zu 


118 


trocknen. „Nach 17 Tagen, die er in den Papier meist 
unter einem Drucke von 15 Pfund gelegen hatte, zuletzt 
aber ohne diesen, fand der Verf. eine grofse Menge Ziwie- 
. beichen, die sich entwickelt hatten oder noch entwickel- 
ten, sowohl auf den Flächen als an den Rändern der 3 
Blätter. Die Zwiebelchen vom Grunde der Blätter waren 
dicker und näher bei einander, und schienen ‘sich zuerst 
entwickelt zu haben, einige durchbohrten nur. die Ober: 
haut um aus dem Zellgewebe hervorzutreten, und andere, 
weniger entwickelte, warden nur durch einen kleinen Hö- 
cker unter der Oberhaut bemerkbar, Die Blätter hatten 
ihre Elastieität verloren, waren weich und gelblich ge- 
worden, und hatten noch etwas Feuchtigkeit in ihrem Zeil- 
gewebe. Endlich hat auch der Schaft noch Zwiebelchen 
aus. den Achseln.der Braeieen und der untern Blumen - 
entwickelt; diese letzte Thatsache ist jedoch nicht ohne 
Beispiel, während die erste noch nicht beobachtet war. . 
Es scheint dies auf die noch wenig bekannte Art: der Re- 
production durch gemmas latentes bei den Pflanzen Licht 
werfen zu können, mit welcher sich Mr. Turpin vorzugs- 
weise beschäftigt, wozu er mit allem Eifer Materialien 
säinmelt, und wezu ihm auch diese Beobachtung nebst 
den Exemplaren milgetheilt ist, ”. 


.C Der Italiäner. 


Plantarum bräsiliensium nova genera et species no- 
vae vel minus cognitae. Collegit et descripsit 

‘ Josephus Raddius etc. Pars. I (Filices). Flo- 
rentiae ex. typographia ‚Aloisii Fezzati. 1825, 
fol, 101 5. 86 Tak. 


Wir erhalten in diesem ersten Bande die Beschrei- 


‘bangen der vom Verf, in den Jahren 1817 und 1818 in 
8* 


116 
der Provinz Rio Janeiro von Brasilien gesammelten und 
bereits vor einigen Jahren in einer Synopsis Filicum Bra- 
siliensiurfi mit den’ Diagnosen bekannt gemachten Farn- 
arten, an der Zahl gegen 120, welche fast alle abgebildet 
sind. Die Verdienste ‘einer solchen Reise mit bedeuten- 
der Ausbente und einer miühsamen Beschreibung des Ge- 
sammelten bedürfen keines Lobes, um so weniger, da der 
Vexf. sich schon durch die Theilnahme edelsinniger Freunde 
und Freundinnen der "Wissenschaft, welche diese Stein- 
zeichnungen anfertigen, belohnt sehn durfte: aber die Rri- 
uk darf es auch nicht verschweigen, dafs der Verf. uns 
nicht nur fast gar keine Analysen geliefert, wahrschein- 
lich im Wahn begriffen, dafs wir damit im Reinen seyen — 
sondern auch die Zahl der falschen Arten, wovon die 
‚ Farınkunde schon so sehr beschwert ist, dals ohne Zwei- 
fel weit mehr ‘Arten beschrieben sind, als auf der ganzen 
Erde wachsen — ohne alle Rücksicht, auf die grofse Po- 
lymorphie dieser Gewächse, und die weite. Verbreitung ein- 
zelner Arten durch beide Hemisphären — noch, un ein 
Biedeutendes vermehrt hat, Schon die Bemerkung, dafs 
mehr als die Hälfte der aufgeführten Arten neu sind, muls 
gerechten Verdacht: erregen, da wir bei Vergleichung imeb- 
verer gröfserer brasilianischer Farrensammlungen i im Gan- 
zen fast, dieselben Arten, und eine weit geringere Anzahl 
neuer gefunden haben; wie gerecht dieser Verdacht ist, 
und wie die Farrenkunde auf dem bisher betretenen Wege 
immer mehr ins Arge geräth, das mag von vielen nur ein 
uns zunächst aufgestofsenes Beispiel nachweisen. ‚Pteris. 
pedata L. war schon von Willdenow unter diesem Na- 
men und als Pi. palmata beschrieben, Langsdorf und 
Fischer fügten Pt. concolor, — Presl (Del. Prag.) noch 
Pt. hederacea und Pt. Pohliana hinzu, und, nun hat 
‚Raddi ungeachtet Dr. pedata mit drei Varietäten beschrie- 
ben und abgebildet wird, auch noch Pr. collina, varians 


—- 117 


und geraniifolia, welche alle zur genannten Linndischen 
Art gehören, wie wir durch hundert und zwanzig vor uns- 
liegende, zum Theil authentische Exemplare dieser Art 
nachweisen können. Mehrere solcher Arten, die in der 
frühern, 149 Arten umfassenden Synopsis standen, sind 
hier. bereits weggeblieben, doch auch einige neue hinzu- 
gekommen, und von andern, was sehr zu tadeln ist, sind 

die neuen Namen abermals geändert, Auch von den frü- 

her aufgeführten bekannten Arten sind mehrere wegge- 
blieben und zum Theil mit andern vertauscht worden, 

welches Mangel an Sicherheit in der Bestimmung verräth, 

so wurden früher Aerostichum formosum Pr. und danne- 
aefolium Langsd. u. Fischer aufgeführt, das erstere wird 
jetzt. mit Recht zu der. aureum L. gezogen, däs letztere 
aber, das eben dahin gehört, wird nicht. ferner erwähnt. 
Die Synonymie ist hier sehr vervollständigt, die Fragweise 
angeführten können wir meist bestätigen, vorzüglich die 

Presischen Synonymen: so ist der. scandens Raddi aller- 

dings der. fraxinifolium Presl. doch haben beide nur 

den alteınden Zustand beschrieben, da diese Pflanze eine 

neue sehr ausgezeichnete Gattung ist, welche wir Poiki- 
lopteris nennen; so ist ‚P. hirsutissimum Radd. auch P. 

rufulum Presl, aber schon früher ‚war die Art als der. 

lepidopterus Langsd. u. Risch. beschrieben; P. nereifo- 
lim Radd. ist allerdings P: Iongifolium ‚Presl; dagegen 
ist .die Abbildung von P. ducurrens Presi bedeutend ver- 
schieden von dem Presischen Exemplar. Uxter dem Po- 
Iyp. pleopeltifolium hatten wir schon bei Ansicht der Syn- 
"opsis die: Pleopeltis angusta H. et B, erkamnt, deren 
Identität mit seiner Pflanze und imigen gäuzlich verwert- 
‚lieben Gattungscharakter der Verf Auch jetzt fragweise 
andentet; die Art war übrigens schen vor Humboldt als 
P. triphylium von Jacquin abgebildet, von Thunberg und 
‚Willdenow als PD. ensiforme' bescheiehen, und später eben- 


118 


Salls von Bory (Voy. 1. 201.2) als P. multifidum Si. 
abgebildet. Trichipteris Presl nimmt der Verf. mit Recht 
nicht an, eben so wenig Didymocklaena. Desv., die er 
zu Diplazium rechnet, einer Gattung, die jedoch selbst, 
wie"Bernhardi und R. Brown’ längst erwiesen, wegfallen 
mufs. , 
Des Verfassers eigene zwei Gattungen sind nicht bes- 
sec begründet: Olfersia, deren Charakter in den auf hei- 
den Seiten des Wedels, (angeblich nach dem Rande zu, 
was aber nur auf der Nacktheit der etwas breiten Mittel- ' 
tippe beruht) befindlichen Kapseln: besteht, fällt im We- 
sentlichen, wie Kaulfuls richtig bemerkt, mit Polybolrya 
H. et B. zusammen, aber beide sind nur durch. Alter, Zu- 
tückrollen des Fiederrandes und wuchernde Fructifikation 
verunstaltete derosticha, wie Presl, der die Gattung in’ 
den Reliquüs Haenkeanis annimmt, wohl leicht hätte ein- 
sehn können, da scin Acer. linearifolium (Del. Prag.) ein 
Truchtbarer Wedel dieser Olfersia corcovadensis ist; eben- 
so hätte Kaulfufs nur das bei seiner Pulybotrya eylin- 
driea erwähnte Zurückrollen der Fiederchen verfolgen 
dürfen, welches ihn um so sicherer zur Wahrheit geführt 
hätte, da eben diese Axt wohl von D. osmundacea H, et‘ 
®. nur durch die höchst schwankende Zahl der Theilm- . 
gen verschieden ist, die noch dazu von Willdenow und 
Kunth zu gering angegeben ist, da beide, wie, dies leider 
nur zu oft der Fall ist, nur die Spitze des sehr grolsen . 
Wedels dieser Art beschrieben und abgebildet haben. Was 
übrigens die einzige aufgeführte: Art: Olfersia coneova- 
densis betifli; so scheint auch diese, hach vörliegenden 
Vebergängen Zu schlielseri, nicht verschieden zu seyn von 
der. cervinum L., welches Kaulfufs zu Polybotrya, Presl 
"aber als zweite Art zu Olfersia rechnet. Die wfrueht- 
baren Wedel sind nämlich in beiden Arten genau üiesel- 
ben, die fruchtbaren, welche bei 4er. cervinum doppelt. 


119 
gefiedert, oder doppelt halbgefiedert sind, werden. durch 
‘die. wuchernde Fruchtbildung dergestalt in ihrer Blattsub- 
stanz verzehrt, dafs die Fiederchen mehr oder weniger 
:schwinden, und nur zuweilen in dem ausgeschweiften Rande 
der einfachen (an. Länge den getheilten von 4er. eervi- 
num. gleichkommenden) Fiedern von Olfersia 'corcava- 
dersis eine Andeutung der Metamorphose zurücklassen. 

- Die zweite Gattung Rumohria, wozu: der Verf, nun- 
mehr mit Recht das schon von Sehkuhr. abgebildete Aspi- 
dium eoriaceum. als Synonym .eitirt, wird mit Recht von 
Schlechtendal in der so eben ewschienenen :Adumbratio 
-Filieum Capens. nicht anerkannt, sie ist nämlich. durch 
die deckelartig geformten hinfälligen Fruchthüllen bezeich- 
nei, welche bei.Aspidium nabelförmig: angegeben werden. 
So auffallend-indessen ‘diese Verschiedenheit auf den.er- 
sten Anblick erschehit, so ist es doch offenbar, dafs die 
Gestalt, der Mangel des nabelförmigen: Zusammenschrum- 
pfens, und selbst die Hinfälligkeit durch. den Druck der 
anschwellenden Kapseln, blofs in der festern Consistenz 
‚der Hüllen ihren Grund habe, die aber, wie sich in ver- 
schiedenen Gattungen nachweisen läfst, von der Consistenz 
‚des 'Laubes, welches hier lederartig, abhängig ist. Man 
hat nun allerdings schon in den ältern und noch mehr 
in den neuesten Zeiten mehrere Farengatiungen wenig- 
stens zum Theil durch die festere Consistens. der Hüllen 
- zu begründen: gesucht, und noch andern Gattungen ähn- 
liche Merkmale zu Grunde gelegi, die einzig von der 
Theilnahme des Fruchtstandes und der Hüllen an Form 
„und. Beschaffenheit des Lanbes abhängen, und dessenun- 
geachtet. hat man die Worte in den Characteren so ge- 
stellt, als wenn sie von streng fruclistischen Grundsätzen 
ausgingen, ein Verfahren, welches uns um so unnatürli- 
eher und verwixrender in der Wissenschafi zu seyn scheint, 
da es scheinbar den Vorurtheilen der Schule huldigt, sich 


420 


.dadinch einer scharfen Erörterung seinex Grundsätze über- 
-hoben glaubt, und auf diese Weise auch in der Systemä- 
tik. der tiefern "Vegetabilien Einflufs findet, wo man bis 
auf.den heutigen Tag ähnliche Inconsequenzen begangen 
hat — 'so dafs wir glauben, es ‘würde: viel besser seyn, 
.man habe geradezu die Merkmale des Laubes bei den: nie- 
dern Gewächsen mit in den Gattungscharacter. aufgenom- 
men, wo es sich dann bei klar und: deutlich. ausgespro- 
„chener' Sache bald ergeben würde, ob und wie weit sol 
"ches thunlich sey.. .Was die Faren betrifft, so können 
‚wirdies aus wohlbegründeier Ueberzeugung gänzlich ver- 
“neinen;. da just hier. und ganz vorzüglich ‚bei den tropi- 
schen- Farm das Laub in allen seinen Merkmalen höchst 
-wandelbar ist; dafs man dies bisher fast ganz "übersehen, 
-daxf uns ‘wohl ‚nicht: würdern, da der gröfste Theil der 
gegenwärtigen Farmkunde aus Herbarien, und nur zu oft 
von unvollständigen Exemplaren ausgegangen ist. Wer 
aber soll uns darüber Aufschlüsse geben, wenn es nicht 
Reisende thun, welehe Gelegenheit--haben, die Pflanzen 
an ihrem natürlichen Standorte zu sehn? (Zschmeiler.) 


D. Der Engländer. 


a Catalogue of the plants, found in Ireland with 
. ‚descriptions of some of the rarer. sorts, By J. 
T. Mackay. Part, 1. Dublin 18%: 


Geographical Memoirs on New South Wales; "by 
various hands containing etc. together with.other 
papers on the Ahofigines, ihe Geolagy, the Bo- 


.. tany etc. Edited: by Barron Fields Esg. etc. 
London 1828. 


‚In diesem Werke befindet sich pi 823: 4 specimen 


v 


121 


öf. he indigenous Botany of the. Mountains country, 
beiween the colony round Port Jackson and the. settle- 
ment. of Bathurst;. being a portion. of the result on: ob- 
servations made in the months of October, November 
‚and December 1822. Disposed according to the natı. 
ral orders by Mr. Allan Cunningham, botanical_col. 
lector for.his Majesty's Gardens at Kew. Von welchem 
‚Aufsatze wir eine vollständige Uebersetzung geben: 
Dieotyledones. I. Thymelacae Jass. Die Pflanzen 
, ‚dieser. natürlichen Familie, deren Vorherrschen .der Flora 
des Vorgebürges der ‚gulen Hoffnung einen eigenen ‚Zug 
verleiht, bilden wenigstens zehn verschiedene Gattungen, 
und von diesen sind-nur zwei auf unserm südlichen Con- 
tinent beobachtet worden, nämlich: Pimelea und die En- 
ropäische Gattung Daphne, Obwohl einige wenige Pime- 
leen in dem. tropischen Theile von Australien entdeckt 
sind, so ist doch die gröfsere Zahl derselben in .dem Pa- 
ralleikreise unserer Kolonie und den südlichen 'Theilen- 
von-Van Diemens Land gefunden worden, — 1. Pime- 
‚lea ligustrina Lab. Ein hoher Strauch, gefunden in schat- 
gen etwas feuchten Lagen. Ufer des Fischflusses und 
bei Bathurst. — 2. Pim. linoides, verwandt der P. linifo- 
ia Sm. Involueris Aphyllis, foliolis late ovatis aculis gla- 
bris capitulo subbrevieribus, perianthii tubo villosissime, 
ore Apunctato, staminibus exserlis stylum. subaequantibus, 
foliis oblongo-Ianceolatis ‚apieibus callosis internodio plus , 
„duplo 'longioribus. Häufig in beständigen Sümpfen’ und 
‚an den Rändern der Wasserfälle bei. den blauen Berger. 
„IL Proteacene Juss. Es ist eine in der Pilanzengeo- 
grapkie ‚bemerkenswerthe Thatsache, dafs diese ganze 
:schöne Familie genau auf die südliche Hemisphäre be- 
schränkt ist, wo sie sehr ausgedehnt verbreitet ist, ohne 
- Gräuze für irgend eine besondere Breite, da Embothrium 
: bis zu den höheren Parallelen. von Südamerika gefunden 


: worden; rücksichtlich ihres Vorkommens, zeigt sie sich 
‚nicht. einzig an oder nahe an den Küsten oder in: einer 
mälsigen Erhebung über dem Meere, denn einige Pflanzen 
sind in Van Diemens Land bis zu.einer senkrechten Höhe 


. von 4000 Fufs gestiegen, und Tür eine Art des.oben er- 


-wähnten Genus hat der Baron Humboldt zu ihrem natür- 
lichen Standorte eine mittlere Höhe von 9300 Fufs über 
der Meeresfläche angegeben. - Der Australische Antheil an 
dieser ausgedehnten Familie begreift wenigstens 23 ver- 
‚schiedene Gatlungen, von welchen allein Pexsoonia und 


Oenarrhenes (eine Gattung von Labillardiere, bis. ganz vor ' 


Kurzem unvollständig bekannt) Steinfrüchte bringen, der 
übrige gröfsere Theil trägt trockne mehr oder weniger 
holzige Kapseln. Manche neue Pflanzen, neuerdings im 
Innern unseres Continents, und besonders auf den Nord- 
west-Küsten während der weiten Reisen des Capitain 
King entdeckt, bleiben noch zu den Arten der mancher- 


lei Gattungen, die schon von R. Brown bekannt gemacht . 


sind, hinzuzufügen; und von: den einzelnen Gatiungen, 
hat Grevillea den beträchtlichsten Zuwachs von noch nicht 
bekannt gernachten Arten erhalten, welche Vorzugsweise 
"zu R.-Browm erster und vierter Abtheilung gehören, von 


denen die eine ungeribbte lederartige Balgkapseln hat, \ 


welche Saamen, die nur an der Spitze geflügelt sind, ent- 
hält; die andere durch ihre runden holzigen Kapseln aus- 
gezeichnet ist, welche zwei runde Saamen enthalten, die 
rund um den Rand breit geflügelt sind, seminh undique 
latius alata wie in der Section. Cycloptera von R. Brown. 
— 3. Halea. propingua. WVoliis filiformibus indivisis 1e- 
“ relibus mueronatis fmetu vix aequalibus, capsulis subro- 
tundis gihbosis obtusis nodosis, perianthiis glabris, pedun- 
eulis incanis. Ein grofser Strauch, ungefähr 18 Meilen 
von den blanen-Bergen. Diese Art ist nahe verwandt mit, 


TE. nolosa Brown. — 4. Hakea microearpa Br. Diese. 
\ 


123 


Art, welche ursprünglich an Flufsufern' in Van Diemens 
Land entdeckt wurde, ist sehr häufig vom Cox’s-River 
bis zu einer beträchtlichen Entfernung rund um die Colo- 
nie Bathürst. — 5. Grevillea rosmarinifolia: YFoliis li- 
nearibus strietis acutis mucronatis, margine revolutis, sub-. 
tus ramulisque einereis, ‚stylis utringue glaberrimis, perian- 
thlis extus lucidis, intus basi sericeis, stigmate verlicali. 
Ein Strauch von kräftigem graden Wuchs mit röihlichen 
„prächtigen Blumen. Ufer des Cox’s River. — 6. Grevil- 
lea acımthifolia. Yolüis pinnatis glabris, Iobis suboppo- 
sitis trifidis, racemis erectis, periantbiis lanuginosis, stylis 
glabris (ec. tab.). Torf- Sümpfe bei den blauen Bergen 
und Ufer des Cox’s River. Gesammelt auf Mr. Oxley's 
erster Expedition 1817. — 7. Grevillea sulphurea. YVo- 
küs Iinearibus strietis fascieulatis aculis mueronatis, mar- 
ginibus refractis subtus ramnlisque incanis, perianthüs ex- 
tus tomentosis, barba interiore obsoleta, stylis apice villo- 
siusculis. Verwandt der @. tenüifolia Brown. Ein Strauch 
häufig mit den vorigen auf grasigen Flächen, Cox’s Ri- 
ven — 8, Grewillea cineren. Brown. Eine schöne Art. 
Cox’s River und Felsenhügel jenseit Bathurst. — 9. ‚Per- 
soonia Chamaepitys. Difluse humifnsa, foliis Hineari-fili-. 
formibus acerosis sulcatis minulissime punetatis muerona- 
'tis, pedımenlis axillaribus solitartis, Noribus in capitulis 
prope apicem ramulorum, perianthiis pubescentibus, ova- 
rs maturis incanis- stylo brevioribus, pedicello glandulis 
hypogynis duplo longiore. Eine merkwürdige langzweigige 
'niederliegende Pflanze, welche ihre Verzweigungen 5 Fuls 
wach allen Seiten von der Wurzel in der Mitte ausbreitet. 
Gestrüpp-Hügel, eine Gegend nördlich von Bathurst. Blü- 
bet im December. 

j I. Diosmeae Brown. Diese natürliche Familie, wel- 
che ursprünglich eine Section von Jussiew's Rutaceae bil- 
dete, bis sie als eine besondere Ordnung durch R. Brown 


124 


bestimmt ward, ist eine Abtheilung von Pflanzen, welche 
sowohl durch einige hervorstechende, in jeder Gattung 
dieser Ordnung gleichförmige Charactere als duxch ihre. 
geographische Ausbreitung (vorzüglich gewiis in den aulser- 
tropischen Gegenden dieses Continents) einen eigenthüm- 
lichen Zug in ‚der Flora der Terra. Australis bildet. Der 
Gattungen in der Colonie sind sieben: Boronia, Corraea, 
‚Eriostemon, Phebalium, Zieria, Crowea und Philotheca ' 
von Rudge, welches letztere schwerlich generisch ver- 
‚schieden erscheint von Eriostemen. Von allen diesen 
(Crowea und Philotheca ausgenommen) liefert Port Jack- 
son dem Botaniker. mehrere Arten, die sogar jetzt noch 
gröfstentbeils nicht bekannt gemacht sind. — 10. Zieria 
obcordata. .‚Pilosa,.foliolis obovato-cuneatis relusis emar- 
ginatis, foribus axillaribus solitaris. Ein seltner Strauch 
von niedrigem Wuchs. Hügel am Macquarie River — 
11. Zierie revoluta. TFoliolis linearibus revolutis acutis, 
racemis axillaribus terminalibusve. Bezirk von Regents- 
Thal, blaue Berge. — 12. Boronia anemonefolia. Wo- 
kis petiolatis trifidis, Jaciniis angusto-cunealis, apice 2-— 
3 dentalis integerrimisve, peliolis canaliculatis, peduncu- 
‚Jis axillaribus solitaris 1 floris, filamentis apice obtusis 
glandulosis, antheris calcaratis. Bezirk von Regents-Thal, 
blaue Berge, — 13. Eriostemon obovale. Fohis obova- 
"Ebus euneatis, late 'spathulatisve retusis, breve mucronatis 
eoncavis petiolatis glabris carnosis, floribus solitariis ter- 
minalibus axillaribusve. Bezirk von Regents- Thal, blaue 
Berge. — 14. Zriostemon cuspidatum. Yoliis oblongo- 
lanceolatis acutis glaucescentibus apice uneinato.-mucrond- 
“ tis, racemis umbellatis 4—5 floris' axillaribus ‚terminali- 
busve. Ein Strauch von kräftigen Wuchs. Felsen-Hügel, 
Cox’s River. Blüht im October. — 15. Phebalium ela- 
“um. Foliis lanceolatis orato-Ianceolatisve acuminatis sub- 
tus argenteis, coryınbis axillaribus divisis peduneulatis, 19- 


._ 125 


mulis ferrugineo-squamulosis. ' Eine schlanke baumartige 
Pflanze, 10-12 Fuls hoch. In schattigen Abhängen in _ 
der Nähe von Spring-Wood. — 16. Phebalium aureum. 


‘ Foliis lineari-oblongis angustis obtusis subemarginatis re- 


vohutis, subtus ferrugineo-squamulosis, corymbis termina- 
Hibus lateralibusque, pedunculis ‚ramalisgue rubiginosis 
(e. tab). Kin ästiger Strauch, wachsend in kalten aus» 
gesetzten Lagen. Blaue Berge. — 17. Phebalium lach. 
naeoides. Foliis sparsis linearibus Jaevibus uneinatis acu- 
tiusculis imargine revolutis, subtus albidis, Aoribus axilla- 
vibus in capitulis prope extremitatem dispositis. Ein ho- 
her hübscher Strauch, gefunden an nackten felsigen Orten. 
Blackheath, blaue Berge. . 

W. Labiatae Juss. Ich habe schon anderwärts in . 
dem Rapport über die auf den Reisen des Capitain King 
gesammelten Herbarien, welche durch mich nach England 
geschickt wurden, bemerkt, dafs diese und: eine andere 
sehr nahe mit ihr verwahdte Ordnung (die Verbenaceae) 
in ihrer gröfsten Masse an den Ostküsten Australiens 
innerhalb und aufserhalb des Wendekreises auftreten, und 


“dafs die Arten in diesen Herbarien sich auf zehn gut: be- 


gründete Gattungen beziehen. Unter diesen sind Premna 
und Fitexr an der Nordwestküste am meisten zu bemer- 
ken. Von der Europäischen Abtheilung der Labiaten, die 
auch in unserer Colenie einheimisch sind, sind 6 merk- 
Würdige Pflanzengattungen gefunden worden, die gewils 
auf die Terva Australis begränzt sind, deren Character 


, von der Antherenbildung hergenommen ist, in einigen von 


diesen sind diese Organe zum Theil unfruchtbar und fehl- 
geschlagen, während in Prostanthera jedes. einen Sporen- 
arligen Anhang hat. —— 18. Prostanthera linearis Brown. 
Ränder schattiger Wälder. Blaue Berge. — D. violacea 
Br. Blaue Berge. — 20. P. rotundifolia Br. Eine ästige 
halbstrauchige Pflanze, Blaue Berge — U. P. denticu. 


RS 


126 


lata Br. . Tannen-Hügel. bei Bathurst. — 22. ZFestrin. 
ı gia angustifolia Br. Eine halbstranchige Pflanze mit der 


vorigen wachsend. 
V. Scrophularinae Brown. Die Pflanzen dieser Ord- 


nung sind sowohl Einwohner der Alpen-Gegenden der 
höher Breiten Europas, als auch der Gestade jeder Ge- 
gend i in den Tropen, welche von Botanikern gut unier- 
sucht ist. Melrere Linneische. Gatlungen sind in den. tro- 
pischen Theilen von Australien, eben so auch in den äu- 
fsersten südlichen Theilen von Van Diemens Land, wo 
eine Arl der Gattung Euphrasia sich bis auf die Gipfel 
der höchsten Berge zieht. Diese Ordnung ist in zwei 
Abtheilungen geiheilt, welche Arten umfassen mit zwei j 
oder vier Antheren irägenden Staubfäden. — 23. Zuphra- 
sia paludosa Br. Sumpfige Plätze auf den blauen Ber- 
gen. — 24. E. scabra Br. Ebenen bei Bathurst. ete. 
VI. Solanuceae Juss. Die Solanaceen werden, durch 
eine eimblälirige gefaltete Blumenkrone characterisirt, wel- 
che eben soviel Staubgefäfse (gemeinhin fünf) hat, als 
ihre Blumenhülle Einschnitte zeigt; auch gab es, bis J. 
J. Labillardieve, der Naturforscher, welcher den General 
d’Entrecasleaux begleitete, auf den Südwestküsten dieses 
Continents seine Anthocercis entdeckte, nicht irgend eine 
Abweichung in der eorrespondirenden Zahl der Fınetifica- 
tionstheile. in irgend einer Gattung dieser Ordnung: Die 
didynamischen' Staubgefälse, mit dem nackten Rudiment 


eines fünften, zusammen mit der Gestalt des Embryo bi. 


den jetzt eine Abtheilung. der Ordnung, deren Gattungen 
auf unsern Australischen Conlinent beschränkt .eischei- 
nen. — 2. Anthocereis albicans. Incano-tomentosa, fo 
lüis ovali-oblongis impunctatis obtusis margine revolutis, - 
eorollae Iaciniis tube aequalibus, capsula sphaeroidea ca 
Iycem aeguante (c. tab.). Ein Strauch, häufig auf den 
Yannen-Hügeln im Innern, welcher eine dritte und bisher 


f 


127 


nicht publieirte Art dieser interessanten Gallung ausmacht, 
zuerst von mir 1817 entdeckt und später im October 1922 
gesehen. Die Saamen von 4. littorea und d. viseosa 
Br.*) wurden ven mir im vergangenen Jahre an der Küste 
von König Georg des dritten Sund gesannnell. 

VI Zremandreae R. Br. Eine kleine Ordnung der 
Terra Australis, nur aus zwei Pflanzengaltungen bestehend, 
die eine von R. Brown unter dem Namen Zremandra 
(welche der Typus dieser kleinen Familie ist) aufgestellt, 
und Sir J. E. Smith’s längst errichtete Teirarheca, merk- 
würdig durch die vier an den Spitzen aufplatzenden ganz 
geschiedenen Loculamente ihrer Anthere. — Tetratheen 
rubiaeoides. Foliis quinatis senisve vertieillatis Tinearibus 
faleatis supra scabris, ramulis incanis, pedunculis solitariis 
axillaribus cernuis. Verwandt der T. erienefolia Sm. Fel. 
sige Abhänge, blaue Berge. . 

VIH, Magnoliaceae DC. Diese wichtige Familie war 
zuerst von Salisbuy für verselieden gehalten von den 
Dilleniaceen, mil denen sie bis vor Kurzem vereinigt ge 
wesen ist, sowohl durch die Siheilige Stellung mehrerer 
Blamentheile, als durch den Mangel des adstringirenden 
Stofs in der Rinde, welche äufserst aromatisch und rei- 
zend; uhd wenn gleich Decandolle diese Trennung ange- 
nommen hal, so war es R. Brown, welcher die Ausdeh- 
nung und die Verwandschaft der beiden Familien klar dar- 

‚stellte. Die Familie der Magnoliaceen, obschon ausgebrei- 
‚tel in Asien und America, ist in der Terra Ausiralis auf 
zwei Pflanzen beschränkt, welche zu Ehren des holländi- 
schen Reisenden Tasmann benannt sind, die eine ist in 
unserer Kolonie eimheimisch und die andere an der äufser- 
"sten Südseite von Van Diemens Land (welches er zuesst 


*) Alle drei Arten dieser sonderbaren und iInteresanton Gattung 
sind. jetzt lebend i in Sr. Majestät Garten zu Kew- (Fields.) 


4128 


entdeckte), wo. sie die Stelle der berühmten WVinlers 
Rinde (Winlera aromatica Willd.) aus‘ dem .correspondi- 
renden Parallelkreise von Süd.- Amerika einnimmt. — 
27." Tasmannia .dipetala Br. Ein grofser, Strauch, häufig 
in. schattigen Wöldemn. . 

IX. Polygaleae R. Brown. . Die Polygaleen sind in 
Australien auf 3 Gattungen beschränkt, von denen das La- 
billardiersche Comesperma die auffallendste ist, es unter- 
scheidet sich von Polygala L. et-auet. durch die Gestalt 
der Kapsel ünd die büschligen, haarigen, an den Saamen _ 
befestiglen Anhänge. — 28. Comesperma coridifolia. Ver- 
wandi der C, conferta Lab. In Gebüschen auf den blauen 
Bergen. 

x Dillenidceae DC. Decandolle hat in der gelehr- 
ten Aufzählung der Arten dieser Familie, sie in zwei Ab- 
theilungen getrennt, die sich von einander unterscheiden, 
sowohl durch die Spitzen der Filamente, welche entwe- 
der erweitert sind um die Antheren aufzunehmen, oder 
schmal und selbst fast zugespitzt, als auch durch die Ge- 
stalt dieser Organe. Zu der. Abtbeilung mit einfachen 
Staubgefäfsen gehört dex Australische Antheil an dieser 
Familie, dessen Anzahl sich auf nicht weniger als 70 be- 
läuft, von denen der gröfsere "Theil, in verschieden Oert- 
lichkeiten in unserer Colonie vorkommt und drei Gattun- 
tungen’ bildet. — 29. Hibbertia saligna R. Br. Ein 
Strauch zwischen Buschgehölz in mehreren Theilen der 
blauen Berge, vorzüglich um Spring-Wood. — 30. Dieu- 
randra Cneorum DC. Gestrüpp auf King's Tafelland. — 
31. Pleur. strieta Br. Ein Halbstrauch in unfruchtbaren 
buschigen Gegenden. Blaue Berge — 32. Pleurandra 
calyeina Br. Waldgegend bei Bathurst. 

XI. Epacridene R. Br. Bei der Vergleichung der 
Floren von Gegenden, welche in demselben Parallelkreise 


‚ hiegen, ist es interessant in zwei so gelegenen von einan- 
" der 


129 


der entfernten Conüinenten in mehreren Familien eine auffal- 
lende Aehnlichkeit, ja selbst eine Identität, in den Gattungen, 
die beiden gemeinschaftlich sind, zu beobachten. Wo jedoch 
dieselben Gatiungen nicht anzutreflen sind in zwei weit ent- 
fernten Gegenden, die unter derselben Breite liegen, wird 
der Platz der in der einen häufigen Abtbeilung oft in der 
andern durch eine gleich ausgedehnte Familie eingenom- 
men, welche mit der andeın eine auflallende Verwandt. 
schaft bat, nicht allein in der Bildang ihrer einzelnen 
Fractificationstheile, sondern auch ‘in den physiologischen’ 
und physicalischen Eigenthümlichkeiten der Vegetabilien 
selbst. So bietet das Cap der guten Hoffnung (unter dem 
Parallelkreise von Port Jackson) in seinen Haiden (recht. 
eigentlich so benannt) einen eben so auffallenden als schö- 
nen Zug für die Flor der südlichen Endspitze des Aftika- 
‚nischen Continents. dar; und wiewohl die Gattung Exica 
nicht in der Terra Australis vorkommt, so bildet die aus- 
gedehnte Familie der Epacrideen (neuerdings so aufge- 
stellt), welche von Jussieu zu den Ericoideen gerechnet 
wurde, einen zahlreichen und in naher Beziehung stehen- 
den Stellvertreier, der einen grofsen Raum in der Flora 
unserer Colonie einnimmt. Mit Ausnahme mehrerer nicht 
bekannt gemachter Pflanzen neuerer Entdeckung, sind fast 
140 Arten dieser Ordnung (welche durch die harte trockne 
Natur ihrer Blätter merkwürdig ist) von R. Brown be- 
schrieben, zwei Drittheile von diesen iragen den Stein- 
früchten ähnliche Frucht, , welche eine bestimmte Anzahl 
von Saamen enthält, und bilden daher eine Abtheilung 
der Familie, die Stypheleen, deren Maximum mit dex Kap- 
sel tragenden Abtheilung (den eigentlich so genannten. 
Epacrideen), ‘in dem Parallelkreise unserer Colonie ist. 
Die ganze Sippe ist, mit Ausnahme zweier Pflanzen im 
Banksschen Herbarium, die auf den Sandwich-Inseln vor- 


kommen, ganz auf die südliche Hemisphäre beschränkt, — 
Zr Bd, 45 Heft. 9. 


130 


1. Epacrideae verae. — 33. Epacris apieulata. Caly- 
eis foliolis Tanceolalo . aeiiminatis- tubum corollae subae- 
quantibus, loliis eueullalis venosis sessilibus basi auricula- 
tis, superioribus imbricalis, apieibus callosis obiusis, Ta- 
mulis puhescenübus. Eine seltene Pflanze, gefunden an 
feuchten bemoosten Felsen. King's Tafelland. — 34. Epa- 
eris onosmacjlora. Foliis elliptico-Ianceolatis acuminatis 


eneullato -concaviusculis, quinquenerviis mueronatis, petio- ‘ 


latis, margine ciliatis, ramulis incanis, corollis eylindra- 
ceo -ventricosis, tubo calycem aculissimum superante. 
Ein Strauch, verwandt der Zp. lanuginosa Labill. An 
sumpfigen feuchten Abhängen. King's Tafelland. — . 35. 
Ep. ruseifolia Br. Ein niederliogender Strauch an feuch- 
ten Felsen. King's Tafelland. — 36.: Zp. paludosa Br. 
In bleibenden Mooren. Blaue Berge. — 37. Poncelelia 
sprengelioides Br. Eine seltene, halbstrauchige, dicht be- 
kleidete Pflanze, welche an stets beneizten Felsen hängt, 


Seiten der Caseade. King’s Tafelland. — IE. Stypheleae. — 


38. Mehchrus medius. Txectus, corollis urceolatis, caly- 
eibus 'pilosis, foliis Ianceolatis atienuatis acutissimis mu- 
eronatis concavis mullinerviis, marginibus membranaceis 
dentieulalis. Ein aufrechter Strauch, die Mitte haltend 
zwischen den beiden schon beschriebenen Arten, Ebenen 
bei Batlkurst, — 39. Homotoca albens Br. Ein Strauch, 
sechs Fuls hoch, gefunden an schroffen Abstürzen. Auf 
den Bergen. — 40. Leucopogon lanceolaius Br. Ein 


hoher Strauch auf den Bergen. — 41. L. setiger Br‘ 


Dürte Haiden..— 42. L. appressus Br. Häufig auf den 
Bergen. — 43. L. collinus. Hajden auf den Bergen. — 
44, L. attennatus. Pedunculis breyissimis erectis subunt- 
Noris, folüs ovatis ovato-lanceolatisve, modice patentibus 
convexiuschlis striatis nınexonatis, mucrone setaceo, junio- 
vibus imbricatis eilialo-denticulatis. Hügel beim Cox Ri 


ver. — 45. Z. virgatus Labill, Unfruchtbare felsige Ge 


genden. Blaue Berge. — 46. Z. muticus Br. Ein lan. 
ger arliger Strauch in felsigen Gegenden. Blaue Berge. 
XU. Leguminosae Juss. R. Brown hat diese Ord- 
nung nach ihrer Ausdehnung und weiten Vertheilung in 
fast allen Gegenden, als eine grofse Klasse betrachtet, die 
zuletzt in drei Hauptfamilien theilbar ist, nämlich die 3%. 
moseae, wie sie von Liune hinterlassen sind, jetzt meh. 
xere Gattungen bildend, die Zomentaceae und die Papi- 
lionaceae, diese letzten, sind zum Theil decandrisch, oder 
haben 10 von einander unterschiedene Staubgefäfse, zum 
, Theil diadelphisch mit am der Basis verbundenen Staub. 
fäden. — 1. Himoseae. Diese vorangehende Abtheilung 
“der Leguminosae ist in so äufserst reichen Maafse in der 
Terra australis, dafs sie der Vegetation einen eigenthüm- 
lichen Character verleiht. Sie gehören fast alle zu der. 
Gattung Acacia; wie sie von Willdenow gebildet ist, sind. 
meist blaltlos, und allgemein über alle, Theile des Conti- 
nents, welche untersucht ‚sind, verbreitet, Einige wenige 
scheinen in der That auf einzelne Punkte an den Nord- 
west-Küsten beschränkt zu seyn, und nicht eine Art ist 
so allgemein verbreitend beobachtet worden, dafs'sie den 
enlgegesetzten Küsten gemeinschaftlich wäre. Schon sind 
an 130. gut vexschiedeie Arten entdeckt worden, von de- 
nen die meisien noch nicht bekannt gemacht sind. Diese 
können nicht wohl in einer Monographie über diese Fa- 
milie definivt werden, wenn sie nicht auf Sectionen zu- 
‚xückgeführt werden, welche durch die Gestalt der blait“ 
artigen Blatistiele (gegenwärtig Blätter von den Botani- 
‚kem benamnt), durch die kopflörmige oder eylindrische 
Infloreseenz, und die Form der Hülse, 'charnelerisirt wer: 
den, — 47. Acacia jüniperina Wild. Ein stechender 
Strauch. Kolonie und Berge. — 48. doaein asparagoi- 
des- Foliis lineoribus sulealis zigentibus mueronatis alter- 
his conferlisve, prope basin subdilatatis .angulatis uniglan- 
. 9* , 


132 — 


dulosis, capitulis axillaribus solitarlis, stipulis persistenti. 

bus setaceis, ramulis glabris diffusis. Mitlen inne stehend 

zwischen A. acicalaris' und juniperina. Blaue Berge. — 

49. Acacia' taxifolia. Woliis linearibus falcalis mucrona- 

tis 2—3 nerviis sparsis pedunculo duplo longioribas, ca- 

pitulis pedwneulatis axillaribus solitariis, legumine angu- 

stissimo elongato. Ein grofser Strauch, 10—12 Fufs hoch. 

Sping Wood, — 50. de. buxifolia. Glabra foliis ova- 

tis: aculis, margine superiore 1 glandulifero, capitulis ra- 
cemosis axillaribus folio duplo longioribus. Fichten Ge- 

gend, Macquarie River. — 51. de. rnbida. Poliis ovato- 

lanceolatis, apiee obliqwis mucronalis, mucrone innocuo, 

margine superiore uniglanduloso, sacemis pedunenlatis (par- 

vis) axillaribus terminalibusve, costa margineque foliorum 

rabido-coloratis. Ein Strauch, häufig am Rande der Berg- ° 
bäche. Blaue Berge. — 52. Ac. verniciflua. Folis I- » 
neari-lanceolatis, 3 nervis falcalis basi aitenualis, floribus 

globosis axillaribus geminatis, ramis junioribus viseidis.- 
Felsenhügel bei .Cox’s River. Zuerst von mir 1817 auf 
Mr. Oxby’s Reise gesammelt. — 53. de. Ianigera, Wil 

losa, foliis lanceolatis acutis rigidis nervosis sulcatis mu- 

eronalis, Imuerone pungenti, capitulis geminis axillaribus, 

ramulis supexioribus leguminibusque lanuginosis’ Ein 
Strauch, häufig an felsigen, unfruchtbaren Gegenden im 

Innern. — 54. de. obtusifolia. Foliis elongato- lanceo, 

Iatis obtusis basi attenuatis binerviis venosis, spieis ylin- 

draceis geminatis, legumine tereliusculo intus siecato- pul- 

poso. Blaue Berge, Verwandt der de. longifolia Wild 
— 55. de. doratoaylon, Foliis lanceolato-linearibus fal- 

calis striatis basi atienuatis, spieis eylindraceis axillaribus 

geminatis subsessilibus. Das Speerholz einiger Stämme 

der Eingebomen im Innern. Zuerst 1817 auf der Expe- 

dition von Oxley beobachtet, Tichtenwälder beim Macgqua- 

tie River. — 56.. de. dealbaia. Pallide glaucescens 


133. 


foliis elliptieis ovatisve glabris obliquis mueronatis, mu- 
erone innocuo, margine superiore uniglanduloso, racemis 
erectis axillaribus, leguminibus albido-pulverulentis furfu- 
raceis. Ein schmächtiger Strauch, nenerer Entdeckung. 


"Hügel am Cugee-gong River, fünfzig Meilen nördlich, von 


Bathurst. — II Papilionaceae. — 57. Gompholebium 
glaucescens. Foliis ternatis linearibus margine revolutis 
mucronatis, ramulis angulatis laevibus, earina imberbi, ca- 
Iyce longitudine corollae ante expansionem vexilli. Blaue 
Berge. — 58. ‚Pultenaea incurvata, Capitulis termina- 
libus vamulisque villosis, folis lanceolatis oblusis conea- 
vis ineurvatis. Ein schmächtiger Strauch. Ränder der 
Torfsümpfe. King's Tafelland. — 59. Pultenaea cane- 
scens.‘ Capitulis multifleris, bracteis ealyce paulo brevio- 
vibus, foliis lineari-oblongis supra concavis glahris, subtus 
calyeibus bracteisque canescentibus, eaulibus -caespitosis. 


. Unfruchtbare Wälder, Ränder der Sümpfe. Blaue Berge. 


— 60. Pultenaea polifolia. Capitelis maltifloris, foliis 
ovato - lanceolatis oblongo - Iinearibusve mucronatis, mar- 
gine revolutis, ramnlis capitulisque villosis, bracieis calyce 
paulo brevioribus. Hügel mit Gestrüpp. — 61. Poltenaea 
argenten. Capitulis terminalibus villosis, foliis Yineari- 
lanceolatis mulieis acutis supra concaviuscnlis glabris, sub- 
tus argenteis.‘ Hügel, Cox’s River. — 62. Pultenaea. pro- 
"cumbens. Ramis prostratis stipulaceis, racemis folialis, fo- 
liis ovato-Ianceolatis acutis supxa concaviusculis xefraclis 
mueronalis, subtus ealyeibus ramulisque villosis. Ver- 
wandt der .P. villosa. Ein niederliegender Strauch, häu- 
fig im Innern gegen Westen auf freien Hügeln. — 63. 
Diltwynia, phylicoides. Wloxibus eorymbosis terminalibus 
pedicellatis, folüs linearibrs brevibus mucronatis ereeto- 
patulis, maıgine rellexis, subtortis, ealyeibus ramulisgle 
villosis, eaule reclinato. ‚Verwandt der .D. ericasfolia.- 
Hügel um Bathurst. — 64. Dillwynia sericca. Cane- 


D 


' 


134 


scens, floribus subgeminis axillaribus, folüs linearibus se 


miteretibus strietis. Um Bathurst. — 65. Bossiaca fo 
‘liosa. Ramulis striclis teretibus villosis, foliis alternis 
u (parvis) orbieulatis retusis scabris revolutis subtus sericeis, 
stipulis ‚persistentibus uneinatis petiolo longioribus. Ge- 
strüppige Waldgegend bei Bathurst. — 66. Bossiaea bu- 
xifolia. Hamis foliosis attenualis procumbentibus, foliis 
lato-elliptieis obtusis mucronatis villosiusculis margine re- 
euwvis, subtus ramulisque einereis, stipulis petiolo longio- 
"ribus. Eine ausgebreitet niederliegende Pflanze, auf felsi- 
gen Hügeln mit Gestrüpp. — 67. Hovea rosmarinifolia. 
Foliis linearibus retieulato-revolutis, subtus leguminibus- 
que ferrugineo-tomentosis, Ein Strauch, häufig auf felsi- 
‚gen Tannenhügeln, nordwestlich von Bathurst. — 68. Da- 
viesia acicularis Smith. Ein ‚stechender Strauch ‚in der 
Colonie. j 
XI Myrtaceae Juss. Es ist mit Recht bemerkt 
worden, dafs diese Ordnung in der Terra Anstralis mehr 
als in irgend einem andern Theile auffallend modifieirt ist, 
indem sie mit Eucalyptus und den unmittelbar damit in 
Beziehung stehenden Gattungen vier Fünftel der Waldun- 
gen bildet, aber es isi merkwürdig, dafs sie, obschon so 
allgemein verbreitet, aufserdem nur sparsam vorkommt. 
Die Colonie von Port Jackson und die südlichen Nieder- 
lassungen in Van Diemens Land scheinen nicht allein die 
grölsere Anzahl der mannigfachen Arten von Eucalyptus, 
sondern auch beträchtlich gröfseres Zimmerholz hexvorzu- 
bringen, als die tropischen Theile des Continents, wo 
(wenigstens an der Ösiküste) eine beständige Feuchtigkeit 
und eine gröfsere Regelmälsigkeit in der Temperatur statt 
äindet, was, dem Anschein nach, ihrem kräftigen Wuchse nicht 
förderlich ist. — 69. Backen gracilis (Jungia Gaertn.). 
‚Folüis Iinearibus obtusis quadrifariam imbricatis, eaule ra- 
moso erectiusculo, floribus capitatis terminalibus laterali- 


135 


busve. : Eine zarte Strauchpflanze, an dürren felsigen Or- 
ten. — 70. Baekea ramosissima, BRamosissimä, diflusa, 
foliis lanceolato - linearibus acutiuseulis patulis margine 
seabris, denticulis calyeinis coloratis eilialis, Nlovibus soli- 
tarlis axillaribus pedunculatis bibracteatis. Blaue Berge. — 
71. Leptospermum thymifolium. NVillosiusculum, Toliis 
ovalibus obtusis planiusculis, floribus axillaribus solitariis 
geminisve, laciniis calycis deciduis., Ein Strauch, wach- 
send’ in sumpfigen Waldgegenden. Macquarie River. — 
72. Leptospermum muliicaule. Sexiceum, foliis ovalibus 
ovato-lanceolatisve, dentibus calyeis coloratis. "Unfrucht- 
bare, mit Gestrüäpp bewachsene Hügel nächst Bathurst. — 
73. Eucalyptus microphylla. Yolüs lineari - lanceolatis 
subfäleatis acutis, margine incrassatis, umbellis multifloris 
follisque confertis. Bildet Gestrüpp auf den höhern Thei- 
len der Berge. — 74: Eucalyptus pulvigere. Truticosa, 
albo -glaucescens, operculo hemisphaerico. acuto, foliis op- 
positis sessilibus basi subconnatis suborbieulatis retusis, 
apice' euspidatis, margine incrassatis undulatis,: umbellis 
axillaribus pedicellatis 3Hloris, pedicellis brevissimis tere- 
übus. Nächst ‚Cox’s River. — 75. Tristania persicaefo- 
‚Jia. Foliis oppositis Ianceolatis attenualis acutis laevibus 
subtus glaueis, margine’crenulato undulalis integerrimisve, 
calyeis laciniis ovatis acutis. Ein schlanker Baum 12—16. 
Fufs hoch. Verwandt der Tr. nereifoliaBr. Spring Wosd.-— 
76. Calythrix ericoides.: Icosandra,: foliis sparsis petiola- 
ts stipulaceis glabris, stipulis deeiduis, bracteis tubo ca- 
lyeis dimidio brevioribus. Ein. grolser Strauch. "Tannen- 
Kuppen bei Bathurst. . 

XIV. Ehamneae, Br. Die Rhamneae und Celastri- 
nae waren, vordem unter den Rhamnis von Jussieu verel- 
nigt, aber als Sectionen aufgeistellt, welche sich von eim- 
ander duxch die, relative Siellung der Staubgefälse zu den 
Kronenblätiern und durch Charaktere dee Frucht unter- 


136 


schieden, ‘was. (wenn es mit andern wichtigen Unterschie 
den in der Fructifikalion betrachtet wird) R. Brown ver- 
imochte, sie als zwei verschiedene Ordnungen festzustellen 
und zu definiven. Die folgenden Pflanzen gehören alle 
zu den Rhamneis Br. — 77. Pomaderris ledifolia. Fo- 
lis ovalibus elliptieisve glabris subtus albido -sericeis, co 
symbis paueifloris terminalibus, caule virgato. Ein schlan- 
ker Strauch auf Felsenlügeln, Cox’s River. — 78. Pe: . 
maderris: andromedaefolia. oliis lanceolato - ovalibus 
supra glalnis subtus niveo-tomentosis, eorymbis terinina- ' 
bus conferlis. An felsigen Stellen der blauen Beige. — 
79. Cryptandra ericaefolia Budge. Ein Strauch, häufig 
auf steinigen Hügeln bei Bathurst. — 80. Rhamneue. 
Eine Gattung verwandt mit Colletia. Calyz. 5fidus per- 
sistens. Corolla 5petala im tubum conniventia decidua. 
Antherae 5biloculares sub singulis squamnis insertae. Ger- 
men bilobum. Frutex rigidus ramosus spinescens, folia 
oblongo-lanceolata pauciserrata sparsa et fasciculata, flores 
axillares et laterales. Felsige Hügel, Cox’s River. — Bl. 
Zhamneae. Eine andere Gattung dieser Ordnung mit 
Colletia verwandt. Calys s. Perimthium monophyllum 
quadrifidum. Cor. O, s. somamae 4-cucullatae inter seg- 
‚ menta perianthii. Antherae: 2-loculares, sub singulis squa- 
mis. Stigma tilobatum. Giermen trileculare. Ein besen- 
artiger Strauch mit armförmig stehenden starken Stacheln. 
Cox’s River. Bathuxst, auf den Ufern des Macquarie. — 
82. Darwinia tazifolia. Roliis linearibus sulcatis mu- 
cronatis sparsis, Felsige Alıhänge in den blauen Bergen. 
XV. Cunoniaceae R. Br, Dies ist eine kleime Fa 
milie in Australien, wo die drei Gatlungen derselben auf 
die östliche Küste aulserhalb des Wendekreises beschränkt 
erscheinen. Die folgende ei ızelne Art. ist aus einer Galt- 
tung, welche in den tropischen Gegenden Amerika’s häu- 
fig ist, wo einige Arten derselben grofses und schweres 


137 


Bauholz geben. — 83. Weinmannia australis. 'Folis 
ternis ovato-lanceolatis profunde aequaliterve serralis ses- 
silibus, floribus terminalibus. Feuchte schatiige Felsen. 
Spring-Wood. Entdeckt. 1817. 


XVIL Terebinthaceue Juss. In der dritten Abthei- 
lung dieser balsanischen Familie hat Jussien einige Gat- 
tungen versammelt, welche neuere Untersuchungen: als 
zu R. Brown’s Diosmeae gehörig bewiesen haben, welche 
eine schr verschiedene, wenn gleich derselben grofsen 
natürlichen Klasse angehörende Ordnung bilden. Das, un- 
ten erwähnte Genus, welches eine Art in der begleiten- 
den Sammlung hat, mag immer noch unter den Terebin- , 
thaceen bleiben, bis eine passendere Stellung in der na- 
türlichen Anordnung gefunden wird. Die Arten desselben 
sind zahlreich und ausgezeichnet in Australien, wo sie auf 
jeglicher Küste beobachtet sind. — 84. Dodonaeu' alte. 
nugate. Dioica, foliis Ineari-spaihulatis punctato-scabris, 
basi attenuatis, margine revolulis subdenticulatis, apice 1o- 


tundatis acntis integerrimis, racemis Iateralibus terminali- 
busye, Flufsbett des Cox’s River. 


XVI. Bätineriaceae R. Br. Diese kleine Familie 
ist neuerlich von den Tiliaceis Juss. getrennt worden, in 
welche sie nichts desto weniger stufenweise überzugehn 
scheint. Sie enthält einige interessante Gattungen, von 
denen vier *) durch die Schriftsteller bekannt gemacht 
sind, Die hier angeführte Gattung Zasiopetahm ist die - 
gröfste dieser Familie, und ist nicht einzig in der Colo- 
nie gefunden, sondern auch an König George’s Sund,. und 
auf Dirk Hartogt's Island in der Shark’s Bay an der West- 


küste. — 55. Lasiopetalum rubiginosum. Follis oblongo- 


*) Gay hat deren fünf im soinerz Monographie des Iasiopetaltes. 
1821. — Filds, 


‚138 " 


cordatis obtusis supra Tueidis minutissime punetatig, sub- 
tus rubiginosis. King's Table’ Land, blaue Berge. . 

.. XV Zuphorbiaceae. Juss. Der grölsere Theil 
der sehr zahlreichen Euphorbiaceen befindet sich in In- 
dien und den tropischen Gegenden von Amerika, aber auch 
in der Terra australis fehlt diese Ordnung nicht, Tast ein- 
hundert Arten sind bemerkt worden, gröfstentheils an' den 
Küsten innerhalb der Wendekreise. Gleichwohl sind auch 
einige diesen Gegenden eigenthümliche. Gattungen Einge- 
borene der Colonie von Port-Jackson, wo die Linneische - 
Gattung Crolon einheimisch ist. — 86. Croton urticoides. 
Dioicum, stellato-tomentosum, foliis lanceolato- cordatis 
sublobatis inaequaliter serratis, subtus mollibus, racernis 
axillaribus, caule lamuginoso fruticoso. Cox’s und Macqua- 
sie River. — 87. Croton rosmarinifolium. : Monoicum, 
folüs Hinearibus obtusis revolutis, subtus ramulisque .cine- 
reis, petiolatis, floribus axillaribus solitariis. Ein ‚hübscher 
Strauch, 8 Fuls hoch, Cox’s River. 

XIX. Primulaceae. Vert: Diese europäische Ord- 
wung ist auf 6 Pflanzen in Australien beschränkt, die sich 
auf 3 Linnäische Gattungen beziehn, ‘unter denen Samo- 
lus auf den Sanddünen aller Küsten desselben ungemein 
häufig ist. Obschon Samolus mit der Familie der. Pri- 
meln verwandt ist, unterscheidet er sich doch durch die 
Stellung des Ovarii und der Saamen, wie auch duxch den 
abortirenden ‚Charakter der einen Hälfte seiner Staubge- 
fäfse, deren zehn an :der Zahl sind. — 88. Samolus lit- 
toralis Br, Dürre Gestrüpp- Gegenden in den blauen 
Bergen.  « . 

XX: Stackhouseae R. Br. Diese.schr kleine Familie, 
welche aus zwei Gattungen besteht (von denen bis jetzt 
eine unbekannt geblieben ist) wurden von R. Brown aus 
J. E. Smith's vorlängst den Botaniker im 4ten Bd. der 
Linn. Trans. bekannt gemachten Gattung Stackhousia ge 


139 


bildet. Die Stackhouseen sind unserm australischen Gon- 
tinente eigenthümlich, über welchen (in so weit er näm- 
lich gut durchsucht ist) sie sparsam verbreitet sind, häu- 
figer aber in der Nähe der Colonie vorkommend. — 89. 
Stackhousia linariifolia. Woliis Iinearibus erassiusculis 
"basi atienuatis obtusis rectis incurvatisve, floribus 3 gynis, 
bräcten calyce duplo.longiore. Ebenen zu Bathurst. 

XXI Caryophylleae. Juss. Beinahe jede Gegend 
jenseit des Wendekreises des Krebses in der nördlichen 
Hemisphäte ist mit den verschiedenen Gattungen dieser 
sehr ausgedehnten Klasse von Pflanzen reichlich versehn, 
welche Jussieu unter sieben Abtheilungen gebracht hat, 
die durch die Zahl ihrer Stamina und Styli charakt erisirt 
werden. In der südlichen Hemisphäre scheint die Ord- 
nung.nur ungefähr mit’ vier europäischen Gattungen vorzu- 
kommen, und jede von diesen scheint auf eine einzielne 
Art beschränkt zu seyn. — 9%. ‚Linum *): marginale. 
(Max). Calycibus acuminatis, foliolis margine membrona- 
ceis, folis lineari-lanceolatis acutis, floribus terminalilbus 
subeorymbosis monogynis, stylo apice gquinquepartito. 
Waldgegend im Innern. 

XXL: Rosaceze Juss. Diese Ordnung, welche sehr 
scharfsinnig durch Lindley von einer ihrer Abtheilungen, 
wie sie von Jussieu aufgestellt. waren, abgelöset worden 
ist, indem die Pomaceae als eine besondere Ordnung 
constituirt sind, wird nur sehr ärmlich in Australien re- 
präsentirt, da die folgende Art mit 3 oder 4 Rubus lie 
einzigen Pflanzen dieser Ordnung sind, deren Daseit hier 
zu Lande ich in Erfahrung gebracht habe. —- 91. Acaena 
evina. AIncano-hirsuta, foliolis profunde incisis pinnali- 
ne mann 

*%) De Candolle macht in seinem Prodtomus ei besondere Klasse . 
Zineas, und zeigt noch eine andere australische Art: Zinum angusti- 


Solium an — Fields. 
\ 


4140 


fidis, Tacinis oblongis obtusis,  spicis oblongis inferioribus 
remotifloris, caule reclinalo subdemerso. Häufig an feuch- 
ten Orten, Bathurst,. etc. 

XXDI. Umbelliferae. Juss. Diese natürliche Familie 
scheint Theile jeder Gegend in den. temperirten Climaten 
der nördlichen Hemisphäre einzunehmen. Der Gattungen, 
welche in unsern südlichen Gegenden bemerkt wurden, 
sind nur ‚wenige, und man findet, dals sie sehr merkwär- 
dig von dem in dieser Ordnung gewöhnlichen Bau abwei- 
chen, daher sie dieser Gegend eigenthümliche Gattungen 
bilden. — 9%. Eryngium ovinum. Woliis bipinnatifidis, 
laciniiis Iinearibus spinoso-rigidis divarieatis, capitulis sphae- 
ricis peduneulatis, eaule erecto suleato. diehotomo, foliolis 
involticri linearibus 'mucronaüs rigentibus. Wenn diese 
Pflanze jung ist, wird sie sehr von den Schaafen aufge: 
sucht: Ebenen bei ‚Bathurst, etc. 

XXIV. Compositae. Juss. ‘Die Corapositae haben, 
wie. die vorhergehende Ordnung, ihr Maximum in Europa, 
wiewohl ungefähr 300 Arlen gegenwärtig in Australien 

“entdeckt: sind, welches nur‘ ungefähr ein Achtel von 
den aus dieser Familie im Allgemeinen beschriebenen 
Arten ausmacht. Die interessantesten Gattungen s0- 
wohl in.unserer Colonie, als in Van Diemens Land sind: 
‘Aster, Bellis, Calotis, Cassinia, Cacalia und Eupato- 
rin, von denen vier auch in Europa häufig sind, zwei 
aber, Calotis und Cassinia, für Neu - Süd - Wallis eigen- 
ihümlich. — 93. Blichrysum ‘albicans. Herbaceum, la- 
nuginosum, foliis lanceolato-inearibus, ramis unifloris, pe“ 
duneulis nudiusenlis. Verwandt dem 1 scorpioides Le- 
bill... Waldgegend. Cox’s River. — 9. Chrysocoma squd-.. 
meta Iunbill. Cox’s River, 

KXV. Geraneae. , Juss. — 95. Pelargonium au. 


sirale var. minor. Felsige Hügel. Maequarie‘ River. 
Monoeotyledones. — XXVI. Orchideae Juss. et R 


nn 


141. 


Br. Es ist besonders, dafs der ‚parasitische Theil dieser 


‚schönen Familie, welcher in jeder Gegend innerhalb der 


Wendekreise auf dem Festlande von Asien, Afrika und 
Amerika so reichlich vorhanden ist, so äufserst sparsam 
in dem der Terra Australis vorkommt, dessen Ausdeh- 
hung innerhalb dieser Kreise über 700 Meilen in die 
Breite beträgt. Doch befähigen mich die Beobachtungen, 


‚welche sich auf zwei Jahre der Erfahrung in. Südamerika 


stützen, über diese prächtigen Pflanzen, so weit es ihre 
Gewolinheiten und Stellung beim Wachsen betrifft, eini- 
germafsen über ihr theilweises Dasein auf unserer Nord- 
westküste zu reden. Auf diesen Küstengegenden mag es 
im Allgemeinen, deren geologischer Bildung, dem Mangel 


“an Ürgebingen, oder an Land von mehr als gewöhnlicher 


Erhebung, und daher dem Fehlen von holen und dich- 
ten Waldungen zugeschrieben werden. Diese sind noth-' 
wendig zu dem Schatten und der bestöndigen atmosphä- 
tischen Feuchtigkeit, welche ein nothwendiges Erforder- 
nils für das Dasein fast der ganzen Abtheilung bilden. 
Der auf der Erde wachsende Theil dieser Ordnung kann 
in der That als noch seltener vorkommend betrachtet 


“ werden, und die Individuen, aus denen er besteht, werden 
“. selten häufig än einem Orte gefunden. Jetzt zählen wir 


etwa 100 Arten, deren Maximum in der Colonie und Van 
Diemens Land beobachtet wurde, und . mehrere unserm 
Continent eigenthümliche Gattungen bildet, — 96. Cala- 
denia dilatata. Br. Ursprünglich‘ vom Obersten Pater- 
son in Van-Diemens Land entdeckt. Neuerlich 'bei Bat- 


„hust gefunden, — 97. C. Patersonii Br. Bei Batkurst. — 


98. C. gracilis. Br. Bei Bathurst. —.99. C.. flamen- 
tosa Br. Kiwzlich bei Bathurst gefunden. — 100. C. sul- 
Phurea. Yolio Yanceolato plano 5nervio (s. obsolete Sner- 
vio), sultus glauco, glandulis disei Iabelli congestis basi 
biseriatis. Verwandi der-C. Alenziesii Br. 


142 


. ‚Acotyledones. — XXVU. Pilices. — Asplenium dif- 
Jorme Br. Schattige Felsen. Blaue Berge. \ 


Paramatta 1sten Jan. 183. 

‚P. $.. Es macht mir grofses Vergnügen im Stande 
zu sein, als Nachtrag zu dem vorstehenden Specimen der 
Botanik von, Bathurst, Nachricht von einer neuen und 
höchst interessanten Pflanze aus der Ordnung der Bigno- 
nisceen geben zu können, welche von mir ‚gegen Ende 
des Jahrs 1823 in den blauen Bergen entdeckt wurde. 
Das genauere Habitat derselben ist in den 'schattigen Wäl- 
derıi, wo Baumfarrn (Dicksonia antaretiea Labill. *)) in 


Menge vorkommen, ungefähr 22 Meilen von dem Anfange . 


der neuen Strafse, welche jüngst. von Hın. Bell, jun..ge- 
zogen worden ist. 
Die in Rede stehende Pflanze scheint eine nene Gat- 


*) Diesen schönen Baumfarrn, welcher ursprünglich, auf dem süd- 
lichen Ende von Van Diemens Land entdeckt wurde, wo er bis jetzt 
allein. beobachtet ward, habe ich. auch schr allgemein verbreitet ge- 
- fanden in den dupkeln Wäldern auf den. Bergen, welche von Urein- 
wohnern Tomah genannt werden, ünd von der Hawkesbury Furth 
bei 'Richmond ungefähr zwanzig Meilen entfernt sind. Einige .Cau- 
dices oder Stämme derselben waren 35 Fuls hoch, und malen. an ih- 
zer Basis 1% — 16 Zoll im Durchmesser. Die erstaunliche Länge und 
aufserordentlichen Windungen der Klettersträuche in diesen schatti- 
gen (Segenden, besonders eines Cissus mit fünftheiligen Blättern, des- 
sen biegsame Stämme 20 — 24 Zoll im Umfange messen, die Pracht 
der won ihnen getragenen parasitischen Orchideen, Farm u. a, wenn 
sie durch die heftigen Winde dieser hooh liegenden Lande geschaukelt 
werden, vereinigt mit der Gröfßse und dem prächtigen, Ansehn der 
Baunmfaren, verfehlten nicht mir ein .Bild nd einen Eindruck von 
jener Ueppigkeit der tropischen Gruppirung zı geben, welche man in 
Neu-Süd-Wallis unter den höhern Breiten (vorzüglich bei den Five 
Islands) zu beobachten Gelegenheit hat. Beim E Eintritt i in die Anstern 
Schatten dieser Wälder fällt dem Reisenden der Wechsel in dem Au- 
sehn. des grofsen Baumholzes, stark, auf, von den Eucalyptas der offe- 
nen. Gegend, zu Arten, anderer Gattungen, die. nicht i im Gegenden mit 
trockner Lage gefunden werden. _ 


BAUER 


4143 


tumg in der Ordaung der Bignoniacede zu sein, und da 
sie eine beerenartige Frucht hat, gehört sie zu der Äbihei- 
kung: fructu baccato, und erhält folglich ihre Stellung zu- 
nächst Mitraria Cav. Der nun für die Gatiung vorge- 
schlagene Nahme soll den eines Mannes feiern, dessen 
vichterliche Stellung dem Vorschreiten der Colonie von 
Nen-Süd-Wallis zu ihrem gegenwärtigen blühenden !Zu- 
staude eine grofse Hülfe war; und dessen wichtige Un- 
tersuchungen daselbst in den verschiedenen Zweigen der 
physikalischen Wissenschaften wesentlich dahin wirken 
werden, unserer entfexnten Niederlassung das Interesse mit- 
zutheilen, welches sie so reichlich verdient, und welches 
jetzt bei weitem nicht gehörig gewürdigt wird. Fieldia. 
Calyx duplex, exterior spathaeformis profunde fissus, in- 
terior 5partitus persistens. Corolla tubuloso -ventricosa, 
Imbo 5lobo inaequali subbilabiato, rudimentum filamenti 
uinti inter stamina longiora. Stigmata bilamellata. Bacea 
(alba) spongioso - carnosa 4loenlaris, Semina parva, nu- 
merosa, nidulantia. Zieldia australis (c. tab.) Sufkutex. 
Caulis scandenti-radicans, supra arborum truncos 'parasi- 
tieus, ramis ramulisgue tomento ferrugineo dense obsitis. 
Folia opposita, peliolata, magnitudine valde variabilia, un- 
cialia usque ad 3uncias longa, elliplica, acuta, juniora 
integerrima, adulta plerumgue versus apicem serrata, su- 
. Pra viridia pubescentia, sublus ferrugineo -tomentosa, ve- 
nis Iateralibus obsoletis. Petiolus brevis vix duas aut 
tres Jineas longus, ferrugineo-tomentosus. Flores axilla- 
res, solitarii, penduli. Pedunculus,sesquiuncialis, texes, fer- 
rugineo-tomentosus, Calyx duplex ferrugineo -tamentusus, 
exterior spathiformis bifidus, Taciniis inaequalibus; intexior 
Öpartitus, laeiniis lanceolatis erectis. Corolla albo - vire- 
. seens, fere duas'uncias longa atque calyce subduplo lon- 

gior, tubuloso-ventricosa, Iimbo perbrevi subbilabiato quin- 
“ quelobo, Stamina 4, didynama, inelusa, cum rudimento 


r 


144 


"Slamenti guinti inter stamina longiora. Stylus stamini- 


bus vix longior, Stigma e lamellis duabus, Fruetus: 
baeca elongato-oblonga, calyce pexsistente longior, alba, 
spongioso- carnosa, stylo terminata, — Eine Kletierpflanze 
mit einem "wurzelnden. Stamme, der an den Stämmen der 
Bauımfarın hängt, ist sehr allgemein verbreitet in feuchten 
schattigen Wäldern, wo sie auch die bemoosten und ge- 
fallenen. Baumstämme bedeckt, mich sehr an die schönen 
scharlachblüthigen parasitischen Pflanzen erinnernd, die 
in Brasilien unter dem Nahmen Pe de Cobra bekannt 
sind. Im Ansehn gleicht sie auch sehr der Begonia urti- 
cae. von Brasilien. Sie ist gleichfalls bei den Five Islands 
oder Redpoint der Charten gefunden worden. - 


E. Der Russen 


Species graminum iconibus et deseriptionibos illu- 
stravit D. C. B. Trinius etc, Fasc. I 


Diese Hefte enthalten Abbildungen und Beschreibun- 
gen von Giäsern, zu jeder Platte ein Blatt Text, welche 
da sie nicht mumerirt noch paginirt sind, später nach den 
Gattungen in jede beliebige Ordnungen zusammengelegt 
werden können. Die Abbildungen sind Steindruck vom 
Verf. selbst: angefertigt, was für die Treue und Richtig- 
keit derselben von .grofsem Werthe ist. Dies erste Heft 
enthält: Alopecurus (Colgbachne) Gerardi Vill., Al. (Col.) 
Pallasii Trin., Hordeum secalinum Schreb., H.. secal. bre- 
visubulatum, Phleum pratense 1, Phl. rat. nodosum, 
Phi. echinatum Hort, Rhaphis trivialis Lour, Rh. tiv. 


analysis, Vilfa commutata Trin., Vilfa coromandelina Beauv,,. 


Vilfa spicata Beaur. 


Raspails Abhandlung über. die Gräser übersetzt 
von Trinius. St. Petersburg ‘auf Kosten der kai- 
serlichen Akademie. 1826.  Svo 121 8. 


—— 


DE 
PLANTIS 


IN 
EXPEDITIONE SPECULATORIA | ROMANZOFFIANA 
OBSERVATIS 


DISSERERE PERGUNT . 
ADELBERTUS pz CHAMISSO 
| Er 


DIEDERICUS »r SCHLECHTENDAL. 


VIOLACEAE. 

(Cfr. Gingings descriptions de quelgues especes nouvel. 
les de Violgedes regues de Ar. Adelb. de Chamisso 
Linnaea I.,p. 406. segg.) 

Insulae et littora arctica eis et trans ‚ fretum Bee 
ringianum: Viola pinnata L., camtschatica Ging. Lont, 


Langsdorfi Fisch. on. 2%, canina Lilcom8, pe 
Yasiris L. : 

- Insulae aequinoctiales oceani magni; O- Wahn: 
Viola Chamissoniana Ging. l. cn. 5., tracheliifolia Ging. 
Lon6. ; 

California: Viola camina L. 

Chile: Viola xubella Cav. 1. c. n. 7. 

Brasilia; e plantis Sellovianis: Anchielea salutaris 
Aug, St. Til, Sellovina N 

Teneriffa: Viola odorata L., canina L. 


"Ar BA, 25 Halt, 40 


> 


146 


VIOLA 


4. Vrora pinnata L. « sibirica DC. prdr. 1. p. 292. 

Inter planlas Redowskianas. 

2%. Vıora palusiris L. N 

Inter plantas Redowskianas Camtschaticas. 

3, Viora odorata. L. 

In insula Teneriffa legimus. Ad hanc pertinet Fiola 
flagelliformis Lk. n. sp. in Herbario canariensi, nullo 
möodo distinguenda. 

4. Vıora canina. L. . 

Speciem hanc, Iale per terram circumvagantem, om- 
nisque fere sub soli conditione creseentem, maxime poly- 
morpham et immexito in plüres species lusorias divulsam, 
reperimus in insula Unalaschca (Gfr. Zinnuea J. p. 401.) 
Planta Canariensis (Ins. Teneriffa) cum forma conyenit 
indigena solo pinguiori in locis apertis Iucorum frondoso- 
rum enala, foliis Juxuriante profunde cordalis, latis et bre- 
viter acuminatis. In planta Californica, quam, denuo exa- 
mini rigoroso subjectam, a Viola canina non possumus Se- 
jüngere, pubes quam in V. arenaria paulo rigidior depre 
henditur, pilis brevibus more speciei refrorsis, ceterum 

cum hae magnitudine et forma partium convenit, Pi vola 
verö arenaria DC.*) a F. canina Linnaei specie diflerre 
‚nobis non videlur, forma est plantae polymorphae, in 
apricis graminesis sitientibus proveniens, contracia et ab- 
breviata, pube brevi’reirorsa magis vestila. Quae lamen 
pubes in omnibus speciei formis, rarescens vero in vege- 
tioribus gracilioribusgque in umbrosis educlis, plerumqu® 
facilis est observatu. — Qrae in Flora nostra traditione 
Piola ericetorum Schrad, ined. *) nuncnpalur, forma are 


% Hasc Y, arenaria est V. canina & minor Schld. Fl Ber. 1. 
p- 133. ' 


*) V, canina, ß arenaria Schld. Fl. Ber. I. 


147 


nam mobilem ornans, glabrescens, caulibus diffusis arenae 
pro majori parlı immersis, foliis minus cordalis,; magis in 
‘petiolum decurrentibus,, longitudine latitudinem excedenti- 
-bus. Planta autem hortensis ejusdem nominis, ab au- 
etore communicala, foliis gaudet latioribus, habitu ad 7. 
arenariam accedil, pube rarescente autem diversa. — 
Piola 'lancifolia Thore, quae ex horlo Gotlingensi in 
nostrum transüt, foliorum forma lanceolata et glabritie dis- 
cernenda videtur a V. canina, propius accedens et forsan 
eonsocianda. cum V. montana L., quae plurimis sub for- 
mis jamjam noia. 
5. Vıora rubella Car. Ging. in Linnaea I. p. 119. 
In speciminum copia nonnulla accedunt ad formam 
&, foliis ovalis, acutiusculis, mueronulatis, 14 lin. longis, 
74 lin. latis,: Bloribusque ‚brevius pedicellatis, pedunculis 
folia aequantibus, in qualibus speciminibus vegelioribus et 
magis foliosis folia usque ad basin ramorum fere dece- 
dunt. Canlis plantae ramosissimus, lignosus, terrae incum- 
beus, ramos floriferos erectos parce ramosos in altum 
emittit, 
6. Vıora tracheliifolia Ging. in Linmaca I. p. 409. 
Species insignis at specimen mancum. Caulis laevis 
viridis coloris, folia Populi foltis forma et dentieulis simi- 
ka. los magnitudine fere ut in 7% rubella, sepalis 
lanceolato acuminatis acutissimis, basi obtusis, appendicu- 
lis leviter bigibbosis. Calcar breve. "Stipulae non semper 
integerrimae, quandoque serratuxis .nonnullis, glandula 
breviter slipitata terminatis, instruclae. 


_ ANCHIETEA. 


Inter Vjolacearum Brasiliensium Herbaxi Regii spe- 
cies descriptas de Anchietez nonnulla eensemus esse di- 
cenda. -- \ 

Adest nobis Anchietea salutaris e vieinia urbis Rio 

10* 


148 


“ Janeiro, cujus quam maxime variabilis speciei (cfr. \dug. 
St. Hil. hist. pl. rem. 1. p. 291. Ejd. pl. us. Br..n. 18.) 
varieias forsitan montana est planla fructifera, quam. inter 
saxa' scandentem in summo monte Buluraray legit Sellow, 
rigidior, densius foliosa, folis ellipticis fere bipollicari- 
bus, 8 eirciter Iin. latis, evidentius serralo- crenatis, minus 
eonspieue 'glandulosis, valvulis fruetus, sie ut folia, angus- 
toribas vix ultra dimidium pollicem latis, (De Noisellia 
pyrifolia Hart, Nov. gen. 1. p. 24. t. 16., quae Aug. 
St. Hilaire adnotasset in Fasc. VII. des Pl. 1. plus remarg: 
Au Bresil ignarı, num revera specie differat dubii haexe- . 
mus, flores depinguniur majores). 

Species fruetu abunde diversa indeseriplaque est: 

Anchwerzä. Selloviana Nob. 

‘Foliorum variabili forma totoque habitu quam ma- 
xime similis Anch. salutari, abunde differt: seminibws 
multo minoribus, ala cinctis angusliore, radialim lacera 
(nec integra), diametro 3 lineari, absque ala sesquilinear), 
floribus calcare longiori graciliori recio insiructis, calcare 
quam limbus petali Jongiore, foliis subtus eglandulosis, — 
Lecta est haec species im Brasilia a Sellowio. 


.CISTINEAE, 


HELIANTHEMUM. 


4. Heumvrmzmon drasiliense Pers. 2. pP. 71. Spreng: 
Syst. 2 p. 588. 

Planta variabilis, in Brasilia meridionali vulgatissima - 
et pluries a Sellowio missa. -Synonymis adde: Eudsonia 
australis Spreng. Syst. 2 p. 4521 


—— 149 


ALISMACEAE. 


" Insulae ei littora arctica cis et trans fretum. Bee- 
ringianum: Triglochin palustre L., Potamogeton. 

Insulae aequinoctiales oceani magni; O-Wahu: Po. 
tamogetones, Ruppia maritima L.; Guajan: Potamogetones. 

California: Triglochin maritimum L., Potamogetones. 
Chile: Triglochin striatum R. et P.?, Sagiltaria chi. 
lensis N. : 

Brasilia: Altsma grandiflorum N, e plentis Sellovi- 
anis; Triglochin striatum R. et P.?, Sagittaria montevi- 
densis N., Potamogelones. 

Promentorium bonae spei, e plantis Herbarii Re. 


‚gür Triglochin bulbosum L., striatum R. et Pı? ?, Potamo- 


gelones. 


‚Species generis Poramoceron. 

Trib. 2. 1, densus. 

Trib. II. 2, pectinatus, 3, fliformis. 4, siriatus. 

Trib. IIT. 5, pusillus. 6, Wicheides N. 7, pauci- 
Nlorus. 8, obtusifolius. 9, acatifolius. 10, zosterifolius. 
11, polygonus N. 
.. Tröb. IP. 12, erispus 13, perfoliatus. 14, prae- 
longus. 

Trib. P. 15, coloratus. 

Trib. II. 16, Proteus N. (Iucens, Zisi, hetero. 
phylius et ? eurvifolius), 17, hyhridds, 18, rulescens, 


O?spathulatus), 
Frib. PIL ‚19 oblongus, 20 natans; u 21 flnitans 


cum affinlbus exoticis recdgnoscendus. 
'Spesies recognoscendaes fuitans Roth ömnesque ex- 
otiei tibus sextae, diversifolius Thore, lanceolatus Smith, 


\ 


150 


lanceolatum’ Poir., Gaudichaudi N., indieus Roxb. cum 
oclandro Poir., tuberosus Roxb., erenulatum Don. 
Species suspeeta: P. indieum Roth. 
Species falsa&: P..contortum Desf. est Zamnichellia 
contorla N.; P. bifolium Lap. est Viciae Fabae folium. 
Patria generis Poramoseron, 
Europa. 1.2. 3. 5. 6. 8. 9. 10. 12. 13. 14. 19.16. 
48. 19. 20. M . 
Asia. 1. 2. 1. 16. 18. 
Africa. 1.5. 12. 16. 
‚America septentr. %. 7. 13. 16. 17. 18, 
America meridion. 2. 4. 5. 11. 
Nova Hollandia. 12%. 13. 
Polynesia. 7, 


1. Juncagineae Rich. 
TRIGLOCHIN. 


. Tarerocam striatum Ruiz ei Pavon Pl. .Per. 3. j 


O. „. ex Ene. bot. 8. p. 91.1 
Triglochin decipiens Z. Br. Prodr. 1. p. 343.7 
Triglochin montevidense Spr. Syst. 2. p. 145.1 
Triglochin maritimum TRhbg. Fl. Cap. p. 340. 
Planta Sellowii Montevidensis, eui Sprengelius impo- 
suit nomen, nosiraque  Chilensis prope Taleaguano lecta 
ad amussim conveniunt, nec statura majori minorive- lu- 
dentes. PlaniaCapensis vulgaris, pluribus locis atque tem- 
poxibus (prope Zoutrivier et ad Hanglip) a Bergio et Mund- 
io est lecta, elatior depressiorve, vegelior  macilentiorve, 
endem est species, nec ullo charactere differt, Plantam 
Peruanam R. et P. non vidimus, haud male deseriptio 
‚convenit, spica vero ad 7 usque pollices elongata (eff. 
"Eneyclopaedia, deest enim nostris bibliotkecis ipsius Flo- 


151 


sae Peruana Tomus IL), in speeiminibus nostris inter 
Capenses scilicet semel oceurrit. Nec vulgaris R, Brow- 
nit australiensis planta, in insula Van Diemen, in ora me- 
ridionali Nov. Hollandiae, nec non in viema Coloniae oh- 
servata, e speciminibus autographis nobis esi nota. Nul- 
lis autem verbis de nostra planla aplius dici posset, quam 
Brownianis Tr. decipientem .dignoscentibus. Spegies erge 
vulgaris hemisphaerae australis, africana, americana et, 
nisı fallimur, australiensis. 

Radix fibrosa, stolonifera. Folia Iinearia, scapum c. 
xacemo subaequantia aut superanlia, bası vaginantia, vagi- 
nae margines scariosae higula terminantur elliptica obtusa 
integra scariosa (stipula cum folio conferruninata). Sea- 
pus teres, vix sub racemo striatus, Racemus longitudine 
varus, saepius seapi nudam partem aequans, densiflorus; 
pedicelli arcuato-patuli, breves, fructus acguantes, in ve- 
getioribus duplo superantes. Fructus erecti; magnitudine 
variabiles (axi in aliis lineam, in aliis g lin. longa), „sub- 
rotundi, capsulis tribus dorso Ixicarinatis apice muticis; . 
tribus sterilibus alternantibus dissepimentiformibus stigma- 
übus destitutis.“ — Planta digitalis ad spithamam usque 
elongata. Specimina ‘Americana sunt. inter minora bre- 
viusque pedicellata. Inter Capensia in profundis Intosis 
uti videtur ad Hanglip lecta, sunt duo specimina magna, 
quorum alterum pedem et .octo poll. longitudine aequat, 
spica septempollicari. - 

2. Trısrockn maritimum L. 

Legimus ad portum S. Franeisei Novae Californiae 
florentem, quo in statu sine ullo dubio recognoscentes, 
fruotus defectum non tanli habemus. 

3. Trssrocmn palustre Ta 

“In Unalaschea Aleutorum insula ipsi legimus. 

4. TarcLocum bulbosum. L. Sp. pl..ed. PP % Pp- 264. 

Triglochin Barrelieri Lois. Fl. Gall. 1. et anctorum. 


152 


- Triglochin palustre & Linn. et auetorum, Hb. Wild. 
7066, fol. 2. . 
-Speeimina vidimus multa e Promontorio "bonae spei 
(in planitie Capensi, ad monlis Leuweberg xadicem Ori- 
entem versus, ad Zoulrivier legit Bergins, ad Hanglip . 
Mundt et Maire), plura .Europaea e Gallia occidentali 
(Dip. des Landes) et Sicilia, unum Africae borealis (Desf.), 
cum his, comparavimus iconem Barrelieri, qui plantam 
ex. Ostiis Tiberinis babuit, Jussieno Galliam Narbonensem 
ei agrum Monspeliensem addente, comparavimus denique. 
“Jaequini aliorumque auetorum deseriptiones, inler quae 
ommia nullum invenisse discrimen fatemur. Contendimus 
omnia supra collocata synonyma unam eandemque spe- 
ciem spectare, ab ultimo Africes angulo australi, usque ad 
Galliae oram occidenialem sese pandentem. Europae sper 
cimina erant inter minora, Capensia majora, haec tenuiora_ 
debilia, illa crassa valida, brachiatos nunc tendentia pedi- 
cellos fruelu erecto, nume zsachi magis approximatos, 
erecto-patulos, racemo densi- et multifloro rarius superba, 
plerumque ex floribus paucioribus laxeque dispositis com- 
posito. Omnibus fruetus: idem pyramidato - prismatieus 
stylis tribus patulis, oranihus bulbus fihris rigidiusenlis 
eircumiextus, - 


9. Alismaceae verae, 


ALISMA, 


1. Ausma grandiflorum Nob, 

Al. foliis cordatis obtusis, axillis ramorum racemi, 
simplicis aut eomposlü, multiflexis, petalis calyce ter ma 
joribus, stylo uncinato, - : 

Legimus in St, Catharina insula Brasiliae in stagnis, 
in provinelis Montevideo et Rio grande do Sul Brasiliae . 
legit Sellow, ingue lutosis paludosis ad St, Annam prov. 
Rio Janeiro Brasiliae Beyrich, 2. 


153 
Sub Al. cordifolio plures fors latent species. A 


“ domingensi Plumieri planta, vertieillis multifloris super- 


biente, Swartzii Jamaicensis, si fides est verbis, pedicel- 
his differt ternis. Multis nostra cum planta Plumieri con- 
venit, perianthio petaloideo majori, floribusque spectabili- 
bus potissimum diversa. 

Planta Chamissonis: Folia cordata, lobis quam in 
icone Plumieri paulo magis productis, angustioribus, sinu 
katiore inter se distantibus, obtusa, subreiusa, muerone 
brevi margineque cartilagineis, subtredecimnervia, crebre 
parallel -venosa, nervis venisque uiriaque, subtus vero 
magis prominentibus, pedunculis, nervorum basi et venis 
subtus et margine tuberculato-asperis. Tubercula minuta 
pilis subramosis brevissimis rigidis terminata. Foliorum 
diameter longitudinalis 6 pollicaris, "transversalis septem- 
pollicaris. Parenchyma foliorum pellucido - punctatum. 


Scapus, cujus partem florigeram modo vidimus, triqueter, 
siriatus, parce verticillaio-ramosus, (ramorum unico verti-. 


aillo in speciminibus nostris), ramis triquetris elongatis 
ternis, axillis ramorum multifloris (in Al. cordifolio Plum. 
nudis non floriferis). Flores in verticillis spuriis, palmam 
inter se dislantibus, duodeeim ad novem, in apicalibus 
sex. Pedunculi triquetri, inaequäles, uam in Al. cor- 
difolio breviores, ad summum $ lin. longi. Bracteae ter- 
nae, lanceolatae, Jonge acuminatae, acutae, peduneulis Ion- 
giores, basi discrefae, venoso siriatae, margine subscärio- 
sae, bracteis similibus at minoribus florum. fascieulos sti- 
pantibus. Sepala concaya, ovalia, obtusissima, nervoso- 
siriata, margine scavriosa, adpressa, germina sab inci- 
piente grossificatione imcludentia. Petala sepalis ter qua- 
terque majora.. Stamina numerosa, indefinita, germina su- 


perantia; anlherae lineares, filamenta linearia, acuta. Ger-. 


mina stylo subulato uneinato terminata. 
Planta Beyrichit: cum praecedente, figura eönvenit 


D 


foliorum, quorum exleriora jam sequentis foliorum formas 


exprimwnt, sunt vero cum petiolo pedalia, ab hoc ad api- 
cem 3 pollicaria, totidemque inter lobos intervallum me- 
. titur pollicibus, sunt‘novemnervia nec 13 nervia, et aspe- 
ritate fore nulla. discrepantiaa Parenchyma foliorum 
punetis pellucidis minutissimis vix conspieuis repletur. 
Scapus simplieissimus cum parte florifera sesquipedalis, 
quae, 3. poll. longa, e 1ribus conslat vertieillis, ipse 
strietus, ıstriatüs, infera parie crassitie pennae gallinaceae, 
teres, sul» inflorescentia trigonus, sub unoguoque verticillo 
asper. Pedunculi pollicem usque elongati, infimi vert- 
cilli decem, apicalis sex. Bracteae minulae, ires circiter 
lineas longae. Alabastra; quam in praecedente dimidio 


fere mincıra, petala sepalis ampliora. Fructus capitulum 


fere 'maturum globosum, nec ullo inodo ovoideum, magni- 


tudine Pisi salivi seminis. Carpella trigona, facie acula- 


recta, dorso lateribus angustiori arenato, stylo uncinato ve- 
‘curvo acuminata. Nervi crassissimi, quasi alifoxmes, dor- 
sum enerve a lateribus binervibus sejungunt, et angulus fa 
eialis nervo non caret. 


Planta Sellowii. Haec a planta St. Catharinae . 


scapo differt simplicissimo et foliorum figura. Folia ovata; 
cordata, novemnervia, rarius lobis luxuriantibus basi dila- 
tata, 11 nervia, Hneolis pellucidis inter venulas elegantis- 
sime notala, asperitate in rete vasculoso evanescente, in- 
signi tamen in peliolo. Petiolus foliorum pedalis, Jamina 
32 poll. longa, 2% poll. lata, minorve. Scapus 3—4.pe 
dalis, striatus, inferne teres, erassitie pennae cygneäe, flo- 
vigera parte triqueter asper. Racemus verticillatus, peda- 
lis sesquipedalis longiorve, ex vertieillis 8 — 10 constans- 
Alabastra paulo sunt minota, pedunculique breviores, quam 
in stirpe St. Caiharinae esse solent. Caetera convenlunf, 


Alterum alio loco lectum porimen alabastris majori- . 


bus, pedicellisqgne magis evolutis, 1! poll. longis, recedere 


155 


videtor. Seapus 2% ped. altus, racemo. 9 poll. longo ex 
verticiljis 6 constante. Folium ovatum, 11 nerve, 6 poll. 
longum, 4 poll. 3 lin. latum. 

Minora ab eodem lecta specimina fere nullum prae- 
ter parvitatem oflerebant discrimen, quae forma sitiens 
atque 'terresiris 'statura solummodo differt sesquipedali, pe- 
dali minorive. Folia septemnervia, rarius 9 nervia, 3—1 
pollicem longa. In omnibus plantae partibus asperitatis 
vestigia vix supersunt, Alabasira minora. Pedunculi bre- 
viores vix. 3 lin. longi. 


’ 


SAGITTARIA. 


1. Sacırranıa chilensis. Nob. 
.S. foliis hastatis, margine asperis, antheris Iineasibus 

Navis, filamentis brevibus latis. glabris. 

In xegno Chilensi prope urbem Conception Iegimus 
ipsi. 2, . 
Folia longe petiolata, hastata, basi subtruncata, lobis 
basalibus s. lateralibus leviter arcuatis, divaricatis, anguste 
lanceolatis, acuminatissimis, acntis, trinervüs, accedente 
nervo marginali ex lobi superioris nexvis extimo; lobo me- 
dio s. terminali ovato s. lanceolato, acuminate, obtusius- 
eulo, subnovemnervi, 4% poll. longe, diametro ab uno ad 
alterum loborum apicem quinquepollicari. Foliermin margo 
Cartilagineus minntissimis tubereulis exasperatus, nervis 
venisque marginem versus subtus eodem mode exaspera- 
tis. Folia ceterum firmiora quam in Sag. sagittifolia, rete 
vaseuloso magis conspicuo, Scapus adscendens, vertigillis 
&ireiter quinque,, infimo foemineo plerumgue bifloro, se- 
eundo trifloro nune foemineo nunc masenlo aut ulriusque 


. Sexus, superiores trifloxi maseuli.' Braeteae 1ernac, ad 


medium ' usque comnatae, ' vaginam eflormantes laxam, 
apice acumindlae, acutae, nervosne, membranaceae, dorso 


156 — 


. obseuriori, marginibus hyalinis, nervis tubereulato-exaspera- 
tis. Flores longe pedunculati, pedunenli cire. 14 poll. 
longi, foeminei floris erassi, florem versus incrassati, tubae- 
"fürmes, extrorsum reflexi; masculi floris filiformes,  erechi. 
Perianthium externum calyciforme, sepalis tribus in 2. 
foem. Jatis rotundatis convexis invicem imbricatis, fruelus 
‚juniores inchudentibus; in fl. masc. pro ratione minoribus 
minus amplectentibus ovatis obtusis; perianth. internum 
petaloideum, petalis magnis (dimidio 'pollice longioribus), 
Inleis, florem speciosum reddentibus. Germina numero- 
sissima, densissime in capitulum hemisphaericum stipata, ' 
quod incipiente grossificatione magnitudine cerasi minoris. 
Antherae lineares, lineam longae, Iuteae, defloratae inter 
dum spiraliter toriae, filamenta brevia, dilatata, antherarum 
eireiter longitudine iisque Iatiora, glabra: 

2%. Sacırranıa montevidensis Nob. 

S. folüs sagitlatis margine nervis venisque subtus as 
peris, antheris linearibus. flavis, filamentis longioribus sub- 
ulatis hirtis. 

In. regni Brasiliensis provinelis Montevided et Rio 
grande do Sul legit Selow. 2%. 

Folia longe petiolata, sagittala, lobis basalibus medio 
angustioribus ‚longe et acutissime acuminatis, 6° nervüis 

“lobo medio terminali majore latiore acuminalo acufo 
9 nervio, nervorum .pari accedente in lobis latiorum: 
foliorum. . Foliorum margo cartilagineus, tubereulato-aspeh, 
reie vasculosum subtus ex toto tuberculato - asperum, 
pagina 'superiori non omnino laevi. Folia magnitdiie 
et amplitudine valde varia, maximorum ‚lobus medius 
ab inserfione petieli ad apicem folii 5% poll. longus 
lobi basales vero ‚ab insertione petioli sunt 6 poll ei 
ultra, longi. Angulus basens varius, acutior aut obtusior- 
Scapus erectus, duodeeim cireiter vertieillis, duchus infe- 
rioribus saepius foemineis,. infima saepe bifloro, superlork- ' 


157 


bus masculis 3—5 floris. Bracteae ternae ima basi con 
natae, laeves, longe et anguste- acuminalae, ita ut racemus 
nondum evolutus apieibus angustis bractearum libere pro- 
stantium comosus „ominandus esset (ut in Polygala co- 
mosa). Pedunculi foeminei $ poll. circiter longi, maseulis 
erassiores, nec crassissimi clavati, post anthesin deflexi; 
maseuli filiformes ad 1% poll. .usque elongati. Perian- 
thium simile ut in praecedenti; sepala paululum angu- 
stiora, petala dimidium poll. longa Iutea. Antherae linea- 
res, defloralae subinde spiraliler tortae, filamenta subulata, 
antheris triplo longiora, hirta. Germina nuınerosa, anguste 
elliptica, stylo, subulato acuminata, in capitulum kemisphae- 
ricum congesta. 


3. Potamophilae Rich. 
POTAMOGETON. 

:Quum stirpes hujus generis in’itinere nostro undique 
collectae nobis 'essent enumerandae, necesse erat, omınes 
ut. recenseremus specios hucusque nobis -cognitas, fallaces' 
regni vegetabilis Proteos, hallucmmationibus auctorum ni- 
mis confusas — nulla enim species pluribus non insi- 
gnita nominibus, nullum nomen pluribus diversissimisque 
speciebus .ab aliis aucloribus non est impositum. Ipsi 
Plures per annos species apud nos vigenles observavimus, 
summaque botanicorum Germaniae, Galliae, Helvetiae fere 
omnium humanitate adjuvati sumus, quorum nomina srato 
animo 'tabulae hic voiivae incisa ostendere, nostras ni- 
mium augeret pagellas. Herbaria volvimis revolvimusque 
multa ditissimaque Quae incompleta adhue ’ et imper- 
fecta proferre valemus, ut grata sint botanicis optamus, 
monographiam generis absolutam non exspectantibus. — 


Character generis uberior. 


Flos. Wlos hermaphroditus. Perianthium simplex 
tetrasepalun, aestivatione subvalvata aut alternativa. Se- 


158 


pala unguiculata. Stamina quatnor, sepalis opposita, anthe- 
ae subsessiles, ungui sepalorum insertae, liberae, vel, lo- 
eulis disjunctis, wmarginibus unguis sepalorum adnatae 
“(species oelandrae), biloeulares, lateraliter dehiscentes, 1o- 
culi ‘oppositi, longitudinaliter dehiscentes, apice commiven- 
tes, conneelivo majore 'minorive praesertim basi distenti. 
Germina quatuor, cum staminibus alternantia, ovulo unico, 
stylo brevi aut nullo, stigmate obliquo subpeliato. 

Fructus. |Nuces *) quatuor, compressae, acuminatae, 
dorso triearinatae, constantes e nanco magis minusve 
erasso et putamine ligneo rarius membranaceo. Üarinae 
putaminis laterales a basi vel insertione fructus apicem 
pet ‚ stylum vel attingentes, vel prius in dorso codun 

; pars dorsalis intra: carinas laterales, quasi valvaris; 
Be germinatione secedere videtur, cotyledoni sese evol- 
venti aperiens viam. Semen dorsale, uncinato-curvatum, 
magis minusve spirale, interne penetranti putaminis pro- 
cessui circumflexum, eujus processus interiori spirae parti 
umbilico appensum est, constat e spermoderme membra-- 
naceo tenui subhyalino albido, in fraetu mature simplich, 
in juniori dupliei, atque ex embryone. Embryo exalbu- 
minosus, endorhizus, parte radieulari sensim incrassata, 
parte cotyledonari attenuata, vel simpliei, serminis curva- ı 
tioni .conformi, vel spiraliter contorta, umbilicum spec- 
tante; plumula in parte dorsali inelusa; 

Cr „Gaertn. fruct. 2. p. 23. t. 84. f.5., Treviranıs 
Entw. d.: Emb. p. 11. 1%. 2.1. f. 12—15, Titimann 
Keim. d. Gem. p. 48. 1. 6. f. 2., Mirb. Ann. d. Mus. 16. 


% De verbis, quibus nucem describentes utimur, rationemn die 


mus. Facies est angulus axin floris spectaus, avorsa pars dorsum; sty- 
lum dicimus apicalem cum in axi fructus sit positus, ‚Facialem, qui 
faciem rectilineam continuat. . 


. — 159 


‚p 444, et 17. p. 233. c. tab, Rich Endorh. p. 11. t. 1. 
f 9437. 

Inflorescentia. Spica terminalis,- alaris, abertu tan 
tum alterius rami pseudo -axillaris, hine foliis oppositis 
suffulta. Pedunculus aequalis vel incrassatus, spadicifor- 
mis, spatha vero destitutus, nudus. Stipulae specie spatha- 
eeae, inflorescentiam ante. evolutionem foventes, süpulae 
sunt revera intrafoliaceae foliorum floralium, et simul gem- 
mas futurae bifureationis ineludunt. 

Fegetatio. Merbae aqualicae, demersae, faliis supe- 
rioribus natantibus vel instructae, vel destitutae, spicas 
ad sponsalia emergentes, fructus sub aquis maturantes. 
Radix vepens, perennis, genieulata, ramosa, e nodis radieu- 
Ias subsimplices stirpesque edens. Caulis complanatus, 
compressus teresve. Folia disticha, alterna (in üunica spe- 
cie opposita), integra; demersa meinbranacea, pellucida. , 
Stipulae intrafoliaceae liberae, vel folio basi vaginante ad-- 
natae Higulaeformes. j 

Obs. I. Ex 'anatome seminis ; affnitas generis cum 
"Alismaceis redundat, quam, primus R.'Brownius summus 
Auctor perspexit. Similitudo quaedam cum Aroideis, sed 
fallax, uti e supradietis ad inflorescentiam patet. 

Obs. IL. Stirpes, quae aquis immersae, fruch featio- 
nis parlibus adrem petunt, sponsalia celebraturae, ut poly- 
morphas sese gerant pro diversa aquarım ratione fluen- 
tum, stagnantiem, plus minusve altarım, ereseentium, 
deereseentium, exsicegntiumve, ventis agilaterum, vel in 
palustribus tutarum, calce aliigve obduclarum, verit ne- 
cesse. — Speeies Potamogetonum habitum mutantes in alias 
Saepe transire videntur, alienaegiie speciei habilurn men- 
tientes sernlatorem irrident. Qui negant, ‚species natura 


Stabilitas dari, transitumque e qualibet in omnes sese vi 
dere eontendunt, e Potamogetonibus commode ‚arg umenta 


in suam. sentenliam quaerereni;. nos autem: species dar 


s 


4160 


stabiles, persuasum habemus, fines vero earum aegerrime 

hoc in genere deprehendi posse non negantes, Criterium 
“ ad species dignoscendas unievuim, fructus nobis obviam. ver 
nit, quo defieiente in obseura versamur nocle; in grami- 
nifoliis vero demersisque aliis paueis nervorum deeursus 
subsidium administrat. 

Adn. In sequenti specierum analysi descripliones da- 
mus ex ipsarum slirpium contemplatione hauslas et con- 
seriptas. Loca natalia addimus, nullis dubiis vexata, &X. 
autopsia speciminum sponte enatorum; synonyma subjun- 
gimus cerlissima e speciminibus autographis, descriptio- 
nibus egregiis, iconibus notabilibus; bine omnia ab auclo- 
ribus citatis laudata synonyma rejicimus, praeier . ila a 
nobismet ipsis addueta. Potamogeton generis statum ho 
diernum propenimus, met monographia gloriamur, quam 
parasse jam sufficit. 

Trib I folis oppositis. 

I. Poramoseron  densus. L. Tab. IP. f d. 

P: foliis opposiüs. 

Fruct. Spica alarıs, terminalis; rarius abortu alterius 
rami pseudo-axillaris, breviter pedunculata, subeapitata, 
4 flora; pedunculus teres, aequalis, fruclifer reflezus. 
Nux obovato - lentiformis, siylo apicali tenui  recurvo, 
dorso obtuso tricarinato, carinä media anguste quasi alata 
ad stylumi procustente, Ialeralibus sursum obsoletis, lateri- 
bus sulco faleiformi impresso cochleatis, antice sursum & 
parte ca tyledonari gibbosioribus.' Sulcus ille respondet pre- 
cessui tenui parieliformi, nullam eavitalem includenti. Nau- 
cum terwissimum epidermidiforme, "Putamen membrana- 
ceum tenuissimum. Semen curyaio-inflexum, parte eotyle- 
donari crassiori. Eimbryonis pars cotyledonaris, quam ra. 
dicularis angustior, in spiram duobus antractibus eonvoluta. 

Deser. Praeter spicas florentes immersus, Radix re- 
pens, teres, e geniculis divisa, radiculas filiformes simpli- 

" ‘ ces 


161 


ces fasciculatim edens, caulesque singulos geminosve, ere . 
ctos; teretes, geniculatos, inferne subsimplices, rarius ramis 
instructos, „superne ex fructificatione dichoiomes. 'Folia 
opposila, rarissime hine inde terna, disticha, sessilia, am 
plexicaulia, uno alterum amplectente, unius ejusdemque 
lateris amplectentia, allerius amplexa, subcomplicata, exinde 
quasi carinata et a basi ad apicem deorsüm curyala, mem. 
branacea, pellueida, nervosa (3—5— 7 nervia), subave- 
nia, obtusiuseula, vix" unquam nineronnlata, margine scabro, 
oeulo armato minutissime et argulissime praesertim apice 
el juniora serrulata, infima minora, remotiora, apices ver- 
sus majora el: conlertiora. Nervus medius 'e faseiculo ner- 


'vorum. constans, a basi ad apicem decumens, nec exeum 


rens, Jaterales duo‘ arcualim decurrentes, ante apicem cum 
neryo medio angulo. obtuso. anastomosantes, exieriores ac- 
cessoxii sensim breviores cum interioribus eodem mode 
anastomosant, venis simplicibus. transversalibus . rarissimis 
et.inordinatis bine inde nervi conneetuntur. — Ab inser- 
tione foliorum radiculae hine inde emittuntur. Stipulae in- 
trafoliaceae nullac. Rami basi ochreati; Folia sub bifur- 
catione hine inde stipata-stipula laterali membranacea ob- 
donga obtusa, . inferne adnala. Pedimenlus 8—6 Jin. Ion 
gus, spica florifera terminali, gemmis ex utraque azilla 
singulis stipatus, his evolutis alaris, sub grossificatione re- 
flexus (rarissime hine inde untıs alterve ereclis). Sie cau- 
lis ter quaterque eodem in anna bifureus, spieis änferiori- 
bus fruetu maturescente, spieis, superloribus. florentibus, de- 
prehenditur. Color Iaete viridis essiccando gerseverat aut 
nigreseit, non rufescit. j 
Par, Ladit alitndine et vigiäitate eaulis, qui eubita. 


"Nis, Aigitalis, lasus, remolifolius, et firmus dense imbri- 


eatus oecurvit; forma et rigiditate folierum, quae Inte ovala 


- cum Acumine Irevi, 7--nerria, aut lanceolata, Hineari- 


lanceolatave, Iaxa, 3 lin. ad ? pollices longa eceumml, 
GBA. 2. Heft, 4 


em. 


462. 


Ad.. Forma densior lalifolia, foliis ovalis acuminatis 
oltusis ' 5-7 -newviis. P. densus DC. \ 
a, Minor, caule digitali, foliis 4. lin. longis 2% " 

tis, densissime imbriealis, internodiis lineam cir- 
citer longis. In speciminibus Atlanticis Helvetir 

- eisque hujus formae fruelus reperimus paulo. fir- 

miores, semmis formae minus conformes, nauco 

paulo crassiori vestitos. 

‚b, Major, caule magis evolulo laxiori, sesquipeda 

His, folis 8 lin. longis, 4 Im. lalis minus dense 
: "imbriealis, internodis 2 poll. longis. P. densus 

a. eK. . 

B. Forma laxior anguslifolia, foliis lanceolatis sursum 
‚ alienualis, mauginibus fere rectilineis, Ixinervibus. P. oppe 
sitifolins. DC. et Gall. 

a, Minor, digtalis, folis parvis patentibus 3 Im, 
longis, vix lineam latis, internodüs eireiler N 
lineatibus, P..densus y EL et K. 

‚b, Major, enbitalis, foli,  laxissimis 13 poll. longis, 
ires Imeas latis, intemodliis pollicaribus, P. den- 
sus ß M. et K. , 

Omnes inter forrnas existunt transitus numerosi, varlae- 
que iormae ex eodem loco natali Gceurrunt. In specimihi- 
bus majoribus frueins tantum- paulo. majores, nulla ala - 
auiem differentia praediti, 

Patr.  Vidimus hanc-speciem ex inferiori Ural Bu- 
vio, olim Jaik, e Germania (in due. Lauenburgensi , prope 
Haroburgum, Brunsvicum, Gottingam;, in ovani Guestphalia, 
ad Rhenum inferiorem, in Thuringia, in Austria, im Ba 
varia, in alpibus Salisburgieis; in Wetteravia eı Palatinatu 
1), ex Helvelia (Basileae et Bernae 1.), ex Italia (ad Ca. 
sertam FI. Neapol.. 1.), ex omni Gallia (Monspelii, ad Su. 
ai in Provineia, Parisiis (Riviere’des Gobelins speeimina 

25 ped.), ad. Sordze Dep:-Tarn, mmope St. Lo. Dep. d. la 


x 


. ‘ 168 
Manche, prope Coon Dep. Calvados, .ete. 1. fe ex Anglia 
. {in Sussex et ad Halesworih. 1), alque e regno Tanetano 
(in rivalis Kafsae 1). j 

Synonyma: 

Fontinalis media lucens Z, Bauh. hist. pl 3 8 2. 777 2. 


(major). 
Potamogeton densus J. et auclor., Cham. adn., pP 


7! Mert, et Koch Deutschl. Fl. A.‘ p. 859! ‘Both Fl, 


Germ. ip. 73. et 2 p. 203, Fl. dan. t. 1264 (forma B. 
5.) Lam. Eme. 5..p. 580 (latifolius) DC, Fl. Fr.! Mer. . 
Fi. de Paris! Desf. Al 1. p. 149! (forma uirague) 


. Smith Engl. FI 1. p..230. ete- 


Polamogelon oppositilolius DC. FL fr! et aucto- 
"rum gallicor. 

Potamogeton selaceum Lam. Ene. 5. p. 580 (Tancı ifo- 
lius),' Roth Germ. 1. p. 14. eb 2%. 9. (206. ei ignolus) 
\ Potamogeton . serralus L. ea auelorem Pplurimorum 
sententia, Tenore Fl. Neap.! . 

. Potamogeton paueifloxus Lam. Fl. fr. 3 7 209, _ 

Explicatio iconis nosträde Tab. IP. f 1.— a) Nux 


„ magn..nal. 3) eal. aueta.' c) ejusd. sectio horizontalis. d) 


‚gjusd.. sectio perpendicularis. e) folium magn. nat. 

- Trib. IL folüs stipula ardnata vaginanlibis, 

Obs. Stirpes praeter spicas florentes demersae, grami- 
nifoliae, Exstipulatae dieuntur, stipula enim in his cum folio 
eonferruminata, vaginanlem ejus conslituil partem, quae pri- 
mum, more stipulae, caulem s. ramum’amplectitur, dein, evol’ 
vente se ramo et stipula sua s, membrana ochreante vestito, 
ös axilla fol (seu potins güpulae et folii), caulis ramusve li- 
berum se reldit, et gemmam prima. axillae in vagina fohü 
inclusam derslinguit, donec haee i ipsa in ramum exerela, STAN- 
defacta, tulelaın. quasi sperneus, ramus primus sequenlis A 
dinis evadil,. Genıma secunda ex asilla stipulae vami primi 


enascens nune Soli vaginam oecupal, stipula sua s, ochwea 
. 11 *“ 


m 


164 


Vestita; fit, deinramus et liberatur e' yagins, que“ Iune 
fovet gemmam terliam, et sie porro. 

2. Poramoexron pechnaius Tab. IV. £, 2% 

P. foliis vaginantibus uninerväis, nuce maxima dorsa 
carinata. ' 

Fouect. Spiea alaris, Jongius pedunculata, internpta, 
"verticillala; pedunculus longissimus, filiformis,: aequalis, 
'semper‘ erecius.. Nux oblique obovata, compressa, siylo 
brevissimo faclali, dorso caringio, carina media majori 
“acuta, lateralibys obsoletis, lateribus planiusculis in faciem 
declivibus. Naucum erassum. Putamen erassum nee: dur 
rum. Nauco deraso nux in media facie paululum impressa, 
mallo styh vestigio 'Superstite, Processus solidus a media 
facie adscendens, incurvus, apice Incrassatus, subroluidus. 


Semen uncinalo - curyiusculum;, pas radicularis‘.rassior, 


‘qua. cotyledonatis. ee er 


Deser. Radix repens, Aliformis, alba, ramosa, geni- 
enlala, enodis radiculas .agens et hinc inde caules. Caulis te- 
res, a basi vamossisimys, ramis ex axillis foliorum eaulis el 
xamorum 'majorum saepissine duobus, ad quatuor usque 
‚moltiplicatis, Folia’vagmantia; pars' vaginans ‚saepius'nlhr- 
gine &carioso albo hyalino, Hgula, i in unioribus observanda, 
Ianceolata, integerriiha; scariosa, albida; in- foliis velustio- 


ribus lacera, obsolela; folii lamina linearis plana;' vel sub- j 


canaliculata. snhsetacen, acuta, nervo medio instructa” 'et 
venis simplieibus sparsis angulo recio sededentibus mayginenr 
que petentibus, nexvo laterali submiarginali in-.latioribus 
planisque foliis’ ütrinque conspicuo. Peduncukus capillaris, 
elongatus, longissiinus ad pedis ‚Jongitudinem usque pro- 
‚düelus, in- diehotomiis apicalibus caulis et ramorım alaris, 
utroque zamo evoluto, rarıus tamen alteram fructifi catio- 
nem procreanie. Spiea eireiter decemilora, Interrupte ver- 
tieiliata, vertielllis 2—6, quam plurinium bifloxis. Fru 
tus magnus, im axı 9 lin. meliens. j 


Br 


—0.0.00046, 


- Par. ‚Species vulgaris inhabitat fossas, Jacus, flavios, 
in aqua dulei et salsa, maxime vatlabilis, cujus ires dis- 
Üinguere possumus formas. \ 

A. Caule crasso, rigide, abbreviato, vamosissimo, 
dense folioso, vaginis laxis, inferieribus saltem. ex toto 
albo-scariosis, his ad summum 2% poll. lorigis, ires.eirei- 
ter lin, latis. Tolia inferiora maxina 3% poll. longa. 
Tota planta rigidior, el colore Jaelius viridi quasi aerugi- 
noso insignis, Specimina sesquipedalia. 

B. Glauceseens, capillaceus, 1—1# ped:, ramosissi- 
mus. Vaginae margine valde albo- -scariosae, nec amplae,. 
7 eireiter Yin. Iongae. Folia tennissima, densissima, capil- 
Jacea, 14-2 poll. longa. 

€. Vulgaris. Caule Aliformi s. capillari. ulnari, or 
gyalı et ulira, laxo; ‚internodiis elongatis; folüs planis 
4 poll. longis (vidimus vamum sterilem' foliis 5 poll. lon- ' 

-gis et 2 Iin.. latis). Vaginae maximae 14 poll. longae, mi. 
nus scariosie quam in antecedentibus. Omnium partium 
limensiones variabiles i ängque eodem spechmine. . 
. Pair. Vidimus specimina fructifera certissima Bo-. 
russica (Regiomonti 1), Germanica (Gryphiae, Bremae, im 
“ duc. Megapolitano et Lauenburgico, Berolini, Lipsiae, Min- 
denis, Monasterii lect.), Gallica (Parisiis et prope Caen 
Dip. du Calvados 1). America meridionalis (Humboldt) et 
. borealis (ad Quebeck‘ Hb. Michz). Provenit praelerea, uti 
Yidelur, fere in omni orbe, quod vero fruetus ‚observatione 
erit statuendum. 

Synonyma, | 

Potamogeton etc. Pluch. Phytogn t. 216. f > 


(fguwrea guoad Fruetus bona.) 

Potamogeton ingens -gramineo, folio longiori Paill: 
bot, Par. x. 32. f. 5. 
Potamogeton peelinatus Cham. ddn. p. 8.1, Schld. 
El. Ber. 1. p. MTI, M. et Koch. Deutschl. A. pP 


’ 


166 


857. ea. var. &.!, Smiülh Engl. Fl. 1. p. 236., FI. dan. 
t. 186. (var. Tana absque fructw, quoad spicam haud 
‚bona), Mb. Filld. n. 3204, fol. 1—4 steriles an hujus 
loci?, fol. 5. P. vertieillatus s. interruptus Kit! ı 
Potamogeton marinum Both FT. Germ. 1. p. 74. et 2. 
PT, En. IPiNd.n.3208. fl! - ° 
Potamogeton. interruptus Kit. Schnltes Oest. FI. ed. 
LP 38! R Sch Sp 514 
“  Potamogeton Vaillautii A. Sch. 9.3. p. 514. 
Potamogeton tenuifolium Aumb. Bonpl. K. Nov. gen. 
1. p. 296.! guod est: 
Potamogeion exstipulatum HB. PPilld. n. 3206, Fol 4. 
et 5. (ex auctoritate Bumthii)! j 
Obs. Omnia reliqua amittimus eitata Atque synonyma, 


utpote non satis certa, scilieet Pot. marinum Desf. Fl. . 


Ail.!, Delile Fl. Aegypt.!, Hichz.! et Pursh. FI. Am. 
sept., PPahlenb. FT. Suec. aliorumque, , Potamogeton 1e- 
nuifolium Hunb. Bonpl. Kth. Nov. gen. 1. p. 296., quod 
idem videtur, patıia tamem non eonveniente ac: P. carici- 
folium -Hb..Willd, n. 3207. (in aquis Lagunae Valenciae 
‘Valle d’Aragus, Humboldt). Dubia remanent quae vidi- 

mus specimina Sibiriae (Hb. Rich.), ex Jaico inferiore (Kb. 


Schreb), e Tanai, Chersoneso taurico atque ex Alei fluvio .. 


(Eb. DC, Je Corsiea, ex insula Borboniae (Commerson.‘ De 
Petang du Got en Aoül et Sept. 177 i: Potamias caule te- 
nuissimo flliformi diehotomo albo, foliis capillaceis alter- 


nis, spicis "nalantibus), et quae ipsi nondum Sorentia le 


gimus in Califoria atque in imsula O-Wahu Sandvieen- 
„sium. Majori et -maxima ex parte P. peeiinatum adae- 
‘quant, certum quid in fructuum penuria non adferendum. 
Eixplicatio iconis niostrae Tab. IF. f. y— a) nıX 
magn. nat, d) end. auela; e) nux nauco -dera o, magn- 
aucta; d) 'seetio horizontalis nueis lolius magn. auch 
e) sectio perpentlicularis nucis nauco deraso auclae: 


167 


3. Poramogeron filiformis. ‚Persoon. Tab IV. f. 3. 
.P. foliis vaginantibus uninerviis, nuce parva dorse 
ecarinato. . j . 

Fruct. Spiea alaris, pseudoaxillaris, longissime ‘pe- 
dunculata, interrupte verlicillata; pedunculus longissimns, 
fliformis, aequalis, semper erecius. Nux paryula, ohlique 
obovata, stylo subapieali, dorso crassissimo Iate rotundato, 

“earinis omnibus obsolelis, lateribus in faciem declivibus. 
Nancum cerassum. Putamen hand durum. :Naueo deraso 
carinae lalerales in supera parte dorsali nee in apice on- 
veniunt. Processus solidus, brevis, a media facie assı- 
gens, eonvoluto-cmyatus, apice rotundatus incrassatus. Se- 
men curviusculum, uncinatum, pars cotyledonaris tenuior 
quam radienlaris. ' \ : 2 

 Deser. Species insignis, fructu, teterum P. pectinale 
proxima, quocum foliis el herba omnino convenit, hahita 
“autem-paululum recedens. Radix repens, ranıosa, filifor- 
mis, albida. Caules infera parte quasi abhreviati, ramosi, 
inlernodiis brevissimis, dense foliosi, foliis longis setäceis 
cespitem referentibus. Rami abbreviati, dense foliosi, dum 
caulis internodüs longioribus tollitur, „et solitario Tongis- 
simo- terminatur spicae pedunculo, Tongitudine caulem sae- 
plus aeguante et superante. Folia pro ralione plantae 
longiora, e vaginis brevioribus orientia, Ligula longiore arc- 
tus ampleetente. Pedunculus filiformis, longissimes, ter- 
minalis, alaris, altero ramo tantum evoluto. Spica inter- : 
kupte vertieillata, verticillis 2--5, bifloxis, sub grossifiea- 
tione longius inter se distantibus. . 

Far. In speciminibus majoribus 'elongatis (Helve- 
ticis)' folium ex majoribus 4% poll. longum, vagina 9 lin. 
longa; tlorale brevius latinsque vaginatım, ejusdem est 
longitudinis, vagina vero 4 Kneari, et ligula majore 6 E- 
neari. Pedunenlus cum spiea pedalis et ultra. Spiea fere 

» 4 pollicaris. Tota planta orgyalis, ulnaris. 


7 wor 


468. 


2 
Specimina minera (Lauenburgica, Sedinensia) digitalia, 
vix unquam spithamaea, folüs eireiter- ‚bipollicaribus, caule 
magis adhue abbteviato cespitoso, celerum omni ex 1R- 
tione convenientia.“ \ 
Patr. Vidimus hanc plantam "fructiferam ex Helvetia 
(Bernae ingue monte Cenisio, 1) atque e ‚Germania ma- 
xime. borcali (in duc. Lauenburgico et Sedini. 1.). Vidi- 


mus et specimina nondum fruclifera Monachii lecta, in. 


‚lacu. Thunensi Helvetiae, inque Pedemontio ‚a Bellardio 
‚reperla, quae {antopere cum fructiferis congrunnt, ut can 
dem esse speciem 'negare nequimns. 
 Synonyma. . 
- Polamogeton- liformis Pers. Syn, 1. p. 152 Nolte 
Nov. Fl. Hols. p. 20.1 
-Potamogeton selaceum. Schum. En. pl. Saell. 1. 
n. 170,, nec auctorum. 
Potamogeton peclinatus MM. et E. Deutschl, „Pl. 4 
p. 858. Par. ß.ex parie.! 


Potamogeton marinum HB. Willd. n. 3208. Fol. % k 


P. marinum Bellardi, stirps non fructifera.! 
“ Adn: Species certo certius pluribus proveniens-locis, 
praetervisa, frachu distinctissima. Synonyma plura aueto- 
. zum sine dubio inter P, marinum et, pectinatum latent, 
speciminibus nullis' aut non fruetiferis vieis, non eni- 
eleanda. 

Esplicatio iconis nostrae Tab. IP. 3. — P) nüz 
magn. nat., 2) nux aucta. ec) nux. nauco deraso, aucia- 
d) sectio horinzontalis mucis totins, auctae. £) sectio per 
pendicularis nucis nauco, deraso auctae. 

4. Poramoszron strietus. Ruiz.et Pavon. Tab. IV.f.4. 


P. foliis vaginantibus Irinervüis sirialis, nuce majorlı 


dorso ecarinato. 
Fruct. 'Spica alaris,, pedunculata, eylindrica, rarius in- 
Verrupte verlieillata; pedunenlus minus quam in afl- 
. ; . 


un 


| = 169 


hibus elongatus. Nux oblique elliplica, zstylo subfh- 
ali, dorso zolundato. crassiori, earinis omnibus obso- 
letis, Iateribus convexis in faciem declivibus. : Nau- 
cum crassiusculum. Putamen erassum nee durum; nauco 
deraso magis adhue ellipticum , carinis Iateralibus_ in 
summa parte dorsali nec in apice econvenientibus, facie 
rolund a doxso haud angustiori, lateribus’ planiusculis im- 
pressione laevi processus. tractum sequenie notatis. Pro- _ 
cessus .solidus, a media facie adscendens, e latiori hast 
mox valde angustains, apice rotundatus et imerassatus (in 
seclione transversali rotundato-capitatus), ‘Semen uneina- _ 
tum, eurviusculum, cotyledonaris pars quam vadieularis 
angustior. Ze 

Deser. Planta fluitans P. pectinato proxima. Cavlis 
ex aucloribus compressus, (nos teretem diceremus, sub prelo, 
Compressum), sirtätus, ramosus, ramis alternis. 'Folia Ii- 
nearia, plana, acula, ieineıvia, nexvis Iateralibus margini 
approximatis, basi vaginantia, vagina gquam in P. pecti- 
nato breviore. Ligula in superioribus folüis integra,. 5-6. 
linearis; membranatea, tenerrima, dein Iacera in'setis su- 
perstitibus evanescens. Folia 3—4 poll. longa, usque. 
‚24.3 lin. lata, vagina vix unguicularis. Spica minus ma- 
nifeste interrupta, interrupia tamen in uno specimine. 
Fruclus minores. \ 

Pair. Vidimus fuctiferam plantamı in hab. Reg. 
Parisiensi collectam a Dombeyo in aquis vivis prope Tur- 
rem älbam in provincia Chancay Peruviae, ubi Ang, et 
Sept. fl. In eadem provincia eam legerunt Ruiz LK Pavon. 

Synonyma. 

Potamogeion ‚striatum Ruiz et Pau. Fl. Per. 1 
pP 70. 2. 106. F- 6. (icon pessima), ‚Ene. "bot. 12, p.534. 
et auclorum, 


Explicatio iconis nostrae Tab. IV. f. 4 — a) mux 
magn. nal. 5) ead. aucig. «) ead. ancta nauco deraso. 


170, 


d) sectio horizontalis nueis integrae auctae. e) sectio 
perpendieularis ejus nauco deraso auctae, . 
‚Dubia hujus tribus species: 

“ Potamogeton exstipulatum? Willd, Ab. n. 3206. f 6. 
(Amer. septentr. Mühlenberg), quid? an hujus sectionis? 
an generis? Ramus sierilis. 

Trib. TI. foliis, omnibus linearibus.. 
‚Adn. Plantae graminifoliae praeter spicas orentes 
submexsae. ‘Caulis magis minusye compressus hine in 


bialatum, iline in teretem twansiens. Wolia Jinearia aut‘. 
e basi latiore sensim sensimgque altenuata, nervis prima- 
rüs 1-5, semper parce venosa. Stipulae liberae, Pro-- 


cessus in fructu solidus; R 

Peitinent .ad hane tribum: P. gramineum BR. Br. 
Prodr, p. 343. incola Novae Hollandiae, a nobis non 
visus, quid? — PD. Iaticaule Wahlbg: Fl. Suec. 1. 
p- 107. Specimina ipsius auctoris P. zosteraefolium el 
acutifolium commixtos ostendere, sie et in desexiptione 
illos invenis mistos, fructus deseriptionem vero ex acnti- 


folio sumsisse videtur. ; . . 
5. Poramoszron pusillus. Tab. IV. F 6. 


P. folüis 3-—5 nerviis, parce oksolete venosis, spieis . 


subinierruptis. longius pedunculatis. 
Fruct, Spiea alaris longius pedunculata, interrupia aut 


contigua, Paueiflora, pedunculo compresso, paululum superne ' 


erassiori, fruclifero non reflexo. Nux oblique elliptica, me- 


dio crassior, Iateribus convexis, stylo brevissimo subapi- . 


cali ierminata, dorso iricarinata, carina media obtusa, la- 
teralibus obsoletis sulco tenui distinctis. Naucum erassum- 
Putamen erassum, lignosum, durum, a parte dorsi erassius. 
Processus solidus, infra mediam faciem assurgens, brevis, 
“ eurviusculus, apice paulo incrassatus. Semen oblique hip- 
poerepieum, pars radieularis cotyledonari paulo evassior- 
Deser. Caulis ramosus, genienlatus, compressus, in 


171 


teretem aliquando vergens formam. Folia-Iinearie, magis 
"minusve acuta, 3— 5 nervia, nervis interjeclis secundarüis 
nullis, nervo medio cellulis elongatis plus minusve :sti- 
pato, parce venosa aut subavenia. Stipulae amplexicau- 
les, salis magnae, praesertiin sub inflovescentia eonspicuae 
ei excellentes. Glandulae ad basin foliorum dnae, quan- 
doque obsolelae. Spiea 2—3 flora, Horibus oppositis, 
aut, praeserlim in spicis depauperatis, alternis. 

j Far. Sequentes formas,- fruelu convenientes, ceie- 
"zum varias, nullo- tamen non 'fallacı charactere diversas, 
distinguere non valemus. 

A. Caulis compressus, .saepe flexuosus, plus minns 
ramosus, -Folia Iincaria, oblusiuseula, mueronala, 3—5 
nervia, sacpius 5 nervia, raululum venosa. Nervi latera- 
les ienues medium tenent- “inter nervum ınedium et mar- ° 
ginem, inter quem et Inierales, .nervi exteriores lemuiores 
sunt collocati. Nervus medius ülrinque cellulis oblongis, 
latius angustiusve expänsis, magis minusve conspicuis, ver- 
sus apicem 'usque concomilatur, quod cellularum rete ra- 
xius in foliis suunmis tantopere angelur, ut tolum occupet 
interstiium nervum inter primarium ei laterales, sic su- 
periora folia, Inci magis obnoxia, nisum: in natantia abeundi 
manifestant, Nervi Iaterales sub apice inter se ei cum 
nervo medio, arcuatim flexi, conveniunt. Venae magis 
minusve conspicuae, rarius deficientes, a nervo medio la- 
terales proximos petunt, aliae- ex his ad marginales eunt. 
Folia maxima maximorum speeinminum 3 poll. sunt longa, 
12 In. Jata; minorum dimensiones non damus, quippe 
Quae sensim in fermas proximas minores transeunt. . Sti- 
Pulae membranaceae, tenerae, magnae, obiusae, i insignes, in 
summitalibus gemmas involvenles, magis minusve prae- 
eellenies in caule, , aut ipsum aut ramos propullantes 

‚ ampleetentes, Glandulae ad basin foliorum duae exi- 
mise, Pedunculus compressus, spicam versus crassior, 


172 2 — 


zachi temuiore, spica saepius interrnpta bis saltem longior, 


, üsque ad 2% poll. clongatus. Planta in aquis plus mi- 


x 


nusve profundis crescens, in lacubus fuviisque flaceida, 
“ saepius elongata, internodiis ad.4 usque poll. extensis. 


Color laete ex kılescenti-viridis. Spiea inlerrapta, folüs 
Snerviis et fructu diversus a P. obtusifolio. 
‘  Habemus speeimina sterilia (Gottingensia) spitlhamaea, 


“.dense foliosa, foliis brevioribus ($—1 poll.),. lalioribusque 


(lineam lat.), apice votundatis, tunc muerönulatis, tune 
mulieis,, trinerviis, gquorum apicalia teneriora, cellularum 
per paginam distribulione i Insignia. 

Vidimus, Imjus formae specimina e Rossia (e Newa 
fluvio), e'Suecia (Holmiae Iecta), e Borussia (Regiomonti 
in Pregela .1.), e Dania- (in com. Lauenburg 1), e Germania 
boreali (Berolini in Sprea ei Iacubus, Hannoverae etc. 1), 


e Bohemia, aique e Gallia septentrionali (Caen. Dep: du 
“ Calvados). 


Synonyma hujus formae: P. compressus Mert. et Koch 
Fl. Germ. 1. p. 856.! Hb. Mille. 2. 3205. Fol. 1.2 & 

P. acutifolius Presl.! 

B. Praecedente minor. Radix fibrosa, videlur, stolo- 
nifera, aut mulliceps saltem. Caulis minus elongatus, ri 
gidior. Yolia linearia, acuminata, cuspidata, involufa, inde 
subsetacea, 3—5 nervia, saepius irinervia, avenia, nervis 
erassioribäs, rete, cellularum nervum medium, cingente de- 


ficiente, Stipulae omnes persistentes, albidae, membrana- . 


ceae, 'acuminalissimae, nervis 'numerosis dense- disposilis 
erassiusculis pereursae, duobus ad Iaterum angulos infle- 


‚205 erassioribus validiorihus viridescentihus., Folia 12 poll: 


longa, . dimidiam lineam lata. Glandulae ad basin folio- 
vum duae.: Spica minus ‚laxa, in vertieillos tamen dis- 
ereta, Plania a basi valde ramasa, ex omnibus axillis ra- 
mos proferens, inlernodiis eirciter $ poll. longis, inferiort 
bus brevioribus. _ Colore flavescente, habitu et rigiditate 


— 173 
. f 

P. acutifolium valde aemulat, sed foliorum compage 

ei fineiu abunde differt. Creseit in laeunis vadosis, ubi 

specimina legimus spithamaea, pedunculis minus elongalis. 

, Specimina ‚vidimus’ e regione Berolinensi ‚hlque e 
eomitatu Lauenburg. 

C. Haee typum speciei eflormal. Canlis filiformis, 

Haceidus, ramosissimus, dense foliosus. Internodia folio- 

rum eirciter longitudine. Tolia linearia, iume obtusiora 


‚ lune aculiora, flaccida, irinervia, subavenia, caulina ad 


summam bipollicaria et dimidiam lineam lata, ramea mi- 
nora. Nerrus medius cellularum rete valde conspieuo 
sed haud exienso eingitur; nervi lalerales magis versus 
margmeıh sunt collocati, ommes hinc inde una alterave 
vena conneetuntur. Süpulae breves, minores quamı in 
Praecedentibus formis, rufescentes, gemmas ampleetentes 
et ramos’ et enules.. Pedunculus haud elongatus. Spica 
tariıs elongata et verlieillata, saepias abbreviata capituli- 
formis, Planta debilis, essiccatione‘ magis nigreseens, bi- 
tipedalis, in profundioribus provenit "fossis et Iacubus, ubi 
densas. eformal cespites. , Formarum: serie haec sensim 
trausit in primam nostram, quäcum tolius herbae mollitie 
el habitu flaceido convenit, sed minori ommum partian: 


‚dimensione, foliis exinde twinervüis differt. 


Stirpemm Canariensem Teneriffae in aquaedueta Adexe 
a Smithio leetum, (2. derticulatus Link.) nequaquam 
ab: hac' terlia forma pusilli nostri disiinguere possumus. 
Specimina vidimus Buchiana,.: melioraque- a Kaulfussio 
humanissime nobiscum eommunicata, omnia vero nimis 
inanca. — Caulis‘ lereti-compressiusculus. Folia Iinearia, 
twinerria, acula, integerima, in caule alierna, floralia op- 
posita. Pedunculus. aequalis unguieularis ad pollicem us- 
que elongatus. Spica pauciflora, densa. Nuces maturae 


; Non, visae, immaturae cum nosiris convenientes. 


Potamogeton, quem in Promonisrio bonae spei in 


174 


slagno ad Zoutrivier legit Bergius, inque Kochmannskloof 


Febiuario mense florentem carpserunt Mundt et Maire 


cum terlia forma nosiri pusilli convetit, ‚foliis Irinervis a 


“ forma prima recedens, quam altitudine aemulat. Fruclus 
aan vidimus. \ 


Polamogelon, i in vieinia wrbis Rio de Janeiro Brasiliae . 
lecius 'ad eandem formam Ierliam P. pusilli noswi perli- 


net. Fructus omnino convenimmnt, nec xeliguae plantae ulla 


paxs huie eonjunetioni obsistit, Spica-pauciflora, floribus 


“ ‚alternis, magis spicae sequenlis formae quartae respandet. 

D. Forma tenuissima. Caulis ramosissimus, capillaris, 
compressus, valde folioses, internodiis quam folia hrevio- 
ribus aut longioribus, Folia angustissima, linearia, acnta, 
cuspidata, saepe convoluta et inde ‚subsetacea, 3 nervia, 
nervis lateralibüs saepe obsoletis vix conspieuis,. avenia, pol- 
licem. longa, saepius breviora, basi 1—2 glandulosa. Sü- 
pulae in summitalibus tanium obviae, ob tenerilatem ci- 
Uns deficientes. Spica paueiflora, floribus ‚aut confertis, 
aut verlicillatim quasi disposilis, verticillis verö incomple- 
tis flores alterni videntur. Specimina Parisiensia (P, pu- 
sillun Thal), omnium tenuissima, spieis instmucta sunt 
vericillalis, et süipulis in summitate plantae Iatioribus 
quam. in nosira indigena planta. re: 

‚Patr: Vidimus: hanc speciem e Rossia, Suecia, e tota 
Germania, Borussia, Silesia, Bohemia, e Gallia, Pede- 
"montio, Corsiea, ex insulis Canärlis, e Brasilia aequinoctiall, 


e Promontörio bonae äpei „que ex Angola (ib. Reg. Par.). 


‚Synonyme. 2 

Potamogeton pusillum gramineo folio breviorl. Fe aill. 
bot. par. £. 3% FE % . 

. Potamogeton graminenm tenuifokum Zoes. Bor. pP 
206.1. 67. 

Potamogeton pusillum Auitans. Boge. pl. rar. Sie 


pı 42 tı 20 jr 5? (mala icon.) 


175 


. Potamogeton pussillus L, Wahlög. FT. Suee. 1. p. 
106, Roth. Fl. Germ. 1. p. T& et 2p. 208, Cham.: Adn. 
pP. 8!, Schldl. Fl. Ber. 1. p. 117! IX. et. Koch. Deutschl. 
FL 1. p. 857. excl. var. 8! Smith Engl. Fl. 1. p. 235., 
Fl, dan. t. 1451. forma (minor, semina non depingun- 
tur), 2b. Willd. n. 3208.'f. 3. (D) et 4 (CO)! 

Potamogeion compressus HZ. et KL ce. 1. p. 856! 
var. B Schläl. Fl. Ber, 1. p. 117 (major)! .Fl. dan. 
#203 (male), & FFahlbg. 1. c. p. 107 (major)!, Allioni 
Pl. Pedem!, Ib. Fi id. p- 3205 fol. 1 —3! 

Potamogeton acutifolnm Presl. ZU cech.! 

Polamogelon gramineum Herat FI, Par! 

Potamogelon denlieulatum Link in Buch Can.! 

Explicotio iconis nostrae Tab. IP. f. 5. — a) nux 
magn. nat. 5) eadem ancta, ©) nueis auctae seclio horizen- " 
talis nauca deyaso, &) ejusdem sectio perpendieularis. e) 
foli formae A pars inferior et superior auclae, f) folium 
superkis cellulosum auetum. g) folii formae B pars api- 
ealis aucta. A) folüi formae C. pars apicalis aucta..z) folü 
formae D pars apicalis aueta, 

6. Porumoszrow trichoides. N. Tab. IP. f. 6. 

-P. foliis setaceis uninervlis avenlis, spieis 'subjnier- 
‚uplis longe pedunculatis, 

 Eruet, Spica alaris, pedumeulatn, contigua, rarius in- 
temrupta, pedunculo tereti äequali (nec inerassato), Nux. 
oblique ovaio-semilunata, doxso tricarinato suhsemicireu- 
lari,. carina media acuta, latexalibus diseretis, lateribus 
planiusenlis, medio impressis, a dorso latiori in fuciem 
Cuneatis, face basin versus obsolete unidentata, siylo bre- 
“ vissiino Taciali.' Naucum crassum. Putamen erassinsculum, 
"Ignasum, durum. Processus infra medium assurgens soli- 
dus, involütus, ‚apice inerassalus obtusus, Semen wneinalo. 
Convolutum, pars vadieularis cotyledonari erassior: . 

Deser, Radix cespitose P. pusilli. Caulis genieulatus, 


D 


IE 


patentim.a basi ramosissimus, capillaris, teretiusculus, folio- 


‘ Internodia longiludine varia, inler se quasi articu. 


Iat, summa’ alierius fine paululum dilätata ad recipiendan - 


altexius basin. Folia subsetacea, apice 1enuiore acutis- 
simo "(exsiecalione saepius Eircinnatim flexo), univervia, 
nervo medio exassiuseulo, avenia, basi utringue obsolete 
° uniglandulosa, 1-—2 poll. longa. Stipulae acutae, 45 

In. longae, fuscescentes, amplexicaules, caulem, ramos 
gemmasque "arete involventes, inflorescenliae latiores. Pe- 
duneulus eapillaris, teres, ‚aequalis (versus spicam minime 
inerassatus), saepius elongatus, ad 4 poll. usque proten- 
sus.. Spiea florens illi P. pusilli perguam similis, tum 
conferta, tum laxior, rarius verlieillis tribus. 

Planta pedalis et ulira, firmior, strielior quam P. pu- 
sillus, exsiccata ex viridi nigteseit, v - 

Patr. Creseit in lacubus et lacunis P. pusillo rarior 
a Rossia ad Galliam. Vidimus ex Newa fluvio prope Pe 
tersburg, e regione Berolinensi et Bremensi, e Silesia, © 
Germania media prope Exlangam’lectam, e Belgia (la Cam- 
pine) alque e regione Parisiensi. 

; Synonyma. . , 


Potamogeton pusillus var. £ ex parie Mert. et Koch 


Deutschl. FI.1.p.8571, Mb. Pilld. n, 3208 fol. 1. (abs- 


que fructu) fol.2 (dem cum pusillo mixtus);! sub pusillo 


auclorum plurimorum latere videtur. 


Explicatio iconis nestrae Tab. IP: F- 6. a) RUX, 


magn. nal. — 5) eadem aueta. c) mmeis autsae sectio horl- 
zontalis nauco .deraso. dl) ejusdem sectio perpendieularis. 
e) folii aueti pars apicalis. BE 
7. Poramoseror pauciflorus, Puxsh. ab. IV. F 7. 
P. foliis trinerviis, nervis Iateralibus obsoletis, äyentis, 
spieis capitatis brevius pedunculatis, pedunculi ssub spica 
«wassioribus, \ j 


Ada. Fructum deseribi maus ex speeiminibus frachife- 
vis 


_— 477 


ris O-Waihiensibus, quibuscum Americae septentxienalis, 
‚ quae vidimus plerima sed non fructifera, ömnino conve- 
niuni, quaimvis unica nux, quam ex P. graminei Mchx.! spe- 
eimine Parisiis servato videre lieuit, majori dimensione 
paululum discrepet, ita tamen ut conjunclioni nil obstet, 


Fruct. Spica alaris, peduneulata, pauciflora, capitata, 
pedunculo compresso sursum incrassato, fructifero saepius 
reverso. Nux semilunato-lenticularis, dorso. acuto crassiori 
Semicireulari tricarinato, carina media cristato-alata, late- 
zalibus obsolelis; lateribus planiuseulis a dorso ad faciem 
declivibus; stylo brevissimo faciali. Naucum erassiuscu- 
kum. Putamen erassum, lignosum, durum. Processus sub 
. media facie assurgens, involufus, apice incrassätus, soli- 
‘dus. Semen uncinato- eonvolulum, ‚pars radieuladis cotyle- 

donari crassior. 


Deser. Planta P. pusilli' Var. »: perquam similis.' 
Canlis a prima inflorescentia ter dichotomus. Folia linearia, 
obiusa 'acutaye, mucronafa, bası glandulosa, irinervia, ave- 
nia; nervus medius crassior, laterales valde ienues, inter- 
dum vix conspieui. Folia 2 poll. eirciter longa ei tres 
quaxtas lineae .partes lata. Stipulae amplexicaules, arcte 
amplecientes caulem, acutae, breviores quam in omni P., 
pusilli forma ‚inque P. trichode. Pedunculi breves, vix 
unguiculares, compressi,. sub spica crassiores, deflorati 
Saepius reversi. Spica pauciflora, capitata, fructifera 


N 


capitulum serninum Ranuneuli cujusdam rminoris teferens. 


Collegimus ipsi hanc plantam. in agris aqua irroratis, 
Aro consitis, Insulae O-Wahu Sandvicensium. 


"Stirpes Potamogetonis, quas ipsi ad San Franeisco 
Californiae legimus in stagnis, stexiles, vix dubitantes hie 
dueimus. Habitu enim, et totius plantae configuralione 
omnia inter se conveniunt specimina Americana, Sandwi- 
Chiana '&t Californica. 

20 Bd 25 Hof : 12 


478 


‚Patr. Vidimns plura speeimina Americae septentrio- 
nalis a Mühlenbergio alüisque collecta, Californiae et in- 
sularum Sandvicensium. 

"Synonyme . 

Poiamegelon paueiflorum Pursh FI, dm.sept. 1. p- aa. 

Potamogeton exstipulatum Zb. Willd. n. 3206 Fol 
1-3! 

Explicatio iconis nostrae Tab, IP. f. T— a) nur 


magn. nat. d) eadem aucfa c) nucis auctae seclio horizon- ' 


talis naueo deraso, d) ejusdem seclio perpendicularis. e) 
folii aucli pars apicalıs. 

8. Porauoszron oblusifolius M. ei R. Tab. IP. f8. 

P. follis winerviis obsolete parce venosis obtusis, pi 
eis ‚ovalis, breve pedunculatis. 

Fruct. Spica alaris, pedunculata, brevis, cylindriea, 
densiflora, pedunculo brevi compresso aequali, fructifero 
non reflexo. Nux oblique late ovala, stylo brevissimo 
apicali reclo (pulamine haud in eum Iransiente), dorso 


crassiori tricarinato, carina media acuta, lateralibus obso-- 
letis, facie acutiuscula subcarinat,. Naucum erassiaser 


lum. Putamen lignosum durum. Processus schdus sub 
media facie e basi lalissima assurgens, eonvoluto-uneina' 
tus. Semen convoluto -ineinatum, pars radienlaris eotyle- 
domari erassior. - 

Deser. Radix fibrosa, breviter stolonifera (more eom- 
plurium Graminum), superme foliorum fascieulos eaulesgue 
emittens, inferne vadieulas longiores subsimplices. Caules 
plerumque plures e quayis radice, compressi (nec compla- 
nati ancipites, sed il sectione transversali elliptici), geni- 

“culati, aut abbreviati fiexnosi genieulis brevibus cereber 
yimis, aut elongali iniernodüs folla superantibus, ommes 
a prima intlorescentia bis terve dichotomi. Folia Iinea 
ia, basi paulukum angustale, apice rotundato oblusissimt 


autinlerdum obiusa ei mucronala, Iata, trinervia, (nunguam . 


179 


Snervia vidimus), subavenia, 2—3 poll. longa, 14—2 lin. lat, 

„Nervus medius ad apicem usque procurrens, utiingue a basi 

eellulis elongatis apicem versus evanescentibus et decrescen- 

übus concomitatur. Nervi laterales juxta marginem pösiti, 

quem seguuntur usque dum sub apice nervum medium attin- 

gunt, aut jam sub apice evanescunt. Venae paucae anervo me- 

dio laterales nervos, ei ab iis marginem petentes, interdum” 
haud conspicuae, defieientes. Nervus marginans nullus. 

Stipulae magnae, unguiculares, tenuissime membranaceae, 

pellueidae, late ovalae, in plantae summitatibus optime 

observandae, spicas sese evolventes in formam-spathae am- 

plectentes, in caule mox deiritae. Pedunenlus compres. 
sus, aequalis, brevis, longitudine civeiter spicam fructife- 

ram aequans. Spica ad summum unguicularis, plerumque 

brevior, eylindrica, ad summum decemilora, fructifera den- 

sa, a folioram faseiculo eam superante eineta, qui fasci- 

aulus e foliis floralibus ramorumque axillarium propullu- 

lantium formatur. Color totius plantae viridis aut ex fus- _ 
eescenti-viidis, quem colorem et siccata servat. 

Var. Duae oceurrunt formae: 

A. Contracta, caulibus abbreviatis creberrime genicu- 
latis, 

. &) minor, caulibus palmaribus, internodiis sesqui- 
linearibus, foliis 2 poll. longis sesguilineam latis, 
tespites formans ad. ripas vadosas aquarım. 

5) major, habitu similis, minus tamen coniracla, 
planta spithamaea , internodüs irilinearibus, fo 
is 22-3 poll. longis, 2 In. latie, 

B. Elongata, caulibus ad tres pedes usque elongatis in 
aquis profundioribus, internodüs. eaulinis ?--3 polli- 
earibus, infimis tanen 3 —4 brevibus approximatis, 
apicihus nondum -evolutis dense foliosis et stipulatis. 

. Patr. Vidimus hane speeiem e Sueeia (Wahlenbg. 

deg.), e Germania septentzionali (in Rugia insula, in da- 
oo “ 12” 


180 


catu Lauenburgico, Rostochüi, Bremae, Berolini 1.) atque 
ex Anglia (Borrer 1eg.). 

Synonyma: ' 

Potamogeton gramineum latiusculum foliis et ramifi- 
ealionibus densissime stipatis Dill. in’ Raji Syn. ed. 3.p. 
149 &. A. f. & (ie. bona). 

Potamogeton obtusifolius Mert. et Koch Deutschl, 

Hl. 4. p. 855.! 

‘ Potamogeton compressus var. « Schldl. Fl. Ber. 1. 
pP 117!. vor «@ Wahlbg. Fl. Suec. 1. p. 107!, Mb. Willd. 
n. 3205 fol. & et 5.! 

Potamogeton gramineum Smith. Engl. ‚Fl. 1. p. 235 

Explicatio iconis nostrae Tab. IF. f. 8.-— a) nux 
magn. nat. 5) eadem aueta. c) nucis auctae sectio horizon- 
talis nauco deraso, d) ejusdem sectio perpendicularis. e) 
folii aucti pars infima, et apicalis. 


9. Poramoszron acutifolins. Link. Tab. IP. f 9 


P. foliis multinerviis aculis, spieis ovatis breve pe- 
dunculatis. 


Fruct. Spica alaris, breviter pedunculata, pauciflora, . 


conligua, peduneulo ancipiti brevi, fruclifero non reflexo. 
Nux. lunato-lentiformis, stylo brevissimo reclo faciali, fa- 
«ie recid, dorso latiori iricarinato, earina media acuta 
Greulum dimidiem in ambitu superante, lateralibus sulco 
distinclis mulio minoribus obtusis, lateribus planiusculis 
a dorso ad faciem declivibus. Naucum -crassum, suecnlen- 
tum. Putamen lignosum- durissimum nec crassissimum. 
Processus (in fruetu maturo) solidus, sub media facie ad- 
scendens, apice rodundafo-inerassatus. Semen convolute- 
uneinatum, pars radicularis crassior quam cotyledonaris, 
quae semicircularis. 

Deser. Canlis erectüs, ramosissimus, complanatus an 


. ceps,.geniculatus, foliosus; nunc elongatus, simplieior, IX 


ultra duos pedes altus, intemnodiis longioribus; nune con- 


' ist 


tractus, ramosissimus, inlerdum flexuosus, internodiis bre- 
vioribus, cireiter pedalis vel brevior. Folia infima ma- 
gnitudine et praecipue apieis forma a reliquis recedunt, sunt 
late linearia, pollicaria, obtusissima, fere iruncata, nervis 
plurimis inter se aequalibus percursa. Folia reliqua linea- 
ria, aequilata, longitndine varia, ad summum semipeda- 
la, quamplurimum dimidio breviora, sesquilineam lata, 
vix unguam latiora aut angusliora, apiee acuta cuspidata, 
auf, quod rarius (praevalente adhue infimorum foliorum 
natura), obiusata mucronata, nmervosa, subavenia, venis 
rarissimis et inordinatis saepe deficientibus. Nervi pri- 
Marii ires, quinque nunguam vidimus, medius e plurimis 
aggregatis formatur, laterales simplices, inferne nervo' me- 
dio latiori adpropinguati, in medio Tolio magis distantes, 
in apice prorsus non excellentes cum reliquis cönnivenies. 
Nervii secundarii plurimi paralelli. Nervus denique religuis 
rigidior et hinc nervo medio similis (quocum et folio pu- 
trescente in corispecium venit) marginem eingit, Venae ; 
paucissimae inter nervos primarios, palentissimae, valde 
inordinate dispositae. Ad basin foliorum, ubi ez .caule 
oriuntur, glandulae observantur numero variae (13) 
aut nullae, convexae, lutescentes. Internodia folüis plerum- 
que multo breviora, in caule inferiore autem iis quando- 
que longiora, basi' contracta, angustiora, mox latioxa com- 
planato-ancipita. Stipulae albidae, hyalinae, satis magnae, 
mox lacerae et oblitterantes. ‘Spich breviter pedunculata, 
pauciflora, floribus 5—6, inter folia floralia ramosque la- 
terales fere latens, fructifera breviter late ovata et fuel 
‚bus 'magnis insignior. Pedunculus brevis spicam eirciter 
aequans, fructifer vix paulo longior nee reflexus, anceps,; 
natura internodiorum, Nuces saepius abortientes, 4-6 
in spiea superstitibus, magnae. Color totius plantae ex 
Havescente viridis. 

Pair. Vidimus hanc plantam e Rossia { Peiropoli in 


182 


Neva }.), e Silesia, ex omni fere Germania (im Frisia, due. 


Megapolitano et Lauenburgico, Berolini, Lipsiae, Mogun- 


ti L), e Gallia (Parisiis et prope Angers 1). 

Synönyma. 

" Potamogeion acntifolius Lirk. in R. Sch. 3. p. 5183. 
Mert. et Koch Deutschl. Fl. 1. p. 854!. Nolte Nov. Fl. 
Hols. p.. 39! Reich. Jconogr. 1. 176 f. 309. p- 67. (ie 
bona). Fl. ’dan. £. 1746. 

Potamogeton compressum DC. Fl. fr.! et omnium 
fere auctorum gallicorum. 

Explicatie iconis nostrae Tab. IV. f. 9. — a) nux 
magn. nat. 5) eadem ancta. c) nueis auclae sectio horizon- 
Yalis. d) ejusdem sectio perpendicularis. e) folii aueti pars 
inferior, media ei apicalis. 

10. Poramoczton zosterifolius Schumacher Tab. IP. 
F. 19. 

P. foliis multinerviis acuminatis, spieis eylindrieis longe 
peiuneulatin 

Fruet. Kon alarıs, .longius pedunculata, eylindrica, 
continua, mu! 

-fero non veflexo. Nux oblique obovato- lentiformis, style 
apicali brevi, dorso latiere tricarinato, carinis Interalibus 
obsoletis, lataribus convexiuseulis (maturis nulla impres- 
sione nolatis), Naucam-erassum. Patamen non admodum 
erassum, lignosum, Processus solidus (in fructu maturo), 


a media facie adscendens,' apiee xotundaio-dilatatus, obtusus. 
Semen uneinato - eurviuseulum, pars radieularis crassior‘ 


quam cotyledonaris. 
‚Deser, Radix filiformis, geniculata, ad'nodos Aibrillosa, 
Sbrillis e nodis quoque inferioris caulis provenientibus- 
. Caulis complanalus anceps, genieulatus, inferne simplex, 


guperne ramosus, imo ramosissimus, a prima inflores _ 


: eentia bis vix unquam ter dichotemus, bipedalis et ultra. 
Internedia foliis beviora, inferiora plerumque majora. Fo- 


tiflora, peduneulo compresso aequali, fructi- 


183 


lia caulis infima magnitudine et forma a ‚reliquis rece- 
-dunt, sunt late linearia, circiter pollicaria, obtusissima, 
mutica aut leviter mucronata, multinervia, nullo nervo 
praecellente. Folia religua linearia, aequilata, ad sum- 
mum 7-8 poll. longa (i. e. caulina), vulgo 4——5' poll. 
longa, 2 lin. Iata, apice rotundata, plus minus breviter 
acuminala, 'cuspidata, nervosa, subavehia, venis raris inor- 
dinate disposilis. Nervi primarüi foliorum 3—5, medius 
ad basin tenuioribus nervis concomitatur, interstilia inte-- 
riora inler eum et laterales in basi duobus nervis secun- 
dariis, in medio folio quinque eireiter, in summo folie 
novem sunt occupata, nervi a basi folü sunt divergentes, 
exteriores magis obsoleti in medio folio semper «larius ob- 
servandi; inierstitia exleriora nervis secundariis ‚sunt re- 
pleta;. e quorum ordine .et nervus marginem cingens. 
Glandulae ad basin foliorum.nullae. Süpulae magnae, eir- 
aiter pollicäres, pellucidae, muliinerviae, nervis duobus la- 
‚ teralibus validioribus, viridibus, longiusque persistentibus. 
Pedimeuli compressi (nec complanali), aequales, caule gra. 
eiliores, spica fructifera duplo cireiler longiores, fructiferi 
non zeflexi. Spica eylindsiea, continna, 10 — 12 flora, 
fructifera 9 lin. longa. Nuces plurimag, maturescentes 
dense conferlae.. Color totius plantae intense et obscure 
yiidis, quem colorem et siceata non amittit. 
Affinis praecedenti Pot. acutifolio, a quo distinetus 
fruetu, praeterea: foliis obtusioribus omnino eglandulosis, 
‚in genere longioribus; pedunculis longioribus; spiea ma- 
jori multiflora et colore totius plantae intense viridi. 
Patr. Vidimus hane slirpem e Suecia (Upsaliae 1), 
e Borussia ducali, e Germania septentrionali (Berolini, 
Restochii, in ducatu Lauenburgieo, Bremas, Gottingae, 
' Monasterüü 1) e Silesia, ex Anglia et Scotia. 
‚Synonyma. 
* Potamogetongramineum latifolium.Zoes. Bor. p.206.4.66. 


184 


Polamogeton zosterifolius Schum. En. pl. Saell. 1. 
Cham. Adn. p. 7.!, Schld. Fl. Ber. 1. p. 116.! Mert. 
et Koch. Deutschl. Fl. 1. p. 853.! Rchb. Iconogr. t. 175. 
F- 308. (kabitum bene refert). 

- Potamogeton complanatum illd. Mag. d. Ges. na- 
turf. Fr. z. Berl. 5. p. 248.! 

Potamogeion cuspidatum Schrad. in Smith Engl. Fl. 
1. p. 284.1 

‚Explicatio iconis nostrae Tab. IV. f 10. — a) nux 
maägn. nat. 5) eadem aucla. e) nucis auctae sectio hori- 
zontalis nauco deraso.- d) ejusdem sectio perpendicularis. 
e) folii aueti pars inferior, media et apicalis, . 

41. Poramoerron polygonus. Nob. Zub IP. f. 11. 

P. follis medio multinervüs, lateribus enervüis, apice 
attenuatis acutis, spieis eylindrieis longe pedunculalis. 

Fructif. Spiea alaris, ramo altero non semper evo- 
Iuto pseudo-axillaris, longe pedunculaia, pedunculo sur- 
sum paulalum incrassato, fruclifero non reflexo, cylindrica, 
densiflora, rarius ex verlicillis. iribus distinclis constans, 
florihus 10— 15. Nux parva, oblique ovalis, breviter 10- 
strata, basi erassior, dorso laliori Iriearinato, carinis latera- 
Hbus obtusis, sülco inierjecto distinctis, lateribus eonvexi- 
usculis. Naucum tenue. Putamen lignosum nec duruin, 
a parte rosiri (quod efformat) crassissimum. Processus 
a parte anlica infera.adscendens, uneinatus, _apice cras‘ 
sior, solidus. _Semen 'convoluto- uncinatum, ‚parte eotyle- 
donari tenuiori. ‘ 

Deser. Canlis, enjus infima pars foliis denudata, 
stipulis. adhuc instructa, ad genicula. radiculas simpli- 
ces edens, radicis parties agil, complanato - compressus, 
striatus, erebre geniculatns, basi ramosus, dense foliosus, 
frueliicans bifureus; bifurcationes floriferas numeravimus 
quingue, ramis vero non ommibus evolutis. Folia nume- 
rösa, sublinearia, a basi latiore in acumen' longissiaum 


185 


sensim altenuata, ipsa basi paululum contraeta, trinervia, 
subvenosa, flaccida, 3% poll, longa, 2 eirciter lin. lata. 
Spatium inter nervum medium et laterales primarios to- 
tum ad basin repleiux nervis secundaris quingue, qui 
apicem versus sensim evanescunt, tandemque nerrum ıne- 
diam Iiberum demitiunt. Spatium inter nervos laterales 
primarios (medium utriusque lateris folii oceupanies) et 
inarginem seu nervum ienuem marginem ceingentem est 
plane liberum et. pellacidum. Venae inter nervos secun- 
darios frequentes, transversae, bisce reddunt speciem reis 
cellulosi laxi, venae majores, a nervo medio laterales pri- 
marios marginalemque petentes, sunt rarieres, licet minus 
apicem versus. Internodia brevia, aequilata, fere ommia 
inler se aequalia, 3 lineas eirciter longa. Stipulae inira- 
foliacere amplexicaules, ovatae, longe et acute acumina- 
tae, albidae, nervosae, mox lacerae et setosae (newvis su- 
persiiibus), ochreae brevis adinstar cauli adpressae per- 
severant, Spiea unguienlaris, pedunculo - foliis semper , 
breviore compresso. 

. Fruetu, folüs, stipulisque ochreiformibus ab omnibus 
distinctus, nee, si more plurium polymorphus varias. indu- 
eret formas, fallere nos posset. j 

Patr. Speeimina nostra, pedem non superantia, in 
aquis haud profundis, lacunis, Brasiliae aequinoclialis a 
Sellowio sunt leela. In aquis haud erectum stetisse sua- 
dent spieae inferioris caulis adhue florentes in pluribus 
speciminibus, dum superiores jamjam fruclificant.  ' 

Explieatio. iconis nosirae Tab. IP. f. 11. — 0) 
nux magn. nat, 5) eadem aneta. ce) nucis. auctae seclio 
horizontalis nauco deraso. d) ejusdem sectio perpen- 
dienlaris; e) Folium integrum auctum in ires partes 
scissum. 

Teib. IV. Foliis dilatatis, onnibus demersis. 
‚den. Sürpes laliloliae, praeler spieas floriferas im- 
} 


186 


mersac. Species tribus VI, saepius et fructiferae foliis 
natantibus destituiae, hie sunt: comparandae. 

42. Poramoczron erispus L. Tab. Pf. 12 

P folis lineari-oblongis trinerviis conspicue serrula- 
tis, nueibus longe 'rostraiis. - 

Fruct. Spica terminalis, alaris, ramo uiroque evo- 
Iuto, ‘'pedunculata, peduneulo aequali, fructifero non re- 
fexo; cylindrica, laxa, 7-10 fiora. Nux oblique late 

. ovala, in rostrum compresso-subulatum paululum recurva- 
ium terminata (longitudine ipsius nueis), a dorso laliori ob- 
tusissimo obtuse tricarinato ad faciem cuneata, lateribus 
planiusculis 'impressione nulla notatis. Naucum crassum. 
Putamen crassissimum, spongiosum, a tergo tenuius. Pro- 
cessus inlernus ab anlica inferiori parte ad cenirum. usque 
peneirans, ubi inerassatus, obtusus, solidus. Semen in- 
flexo-uneinatum;, cotyledonaris pars tenuior, radicularis me- 
diae parli approximata. . 

Deser. Radix repens. Caulis compressus, nec com- 
planatus anceps, foliosus, ramosissimus, subflexuosus, 
geniculatus, internodüs folio breviorihus, summitatibus 
fructiferis ter quaterve dichotomis, Folia alterna, ment 
branaeea, pellucida, oblonga, linearia, basi rotundata, 
atfamen inierdum paululum angustata, semiamplexicau- ' 
‚Ta, apice rotundata vel obtusangula, (vix unguam mu- 
eronulata), marginibus, oculo etiam nudo, argute sertu- 
latis, ‚saepius undulatis, 'erispis; trinervia, nervo medio 
fasciculo neryorum tenuissimorum stipate, qui basi ere 
briores totam fere paginam obiinent, sursum evanescunt, 
nervis lateralibus submarginalibus, ad quos in foliis maxt 
mis nervi marginales tenuissimi accedunt; folia pomo 
venosa, (aut‘si mavis sant irregulariter pinnatinervia), 
venis satis conspicuis remotiusculis. Summitalum folia 
et ramea, proxime sub aguarum superficie fluitantia, exis- 
pantur, infera caulis vero et sureulorum alle demersorum 

: 


187 


omnino sunt plana, saepius angustiora longioraque rameis. 
Stipulae membranaceae, -ovatae, lacerae, in summitatibus 
tantum observandae, mox evanidae. Pedunculi aequali- 
teretes, crassitie eireiter eaulis, sub anthesi longiiudine 
circa foliorum, quibus sub grossificatione paulo longiores, 
non reflexi,. Spica cylindrica, laxa, brevis 7— 10 flora, 

“Nuces saepius aborlienies, magnae, paulo minores quam: 

‚ in P. praelongo, longo rostxo jam in germine conspieuo 
quam maxime insignes. Color plantae intense vol rufo- 
viridis, neryis venisque foliorum, caule pedunculisque xu- 
bescentibus. 

Par. Varialiones subit fere nullas. Prolis junioris 
folia plerumgue minora sunt quam eaulium, quae nunc 
plana, nune erispa reperiuntur. Folia vamea caulinis quo- 
que minora, Folium inferom caulinum planum, "4 poll. 
3 -Iin. est, longum, 4lin. latum; caulinum erispum, 2-3 
poll. longum, 46 lin latum; folium sureuli planum, 
2 poll: 6 lin. longum, 2 lin latum. — E Lusitania plamta 
minor, graciliorque, foliis caulinis 18 lin, longis, 4 lin. 
Iatis, caeterum non diversa. 

Patr. Ürxescit haec species in aquis quietis fluenli- 

" busque per tolum fere orbem ierrarum. Vidimus.eam e 
Sibiria (ex Jaico inferiore fluvio), e Napaulia, ex. Acgypto 
(in fossis ad agros oryzae prop* Rosette), e Germania, 
Bohemia, Silesia, Borussia, e Suecia (Holmiae 1), ex omni 
Gallia (Paris, Caen eic.), ex insula Corsiea, ex Helvetia 
alque e Lusitania; provenit praeterea in America boreali 
et Nova Hollandia. 

‚Synonyme. 

-  Teibulus aquatieus minor Cizs. hist. pl. rar. Ib. 6 
pP. 282. f., Parkins. Theatr. bot. 1248. f. 

Fontinalis cxispa I. Bauk. hist. pl. 3. p. 718. $ 

Potamogeton erispus. Cham. Adn. p. %! Schld. Fl. 
Ber. 1. p. 113,1, Mert. et Koch Deutschl. FI. 1. p. 852.! 


188 


Roth. Fl. Germ 1. p. 73. et 2%. p. W4.!, Enc. bot. 5.. 
p. 581., Smith Engl. Fl. 1. p. 233., ‚Pl. dan. t. 921. 
(quoad fructus praecipue male), Wahlbg. Fl. Suec. 1. 
p. 106., A. ‚Br. Prodr. N. Holl. 1. p. 343. et auctorum, 
.Zb. Willd. n. 3198.! 
; .Potamogeion serratum Ene. bot. 5. p. 581. et efr. 
ibid. 12. p. 533. (forma longifolia), Thore Chlor. Land. 
pt 


p- 472. kuic affınis videtur species, an diversa? specimina 
non vidimus. 


Potamogeton crenulatum Don ‚Prodr. ‚Fl. Nepal. 


p- 22. forsitan ab illo tuberoso non erit diversum’ nec a 
vulgari erispo differre videtur. 

Explicatio iconis nostrae Tab. P. f. 1%. — a) nux 
magn. nat. ') eadem aucta. c) sectio horizontalis macis 
auctae. d) seclio longiludinalis nueis auctae. e) folium 
magniludine naturali. 

13. Poramoseron perfoliatus L- Tab. P. f. 13. 

P. foliis ovatis 'nervosiis amplexicaulibus margine 
scabris, pedunculo aequali. 

Fruct, Spica alaris, abortu alterius vami quandogue 
pseudo-axillaris, cylindrica, continua, 10—20 flora, lon- 
$ius pedunculata; pedunculus crassitie caulis, aequalis, 
fructiferus non reflexus. .Nux suboblique oboyata, com 
pressa, siylo subapicali recto, dorso crassiori tricarinato, 
carina media acuta, lateralibus prominulis suleo distinetis,. 
lateribus in medio eirciter impressione notatis, in factem 
declivibus. Naueum tenue. Putamen sublignosum, in 
dorso crassius, basin siyli intrans. Processus a media cir- 
eiter facie adscendens, lamina apiee suborbiculatim invo- 
kıta, spatium vacuum includens, quod exius impressione 
notalur. Semen curvafo-uneinatum, pars cotyledonaris an 
gustior. j 


Potamogeton tuberesum Roxb. Fl. ind. ed: Wall 1. 2 


———r 189 


Deser. Radix repens, teres, geniculata, e .geniculis 
radiculas simplices prodens, dein ei caulis prostratus, Iu- 
toque in fundo aquae imbutus, radiculas agere et ramos 
s. caules novos protrudere incipit. Caulis ieres, elongatus, 
foliosus, ex axillis hine inde ramos emillens, superne ex 
fructificatione dichotomus (quinguies usque), dichotomia 
aulem ramo altero saepissime oblitterato vel serius sese 
evolvente incompleta. Folia amplexicaulia, ovata (tum 
suborbieulata, tum oblonga v. ovato-lanceolata), obtusa, ra- 
tissime acuminala, margine scabriuscula (sub lente forli 
tenuissime serrulaia) et quamplurimum temuiter erispata, 
membranacea, pellueida, saturate viridia, siecata colorem 
servanlia aut, nigricanlia, nunguam. rufescentia, nervosa, 
nervis arcuatim ad apieem usque decurrentibus, primariis, 
5, 7, 9 ete., basi inter se distinclis, secundarlis in inter- 
vallis interiorum teınis, exteriorum binis ternisve, celerum 
tenuissime quadrangnlariter reliculato - venosa. “ Stipulae 
hyalinae, obtusae, fugaces, in apicibus solummodo obser- 
vandae. Pedunculus (cum spica ad summum 3 poll. Ion- 
gus) foliis longior, aequalis, teres, continuatio caulis ejus- 
demque crassilie. Spica (pollice minor) eylindrica, conti- 
nua, densiflora nec spissiflora, floribus 10 — 20, subpedi- 
eellatis (quad in frueln eyidentius), rachidi contractae, 
quam pedunculus graciliori, impositis. 

Far. Veriat latitudine foliorum, quae obtusissima 


nune et rotudala, nunc ovala magis minusve in oblongam, 


Ionceolatamque formam vergunt; et internodiorum exien- 
sione, qua varia, folia aut imbricala aut remota apparent, 
ita tamen ut in altis folia sibi invicem approsimata sint 
inferiora, Yemoliora vero in caulis supera parte, in aliis 
contra superiora inter se propius, inferiora vemolius sint 
disposita. : 
A. Forma contraeta roiundifolia, "Toliis caulinis ma- 
joribus distichis dense imbricatis, rameis minoribus remo- 


ı 


190° 


toribus, caule pedunenlisque erassis. Folia magnitudine 
variabili, caulina maxima. 1% poll. longa, paululum angus- 
tiora, ramea unguicularia. In vadis arenosis lacuum, P. 
perfol. var. 8 M. et. B.! 

B. Forma protensa maxime evoluta, inlexnodis infe- 
vioribüs spithamaeis, summis longiludine foliorum, folis 
oyatis crassinervüss 13 poll. longis, inferne pollicem latis, 
rarmeis. eaulinis conformibus, caule peduncnlisque crassis. 
In lacubus profundis, ex. gr. in lacn Lemano. P. perfol. 
var. a M. et K. 

Vegelior macrophylius, folis 32 poll. longis, 2% poll, 
latis, 9 nerviis, In fluviis ex gr. in Sprea i in ipsa uxbe 
Berolini. 

Oblongifolius, paulo gracilior, foliis tenuioribus et 
longioribus magis aequaliter inter se distantibus. In fl 
vis: Moeno, Pregel alüisque. Transilum ad sequentem 
effieit formam. P. perfol. var. y M. et. K. sed paulo 
gracilior. 


€. Forma gracihs, "caulibus peduncnlisque grasslio- 


ribus, foliis tenuioribus tenuinervüs per caulem aequaliter 
dispositis, rameis minoribus; foliis lalioribus aul: angustie- 
ribus ex ovata bası angustatis. In rivulis rapidis ingue 
frigidioribus oceurit in Suecia, Islandia, ad Petropolin in- 
que Palatinatu. PD. perfol. var 5 M. & K! 

“  Speeimina ex Minho fluvio. Lusitaniae ad hanc for 
mam gracilem pertinent, paululum vero differunt foliis 
magis oyalis ei nervis secundarlis rarioribus, qui in Ir 
texslitiis jusla nerrum medium plerumgue bini, rarlus terni, 
in exterioribus, singuli, rarius bini. 

Omnes formae-aegre sunt separandae, inumeris -con- 
sociantur formis transitorlis. Formam prolensam lacusirent 
iypum speciei censemus, guae hine in rotundifoliam eon- 
traetam, iline in graciiem abiens, in media sexie forma- 
rum, fait ponenda. 


191 


Patr. Vidimus hanc planiam e Rossia. (Petropoli 1.), 
e Borussia ducali, e Suecia (Holmiae 1), e Dania (Haf- 
niae 1) ex omni Germania, e Silesin, e Gallia (Parisüis 
Monspelüi etc.),, ex Helvetia, e Lusitania (in Minho fuvio 
1), ex Islandia, aique ex Ameriea septeniionali (New- 
York, Lac. Champlain). 

‚Syronyma. - 

Potamogeiton terlia Dodon. Pempt. 4. p. 582. f.° 

Potamogeton aliera Dodonaei Bauh. hist. 3. p. 718. f. 

Potamogeion rotundifolium alterum Zoes. Bor. p. 
205. 2. 65. (floralia Jolia non opposita depicta sunt, in 
descriptione vero dicuntur). 

Potamogeton perfelistus L., Wahllg, A. ‚Suec. 1: 
p. 105, Both FL. Germ. 1. p. 72. et 2, . p. 203., Cham. 
Ada. p. 71.1 Schld. Fl. Ber. 1. p. 113.!, Mert. et Koch 
Deutschl. Fl. 1. p. 851.1, Fl. dan. t. 196., Smith Engl. 
Pl. 1. 229., DC. FI. fr.! et auclor. gall., Michx. Fl. 
Am. sept.! Des. Atl. 1. p. 148. (deest i in herbario ejus), 
‚Eine. bot. 6. p. 579, R. Br. Prodr. p. 343, Hb. Willd. 
n. 3196.! 

Potamogeton Loeselii A. Sch. $. 3. p. 508. 

Explicatio iconis nösirae Tab. P. f. 38.— a) nux 
magn. nat. 2) eadem aucta, ce) seclio horizontalis nucis 
auetae; id) seclio perpendieularis nucis auetae nauco de- 
raso e) -folium natur. magn. 

14. Poramoceroxr Praelong; us. Wulffen Ted. 7, f. 14 

P. foliis oblongis nervosis semiamplexicaulibus, mar- 
gine Jaevibus, apice navicnlaribus. 

Fruct. Spiea terminalis, alaris, duabus semmis sti- 
pata, altera gemma axillari semper abortiente, axillaris, 
longe et Tongissime peilunculata, peduneulo paululum api- 
cem versus inerassalo, fruchifero non reflexo, eylindrica, 
conlinua, Jaxiusenla, Haribus 15 — 20. Nux orala, valde 
obliqua, compressa ultinque canvexa (impressione nulla), 


192 nn .—— 


dorso semiciteulari acute carinato, carinis lateralibus obso- 
letis, a dorso crassiori ad faciem cuneato-angustata. Nau- 
cum incrassatum, ejusdem crassitudinis quam pulamen, 
quod durum, sublignosum, in dorso crassius, basin styli 
terminalis fere antici.recti efformat, intusque conlinet se- 
men uncinato-curvatum, ampleciens Pprocessum ex media 
facie orientem, e lamina in laqueae formam usque ad ad- 
haesionis punetum eonvoluta, constructum. Processus spa- 
tium inleınum vacuum, septo verlicali in duas partitus 
cavitates laterales. 

Deser. Radieem non vidimus, 'semper enim in lacı- 
.bus fluviisque exeseit profundis. Caulis longissimus (8 pe- 
: des longum vidimus), inferıne simplex, rectus, demum nu- 
dus, superne flexuosus, foliosus et. ramosus, geniculalus, 
teres, internodiis magnis, inferioribus majoribus pedalibus, 
summis tandem approximatis, folio multo brevioxibus. 
:Folia alterna, sessilia, semiamplexicaulia, oblonga, ex 
ovata basi sensim attenuata, apice obtuso mulico eucyllato 
siceato fisso; membranacea, pellucida, margine laevia, inte- 
gerima, nervosa, tenuinervia, evidenter trinervia, reticu- 
1ato-venosa; nervus medius e fasciculo nervorum tenuissl- 


morum secundi ordinis cum imedio crassiori compositus, „ 


nervi inter nervam medium et laterales utrinque 46 
secundarüi, ierlio interdam ceteris paulo @rassiore, basi 
sua € nervo medio orienle; nervi inter neryos laterales et 
marginem 26, terlius aut quarlus, plura dum adspnt, 
saepius xeliquis cerassior. Hinc folium aliquando 5-7 
nerve. Nervi primarli semper a bası ad apicem decurrunt, 
ex secundariis major paxs, reliqui apice basinque versus 
inter se extrorsum anasiomosant. Folia .ramea caulinis 
minora. Stipulae intrafoliacene, quam mazxime variabiles, 
magnae, inferiores maximae (usque ad 3 poll. longae), aM- 
plexicaules, membranaceae, dum: citius destrauntur selis 


derelictis (nervis superstitibus) sese manifestant. Pedun 
euli 


193 


eu termihales, e foliis oppositis, duabus gemmis sti- 
pali sunt, quarum altera aboriri'solet, altera verum. de- 
nuo fruclificationem aegquali modo perficit, ad tertiam 
veto non ‘pervenit. Omnes fere rami apice fruelifieant. 
Pedunculi cauli crassitie aequales, iereles, folia superan.. 
tes, plus minusve elongati, cum spiea 4— 10 poll. longi. 
Spiea eireiter sesquipollicaris, floribus sessilibus; rhachis: 
guam pedunculus gracilior. Color totius plantae laete et 
intense viridis, siecando non rufescit. 

Far. . Variat foliis latioribus angustioribusve, longio- 
-ribus brevioribusve, in aliis 63 poll. longis, pollicem latis; 
in altis 6 poll. longis, 9 Yin. Iatis; in aliis 4 poll. 
longis, 15 lin. latis; in aliis tandem 4# poll. longis, 6 lin. 
latis; variat slipulis nune majoribus nunc minoribus, citius 
seriusve evanescentibus, caule magis minusve ramoso et sie 
porro. OQuas varialiones, quum in varlis ejusdem slirpis 
partibus occurrant, formas distinetas habere nequimus. 

Patr. Creseit in lacubus fluviisque profundioribus. 
Vidimus speeimina e Rossia (Pettopoli in Newa änvio 1.), 
€ Suecia (Holmiae 1) e Germania (Lauenburgiea, Beroli- 
nensia, ex Austria (Idriae 2» et’ex Helvetia. 

‚Synonyma. 

Potamogeton praelongus FFiulffen in Roem. Arch. 3._ 
pP. 331., Cham. Adn. p. 6.! Schld. Pl. Ber. 1. pı 118.! 
Mert. et Koch Deutsch. FI. \. p- 850.1 Nolte Nov. EL 
Hols. p. 19., Beichb. Iconogr. t: 185. f. 323. p. 78. 
(bona), ‚Fl. dan. t. 1687. (bone). 

Potamogeton flexuosum JPPredow. meklenb. Fl. 
Schleich. pl. exs.! 

Potamogeion flexicanle Detkard. in Strelitz. Ans. 
1509. I. 50. FWPahlbg. Fl. Suec. 1. p. 105. 

Potamogeton acuminatum FFahlbg. Fl. Ups. n. 116. 

Potamogelon lucens /Feber Prim. Fl. Hols. n. 150. 
(ex Nolte.) 


ar Bd. 2 Heft. \ 


194 


Potamogeton serratum Scop. Fl. Carn, 1. (ew 


Wulffen). 

Explicatio iconis nostrae Tab. V. f. 14. — a) nur 
magn. nat. 5) eadem aucta; «) seclio horizontalis nucis 
auctae nauco deraso; d) sectio perpendieularis nucis au- 
etae nauco deraso. e) folium magnitud. nat, 

Teib. V. Foliis natantibus membranaceis. 

15. Poranoszron coloratus. Hömem. Tab. Pf. 15 

P. foliis petiolatis, omnibus membranaceis pellucidis, 
spieis- Jonge pedunenlatis eylindrieis multifloris, nueibus 
minimis. 

Fruct. Spiea alaris, ramo allero non evoluto psendo- 
axillaris, pedunculata, pedunculö tereti aequali, fructifero 
non xeflexo; gracilis, multiflora, plereumque contigua, ra- 
rius interrupte. Nux minuta, oblique obovala, stylo bre- 
vissimo subapier’i terminala, dorso latiori tricarinato, ca 
rina media acula, lateralibus distinetis; lateribus planiuseu- 
lis a dorso in faciem acutam deelivibus. Naucum eras- 


sum. Poiamen ienue nec durum, naucum crassitudine 


paululum superans. Processus sub media facie assur- 
gens, curviusculus, apice obtusus, solidus, pariete ejüs 
cavitatem seminis spectante duriori, intus mollior (di- 
ploe quasi repletus). ' Semen uncinatum, curvatum, eXx- 
tremitas cotyledonaris tenuior radieulari. 


Deser. Radix vepens, genieulata, e nodis radieulas 


paucas, subsimplices, fibrillis iterum instructas, stirpesque 
edens, apice prorepens, squama ad nodos ovata, oblusa, 
mox decidua aut marcescente. Caulis teres s. subeom- 
pressus, simplex. aut paulo ramosus, a prima inflorescen- 
tia 3—5 dichotomus, diehotomiis, vamo altero quanplu- 
rimum non evoluio, incompletis. Internodiä longitudine 
varia, semper foliis breviora, ultima abbreviata, folis ex- 
inde summis rosulaın formantibus. Folia peiiolata, lamina 
expansa in petiolem attenuata, apice subacuminata, obiusa 


u 


195 


x 


nunquam wmucronata, nervosa, nervis subtus prominulis 
ubrinque convergenüibus, altemis validioribes, retieulato- 
venosa (rete vasculosum semper in natantibus quoque 
summis translucente), membranacea, pellueida; inferiora 
quamplorimum lanceolata, superiora magis ovata et sub- 
eordato-ovata. : Peliolus planiuseulus, e nervis, subtus 
prominulis, .conferlis formatus. Stipülae in inferiore caule 
saepius detritae, sat magnae, pollicares, basi amplexicau- 
les. Peduneuli teretes, aequales, erassitie caulis, inferib- 
res valde elongati, ut superficiem aquae atüingant. Spi- 
eae eylindriene, graciles, multi- et densillorae, plerumque 
contiguae, rarius interruptae, seminiferae floriferis vix. cras- 
siores. Nuces minulae, arete conferlae, mutua in spica 
pressione saepe diffiormes. Color totius plantae pallide‘ 
viridis, saepe rubro affusus. . 

"Var. Ex varia magnitudine distinguumus: Speeimina 
maxima, quibus caulis eubitalis; folia caulina inferiora 
lanceolata, cum peliolo (ad cujus basin usque procurrunt) 
6 poll. longa, 15 lin. lata; media magis ovata ejusdem 
sunt longitudinis, 24 poll. lata, pedunculo 16 lin longo; 
suprema minera ovato-subcordata, peliolo pollicari, la. 
mina 26 lin. Tonga, 16 Jin. lata. Spica his fere bipolli- 
earis. — Specimina minora (P. plantagineus Du Cro2, B:_ 

‚rotundifolius M. et K.), quibus folia magis elliptica, ma- 
gisque cordata,. minora, inferiora magis lanceolata; Tolia 
subnatantia minima absque 'peliolo, qui unguieularis, ses- 
quipollicem. longa, pollicem Tata, 

Patr. Vidimus hane plantam ex Helvetia (Pays 
de Vaud pres de Coinssins, in pnlude ubi eam lepit Du 
Cxoz), ex tota Gallia, ubi Irequens (Rochefort Charente 
inf6rieuxe, Morfontaines pr&s de Paris, riviere de Ia Vire 
Dep. du Calvados, Orange Dep. de Vaucluse, Gouypres Abbe- 
ville), e Germania oceidentali (Heidelberg, Mainz, ad Coes- 
feld Guestphaliae), e Dania (in paludibus Fioniae 1), 

135* 


£ 


196 =——— 


" Synanyma. 
‚Potamogeton coloyatum Hornem. in FL. dan. t. 1439. 
(c. haud bona), Nolte Nov. Fl. Hals. p. 18. 


Potamogeton plantagineum Du Croz in BR. Sch. $. 


3% p. 504., Mert: et Koch Deutschl. FI. 1. p. 842.1 


Polamogeton beterophyllum Ab. Wild. n: 3194 - 


fel. 6.! 


Explicatio iconis nosirae Tab. [2 F 15. — a) nux 
magn. nat. — Ö) eadem aucta — c) sectio nucis auelae 
horizontalis nauco deraso; — dd) sectio perpendieularis 
nacis auclae nauco deraso. — e) folium magn. nal. 

Tab. VI Folis natanlibus coriaceis 
accessoriis. Y 

Adn. Species hujus seclionis, quamı maxime e variabi- 
les, sub inflorescentia foliis natanlibus coriaceis aut in- 
struuntur aut destituuntur, folia natantia accessoria igitar, 
nee pro formanda inflorescenlia necessaria sunt, ul. in sub- 
sequente septima Iribu. 

16. Poramoszros Proteus; Nob- Tab. Fi f. 16. 

P. spieis eylindrieis longe peduneulatis, . peduneulo 


- Incrassato. 


.Fruct.‘ Spiea peduneulata, alaris, densi- et multi- . 


ora, conlinua; pedunculus inerassalus, rachis pedunculo 


gracilior, Nux lentiformi: oblique obovata,. stylo faciali, 


dorso Tatiori triearinato, carina media acuta, Iateralibus 
obsolelis, lateribus planiusculis-in faciem cuneatis. Nau- 
cum erassiusculum. Putamen erassiusculum, lignosum, 
non durum; nauco deraso latera medio i impressa; Proces- 
sus solidus ab infera face adscendens, emviusculus, apice 
sensim paululum inerassatus, obtusus, Semen euryalo- 
wneinatum, ‚pärs cotyledonaris angnslior quam radieularis- 

.Obs. Sub P. Proteo nastro, species ab aucloribus 
teeeptas plures comprehendimus, quippe quae fruelu dis- 
tingui negqueunt, nec ullo charactere, inter se confluentes, 


197 


eerlis possint distrahi limitibus. 'Ires autem sunt hae 
formae vel subspecies, quarta accedente, quae, fructu non : 
viso, ulterius ergo recognoscenda, vegeiatione eeterisgue 
convenire: videtur. 

A. Poramoceron Proteus lucens. Auct., foliis Ian- 
ceolatis ovalibusve maximis eximie mucronatis snbsessili- 
bus, omnibus demersis. 

B. Poramoceron Proteus Zisii M, et K., folis mi- 
noribus lanceolatis acutis mueronalisque, superioribus exi- 
mie pedunculatis, omnibus pellucidis, 

©. Poramocxron Proteus heferophylius Schreb., fo- 
kis parvis, inferioribus laneeolatis sessilibus acutis, superi- 
oribus saepius longe petiolatis natantibus coriaceis. 

D. Poramoceron (Prateus?) curvifolius. Hartm, 
foltis inferioribus’ovato-lanceolatis semiamplexicaulibus acu- 
ts, superioribus subnalantibus spathulatis in in peliolum at. 
tenuatis, pedunculis minus incrassalis. 

Omnibus, praeter P. curvifolium vecognoscendum, 
est eadem fruetus siructura, qui magnitudine variant, in 
lucente magni, axi sesquilineari; in Zizii minores; in he- 
terophyllo minimi, axi 2 lin. metiente. 

Adn. Post formam primam lueentem, de sürpikus 
nonnullis exotieis ulterius vecognoscendis disserimus, quas 
habitu‘ cum hac forma magis convenientes, tamen nen 
jam sociendas designamus. P. Gaudichaudi inter illas 
Praesertim species exit distimguenda pedunculo aequali. 

A. P. Proteus lucens Tab. P. f. 16. a. d. Radix re- 
pens, Canlis a prima inflorescentia semel- bis dichotomus, 
ramo altero abortivo (semel specimen vidimus inflorescentia 
uniea terminali et alari, ranio utroque evoluto sed sterili). 
Caulis erassus, teres, ramosus, foliosus, internodüis super \ 
oribus quam folia mullo brevioribus. 

'Folia membranacea, tenuiter serrulata, nervosa, rei. 
«ulato-venosa, Nervi ulrinseeus 3 —— 4, quarle submargi- 


4198 


nali, tertio reliquis validiore, rarius interjeeti sunt nervi 
accessorii secundarü, unde nervi septeni uirinsecus evadunt, 
Nervi ad basin folii sensim e costa media prodeunt, in 
apice vero omnes, in mueronem convergentes, confluunt. 


Costa media inerassata, maxime valida, in apice excur- 


rens, unde folium magis minusve apiculatum v. muerona- 
tum, in basi folium in eam attenuatur, unde longius 
breviusve est petiolatum. Fol pagina interdum tanto- 
pere diminuitur, ut nervus medius, crassus, longissimus, 


nudus, solus superstet, aut in medio tantum utrinque ha- - 


beat alam foliaceam, qua ala per ommes gradüs dilatata 
in normalem redit formam. Qualia.specimina erunt P. 
cornutum Presl. et P, acuminatum Schum.; sed quum 
haec defiguratio rariis totam oceupet planfam, 'saepius 
hine inde, praesertim in foliis caulinis prorumpat, reliquis 
foliis normalibus, nec varietatis nec speciei nomen me- 
retur. Stipulae maximae, obtusae, margine pellucıdo, 
saepe internodüs multo majores, in inferiore caule autem 
et multo breviores, semper amplae amplexicaules. Pe- 
dunculus sursum inerassatus, elongatus, ad summum 
cum spica pedalis. Spica densi- ei multiflora, eylindra- 
cea, 2% poll. longa, rachis pedunculo tenuior. 

Foliorum forma variabilis, Ianceolata, elliplica, obo- 


vata, nune utringue acuminata, altenuata, nune apice ob- _ 


usa mucronata, basi leviter attenuata. Folia utriusque 
formae sejuneta diversis in individuis reperiuntur, folia 
vero Tamorıum propullantium eujuslibet formae semper 
sunt obtusa atque ovalia, muerone ihstructa. 

Folia formae longifoliae ad. summum pedalia evadunt, 
12—16 lin. lata; alia angustiora erant 7 lin. lata et oclo 
pollices longa. Speeiminibus inspeetis 2, longifolium 
Gay nil alind quam haec forma longifolia, 

Folia formae ovalifoliae 3 poll: sunt eirciter longa 
et. 15 lin. lata, in prole juniori sunt 2—1 poll 


— 199 


longa et 15 — 7 Iin. Iata. Folia haec breviora rotundata 
interdum sunt retusa, muerone exserto. 

In Ruviis praeserlim rapidioribus forma provenit Ion: 
gtolia, in lacubus majoribus ovalifoha. 

Vidimus lucentem e Borussia (Regiomonü 1.) ex iota 
Germania (Berolini, Lipsiae in duc. Lauenburgico et Me. 
gapolitano, Bremae, Mozasterü, in Palatinatu, prope Hei- 
“delbergam et Wirceburgum 1.), e Silesia et Bohemia, e 
mari Caspico, ex Anglia (in Sussex 1), e Gala (Parisiis 
in Sequana 1. ex Juine fluvio formam longifoliam), ex 
Africa boreali (Desf.) atque e Senegalia (Lac de Ngher 
form. longifoliam) denique ex America boreali (Canada in 
flavio Mistassin 1 eornutum).. ur 

Synonyma. 

Potamogeiton alterä Dodon. Pempt. 4, pı 582%. f 

+ Fontinalis lucens major J Bauh. hist, 3 3.p- IT. f- 
(mala icon) . 

Potamogeion longo serrato folio Tournef. inst.! u 

Potamogeton lucens. F7. dan. t. 195., Cham. Adn. 
"pP. 6.! 'Schld. fl. Bor. 1. p. 1141 Roth fl. Garm. 1. p- 
73. et 2. p. 204., MM. et Koch Deutschl. Fl. 1- p. 848.!, 
Wahlbg. Fl. Sec. 1. p. 106:, Smith Engl. FI. p. 31., 
"Lam. Ene. bot. 5. p. 580. et 12. p. 533. et omnium fere 
auctorum. 

Potamogeton acuminatum Schum. En. pl. 1. p. 9. 
Saell. 1. p..49. FI. dan. t. 1384 ( Forma cornuta). 

Potamogeton longifolium Gay in Eine. bot. 12. p. 535.! 

Pluras hie adjungimus formas, parlim a nobis, partim 
- ab allis inter iropicos ei in exiraneis terris observatas, 
ob fructus defectum haud rite determinandas: 

1.. Potamogeton Gaudichaudii. Planta gracilis P. Iu- 
centi admodum similis, inflorescentia differre videtur, 
fruetu non viso hand iute definienda. Folia elliptica, 
ulrinque acuta, breviter peliolata, nervo medio crasso ex- 


200 


eurrente mucronala, juniora praesertim margine serrulata, 
sepiemmnervia, nervo secundo validiori, tertio marginali 
‘ obsoleio; reticulato-venosa, membranacea, pellucida, te- 
nuia, 2 poll. 8 lin. longa, 10 lin, lata. Stipnlae 9 Fin. 
longae membranaccae; latae, laxae, amplexicaules, 'vires- 


centes. Internodia pollicem tresgıe lineas cireiter longa. - 


Pedunculus. teres, gracilis , Toliis longior, aequalis ewun 
spica 4 poll. longus; spica 2 poll. longa, gracilis, eylindra- 
‚cea, 16—18 flora, Nloribus quam in Jucenti multo mino- 
zibüs. — In rivulo .duleis. aquae urbem Agafia in insula 
Guajan percurrenie legit amicissimus Gaudichaud. 

2. Polamogeton a Lippio in Aegypti finitimis Niliacis 
lectus (Hb. Vaillantii in herb. Reg. Paris.) plantas sistit 
juniores, stexiles, foliis lanceolatis longe petiolatis wipolli 
carıbus erectis, nervo medio cxasso, yix tamen in mucro- 
nem excurrente; petiolo bipollicari aut altiori, ‘rete vas- 
euloso fere ut in Incenii, Color planlae fuscescens. 


3  Potamogelon in insula Franciae a Commerso- 


nio lectus. Forma minor. Folia longe et crasse petio- ' 


lata. Caulis nodosus superne flexuosus, nodis infimis ap- 


proximatis denudatis. Spica nondum florens, pedunculo vix 


inerassato. Specimen mancum foliorum apieibus destruchis, 

- Amieissimus Bory de St. Vincent ex eadem insula 
(Mare au cenire dans les bois de Tile de France. N ya 
assez deau) reiulit specimen hand floriferum, cui folia 
omnia submersa, oblonga, basi attennata, subpetiolata, 
acuta ei brevissime obluse mucxonata, nervomedio bası 


crassissuno usque in mucronem excurrente, margine tenul- 


ter serrulata, 3% poll. longa, 7—8 lin. lata, Süpulae m 
setas secedunt. Reie vasculosum ut in Iacenti. . 

4. Potamogeton, quem. in Califomiae stagnis Ivtosis 
parca sub. aqua ipsi legimus ad hane tıibum et dieam 
speciem pertinet. Radix vepens. Caulis superne saepe 
Nlexuosus, internodis brevibus, inferioribus longioribus- 

[2 


Ps 


201 


Folia oblongo-elliptica, 4 poll. 3 lin. longa, 10 lin. Jata, 
in peliolum brevissimum basi allenuala, /apice obtusius- 
eula, margine serrulato-scabra, nervo medio valide nee 
basi ita incrassato usque ad apicem percursh, reie vascı- 
lari cum illo Iucentis fere conformi. Stipulae eitius pu- 
irescentes fere omnino desunt. Proles junior ex apieibus 
caulis quogue luto immersis propullulans, foliis donata 
est apice praeserlim subcoriaceis, multo minoribus, lance- 
olatis, digitalibus vel dimidio brevioribus, saepe rufescenti- 
bus, dum reliqua herba nigreseil. 
B. P. Proteus Zizü Tab. P. f. 16. 4. 0. Caulis 
a prima inflorescenlia 2— 4 dicholomus, ‚ramo uirogue, 
Ppraesertim infimae bifurcationis, saepius evolute. Planta 
tota ramosissima graeilior, foliis minoribus et habitu ad he- ' 
terophylium accedens, cui speeiei enum veleberrimis aueto- 
zibus M. et K. adnumerare neqwimus. Nunquam fert 
: folia nalantia. "Folia semper elliptico -lanceolata, infe- 
xiora subsessila, superiora, floralia praeserlim, longius 
peliolata, petiolo ad sesquipollicarem usque longitudinem 
‚extenso, Acula, minus eximie mucronata, natantium spe- 
‚ciem subinde menlientia; superiora aquae superficiei. pro- 
xima nervos reduplicant eodem mode ut in Iucentis forma 
ovalifolia; eaulina 3 — 4 poll. sunt longa ei 6 — 12 lin. 
iata, ramen vero semper minora. . Juniorum ramorum 
sterilium folia dense sunt congesta, subimbricata, 'compli- 
cata, recurva,. qualia minus conspicne et genuinus Iucens 
praebet, ovalia semper nee lanceolata. Stipulae_eximiae, 
scariosae, 'margine latiori albo. Pedunculi incrassati, ra- ' 
xlus ita elonganlur ut-in gemuino lucenti. Flores et iru- 
ctus pro ralione minores, ceterum similes. — Planta eres- 
eit in stagnantibus aquis Iacubusgue quielis. 
Haee ipsa stirps, deficiente aqua,. foliis ormatı sub- 
coriaceis, tune P. Iucens coriacens Auet., quae folia, Tii- 
plicalione nervorum multo wiagis nervosa et relienlato- 


202 


venosa, üs P. coJorati.satis simiha Kunt, in quo tamen 
minus sunt neryosa; elliptiea sunt nec spathulata, fere 1} 
poB. lata 2% poll. longa, petiolo semipollicari. Peduncu- 
Ilus incrassatus. Spiea cylindrica, multi- et densiflora, ad 
summum pollicem et 9 lin. longa. 


Vidimus P. Zizii e Suecia (Opsaliae 1. a Ferbexo sub 


nomine P. Iucentis L.), e Germania (in Rugia, due. Lau- 
enburgensi, Erlangae, Moguntii et prope- Heidelbergam 1.), 
e Gallia (Parisüis 1. bassin de Ia machine de Marly). 

‚Synonyma. 

Potamogeton Zizii Mert. et Koch. in üitt.! . 

Potamogeton heierophylius latifolius 4. et K..Deutschl. 
Fl. 1. p. 845! 

Potamogeton nitens Wildenomä relig. 

C. P. Proteus heterophyllus Tab. P. f. 16. ec. fg. 
Forma minima, gracilis, a praecedentibus diversa statura, 
et nisu folia natantia procreandi. Caulis ramosissimus, su- 
perne sensim incrassatus, ramis ramulisque dense foliosis, 
foliis ramos fuleientibus caulinis eittus pulrescentibus, saepe 
deficientibus; maxime floriferus, decies usque dichoiomum 
vidimus, ramo altero semper abortivo. Bami saepins 
flexuosi, praesertim ex. inferiore eaule oriuntur, caulis ipse 
-strietus superfieiem aquae petit, elongatus, superne sim- 
‚plex, e prima-inflorescentia vegetius propullulans.” Inter- 
nodüs valde abbreviatis, spicae dense congestae e foliorum 
cespite aquis innatante, slipulisque magis scariosis farcto, 
prodire solent. Folia lineari - lanceolata, longitudine et 
latitudine varia, inferiora sessilia, summa aut revera M4- 
tantia, coriacea, lanceolata vel suborbicularia, breviter acu- 
minala; aut membranacea peliolata, lamina dilatata formamı 
“ natantium petente (ut in var. Zizti), Folia tenuiter gem 
lato-seahra, serratura facilius oblitterante margine Taovia. 
Nervus‘ medius reliquis validior, et in hoc quandogus, 
„quamvis rarius, excurril, quo folia fiunt comula s. longius 


203 


mucronata; nervi loterales in inferioribus faltis utrinsecus 
3—4, in superioribus saepius duplieati, in natantibus iri- 
plicati; rete venosum in natantibus foliis densum, in in-' 
ferioribus valde laxum, saepissime e venis simplieibus ner- 
vos connectentibus constat. Stipulae rameae minores, gra- 
eiliores quam caulinae florales, quae magnae, ex toto aut 
late ad marginem scariogae, saepius dense stipalae, am- 
plexieaules. Pedunculus longitudine valde varius incrassatus. 
Spica eylindracea multi- ei densiflora, ad summum 14 poll. 
Ionga, floribus fruetibusgue quam in lucente minoribus. 
Creseit in aquis paludosis. 
Far. Duas praesertim cognovimus formas: A. Alteram 
‚ caule elongato laxo, internodiis longis (4——5 pollicaria re- 
perimus). Folia caulina 4 poll. Ionga, 5 In. Iata, ple- 
rumque jam detrita; ramea minora 1% poll. longa, 2 lin. 
Iata; omnia ‚rarius quidem, nonnunquam vero, evidenier 
in margine serrulalo - scabra. Folia floralia mox more 
Zirii membranacea, neryis numero duplicatis, longius bre- 
vius petiolata; mox coriacea, ovata, longe peliolala, pe- 
tiolo ad 3% poll. elongata, lamina 1% poll. longa, 8 lin. 
Iata, Spicas profert 3-—4. — Huc. P, distachyum Bell. 
et augustanum Balb. 

. Altera forma saepius xamosissima, dense foliosa. Fo- 
lia submersa linearia, utrinque acuta, complicata,. recurva, 
‚pollicem eirciter longa, 12—2 lin. lata, ienuiter serrulata, 
nervo medio exeutrente et folii lamima in eum, uirinque 
attenuata quandoque cornuta. Folia natantia petiolata, 
petiolo longitudinis variae usque ad 3 poll. extenso, late 
ovata v. suborbieularia (alia 2 poll. 4 lin. longa, lin. late; 
alia 1% poll. longa, 9 In: Iata), breviter acuminata, 'corin- 
cea, multinervia, reliculato - venosa. Spiearum numerus 
valde yariabilis, siewli ei pedunculorum incrassatormn lon- 
gitudo, inter quos muaximus 5 polliearis, Haee forma, si 
nulla produeit folia natantia vera, sel alia floralia hisce 


{I 


204 


similia, membranacea, longe petiolata, late Ianceolata, fa- 
ciem prae se fert P. Protei Zizii, sed omnibus partibus 
minor estlet tenerior. Terrestris stirps atque sterilis deficien- 
te aqua, foliis omnibus eoriaceis subsessilibus dense imbri- 
catis instrucla, vix. inter varielates enumeranda. Crescit 
haec altera forma in aquis paludosis quietis, inque cam- 
porum lacunis saepe in aestale exsiccantibus. P. hetero- 
phyliun Schreb. 


Pairia. Vidimus hanc formam e Rossia (Petropoli l.), 
e Sueeia (Holmiae 1.), e Dania, ex omni fere [Germania - 
(Berolini, Rostochü, in duc. Lauenburgico, in Frisia, 
Bremae, Exlangae inque Palatinatu 1), ex Helvetia (Schafl 
hausen 1.), e Pedemontio, ex Halia superiori ('Turini 1), 
e Gallia (Parisiis et prope Laloire 1), atque ex America 
sepientrionali (in fluvio Mistassin, ei prope Lancaster in 
‚Pensylvania 1.) 


‚Synonyma. 

Potamogeton heierophyllum Schreb. Spicil.! Cham. 
adn. p. 5. excl. var. B.1 Schldl. Fl. Ber. 1. p: 115. ewel. 
var. ao! M. et K. Deutshl. Fl. 1. p. 843! Nolte Nov. 
Fl. Hols. p. 18! Wahlbg. Fl, Suee. 1. p. 104, Smith 
Engl. Fl. 1. p. 229, Ene. bot. 5. p. 579, DC. Fl. Fr! 
et auct. gall., Fl. dan. t, 1263 (bona > Fol. natant). Hb. 
Willd. n. 3194 fol. 1 — 5! 


'Potamogeton gramineum ‚Fl. dan. t. 222. (bona fol. 
nat. 0), Both. Fl. Germ. 1. p. 74 et 2 p. 206. et com- 
plurium auctorum;. Wild. Hb. n. 3202 (fol. 3—5,for- 
ma elongata)! \ ' 

Potamogeton hybridum Petagna Inst. bot. 2 p. 28% 
R. Sch, $. 3- p. 503 (?), Thuill. Fl. Par.! \ 

Potamogeton augustanum Bald. mise. bot. p. 14 3 

Potamegelon distachyum Bellardi! fid. .Bb. Willd. 

Potamogelon. crassipes Kitaibell fid. ‘Ab. Willd. 


205. 


Sub Potamogetonis lucenlis nomine c. vufescente in Hb. 
Hichx. Am. sept. . 

? Noune hujus loci: P, lanceolatum Exec. bot. 19. p. 
536 (e lacu Wochinensi Carnioliae) qui P. Ianeiformis ri3 
Sch. 8.3. p. 51%, 

D. P. (Proteus?) eurvifolius Hartm. 

P. curvifolium, quem per plures annos hie Berolini 
observavimus Horiferum, nunguam fructiferum. reperimus, 
guare de ejusdem differentia specifica dubii haeremus. 
Conjongendus yidetur et adnectendus P. Iacenti cum Zizii 


. et heterophylio, e foliorum indole, et variabili religuarum 
. Partium natura, quum nil prodeat huie sententiae contra- 


rium, quum porro ex eodem loco (in lacu prope oppidum 
Bukow in Marchia elector.) formas vidissemus hine cur- 
vifoli, Hline lucentis speciem sätis clare et evidenter pro- 
ponentes. Quum autem elarissimus Nolte, oculatissimas 
plantarum nostratium indagator, semina, et ab äis helero- 
phylii diversa, vidisse videatur, ausi non sumus aliis. freti 
argumentis; nec denegafe, quae ille affirmat, nec quae pro- 
fert vilipendere, 

Deser. Cauiis ramosus, valde foliosus, swsum in- 
Crassatus. Folia submersa, sessilia, semiamplexicaulia, late 
Yanceolata, complicata, recurvata, serrulata, nervosa; nervi 
ut in religquis Protei, formis dispositi, atque in superiori- 
bus. sese: multiplicantibus. Stipulae persistentes, membra- 
naceae, ‚multinerves, in aliis eitius pulreseentes. Pedun- 
euli minus: incvassati tamen nec aequales. Folia, quae 
Produeit natantia, in petiolum sunt 'magis altenuata, quo 
formam magis spathulatam accipiunt, ejusmodi folia repe- 
runter quogue in speciminibus, quibus nemo P. hetero- 
Phylli nomen non redderet. 

Var. Yermas distinguimus duas: 

A. Forma nöstra lacustris, ad vadas Jacuum majorum 
tipas in arena prorepens, sacpius et caulem prosieınens 


206 


et ex eo radicans, undarum: fluxu agitata- el vexata impe- 


ditur, quo minus faciat folia natantia; calce dense condita | 


florös quidem profert, sed abortientes, nulla producenies 
semina. Caulis ramosissimus, rigidior, 'saepe llexuosts, 
sursum evidenter incrassalus, dense foliosus, a prima in 
florescentia sexies usque dichotomus, infima dichotomia 
interdum perfecta, reliquis ramo altero abortivo incomple- 
lis, non raro ‚pertusbatis, Rami aliquando fere omnes spi- 
cigeri. Folia superiora sessilia, lamina latiori, multinervia, 
in natanlia trangire eonantia, impediente aquae flucluatione; 
folia infexiora longiora, semiamplexicaulia; omnia rigida, 
valde recurva et complicata, insigniler serrulata, 14 —2 


poll. longa, 4—-8 lin. lata; in ramulis sterilibus folia supe- 


ziora longiora, inferiora breviera. Caules siexiles, ripae 
propius erescentes, parce ab aqua fiuctuante superfusi, 
aut in arena mobili humida vegetantes, foliis gaudent 
fere omnibus ‚coriaceis s. natantibus, ovalibus, 'obtusis, in 
petiolum attenuatis, saepe solis radiis adustis, 15 cireiter 
lin. longis, 8 Yatis, petiolo variabili, 69 lincari. Stpu- 
lae persistentes. Specimina hujus formae in lacubus m 
joribus Marchiae electoralis xeperiuntar. P. heterophyk- 
lus lacustris Cham. Adn.! j 


Transitus in formam “sequentem ostenderunt speci- 


mina in lacubus Lauenburgieis et Megapolitanis (ex gr. in 
lacu .Ratzeburgensi, Köppelinensi) lecta. Inferior caulis 
pars follis instructa erat is nosirae stirpis omnino aequa- 
libus, superior vero elongata folia gerit plura natantia, 


late spathulato-lanceolata, s. elliplica utrinque acala, im 
petiolum atienuata. 


B. Forma altera magis est. elongata et protraeta, fo- 


kis longioribus minus complicalis et recurvis, minus clare 
sexrulatis (salicifolia nominares), stipulis eitins destructis 
et inferne deficientibus. Variat ceterum foliis. natantibus 
instrueta destitutave. Huc spectant: 


— 207 


Specimina gallica et italica (in Vire fluvio prope Caen- 
d£p. du Calvados etin Lago maggiore Italiae superioxis 1). 
Caulis flnitans, ‚laxus, ramosus, ramis elongatis (facie P. 
perfoliati). Folia natantia nulla, supexiora sessilia, nec 
unguam petiolata, caulinis inferioribus majora, omnia ere- 
ca, laxiuscula nec recurva, 2% poll. longa, 9 lin. Iata, 
minima 1% poll. longa, 5 lin. lata. . 

Specimina suecica (Hlolmiae' lecta, a clar. Wickstroem 
sub nomine P. curvifolii ab Harimanno data), Caulis su- 
perne ramosus, ramis spieigeris, primarius quater dicho- 
tomus, ramo altero semper abortivo, internodis inferiori 
bus ‚elongatis, 5 pollicaribus, geniculis ramiferis, ramis 
sterilibus. Folia floralia summa elliptica, in petiolum de- 
currenlia, petiolo laminae longitudine, subeoriacea (vera 
watantia); superiora immersa breviorem. in petiolum. sunt 
altenuata, multinervia; infimis caulis paulo minora, quo- 
rum maxima 2% poll. longa, 5—6 lin. sunt Iata; j 

Specimina danica (e lacubus ducatus Lauenburgici). 
Planta tenera, gracilior, coloris olivacei, gemmis rufes- 
centibus. Folia natantia more heterophylli, 13 poll. longa, 
5 lin. Iata, petiolo ejusdem longitudinis; folia submersa 
maxima 4 poll. longa, 6 lin. lata. 

Pair. Vidimus e Suecia, Dania, Germania septentrio- 
nali, ex Italia superiori aique e Gallia septentrionali. 

Synonyma. 

Potamogeton curvifolius Hart.!; M, et K. Deutschl: 
Fl. 1..p. 8451 Nolte Nov. Fl. Hols. p. 18. 

Potamogeton gramineum Fahlbg. Fl. suee. 1. p. 
104, (semine non observasse videtur). . 

Potamiogelon heterophylius Iacustris Cham. Adn. p. 

9! Schldl. FL. Ber. 1. p. 1161. 

Ewplieatio iconis nostrae Tab. P. f. 16. —a) nux 
Ineentis magn. nat.—d) eadem aucta. 3) nux Zizii magn. 
nat, e) eadem aucta. c) nux heterophylli magn. nat. — f) 


208 
eadem aucta, g) ejusdem sectio horizentalis et 7) ejus- 
dem sectio perpendicularis, uiraque nauco deraso. 

17. Poramoczron hybridus Michx. Tab. Pf. 17. 

P. foliis immersis setaceo-Iinearibus, natantibus ova- 
libus, spieis brevibus densifloris breve pedunculatis, pgdun- 
culis clavatis. 

Fruct. Spica alaxis, ramo altero quamplurimum defi- 
ciente pseudo- axillaris, pedunculata, pedunculo supeme 
elavato, Kructifero non reflexo; brevis, eylindrica aut eapi- 
tuliformis. Nux minuta, oblique subtruncato - obovala, 


dorso deorsum curvalo iricarinato, carina media alata, 


lateralibus diseretis, lateribus planis medio impressis, stig“ 
mate faciali sessili. Naucum putamine membranaceo cras-- 
sius. Processus lamina simplex formans parietem tenuem, 
solidam, unico anfractu eompleto convolulam, sub media 
facie orieniem. Semen cochleatum, bis anfractuosum, pars 
‚radieularis quam coiyledonaris paulo erassior. 

 Deser. Radix fibrosa. Caulis a basi dichotomus, ra 
mosus, teres, genieulatus. Rami inferiores breves, abbre- 
viati, foliesi, interdum spica äbortiva terminati. Caulis 
ab inflorescentia prima ter quaterque diehotomus, diche- 
tomia rarius completa, ramo altexo quamplurimum non 
evoluto. Infera submersa caulis pars vamique stexiles 
foliis sessilibus, lineari - setaceis acutis 'uninerviis avenüs 
celullosis copiosis sunt lecta; quae folia sunt petioli elon- 
gati, lamina non expansa, qüae in superioribus interdum 
angustissima procedit. Summitates caulium foliis natan- 
übus sunt ornatae, quae petiolata, utrinque acuta, apice 
ipso obtuso paululum brevissime produeto, subcortaces 
5-7 nervia, accedente rarius uno alterove; nervi supr 
saepe impressi, sulco notati, subtus vix conspieni auf 
plane inconspicui, apicem basinque versus convergentes, 
extimi submarginales, lateralium uno alterore interdum 


haud ex basi, sed sub medio fere subito orientes. Vena® 
\ in 


209 


in latioribus foliis non oceurrunt, nervorum inlerstitia tela 
laxa cellulosa sunt repleta; in angustioribus vero foliis plus 
minusye elare inter nervos proveniunt, primum ex nervo 
medio originem ducenties, tela cellulosa in hisce magis - 
minusve conspieua, cellulis semper tamen magis elongatis. 
Petioli pellucidi, eisi folia sint coriacea. Stipulae ex di- 
versa foliorum natura variae, ad folia natantia longiores, 
Iatiores, amplexicaules. .Spicae breviter pedunculatae, 


_  summa longius pedunculata, pedunenlo longitudinem.spieae 


aequante; pedunculus apice incrassatus, clavatus, erecius. 
Spiea aut brevis cylindrica,, 3—5 lin. longa, 12-—15 
“lora; aut Capituliformis pauciflora, cujusmodi inferiores 
esse solent spicae, 

Minuta et elegans insignisque species jam frnetu ‚ab 
' ‘omnibus discrepans. j 

Far. Vaxiat. foliorum natantium Yatitudo, quae a for- 
ma late elliptica utringue acula (nunquam ovato- cordaia) 
per omnes gradus, intacta longitudine, usque in linearem 
transit, Jamina foliorum Iatissimorum ad summum 9 Iin. 
longa, 5 lin. lata. Folia inferiora lincari - setacea 1-2 
poll. „Fonga. Tota planta spithamaea, . pedalis. 

? B. Stirps sterilis, quam in America boreali legit 
Matthias, Kinn, hujus speciei videlur forma fluitans. Cau- 
hs pedalis et ultra, foliis summis .longius petiolatis, lan- 
ceolatis, ebtuse acuminatis;. basi attenuatis, 1—14 poll. 
longis, 3 Hin. cireiter latis; nervi ut in praecedente forma 
erebri, sed cum venis conjuneti, rete cellulosum. inter- 
jectum minus conspieuum, tenufus. Folia inferiora lineari- 
Selacea, 

Patr. Vidimus speeimina. ex America septentionali 
(Wilmington in fossis oryzetorum), ' 
Synonyma. 
Potamogelon hybridum Michx. Fl. Am. dor. 1. pP 
101,1... Willd. n. 31954, | 
?r Bd. 2. Heft. . 14 


210. \ 


Potamogeton capillaceum Poir. Ene- bot. 12. p. 535. 
Eaxplicatio iconis nöstrae Tab. Pf. 17.— a) nux 
magn. nat. 5) eadem aucla. e) ejusdem auetne seelio hani- 
zentalis, nauco derasg; d’) ejusdem sectio perpendicularis, 


e) folium natans P}) folium fluitans superius, g) fol. Ani. 


ians inferius, omnia magn. nat. 


18. Poramoceron rufescens Schrader Tab. F J. 18. 


P. folis basi attenuatis apice obtusis, demersis lan- 
ceolatis tenuibus tenuinerviis, superioribus- saepius nalont 
bus petiolatis, pedunculis aequalibus. 

Fruct. Spiea alaris, tuminalis et pseudo- axillaris, 
pedunculata, cylindrich, multi- et densiflora Peduneulus 
teres, aequalis, semper erectus, spica Iongior. Nux .obli 
que lenücularis, obovata, stylo subapicali-acuminata, ale: 
ribus conyexis utringue conniventibus, poslice in dorsum 
wubalato.carinatum, antice in faciem acute carinatam; &% 
rinae dorsi laterales valde obsoletae. Naucum erassun, 
earinam dorsalem tolam consliiuens. Pulamen lignoswe, 
erassiuscnlum, duriusculum ; nauco, deraso aux obovoideo- 
1entiformis, mucronate. Processus solidus, sub media face 
adscendens, curvatus, apice inerassatus rotundatus. Semen 
convoluto: uneinatum, paxs cotyledonaris radienlar; paulo 
tenuior. . 

Deser: Radix repens, teres, genieulata, e nodis radi- 
eulas et hinc inde caulem erectum emittens. Caulis simplex; 
teres, genicnlatus, foliosus, a’ prima infloreseentia Ter ad 
quinquies dichotomus, rarno aliero plerumque non eyolulo. 


Folia aut omnia submersa, aut summa natanlia, omnia, 
internodiis longiora, basi aftenuata, intergerrima, multi . 


nervia ei retieulato-venosa; superiora petiolata, inferiord 
sessilia. Newi apice inter se convergenies, medius yall- 
dior, subtus prominens, utrinque comilator cellulis longi 
tudinalibus ei adpressis, nervi Interales inter se subaequt- 
les, duo margini propiores paululum validiores, quo facto 


« 


‘ 


211, 


folia trineryia diei possint, nervi venis transversalibus con- 
neciuntur, quae ex medio nervo oriuntur reliquis sunt 
crasstores. Toium igitur folium speciem retis e cellulis 
subquadratis prae se fert. Folia inferiora pellucida, tenui- 
ter membranacea, tenuinervia, superiora, praeserlim natan- 
ta, fiunt crassiora, translucentia, ita ut folii apex saepius 
jam sit inerassatus opacus, basis vero mermbranacea pel- 
lueida. Petiolus, qui praeserlim foliis superioribus est ad- 
seribendus, valde varius, sic ut folium longius breviusve 
in eam decurrat. Stipulae medioeres, hyalinae, obtusae, 
mox detritac, subamplexicaules, leviter nervosae. Pedun- 
eulus teres, aequalis, caule haud erassior, ereclus, Jongi- 


“ tndine varins, spica semper longior. Spica eylindiica, 
"multiflora, floribus minus quam fruetibus confertis, ‚polli- 


earis et ultra. Fruelus in hac specie. facillime perficiun- 
tur, quare et in herbariis frequentes, semper purpuraseentes 
quo colore omnes fere partes, 'praeserlim juniores tinguntur; 
'planta exsiccata e purpurascenie et fuscescente viridis, 

Yar. Formae yariae, quas subit haec stirps, e.majore 
minoreve amplitudine foliorum et totius plantae, alque”e 
defectu ‚vel praesentia foliorum nataniium pendent. 

Forma angustifolia, quae P. alpinus et annulatus 
Auct., folia habet submersa, summa 42 poll, longa, 5 5 Im, 
lata, nervis paucioribus percyrsa, valde tenuia; utrinque 
altenuata; supera natanlia pauca vix sese manifestant; in- 
florescentia plerumgue solitaria; pedunculus brevis; äpiea 
brevis; internodia seınipollicaria. 

Specimina, quae ipsi in stagnis frigidis insulae Una- 
laschca. Aleutorum carpsimus, jam spicigera, nondum ek 
Hlorata, huc non referre nequimus. Folia ad summum 4 
polliceum longitudinem. altingunt, 2— 3 lin. lala, obtusa, 
sepiemnervia, nervo medio ulriusque lateris paginae vali- 
diore, - Internadia fere pollicaria. Spiea brevis, paueiflora 


(nondum dorens). Caulis spithamaeus. . Folia nalantia in 
14 * 


212 


nonnullis individuis jam ineipientia. Semina non vidimus. 
Forma latifolia, quae P. purpurascens Seidel, Tolia 


possidet submexrsa 6x poll. longa, 15 lin. lata; natanlia cum 


petiolo ad summum 55 poll. longa, parle petiolaxi plus 
quam sesquipollieari. Internodia sesquipöllicaria. Inflo- 
rescenliae saepius Ires, quandogue guinque, pedunenlis 
longioribus, spieis majoribus. 

Interinedias inter illas invenis innumeras formas, m 
omnibus caules sieriles, plantae juniores, sub aquis degentes 
sunt formae primae .angustifoliae, quo characlere et P. 
spathulaius Mert. et Koch gaudet, qui alteram formarel 
seriei exiremitatem si specie, ut suspicamur, non foret di- 
versus! ' 


qui et oculatissimo Nolte Nov. Fl. Hols. p. 17. propria 


esse videtur species, relinquimüs inquirendum, nee im 


herbario Mertensii frucliferum reperimus; auctores vero 
fruetum describentes iisdem verbis sunt usi,. quibus et fu- 
cum P. rufescentis deseripsere. — Specimina ergo florifera 
commode pro P. xufescentis forma haberes, foliis nalanüi- 
bus luxuriante pluribus magisque protraetis, parte pelio- 
lari paginam aequante vel superanle, foliamque P. flaitan- 
tis aemulanle, chelerum ne minima quidem differentia. 
Folia in planta sterili ad summum 7 poll. longa, parte pe- 
tiolari 3% poll. longa. Proles junior omnino Ham P. mı- 
fescentis simulat. j 

Synonyma. 

Potamogeton spalhulatus Ziz, Cat., M. et &. [2 6 
Ene. bot. 12 p. 535. 

Patr. Species haec, quae ereseit, in fossis, rivulis, 1a 
eunis, saepius in loeis tursfosis el palndosis, neque minus 
in lacubus et thıvüs, a nobis visa est ex insula Unalaschea, 
e Siberia (ex Jaico inferiore), e Suecia (Holmiae, in 
Westrogothia ad Wennersborg et in Jemtia 1.), e Dania (ir 


Por. spatkulatum. Mert. et Koch Fl. Germ. p. 840\, 


213 


Auvio Eider inque duc. Lanenburg 1), e Germania (Bero- 
lini, Bremae, in Guestphalia, in Welteravia, Palatinatu, 
‘duc. Megapolitano L), e Silesia, e Bohemia, ex alpinis re- 
gionibus Styriae, Carnioliae (in lacu Vochinensi 1.), Hel- 
veliae, Pedemontü, e Gallia a Rheno ad Pyrenaeos mon- 
tes (Julich, Esdin en Artois, Pyrendes orienlales a l’&tang 
. @Ande pres Mont - Louis regionis alpinae), ex Anglia 
(Norfolk, Sussex) alque ex America seplentxionali (in flu- 
vio .Mistassin 1.). 
‚Synonyma. 

. Poiamogeton rufescens Cham. ddn. p. 5! exch syn. 

P. oppositifolium .DC., Schldl. Fl. Ber. 1. p. 114! 
Alert. et Koch. Fl. Deutschl. 1. p. 841! Nolte Nov. Fl. Hols. 
p- 17! Reichb. Jconogr. t. 184 f. 322 P- 77. (bona); 
Wehlb. Fl. Suee. 1. p.' 104! 

Polamogeton serratum Rozh Fl. Germ. 1. 73 et 2p. 
W5! et plurium auctorun, Hb. Willd. n. 301! (forma 
angustifolia). 

--Potamogeton obsenum DC. 1 fr. Suppl. 311! Ene. 
“ bot. 1% p. 535 et auctor. gallic. 

.. Polamogeton fhitans "Smith. Engl. FI. isıp. 230, 
Schum. En. Saell. n. 159, Fl. dan. t. 1450 et. auctor. 

quorund. \ 

. Poiamogeton annulatum Bellardi Act. Taur. 9. p. 

445. 2.1. f 1 Schleich. pl. exs! 

Potamogeton alpinum Balb. Misc. p. 18! Ab. Willd. 
2. 3200! 

Poiamogeton Tucens var. Fl, dan. & 1635 et aucter. 
quorund, 

Potamogeton purpurascens Scidel.! 

Eapficatio iconis nostrae Tab. P. f. 18. — a)nux 
magn. nat. 5) eadem auefa, c) eadem aucla nauco deraso, 
d)'sectio nucis auclae ei nauco deraso horizontalis, &) 
ejusdem sectio perpendicularis. 


24 


Trib. PII. Foliis natantibus coriaceis necessarüs. 


Adn. Unica species P. natans foliis 'demersis fluitan- - 


übus non gaudet, petiolis striclis aphyHis sub aquls riges- 
cens. Propriam tribum commode efficeret. P. oblongus 
cum recognoscendis, fluitante natantibusgue exolicis, folüs 
conyenit demersis, fructu vero insiguis et habitu. 
49. Poramoseron oblongus Viviani Tab. PT. f. 19. 
P. foliis inferioribus Auitantibus, omnibusve nalantibus 
(petiolis aphyllis nullis), nucibus minulis dorso obtusis. 
Fruct. Spica alaris, aborlu allerius geminae pseudo- 
axillaris, longe pedunculata, eylindrica, densi- et multi 
Nora; peduneulus teres, aequalis, crassilie cireiter caulis. 
Nüx minuta, obovata, dorso rotundato obtuso, laleribus con- 
vexis, stylo .apieali,. Naucum crassum. Putamen temue 
Iiguosum; nauco deraso lalus ulrinque in medio est Ini- 
pressum, et fovea instruetum arbieulari ad septum usque 
in medio processu peneirante, subsianlia nauci repleia- 
Processus sub media facie adsurgens, curvalus, apice in 
Tformam orbicularem expansus,; medio sepfo tenui dlausus, 
“ quod septum foveae supra descripiae fundum eflormat. Se- 
men cufivalo- -uncinatum, extremitas eotyledenaris vix an- 
gustior quam radicularis. 

“ Deser. Stirps palustris vel aquatilis (in ziyulis ‚palu- 
düm tirfosarum praeserlim vegetahs), vel breyicaulis, it- 
ternodiis brevibus, foliis omnibus natantibus, inferioribus 
longius pedunculatis; vel caule elongato,’ internodis 
longioribus, foliis inferioribus fluitantibus , superioribus ap- 
proximatis natantibüs. Radix repens, tamosa, geniculala, 
ad nodos fibrillosa, in staiu sicco saliem rufescens. Cal 
lis simplex, a prima inflovescenlia lerminali et alari bis 
aut ter dichotomus, ramo altero fere semper abortivo, Fo- 
la petioläta, basi in petiolum, alleuuala, breviter obluse 
acumiriulata, a forma anguste lanceolata usque ad ovalam 
subcordatam varianlia. In aqua profundiore folia infexiore 


215 


fluifaniia, longe peliolata, angusta, pellueida, semper ta- 
men. in laminam paululum expansa, mox puirescentia; . 
superiora conferta, nataplia, latiora, at forma. varia; in 
aquis minus profundis, vel inter Sphagnum erescens, folia 
aliter formata non adsunt,, omnia subaequalia aqiae super- 
ficiem petunt. Folia nafantia sunt consistentia: chartacea, 
iranslucentia, multinervia et reliculato-venosa; nervi inter 
se inaequales, ad hasin ex medio nervo sensim prove- 
niunt, apice cum eo convergunt. Petioli, ex observatione 
Yirorum vivos observantium, tigoni, superne convexi, Sü- 
pulae magnae, pollicares et ultra, pellueidae, mox destru- 
etae, in inferiore caule deficientes, quamplurimum ad ju- 
.niora folia adstantes, gemmamque terminalem 'involvenies. 
Peduneulus foliis brevior, aequalis, caule tenuior, 'gracilis, 

. Xhachide vix erassior. Spica eylindrien, 1— 1} poll. longe, . 
e floribus saepius per paria opposilis conslans, 18 20 
flora, florifera subinterrupta (flores enim e minöribus), fru- 
elifera conlinua densa. 


Haec species semper minor est quam p. natans, cu 
folia nalantia coriacea el spicae erassiores, 
N 


Far, Duas distinguimus formas, quaclibei pro ra- 
tione altitudinis aquae major et minor. _ 

Forma eordifolia. Speeimina maxima in aquis pro- 
fundis gaudent caule clangato (superiorem partem ejus 
- 9 poll. long. vidimus), follisque ad summum 21-32 poll. 
longis, 14 poll. latis, peliolis longissimis 7 pollicar. In 
minoribus. individuis e paludum rivulis folia sunt pollicem 
et tres lin. longa. 


Forma Inneifolia. Majer, caulis bipedalis, folia corin- 
eea, 4 poll. longa, 9 Hin. Iata, finitantia innmersa men. 
‚bramacea „4 poll..sımt longa, 6 lin. Inta. —— Minor, abbre- . 
viatus, folia sesquipollicaria, 5—8 Hin. Ita, In fossis 
aqua haud' profında. In aqua profundiore teperiuntur 


Ri 


216 


specimina eireiter pedalia, petiolis inferioribus longissimis 
ad 9 poll: usque longis. \ 

- Majora Aluitantia specimina uiriusque, formae non vi- 
dimus Sructifera, inde nonnshil dubia. 

‘ Pair. Crescit haec species in rivulis paludum tur- 
fosarum, pratorum montanorum et sphagnetorum. Vidi- 
mus e Germania ‚septentrionali et oceidentali (Hamburgt 
Eppendorfer Moor, Bremae Leesumer Moor, prope Her- 
mannsburg, Monasterii, in Palatinatu ad Lichtebruch 2 
ex 'Helvetia (Hagenoae 1.), ex Itälia superiore (prope la 
Scaggia), e Gallia (in Alsatia, Argentorati, prope Bruy-- 
res, Sologne, Marais Mar&otin 1), e Belgia (Spaae L), ex 
Anglia (prope Horsfield 1.) Uujus loci forsitan est: Pota- 

‚mogeton de St. Pierre Miguelon prös Terreneuve in Hb. 
Brogniart, sed majar; — et Potamogeton in insula Teene- 
viffa ab amiciss. Boryo lect., de quo infra sub fluitante: 

‚Synonyma. 

Potamogeton oblongum Piviani Fragm. Fl. Hal. 1. 
t. 21 et’ Ann. bot, Fol. 1. P. 2. p. 10%, DC. Fl. fr j 
Suppl.! Enc. bot. 1%. p. 534. 

Potamogeton Plantago Bastard, . 

Potamogeton polygonifolius Pour. Act, Tolos. IH. 
Hb. Rich.! 

Potamogeton pamassifolus Schrad. msept. . 

Potamogeton uliginosum et affine Boenninghausen in’ 
sched. 

Potamogeton paludosum Bory ii in sched, 

Potamogeton nalans Turner in sched, 

* Potamogeton natans o, vulgaris M, ei K. ‚Deutschl. 
Pl. t. p. 837. ex parte! planta scilicet palustris, caule 
abbreviato, foliis cordatis. u 

Potamogeton natans vulgaris elongatus Ar et Klo 
Potamogeton natans P minor M. ei KL. co. 
Explicatio ieonis nostrae Tab. VI. f.19.— a) nux 


i 


. j 217 


magn. nat. 5) ead. auela; ©) eadem aucta nanco deraso, 


 d) sectio horizontalis nucis integrae auetae; e) sectio 


borizontalis nucis auctae nauco deraso. f) sectio: per- 
pendieularis nucis integrae auctae. 

 .%. Poramoseron natans Tab. PL. f. 20. 

ı P. petiolis inferioribus aphyllis elongatis, nueibus ma- 
‚ jeribus dorso carinatis. 

Fruct. Spiea alaris, xamo altero semper .abortiva 
pseudo-axillaris, eylindxica, densi- et multiflora, lange pe- 
dunculata, pedunculo aequali, tereli, erassilie. eirciter caulis. 
Nux oblique obovata, stylo faciali, dorso areuato carinata, 
lateribus convexis. Naucum crassum. Putamen suberoso- 


- Iignosum, erassum nec durum. Nauco deraso laiera me- 


dio sunt leviter impressa, dorsum hicarinatum, carinis Ia- 


"teralibus obtusis, sulco a media acutiuscula diserelis, sub 


impressione illa laterum, quae parli latiori processus 


- respondet, utrinque reperitur canalis brevis, vacuus, proces- 


sni pararellus, qui deinceps diplo& repleri solidusque fiexi 
videtur, in frucin enim magis maturo repletum xeperimus. 
Precessus ab inferiore parte faciei adscendens, curviusen- 
Ius, sensim dilatatus, obtusus (obovatus atienualus). Se- 
men curviusculo-uncinatum, pars radicularis paulo erassior 
guam eotyledonaris. 

‚Descr. Radix repens, teres, albida, ramosa, genicu- 
‘ Iata, ad nodos radiculas agens, novasque et in apice pro- . 
‘dens caules. Caulis simplex, a prima inflorescentia 1-2 
dichotomus, ramo altero semper abortivo. Folia petiolaia, 
Primaria, igiturgue-et inferiora, nunquam in laminas 'ex- 


‚Panduntur, petioli apiee acutiusculi nudi adstant, dein 


et folia, proveniunt superficiem aquae petentia, quoram 1a- 
tina late elliptica aut ovato-elliplica, basi interdum sub- 
cordata (laminne basi seilieet uiringque ad peliohm plicala 
et semicuenllata), in peliolum non altenuta, acumine breri 
ohtusiuscule terminala, coriacea, vix translucenlia, supra 


. 218 


-  Iaevissima,. subtus nervis elevatis lineata, multinervia; 


nervi alterni validiores, medius erassissimus-subtusque ma- 
gis prominens, laterales e bası ejus pedetentim prodeuntes, 
ingue acumine ad eum convergentes. Stipulae maximae, 
longissimae, ex folii natura variabiles. Peduncülus folüis 
brevior. Spiea 1-—13% poll. longa, circiter 40 flora. 


Par. Minus variabilis quam plures congeneres, in 
aquis quietis folis latioribus, magis ovatis, ad summum 
4% poll. longis, 24 poll. lalis, petiolis stipulisque brevio- 
ribus. In fluviis inque aquis rapidioribus {ota planta elon- _ 
gatur, fit sterilis, folia omnino sunt plana, late lanceolata, 
‚ütringue acıta, ad summum 3% poll. longa, poll. inta, pe 
"üolo stipulisque majoribus, illis usque ad 1% ped. &on- 
gatis, his ad 7 poll. usque longis. Ad hanc formam ac 
cedit P. serotinus Schrad. . 


Patr. Vidimus specimina e Borussia (Regiomonül), 
e Silesia, e Germania (Berolini, Bremae, in Guestphalia, 
Palatinatu, Saxonia etc. 1), e Gallia (prope Vire et Lo- 
zere alque Parisiis 1) atque ex insula Corsica. .' 
" Synonyma. 2 \ 
. Potamogeton Trag. stirp. hist. p. 688. f. (Bone), 


Fuchs hist. p. 651. f. (bona, meliorque quam Fr dan. 
quoad nervorum cursum). 


Potamogeton natans Both. Fl. Germ.*1. p. m. excl. 


PR. ei 2. p. 20%., Schkuhr bot. Handb. ti. 28., FI. dan I. 
1025. (dona) Ib. Willd. n. 3190.! ommitangue auctor. 
Europ. excl. var. et Synon. 


Icones Potamogetonis in Tabernacm. Kräuterb: 2. 
p. 438. et in Matthiol, Comm. ad Diosc. p. 1137. pessi- 
mae, nec prorsus laudandae, hanc repraesentare videnlur : 
speciem. \ 


Esxplicatin iconis nostrae Tab. Pr. FE%. a) nuX 
“magn. nal. 5) eadem aucla; .c) eadem nauco deraso, d) 


Tin 


219 


nucis auctae nauco deraso sectio, horizontalis, e) ejusdens 
sectio perpendicularis. 

Adn. P. Üivitans Roth, quem olim fangquam varieid- 
tem P. natanti adjunximus, nunc, praeeunte 'ocnlatissime 
Nolte, propriam esse spediem autumamus; nunguam vero, 
nec in herbariis nee in vivis, fructibus maturis observavi- 
mus omatum, hine nobis inter dubia felicioribus tradimes- 
serutatoribus. Ad: quem proxime aceedunt formae extera- 
rum terrarum, varlis sub nominibus in publicum prolatae, 
aul sub P, nalantis nomine comprehensie, quarum Tru- 
Clus majori ex parte sunt ignoti, quarum herba et vegeta- 
ti6 in omnibus haud suffieienter sunt nola. In hac rerum 
fficultate, quas vidimus varias formas secundum ferras 
disposuimus, singulas enwierantes el nomıinantes; poste-. 
rlori curae relinguimüs species staluere, et nominibus in- 
struere; gune nos damus nomina ad designandas Tormas 
modo ut inserviant optamus. 

Omnes vero conveniuni: foliis superioribus natanlibus, 
inferioribus elongatis membranaceis pellueidis fluitantibus. 
Distinguendae erunt fruciuum forma inter jam nolas diffe- 
rentias graves. exlibente. 

Foliorum natantium figura ex agnarum natura pundet 
nec characterem ad distinguendas species praebet. 


a) europaeus. 


21. Poramocarox flitans Roth. 

Descr.. Radix vepens. Pars inferior caulis inshrueta 
foltis submersis, petiolatis, oblongis, ‚lanceolalis, utziaque 
attenuatis, membranaceis, inlerdum longissinus; sunnnis 
natantibus, aut sub aquae superfieie fuitantibus, peliolalis, 
Nate länceolatis, ovatis et. ulrinque acutis, basi plerumque 
in petiolum attenuatis, elongatis brevioribusve, eorlaceis, 
translucentibus multinewviis et reliculato-nervosis; nervi 
winus validi quam in natante, sed simili mode disposili, 


220 


subtus non prominentes sed immersi; medius insignis, sub- 
tus prominulus, oriens e petiolo superne convexo in utro- 
que later angulato. Stipulae bicarinatae, sulco inter ca- 
zinas peliolum aut nervam medium folii recipienie, Pe- 
- duneuli plerumgue incrassati. Spiea densi- et multflora, 
eylindracea, in speciminibus maxime elongatis 13 poll. 
longa. Semina ex Nolle acutius Carinala. quam nalıntis, 
attamen noh salis matura observabantur. Tiota planta ex- 
siccatione 'saepissime rufescit. 

Species videtur, bene distincla a natante, foliis inferio- 
‚ibus. membranaceis nec peliolis aphyllis, foliis natantibus 
bası nunquam cordatis, petiolis diversis,, stipulis bicarina- 
‚Us nec convexis, pedunculis incrassatis nec aequalibus, 
fruetibus denique aculius carinatis. 

Far: Yoliorum. dimensiones aliquantulum variant; 
folia natantia opaca in speciminibus fruclificantibus' 34 — 
3— 2% poll. sunt longa, 14— 15 lin. lata; in stexilibus 
5-6 poll. longa, 14 -— 15 Iin. lata: folia immersa ment 
branacea 9 — 10 poll, sunt longa, 8-—10 lin. Iata, a Ro- 
thio pedalia ei ultra describuntur. . 

‚Patr. Vidimus specimina Germanica (Berolini, Bre- 
mae et in Palatinatu 1), Helvetica (Bernae 1 Gallica 
(Paxisiis et ad Caen lecta). " 

‚Synonyma. \ 

Potamogeton fluitans, Roth Germ. 1. p. 7%. et & P- 
202, Hb. Willd. n. 3191.! Nolte Nov. m. Hols. p. 16. 

Polamogeton natans var. fuitans Auct. plurimorum 
‚Europaeorum. Cham. Ada. p. 4! - - 

: Potamogeton natans ß Hluvialilis Schlecht. _Berol. 
p. 115.! 

Potamogelon natans >. angustatus IM. et .K. 1. p. 833.! 

Specimina Jusitanica sterilia hujus-loci esse videntut- 

Pol. natans ß explanatus M, et K. stirps est sterilis, 
wi: ‘yidetur, ad fluitaniem afferenda, 


‚221 


Potamogelon intermedius. (P. natans var. 8. interme- 
dius M. et K. 4 j 

Multo magis convenit cum. formis majoribus P. ob- 
longi, quam cum P., fluitante vel cum. P, natante. Spe- 
eimina gracilia 14 — 2 pedalia. _Folia inferiora, petiolata, 
pellucida, oblonga, obiusa, nec apice. atienuala ut im fhai- 
tante, et tenuiora, venis rarioribus., Folia natantia brevia, 


- Iate Iameeolata aut ovata, basi subeordata, semper tamen 
‚in petiolum, aliquantulum saltem, atienuata, chartacea, 


mullinervia, nervis,. ut in xeliquis, majoribus. subiug promi- 
nalis; natantia maxima 3% poll: longa, 14 lin Iata. : Pe. 
toli elöngati. Pedunculus aequalis, gracilis, foliis brevior. 
Spien eylindriea, ad :summum pollicaris, densi- et mul- 
üflora. : 

Pair. Crescit in fossis paludımn turfosarum ad Land- 
stuhl in Palatinatu! — Similem formam e Iacubüs Mar- . 


. "chiae electoralis vidimus. | 


5) capensis. 
Poramoceron (natans Thunberg Fl. Cap.) Thunber- 


gü Tab. PL. f. N. 
Fruct. Nux obligne suborbicularis, dameiro Tongitu- . 


-dinali transversalem. vix superante, ‚stylo faciali, doxso la- 


üssimo Iricarinato, lateribus convexis in faciem obtasius- 
culam 'declivibus. Naueum crassum. Putamen crassissi- 


'‚mum, lignosum, durissimum; nauco deraso nux trigari- 
nata, carinae subalatae, peaesertim Iaterales ad basin, ubi 


ad carinam mediam vergunt in processum brevem elon- 
Santur, unde fruclus quasi. biaurieulatus in basi apparel, 
Processus internus supra basin faciei adscendens, sohdus, 
lignosus, subaequilatus, obtusns, apice vix panlulum dila- 
tatus, Semen convexo-uneinatum, pars eotyledonaris a 
radieulari magis quam in reliquis remota, illaque tenuior. 
Deser. Radix vopens. Caulis simplex a prima spiea - 


BB. — 


bis ter dichotomus, 'ramo 'aliero constanter aborlivo, in- 
ferne nudus, foliis jam putredine destruclis; quamvis nos- 
‚ira specimina exsitcatione haud gravem subierini eompres- 
sionem, caulis inferior paxs dantopere est compressa ut 
salis succosa fuisse videatur. Folia inferiora breviter pe- 
. tiulatä, "elongato, Ianesolata, membranacea , utringue .atte- 
‚nuata, pellucida; 5 nervia, nervo medio latiore (nervorum, 
fast:iculus), laxe rareque.venosa. Folia -superiora natantia 
conferta,. ovata aut elliplica, brevi acumine obluso, basi 
vix. altenuaia, nervosa, coriacea, erassa, supra laevissima 
suhnilentia; nervus medius subtus ad basin prominens, 
reliqui immersi. Pedunculus aequalis, 'caule non crassior, 
foliis ‚brevior. Spica cylindrica, densi- et multiflera, flo- 
‚ vibus apicalihus saepfus sterilibus, fructifera ad summum‘ 
bipollicaris, florifera minor. . Folia maxima natantia 3 poll. 
longa,' 15 lin. lata. ö 

P. oceidentalis et Leschenaultii huie proximi; P. 
Thunbergii vero fructns brevior, crassior, magis orbieulatus. 

‚Pair. Vidimus specimina florifera et fructifera in 
Promontorio bonae spei ad Hartebeestkraal prope Brackıi 
vier mense Januario a Mundt et Maire lecia. 

Üeaplicatio iconis nostrae Tab. FI. f. 21.— a) mıx 
mägn. nat, 5) eadem aucta, c) nux aucta nauco deraso 
a latere visa, d) eadem a dorso-visa, e) ejusdem seclio 
horknzontalis. f) ejusd. seclio perpendicularis. 

. €) canarienses. 

Porsmoczron nodosus Poir. Tab. FT f. 2. 

Fruct. Nux:oblique obovata, stylo faciali, dorso la 
tiore tricarinato, carina media acuta, laleralibus obsolelis, 
lateribus planiusculis in faciem declivibus. Naueum cras- 
siusenlum. Putamen erassum; lignosum, durum; nauce 
"deraso latera sunt paulo impressa. Processus sub media 
‚facie adscendens, solidus, erassus, clavaio-incrassatus. Se 


223 


men curviusculum, uneinatum, pare cotyledonaris radien- 
ları tenuior. : . 

Deser. Canlis teres, inferne tenuior, superne sub 
inflorescentia crassior, a qua prima semel aut bis dichoto- 
mus, -ramo altero deficiente. - Folia petiolata, inferiora. 
‚submersa, membranacea, oblongo-Ianceolala, nervosa, te- 
nuiter et Taxe venosa, mox pulrescentia et deficientia; 
summa natantia conferta, oblorigo-Janceolata, elliptico- lan- 
'ceolata aut fere elliptica, -utrinque aculiuscula, nervosa, 
‚nervis vix subtus conspicuis, medio prominulo, Iateralibus 
subinipressis. Folia ad summum 4 poll. longa, 9.In.lata, . 
plerumque breviora, vix tamen angusliora. Süpulae cau 
. lem ampleetenies, pollice longiores. Pedunenlus teres, 

ı aequalis, subjecta caulis parte non crassior, cum spica fo- 
io brevior, ad summum 5% poll. Iongus. Spica eylindra- 
eca multi- ei densiflora, florens eirciter pollicaris, fructi- 
fera Jongior. - 

Foltis ad P. fluitantem proxime accedit, nuce vero a 
P " matante Europaeo hand il alienus. . 

. Pair. Specimina vidimus a generosissimo de Buch 
et a Broussonetio lecta in insulis Canariis. 

Synonyma. j 

Polamogelon nodosum Poir. Ene. ‚bot. 12. p. 585.! 

Polamogeton canariensis Link. in Buch Can.! 

Explicatio iconis nostrae Tab. VI. f. 22. — a) nuz 
magn. nat. 5) eadem aucta. c) eadem aucta nauco deraso, 
d) ejusdem- nanco deraso seclio horizontalis. e) ejusdem 
sectio Pperpendieularis. 

Poramoczron Leschenaultii Tab. PT. FF. 

Stürps altera. a Leschenaullio in insula Teneriffa 
lecta (Hb: Reg. Paris:), fruelu convenit cum P. oceidentali, ; 
sed nux minor est. Iateribus magis convexis; recedit aufem. 
aliquantulum habitu::— Folia in summitatibus conferfa, 
elliplica obiusa, camosiuscula, minime Iucida.  Petioli 


£ 


‘ 


224 j - “ 


E 
plani.. Caulis genieulatus, geniculis inferioribus nudis. 
Pedunculus teres aequalis. Spica densi- et multiflora, ses- 
quipollicaris. Confer. P. Thunbergü et oceidentalem. 


Explicatio iconis nosirae Tab. FI. f. 23. — a) nux. 


magn.'nat. 5) eadem aucta, c) eadem aucta nauco de- 
raso. d) ejusdem auctae nauco deraso seclio horizontalis. 
£) ejusdem 'sectio perpendicularis. - 


Terliam stirpem Teneriffa in insula a cel. Bory , 


de St. Vincent (Troisicme baramo demiere Ste. Croix) 
lectam a P. oblongi forma lancifolia distinguere nequi- 
mus, (sunt ei folia 12 poll. longa. 10 lin. lata), 'se- 
mine autem non yiso, cerium quid non pronuntiamns. 
Ipse hujus plantae indagator eam eodem P, paludosi no- 
mine. sigharit, quo et P. > oblongum donavit. 


‘d) antillanus, 


Poramocxron oceidentalis. Sieber Tab. FT. f. % 
Fruct. (especimine Domingensi a Poiteau 1) Nux 


late oblique obovata ,-stylo faciali, dorso late .tricari- : . 


nato, carina dorsali 'praesertim superne subalata, "Inte- 
ribus planiusculis in faciem acutiusculam cuneatis. Nau- 
„ cum erassum. Putamen lignosum, durum; nauco deraso 
carina media. dorsalis' apice inprimis evidenter est alala, 
lateralibus ibidem minus conspicuis, sed in basi (ut c# 
pensis) in processum brevem produetis, ‚unde fructus basi 
quasi bitubereulatus. - Spatium inter carinas laterales et 
mediam convexum, dilatatum. Processus internus e me 
dia fere facie adscendens, Solidus, curvatus, apice 'clavato- 


incrassalus. Semen curvato-uncinatum, extremitas eotyle- . 


donaris radieulari paulo tenuior, 
‚Descr. Caulis solidus, teres, a prima inflorescenlia 
bis dicholomus, ramo altero semper deficiente. Folia na- 
‚taniia longe peliolata, elliptico-laneeolata, acutiuseula, c0- 


riacea, nervosa, 3+—4 poll. longa, 10 eixeiter Iin. Den 
” plan- 


225 


plantae Domingensis (Poiteau) latiora, 14 lin. late. Folia R 
inferiora submersa, membranacea, petiolata, lanceolata, 
obtusa, 7nervia. Stipulae magnae, in summitatibus modo 
superstiles, convexae, caulem amplectentes, 2 poll. fere 
longae, Spica longe peduncnlata, sed cum pedunculo fo- 
‚ kis brevior, eylindrica, multiflora, 'nune gracilior floribus 
haud ita, eonfertis sterilibus (in forma fluitante), nune 
erassior densiflora (in forma fertili), Pedunculus teres, 
eaule crassior. 

Forma in aquis rapidis fiuitans, speeimina Martinicen- 
sia Sieberi pl. exs., spicis elongatis foribus abortivis, pe 
duneulo ad 7 poll. usque elongato, foliis angustioribus et 
petiolis 5— 7 poll. longis sunt instructa. j 

Forma in aquis quietis stagnantibus e Domingo a 
“ Poitesu Iecta, folia habet Iatiora nec longiora, brevius 
'petiolata, spicas crassiores, fertiles, sesquipollicaxes, pe- 
duneulo ipsis plus duplo longiori. ' - 

Specimina' Jamaicensia ex aquis lente fluentibüs, in- 
ter ill media, foliis instrugta paulo mindribus, 

Quae omnia speeimina illis P, flaitantis tam similia, 
u conjungeremus, nisi fruetus P. Auitantis observandi et 
'inguivendi nobis denegata esset occasio. Si fructus non 
Minus congruus, quam tota reliqua stixps, P, fhitans per . 
Orbem: terrarum dissitus, P. natans contra Europae finibus 
actus apparei. — Confer P. 'Thunbergü et Lesche- 
‚nauliil-  " ' . 

Explicatio iconis nostrae Tab. FI f. a a)'nuz 
Magn. nat. &) eadem aucta. c) eadem aucta nauco deraso. 
d) ejusdem 'auctae sectio horizontalis. ©) ejusdem sectio 
perpendicularis. 


e) americani (Am. septentr.) 
 Americae, septentrionalis huc perlinentes species Tor- . 


Maeque, ut ulteriori examini subjieiantur necesse ent. 
22 Bd 2s Heft. 15 


s B “ 


226 


Deficiunt nobis Florae recentiores illarum regionum et co- 
pia speciminnm. Nux P. natantis Nuttal peculiarem spe- 
eiem suspicandam jubet, 

Poramoczron (naiars Nuttal) Nuttali. Tab. FI. 
F 3. 
„ Fruct. Nux oblıque lenticulari-suhorbicularis, stylo 
brevissimo subapieali, dorso tricarinato, carına media sub- 
eristata. geuta, lateralibus obtusis; lateribus planiuseulis 
medio impressis, facie aculiuscula. Naucum erassiusen- 
tum. Putamen tenue duriusculum; nauco deraso carina 
media haud producta, latera paulo magis impressa. Pro- 
cessus tenuis, fliformis, uncinato-Involutus, sub media fa- 
cie adscendens. : Semen cochleato - convolutum unico et 
paululum quod supersit anfractu, pars cotyledonaris radi- 
-eulari paulo angusüor. 

Planta minor e nodis pluribus spicas foliague prodens. 

Explicatio iconis nostrae' Tab. FL f. 25. — a) mx 
magn. nat. 5) eadem aueta. c) eadem aucta nauco de- 


'raso, d) ejusdem' auctae et nauco deraso sectio horizonia- 


lis. e) ejusdem sectio perpendicularis. 


Poramoseron (luitans Auet. 'cujusd, Am. sept.) ame- 
ricanus. Tab. VL £. 26. 


Fruct. Nux oblique ‚obovata, stylo brevissimo faciali, 


-darso latiori hicarinato, carina media suberigiata produeta 


acuta, lateralibus acutiuseulis, lateribus in faciem declivi- 
‚bus. Naucum erassum. Putamen crassum, lignosum, .du- 
zum; nauco deraso carinae minus productae, Processus 
e media facie a lata basi assurgens, curviusculus, apite 
incrassatus, oblusus. Semen uncinato- ewrviusculum, pars 
cotyledonaris radieulari angustior. - 

Frucetu foliisque eonvenit haec stirps Americana cum 
planta Canariensi (P. nodoso Poir.), differt in eo, quod 
felia longius sint petiolata, petiold eireiter 5 pollicari, la 
mina folii paulo minore minusque eoriacen, eireiter bipol- 


227 
licari et 8 lin. lata. Peduneulus 4 pollicaris, spica polli. 


“eari. ‚ Specimen vidimus unicum. 


Explicatio iconis nostrae Tab. pl. F.26.— 0) nux 
magn. nat. 5) eadem aucta. c) eadem aucta nauco deraso, 
d) ejusdem auctae sectio horizontalis. e) isdn auctae 
nauco deraso sectio perpendicularis. 

Poramoseron pensylvanicus. Willd. kb. n. 3192. excl. 


" specimine infimo. 


Quae hoe sub nomine in herbarlis' nostris asseryantur 
specimina a Matth. Kinn lecta, infima caulis parte carent, 


.qui a prima inflorescentia ter dichotomus, zamo altero de- 


ficiente. Kolia igitur ommia natantia, oblongo-Ianceolata, 
2% poll. longa, dimidium lata, lange peliolata, nervoss, 
Niervis subtus prominulis, supra laevia. Petiolus basi ea- 
nalieulatus. Stipulae citins putrescentes, in summitatibus 
tantum obviae. Pedunculi teretes, aequales, petiolis aut fo- 
lüis saltem breviores. Spiea densi- et multiflora, cylindrica. 

Specimen e Carolina septentrionali ad hune ducimius 
pensylvanicum. Folis- est instruetum inferioribus grami- 
neis, Jinearibus, ulringue' aitenuatis, 5 nerväs, spatio inter. 
neryum medium et laterales proximos insigniter cellulose- 


“ reliculato, zeliquis interstitiis varis venis percursis. Spica 


infima® saepe. e pari hotum foliorum provenit, aut altero 
jam in forma natantium transiente, altero gramineo ad- 
hue. Ramus elongatus a. prima inflorescentia exsurgit, 
iterum spica‘ et foliis nälantibus instrucius, quae üs P. 
Pensylvanici satis similia sunt, Omnia reliqua ut in ilo, 
Fructus non visus, 

Poramoszron syriacus. 

Pötamogeton, quem amieissimus Ehrenberg ad Bairut 
Majo mense primam. edentem spieam florentem legit, foliis 
cum stirpe Capensi belle convenit, quae paululum angusti- 
ora, vix minora diei possunt. Habitu autem differt, quod 


loci natalis condilioni, diversogue erescendi mado tribuen- 
15” 


5) 


228 — . 


dum esset. - Caulis brevis, jn ayua prosivatus, usque ad 
basin foliis est instruetus, quae natantibus forma similia, 
tenuiora is sunt et longiora Fructu et deficienie el 
ignoto certum quid de hac planta non proferendum. 

PoTAnosETon mascarensis. . 

Hujus ex insulis Mascarensibus speeimina in Herbario 
Regio Parisiensi ad iribum P. natantis sunt referenda. 
Siirpes steriles, foliis summis nalanlibus elliptieis, acuti- 
usculis, basi in petiolum longum decurrentibus, 2—3 poll. 
longis, 1— 1% poll. latis, nervosa, nervo imedio crasso, 
lateralibus. utinque circiter sex. Folia inferiora petiolata 
et infima longe petiolata (petiolo 2—-3 pollicart), merm- 
branacea, pellucida, apice obtusiuscula, acumine v. mu- _ 
erone brevi obtiso aucta, tripollicaria longiorave, $ Iin. , 
Iata. Color plantae fuscescens, nigeescens vel rufo in- 
fectus. 

POTAMOGETON marianensis. . 

In xivule aquae duleis urbem Agata insulae Guajan 
e Maxianis imigante a celeberrimo Gaudichaud lectus, ad 
P. natantis tribum pertinet. — Folia natantia sunt ellip- 
tea, wtringue acutiuseula, 2 poll..longa,. dimidium lata, 
multinervia, longe petiolata, petiolo plano; nervi utringue 
conspicui, at nec evidenter prominuli nec impressi. Pe- 
dunculus teres, gracilis. Spica cylindracea, gracilis, flori- 
bus magnitudine cum is P. oblongi convenientibus. 

"Poramoceron O- Waihiensis. 

Ad P. fluilantem eonsanguineasque perlinet formas, 
quem in Arelis insülae O- Wahn legimus Potamogetonem 
forentem. . f 

Radiz. repens, genieulata, ad nodos fibrillosa. Cauhis 
pedalis, dodrantalis, inferne saepius foliis destitutys, ad- 
sunt tamen folia submersa, membranacea, pellueida, li- 
nearia, obiusiuscula, . basi atienuata; superiora. in P& 
tiolum brevem decurrentia, plurinervia, costa media crassa- 


229 


‚ Folia natantia coriacea, longe petiolata, .elliplien, obtusa, 
basi paulo atienuata, maxima aut: 3% poll. longa, 7—8 
Yin, Iata, aut 3 poll. konga, 14 lin. lata, multinervia et 
reticulato- venosa, 'nervis utringne non prominulis. . Petioli 
fongitudine varii, longissimi 3% poll. longi, superiores na- 
tura sua breviores. Pedunculus teres, aequalis; caule eras- 
sior, foliorum eirciter longitudine Spica brevis, eylin- 
drica, densiflora. Proles e radice. ramique ex inleriori 
eaule rarius propullantes, demersa, foliis membränaceis te- 
‚aujbus ornantur, quae foliis P. rufescentis junioribus de- 
iMersis sunt aequiparanda, ° 
Recognescendae erunt el: 
Potamogelon nalans Desf. FI. dtl,1.p. 148, P. oe 
tans- ei fluitans ductor. dmer. sept., P. natans A. Bronn 
Prodr. 1. ». 343 etc. ete. . 
Species Europaeae nobis non satis netae. : ' 
Poramoseron variifolius Thore Chlor. p."47 - 
Speeies nobis videtur prepria ei distineta, quamvis se- 
mine deficiente certius non sit stabilienda; Creseit fluitans 
in rivulis majoribus Galliae oceidentalis (Dep. des lande). 
Caulis fliformis, a’prima inflorescentin ter diehotomns, 
Wroque ramo aut altero tantum evoluto. Folia inferiora 
anguste linearia, longissima, acula, uninervia; floralia (op- 
posita) longe petiola, natantia, lanceolaia, ulrinque acute 

‚altenuata, 5-— 7 nervia, nervo submarginali, plus. minusve 
Conspicuo, parce venosa et'celiulose-reticulata, papyracea, pel-, 
Ineida Fol, infer. 4. poll. el ultra longa, Iinen angustiora; na+ 
lantia cum petiolo tripollicaria, petiolo eireiter 14 pollicari, 
lamina. 34 —44 lin. lata. Stipulae magnae, acutae, ment- 

- branacepe, in foliis inferibribus -mox deficientes. Spiea + 
parva, eylindracea, densi at paueiflera, pedunculata; pedun- 
eulo tereii; aequali, quam caulis paula erussiori, petiolis 
‚oliorum natantium” vero breviert, 


1 


.230 


Syn. P. fuitans DC. et L. Fl. fr. et plurium auct. gall. 

Porumoczron lanceolatus Smith Engl. Il. 1. p. 232. 

“ Duo tantum vidimus speeimina in herbario Mertensüi, 
alterum -auctoris speciei donum, alterum a Borsero e Cam- 
bria missum, speciem propriam et peculiarem sistere vi- 
dentor, eui spica parva, subcapitaia, pedunculo aequali, , 
haud longo suffulta, foliis omnibus lanceolato - linearibus, 
eiteiter 1 poll. longis, 22— 2 lin. latis, membranaceis, 
pellueidis, 5-7 nerviis, venosis, superioribus floralibus 
paulo magis lanceolatis. Stipulae albidae, membranaccae, 
sat magnae ad folia Nloralia tantum reperiuntur, reliquis 
jam putridis et evanidis. Alterum specimen unieam .‚0s- 
tendit spicam terminalem; alterum duas, inferiorem cum 
ramo uno evoluto, superiorem in hoc. samo 4 poll. longe 
terminalem. Planta iota non magna, novem poll. longa. 

Species extraeuropaeae non satis nobis notae. 

1. Potamogeton oclandrum Lam. Ene.12..p. 534, qui: 
Hydrageton heterophylium Zour, Cochinch. 1. p, 301. ad 
iribum seplimam P, natantis pertinere videlur, nobis 
ignolus. \ 

2. Potamogeion indieum Rosch. A Ind. ed. Wall, 
1. p. 474. staminibus per quatuor paria disposis (octo igl 
iur) ad praecedentem adjungendus videlur. Quod hujus 
sub nomine ab Homemanne. missum vidimus specimen, 
ad tribum. natantis pertinet, folüüs ‚inferioribus fere cum: is 
P. iucentis convenientibus, attamen non mucronalis, An- 

“ iherae in hoc florifero non erant per paria approximalae, 
sed loculi aniherae in unguis sepali utroque latere erant 
affxi, sieut si quemvis loculum pro anthera- sumas, per 
paria quatuor essent dipositae, revera autem filamenta 
non discreta cum sepalis sunt: conferruminata. 

3. Potamogeton indieum Roth in BR. Sch. $. 3. P 
516.- non est planta Roxburghii, vix hujus generis. An 
Aroideis affinior ? 


Eye 


Species falsae. 


1. Potamogeton bifolius Lapeyr. dbr. Suppl. est 
Vieiae Fabae folium. cir. G. Bentham Cat. pl. Pyr. et 
Lang. p. 113. ° 

2. Potamogeton pinnatum alt. Car. 90 esi Myrio- 
phyllum scabratum Michz., Pursh. Fl. Am. sept.2 p. 214. 

3. Potamogeion vertieillatum alt. I. ec. est N. he 
terophyllum Hichz., Pursh 1. e. 

4. Potamogeton contorium Desf., consensu praeclarifau- 
etoris, hujus loci non est, sed Zannichelliae species, tujus ac- 
curatiorem adjieimus descriptionem. Quum aniem species in- 
digenae nostrae monographia indigeant, ope speciminum 
aulographorum auciorum et magnae undique collecterum co: 


_ Piae conseribenda, characteres differentiales- addere ne- 


gquimus. 

Zannicherura contorta N. Potamog. conterlun? Desf. 
Flor. Atlant. 1. p. 150- 

Planta spithamaea. Caulis filiformis, firmus, areuato. 
geniculatus, in siceis saliem brunneus, parle inferiore de- 
uudata nodoso-cicatrisatus, Internodia folis breviora, in- 
finum cujusvis rami xeliquis brevius, quo caulis bifureus, 
foliaque sub bifurcatione opposita apparent, Folia alterna, 
linearia, apicem versus angustäta, obiusa, uninervia, ve 
nispardig angulo recto notata, integerrima, margine pel- 
lueido, ungicularia, anguslissima. . Süpulae inträfoliaceae, 
membranaceae, scariosae, laxae, amplexicaules, ochreis 
Polygoni avicularis aequiparandae. Frucius pedicellaüi, sub. 
quini, ‘elliptiei, breviter subulato - acummati, Iaeves, mi- 


ul 


232: — 


ADDITAMENTUM. 


Jcones ‚Potamogetonum in opere: English 
Botany *} recensitae. 


‚P. perfoliatum Engl. bot. t. 163 est P. perfoliatus.. 

P. pusillum — 4 215 est P. pusillus, forma 

vulgaris. 

P. pectintum — — t. 323 videlurP.pectinatus; fru- 
etus non depinguntur el, 
refragrante natura, terfii 
ordinisramus inflörescen- 
Ham fert, sec canlis. 

P. kucens — m. t 376 est P. Proteus Iucensad 

' formam Zizii vergens 
. . (icon haud bona). 
P. densum nt 397 est P.: densus, forma 
u major Intermedia. 
P.compressum — — t. 418 est-P. pusillus A., com _ 
u pressus M. et K, (icon 
non bona) 
P. erispum 1.1012 est P. erispus (icon mi- 
u nus bona). j 
P, heterophyllum— — 1t. 1285 est P, Proteus hetero- 


, phylins. 
P, finitans ' — u 4.4286 est P. rufescens (icon 
" ‘ minus bona). 
P. natans — tt 182% est P. natans, 


*%) Opus hoc, ad cognitionem plantarum Europae gravissimum, Boro- 
'“ Yni non reperitur ; amicl dignissimi benevolentia nunc extraneum accd- 
pimus, et icpnes suo loco supplendas poscimus. 


235 


P. lanceolatum Engl. bot. t. 1985 est. P. lanceolatus, spe- 
cies recognoscenda- 

P, gramineum — — 1. 29253 est.P obtusifolius, (icon 
quoad apices foliorum 
haud bora). 

Adnoiandum, omnium Potamogetonum icones omnibus 
in“libris botanicis ad cognoseendas species haud esse ap- 
tissimas, quippe quae, exteriora modo herbae lineamenta 
offerentes, Noris fructusque stracturam negligentes aut obi- 
ter manifestantes, ad polymorphi generis notionem aceu- 

'ratiorem mil fere praebeant. Icones nostrae huic malo ali- 

quantulum ut medeantur oplamus, slirpium ipsarum et flo- » 

zum figuras addendas, annalium horum fines prohibuerunt. 


RUPPIA 


1. Rurpia maritima. Lu, Reichenb. Jconogr. 1.174 


Sa. 307. 
In portu insulae O-Wahu Sandwicensium insularum 


legimus hane speciem, bene distincam a R. vostellata 
Koch. (Reichenb. I. c. 1. 174 £ 306) specie optime div- 
jungenda, 


Sequentur Sarıcanızae aliaeque. 


m Deo — 


234 RE 


DE FESTUCA LOLIACEA AUCTORUM 
ad V. eeleb. Dr. ». SCHLECHTENDAL 
SCrIDSIE 
H FR LINK 


Remitte Tibi, Vir amieissime, specimina Festucae 
loliaceae, quae undequaque collecta mecum cammani: 
casti,' et gratias Tibi ago quam maximas. Nune vero, quae 
disquirendo ei comparando tam cum speeiminibus in Her- 
bario Regio, quam in proprio comperi, Tibi reseribam. 

Joltum est Festuca loliacea Auctorum absque dubio, 
Lolio perenni proximum et coluimus quoque in Horta bo- 
tanico nomine Lolii multiflori. Specimina ‚Auctoris hujus 
speciei, Hudsonis . scilicet, praesto non sunt, sed spec 
men secundi Auctoris, ut ita dieam, Ehrharli, qui...Pestw.. 
cam elongatam vocavit, inter Gramina ab ipso edila ser- 
valum. In hoc videre Heet valvam, calycinam: dietam, ex- 
teriorem et superioren. majorem multinerviam, inferiorem 
ei inieriorem multo’ minorem, Qüodsi aceurate inspieis, 
reperies valvam istam minorem miajori quidem esse oppe- 
sitam, ita quidem ut in opposito latere reperiatur, sedad- 
latus remotam, ita ut non directe, sed oblique opposita 
sit dicenda. 'Tum vero, si specimina observaveris, a elar. _ 
Weihe Tibi missa, in Flora silesiaca a Gunihero nostro edita 
servata, nliague a me ipso lecta, invenies valvam istam mi- 
norem aut plane deficientem, aut altera valya adkuc mi 
nore, in Iatere apposita auclam. Hic verus est Lolü cha. 
xacler. In Loliis enim perfeclis & g. Lolio temulento 
yalva exterior magna est et multinervia, cuf opposilae val- . 
vae duae minores, unde 'genus Craepaliae olim constitnit 
celebrr. Schrankius.. Insolitus est valvarum duarum app0- 
sitarum situs, et dimolionem parlium esse. faclam haud 


235 


‚ veculte indicat. Valvae enim istae appositae sunt ‚verae 


valvae calycinae a situ opposito in situm appositum detru- 


'sae et valva ista exterior bractea est dieenda. Quod egre- 
"gie probatur variis speciminibus tam in Flora silesiaca et 


apud me servatis, quam a Weiheo missis, in quibus val- 
va ista minor ad latus spieulae posita est, eodem oda, 
quo in Brachypodiis Tritieisque pesitam conspieimus. Tum 
quoque addere licet, paniculam Festucarum -in- spicam 
Brachypodiorum ila transiisse ut valvae calycinae ab utro- 
que latere spieulam amplexae sint, in Fesiuca elongata. 
Ehrharti 'vero situm plane esse conversum, ita ut valva sie 
dieta exierior simul inferior sit, et interior huie in sinu 
wacheos opposita. Quamobrem non dubilo Fesiucam lo- 
liaceam Auci. guae F. elongata Ehrharti, ad Lolium re- . 
legare et. Zoium Jestucaeeum vocare. Cum vero planta 
nosira minus bene observala sit, en deseriplionem; ‘ 
Caulis (cur enim Graminibus caulem denegares et cul- 
num dicexes?) 23 pedes altus, basi adscendens, ad radi- 
sem slolonifer, omnino Iaevis et glaber-. Folia vagina emi- 
nenterlineata laevissima, ligula brevi truncata magis miinusve 
kacera, lamina breviuscula, basi auricula angusta, scariosa 
füsea fimbriata, ihfra laevis, supra maägis minusye sulcala 
et scabra, margine scabra. Spiea e spiculis 10-20 re- 
motiusculis, rachi Bexuosa, excisa, margine scabra. Spieu- 
ke 1020 florae, teretes aut teretiusculae. Bracica spi 
culamı fulciens lanceolata obtusa mulünervia obtusa, apice 


‚searioso, floseulım infimum haud'aequans. Gluma. bival- 
„VS, univalvis aut de! iens et quidem saepissime in una 


eademque stirpe et spiea; valva altera (intus posita) duplo 
saltem ininor bractea, interdum: minuta /uninervia aut ener- 
via Ianceolata acutiuscula, altera triplo duple et parum 
minor priore, enervia aeulinscula. ‚ Glumella (gluma 
eorollina) bivalvis, valvula exterior basi laevis super- 
ne nervis iribus magis minusve eminenlibus, aculius- 


236 


.cula, apice scariosO, omnino mutica; interior extexiori 


aequalis acutiuscula, nervis submarginalibus scabris. Pa- 
rapetala (nectaria Auct,) 2 lanceolata longa acuta, supeme 


. parum fimbriata. Stam. 3. Styli 2 plumosi. 


Varietas frequens est spica suheompesita spienlis bi- 
nis ternisve brevi pedunculo sustentatis indicata. Alteram 
varietatem Tibi Weihe misit, ‚spieulis inferioribus pedi- 
eello longo (ad poll. longo) impasitis, "Tertiam habes 
singularem ä Viro clar. Nolte prope Gottingam lec- 
tam, spiculis minoribus ac in reliquis, valvis vero dua- 
bus majoribus. Ei foli pagina superior mihi magis 
scabra visa est. Specie tamen diversas non dixerim. Si 


‚valvae deficiunt, planta a Lolio perenni aegre distinguitun, 


major iamen est, spiculas»longiores habet, folia vero bre- 


viora, praeserlim caulina. 


Cum varietate Pesiucae pratensis subspieata planta 
nosira facile confundi polest, at primo intuihu differi valva 
exieriore seu bractea mulünervia, quae in pratensis 


irineryia. 


— 27 


OBSERVATIONES ALIOUOT BOTANICAE 
AUCTORE 
FR. GUILIELMO DREES. 


v 


L 
Stirpem, quam cel. Wallroih sub Monotropae Hypo- 
phegeue nomine ceu novam speeiem ante plures annos 
füsius deseripsit, a BZ. Alypopity L. revera specie .diver- 
sam esse, praeier me, quanium scio, nüllus jam est, qui. 
dubitat, Observavi nimirum anno praeiexlapse inter utram- 


“ que speciem Iuculentissimum per plures gradus transitum; 
. Quaeque ohservavi, qualiacungue sint, hie depono, botani- 
. eis id haud. ingratum fore sperans. , 


Vidi, quae pineta et querceia inhabitat, earn Mono- 
Iropam semper evadere majorem, ommnibusgue, si paucas 
exeipias_discrepantias infra memorandas, instmi notis,. ab 
Must. Wallroih 3. Hypopity adsexiptis. ‚Neque vero mi- 
mus subier altiores fagos talis modo stirps obvia mihi sem- 
per fuit. Ouae contra inter Humiles tenuesque fagos pro- 
germinat, ea ommibus in partibus minor ac tenuior eva- 
dere, Pauciotesque flores ommi hirsulie destitutos proferre, 
ei, ut paueis dicanı; ita mutari solet, ut stirpis nostrae 
novae descriptioni ab auciore datae magis vel minus re- 
spondeat. , 

, . Est vero haud proeul a Bielefeld Guestphalorum fa- 
Sinetum, idque sie dieto Uhrendorf proximum, montanum 


Partim, partim in planum exiens. Übi planum est, atque ' 


arbores altitndine insignes vigent, gregatim plerumque 
Hascitur haec nostra planta, scapo gaudens pedem subinde . 


alto, flores sedecim ad viginfi usque interdum proferente; . 


Pedicellis inferioribus uneiam haud raro Iongis, pubescen- 


tibus; petalis integris, intus hirsutissimis, stigma exceden- 


238 


übus, "vel aequantibus, immo interdum eo paulo minori- 
bus, stylo nune unam, nunc duas lineas et ultra longe, 
tereti vel, ut quandoque fit, subangulato, apicern versus ' 
magis vel minus incrassato, raro aegnali (nec unquam, 
qualem Wall. vidit, atlenuato), pilis patentibus horrente; 
‚stigmate subangulato, infundibuliformi; villo albo rellexo, 
barbam quasi refexente, cinclo; capsula modo ovata, modo 
ovato-oblonga, undique hirsuta, punctis oleosis, verrucae- 
formibus, nudis oculis ob hirsutiem non adeo facilibus 

“ observatu, ulique obsita, e valvis medio sulco Jongitudi- 
nali plus minusve insigni notatis conflata. 

Ubi autem sensim sensimque in montem sese elevat 
illud planum, ubi simul altiores illae arbores pedetentim. 
in minores vel demum in ipsos fiuliees transeunt, ibi 
haec, quam modo deseripsi, planta pedetentim in illam, 
M. Hypophegeam dietam, mirum' revera in nodum irar- 
sit. Specimina, ut exemplo utar,. ibidem legi, quorum 
alia gaudent petalis integris, intus staminibus, stylo, pe 
dicellis capsulaque hirsutis, sed stigmate illa barba om- 
nino destitute; -alia petalis integris, inlus staminibüs cap- 
sulaque hirsutis, sed stylo, stigmate pedicellisque glaber- 
rimis;. alia pelalis modo integris, modo eroso-laceris, in- 
tus staminibusque hixsulis, sed capsula, stylo et siigmate 
pilis omnimodo carentibus; alia demum, veram M. Hypo 
ghegeam Wallr. efßcientia, petalis eroso-laceris, raro in- 
tegris cum omnibus reliquis floris 'partibus glaberrimis- 
Quod tandem ad capsulae formam, ad stigmatis colorem 
indolemgue, ad proporlionem longitudinis. partium Horalium 
inter se alque ad cetera spectat, longe plures, ut in di- 
versis fere individuis diversae quoque reperiantur notae, 
locum habent in illis variationes, quas omnes, cum vViX 
ulliu. momenti sint, sileniio hic praeiereo. 

Eo itaque loco, quo altiores fagi' vegetant, ui paucis 
repelam, major fit nostra planta, plures fores intus pilis 


239 


undique horrentes proferens, quorum petala ut plurimum 
integra sunt, ac stigmati barba raro tantum deest. In de- 
divibus ejusdem fagineti, ibique inter fagos haud adeo al- 
tos, formas intermedias, . ad Hypopityn altera, altera ad 
Hypophegeam .magis spectans, observavi provenientes. 
Summo tandem hoc in monte, arbuseulas nutriente tantum 
aut frutices, M. Hypophegeam, indiwiduis nonnullis pri- 
wum transitus gradum facientibus.hine inde inlermixtis, 
solam vidi progerminantemn. . 

Quae cum ila se babent, nihil de harum specierum 
idenlitate dubii superesse videtur, Parasitas eas esse, si- 
eut plerasgue stirpes aphyllas, omnesque commemoratas 
varielales a radicum, in quibus erescunt, indole exoriri, 
vix quogue est, quod dubitem. oo. ’ 

Ceterum rogo botanicos,: quibus hane stirpem simili- 
bus ac mihi .loeis observandi data est facultas, ut pariter 
eam examini subjicjant, ut sibimet ipsis, oxones illas no- 
as, quibus in condenda bac nova Monotxopa innixus est 

Mlusiviss. auclor, handquaquam stabiles esse, ex autopsia 
Persuadeant, benignilerque adfirment, quae de ea dixi. 
Dum occasio haee eflertur, non possum, quin. etiam 
logquar de methodo, hane nostram Monoir., quippe quae 
Siecata nigrum semper 'accipit colorem,: ila siccandi, ut 
mulio minus eolor, quo viva gaudet, mutetur. Id perfici- 
tur. superfundendo eam, vix decerptam, .acido nitrico 
pharmacopoeorum, .oeto cireiter aquae parlibus antea 
. diluto, digerendo per diem diutiusve, ab ea decanthando 
acidum, eamque bibulae ope caufe.siccando. 
5 n. | 
Quum- ante aliquot amnos, junelus cum amieissimo 
L. Aschoff, filie, botanices amantissimo, per prineipatum 
Osnabrugensem iter facerem botanicum, haud procul a 
Dissen in stagno quodam, sito ad dexiräm vie, qua.itur 
:1 Iburg, Zanmichelliam veperimus, oculös nostros ob ha- 


240 


Bitam suum peceuliarem nimis allicientem, caule, ut tota 


‚planta, magis firmiori, a radice inde ramoso, ramis paten- 
tissimis, inferioribus radicantibus, ob firmitatem non flui- 
tantibus, acheniisque  dorso integerrimis a Zannichellia 
palustri discrepantem. Novam nos reperisse: plantam 
primo intuitu jam nobis cerlum visum fuit; sed specimini 
bus accuraliori examini posien subjeclis gravem nos in 
errorem mox vidimus inducios. Calce nimirum, statu vivo 


observatu difhcillima, tota planta inerustata erat. Hine totius j 


plantae firmitas! hine achenia, dentibus calce obiectis, in- 
iegerrima! hine alienus ille habitus! Procul dubio talemı 
morhosam. plantam ante oculos habuit Generosiss. a Boen- 
ninghausen, 'novam speciem,. Zannich.. repentem dietam 
constituens (Prod, fl. Monast. pag. 27%); nostra saltem 
plania ad deseriptionem ab anciore loco citato .datam ex- 
acte quadrat," praeter stigma forsan, quod, an sit repan- 
dum, nee ne, in siceis speeiminibus cernere non potuimus. 
I. ' \ 

Quam Ilustr. a Boenninghausen in Prod. Flor. mo- 
nast. pag. 274. ut Charam tenuissimam ad specimen 
mancum, früclu carens, deseripsit, cnjus locum nalalem 
diversis vieibus, fruetiferam observatum, frustra petti; ‚hane 
plantam tandem mihi contigit invenire fructibus onustam, 
quo,.eam esse Zeiospermam caespitosam Vauch., net 


Charae speciem, mox apertum fuit. Loco itaque citalo . 


Chara tenuissima delenda est. 


u . . Ueber 


5 


Ueber die . 
Manna-Tamariske 
nebst allgemeinen Bemerkungen über die Tamariscineen 


von: 


Dr. € G. Enpenpene, 


Die Gattung Tamarix °) gehörte von jeher zu 
den Formen, die weder in ein künstliches, noch in ein 
nalürliches System recht passen wollten, und doch . 
fühlie. man sich ‚auch nicht berechtigt ans ihr eine ei- 
gene Pflanzenfämilie zu bilden. Mit Gewalt zog sie 
Linne in seinem Sexual-System der Pflanzen in die Pen- 
tandıie, und er fand sich bewogen, lieber in Inconse- 
Qenz zu verfallen, als die: beiden schon lange bekann- 
ten und unter dem Namen Tamariseus verbundenen eu- 
"opäischen Formen, deren eine pentandrisch, die andre 
decandrisch war, zu trennen. Ebenso mit Gewalt zog sie 
— wo: 

"*) Tamarice, Tamarix, Tamariscus, sind bei den alten Aateini- 
schen Schriftstellern vorkoinmende Benennungen dieser Pflanzen, wel- 
che auch Ulyrice heilsen und mit Erice verwechselt wurden.:; Ihr Ur - 
“prung ist unbekannt, Auch Linus (‚PRtlos. bot.) zählte sie unter die 
nomina Iatina obscura, Nach Willemet (Phytogr.) ist das „Wort 
Tamariz hebräisch. Weil es nehmlich.ein ähnliches hebräisches 
Wort, (walnscheinlich PIION (Tamaruk) vom Stammworte PD 
abwischen. reinigen) gebe, so rührt er die purgirende Kraft der 

. \ Rinde zugleich mit dieser Abstimmung des Namens, obwohl die 
Rinde sonst: (bei Matthioli) für adstringirend ausgegeben wird. Im 
. Glossario di botanica wird auf den. Fluls Tamaris jetzt: Tambra bin- 
gewiesen, an dessen Ufern sia häufig wachsen soll. Es giebt einen 
kleinen Flufs Tamaro bei Neapel, und einen andern Tamnbre in Spaniett, 


Br Bd, 20 Heft 16 


242 


Adanson zu seiner Familie der Amaranten (Fam. des 
plantes pag. 269.).- 

Die Linnssche Stellung dieser Pflanzen ist am öfter- 
sten wiederholt worden und es ist exgötzlich zu bemer- 
ken, wie die Botaniker sich bemüht haben ‚aus dem Un- ' 
recht ein Reeli zu machen. Linne behandelt in der Gat-: 
tungs - Diagnose „die Formen geradehin als pentandrisch, 
und verschweigt die 10 Staubfäden der andern Art, aus 
denen er den./'pecial-Charakter zieht. Willdenow. und 
viele andere vor und nach ihm sagen nicht, die Gattung 
gehöre in die Pentandrie, sondern sie gehöre nach Linne 
in die Pentandrie Smith im der English Flora sagl in 
‚der Galtungsdisgnose, dafs die Tamarisken 5 Staubfäden 
haben, und mn die 10 zu umgehen, setzt er hinzu, dafs 
sie zuweilen überdies noch 5 haben. (!) 

‘ In seiner. natürlichen Anordnung der Pflanzen stellte 
Linne (Praelzch in ord. nat.. pl. 315.) die "Tamarisken 
ar Familie der Suceulenien, und machte auf ihre Ver- 
wandschaft zu Reaumuria aufmerksam. ' 

Wegen der kleinen Blumen, die an Montia und Te- 
'lephium erinnern, und der Uebereinstimmüng, ihrer inner 
Theile, besonders aber wegen der einfächrigen vielsaamigen : 
Kapsel, stellie sie Jussteu (1789), ohne den. Saamen un- 
tersucht zu 'haben, zu seiner Familie der Portulaceen. 


* Gaertner untersuchte den. Saamen schon 1788 und 
fand, däls er ülne Albumen sey, dessen Daseyn ein Cha 
rakter der Poriuläceen von Jussieu ist, 


. "Defshalb wiels De Gandolle (‚Plor. fr. IF. 390. ) der. 
Gättung (1805) ihre Stelle unter den Hyperiecen an, und 
erneuerte die Hinveisung auf ihre nächste Verwandschaft 
zu Reaumuria. 

8.56 Hilaire stellte 4 1815 in seiner trefflichen Ab- 
handlung über die Placenta centralis (Mem. d. Bus 


243 


, u. 205.) die Gattung zu den Salicarien, für welchen Na- 
"men Jussieu später (im Dict. d. se. nat.) den Namen 


Lythrarien vorgezogen. Die Verschiedenheit der -Struc- 
tur des Ovarium und die unbestimmte Zahl der Staubfäden 
bei Hypericum, welche offenbar hypogynisch und in 5 Grup- 
pen zertheilt liegen, schienen ihm die Tamarisken fern zuhal._ 
ten. Von Reaumuria glaubt er-die Tamarisken besonders 
(durch Mangel des Perisperm’s und den Haarbusch der Saa- 
men sehr verschieden, so wie dadurch, dafs bei jener die 
Staubfäden hypogynisch, bei’ diesen perigynisch sind. Er 
glaubt. (pag. 290.) in den Gattungen Tamarix und Epi- 
lobium die Vebergangs- und Verbindungsglieder der Sali. ' 


earien zu den Onagrarien zu finden, und bemerkt, (pag. 205.) - 


dafs die Gattung bestimmt sey, spälerhin eine eigne Fa-, 
milie zu begründen, und (pag. 208.) dafs diese Farilie 
ihre Stellung zwischen den Onagravien und Salicarien er- 
halten müsse, 

Was St. Hilaire angeregt, und durch seine Zergliede- 
sung 'anschaulich gemacht hatte, exfalsten Desv., Spren- 
gel und Link. Desvaux las 1815 eine Abhandlung im 
Institut. über die Familie der Tamariseineen, die nicht pu- 


blieirt wird, (Aunal. de se, nat. IP, 344.) *) 


Sprengel stellte (Anleit. d. G. 706.) die Tamarisken 
(1818.) zu den Onagrarien als Verbindungsglied der Sali- 
earien, von welchen letziern er sie ‚wegen Mangel der 


. Placenta eentralis absondexte. 


Link (Enumeratio pl. hort. berol. I. "991. ) gab 1821 


. die erste gesonderte Diagnose der neuen Familie der Ta- 


mariseineen, welche sich aüf die bereits angeführfen Be- 


. obachturigen gründete, und sie bestätigle. 


. ey Cassel Lehxb. d. nat. PEL hat sie 1817 noch bei den Portu 
Iaceen und zweifelt nur an der Richtigkeit der Stelle wegen Mangels 
des * Albumen und, Embryo Tectus. . 

. 16* 


’ 


244 


Desvaux endlich machie im Jahr. 1825 seine frühere 
Abhandlung in den Annal. des sc. nat. IP. 344. bekannt, 
worin er den Mangel eines Calyx. tubulosus und einer Pla- 
centa centralis, sammt verschiedener Insertion ‘der Fila- 
mente und die mit einem Anhange versehenen Saamen 
von Tamarix (appendieulees — er meynt wahrscheinlich 
die Haarbitschel) welche sich an der Mitte oder Basis der 
Valven befestigen, als Gründe ansieht, um dieselben von 
den Lylhrarien zu sondern. 

. De Candolle in seiner neuesten Schrift: Revue de 
la famille des Iythraires (Geneve 1826.) 'erkemnt die ' 
- Familie der Tamariseineen (pag. 6.) an. Eben so Ro- 
bert Brown in dem botanischen Anhange zu Glapper 
tons Reise, 

Nach ‚dieser Yanzen Uebersicht des Urtheils ‚der 
stimmfähigsten Männer sollte es scheinen, dafs Charakter 
und Stellung dieser kleinen Gruppe jetzt wohl entschie- 
den seyn müsse, demohngeachtet dürften meine Beobach- 
tungen hie und .da von einigem allgemeinen Interesse j 
seyn. = 

Zunächst ist es. meine; Absicht, die von: mir und 
meinem Freunde, Herm. Dr. Hemprich, in Africa und 
Asien gesammelten Formen von Tamarisken systematisch 

genau zu bestimmen, um über den wahren botanischen 
“ "Namen der Mannapflanze des Sinai ‚mit möglichster Ge- 
wifsheit zu entscheiden. Dabei .aber -fand ich es unum- 
gänglich notkwendig, auf die ganze Gruppe der ‚Tamaris- 
ken meine. Aufmerksamkeit. zu lenken und, dafs diese 
Untersuchungen nicht..so. leicht waren, als es jenen Vor- 


arbeiten zu Folge scheinen dürfte,. wird der Verlauf: mei- 
“ner Mittheilung darlegen. 


v 


een 


\ 


Die Familie der Tamariseineen oder die Gattung 
Tamarix ist durch folgende Eigenschaften charakterisirt: 


Link. 


‘ Embryo erectus 
exalbuminosus. 


- Sphorophora pa- 
rielalia. 


Corolla polype- 
tala imo calyei in- 
sera 


Desvaux. 


ich babe nur die Reihene 
iolge der Charaktere et- 
was abgeändert.) 


Embryo rectus 
absque albumine, 


Seminaapice pap- 
posa aut unisetosa 
Amis aul saepius 
mediis valvarım ba- 
si aflıza. 

Ovarium 
rum simplex trian- 
gulare. 


Fruetus capsula- 


supe- 


Nach meinen Be- 
obachtungen. 


Embryo  rectus 
absque albumine di- 
eotyledonens. 

Semina nuda ro- 
strata aut erostrata 
apice comosa. 


Sporophora_ tria 

eapsulae valvis me- 

diis longitadinaliter 

affıxa, podospermiis - 
nallis. 

Capsula supera 


zis trigonus trival- simplex 2 — 4 an- 
vis uniloeularis po- gelaris, 2 — 4 val- 
Iyspermus. vis uniloenlaris (et 
‚sahtriloeularis) po- 
Iysperma. \ 

Stylus sessilistii-  Stigma sessile ki» 

suleus aitstylitres. partitum auf styli 
Buh : 

Stamina 5-10 Stamma 4-10 
rarius 4 monadel- monadelpha hypo- 
pha aut tantum basi gyna. “ 
coalkita, 2. 

Petalaöinterdum4  Petala 4—5 rer 
exserla marceseen- ecptaculo aflixa. - 
tiabasicalyeisallixa. j 


246. _ ' 


j - Link. Bu Desvaux. NachmeinenBe- ° 
nl obachtungen. 


* Calyx monophyl- _ Calyxinferuspro- ‚Calyxinferuspen- 

kus inferus. funde partitus, ra- taphyllus aut 5 par- 

zius basi tubulosus, titus imbricatus, fo- 

lacinlis subimbriea- Holis duobus exter- 

. is, nis, iribus internis. 

Folia alterna. - Herbae frutices Caulis herbaceo- 

aut arbusculae fere fruticulosus, frutex 

Juniperi facie, folta arborescens, et at- 

alterna quandogue bor; Folia alter- 

squamiformia aut na squamaeformia, 

vaginantia. Flores glandulis jimmer- 

bracteolati spicati, sis insignia; Flores 

spieis simplieibus parvi, in azillis so- 

aut paniculatis. litarii, im racemos 

j spicatos - simpliees 

aut panienlatos dis“ 

\ positi, , 

* ‚Rücksichtlich der nicht unbedeutenden Abweichungen; 

welche ich mir erlaubt habe, ist zu erinnem: . 

1) Die Saamen der 7! germanica und ihrer Verwand- 

ten haben einen gestielten Haarschopf, welcher Stiel eine 

‚Verlängerung des Saamens selbst ist, und allen den 7! gal- 

Hea und africana verwandten Formen fehlt. Bei keiner 

einzigen Art (ich sah nur von Desvaux’s Arten vaginata 

und. squamosa nicht) fand ich ‘Semina unisetosa die Herr 

Desv. seiner ganzen Gatiung Tamarix zutheilt, und der 

Haarschopf des Saamens ist yon Hexen Desv. gegen seinen 

"physiologischen Charakter (mit Jussieu und Laichar 

‚ding Peget. europ. 360.) Pappus genannt worden, da er 

sonst überall Coma ader Lana heilst, Gaertner nennt die 
Saamen crinita. " j 


247 


. 


2) Die Anheltung der Saamen giebt Desvaux unrich- ‘ 
tig an, denn diese sitzen nicht unmittelbar an den Valven, 
sondern an einer Placenta oder einem Sporophorum, welches 
letztere an die Kapsel-Valven geheftei ist. Schon Gärt- 
ner hat sie abgebildet, und St. Hilaire genau beschrieben. 

3) Die Zabl der Kapselvalven varüirt an demselben 
Strauche. Schon Roemer und Schultes erwähnen, dafs 
bei 7. gallica zuweilen 2 Styli vorkommen, und. ich he- 
obachtete, dafs jedesmal die Zahl der Griffel die der Val. 
ven bedingt. Ich sah zuweilen 4 Kapselvalven und eben 
foviel Griffel bei 7. teirandra, tetragyna (Nov. sp.) und, 
passerinoides. Bei T. orientalis bemerkt es Vahl. Tour- 
nefort (Instit. 661.) scheint zweiklappige Kapseln häufig 
gesehen zu haben, denn ex hat in den Gattungscharakier auf- 
genommen: fructus in duas partes dehiscens, ut. in Salice. 

Ich beobachtete ferner bei 7! Zeiragyza, die der 
T. africanc nahe steht, dafs die erhabene Leiste, welche 
von der Griffelbasis in der Mitie der Kapselvalven kerab- 
läuft, und unten das Sporophorun bildet, im jungen -Zu- 
stande anschulicher, häulig und septumähnlich ist. 

4 Die. Griffelzahl. ist so eben angegeben worden. 
Mehrere Botaniker nennen die Griffel Stigmata, und Lai- 
charding lengnet sie der Gattung ganz ab. Eben so giebt 
Her Smith in der Einglisk Flora im Gattungscharakter 


‚von Tamarix. „Style none” an. Es ist wahr und schon 


von St. Hilaire bemerkt, dafs die mit Papillen befetzie 
Fläche des Griffels, welche das Stigma bildet, schief ist, 
und selbst zuweilen bis zur Basis des "Organs herabzulau- 
fen scheint, allein bei allen bekannten und wahren Tama- 
sisken besteht dieses Organ das einem deutlich verdickten 
Ende, das vorhereschend papillös ist, wid einem dünnern 
Fufse desselben. Es hielse den ganzen Unterschied von . 
Griffel und Narbe aufhehen, wenn man ilm hier vernach- 
lässigen wollte, da bekanntlich die Papillen des Pistills 


e 


245 


‚nicht häufig blofs am Ende desselben sind, und man mit . 


‘dem Namen . Stigma . nur dieses Ende bezeichnet (Link 
elem. Phil. bot. pag. 306.), welches häufig charakteristi- 
sche Merkmale darbietet. j .. 

Dafs Hr: Desvaux immer von emem Stylus sessilis 
spricht, -da der Griffel doch nichts weiter, als der. Stiel 
des Stigma ist, und man sich keinen Stylus stipitatus (ge- 
stielten Stiel) im Gegenlatz denken kann, ist zu den 
Schreibfehlern zu rechnen. 

5) Da ferner hypogynische Staubfäden solche sind, 
die weder am Kelch, noch an der Corolle,' noch am Ger- 
men ansitzen, sondern zwischen Germen und Perigonium 
in das Receptaculum eingesenkt erscheinen, so bleibt kein 
Zweifel, dafs die Filamente der Tamarisken, obwobl Jus- 
sieu und St. Hilaire (2. c. pag. 207) bestimmt das Gegen- 
theil behaupten, nicht perigynisch, sondern hypogynisch zu 
nennen sind. Decandolle, welcher die Gattung Tamariz 
zu den Hypericineen zog, war gewifs durch dieselbe Beo 
baehtung geleitet. Nach meinen Beobachtungen befindet 
sich, unter dem Germen auf dem Receptaculum bei allen 
pentandrischen Tamarisken ein schüsselförmiger von den 
Gefälsen des Germen in der Mitte durchbohrter Körper, in 
dessen Rand die Filamente inferirt sind. Diese Schüssel 
ist bei 7. germanice u, a. häutig (nach St. Hilaire selbst 
auch glandulös pag. 205), bei 7: gallica u. a. drüsig, und 
mithin ist die Anheftungsart der Filamente unzweifelhaft 
hypogynisch. 

6) Die Corollenblätter sind nicht an die Basis der 
Kelchblätier geheftet, sondem zwischen dem Kelch ‚und 
- Connectivum der Filamente ins Receptaculum eingesenkt. 
Leicht überzeugt man sich ‘davon durch Abreilsen des 
Kelchs, wobei die Petala stehen bleiben. 

.7) Der Kelch wird als tief fünfiheilig überall aner- 
kannt, ‘allein wenn dieser Ausdruck auch noch auf die 


' 249 
T. germanica u. a. palst, so ist doch bei den der 7! gullica 
verwandien Formen die Theilung so tief, dafs sie das Recep- 
taculum erreicht und mithin nichts übrig läfst, was be- ' 
rechtigt auch bei ihnen einen Calyx monophyllus anzuneh- 
men. Die einzelnen Kelchblätichen decken sich bei 
allen Ärten mit ihren Rändern, und überall unterscheidet 
man 2 äufsre, 3 innre. Die äufsern haben bei vielen Ar- 
ten eine deutliche carina, oder einen Mittelnerwv, was den 
innern fehlt. Einen Calyx ‚basi tabulosus sah ich bei kei- 
ner Art, 

8) Alle mir bekannten neueren Botaniker, welche von 7@- 
marix handeln, namentlich aufser Desvaux auch Smith, 
Willäenow, Roem. et Schultes; Haller, Vahl u. s. 
w. begehen den Fehler, die Inflorescenz eine Achre zu nen- 
nen, da doch nur eine einzige wenig bekannte Art ganz 
stellose und viele sehr langgesüelte Blumen haben. Von 
Tomarix songariea, die wirklich stiellose Blumen hat, 
aber sehr wenig bekannt ist, werde ich späterhin. zeigen, 
dafs sie keine Tamariske sei. - 

Diefs zum Belag für meine Abänderungen in dem 


‚ Charakter der ganzen Gruppe. 


Von den Pflanzenformen nun, denen sämmtliche obige 
Charakter zukommen, macht Herr Desvauz zwei Abihei- 
lungen, die ex Gattungen nennt: 


TAMARIK. MYRICARIA. 
Calyx 4-—5 partitus persis- , Calyx 5 partitus aut 5 fidus 
tens laciniis subimbricatis. 


x 


Peiala 4—5 Peialad . 
Stamina 4— 5 quandoque Stamina 10, filamentis basi 
10, basi coalita coalitis, 5 majoribus 


Styli 3 elongali divaricali, - Stylus sessilis 


Stigmata subpathulata glan- Stigmata 3 vapitata 
dulosa , 


Ir 


250 


Semina basi valvarum a Semina papposa valvis af- 


\ 
fixa subunisetosa, fixa. 

Flores ‚spieati, .spieis pani- Flores spicati, spieis termi. 
eulatim dispositis. nalibus. 


„ Ein herausgezogener Charakter essentialis würde. sich. 
so "ausnchmen: 


TAMARIX. MYRICARIA, 
1. Calyx subimbrieatus .Calyz (non imbricatus?) 
2.Stamina 4—10 (aequalia?) - Stamina 10 inaequalia. 
3. Styli 3: Stigmata 3 sessilia. ' 
4. Florum spicae panieu- Florum spicae solitariae ter- 
latae. - minales. 
5. Semina basi valvarım af: Semina (multiselosa?) pap- 
fixa sübunisetosa. posa valvis (mediis?) affixa. j 


Schon aus dem früher Gesagten gehi hervor, dafs diese . 
Charaktere nicht alle richtig sind, und dies trifft zuerst die 
Nummern 1 und 5. Ich füge hinzu, dafs auch bei 7‘ a) ri. 
cana und gallica sich das Sporophorum zuweilen bis in 
die Mitte der Valven erstreckt. . : 

Den Charakter Nr. 4hat Hr. Desvaux selbst bei sei- 
nen. Specialdiagnosen nicht immer berücksichtigt, denn zu 
seiner Gattung Tamarix zieht er 7. africana, die Flores 
spieatos solitarios (/73/ld.) hat, und in seiner Gattung My- 
ricaria bezeichnet er die MH. squamosa durch Spicas la 
terales, Es ist also wenigstens kein Gattungscharakter- 

Nr. 2 ist ein wirklich existirender constanter Charak- 
ter, allein zu geringfügig um eine ‚Gattung zu sondern. 

Nr. 3 ist ebenfalls ein gegründeies 'und beständiges 
Merkmal einiger Formen, und dieser Charakter ist der’ein-. 
zig wichtige von allen, die Hr. Desvaux aufzählt. Es ist 
nun zu beurtheilen, ob Dasein oder Mangel des Grif- 
fels, mit Ungleichheit der Staubfäden verbunden 
zureichend sey, um Pflanzen ‚genere zu trennen, was gewils 
die meisten Botaniker verneinen dürften. 


ee 


251 


‚Bei genauer Untersuchung der schwierigen Formen 
in ihrem lebendigen Zustande in Africa bin ich noch auf 
einige Übaraktere gekommen, welche demohngeachtet die 
von Herei Desvaux glücklich begründeten Abiheilungen 
als 2 Gattungen haltbar machen dürften, zu deren Mit 
theilung ich nun übergehe: .. 

1. Das Germen bei Tamariz gallica und allen ihr 
verwandten Formen sitzt auf einer im lebenden Zustande 
nicht, selten roth gefärbten schüsselförmigen Drüse *y, _ 


‚ie mit dem Trocknen, im Fall sie rotk war, schwarz 


wird und in deren gezahntem Rande die Staubfäden so ein- 
gesenkt sind, dafs immer 2 Drüsenzähne wie 2 Schenkel 
ein Filement einschliessen, während die Corollenblät- 


‚ter sich hinter und unter der Drüse in das Receptaculum 


inseriren. Dagegen fehlt diese Drüse bei 7! germanica 
und den ihr verwandten Arten und in diesen Formen. ist 
dieselbe durch einen häutigen das Germen umschliefsen- 
den Cylinder ersetzt, in welchem sich die Filamente mit 
ihrer Basis verliexen. on 

2. Es findet ein regelmäfsiges Verhältmifs. zwischen 


— 


„) Diese Drüse ist als solche .mit Bestimmtheit von keinem Bota- 
niker als von dem Missionär Rottler bei der T. ericoldes (Neue 
Schrift, d, Gesellsch. nat. Fr. zu Berlin IV.) genannt worden, 
obwohl Tamariz gallica, bei der ich sie deutlich ebenfalls sahe, al- 
In namhaften Botaniker durch die Hände gegangen ist, Mertens 
und Koch erwähnen bei 7. gallica dalsı „die Staubgefäe an ihrer 

is in ein Schüsselchen verwachsen sind, auf welchem der Frucht- 
sitzt," ohne jedoch dessen Natur aufgefunden zu haben. 

Ottler sagt: Staminn basi nom cohaerentia — scä glandula inter- 
media Aivisa,' hat aber in der Abbildung die Drüso weggelassen. 

St. Hilaire sah chenfalls einen. drüsigen Rand ums Germen, theilt 


Ahr aber durch einen Mißsgriff der T. germanica zu (pag. 305. 1. 0). 


sicht aus den Worten des sonst selr umsichtigen St. Hilaire, 
dals er die Basis-des Gormen nur von aufsen am Rande besehen, nie 
letzteres abgelöst hat, was im trocknen Zustande recht leicht angeht 
wıd eine schr klare Anschauung giebt, - 


252 


den Randzähnen der Drüse und der Zahl und Stellung 


der Staubfäden statt, . welches als Eintheilungsgrund be- 


nutzt werden kann. 


Hiernach giebt &s für die Trennung der Tamarisken 
in n mehrere Abtheilungen folgende Charaktere: 


TAMARX. 


Calyx pentaphylius; 
Styli 2-4, saepius 35: 


Glandula scutellaris germen 
fulciens, stamina exci- 
piens; 

Tubus merbranaceus sta- 
imina‘ eonnectens nullus; 


Stamina aequalia; 


MYRICARTA, ' 


“ Calyx 5 partitus. 


Stylus nullus, stigmata ses- 


silia; 


‚ Glandula seutellaris germen 


fuleiens nulla. 


\ 


Tubus membranacens ger 
" men involvens, stamina 


excipiens et connectens- 
Stamina alterna majora. 


Semen erostratum comosum. Semen rostratum comosum. 

Diese beiden Gruppen können. so allerdings wohl für 
"zwei Gattungen anerkannt werden. 

Was nun die hierzu ‘gehörigen Arten änlangt, so ver- 
zeichnet Willdenow- im Jahre 1812 im Ganzen 16. 
Her’ Smith fügte im Jahre 1819 (Rees Cycl.) noch zwei 
neue Arten hinzu. Im Jahre 1820 vermehrte sich die An: 
zahl. auf, 18 Arten in Roem. et Schultes. Desvaus 
zählt ir seiner Monographie vom Jahre 4824 nur 14 Arten, 


weil Willdenows nnd Smiths Arbeit ihm unbekannt war, 


Zur Gattung Tamarix, Desvaux wie sie von mit 
so eben. festgesetzt worden, gehören davon nach. ihrem 
Gründer 9 Arten, wovon ich jedoch aus gulen Ursachen 
‚die 7. songarica ‘abrechne, mithin 8. 

Willdenow hat 12 Arten verzeichnet, die durch Ab- 
"rechnung der songarica 11 bleiben. 


>) Ablıandl, d. Acad. d, Wis. | in Berlin. 


i 


253 


Unterabiheilungen der Gattung Tamarix. 

Nach Willdenowrs Beispiel in seiner Monographie 
hat man (Roemer et Schultes und Sprengel) die 
sämmtlichen 'Tarharisken . mit, ‚Einschlufs der Myricarien 
nach der Zahl der Staubfäden ‘in Gruppen zertheilt, und 
diels mehr oder weniger hervorgehoben. . 

Nach geschehener ‘Trennung der beiden Gatiungen 
Tamarix und Myricaria hat Herr Desvaux bei der Auf- 
zählung, der Arten von Tamarix die: pentandrischen For- 

‚men: vorausgehen lassen, und diesen die einzige ihm be- ' 
kannte  tetrandrische angehängt, ‘worauf er die. decandri- 

« schen folgen läfst, Be 

Ich habe. ein festes Verhältnifs "zwischen den Band- 
Zähnen der Drüse bei Tamarix sensu strietiore und der 
Staubfadenzahl schon .oben bemerkt, und glaube demzu- 
folge die Gattung in folgende Subgenera theilen zu können: 


“ OLIGADENIA. DECADENIA. ° BPOLYADENIA. 


Glandula germen 
‘ Auleiens 00 
8 dentata. 10 dentata. 20 dentalaz 
Filamenta ’ ' = 
Pe 5 10, . 


singula glandulae binis dentibus imposita. *) **) 
nn . ” B 

* Im Allgemeinen ist hier zu bemerken, dafs bei den trocknen 
Pflanzen die Drüsen-Paare sehr häufig als einfache Drüsen. erscheinen, 
doch weniger bei Knospen als bei aufgeblühten Blumen, und dafs ein 
ungeübtes Auge sie am hesten zuerst. bei pentandtischen Formen un- 
tascheidet, . 

*) Die Gruppen sit. eignen bedeutsamen Namen zu belegen, ist, 
da ihre Unterscheidung von der Natur auferlegt ist, dem Gedächtnils 
gewißs weniger beschwerlich als [örderlich, und da der gezahnte Drü- 
 "senrand, ohne Ablösung des Germen, einem Kranze von einzelnen 
Drüsen gleicht, so kann wohl die Bezeichnung dieser Zähne als ein- 
‚2UIne Drüsen keine Irrung veranlassen. ‘ Die Natur in Worte zu fas- 
sen ist überall anstössig. = 


! 


254 


Erstes Subgenus: OLIGADENIA. . 

. . Zwei Arten bilden diese Unterabtheilung: T, tetrandra 
Pallas und T. laxa Willd. Beide sind,. wie.es nach den 

wenigen verglichenen Exemplaren scheint, hinlänglich ver- 

schieden. Weder am Libanon noch in Arabien und Nord- 

Aftica haben wir. Formen dieser Abtheilung angetroffen. 

‚Das Chärakteristische der beiden Arten ist: 

T. tedrandra . . 
florum racemis subsesqufpollicaribus, floribus Iinea 
longioribus, oo. 
eapsulis glauco cinereis bilinearibus. 

T. laxa f 
florum racemis subpollicaribus, floribus linea brevi- 
oribus, 
capsulis flavo rubellis Iinea parum, Tongjoribus 

a) racemost, . at 
8) suspieata. . 

Bei tetrandra sind die Blumen gedrängt und kurz- 
gestielt, bei laxa meist lang gestielt und locker, doch 
sah ich auch eime von Sieber im Hexbarium crelicuin 
unter dem Namen ,‚Tam. gallica von Armiro“ versandte 
Form, welche ich von laxa nur durch Flores subspieatos 
trennen: läfst. In Willdenow’s Herbarium kegt unter 


fol, 2. eine durch kleine Blätter sich auszeichnende Form. ' 


Bei Untersuchung dieser 4 männigen Tamarisken, 
habe ich keine pentandrischen Blülhen gleichzeitig wahr- 
genommen, und da auch die Auloren nichis dayon erwälr- 
nen, so batle ich kein Recht in die Viertheiligkeit, als 
constanten Character, einen Zweifel zu setzen. 

Die 8 Drüsenzähne sind paarweis einander genähert 
und bilden scheinbar nur 4 Zähne, welche durch grolse 
. Zwischenräume getrennt sind, die bei den Decadenien 
ebenfalls noch sichtbar sind, bei den Polyadenien aber 
ganz fehlen. 


255 


Zweites Subgenus: DECADENIA. 


Diese Abtheilung ist die schwierigste, weil sie die 
am meisten auf der Erde verbreiteten Tamarisken For- 
men enthält, und weil es, wegen Mangel scharf heryortre- 
tender Unterschiede und wegen Mangel an hinlänglich 
grolser Zahl von vollständigen Exemplaren zur Verglei- 
chung, nicht zu völliger Klarheit gebracht werden kann, 
welchen Charakter man für speeifisch fest zu halten hat. 


Es gehören hierher 9 bekannte Arten: Tamarix gal 
lica I, hispida Pilld,, canaviensis Wild, Pallasii 
Desvauz, indiea Willd., orientalis Forsk., chinensis 
Tour., africana Desf., gracilis Wild.‘ 

Willdenow, dem die neuesten Systematiker nach: 
geschrieben haben, unterschied seine Arten durch das Ver- 
hältnifs der Braeteen und ordnete diesem Charakter die 
andern unter. Allein unglücklicherweise ward er bei der 
Hauptform, der T. galliea, durch (wie sein Herbarium 
zeigt) abgebrochne Bracteen seines Exemplars (fol. .1., 
denn die andern Exemplare seiner Sammlung hat ex of 
fenbar später erhalten, da sie im Conirast mit seiner Dia- 
gnose stehen), getäuscht. Schon. Mertens und Koch ha- 
ben bemerkt, dafs die Braeteen der 7! gallica nicht kür- 
zer sind als der Blüthenstiel. j 

Als zweiten specifischen Charakter nahm Willdenow 
die Inflorescenz an, ob die Blüthentrauben seitlich oder 
am Ende der Zweige stehen. Leider aber sieht man dus 
der Vergleichung vieler Exemplare, dafs sie, als Traube 
“oder Achre, nie seitlich, sondern allemal am Ende ist, indem 
die einzelnen Trauben eben so viele Zweige sind. Die 
Inflorescenz wird am vichligsten bestimmt. wenn man sagt: 
flores in axillis folkorum (braciearum) solitarii, in racemos 
Spieatos terminales congesti. . Wer viele Fsemplare irgend 
einer Tamariske vergleicht wird mir- leicht beistimmen, 


256 


\ 


j . und Adanson hatte auch schon diese Ansicht (Famill, 
des pl. p- 269.). 

. Endlich berücksichtigte Willdenow auch die Bla 
form. 


Herrn Desvaux’s Diagnosen fehlt die Einheit und 


das Durchgreifen des Eintheilungsprineips, doch geht dar- 
aus eine. vorherrschende Berücksichtigung der Blattform 
hervor. . j 
Da .nun aber Inflorescenz, Bracteenverhältnils und 
Form, sammt Stellung und Form der Blätter, alse fast 
alle Theile, die man gewöhnlich sieht, 'grofsen Verschie- 
denheiten unterworfen sind, die besonders durch das Al 
ter der Blüthen und Blätter bedingt werden,’ so entsteht 
dadurch &ine eben so grofse Schwierigkeit für. die Special- 
Bestimmung der an sehr verschiedenen Orten gesammel- 
ten und häufig etwas Eigentkümliches zeigenden Formen. 

Herr Desvaux unterscheidet z. B., wie es scheinen 
könnte mit wichligen Charakleren, seine 7! Pallasi von 
der - Ti gallica, wohin Willd. die T. pentandra. von, 
Pallas gezogen hatte, durch Folia imbricala subcarinata 


. und Spicas suberassas, während er der T. gallica. Folia sub- . 


remota und (stillschweigend) non carinata und Spieas gra- 
ciles zugetheilt. Allein alle diese Charaktere sammi ih- 
ren Gegensätzen sah ich auf Einem Stamme. Die jungen 


Blätter und die untersten der jungen Zweige sind. nicht 


selten bei mehreren Arten Dorso subcarinata und imbricata, 
während die übrigen es gar nicht sind. Dick erscheineh 
die Blüthentrauben leicht ‘Aurch- kürzeres Längenverhält: 


nifs zum Durchmesser, und suberassus ist: auch nicht 


dick. Wichtiger wäre sein Charakter „styli breves“ wenn 
aus der Behandlung des Gegenstandes, genaue Verglei- 
chung einer bestimmten andern Art hervorginge, die einen 
Gegensatz bilden könnte. 


‚Mir scheint es: dals nur die Saamen- Kapsel 
ein 


237 
ein constanies Morkmal bietet, um mehrere 
‚dieser ähnlichen Formen unter einem festen 
Gesichtspunkt zu fassen wnd leider fellen die‘ 
Früchte in den meisten Herbaiien. 
Ich theile die Gruppe der Decadenien in zwei Reihen 
a) eapsulis turgidis aut duas lineas longitudine exee- 
dentibus (grandiflorae). 
b) capsulis attenwatis duas lineas longiludine non ex- 
ecdentibus (parvillora). \ 
In die erste Reihe gehören die beiden Arten 7: afri- 
cana Desk. und 7. gracilis Willd. Noch ist bisher die 


exsiere der beiden Arten sehr - mit andern verwechselt 
worden. 


Am See Menzaleli in Egypien fanden wit noch zwei 
Arten, deren eine Delile wohl für 7: africana & gehalten ' 


haben ı mag, jedoch ist die, welche jener im Habitus am, 
nächsten kommt, durch den auflallenden Charakter der 
vorherischenden Vierweibigkeit ausgezeichnet, wwelshalb 
ich sie 2, teiragyna nenne, Sie hat von allen be- 
kannten Tamarisken die längsten Blüthenirauben, indem 


einige 4 Zoll lang waren. Die andere Art hat mehr. 


Achnlichkeit mit der 7. gracilis, welchen Namen sie mil 
mehr Recht als jene verdiente. Sie war Immer 3weibig, ' 
ich nenne sie 7, ı effusa. 

Da ‘es nicht meine Absicht ist hier Beschreibungen . 
‚der neuen Arten zu geben, sondern nur das Charakteristi- 
sche derselben scharf hervorzuheben, so gehe ich folgende 
kurze Diagnose der 4 Arten: 

* ramnli‘ flovigeri (raeemi) ex ramis dinnolinis 
oriundi (sacpius simpliegs): 

T. afrieana. Poiret \ 
bracteis avatfis poleaceis, Noribus Ligynis, Cap- 
sulis teivalvibus. 

2 Bd. 2, Heft. " 17 \ 


258 


T. tetragyna nov. sp. 
bracteis lanceolaio- Yinearibus, floribus tetragynis, 
capsulis quadrivalvibus. . 
** ramuli florigeri (racemi) ex ramis hornotinis 
.. oriundi (subpaniculati): 
T. gracilis Willd. 
forum pedicellis elongatis bracteas aequantibus, 
racemis brevibus subsolitariis. — 
T. effusa nov. sp. 
'florum pedicellis bracteis multo brevioribus, 1 
vemis laxis elongatis subpanieulatis. 
‘Alle 4 Arten haben grofse Blumen im Verhältils 
zur folgenden Abtheilung. , - 
Von 7. africana sah ich ein von Desfontaines 
an Willdenow gesandtes, aus Algier stammendes Exem- 


plar in Willd. Herbarium mit Frucht, und einige italieni- 


sche im hiesigen Hexbarium Generale ohne Frucht. — 
Ganz mit Unrecht. ziehen Röm. und Schult. die Tom. 


gallica arborea aus Siebers Herbarium aegyptiacum | 


zu dieser Art, 'da’sie doch besonders durch ‚kleine Blü- 

- ihe und Frucht sehr verschieden ist, und Desfontaines 
ausdrücklich die grofsen Blumen angiebt, welche. diese 
Art von gallica unterscheiden sollen. 


T. tetragyna varlixt: racemis simplieibus supra ei m- 


fra proliferis (foliosis), wodurch die Natur der Blüthen- 
Trauben als wahre Zweige sehr anschaulich wird. 

T. graeilis sah ich in Willd, Herbariam und. be 
merke, dals an seinem Exemplar auch 2 seitliche Blü- 
thentrauben befindlich, wodurch der von ihm gegebene 
Charakter (spieae terminales} unbrauchbar wird. 

Von T. effusa sah ich mir einen Strauch bei Sam 
dem alten Tanis ohnweit des Menzaleh Sees, und nur 
junge Frucht mit 3 Griffeln. 


Bei allen Arten sind die Blätter lunggestreckt und. 


\ 


Pa 


259 


an der Spitze verdünnt. Ein übler Missgriff bei Römer. 
und Schultes ist, dafs sie De Candolles Angabe des 
Verhältnisses der Blüthentrauben zwischen T. africana und 
gallica unrichtig copirt, und auf das Blattverhältnils über- 
gelagen ‚haben. Es mufs bei T. africana ‚heilsen: Spiene . 
triplo longiores quam latae, eum in gallica 6-10 plo, 
nicht folia. (NPlor. frang. pag. 527.) 

Die zweite Abtheilung der Decadenien 

capsulis attenuatis duas lineas longitudine non 

. excedentibus (parviflorae) 
umfalst die 7 übrigen der obengenannten Arten. 

So wenig jemand Ursache hat, an der Artverschieden- 
heit der "hier zusammengesiellien T. galliea und örientalis 
zu zweifeln, so schr bedürfen alle übrigen Arten eines Pa- 
tronats, das. sie gewöhnlich in ihrem entfernten .Stand- 

‘ orte finden, der aber doch nur wenig diagnostischen Werth 
“haben kann. . - 2 
Ich habe schon erklärt, dafs Desvaux bei 7! Dallasii ' 

nur Charaktere angiebt, welche, nach meinen an lebenden 

. Tamarisken angestellien Beobachtungen, sich au demselben 
Stragche finden können, und diese Art.hat also für mich 
keinen Unterscheidungs-Charakter von 7! gallica oder viel- 
leicht, wie ich sogleich auseinander ‚scizen werde, von 
T. hispida. . 

Vebrigens giebt Herr Desv. seiner neuen Art Spieas 
suberassas, die bei der Abbildung von Pallas nicht gese- 
hen werden, so wenig als die Carina der Blätichen, wie 
denn der Habitus des von Pallas abgebildeten Zweiges 
recht. gut zu. T. gallica passen würde. In Willde- 
now's Herbarium findet sich fol. 1. b, ein Zweig ohne 
Fruetilieation, den, ich zu dieser russischen Form gehörig - 
glaube, ohne Angabe des Standortes. Die Abbildung von . 
Pallas zeigt Folia glanca, vielleicht ist die Form als eigne 


Varietät der gallica wit aufzuführen unter der Diagnose: 
17* 


260 


ramulis effusis turgidulis, foliis glaueis glabris, 
(spieis suberassis, 'stylis brevibus Desv.). 

T. hispida (welche Desvaux, weil er Willdenow's 
Arbeit nicht benutzte, unter dem neuen Namen 7 canes- 
cens aufführt) hat einen auffallenden Charakter in ihrer 
Behaarung, und da 7‘ gallica, mit welcher sie nahe über- 
einkommt, obwohl ein schr gemeiner europäischer Strauch, 
doch. nirgends weiter behaart gefunden worden ist, so hat 


man Grund, diesen Charakter, welcher nicht der Tempe- - 


ratur, sondern dem Feuchtigkeits- Verhältnifs des Bodens 
anzugehören pflegt, mithin überall vorkommen. könnte, 
für specilisch zu halten. Ucberdiefs sind die- Griffel der 
Blume, wie ich ah den Exemplaren sah, im Verbältnifs zu 


denen der T. gallica sehr klein. Wegen dieser 2 Cha- 


raktere würde ich es billigen, die'Form als eigene Art 
anzusehen, wichtige andere Merkmale zur Unterscheidung 
von T. gallica habe ich nicht 'anffnden können; reife 
Früchte sah ich nicht. Ist vielleicht Herrn Desvanx’s 
T. Pallasii die haarlose Form dieser durch kurze Griffel 
ausgezeichnelen Arl? Jedoch zweille ich sehr, dafs diese 
Behaarung zufillig sei, und glaube lieber, dafs Hexen D es- 
vaux’s unbestiimmter Ausdmek eme andere Beziehung 
habe. Der Habitus der Pflanze ist, dem Willdenow 
sehen Exemplare’ gemäfs, bei der Abbildung von Pallas 
‚sehr gut ausgedrückt, obwoll die Details der Blätter da- 
selbst ganz ımbrauchbar sind, und den Blumen die Blü- 
thenstiele mangeln. 

Weniger bestimmt kann ich über die drei, von Will- 
denow anerkannten Arten 7! canariensis, indica und chi- 
zensis urlheilen, von denen in Willdenow’s Heabarım 
nur fruchtlose, zum Theil seht kümmerliche Exemplare 
befindlich sind, doch denke ich davon wie folgt: 


T, canariensis bat nach Willdenow’s Original- , 
Exemplare etwas Eigentlümliches in den sparrigen etwas, 


261 


gebogenen jungen Zweigen von dunkler Farbe. Die Blät- 
ter sind in eine lange Spitze ausgezogen. Die dünnen 
und langen "Trauben bieten keinen auffallenden Charakter. 
Ganz ‘anders aber erscheinen mir die von Herm Leopold 
v. Buch auf den Canarischen Inseln gesammelten Exem- 
plare, welche einer in seinem klassischen Werke befind- 
lichen Hinweisung zu Folge, denen ganz gleich waren, 
die Herr Smith auf den Cap - Verdischen Inseln fand. 
Die -Freigebigkeit des Herrn von Buch hal. der Berliner 
botanischen Anstalt, in diesen wichtigen Original -Exem-. 
plaren, einen grofsen Schatz wugewendet. -Willdenow’s 
Pflanze wage ich, nach dem einzigen fruchtlosen Exem- 
plare, nicht ganz als eigne Art zu verwerfen, dagegen ist 
Herm v. Buch’s Pflanze nach meiner Ueberzeugung ganz... 
die nordafrikanische Form, welche Sieber unter dem 
Namen 7, gallica vexiheilt hat, unter ‚welchem sie auch. 
von Forskol und. Delile verzeichnet ist. Aus ei 
vigen an Heron y. Buchs Exemplaren befindlichen halb- 
reifen Früchten glaube ich sicher urtheilen zu können. 
Die Blätter dieser Art sind gaugrün und haljen eine kurze, 
Spitze. Ob Willdenaw’s Pflanze von den eanarischen 
Inseln ist, Meibt zweifelhaft. 
T. indica bexuht auf einem sehr dürftigen von Klein 
herstammenden Exemplar in Willdenow’s Sammlung, 
das aber einen eigenihümlichen Charakter in seinen ;an- 
liegenden gerad aufsteigenden Aesten (rami virgati) hat. 
Die Blumen des Exemplares, sind alt: und zerfressen 
und. Früchte hat es.nicht, auch wenig Blätter, deren ge- 
Xinse Länge und kurze weifsliche ‚Spitze, bei dunkler 
Färbung, anfallen. . 
, T:.chinensis befindet. sich. in einem sehr kleinen 
Fragment. mit Spur von Endtraube in, Willdenew’s 
Samınlımg, und behill, wenn man daneben ein Exemplar 
der 71 gallica von Caen legt, nichts Eigenthünliches 


262 — - 


als den von Loureiro angegebenen unsichtbaren Cha- 
rakter, dafs die Zweige hängend (nutantes) sein sollen. 
Kelch und Corollenblätter sind ganz wie bei 7. gallica, 
letztere nicht linienförmig. Bei Roem. und Schultes 
ist ein übler Druckfehler in der Anmerkung; es heifst: 
petalis ereelis terminalibus, soll aber racemis heilsen, denn 
sonst wäre die Form eine neue Gattung und Willdw.'s. 
Exemplar zeigt nur eine gewöhnliche Blüthenform. 

Endlich will ich versuchen den Begriff von 7' gal- 
lica festzustellen, dessen Schwierigkeit viele Botaniker 
kaum ahnen dürften. 

Fest stehi, dafs alle Botaniker eine, im südlichen Eu- 

“ ropa, namentlich ia Frankreich vorkommende, von der 
. T. africana und germaniea verschiedene, pentandrische 
Form als Typus anzunehmen haben. Es ist demnach noth- 
wendig, zuerst die in Frankreich vorkommenden Formen 
zu prüfen, und mit den Relationen und Exemplaren aus 
andern Floren zu. vergleichen. Leider fand sich. bei die 
sen Untersuchungen, dafs es in Frankreich 2, vielleicht, 
ganz verschiedne, bisher nicht genau untersuchte Formen 
giebt, und dafs die Relationen der Floristen in grofsem 
'Widerspruche stehen. 

Lamark und De Candolle sagen in der Eneyd. 
bot. und in der Flore fransaise, jener, dafs die Kapsel 
kaum gröfser sei als der Kelch, dieser, dafs die Kapsel 
von gleicher Länge sei mit dem Kelche (Fl. fi. IV. 399.). 
Ein Charakter der keiner einzigen mir bekannten Art zu 
kommt, und ganz gegen die Natur der Tamarisken ist: 

“Der berühmte Englische Florist Her Smith, nemt 
die Kapsel länger als den Kelch. 

Meriens und Koch in Deutschlands Fler, bezeichnen 
die Kapsel 2% lang, da doch .der Kelch von der in den 
Heibarien gewöhnlichen Form viel kleiner, kaum 4 
lang ist. ° 


\ 


203 


Sind das nun ichlerhafte Beschreibungen uud Irrihü- 
mer der berühmten Botaniker, oder sind die französische, 
englische und deutsche Form eigue Arten oder mexkwür- 
dige Varieläten ? . j 

Durch Original-Exemplare aus den Gegenden von 
Montpellier, Caen und Cette, leider ohne Frucht, von wel- 


Herrn Dr. v. Chamisso einen seht. erwünschten Vorraih 
fand, exsah ich, dafs die von Willdenow beschriebene 
Form, seinem Exemplare zu Folge, mit jener bei Caen ge- 
sammelten übereinstimmt, und einige an Willdenow’s 


‚Exemplare (fol. 1.) befindlichen Früchte entsprechen den 


Angaben der deutschen und. englischen Floristen. Es 
wäre somit erwiesen, dafs die. Form Willdenow’s und 
der Deutschen Flor. in Frankreich bei Caen vorkommt, 
auch wahrscheinlich, dafs damit die englische überein- 
stimmt, Dadurch aber würde nothwendig, die Angaben 
der französischen Floristen für irrig zu halten. Unter den 
aus Frankreich stammnienden mir vorgekommenen Exem- 
plaren von Tamarisken, zeichnet sich noch eine von mei- 
nem verewiglen Freunde, Her Prof. Eysenhardt, bei 
Cetie gesammelte, jetzt im Chamissoschen Herbaium 


. befindliche Form, aus, welche auch, ohne Anzeige des 


Standortes, im Willdenowschen Herbarium unter 7° 
gallica fol. 2. liegt, 'wo sie nur in dem Habitus virgatus 


‚etwas abweicht, welcher diese Form mit der T. indica 


verbindet, j 

Dunklere Blattfarbe, weniger zarte Aeste, kürzere und 
breitere Blätter von festerer Natur, mit weifslichem Rand 
und Spitze, wid kürzere Blüthentrauben unterscheiden sie 


“von der bei Caen vorkommenden Tamariske. Früchte sah 


ich noch nicht, doch sprechen die kleinen ‚Blüthen für 
diese Abtheilung. Ich hezeichne sie als merkwürdige Va- 
rietät mit dem Namen 7. narbonensis. 


' 


t 


: chen letztgenannten ich im Herbario meines Freundes, des 


264 


Diese Form verbindet die 7. canariensis Willd, und 
indica mit der T. gallica. 


Da Hrn. Smith’s Bezeichnung bis auf den allgemei- 
nen Ausdruck in der Gatiungsdiagnose, wonach die ganze 
Gattung keine, Griffel Jhaben soll, mit der Form von Caen 
übereinstimmt und. zu. erwarten steht, dafs Hr. Smith 
die Pflanze mit dem ihm zu Gebote stehenden Linne 
ischen Herbarium genau :vergliehen habe, so kann man 
wohl den Begriff dieser Art als ausgesprochen ansehn. 


Nach diesen‘ Erläuterungen bin ich im Stande von 
den afrikanischen und asiatischen Formen dieser Abthei- 
lung zu sprechen. In Esypten und Arabien findet sieh 
ein sehr verbreileter Strauch, welcher die Nilufer, Nil. 
Inseln und Giefsbachschluchten Iiebt. Die Araber nennen 
ihn Tarfe eb oder Tarfa B,5 und auch Hatab achmar 
> bs (Rothholz) wegen der, rothbraunen Rinde sei- 
ner zwei und mehrjährigen Zweige. Die Botanikei, 


welche Africa besuchten, namentlich Forskol und De 


lile, haben diese Form zum 7 galliea gerechnet. 


Vergleiche ich das Willdenow sche Exemplar und die 
in Caen gesammelten Specimina mit der Abbildung der 7. 
gallica in der Flora graeca von Sibthorp, so erscheint die 
letztere freilich etwas fremdartig, tritt aber ins Mittel zwi- 
schen die africanische und jene europäische Form, und da 
selhst Smith sie für einerlei mit der englischen erklärt, 
so ist blos anzunehmen, dafs das von Sibthorp, abge- 
bildete Exemplar durch üppigen Wuchs unter griechischem 


Himmel ausgezeichnet wär. Da ich alle von den besten 


Autoren zur 7‘ gallica eitirten, und yiele nicht eituten Ab- 
bildungen, bis auf die in. der English balany, "welches Werk 
auf der hiesigen Bibliothek mangelt, ver, glichen habe, so darf 
ich. hemerken, dafs von jenen die Sibthorpsche Abbil- 
dung die einzi,e brauchbare ist; und.dafs die von Miller, 


! 


. 265 


Blakwell, Weinmann Phyt. t. 965. und den ältern, 
nicht werth sind, ferner eitirt: zu werden. Aus’ der von 
Willdenow .dahin gezogenen Abbildung von Pallas’ 
Ross. t. 79. A., ‚die nur- einen kleinen. Zweig unvollkom- 
men vorstellt, ‘hat Herr. Desyaux (eines:ihm vorliegen- 
den Exemplars halber) seine neue Art 7. Pallasüi gebildet. 

Leider fehlt es aber auch jener Sibtkorpschen- ' 
besten Abbildung, an der bei diesen Formen nülhigen Ge- 
»auigkeit. Die Kelchblätter, welche bei allen Arten eine 
schr. constante Form haben, sind in fig. e, lang und 
spitz, in fig. c. breit und xundlich ‚vorgestellt, und doch 
gehören beide Figuren zu Einer Sache. Die Blätter sind 
flüchtig und unbestimmt gezeichnet. Die Zergliederung 
ist offenbar aus dem Gedächtnifs vergröfsert, denn sonst 
wären die, selbst im trocknen Zustande schr auffallenden 
Drüsen ums Germen, nicht weggelassen worden. 

Der Mangel der Drüsen in Sibthorps Abbildung 
und ihr Verschweigen bei Smith könnte glauben lassen, 
dafs die englische und griechische Tamariske dadurch aus- 
gezeichnet sey, allein ein gleiches Schw-igen der franzö- 
sischen Floristen und Systemaliker über diese Organe 
nd meine Beobachtung derselben an pentandzischen Ta- 
marisken aus Frankreich, die im übrigen genau’ auf 71 
Sallica passen, sammt der schon früher erwähnten Beob- 
achtung eines . die Filamenie verbindenden Schüsselchens 
von Mertens und Koch, haben mich überzeugt, dafs die 
ewopäische Form diesen Charakter mit der africanischen 
teile, und. dafs sein Verschweigen nur Mangel au um-. 
sländlicher und genauer Berücksichtigung der Blume ist. 

Durch eine grofse Zahl an sehr verschiedenen Orten 
in Nordafrien und Arabien von uns gesammelter Exem- 
plare der 7! galliea, habe ich so viel Ahänderungen und 
Uebergänge dieser Form in verschiedene Extreme vor mir 
liegen, dafs ich weder wage, die Manna gebende von .der 


266 — 


saftlösen, noch beide von der europäischen als Art zu 
trennen. Spitzere stumpfere, längere kürzere, ansitzende 
halbıumfassende;;' einfarbige weilsgerandete, anliegende ab- 
stehende, bestäubte glatte, dachziegelartig gestellte oder 
entfernte, grüne ‘oder graue Blätter, können allein nicht 
Spezial - Charakter in dieser .Abtheilung geben. Eben 
so wenig constant sind lange oder kurze, End- oder Sei- 
ten-Tranben, aufrechte. oder sparrige Zweige. Das Bra- 


eteenverhältnifs ist bei allen mir bekannten Formen zu. 


unbedeutend. verschieden, 
Das Resultat dieser Betrachtung ist, dafs ich Tür die 


zweite Abtheilung der Decadenieh nur folgende Arten als 


feststellend anerkenne: 
 * Joliis vaginantibus. “ 
1. Tamarix orientalis Forsk. 
. (Synon. 'T, articulata Vahl.) f 


'** folüis semiamplexicaulibus aut sessilibts. 


‚2% Tamarix gallica L. . 
foliis ramulisque glabris 
stylis elongätis 
 xamis vaxlanlibus 
3. Tamarix hispida Willd. 
foliis ramulisque pubescentibus. 
stylis abbreviatis 
vamis adscendentibus. . 
Smith hatte dieselbe, weil ihm auch Willd.’s Ar- 
beit unbekannt geblieben, 1919 7! Zomentosgq genannt. 
(Rees Cyclop.) 


*) Bei dieser Form und der T. hispida sind die Blüthenstiele am 


kürzesten. . 

“= Es ist nicht auszumitteln was Tournefo rt unter seiner T. 
orientalis verstanden wissen will, da seine Diagnose zu kurz und 
unvollständig ist, wahrscheinlich ist es = T. africana. 


267 


Die T. gallica zerfällt nun in folgende Hauptvarietä- 
ten *) \ \ 
* ramulis junioribus 'setaceis 
(apice 24 angustioribus) 
a) Tamarix (gallica) subtilis 
ramulis subtilibus effusis, foliis glabris laete viridibus 
parum patentibus. = 
Diefs ist die von Willdenow als T. gallica be- 


”  schwiebene Form. Das Vaterland ist bei seinem Exem- 


plare nicht angezeigt. . 

’ Ich, sah sehr wohl erhaltene Exemplare ohne 
Frucht im v. Chamissoschen Herbarium aus Caen 
in Frankreich, An Willdenow’s Exemplare befin- 
den sich einige Früchte. (Herb. Willd. fol, 1. a.) 

6) Tamarja (gallica) chinensis: Loureiro 
amulis subtilibus laxis nutantibus (teste Lour.), fo- 
bis glabris minimis parum patentibus (siccafis nigris) 
Aus China im Herbarium Willdenow’s, 


** yamulis junioribus turgidulis 
(apice 44 non angustioribus) 
e) Tamarix (gallica) narbonensis **) 
— . " “ . 

. 9 Da vom Varietäten, nicht von Arten die Rede ist, so darf nicht 
aus der Acht gelässon werden, dafs keiner der hiet vorkommenden 
Charaktere auschliessend ist, sondern daß alle nur a potiori genommen 
sind, Ausschliefslich ‚einzelnen dieser Formen zukommende Charak- 
tere würden dieselben :zu Arten erheben und solche fand icli nicht. 
Da aber die bildende Natur an gewissen Formen gewisse’ Merkmale 
deutlicher hervorgehoben hat, als bei andern derselben Art, so ist es 
Pflicht der Botaniker dies zu beachten und ebenfalls hervorzuheben. 
Darum hielt ich eigene Namen. für die Subspevies Für nützlich und 
nothwendig, , 

") Diefs ist wahrscheinlich die von den Alten (Lobol, Tour- 
wofort cor.) als Tamariscus narboncnsis bezeichnete Form, welchen 
Namen vor Linnd schon Matthioli verließ. Dexselbe Matthioli 
(ed, Camer. 1890, p. 42.) spricht von mehreren wilden Geschlechtern 


268 
'ramulis rigidulis palulis, foliis glabris abscure viridi- 
bus dense imbriealis albo marginatis, florum spieis 
abbreviatis sublateralibus. 
a) effusa. 
Aus der Nähe von Cette im Languedoc im.v. 
Chamissoschen Herbarium 
P) virgata. 
Ohne Standort im Willdenowschen Herba 
xium (T. gallica fol. 2.) 
d) Tamariz (gallica) indica Willd. *)' 
ramulis rigidulis virgalis, folis glabris. obscure viridi- 
- bus obsolete albo marginatis brevibus, florum spieis 
elongatis strictis. j 


Aus Indien von’ Klein. Herb. Willd, Die Cha- . 


raktere welche Smith der 7. epacroides (Rees Cy- 
elop.) beigelegt, erlauben nicht dieselbe mit Gewils- 
“heit von dieser Willdenowschen zu trennen. Der 
Charakter Folia basi gibba trifft viele andere Arten, 
‘indem gewöhnlich die Blätter in der Mitte ihrer Ba- 
'sis einen Fortsatz haben (basi media gibba. ct subde- 
currentia).. " 
e) Tamariz (gallica) canariensis 'Willd. 

ramis divaricalis rigidulis, foliis glabris obsenre viri- 
dibus albo marginalis, apicibus elongatis subeirrosis, 
spicis divaricalis longissimis. 

Diese Form ist unler allen die, welche sich wegen 


die er aus Frankreich bekömmen habe und ich selbst bin durch. ge- 
fällige Mitthoilung moiner Freunde der Herven Prof, Kunze und 
Reichenbach aus Ansicht von Früchten veranlaftt zu glauben, 
dafs wenn nicht neue Arten, doch noch wichtige Variejäten der be- 
kannten, auf Französischem Boden wachsen. Besonders das Frucht- 
Verhältnifs dürfte die Untersuchung sicher leiten. 


*) Die Blätter sind. nicht amplexicaulia, wie willa. sie nennt; 
sondern semiamploxicaulia, wie ich am Exemplare beobachtet habe. 


269 


der zur T. africana hingehenden Blattform am exsten 
als Art absondern liefse, wenn sie constant wäre. Die 
canarischen Exemplare des Henn v, Buch haben 
aber einen ganz andern Charakter, 
Willdenow’s Exemplar ist: ohne Standort, dürfte 
aber seiner Erwähnung des Herm Broussonst zu- 
folge (Abh. d. Acad. von Berlin von 1812 pag. 79.) 
von letzterem herstammen und aus Westafriea sein. 
J) Tamariz (gallica) nilotica 
vanılis effasis laxinsculis, foliis glabris glaucescenti- 
bus 'abbrevialis patulis, spieis elongatis, gländulae hy- 
pogynac denlibus 10 acqualiter distantibus. 
«) glaucescens 
folis vireseente ‚glaueis. 

Wir sammelten diese Form im Fajum bei den Py- 
ramiden von Gizeh und. auf ‘den Nilinseln bei Far- 
schiut in Oberesypten. Alle Stäuche Knks des 
Nils bis Dongola schlossen sich an diese Form, nur 
an der Cataxacte von Assuan fand sich einmal _T. 
gallica heterophylla. ' 

Die syrische bei Bairut von uns gesammelte Form 
gehört. hierher. 

Herrn v. Buch’s auf den canarischeri Inseln ge- 
‚sammelte Exemplare schliefsen. sich ebenfalls hier an 

. und so dürfte auch wohl, die von R. Brown im Ap- 
pendix zu Clappertons Reise erwähnte T. gallica 
von Tripolis hierher gehören. 

£) eineren. ! . 

foltis glaueo-einereis. , 

An Meer bei Sıiez im Wadi Goaebe ohne Inflores- 

‚ eenz yon uns beobachtet. Die ganze Form ist ein 
miännshoher oder nuch höherer Strauch. 


8) Tamariz (galliea) arborea Sieber 


ramulis ellusis inerassatis vigidulis teretinsenlis ob fo- 


270 


lia glabra brevissima denge ‘appressa, glandulae hypo- 
gynae dentibus saepius binis approximatis (subguinis). 
- . Bei Cahira von uns und Hermn Sieber gesammelt. 
Baumartig. 
. Sieber hat zuweilen diese und die vorhergehende 
Form unter Einem Zettel versandt als T. gall. arborea. 


h) Tamariz (gallica) heterophylla 
rainis valde gracilibus, foltis laete viridibus’ glabris, 
apicalibus dense imbriealis brevibus acntis, medüs, 
elongalis obtusiusculis, basalibus ramulorum late ova- 


tis planis obtusis; spicis valde elongatis omnium te-- 
nnissimis. 


“ Auf den Philae - Inseln bei Syene. Die Form ist 
- auffallend, aber der Charakter nicht bestimmend. Ich ° 


fürchte, dafs ‘ein ähnlicher Charakter der Myricaria u 


squamosa Desvaux’s zu Grunde liegt. 


h) Tamariz (gallica) mannifere 
ramulis rigidulis, foliis albo pulverulentis abbreviatis 
glaucis  patentibus, glandulae. hypogynae dentibus 
aequaliter distantibus. 


4): effusa 
ramulis effusis 
7 antheris glandulisque albis 
°F antheris glandulisque zubris. 

Diese Form fanden wir häufig in den Schluchten 
“des Sinaigebirgs und bei Tor. 

ß) divaricata 

“ ramulis divaricatis, antheris glandulisque roseiS. 

Diels ist die Form unter welcher ich im Wadi- 

Esle am Sinai selbst das Manna gesammelt habe. 


Die Bestäubung der Blätler scheint eine Absonde- 
sung der häufigen Blattdrüsen zu seyn und: schmeckt 
salzig. j 


D 


Ich gehe nun zum dritten Subgenus von Tamarix über: 

’ POLYADENIA. . ' 
Willdenow kannte 2 Arten dieser Abtheilung, nehrh- 
lich 7: songarica und T! erieoides. Desvaux zählt auch 
2 Arten 7. songarica und passerinoides und hat aus Un- 
bekanntschaft mit Willdenow’s Arbeit dessen erieoides 
nicht: aufgenommen. Eine vierte Art wahrscheinlich der- 


„selben Abtheilung, beschreibt Herr Smith in Rees Oy- 


elop. und nennt sie T. mucronata, \ 
T. songarica ist von Pallas benanat und in Nov. 


At. pelrop. vol. X. abgebildet, seitdem haben Willde- 


now, Desvanx und Smith, ohne von der gleicharligen 
Arbeit gegenseitig Kenntnifs zu haben, dieselbe als gute 
Species der Gattung eitirt, _ Es war mir schon auffallend, 
dafs, sie die einzige Tamarisken-Art' sey, welche in der 


“ Zahl der Staubfäden veränderlich vorkomme,. nehmlich 


zwischen 8 und 10 schwankend. Noch befremdender wa- 
ven die 3 Bracteen unter jederBlume die Willdenow 
angiebt und da nach meiner Beobachtung alle Tamarisken 
mehr oder weniger lange Blüthenstiele zeigen, so waren 
für mich auch. die völlig ansitzenden Blumen. anstöfsig. In 
Willdenow’s Herbarium fanden sich mehrere mit Pal- 
las Abbildung in Gestalt und Gröfse nah übereinstimmende 
Exemplare der Pflanze in verschiednen Zuständen und bei 
$Senauer Analyse einer Blume und einer Kapsel ergab sich, 
dafs diese Pflanze gar nicht zu den Tamariscineen gehöre, 
dafs sie aber die, von Linne erkannte, von De Cand. be- 
rücksichtigte, von St. Hil. aber gänzlich verworfene nahe 
Verwandschaft der Tamariseineen zur Gattung Reanmuria 
nwiderleglich daxthun. Tamariz songarica verbält sich zu 
Reaum, vermicnlata gerade so.wie Tam. gallica zur Myri- 
“aria gerinanica und man wird nicht umbin können jene 
wie diese, als eigne Gattungen von einander zu trennen, 
wie die Natur es selbst gethan hat. Ein glockenför- 


272 


miger 5 5 spaltiger Kelch, eine mehrfächrige Kap- 
sel, ganz mit Haaren besetzte Saamen (die schon 
‚Pallas, richtig beschrieb) ohne freyen Haarschopf 


und ein deutliches Albumen um den Embryo sind. - 


Charaktere, welche der 7. songarica zukommen, die ‚aber 
zugleich dieselbe aus der Familie der Tamariscineen ganz 
entfernen und sie unmittelbar zur Zeaumuria hin verweisen. 

Si. Hilaire legt bei Vergleichung der Tamarix und 
Reamuria einen grofsen Werth auf die Stamina hıypogyna 
dieser, “während. er die der ersten perigyna nennt, Jussieu 
gab beiden Formen Stamina perigyna. Nach meinen Be-' 
obachtungen hat keine von beiden dergleichen, sondern 
beide haben Stamina hypogyra,' d. b. nicht mit Kelch 
oder Corolle verbundene, sondem unmittelbar‘ auf dem 
Receptaculum sitzende Filamente, indem die Drüse ent 
weder als drüsige Basis der monadelphischen. Filamente 
anzuschen ist, oder als Fortsetzung des Receptaculum's, 
und in beiden Fällen müsste. man die.Stauhfäden als dem 
Receptaculum inserirt wuerkennen. Ein zweiter Haupl- 
eharakter nach St. Hilairo ist. Dakein des Perisperms 
beim reifen Saamen der Reaumuria und sein Mangel bei 
Tamaris. Gegen diesen Charakter liefse sich ‚vielleicht 
wohl im Allgemeinen, aber nicht in diesem speciellen 
Falle etwas einwenden, er giebt nach meinen Beobach- 
tungen eine scharfe Grenze, und um so nöthiger wird die 
Absonderung der 7. songurica. 

Weit weniger hoch würde ich den bestimmten Cha- 
rakter der mehrfächrigen Kapsel anschlagen, welcher eben- 
fols T. songarica von den Tamariskeu fern zu halten 
scheint, denn ich sche in den Scheidewänden nur die 
hier schmälern, dort etwas ınclır hervortrötenden, breite 
ren. Verbindungsorgane der Sporophoren niit dem Griflel, 
wie sie die Tamariscineen haben. : Auch selbst bei Renu- 


mbrja "sind diese Scheidewände leicht löslich \ von den, 
Val- 


273 


Valven und ich unterschied bei jungen Früchten großblü. 


- . tiger Tamarisken-Arten eine deutlich menbranöse schmale 
‘ Ausbreitung, die von der eigentlichen Placenta zur Kapsel- 


spitze aufstieg. Dals dieser öfter fadenähnliche Fortsatz, 
wie St, Hilaire angiebi, bei T. germanica frei sei, hahe 
ich nicht bestätigen können, nur dafs er im trocknen Zu. 
stande leicht Jöslich ist. Pallas sagt bei T. songarien: 
eapsula unilocularis bivalvis, jedoch .ist meine Beobach- 
tung nach seinen Exemplaren. und.die Zahl der Vaiven 
varürt, 

Ich halte für nöthig 'Tam. songarien als eigne Gat- 
tung zu charakterisen, die ich der behaarten Saamen halber 


'Hololachna nenne und in die Nähe von Reaumuria stelle: 
HOLOLACHNA (songarica). REAUMURIA (vermiculata). ' 


‚Perispermium Jarinosım emöryonem 
eingens; 
Embryo rectus, vostello. inferiore; 
Semina tola superficie pilosa *) pauca 
magna; \ 
Sporophora basalia (non ascendentia) 
eum septo valvis medüs alfxa, tot 
‚quot. valvao; . 
Capsula 2 4 angularis, Copsula 5 angularis, 5 val- 
ak valvis, %—Alocnlaris; vis, 5 locularis; ’ 
Stylibrevessubulati 24; Stylihliformes 5 elongati; 
Staminahypog: yna 8—10 Stamina hypogyna pluxi- 
Slandulae hypogynae inserta main faseiculos connexa (po- 


(monadelpha); ' .  Wyadelpha), glandula nulla; 
, . 
» Der Hantschopf der Tamarisoineen-Saaıen bestcht, wie die 


Behaarung der Samen, bei Rerumuria, aus einfachen .Rähren, die bei 


jenen an der Basis "verdickt und zu einer Falschen Columelle ver- 
schlungen sind, Pappus ist allemal ein. Perigonium, und seine haaxför- 
wigen Lacinion sind keine Haare, sondern haben einen zusmnmenge- 
sttztexen Bau Croh Link Elementa Philos. bot, 274.) 


ar Bi. 9 Heft. . 18 . 


274 


Corolla Pentapetala receptaeulo af- 
Fra; 
Calyx campanulalus 5 fidus bracteatus 
‚persistens, 
(Flores axillares solitarii) {Flores axillares ei term 
j ‚nales solitarit) 
Folia glandulis immersis notata, alterna. 

Ich habe die Gattungscharaktere in eine solche Ueber- 
sicht gebracht, dals sowohl der Charakter essentialis her- 
voriritt, als auch zugleich die Familiencharaklere überseh- 
bar werden, und bemerke nur, dals eine Familie der Reau- 
murieen mit obigen Charakter nicht gar fern liegen‘ 
dürfte, wenn mari geneigt ist, die Trennungen in Familien 
sonsequent forizusetzen. 

. Was nun die noch übrigen 4 Formen anlangt, welthe 
zu Tamarix Polyadenia gehören, so ist zu bemerken, 
dafs 'T. mucs mata’Smith von 1819 sehr wahrscheinlich 
einerlei ist, mit der schon 1803 bekannt gemachten T. 
erieoides Rottler. Die großsen Blüthen und die folia 
vaginantia stimmen überein, und die letztere ist gewils, 
die eistere, nach Smith, wahrscheinlich, aus Indien. Durch 
einen Irrthum hat Willdenow der Form folia amplesi- 
caulia beigelegt, da doch Rottler sie mit den Blättern 
der T. articulata Vahl vergleicht, und die Abbildung der 
Bracteen an der Basis der Zweige auf folia vaginantia bin- 
Seutet. ‘Auch ist bei dieser Form Myriearia vaginaıt 
Desv. zu vergleichen. 

Es blieben sonach 3 bestimmte Arten übrig, welche 

. ‚ich folgendermafsen imterscheide: 
Polls vaginantibus 
1. Tamarix erieoides Rattler. - , 
zwischen Vrankebar und Madras im Flufsbett des Searv. 
Nach Roth, der dieselbe Form beschreibt, hal sie 
- die gröfsten Blumen der Galinng Tamarix. 


” 975 


T. mueronata Smith ist aus Linn&’s Herbarium 
ohne Standort, vermuthlich aus Ostindien. (Smith ). 
Diese Form hat nach Smith die Kapsen 2 Zol 
lang, also die längsten von allen 'Tamariseineen. 

. foliis ämplexicaulibus. 

2. Tamarix amplezxicaulis nov. sp. caulibus fruticosis 
divaricato-ramulosis intricatis, foliis juvenilibus am- 
plexicaulibus glaueis brevibus acnlis, velustioribus se- 
miamplexicaulibus, .flore parvo, capsulis bilinearibus. 

Aus der Oase des Jupiter Ammon. ° 
Diefs ist die einzige Form der Tamariseineen bei 
der ich wirkliche folia amplexicaulia finde, und den- 
noch mufs ich ihre Artverschiedenheit von der folgen- 
den (T. passerin.) als nicht ganz in ‚meiner Ueber-_ 
zeugung begründet erklären, da die Form T. passerin. 
divavicata sich nah an sie anschliefst und die Frucht- 
grölse in dieser Abiheilung etwas veränderlich scheint. 
”** foliis semiamplexicaulibus. 

3. Tamarix passerinoides Delile 
eaulibus fruticosis erectis, folis omni aetate semiam- 
plexicaulibus "brevibus, capsulis 3 -- lineaibus. 

. ‚Diese Form zerfällt in $ Varietäten: 

a) T. (pusserinoides) divaricata 

ramis divaricato-vamulosis,. foliis dense imbricalis 

obtusiusenlis appressis, flore magno, capsulis sub- 

quadvilinearibus. . - 

Aus der Oase des Jupiter Ammon. 
Diefs scheint Deliles Form zu sein, welche‘ 
ihm Jomard aus dem Fajum, und Redoule 'von 

Terrane (dem Anfange der Stralse vom Nil nach 

Siwa) brachten. Im Fajum sahen wir nur T. (gal- 

ea) niletien. 

6) 7. (pusserinoides) Hammonis . 
ramis striclis torosis, foliis incanis- ense imbri- 


18* 


276 


catis obtusiusculis appressis, flore paxvo, capsulis 
subtrilinearibus. 
Bei Siwa in: der Ammons Oase. 

Der Habitus ist scheinbar sehr eigenthümlich, 
aber dieses durch Übergänge der folgenden Form . 
verwischt. 

«ı)T {passerinoides) macrocarpo 
ramis laxis erectiusculis, foliis brevibus dilatatis 
longius acuminatis glaucis remotinseulis dein pa 
‚ tentibus, flore maximo, capsulis subsemipollicaribus. . 

Diese ausgezeichnete Form bildete viel Gebüsch | 
zwischen San und Salehie in Unuteregypten am 
östliehen Wüstensaume, und war durch große 
Blume und Frucht sowohi als durch leicht, Zer- 
‚brechliches Holz auffallend. 


MYRICARIA. 


Willdenow zählte 4 Arten dieser Gruppe: 7. ger- 
‚manica L., herbacea, Willd., longifolia Willd., davu- 
rica Willd.; Desvaux hat 5 Arten: Myricaria germa- - 
nica, linearifolia, herbacea, vaginata, sguamosa. - Liei- 
der hat auch hier Herm Desy.’s. Unbekanntschaft ‚mit 
der demischen Litteratur verschiedene Namen für diesel- 
ben Körper veranlafst. M. linearifolia Desv. ist gleich. 
T. longifolia Willd,, beide beziehen sich auf dieselbe Fi: 
gar von Pallas. 

Die bekannten Arten sind mithin ‚folgende 6; Myri 
caria germanica,. herbacea, longifolia, derurica, vaginata, 
squamosa. 

Willdenow unterschied die: Arten der Gruppen, die 
ex als Tamarix floribus decandris monadelphis charakteri- 
sirte, durch 1. den Blüthenstand (End- oder Seiten-Ach- . 
ren), :2. das Bracteen- Verhältnifs, 3. die Blattform. In 
seinem Herbarium liegen fol. 2-3 wahrscheinlich später 


‘ 


nn 


277 


\ 


erhaline Exemplare der T. germanica, wodurch der Blü- 
thenstand als Artenunterschied schwankend wird.‘ Auch 
deutet die spica basi subeomposita bei ’T. longifolia eben. 
falls auf. das Veränderliche der Endähre, wie denn in der 


"ganzen Familie der Blüihenstand diesen wechselnden Cha. 


rakter hat. — Die Braeteen, welche bei M. germaniea von 
der Länge des Blumenstiels sein sollen, sind bei schlesi- 
schen Exemplaren sowohl, als bei italienischen, zuweilen 
länger als die ganze Blume; und von 2 Exemplaren der’T. 
davurica in Willdeno w’s Herbarium hat das eine die Bra. 
tieen kürzer, das andere länger als die Blume. Auch die 
Blattform bindet sieh nicht streng an Gröfse und Gestalt. 
Die Blätter werden bei M. germaniea bis 4 Linien lang, 
während die jüngern kaum 1 Linie groß ‚sind und bald 


 . etwas stumpfer bald eiwas spitzer. Die ausgezeichneten 


Blälter der T. longifolia verlieren ihre Strietur und Form 
mit dem Aller fast ganz. 5 
‚.. Desvaux bedient sich zum Unterscheiden der Arten 
theils der Blatiform, theils der Blumenstiele, aber ganz neu 
ist Sein Charakter aus der Stellung der Fruchtkapsel. Die 


letztere soll bei M. germanica aufsteigend (ascendens), bei 


longifolia (linearifolia Desv.) nickend (nutans), bei herbacea 
herabsteigend (descendens -— rückwärts gebeugt?) sein. 


Obwohl Herr Desv. den sibirischen Formen spieas (ansi. 
“ Izende Blumen) ertheilt und der. deutschen gestielte Blu- 


men, sö finde ich doch nach Willdeno w’s Exemplaren 


: dentlich gestielte Blumen bei germanica, davurica und Ion- 


&tfolia, auch, aber weniger deutlich, zeigt es herbacea, von 
der auch Willd. kurze pedicellos in der Beschreibung 
bemerkt, Bei der-Diägnose der M. squamosa Desvaux's 


“ sicht man, dafs er nicht genau unterschied, denn er giebt 


derselben Pflanze spicas und flores breviter pedunculatos. 
Aufrechte Kapseln kat M. germanica, aber der Charakter 
der hängenden Kapseln scheint mir'nur auf Eine Form 


"278 


‘der M. longifelia zu passen. Von M. herbacea. befinden’ 
sich 2 schöne Exemplare in Willd.'s. Herbarium, deren 
eines mit ausgebildeter Frucht wohl capsulas ascendentes, 
aber nichts weniger als capsulas descendenies zeigt. Auch 
scheint es mir,. würden diese starken Charaklere, wenn 
sie richtig wären, schon von Pallas hervorgehoben sem, 


Ich sehe in der Gattung folgende Hauptformen, deren 
Artverschiedenheit aber durch Beobachtung im Leben erst 
weiter auszumitteln ist. 

f foliis elongato -linearibus aut oblongis 
basin versus sensim lalioribus sessilibüs, 
* caule fruticoso, 
fructibus aperte pedicellatis, 
1. Hyricaria germanica Desv. j 

florım racemis subspieatis elongatis terminalibus (ad 

rami prineipälis aut certe ramosi apicem) flosculis ma- 

turis distentis ascendenlibus, foliis planis, 
a "Myricaria davurica 
florum. racemis subspicatis brevibus lateralibus (ad apt- 


ce rami secundarli simplicis) ‚Mlosculis maturis coar- 
etatis ascendentibus, foliis planis. 


3. Myricaria squamosa Desv. 2 
florum racemis Jateralibus brevibus basi squamosis, 
foliis oblongis carinalis. 

Ich habe über diese Form schon beiläufige Bemer- 
kungen gemacht. Nur die folia carinata halten..mich 
ab, sie für Synonym mit davarica zu erklären. Ge- 
sehen habe ich sie nicht. 

** caule herbaceo 
Fructibus obsolete pedicellatis. 
4. Myricaria herbacea Desv. j 


Tamarix germanica var. herbacea Herb, Wılld. 
Die Willdenowschen, von Pallas herstammen- 


— 279 
den Exemplare zeigen keinen merklichen Unterschied 
in der Gröfse der Blumen von germanica. 


Tr foliis planis lanceolato- linearibus prope 
basin constrictis sessilibus. j 
5. Myricavica longifolia. 
pedicellis elongatis expansum florem aeqnantibus 
a) laziflora _ 
floribus distentis (capsulis subcernuis). 
Herb. Willd. T. longif. fol 1. B. 
b) coarctata j 
Horibus coarctatis (capsulis subceranis?). 
Pallas Fl. ross. t. 80. A. 


Herb. Willd. T. Iongifel. fol. 1. A. (ohne 
Frucht.) j 


+rF folis vagmanibus. 
6. Myricaria vaginata Desv. 
foliis brevissimis vaginantibus, floribus sessilibus. 
Aus Ostindien. : . 
Könnte diese Fomı vielleicht einerlei sein mit T. 
ericoides Rottler? Ich sah sie nicht. Auf die Blü. 
thenstiele scheint Herr Desv. keinen sonderlichen 
Werth gelegt zu haben. “ 


Die Tamariseineen, so weit wir sie jelzt kennen, ge- 
hören, wie schon Willdenow bemerkt, pur der nördli- 
chen Erd.Hemisphäre und nur deren westlicher Hälfte, 
oder der alten Welt, an; von der sie sich am meisten in 
den Cap-verdischen Inseln entfemen, wo nach einer Nach- 
richt des Herrn v. Bueh, Smith dergleichen fand. Ihr 
Haupt. Versammlungsplatz ist ‘die Nähe der Meeresküste, 
aber sie ziehen sich an den Flüssen und Giefsbächen oft 
üef in das Innere der Länder Die Hauptmasse und 


280 | 


gröfste Ärtenzahl umkränzen das Mittelmeer und, die im 
Osten sich daran anschliefsenden Seen. Ihre südlichste 
Verbreitung längs. des xothen und indischen Meeres er- 


reicht Coromandel (8—9° N. B.). Ihre nördlichste Ver- 


breitung ist zwischen 50 — 55° N. B. in Sibirien, Deutsch- 
land und England. Aus der 'gemäfsigten Zone in die tro- 
gische gehen. nur 'Tamarix gallica und orientalis. Rein 
tropisch ist T. ericoides. Die nördlichsten Formen sind 
T. gallica in England, Myricaria germanica in Deutsch- 
land, T. gracilis in Sibirien. Die am meisten verbreitete 
Form ist T. gallic Von England bis Caromandel 
und von China bis zu den canarischen und Cap-ver- 
dischen Inseln finden sich sehr nah verwandte Formen, 
deren vielseitige Uebergänge sich mit der französischen 
verschmelzen. Die Erhebung der Tamariscineen über das 

Meer hat nur Her v. Buch beachtei. Er rechnet die 
“ Tamarisken der canarischen Inseln, zu seiner subtropi- 


schen Pilanzen-Region, d. h. zur Erhebung bis 1200 Fuls 
-über dem Meere. Am Sinai sah. ich die Mannasträucher _ 


in gleicher Höhe mit dem Kloster, bis wohin’ auch die 
Dattelpalme sich als seltner, Strauch erhebt, (ich sah nur 
‘ einen) und was ich auf 3000 Fuls über dem Meere schätze. 
In Dongola, dessen Erhebung nach meinen, und Dr. Hem- 
prichs Tagemärschen und Reisebemerkungen 1700 Fuls 


‚nicht, übersteigen kann, waren Tamarisken häufig am Nil; 


die nächste, Meeresküste war hier in grader Richtung 


98 ‘geogr. Meilen entfernt und den Nil hatten sie (in. gra- 


der Richtung) 210 geogr. Meilen begleitet. 
. Am Libanon erhob sich die Tamariske gleichzeitig 
mit der Palme nur kaum 200 Fofs. 


Mehrere Tamariscineen widerstehen den höchsten 


Wärmegraden der Erdatmosphäre; wo die mittlere Tem- 
peratur unter 6° R. sinkt, findet sich.keine Art, Ich sah 
sie auf. Sand und in Schluchten der Sandstein-, Kalk-, 


Rx 


281 


Borphyr - und Granitgebirge, so wie auf’ fettem. Nil 
schlamm, von sehr gleichartigem Wuchs. 


Die Tamarix dioica Roxburgh ist nicht zu bestim- 
men, weil es weder Exemplare noch eine nur ausrei- 
chende Beschreibung giebt. Eine Tamarix arabica und tau- 
zica, ‚welche Namen Pallas bei der T. songarica erwähnt, 
weils\ich ebenfalls nicht weiter zu beleben. 


"Das ist es, was ich über Tamarix, nicht ohne Bemü- 
hung nach Genauigkeit.und Vollständigkeit, bis jetzt: zu- 
sammengetragen habe, und da es mir hinreichend scheint, 
den vorschwebenden Zweck zu erfüllen, so stehe ich nicht 
“ luger an, den Botänikern mitzutheilen, dafs die Manna- 
Tamariske eine ziemlich ausgezeichnete Varietät der Tama- 
tix gallica ist, die man füglich als 7umariz gellica man. 


nifera bezeichnet. Die Mittheilung enthält freilich‘ kein 


“ausgezeichnet neues Resultat für Botanik, denn schon die 

. abischen Schriftsteller nennen den Tarfa-Baum als Man- 
nagebend (vergl. unter andern Herrn Profes. Dierbachs 
 heneste Abhandlung in Geigers Magazin der Pharmazie), 


dasselbe berichten Burkhardt und Rüppel (letzterer : 


neuerlich in Zachs Correspondenz). Seetzen erkannte 
den Tarfabaum schon für Tantarix gallica, und lange vor 
ihm .eitirte zu diesem Strauche den arabischen Namen 
Tarfa Matthioli in seinem Kräuterbache. Demohngeach- 
tet aber bedurfte es wohleiniger genaueren Kritik, um jene 
Bestimmungen in die Wissenschaft aufzunehmen. j 

Um ‚nicht zweimal dieselbe Arbeit des Nachschlagens 
der Quellen vorzunehmen‘, habe ich die sämmtlichen Ta- 
', Marisken 'unserer Reise gleichzeitig mit bestimmt und vor- 
Kufig kurz abgehandelt, so enistand dieser Aufsatz, welcher 
‚etwas länger geworden, als.ich. erwartete, 

Ich habe nur noch zu bemerken, dafs, wer über die 


282 


Manna der Bibel zu sprechen hat, in Irrthum geräth, wenn 

er die indischen Nachrichten erfafst, denn Manna ähnliche 

“ Süfsigkeiten giebt. es in’vielen Ländern sehr verschiedne, 
und das geschichtliche Interesse erhebt nur die Manna 
des Sinai auf eine höhere Stufe, deren Abstammung bo- 
tanisch festzusetzen, mir hiermit‘ gelungen sein möge. 
Den kleinen Coceus manniparus, welcher den. Ausllufs 

- des Strauches veranlalst, werde ich an einem andern Orte 
genau zu bezeichnen suchen, und bemerke hier nur, dals 
er ganz verschieden ist von dem Chermes mannifer von 
Hardwick, welcher auf Celasirus in Indien lebt, und 
höchst wahrscheinlich auch eine ganz verschiedene Sub- 
'slanz, erzeugt. (Asialie Research. Caleutta 1822. Vol. 
XIV. 182.) . 


Ans einer chemischen Analyse, welche die freund- 
schaftliche Gefälligkeit des Hern Profes. Mitscherlich 
übernommen hatte, ergab sich, dafs die Manna der Tama- 
tiske vom Sinai kein kıystallisirbares Mannin enthält, und 
sich. als ein reiner Schleimzucker zeigt. 


Litteratur. 


s 


A. Der Engländer. 


. Botanischer Anhang zu Major Denham's und Ca- 
pitain Clapperton’s: Narrative of travels and dis- 
coveries in nortl'ern and central Africa, in the 
years 1822, 1823 and 1824, London: Iohn Murray 
1826 1. vol, gr. 4. p. 208 — 46. Von Robert 
Brown, Es. ERS L&CE,ELS. 


Das während dieser Expedition, besonders durch den ° 
verstorbenen Dr. Oudney, gesammelte Herbarium enthält 
wgefähr 300, mehr oder weniger vollständig vorhandene, 
Arten.. Ein Hundert derselben kommt auf die Umgegend 
von Tripolis; 50 wurden auf. dem Wege von Tripolis nach _ 
Mourzuk, 32 in Fezzan, 33 auf der Reise von Mourzuk 
nach-Kouka, 77 in Bormou und 16 in Haussa oder Son- 
dan gesammelt. “ i 

Diese Materialien sind zu unbeträchtlich, um über die 
Pflanzenerzeugnisse einer der, von den Reisenden besuchten 
Gegenden, und besonders über die merkvrürdigsten derselben, 
Bornou und Soudan, ein richtiges Urikeil fällen zu können: 

Die Ursache hiervon ist in dem geringen Umfange 
der Pflanzensammlung, "dem unvollkommenen Zustande vie- 
ler Exemplare, und den schr spaxsamen Nachrichten, die 
, hinsichtlich derselben in dem Herbarium selbst oder den 
Tournalen des Sammlers zu finden sind,. leider nicht 
Schwer zu entdecken. 


284, 


‚Dr. Oudney wär in der Botanik hinreichend geübt, 
um grölsere und belehrendere Sammlungen zu veranstal- 
ten; allein die Beförderung der Naturkunde war nicht 
der Hauptzweck seiner Reise. Durch wichtigere Gegen 
stände der Expedition wurde auch der gröfste Theil seiner 
Zeit und seiner Aufmerksamkeit in Beschlag genommen. 
Ueberdiels hatte er keinen botanischen Gehülfen, und sein 
Gesundheitszustand während des Aufenthalts in Bornou mufs 
ihn zum Einsammeln und Beobachten von Naturprodueten 
des Larides im hohen Grade unfähig gemacht haben. - 

i Die wenigen, Soudan angehörigen, Exemplare ver- ' 
danken wir dem Capitain Clapperton, welcher, nach Dr. 
Oudney’s Tode, die auffallendern und gebräuchlichern 
Pllanzen, die er fand, aufzubewahren bemüht 'war. Seine 
Sammlung war ursprünglich beträchtlicher, allein, ehe sie 
nach, England gelangte, waren eine Menze Exemplare 
vollkommen zerstört. "Jedoch enthält sie noch einige Ärze- 
neipflanzen der Eingebomen; allein, da dieselben ohne 
.Blüthe und Frucht sind, so kömnen sie nicht bestimmt 
werden. . BE 

Die Zahl der unheschriebenen Arten der ganzen Samm- 
lung beträgt kaum 20, und unter denselben ist keine neue 
Gattung befindlich. " 

Die der Nachbarschaft von Tripolis angehörigen Pflan- 
zen wurden mir vom Dr. Oudney-vor seiner Abreise nach 
Fezzan zugesendet. Dieser Theil der Saminlung belief 
sich auf 100 Arten. ‘Er wär. nur in die Arten .aus der 
nächsten Umgebung von Tripolis und die der Gebirge von 
Tarhona und Imsalatä getheil. An Umfang übertrifft er 
das von Ritchie bei Tripolis und in den Ghart'schen Wäl- 
dern gesammelte Herbarium, welches nur 59 Arten be 
greift; indessen enthält das Letztere 27 nicht in Dr. Oud- 
ney’s Sammlung befindliche Arten. EL, 

Die Exemplare in Ritchie’ s Sammlung sind sorgiiltig 


- 85 


aufbewahrt, die näheren Standorte in den meisten Fällen 
angegeben und über die Struktur Einzelner Bemerkungen 
hinzugefügt. Diefs beweiset wenigstens hinlänglich, dafs 
von dem unglücklichen Reisenden genauere Auskunft über 
die Vegetation der Länder, die er besuchte, zu erwarten 
gewesen wäre. 

In diesen beiden vereinigten Sammlungen befinden 
sich kaum melir als: 5, in den über die nordafricanische 
Flora erschienenen Werken, und namentlich in Desfon- 
taines Flora Atlantica, Delile’s Flore d’Esypte und 
Profess. Viviani’s Plorae Libycae specimen (nach dem 
Herbarium ‘des Reisenden Della Cella) nicht beschriebe- 
ne Arten, , 

: Die in der großen Wüste und in den Oasen zwischen 
Tripolis und den nördlichen Grenzen von Bomon gesam- j 
melten Pflanzen betragen etwas über 100. Acht bis zehn 
ausgenominen, sind sie aber ebenfalls in den jetzt gedach- : ” 
ten Werken erwähnt. Und unter kaum 100 Arten aus 
Bomou und Sondan sind sehr wenige, die nicht als Be- 
wohner anderer Theile des südlichen Afrika bereits be- 
kannt wären, x 

In Hinsicht auf die, Geographie der. Pflanzen, würde 
ein vollständiges ‚Verzeichnifs der eben geschilderten Pflan : 
zensammlungen, selbst wenn Zahl und Beschaffenheit der 
Exemplare es hinreichend vollständig geben lielsen, ‘doch 
Ar von geringem Werthe seyn, Eilig, und wie es hier der 
Fall seyn müfste, nach unvollkommenen Materialien bearbei- 
tete Verzeichnifse solcherSaminlungen bezwecken in der That : 
eher einen Nachtheil, als Voriheil in. diesem Zweige der 
Wissenschaft, welcher sich noch in der Kindheit befindet, 
und dessen Fortschritte gänzlich von der sorgfältigsten Ge- - 
Nanigkeit seiner Data abhängt, Um diesen Datis und’den 
auf denselben gegründeten Folgerungen Vertrauen zu ver- 
schaffen, muls man in jedern Falle deutlich wahrnehmen, : 


286: 


dafs, bei Bestimmung der aufgeführten Arten, auf die Au- 
toritäten, von denen sie ursprünglich abstammen, die ge- 

hörige Sorgfalt verwendet worden ist, und dafs, in so weit 
es nur möglich ist, eine Vergleichung mit Originalexzem- 
plaren wirklich angestellt wurde. 

In der Nachricht, die ich jetzt über die gegenwärlige 
Sammlung gebe, beschränke ich mich auf wenige Bemer- 
kungen über die merkwürdigsten bekannten Pflanzen, die 
sie enthält, auf Charaktere oder kurze Beschreibungen der 
_ interessantesten neuen Arten und einige Bemerkungen über 
solche Gewächse, die, obwohl schon bekannt, doch zu 


Gattungen gerechnet wurden, zu denen sie mir nicht zu‘ 


gehören scheinen, oder deren Kennzeichen eine wesentliche 
Veränderung erfordern. , 
Bei Ausführung dieses Plaus, folge ich die, im be- 
tanischen Anhange zu Capitain Tuckey’s Expedition nach 
dem Congo-Plufse gebrauchte Anoränung, und da sich sel- 
ten zu Bemerkungen über die geographische Verbreitung 
der Arten Anlafs finden ‚wird, soll es mein vorzügliches 
Bestreben seyn, diese Bemerkungen für die systematischen 
Botaniker einigermafsen interessaht zu machen. | 
Caveserar. Von dieser Familie befinden sich 15 Ar- 
ten in der Sammlung. Nur eine derselben scheint unbe- 
schrieben zu seyn; allein die Exemplare sind so unvollstän- 
dig, dafs die Gattung nicht mit Sicherheit bestimmt wer 
den kann, Von.den schon bekannten erheischen indels 
die Gatiungscharaktere Einiger wesentliche Veränderun- 
gen; Andere bielen hinsichtlich ihrer Structur und der Stel- 
kung in der natinlichen Ordnung, Bemerkungen dar. 
Savignya aegyptiaca (DE. Syst. U. p. 283.) ist die 
erste derselben. Sie wurde vom Dr. Oudney bei Bonjem 


beobachtet und die Exemplare weichen wenig von deneil - 


ab, welche ich von Delile erhielt. Von Leizierem ist die 
Pflanze bei der Pyramide von Sagguarah ‚gesammelt und in 


287 


seiner Flored’Egypte unter idem Namen Zunaria yYarviflora 


"gut abgebildet und beschrieben worden. Auch Desvaux 


machte ‚sie unter diesem Namen bekannt. Professor Vi- 
'viani bemerkt bei Beschreibung seiner Zunaria kdyca, 
von der ich Exemplare durch Delile besitze, welcher die 
Pflanze bei der Pyramide von Sagquarah entdeckte und 
als Zunaria parviflora in seiner egyptischen Flora be- 
‘schrieb und abbildete, dafs Savignya D.C. von. Lunäria 
wicht hinreichend verschieden sey, und noch später hat 
Professor Sprengel (Syst. Veg. IL p. 871.) unsre Pflanze 
zu Varsetia gezogen. Unbezweifelt ist aber die Gattung 
Savignya, obgleich nicht‘ nach den ursprünlich auf- 
gestellten Kennzeichen, wirklich anzuerkennen. Es ‚hän- 
gen nähmlich Saamenstränge an der Nath (partition), das 
völlig aufsitzende Schütchen ist an Dr. Ondney’s Exem- 
plaren deutlich gestielt.‘ Die Klappen sind nicht flach und 
die Saamenlappen offenbar doppelliegend (conduplicate.). 
Indem De Candolle sie als anliegerd (accumbent) be- 
schrieb, hat ex sich wahrscheinlich auf die äufseren Kenn- 
zeichen des Saamıen, besonders auf dessen starke Zusammen- 
drückung, seinen kınzen oder geflügelten Rand, und darauf 
verlassen, dafs das ganze Würzelchen durch die Häute 
hindurch sichtbar ist, Es scheint deshalb, dafs die wahre - 
Beschaffenheit ler Saamenlappen von Savignya überse- 
hen wurde, ‘besonders ihre im höchst möglichen Grade 
vorhandene Richtung. Um diesen Grad der Verdoppelung. 
mit zu begreifen, "wobei die.Ränder dicht genähert sind 
und das Wihzelchen folglich gänzlich frei. steht, wird eine, 
von der im Sysiema naturale aufgestellten, etwas abwei- 
<hende, Definition der.doppelliegenden Saamenlappen noth- 
wendig. Ich bemerke demnach hier, .dafs die von De 
Candolle zu Bezeichnung der beiden Hauptmordlificalionen 
‘der Saamenlappen bei den Cruciferen bennizien Ausdrücke: 
Plewrorhizae und Notorhizae, mir in so. weit. tadelhafl 


288 
- vorkommen, als sie zugleich anzudeuten scheinen, dafs in 
dem Keime bei jener Familie,die Stellung des Würzelchen 
veränderlich und die der Saamenlappen besiimmt sey. Es 
‚verdient wenigstens angemerkt zu werden, dafs der um- 
gekehrie Fall Statt findet: obschon es gewifs nicht nöthig 
ist, jene, jetzt allgemein angenommenen, Ausdrücke zu ver- 
ändern. 
In Bezug auf Savignya bieten sich uns von freien 
’ Stücken genug Fragen dar. Erstens: Verdient die Gat- 
tung blos wegen ihrer doppelliegenden Saamenlappen von 
den Alyssineen, unter denen sie bisher stand, zu. den 
Velleen gebracht zu werden, deren Verwandtschaft zu 
jenen niemals zweifelhaft gewesen ist, und mit deren Gat- 


tungen sie im: äufsern Ansehn geringe: Verwandtschaft . 


zeigt? — Zweitens: Sind wir, bei Vertheilung der Cru 
ciferen in natürliche Sektionen, mit De Candolle be- 


rechtigt, in jeder dieser Unterabiheilungen eine absolute 


Uebereinstimmung in der Beschaffenheit der Saamenlap- 
pen zu erwarten? — Was wenigstens die anliegenden 
und deutlich aufliegenden (incumbent) Saamenlappen be- 
trifft, so stehe ich nicht an, die letztere Frage zu vernei- 
nen, und glaube, dafs in einem Falle, bei.Hutchinsis, 
diese Modifikationen selhst nicht für die Gattungscharakiere 
von Wichtigkeit sind; denn es geht schwer an, 4. petraea 
von alpina nur aus diesem Grunde zu tremnen., Ich stellte 
diese Meinung bereits früher als jetzt, in der zweiten Aus- 
gabe von Aitons Hortus Kewensis auf, wo ich unter der 
Gattung Cakile Pflanzen vereinigte, die, wie ich wohl 
wufste, in Betreff der anliegenden und doppelliegenden 
Saamenlappen von einander abweichen. Eben so brachte 
ich Capsella Bursa bastoris zu der Galtung Thlaspi, 
obwohl mir, eben so. aus eigener Beobachtung, als aus. 
Schkulr's trefflicher Abbildung (Handbuch Taf, 130.), be 


kannt war, dafs ihre Saamenlappen aufliegend sind. Gleich 
wol 


N 


289 


wohl bin ich jelzt geneigt, die von einigen Schriftstellern 
vorgeschlagene, und von De Candolle bewirkte Fren- 
nung dieser beiden Gattungen ebenfalls anzunehmen. In- 
dessen mufs der Verf. des Syslema naturale durch andere 
Gründe, als die angeführten, zu dieser Trennung bestimmt 
werden seyn; denn er hat bei diesen vier Gattungen, wo 
die Hauptverschiedenheiten der Saamenlappen vorkommen, 
ihre Uebereinstimmung als ausgemacht angenommen. 

Den Platz von Savignya in der natürlichen Familie 
der Cxuciferen anlangend: so glaube ich, dafs man sie; mit 
Berücksichtigung ihres ganzen Baues und äufseren Anse- 
hens, von den Alyssineen zu einer Unterabtheilung der 
Ordnung bringen kann, welche Brassiceen genannt 
werden mag. Dieselbe umfafsı indessen mehr, als.iie von 
De Candolle so genannte. Tribus, indem sie alle jetzt. 
bekannten Gatiungen mit doppelliegenden Katyledouen 
eben so gut, als einige andere begreift, wo diese Theile 


‚verschieden gebildet vorkommen. 


In der Siruetur von Savignya giebt es wwei Punkte, 


"Velche besondere Bemerkung verdienen. Ich habe die 


Knospenlage des Kelches als klappig beschrieben, und 
diels ist eine Beschaffenheit, welche, obgleich sie auch 
bei Ricotia Statt findet, in dieser. Familie früher noch 
Nicht bemerkt worden ist. In der zuleizt gedachten Gat- 


‚ tung sind jedoch vielleicht die Enden der Kelchblätter 


elwas dachziegelig liegend, ein Kennzeichen, welches ich 
bei Sayignya nicht walrnehmen kann. 

Das Würzelchen wird von De Candolle, in Ver- 
hältnils zu dem Saamenlappen, als ein oberes. angegeben. 
Ich bin ungewils, ob diefs die beste Art ist, um auszudrük- 
ken, dafs os horizontal oder vollkommen centrifugal: ist, 
indem die Saamenlappen dieselbe Richtung haben. Diese 
Stellung der Saamen findet nur »ach der Beiruchtung 
Statt; denn in einer früheren Periode ist die Oeffnung dex 

2 Bd 25 Hoft, . 19 


290 


‘Saamenschale (Testa), .der Punkt, welcher untrüglich die 
Stelle des künftigen Würzelchens anzeigt, aufsleigend, 
Von ‘der horizontalen Lage des Würzelchens bei diesen - 
und andern Galiungen, besonders Farsetia, wenden wir 
uns zu seiner Richtung bei Biscutella, wo ich sie abstei- 
gend nannte, ein Merkmal, welches ich um jene Galtung 
von Cremolobus, zu unlerscheiden, aufslellie Allein 
bei Biseutella ist der Embryo, rücksichtlich seiner ge- 
wöhnlichen Richtung in dieser Familie, nicht wirklich um- 
gekehrt (inverled), indem sich das Würzelchen beständig 
über dem äufsern Nabel (Umbilicus) befindet, Bei den 
Cremolobeen, einer Südamerika angehörigen und aus 
Cremolobus und Menonvillea bestehenden natürlichen 
Tribus, ist im Gegeniheil der Embryo, obschon er auf den 
ersten Blick der in der Ordnung gewöhnlichen Richtung 
zu folgen scheint, indem sowohl Würzelchen als Saamen- , 
. Jappen aufsteigend sind, in der nämlichen Richtung, nicht‘ 
nur umgekehrt, sondern auch die Saamen müssen als um 
gestüxzt: (resupinate)- betrachtet: werden: denn das Würzel- 
chen sitzi unter dem äufsern Nabel und nimmt ebenfolls 
die Innenseite des Saamens,' oder die zunächst des Mul- 
terkuchens ein -— Eigenthümlichkeiten, welche zusäm- 
men die Charaktere der hier aufgestellten Tribus bilden. 
Es: scheint mir auffallend dafs De Candolle, während 
ex den Embryo dieser beiden Gattungen, als von der ge 
wöhnlichen Bauart in der Ordnung beschreibt, die. von 
Iberss, in welchem ich keine Eigenthümlichkeit bemer- _ 
ken kann, als.ıyon dieser Bauart, abweichend betrachtet. 


SAVIGNYA. 


Savignya be. Syst. IL p. 283. Limariae Sp- De 
hile. .Desvaux. Piviani. 


Char. gen. Calya: basi aequalis; aestivalione valvata- 
Silieula oblonga, septo conformi, valvis couvexiuseulis. ' 


291 


Semina biseriata imbricata marginala. Uotyledones con- 
dAuplicaiae, “ 

. Herba annua, glabra (quandogue puhe rara simplici). 
Folia crassiuscula, inferiora obovata in petiolum attenuata 
‘grosse dentala, media saepe incisa, superiora. Iinearin; 

Bacemi oppositifoli, ebracteati. ‚Flores parvi erecti, 
petalis violaceis venis saturatioxibus. iliculae racemosae, 
divaricatae, inferiores saepius deflexae. . 

Calyx erectus, aeslivalione valvala, ipsis apieibus vix 
imbrieatis, Pezala unguiculata, Iaminis oboyatis sub aesti- 
vatione maluo imbricalis. Stamina distineta, edentula, 
singulum par longiorum glandula subquadrata extus sti. 
patum; breviora, quantum e speciminibus observare Keuit, 
eglandulosa. Ovarium brevissime pedicellatum, ovulis ad- 
scendentibus nec horizontalibus. . Stylus brevis. Sigma, 
eapitatum, vix bilobum. Siliculs bweviter, manifeste ta- 
men, stipitata, oblonga, nune oblongo-elliptica Falvelae 
unineryiae reliculato-venosae. ‚Dissepimentum e lamellis 
duabus separabilibus uninerviis, venis anastomosantibus oh- 
soleüs: areolis subixansversim angustato-Iinearibus, parte- 
tibus (tubulis) vectis subparallelis. Furiculi hovizontales, 
imidio inferiore septo arcte aduato, superiore libero. 

Emaria libyca Piviani (Plor. Lib. Spec. p. 84. 
1I6.L 4) ist die zweite Pflanze der.Oruciferen, über 
die ich einige Bemerkungen zu machen habe. Die Art 
wurde von dem angeführten Schriftsteller im Jahre 1824 
nach Exemplaxen beschrieben, welche Della Cella 1817 
gesammelt hatte. Die unseres Herbarium wurden bei Tri- 
polis gefunden, wo die Pflanze 1819 auch von Ritchie 
beobachtet worden war. Ritehie brachie sie zu Luna- 
via und bemerkte, dafs der Kelch stehenbleibend war. 
Professor Sprengel in seinem Systema Vegetabilium be- 
Wachiet sie als eine Ärt von Farsetia. 

Es leuchtet. aber hinreichend ein, dafs diese Pflanze 

19 * 


292 


‚weder mit den ächten Arten von Lunaria, noch mit Sa- 
vignya, wie sie 'jeizt bestimmt ist, vereinigt werden 


sollte. Wollte man sie zu Farsetia bringen: so.kann 


diefs nur defshalb geschehen, weil sie ein sitzendes Schöt- 
chen mit zusammengedrückten Klappen, eine unbestimmte 
Zahl von Saamen in jedem Fache und anliegende Saa- 
menlappen besitzt. In diesen‘ Beziehungen stimmt aber 
die Pflanze vollkommen wit Meniocus überein, einer 
von Desvaux aufgestellten und mit einigem Zweifel von 


‚De Candolle. aufgenommenen Gatlung, so wie mit 


Schivereckia Andrzejowski, welche Jener ebenfalls 
angenommen hat. Mit keiner dieser beiden Gattungen 
stimmt sie aber im äufsern Ansehen überein und unter- 
scheidet sich von beiden leicht durch einfache Träger und 


andere, später zu erwähnende Merkmale. Ist die Pflanze 


demnach eine eigene Gattung? sollte sie mit Alyssum 
vereinigt werden können, indem man ‘den Charakter die- 
ser Gattung zur Aufnahme jener Pflanze veränderte? oder 
verlangt nicht Alyssum eine Unterabtheilung und kann 
‚unsere Pfianze nicht zu einer der so. gebildeten Gatlungen 
gebracht werden? Ein kurzes Resultat der Uniersuchung 


‘dieser Fragen, in so weit sie mit unserm Gegenstande in 


Verbindung stehen, findet man den Kennzeichen der Gat- 

‚tung angehängt, welche aus der Vereinigung der Lumaria 
libyca mit Alyssum maritimum, einer Pflanze, welche aus 
der Nachbarschaft von Tripolis sich ebenfalls i in der Samm- 
lung befindet, gebildet wurde. 

Alyssum maritimum, von Linn& als Alyssum und 
als Clypeola beschrieben, ist die Gattung Konig von ddan- 
son. Derselbe fand die Gatiungsmerkmale in den einsa- 
migen Fächern und in dem angeblichen Mangel der Drü- 
sen.des Blüthenbodens (receptacle. Desvaux, Adan 
son’s Gattung annehmend, nannte sie Lodular!a. In der 
zweiten Ausgabe des Hortus Kewensis vereinigte ich die 


293 


Pflanze mit Alyssum; und De Candolle hat-in seinem 
grolsen Werke ein gleiches gethan. ' 
Für die hier vorgeschlagene Gattung werde ich Adan- 
son’s Namen benutzen, indem ich nur die Endigung än- 
dere, und wünsche zugleich, dafs er zur Erinnerung an die 
wichtigen Dienste, welche mein Freund Konig, ') am 


“ Britischen Museum, der Gewächskunde leistete, geeignet 


betrachtet werden möge. 


KONIGA. 


Konig.- Adans. fam. II. p. 420. Lobularia Desvauz 
im Journ. de bot, appl. HI. p. 17%. 4lyssi spec. Hort. 


‚Bew. ed. 2. vol. IV. p. 95. De Cand. Syst. Nat, II. 


p- 318. ‚Zunariae sp. Piv. Libye. p. 34. JFarsetiae 
spec. Spreng. Syst. Veget. IE p. 871. on 

Char. gen. Calyx patens. Petala integerriina. Glan- 
dulae hypogynae 8! Filamenta omnia edentula. Silicula 
subovata, valvis planiusculis, -loculis 4 — polyspermis, fu- 


‚niculis basi septo (venoso nervo deligquescentz) adnatıs. 


Semina (saepissime) marginata. Cotyledones accumbentes. 
„  Zerbae (anne v. perennes) pube biparlita appressa 
Incanae. Folie integerrima sublinearia. Zacemi termina- 
les, mune basi foliati. Flores albi. 

Calys 'basi subaequalis. Petalorum Yaminae dilata- 
tae. dntherae ovatne. Glandularum gualuer ‚per paria 
filamenta longiora lateraliter adstantes; xeliquae quatuor 
abbreviaiae geminatim filamenta breviora stipantes, Dis- 
Sepimentum, praeter areolas ultimas (laminae duplicis) 
transversim lineares, parielibus (tubulis) reetis suhparallelis, 
veris erebre anastomosantibus. a zervo descendenti, e duo- 


Dann EEE SEEN 


*) Eigenilicls König, 1825 verstorben. Uebrigens ist der Name 
wegen Königia L. nicht gut. Anm. d. Uebewetzers. 


"294 — 


Y ' 
bus arcte approximatis formato, gupra basin evanescenüi, in 
monospermis obsoleto, ortis, desgendentibus. Funiculi in 
dispermis polyspermisque in diversis loculis alterni. 


Obs. Koniga ad Alyssinearum wibum DC. perlinens 
hine Alysso auctorum inde Farsetiae accedit. Sed Alys- 
sum, ut in Hort. Kew. et DC. Syst. Nat. constitutum est 
certe.divisione egel. 


Alyssum. Nob. foeile distinguendum sequentibus notis. 
Silicula subrotunda, disco convexo, limbo compresso, apice 
retuso, Joculis dispermis, funiculis basi septo adnatis et 
post lapsum seminum persistentibus, supra liberis et cum 
iisdem deciduis, in diversis loculis opposilis, in godem a 
styli basi ‚aequidistantibus: Petalis emarginatis: Filamentis 
omnibus nonnullisve appendiculatis in speciebus omnibus 
praeter 4. calycinum, in quo filamenta filiformia simplieia 
sunt et glandularum loco setulae quatuor filamenta nana 
aemulantes exstant. Ad. Alyssum sie conslitutum et her- 
bas plerumgue annuas puübe stellari foliisque integeriimis 
complectens pertinent A. cumpestre et calycinum L. stri- 
gosum Russel. minimum Pilld. ei strietum, ejusd. a quo 
densiflorum Desf. vix. differt; fulvescens Smith, umbel- 
latum Desv. rostratum 'Stev. mieropetahm Fisch. hirsu- 
tum Bieb. aliaeque species ineditae. 


Bei Vergleichung dieser beiden Arten von ‘Koniga 
finden wir, dafs sie im äufseren Ansehen, in den Blätiern, 
der dicht gedrängten zweitheiligen Behaarung in Kelch, 
Blumenblättern, Staubfäden und Narbe auffallend überein- 
stimmen. Anch in einigen andern, weniger in die ‘Augen 
fallenden, aber ebenfalls wichtigen Punkten, die ich be- 
sonders bemerken werde, entsprechen sie einander. Der 
eıste derselben ist, dafs sie acht Drüsen auf dem, Blü- 
ünboden haben, ein, wie ich glaube, diesen Gewächsen 
eige. ıhümliches Merkınal, welches zuerst den Gattungsna- 


295 


men Octadenia veranlafsie. Diese Drüsen wurden bei 
4. maritimum von Adanson völlig übersehen, von Des- 
vaux nicht angeführt und De Candolle hat nur die 
vier unter den längern Staufäden stehenden beschrieben. 
Diese sind allerdings weit mehr in die Augen fallend, als 
die übrigen vier; indessen nehmen die lelztern den Platz 
ein, auf welchem bei einigen der zunächst verwandten 
Gattungen die 4 Drüsen sich, ausschliefslich befinden. 


"Zahl und Stellung der Drüsen in dieser Gattung ge- 
ben vielleicht der früher von mir aufgestellten Hyppotliese, 
dafs die Abtheilungen der hypogynischen Scheibe in den 
meisten Fällen von fehlschlagenden Trägern gebildet werden, 
einigen Halt; eine Meinung, welche indessen in dieser Pllan- 
zenfamilie durch Gestalt und Beschaffenheit der Träger bei 
Al. calycinum und minimum noch sicherer bestätigt wird” 


Der zweite Punkt, in dem die beiden Arten von Ko- 
eiga übereinstimmen, findet sich in der Bildung der 
Scheidewand. Ich betrachte dieselbe bei den Cruciferen 
als eine neue Quelle von Kennzeichen, und werde einige 
"Bemerkungen hierüber beibringen, wenn ich von Farsetia 
spreche. 


. Der. dritte. Uebereinstimmungspunkt ist die Verwach- 
sung der Nabelstränge mit der Scheidewand. Bei den 
einsaanıigen Fächern der K. martlima, st dieselbe, ob- 
. wohl wirklich vorhanden, doch nicht sehr deutlich; aber ' 
in der muthmafslichen Ahart: dieser Species” von Teneriffa, 
wo die Fächer zufällig zweisaamig sind, ist sie offenbar, 
und bei allen Formen der K. kbyea schr bemerklich. 


Als Gattan gscbarakter führte ich diese Verwachsung 
dex Nabelstränge mit der Scheidewand zuerst bei Unter- 
scheidung der Petrocullis von Draba ein. Sie ist seildem 
von De Candölte, der jedoch diese Bildung für weit 
sellener bei den Cruciferen hält, als sie es wirklich ist, 


296 


“mit ‚Vortheil bei dem Charakter von Zunarie in Anwen- 
dung gebracht worden. : Meinen Beobachtungen zu Folge 
ist sie weder selten, noch immer für die Unterscheidung 
der Gattungen von Wichtigkeit. So finde ich sie bei ei- 
nigen Arten von Arabis, namentlich A. Turrite, pendula 
und canadensis, und seitdem nahm ich sie nicht in den 
Gattungscharakter. von Parrya auf, obgleich ich sie in 
der Beschreibung der Art erwähnt habe. 

Der Hauptunterschied zwischen diesen beiden Arten 
von Koniga liegt darin, dafs die Fächer des Fruchtkno- 
tens und Schötchens der X. meritima einsaamig; die 
der X. kbyca dagegen vielsaamig ‚sind, und die Saamen 
in veränderlicher und anscheinend unbestimmter Zahl, . 
doch 6 nicht überschreitend. Es giebt gleichwohl in die- 
ser Familie andere Fälle, wo der blofse Unterschied zwi- 
schen bestimmter und unbestimmier Zahl der Saamen nur 
za Trennung der Arten dient, wie bei Iradba und Meniocus. 
In jeder dieser Gattungen giebt es eine Art mit zweisaami- 
gen Fächern. Der von dem anscheinend, weit gröfseren 
Unterschiede zwischen bestimmter und unbestimmter Zahl 
bei den beiden Arten von Könige entstehende Einwurl, 
wird durch eine vermuthete dritte Art oder Abart, die K. 
maritima, entfernt, bei welcher zufällig zwei Saamen in 
jedem Fache vorhanden sind. Man bemerkt sogax, dafs 
der Uebergang von der bestimmten zur unbestimmien Zahl 
der Saamen in diesem Falle, wo die Eichen in den ver- 
schiedenen Fächern abwechselnd sind, vielleicht 'leichler 
ist, als von der binären zun unbestimmien Zahl, in den 
Fällen, wo, wie bei dem eigentlichen Alyssum, die I 
chen in den verschiedenen Fächern entgegengesetzt, und 
in demselben gleich weit von der Spitze entfernt sind. 
Diese, Symmetrie läfst wahrscheinlich nur eine Vermeh- 
zung von 4 zu. 

Die nächste zu erwähnende Gaitung der Crueiferen 


u 297 


ist Farselia, von deren ursprünglich 'ersten Art sich ein _ 
Bruchstück in der Sammlung befindet. Es sind daselbst 
auch einige Exemplare einer in der Wüste gefundenen 
Pflanze, ‘welche wahrscheinlich neu ist. Obgleich dieselbe 
keine Blüthen hat und in der Gestalt der Narbe beträcht- 
lich abweicht, bin ich, wegen der Achnlichkeit im äufsern 
Ansehn, in Behaarung, Schötchen, Saamen und insbeson- 
dere wegen der vollkommenen Uebereinstimmung in der 
Bildung der Scheidewand, geneigt, sie zu derselben Gat- 
tung zu stellen. 


FARSETIA. 


Farsetia Turra Farsetia p. 5. Farsetiae sp. Hort. 
Kew. 'ed. 2, vol. IV. p. 69. De Cand. Syst, IL pi 286. . 
Char. gen. Calyx elausus basi vix bisaccalus. Fi- 
lamento, ommia edentula. Antkerae lineares. ' Silicnla 
vyalis v. oblonga, sessilis, valvis planiuseulis, loculis po- 
Iyspermis (raro 1 — 2--sperihis), funieulis liberis. .Dis- 
sepimentum uninerve, venosum. Semina marginata. Co- 
tyledones- aceumbentes. . j 
Zerbae suffruticosae ramosae, pube bipartita appressa 
incanae. Folia integeirima. ‚Aacemi subspicati. 
" Obs. Dissepimentum in oninibus exemplaribus, ulri- 
‚ üsque speciei a nobis visis completum, sed in F. aegyp- 
tiaca guandogue basi fenestratum, fide D. Desfontaines. 
, (Plor. Atlant. IE e. 160.) we 
F. aegypliaca species unica certa est, nam P siy- 
losa, cujus flores ignoli, ob stigmatis lobos patentes non 
Absque haesitatione ad hoc genus retuli, 
-F? stylosa, ramosissima, silieulis oblongis polysper- 
"mis passimgue breve ovalibns 1— 2 — spermis, stylo dia-, 
" melrum transversum silitulae subaeguante, stigmalis lobis 
Patentibus. \ 


W 
‘ 


298 


Obs. : Exemplaria omnia foliis destituta, sed illorum 
eicatrices ni fallor obviae. . 
Die Einführung der Bildung des Dissepimentum in den 
Gattungscharakter der Cruciferen, ist hier zum erstenmale 
‚versucht worden, und ich glaube, dals Textur und Erschei- 
nen (appearence) dieses Theils bei Bildung von Gatiun- 
“gen dieser Pflanzenfamilie immer berücksichtigt werden 
sollte: In Betreff desselben will ich hier einige Bemer- 
kungen mitiheilen. 
Gemäfs der eigenthümlichen Ansicht, von der Zusam- 
mensetzung des Pistills, bei den Cruciferen, *) die ich 


*) In einem 1810 bekannt gemachten VVerke kommt folgende, 
auf unsern Gegenstand einigen Bezug hahende Stelle vor: „Capsulas 
oranes pluriloculares c totidem thecis conferruminatas esse, diversas 
‘solum morlis- gradibusque variis cohaesionis ot solubilitatis partium 
judico.“ (Prode. #. Nov. Hall. I. p. 558.) Diese Ansicht nun in 
Retxoff der Bildung mehrfächsiger Fruchtkuoten kanıı Statt finden, 
ohne nothwendigerweise auf die Theorie von der Zusammensetzung 
&er Frucht bei den Cruciferon zu führen, die ich zuerst deutlich in 
meinem „Versuche üher die Compositac“ (in Februar 1816 vor der 
Linneischen. Gesellschaft gelesen, und gedruckt in don: I2ten 1818 or- 
schienenen Bande ihrer Verhandlungen) aufstellte. In diesem Bande 
(pag. 89.) bemerke ich, dafs „ich das Pistill aller phanerogamischen 
PHlanzen nach gleichem Plane gebildet betrachte, und die vielsaamige 
Hülse, oder die Balgkapsel (Folliculus), deren, Saamen in einer dop* 
pelten Reihe geordnet sind, als Typus angenommen werden könne: 
Eine kreisförmige Reihe dieser Pistille rund um eine angenommene 
Axe geordnet, und an der Zahl dem Kelche oder der Krone gleich, 
stiramt mit meinem Begriffe von einer in allen Theilen vollkommnen 
Rlüthe überein, Allein‘ es finden eine Menge Abweichungen. von 
diesem Typus ımd der Zahl der Pistille Statt, welche entweder 
won der Absonderung (abstraction) eines 'Theils von der vollständi- 
gen Reihe, der Organe, vom Verschmelzen (confluence) derselben oder 
von allır diesen Ursachen. zugleich, mit daraus folgendem Fehlschle- 
gen und Vorschwinden der Theile in jedem nur möglichen Grad. 
Gemäls dieser Hypothese besteht der Fruchtienoten der Syngenest- 
sten aus zwei verbundenen Ovarien, und cs, wird diese Bauart'schon 
äußserlich einigermalsen durch dio Theilung des Griffels, und imerlich 
durch die (vorher beschriebenen) beiden Stränge angedeutet. Ich bu- 


239 


1818 kurz, aber deutlich, aussprach, und welche De Can- 
dolle 1821 zuerst annalım, ist die Scheidewand in dieser 


trachte die letzteren als Stellvertreter zweier YVandmutterkuchen, in- 
dem jeder von ihnen in zwei zusammenlliefsende kleine Stränge (chor- 
dulac) endigend, zu verschiedenen Theilen des zusammengesetzton 
Organs geliört.“ 

Bemüht, diese Hypothese durch Anwendung derselben. auf solche 
natürliche Familien zu stützen, wo Abstufungen (degradations) (nach 
meiner Bestimmung) von dem als vollkommen angenommenen Pistille 
zu einer cben so einfachen Bildung, wie bei den‘Compositis, beobach- 
tet werden, und hierauf’ die bei den Goodenovieen vorkommeriden Mo- 
dißeationen bemerkend, fügte ich folgendes hinzu: „die natürliche 
Ordnung der Cruciferen bietet ebenfalls Verwachsungen (obliterations) 
dar, welche den bei den Syngenesisten vorkommenden noch deutlicher 
entsprechen, besonders der Usbergang von einem zweifächrigen Frucht- 
kucten mit zwei vielsaamigen \Vandmutterkuchen, welches die gewöhn- 
liche Structur der Ordnung ist, zu der Bildung von Isatis, wo ein 
einzelnes Eychen von der Spitze des einfächrigen Fruchtkuotens herab- 
hängt, "Endlich det sich hei der Gattung Bocconie, ausser der ur- 
sprünglichen Art (B. frutescons) bei der die Einfigung des einzigen 
aufrechten Eichens dieselbe Beziehung zu seinem \WVandmutterkuchen 
hat, wie das der Compositae zu seinen fadenförmigen Strängen, noch 
tine zweite Art (B, cordata), wo diese Mutterkuchen vielsaamig sind. 
\ Aus diesem Citato wird es, glaube ich, deutlich, dafs ich 1818 
ir meinem Essay on Compositae dieselbe Meinung in Bezug auf die 
Bildung des Pistills der Cruciferon bekaunt machte, wie sie, von 
De Candolle, olme jenen Versuch zu erwähnen, seitdem im 2tem 
Bande seines Systema naturale aufgestellt werden ist; ich weils 
nicht, ob, .als der. erwähnte Versuch erschien, von De Candolle 
selbst oder einem andern Schwiftseller, eine ähnliche Meinung, welche 
geradezu mit besonderer Rücksicht auf diese Familie aufgestellt wurde, 
der yon Ärgend einer allgemeinen Theorie des Typus. oder der Bil- 
dung des Pistills abzuleiten war, Früher bekannt gemacht worden war. 
Gleichwohl, bin ich überzeugt, dafs weder De Candolle, als er sein 
System herausgab, nach Mirbel, dor den Gegenstand exst neuerlich 
berührte, wit der oben angezogenen, Stelle bekannt seyn konnte, 
Die läfst nämlich in dor That eine Art von Prüfung zu, indem, wenn 
sie mit dem Schlufßstiicke dor Stelle vertraut gewesen wären, der erste 
jener Schriftsteller wahrscheinlich nicht vermuthet haben würde, dafs 
ale zu Boeconia' gebrachten Arten einsaamig wären (Syst, mat. II 
» 89,); nach der letztere, dafs aio sämtlich vielsaamig wären (Mir- 
bel in don Annal. des sc. nat. VL p- 267.), Bocconia cordata anlan- 


300 


Familie nothwendig aus zwei von den Wänden der Frucht 
ausgehenden Blättchen gebildet. In vielen Fällen sind 
diese Platten leicht trennbar, und wo ihre Verbindung in- 
niger ist, ist ihre Anwesenheit doch immer noch durch den 
Mangel an entsprechender Stellung der Maschen, und die 
hieraus entstehende Kreuzung derselben deutlich. Die 
Platten, welche gewöhnlich sehr dünn und durchsichtig 
sind, zeigen eine Oberfläche, welche in Maschen (areolae), 
und zwar bei verschiedenen Gattungen von sehr verschie- 
dener Form, getheilt ist. Einige derselben können mit hin- 
länglicher Deutlichkeit beschrieben werden. In vielen Fäl- 
len bemerkt man nichts weiter; in einigen aber gleicht die 
Achse der Scheidewand entweder einem einzelnen Ner- 
ven, oder zwei parallelen. Von dieser, aus einem oder 
zwei Nerven gebildeten, Achse gehen nicht selten Röhren, 
vom Ansehn und Verzweigung der Venen eines Blaties 
aus, und endigen sich gewöhnlich innerhalb ‚des Randes. 
Diefs ist ganz deutlich bei Farsetia, wie ich hier die Be- 


gränzung der Gattung vorschlage, der Fall, indem die Ge. . 


fälse der Mitte bei beiden Arten dicht genähert sind, so 
dafs sie einen einzigen Strang bilden, der. sich von der 
Spitze bis zum Grunde der Scheidewand hinzieht, und in- 
dert die Venen. zahlreich und ungewöhnlich deutlich sind. 
Mehr odex weniger deutliche Annäherungen zu dieser Bil- 
dung von Farselia finden sich auch in einigen andern 
Gattungen, wie bei Parrya, Savignya und Koniga. Aber 


gend: so ist sie, obgleich nahe genug mit Bocconie verwandt, um zu 
Gunsten der Ernglichen Hypothese einen trefflichen Beweis abzugeben, 
besonders durch ihren vielsaamigen Fruchtknoten, noch immer. zu 
Gründung einer besondern Gattung hinreichend verschieden, und ich 
habe ihr, nach meinem sehr geschätzten Freunde Alexander Ma- 
cleay, Esq., Secretair Ar Kolonie von Neu-Südwallis, dessen Verdienste 
als Naturforscher im Allgemeinen, als tief: eingeweihter Entomolog 
und praktischer Botaniker, wohl bekanıt sind, den Namen Macleya 


cordata. gegeben. 


3at 
in der zuletzt erwähnten’ Gattung, überschreitet der, 'wie in 
allen Fällen, von dem. Ende entstehende Nerve, selbst 
bei den vielsaamigen Arien, kaum die Mitte der Scheide- 
wand und die weit weniger deutlichen Adern sind herab- 
steigend, ° ! 

80 weit bis jetzt meine Beobachtungen über diesen 
(ogenstand reichen, erwarte ich mit grolsem Vertrauen 
ebereinstimmung in der Bildung der Scheidewand bei 
wirklich natürlichen Gattungen, und in vielen, obgleich 
nieht allen, Fällen fand ich auch in noch umfassenderen 
Gruppen in diesera Punkte Uebereinsimmung. So 'stin- 
men Draba, Arabis und Aubrietia duxch unregelmäfsige, 
vermitieltst gebogener Röhren oder Linien verbundene 
Maschen überein; indem dlyssum, Berteroa und Fibigia 
fast linienförmige, durch parallele oder doch schwach ge- . 
krümmte Linien verbundene Maschen besitzen. Capsella 
Bursa unterscheidet sich von Thlaspi und Aelhionema, wie 
Diaba von Alyssum und kommt mit dem, iırigerweise zu 
Hutchinsia gebrachten, Lepidiam procumbens L., das 
gleichfalls aufliegende Saamenlappen hat, überein.‘ Coch- 
learia weicht anf gleiche Weise von Aernera ab, und 
zahlreiche andere Beispiele derselben Uebereinstimmung 
in nahe verwandten Gewächsen, und von Verschiedenhei- 
ten, wo die gewöhnlichen Quellen der Unterscheidung 

wenig nützlich 'sind, könnten: angeführt werden. 

Hesperis nitens von Viviani ist sparsam in dem 
Nerbarium; jedoch sowohl in Blüthe, als Frucht. Die 
Saamen, obgleich nicht reif, sind hinreichend ausgebildet, 
um zu zeigen ‚ dals'die Richtung der Saamenlappen in 
diesem Zeitpunkte die anliegende ist; und, da ich bei den 
Cruciferen im Allgemeine gefunden habe, dafs der letzte 
Zustand der Saumenlappen mit dem frühesten überein- 
stimmt; so 'schlielse ich daraus, dafs sie auch in dem rei- 
fen Saamen anliegend sein mögen. Die Pflanze ist auch 


302 


in anderen Rücksichten von Hesperis hinreichend verschie- 
Gen, und scheint zu keiner der bis. jelzt bekannten Gat- 
tungen gebracht werden zu kömen. Diese neue Gat- 
tung habe ich dem Andenken des Dr. Oudney gewidmet, 
welcher diese Art in vielen Regenschluchten (Wadeys) 
zwischen Tripolis und Mourzuk fand, und bemerkt, dafs 
Kamele und Maulescl sie verzehren. - 
. 0OUDNEYA. 

Char gen. Calys clausus, bisaccatus. Filamenta 
distincta, edentula. Stigmata connata apieibus dislinetis. 
Siliqua sessilis lincaris rostrata, valyis planis uninerväis, 
funienlis adnalis, septo avenio, areolarum parietibus subpa- 
rallelis. Semina uniseriata. Cotyledones aceumbentes. 

Suffrutex (O. africana nob. Hesperis nitens Viv 
ib .p..38. tab. 5. £. 3.) glaberrimus, ramosus. ‚Folie integer- 
rima sessilia avenia, inferiora oboyata, superiora sublinea- 
ria. Aacemi terminales ebracleati. lores mediocris 
magnitudinis, pelalorum Jaminis obovatis venosis. 

Obs. Oudneya ab Arabide differt stigmatis forma, sili- 
quae vostro et dissepimenti areolarum figura. ‚Darrya, ad 
“ quam genus nostrum ‚accedit, diversa est dissepimenio bi- 
nervi venoso! calyce haud clauso, siliquae forma et semi- 
nibus biseriatis testa corrugata. 

‚Hesperis ramosissima, befindet sich ebenfalls in dem 
Herbarium und wurde in Fezzan gefunden. Diese Pflanze 
unterscheidet sich von den meisten andern Hesperisarten 
und nähert sich in einigen Punkten Melcomia, in andern 
Maithiola. Da ihre Cotyledonen sehr schief aufliegend 
sind, so mag sie unter dem Namen Hesperis (‚Plagiloba) 
ramosissima, welch&r dieses Merkmal andeutet, eine Ab- 
theilung oder Uniergatiung bilden. 

Die Carrarıoear von denen 8 Arten in der Samım- 
lung vorkommen, sind die nächste zu erwähnende Ge 
wächsfamilie, Ich betrachte diese Ordnung als mit den 


303 


Cruciferen zu derselben natürlichen Klasse gehörig, wel- 
che auch die Resedaceen, Papaveraceen und Fumaria- 
eeen begreift. _ en 

‚De Candolle scheint, bei Charakterisirung der. Cap 
parideen, den Fruchtknoten in allen Fällen nur mit zwei 
Mutterkucken versehen, und demnach, als aus zwei Pistil- 
len ‚oder Carpellen gebildet, anzusehen. Allein obgleich 
diels gewils die gewühnlichste Zahl ist: so giebt es doch 
viele Ausnahmen. Diese kommen besonders 'bei der Gat- 
tung Capparis selbst vor, und es enihält dieselbe, nach 
ihrer jetzigen Begränzung, Arten, welche von einander 
durch Fruchkuoten mit zwei bis acht Mutterkuchen vexschie- 
den sind, und letztere sind folglich auch aus einer glei- 
chen Anzahl von Pistillen zusammengesetzt. . Capparis 
Pinosa ist der entschiedenste Beweis für die vermehrie 
Zahl der Mutterkuchen, und diese sowohl, als einige au- 
dere nah verwandte Arten, sind’ eben so merkwärdig' 
durch die Scheidewände, welche die Mutterkuchen bei- 
nahe theilen, die im Mittelpunkte des zusammengesetzten 
Fruchtknotens sich vereinigen. 

j In dem Herbarium sind drei Arten der Gatiung 
Cleome vorhanden. Zwei derselben, C. pentaphylla und 
arabicd, sind in vieler Rücksicht wohlbekannte Arten; 
die dritte halte ich für eine unbeschriebene, aber der mo- 
"ophylia nahe verwandte Art, 

Wenn die natürliche, von der Linneischen Gattung 
Cleome gebildete Gruppe nicht ganz erhalten werden kann: 
so ‚muls ihre Trennung in Unterabtheilungen noch viel , 
weiter geführt und auf andere Gründe gebaut werden, als 
“ von De Candolle geschehen ist, dessen Galiungen 
nd Sectionen mir auch-aur auf theilweise Beobachtun- 
SM gegründet scheinen. So enthält seine Polanisia, die 
alle Cleomen wit mehr als 6 Staubfäden vereinigt, in ih-. 
'em ersten Abschnitte nebst der Art, aus welcher die Gat- 


304 


tung gebildet wurde, wenigstens zwei Ablheilungen von 
Pflanzen, die. sowohl unter sich, als mit der ursprüngl- 
chen Art (von welcher dex einzige Gattungsgenosse in die 
zweile Section gestellt ist) sehr geringe Verwandschaft 
zeigen. " Eu 
Ebenso besteht Gyrandropsis aus‘ zwei nicht sehr 
eng verbundenen Gruppen: die erste aus südamerikani- 
sehen Arten zusammengesetzt, welche die gewöhnliche 
Knospenlage der Familie zeigen: die zweite, von welcher 
C. pentaphylla als Typus angenommen werden kann, ist 
vorzüglich afrikanisch und kann durch ihre sehr abwei- 
chende Knospenlage, deren grolse Eigenthümlichkeit in 
den die Staubfäden zu keiner Zeit bedeckenden Blumen- 
blättern liegt, leicht unterschieden werden. Dieser Art 
der Knospenlage der Blumenblätiter, welche, obgleich sie 
auch bei Crataeva und den Resedaceen Stat findet, .doch ' 
früher nie bemerkt worden ist, werde ich den Namen 
aestivatio aperta beilegen. Sie ist besländig, und viel- 
leicht nothwendig, mit dem zeitigen Oeffnen des Kelchs 
verbunden, dessen Abschnitte ursprünglich zusammenfas-. 
send und ein wenig deckend (imbricaie) sind. Denn es 
mag bier angemerkt werden, dafs bei, allen Modificationen 
der von mir sogenannlen aestivalio imbricaia der Blumen- 
blätter, diese, wie ich glaube in dem frühesten Zustande 
auf gleiche Weise’aufrecht, und die Geschlechtstheile eben- 
falls freistehend sind. j “ j 
Wenn der Ausweg,- die Galiung Cleome ungetheilt 
zu erhalten, genommen werden soll, eine Frage, die ich 
mir jetzt nicht: zu entscheiden gelxaue: so wird es doch 
immer von der gröfsten Wichtigkeit sein, die zahlreichen 
Arten derselben nach ihren Verwandschaften za ordnen. 
und die unlergeordueten Gruppen, aus denen sie besteht, 
sorglälig zu unterscheiden. Solche Unterabiheilungen . 


man mag sie nun Untergattungen (subgenera) oder Sectionen 
Ä nen“ 


Ä 


—— - 305 


nennen, sind aber in der That seit vielen Jahren ganz 
allgemein, sowohl von Zoologen, als ‚Botanikern ange- 


nommen worden. 


.. Es ist indessen noch ‚nicht vorgeschlagen worden, 
dafs - diese .subgenerischen Bezeichungen, einen wesentli- 
chen Theil des Artnamens bilden möchten. Gleichwohl 
würde bei dem Gebrauche derselben auf diese Weise, 
während die Hauptgruppen im Auge behalten würden, die 
Vertheilung der letztern eben so ins Gelächinifs gebracht 


‚ werden, und die untergeordneten Gruppen eben so gut be- 


zeichnet seyn, als wenn: sie wirklich als verschiedene 
Gattungen dargestellt worden wären. u; 

Die Annahme dieser Methode,, welche ‘schon beste- 
hende Namen nicht wesentlich stören würde, würde auch 
wahrscheinlich zu einer gröfsern Beständigkeit bei Bildung 
der Gattungen führen und zugleich auf die valürlichen 
Ordnungen, deren Unterablheilungen jene sind, sich bezie- - ' 
hen. Auf diesem Wege wäre auch ein gemeinschaftliches 


3 ‚Wirken ‘der beiden Klassen von Naturforschem, die jetzt 


in Beiret? der Bildungen einander entgenstehen, Dis auf 
einen gewissen Punkt zu hoflen, und dadurch eine grö- 
Isere Vebereinstunmung der Nomenklatur gesichert. 


" Diese Vortheile scheinen mir so beträchtlich, dafs 


' gewils ein Mittel sie zu erlangen in Eunzem allgemein. 


benutzt werden wird. u 

Zu Gunsten dieses Plans will ich bemerken, dals die 
Methode der, von den Römern bei Bildung der Personen: 
Namen befolgten, enispricht, wo nicht nur der Stamm der 
Familie, sondern auch der besondere Zweig demelben, zu 


‚welcher ein Individuum gehörte, bezeichnet war, So enl- 


spricht: der Gattungsname dem Nomen (Cornelins), der 
Name der Sektion dem Cognomen (Seipio), und der der 


Art dem. Pracnomen (Publids). 
2x Bd. 2. Heft it 0 


306 


‘Ohne jetzt eine Widerlegung der Einwürfe zu versu- 
chen, welchen die vorgeschlagene Neuerung ohne Zweifel 
unterworfen ist, will ich sogleich diese "Methode auf 
Cleome pentaphylia anwenden, Meiner Ansicht folgend 
wird die Gattung. Cleome auch Gynandropsis begreifen, 

“ein Name; welcher gleich dem der Sektion, ferner dieje- 
nigen Arten der De Candolle’schen Gattung. umfassen 
wird, welche dem tropischen Amerika angehören und die 
gewöhnliche Kuospenlage dex Familie zeigen. Dagegen 
mag Gymnogonia, von der auffallenden Knospenlage ab- 
geleitet, für die Abtheilung gebraucht werden, welche C 
pentaphylla begreift. Ihr Namen mag folgendermafsen 
gegeben werden: “ 

Cleome (Cymnagonia). pentaphylia. Diese Pflanze, 
die zuerst bekannt gewordene Art von Cleome und dieje- .. 
nige, woranf die Gattung vorzüglich gegründet wurde, ist 
in Bornou gefunden. De Candolle betrachtet.die Art, 
als äuf den westindischen Inseln. einheimisch, und zwei- 
felt, dals sie auch Egypten und Indien angehören möge. 
Ich im Gegentheile halte sie für ursprünglich in Afrika 

“und Indien einheimisch, und kann. mich nicht überzeugen, 
dals sie auch auf den amerikanischen Inseln zu Hause 
sei, Sie ist daselbst, obschon jetzt sehr häufig, wahr- 
scheinlich ‘durch die Neger eingeführt worden, welche sich 
ihrer sowohl als Gemiüse, als auch als Arzneimittel bedie- 
nen. ‚Wahrscheinlich liefs sich De Candolle, bei An 
nahme des Vaterlands dieser Pflanze zum Theil dadurch ' 
bestimmen, dafs er einige Arten seiner Gynandropsis be- 
"stimmt und ausschliefslich in der neuen Welt einheimisch 
fand. Wenn ich diese Art mit Recht von der Sektion 
irenne, wozu Cleome (Gymnogonia) pentapkylla en 
so 0 ist der Grund, dem ich in- ähnlichen Fällen früher folgte,” 


%) Tuckey’s Congo. p. 469, 


307 


offenbar zu Gunsten der hier aufgestellten Meinung; indem 
diejenigen Arten der Sektion, die ich kenne, tinzweifel- 


haft Bewohner von Afrika.oder Indien sind, 


Cleome: (Siliguaria) Arabica (Linn. spı pl. ed. 2. 
p- 939, De Cand. prodr. I. p. 240.). Hiervon. wurde ver- 
muthlich eine Varietät sowohl in der Nähe: von Tripolis 
als in Sondan gefunden. Sie gehört zu einer andern, eben. 
so natürlichen und leicht’ zu unterscheidenden, ‚Unterab. 


. teilung der Gattung. Die Arten’ derselben umfalst De- 


Candolle’s zweite Section von Cleome; allein sie‘ ist 
daselbst imit-einer Menge anderer Pilanzen zusammenge- 
stellt, mit denen sie nur geringe Verwandschäft besitzt. 
Sämmtliche Arien von Cleome Siliguaria sind in 
Nordafrika und Mittelasien einheimisch, ausgenommen ' 
violacen, welche Portugal.zum Vaterlande hat, Cleome 
deflexa von De Candolle (prodr. 1. p. 240.) auf Exem- 
plare des Lambert’schen Herbariums gegründet, welche 
von Don Joseph Pavon, als Peru angehörend, ‚einge: 
sendet worden waren, scheint mir eine merkwürdige Aus-- 
%ahme hinsichtlich der geographischen Verbreitung. der 
Sektion darzubieten. ‚Allein bei Untersuchung der‘ 
Exemplare finde ich, dafs sie mit einigen Formen (states) 
der violacen vollkommen übereinstimmen und, ich halle'es 
deshalb für wahrscheinlich, dafs sie entweder imigerweise 
als peruanisch angegeben. wurden, oder dafs diese Art aus 


europäischem Saamen. eingeführt sein mag. , 
Cadaba spinosa (Porsk. Arab. p. 68. De Cand. 


 Prodr. I, p- 244.) befindet sich in dem Herbarium von - 


Bomon. Das Exemplar ist penlandrisch und stimmt übri- 

gens mit allen, die ich vom Senegal sah, so wie mit 

‚Stroemia farinosa meines Katalogs der Abyssinischen von 

Salt gesammelten Pllanzen, welcher der Reisebeschreibung 

desselben angehängt ist, überein. De Candolle, der'Ge- 

legenheit hatte, die Abyssinische Pflanze zu untersuchen, 
20 * 


308 


zieh: Sie 'zu ‚seiner ©. “dubie, einer auf Exemplare vom 
“ Senegal gegründeten Art, und sägl, sie unterscheide sich 
von €. farinosa diwas in der Gestalt der Blätter und da- 


durch, dafs sie tetrandvisch. sc. Salt indessen bestimmt‘ 


sie, nach, Untersuchung frischer ‚Exemplare , pentandrisch, 
und.es ist deshalb wahrscheinlich, dafs sie von C\ fari 
nasa Forsk. nicht abweicht, und von dieser hat De Can- 
dalle auch.KReine Exemplare -geschen. Da übrigens die 
Form. der Blätter an Exemplaren vom Scnegal veränder- 
lich, und in: der Abyssinischen nieht elliplisch, sondern 
: ysvischen.. dem Eiyrunden und Länglichen ist: so scheint 
"€; dubia. entweder. damit gleich, Oder nur eine Spichrt 


von C, farinesa, wie De Candolle selbst zu vermulhen , 


scheint. 

Crataeva Adansonü ( De Cand. prodr. I. p. 243.) 
ist..in der Sammlung von Bornou vorhanden. Die Art 
wurde von ,De: Candolle nach  cinem von Adanson 
am: Senegal gefundenen Esemplarc.im Herbarium v. Jus- 
sjeu aufgestellt. Man hielt sie, durch am Grunde gleich- 
seilige Blättchen: für verschieden von allen andern. Ich 
habe das Exemplar des Jussiew’schen Herbariums unter- 
sneht; es waren jedoch an demselben die Blätter nicht 
vollständig entwickelt, so dafs ich nicht im Stande war, mich 
von. ihrer Form zu überzeugen. Allein in einem Eixen- 
plare, das auch vom Senegal ist, und welches ich von 
Defontaines exhieli, sind die Seiten-Blättchen, ‚obgleich 
sie offenbar ungleiche Seiten zeigen, doch am Giunde 
nur wenig ungleich und. die Ungleichheit besteht in einer 
etwas weiten Herablaufen der Blaitfläche am vordern oder 
innern Itande des Blatistiels. So viel sich nach jungen 
Blätlern bestimmen lilst, ist diefs auch bei dem Exem- 
plare aus Bornsu der. Fall, und offenbar findei diefs an 
meinem Exemplar der C.. Zaeia Stall, welche u desel- 
ben gehören zu scheint. 


309 


Cratiaeva laeta beschrieb De Candolle nach einer 
Pflanze vom Senegal, die ihn Gay mittheilte. Ich er- 
hielt von demselben 1824 ebenfalls ein Exemplar mit der 
Bemerkung, dafs sie nicht verschieden von C. Adansonii 
sei. In diesem Exemplar sind die Blütlien männlich mit 
einem unvollkomnnen Pistill; in der Pflanze von Bornon 
sind sie Zwitter mit verlängerten Trägern, und in dem 
yon Desfontaines erbaltenen Exemplare sind sie eben. 
dalls Zwitter; aber die Staubfäden, obgleich offenbar aus- 
gebildet, sind geringer an Zahl und kürzer, als der Stiel 
des Frachtknotens. In einigen andern Arten von Cra- 
iaeva aus Indien und Amerika fand ich sie jedoch auf die- 
selbe Weise polygamiseh, cine 'Thatsache, welche das 


‚ Verttauen zu den von der Zahl und Länge der Staubfä- 


den. genommenen Kennzeichen wesentlich vermindert. 

Es ist demnach, wie es scheint, Cralaeva Adansonit 
die einzige bekannte Art des afrikanischen Festlanles; 
denn C. fragrans gehört nicht zu der Gattung.‘ Allein 
es wird schwerer sein, diese afiikanische Crataeva von 
einer Pflanze, welche die amı meisten verbreitete Art von 
Indien zu sein scheint, zu unlerscheiden; aufser daduxch, 


‚ dafs bei der leiziern, wie bei allen andem Arten der Gat- 


tung, die zugleich deullichere Ungleichheit der Seitenblält- 
chen in einem gröfsere IIerablaufen. der an dem äulsern 
oder hintern Rande des Blatistiels befindlichen Blattlläche 
besteht. Die indische Art, welche‘ Cratacega Roxbur- 
$hil heilsen mag, ist Capparis trifoliata nach Dr. Rox- 
burghs Manuseripten, aber nicht die Nürvela des Hor- 
tus Malabariens (vol. IR p. 49. tal. 42.), wofür er, sie 
hält, Ich habe geringen Zweifel, dafs es auch die ven 
Val (Symbol. IE p. 61.) als ©. Znpia beschriebene 
Pflanze sein aböge, da der speeißische Charakter gut damit 
übereinstimmt, und, so weit. er die Blumenblälter beirilll, 
auch auf keine bekannte amerikanische Art anguwenden 


31) 


ist. Da indessen die Phrase von Sir James Smith 
(in’ Rees Cyelop.) angenommen wurde: so mag es wohl 
auch C. Tapia des Linneischen Herbariums sein, eine 
Vermuthung, die um so wahrscheinlicher ist, da Linnaeus 
seine Tapia durch eyförmige Blumenblätier von gynan- 
dra ‘unterschied, bei welcher sie lanzetförmig sein sollen. 
Dieses berühmte Herbarium ist’ jedoch hier nicht von Au- 
torität, da Linnaeus nicht in Besitz hinreichender Mate- 
rialien war, um die Siructur und Grenzen der Gattung 
Crataeva oder die Unterschiede der Arten übersehen zu’ 
können. Auch kann der fragliche Art-Name, unter dem 
‚er anfangs alle Species der Gattung begriff, gewils auf 
eine amerikanische Pflanze angewendet werden, wenig- 
stens wo möglich auf die des iso, mit der sie gleiche 
Abstanimung hat. Kaum läfst sich annehınen, dafs die 
von Piso gemeinte Pflanze jetzt mit Gewilsheit bestimmt 
werden kann; die einzige brasilianische Art aber, die mir 
‚bekannt ist, stimmt gut mit der Abbildung und kurzen 
Beschreibung. Diese brasilianische Art ist leicht sowohl 
von .C\ ddansonii, als von Roxburgkii duxch die Form der 
Blumenblätter zu unterscheiden, welche, wie bei allen 
übrigen amerikanischen Arten, kaum länglich oder lan- : 
zettförmig ist; und von der ©. gynandra durch die Kürze 
des Stiels der Genitalien oder des Torus, ’ 
Die so begränzte Crataeva Tapia ist, auf die Au: 
torilät eines von Professor Schrader mitgetheilten Bruch- 
stücks, Cleome arborea dieses Schriftstellers, (in den Güt- 
tinger Anzeigen 1821 p. 707, De Cand, prodr. I, p. 242.) \ 
Auch in dem ‚Charakter der C. aeuminate von De Can- 
dolle (prodr. I. p. 243.) ist nichts zu finden, was sich. 
nicht gut auf unsere Pflanze. anwenden liefse. 
©, Tapia, wie sie De Canäoile (op. cit.)} auflührt, 
ist besonders auf die Autorität von Plumiers' Figu. 
gegründet, zu derer Genauigkeit man so wenig, als zu der 


311 


Zahl oder Länge der Staubläden verirauen kann, beson- 


„ders da jene Ahbildung die Biumenblätter als paarweise 


den obern Buchten des Kelches eingefügt, darstellt. 


Die Gattung Crataeva kommt, wie ich schon bemerkt 
habe, in der merkwürdigen Knospenlage der Blülhen mit 
Cleome Gyınnogonia überein, und kann, durch dieses Kenn- 
zeichen, zusammengenommen mit dem der Frucht, von je- 
der andern Gattung der Ordnung leicht unterschieden 
werden. Obgleich dieses Mexkmal der Knospenlage frü- - 


“ her niemals bemerkt worden ist: so gehören alle von De 


Candolle zu Crataeva gebrachten Arten. wirklich zu.die- _ 
ser Gattung, ausgenommen C. fragrans, welche mit eini- 
gen andern Pflanzen desselben Kontinents, eine sehr ver- 
schiedene Gattung bildet, die ich, zum Andenken des 'afti- 
kanischen Reisenden, dessen Verdienste schon erwähnt 
worden sind, ‚Ritchiea: nennen werde. 


Copparis Sodada nobis. Sodada decidua Forsk. 
Arab, p. 81. Delile Flore dEgypte p- 74 tab. 26. De 
Cand, Prod. I. p. 245. 


Bei dem Fxemplare des Herbariums ist von Dr. Oud- 
ney bemerkt, dafs es einem an den Gränzen von Bornou 
gemeinen. Strauche angehört. ‘Es ist wahrscheinlich der 


‚in der Reise erwähnte Suag, der zuerst‘ zu Aghedem be- 


merkt, und-von ‚dem gesagt wurde, „er sei eine tetrandi- 
sche Pflanze mit einer kleinen Steinfrucht (drupa), die in 
Bornou und Soudan ‚zu Entfernung der Unfnichtbarkeit 
der Weiber sehr gesucht werde, angenehm und erhilzend 
von. Geschmack, so wie dem Sispmbrium Nasturtium 


‚ähnlich, ferner, „dafs bei dem Vorbeigehn. bei dem Ge- 


wächse ein stark narkotischer Geruch wahrgenommen 


werde. 


Ich habe hier Sodada mit Eappavis vereinigi, da ich 


. nicht im Stande war, hinreichende Unterschiede zur Tren- 


312 


mung, selbst von der ersten Decandolle’schen Abihei 
lung dieser Gattung, aufzufinden. 

Forskol beschreibt seine Pflanze als octandrisch, und 
De Candolle hat diese Zahl in den Gattungscharakter 
aufgenommen. Delile (op. cit.) jedoch sagt, dafs die 
Staubfäden von 8 — 15 abwechseln und in dem Exem- 
plare, das ich von Jomard erhielt, fand ich sie zwischen 
14 bis 16, Jedoch wäre auch die Anzahl der Staubfäden 
standhaft nur 8, so würde dies allein die Trennung von 
Capparis, doch nicht vechiferligen, indem einige, zu der- 
selben Abtheilung gehörige, octandrische Arten schon be- 
karint sind, 


Noch befindet sich eine andere Art von Copparis, 


gleichfalls aus ‚Bornau, in dem Herbarium. Sie scheint 
unbeschrieben zu sein und zu De Candolle’s erster 
Abtheilung der Gattung zu gehören; allein das Exemplar 
ist zu unvollständig, um es hinreichend zu bestimmen. 

Diese beiden Arten. haben Afterblatt-Stacheln (aculei 
süpulares) und ich will hier bemerken, dafs alle, entwe- 
‚der zu Capparis oder einer andern Gattung der Ordnung 
mit Beerenfrüchten gehörigePflanzen, bei denen nian diese 
Stacheln. bemerkt, in Asien, Afrika’ oder Europg einhel- 
misch sind; indem alie stacheligen Cleomen, vielleicht mit 
Ausriahme einer einzigen afrikanischen Art, Bewohner des 
tropischen Amerika sind. 

Maerua rigida. Diese Pflanze, von welcher blühende 
Exemplare zu Aghedem gesammelt, wurden, gehört gewils 
zu Forskol’s, auch von Vahl und De Candolle ange 


nommenen Gattung Maerun, Ich halte 'sie für eine von 


den drei schon beschriebenen. verschiedene Art; sie ist je 


doch mit einer vierlen Art‘ (AZ senegalensis nob.), von . 


der ich em Exemplar durch Desfontaines erhielt, nahe 


verwand, De Candolle hat die Galtung Haersa zu. 


Ende der Capparideen gestellt, zwischen ‚denen und den 


2. 313 


‚Passifloreen: er sie als in der Mitte stehend betrachtet, 


Diese Ansicht von der Verwandschaft dieser Gatlung zu 
den genannten beiden Ordr-ıngen kann ich nicht theilen. 
Mir scheint sie eine wahre Capparidea zu sein, und mit 
den Passifloreen,. denen sie sich nur in einem Punkte, 
nämlich dem Kranze (corona Krone) des Kelchs, nähert, 
geringe Verwandschaft zu besitzen. Rudimente dieses 
Kranzes zeigen auch einige andere afrikanische Cappari- 
deen, und von einigen derselben ist die Gallung Maerua 
‚nur schwer zu unterscheiden. 


MABRRUA. 


Maerua Forsk. Arab. p. 104.: Yahl Symb. I. p. 36. 
De Cand, prodr. p. 254, . > 

Char. gen: Calyx‘tululosus: Zimbo & — pattile, 
‚eslivatione simpliei serie valvata: corona, faucis petaloi- 
de. Petala mulla. Stipes genitalium elongatus. Sta-. 
Mina numerosa. Pericarpium (siliquaeforme!)"baceatum. 

Frutices inermes, pube, dum adsit, simpliei. Zolia 
'simplieia, coxiacea: petielo eum dentieulo rami arliculalo: 
stipulis winulissimis selaceis. 

Maerua, rigida, eorymbis terminalibus paueifloris, fo- 
lüs obovatis crassis rigidis aveniis neıvo obsoleto, corona 
lacero .multipartita, nn 

:Deser, Frutex? Banii strieli, teretes, tenuissine pu 
bescentes. Folia sparsa, oboväta cum mucrone brevissino, 
plana, semiunguicularia, utringue pube tenuissima brevis- 
sima simplici, 'nervo obsoleto,. venis fere inconspicuis. 
Petioli Yineamı &irciter Tongi. Stipelae Intexäles, setagene, 
Petiolo dimidio. breviores, ramnlo appressne, post Japsum 
folü persistentes.. Ramuli ‚floriferi snepins latexales; 'ab- 
breviati, © foliis eonferlis florihusque corymbaso- Iascieu- 
halis (3— 6), .quorum exlexiores folio sübtensi; quandoque 
Corymbus xamum terminat. Pedunenli tereles, tenulssime 


® 


314 


pubescenies, ebracteati, excepto foliolo florali, dum adsit, 
ejusque ‚stipulis vix. eönspieuis. Calyx infundibuliformis, 
extus tenuissime'pubescens: Zwöns subeylindraceus, 8 stria- 
tus, stris elevalis aequalibus, intus lineis duabus promimu- 
lis subcarnosis, cum limbi laciniis alternantibus, altera 
erassiore; Zimbus tuho paulo longior, 4 parlitus, Jacmüs 
aequalibus, ovalis, acutiuseulis, obsolete venosis, 5 nerviis, 
nervis exiimis margini approximalis, e furcatione costarum . 
quatuor tubi cum laciniis alternantium orlis; aestivatione 
simpliei serie valyata, marginibus tamen paulo inflexis. - 
Corona faucis monephylla, laciniis linabi multoties bre- 
‚ vior, lacero-multipartita, lacinulis subulatis inaequalibus. 
‚Stipes genitalium liber, eylindraceus, glaber, altitudine 
tubi. Stamina; Filamenta indeterminatim numerosa, Vi- 
ginti eirciter, filiformia, glabra, aestivatione contoriuplicata. 
Antkerae ineumbentes, ovali-oblongae, obtusae, bası se- 
mibifidae, loculis parallelo-approximatis, intus longitndi- 
naliter dehiscentibus, ' aestivalione erectae, Ovarıum e 
eentro filamenterum stipitatum,  eylindraceum, glabrum, . 
unjloeulare, placentis. duabus. parietalibus polyspermis. 
Stylus nullus. Stigma depresso- -capitatum. 

Obs. Species haecce proxime accedit Maeruae sene-. 
galensi nob., quae, vix pubescens et foliis venosis distinela, 
in multis quogue convenit, fide descriptionis ‚Forskolii, 
cam Maerua unifiora Vahl, a nobis nondum visa. Mav- 
sua angolensis De Cand. (in Musaeo Parisiensi yisa), cu 
flores pariter corymbosi et corona lacero-multipartita, salis 
diversa est folüs ovalibus. j 

Resenaczar. Das Herbarium enthält zwei Arten von 
Resedua. Die Exemplare von einer derselben sind zu un- 
vollständig, als dafs man sie bestimmen könnte- Die au 
dere scheint, obgleich der 2, suffruticulosa und undata 
L. nahe verwandt, unterschieden zu sein. Diese mulb- 


mafslich neue Art (A. propingua) wurde bei Tripolis 


00318 


z0n Ritchie und zwischen Tripolis und Meurzuk von 
Dr. Öudney gefunden. Sie ist durch einfache Nägel al- 
ler Blumenblätter ausgezeichnet; d. h. sie sind weder er- 
weitert und verdickt, noch haben sie irgend einen Fort- 
satz oder Anhang am Vereinigungspunkie mit der drei. 


“ spaltigen Platte, vielmehr gehen sie in diese nach und 


nach über. Wir haben demnach hier eine Art von Be- 
seda mit Blumenblättern, die in keiner Rücksicht von de- 
nen vieler andern Püanzenfamilien abweichen. Obgleich 
diefs eine Ausnahme .von der gewöhnlichen Bauart. der 
Gattung ist: will ich doch zu zeigen bemüht sein, dafs 
alle Statt findenden Abweichungen, so verworten sie auch 
scheinen mögen, auf den einfachsten Zustand des Organs 
zurückgeführt werden können. j . 

Ich betrachte die Zesedeceen, aus der in Abschnitte 
oder Untergatiungen theilbaren Gattung Reseda.und Och- : 
radenus, welche Gattung vielleicht als eine diesex Unter 
abtheilungen angesehen werden kann, bestehend, als den 
Capparideen nahe verwandt, und eine Abtheilung dersel- 
ben natürlichen Klasse bildend. Sie sind in der veränder- 


- lichen Zahl der Theile ihrer Blüthenhüllen von andern 


Ordnungen derselben Klasse, in der die vier- oder zwei- 
fache Theilung ohne ‘Ausnahme herrscht, verschieden, und 
es ist besonders merkwürdig, dafs sie einen, selbst im 
jüngsten Zustande geöffneten (open) Fruchtknoten besitzen. 
‚Von den Cruciferer und Capparideen, zwei zunächst ver- 
wandten Familien der Klasse, weichen die Resedaceen auch 
in dem deutlichen Verhältnisse (relation) zwischen Nar- 
ben und Mutterkuchen al, Die Narben stehen in dieser 
Ordnung am Ende der Lappen des Pistlls, und da diese 
Lappen offene, unfruchtbare Theile (portions) der veräu- 
derten Blätter sind, von deren Vereinigung, wie ich glaube, 
der zusammengesetzie Trachiknoten entsteht, so müssen 
sie nothwendig mit den Mutterkuchen abwechseln. Ich 


> 


316 


habe jedoch durchaus den obem Theil jedes Mutterku- 
chens mit .einem;fleischigen oder schwammigen Fortsatze 

bedeckt gefunden. WLelzterer ist mit den Rändern der 

‘ Lappen und ‚deshalb mit den Narben verbunden und ver- 
mutblich bei Befruchtung der Eychen von wesentlichem 
Einflusse. Die sonderbare, deutliche Versetzung: (trans- 
position) dex Mutterkuchen bei Tournefort’s sSesa- 
moides, welche von Tristan in seiner schaxfsichtigen 
Abhandlung über die Verwandschaft von Zeseda (Annal. 
du Mus. d’hist. nat: XVII. p..39%.) so gut beschrie, 

- ben wurde, scheint mir mit der aufserordentlichen Kürze 
der ungetheilten Basis des Fruchtknotens ngilwendig 
verbunden. Denn angenommen, diese Basis wäre ver- 
längert: so würden die Mutterkuchen-wandständig werden, 
‚und die jetzt wirklich umgekehrten Eychen die, in der 
Ordnung gewöhnliche, Richtung annehmen. 

Jussieu rechnet in seinen generibus planlaram ‚Ze 
seda. zu den Capparideen und, ich glaube, er ist noch 
jeizt dieser Meinung zugefhan. Tristan, in der ange. 
führten Abbandlung, ist geneigt sie als, eine eigene, zwi 
schen den Passifloreen und Cistineen in der Mitte sie 
hende, doch mehr den letziern sich annähernde Familie 
zu trennen. De Candolle, welcher 1819 ('Thcor. elem. 
IL. p. 244.) Reseda, unter dem hier gebrauchten Namen, 
zuerst als eine Ordnung unterschied, stellte sie zwischen ' 
die Polygalecn und Droseraceen und folglich nicht weil ' 
enlfernt von den Capparideen. Er mufs jedoch seitdem 
seihe Ausicht in dieser Hinsicht wesentlich geändert ha 
ben; denn die Ordnung der Resedaceen ist in keinem der 
ersten beiden Bände seines Prodromus: enthalten, und ' 
daselbst nicht einmal eine dieselben betreffende Bemer- 
kung zu finden. Es ist deshalb wahrscheinlich, dals. er 
entweder, sie nach Tristan’s Vorschlage in die Nähe 
der Passifloreen stellen will, oder, was mir wahrschein- 


317 


‘Eicher vorkömmt, die neuerlich von Lindley (Collect. 


bot. tab. 2%.) aufgestellte und geistreich vertheidigte Ily 

polhese hinsichtlich ihres Baues und ihrer Verwandschaf- 

ten angenommen hat. " 
Dieser Hypothese zu Folge ist bei Reseda der Kelch . 


‘ der Schriftsteller eine Hülle (involnerum), die Blumenblät- 


‘ex sind geschlechtlose Blülhen und der Discus .oder das 


: Neklarium wird der Kelch eines fruchtbaren Zentral-Blüth- 


chens. Gemäfs dieser Ansicht won dem Baue der Reseda 
ist die Gattung neben die Eupkorbiaceen' gesielli worden. 
Die Punkte in der Struktur von Besede, welche 
Lindley zu dieser Hypothese verleitet zu haben schei- 
nen, sind: die Gegenwart und Deutlichkeit der hypogynf; 
schen Scheibe, die abweichende Bauart der Blumenblätler 
und die eigenthümliche Knospenlage der Blüthe, Es ist ' 
aber keine unwichtige Bestätigung der ‚Richtigkeit von 
Jussien’s Meinung, dafs alle diese Abweichungen in hö- 
herm oder minderm Grade bei den Capparideen, zusam- 
Mengenommen aber bei keiner andem "Gewächsfamilie 
vorkömmen. ' Die merkwürdige Knospenlage von Reseda 
findet auch bei Crataeva und in mehr als einer Abthei- 
lung von Cleome Statt; die hyposynische Scheibe ist bei 
&inigen Capparideen in hohem Grade ‘entwickelt, und 


-eine Anneigung zu derselben Art von Unregelmäfsigkeit . 


der Blumenblätter kommt bei zwei Abiheilungen von 
Cleome var. \ 

Dieser‘ Beweifs der Analogie könnte für sich allein 
schon vielleicht, als gegen die Hypothese enischeidend an- 
&eschen- werden. Allein die Sache kann, in so weit sie 
die Biumenblätter und folglich auch die mulhmalslichie 
Zusammensetzung der Blüthe betrifft, auch noch aus andern 
Gründen und: noch auf genügendere Weise entschieden 
werden, ‘Sowohl Tristan, als Lindley schen den 
obern zerschnillenen häutiken Theil des Blumenblalis als 


318 


einen Anhang des untern, gewöhnlich fleischigen an. Da- 
gegen betrachte ich die Anomalie, als in der Verdickung, 
Erweiterung und. dem innern Fortsatze der untern Ah- 
theilung bestehend, und glaube, dafs alle diese Abweichun- 
gen von der gewöhnlichen Bildung Veränderungen sind, 


welche erst nach der ursprüglichen Bildung des Blumen- : | 


blatts Platz finden. Um diese Punkte auseinanderzusetzen, 
und demnach zu beweisen, dals die fraglichen Theile 
blofse Blumenblätter sind, also weder aus zwei verwach- 
senen Hüllen, wie Tristan annimmt, noch ans Kelch. 
und fehlgeschlagenen Staubfäden, nach Lindley’s Hypo- 
ihese, entstanden, will ich ihre stufenweise Entwicke- 
lung, wie ich sie in der gemeinen Reseda (Mignonette) 
beobachtete, hier beschreiben, indem diese Pflanze alle 
Anomalien, welche zu jener Hypothese geführt haben, in 
sehr hohem Grade darbietet. 

Die Blüthenknospe von ‚Reseda odorata, wenn sie 
zuerst sichibar wird, zeigt. einander selbst wenig deckende, 
“ aber die übrigen Theile völlig. einschliefsende, Kelchab-. 
‚schnitte. In diesen Zeitraume ist der Nagel eines jeden 
der beiden obern Blumenblätter äufserst kurz, nicht brei- 
ter, als der Grund der Platte- und vollkommen einfach, 
indem keine Spur des bei der völlig entwickelten Blüthe 
so auffallenden innern Fortsatzes vorhanden ist, - Die 
Platte kann in dieser Periode‘ handförmig - fiedertheilig 
(palmato-pinnaliid) genannt werden, die Abschnitte ste- 
hen sämmtlich in einer Fläche, der End- oder Mittelab- 
schnitt ist weilslich oder undurchsichtig und bisweilen 
länger, als die Seitenabschnitte,. welche halb Aunchsich- 
üg sind. - 
Yon den übrigen vier Blumenblättern sind die bei- 
den mitllern halb fiedertheilig, indem ihre Seitenahschnitte 
nur an der obern Seite vorhanden sind, die beiden untern 
sind ungetheilt, und zu dem mittlern Abschnitte oder der 


319 


einfachen Platte zurückgeführt (reduced), Sämmtliche 
Blumenblätter sind aufrecht und decken die ‚Staubfäden 
nicht im geringsten Grade, weder in dieser noch in ei- 
ner andern Periode, Die Scheibe (diseus) ist kaum, 
sichtbar. Die Staubbeutel sind länger, als ihre Träger 
. und von blafsgrüner Farbe. Die der obern oder hintern 
Seite der Blüthe sind offenbar breiter nnd schwach mit 
Braun gefärbt, Das Pistill ist sehr klein und an der 
Spitze geöffnet.. — In dem zunächst folgenden Zeitraume 
- ist der Kelch nicht mehr deckend, sondern oflenstehend; 
die Abschnitte der Blumenblätter sind fast: in denselben 
relativen Proportionen; der innere Raid des Nagels wird 
Nur"erst sichlbar, aber der Uebergang von demselben zur 
Platie ist noch nicht wahrnehmbar , indem die Spitze _ 
von, jenem nicht breiter als die Basis der letztern ist. 
“Es scheint mir unnöthig, der weitern Entwickelung in, dem -- 
mehr vorgerückten Zustande der Blüthen zu folgen, indem 
die bereits aufgestellten Ergebnisse, meiner Meinung nach, 
in Bezug auf die wirkliche Beschaffenheit der fraglichen 
Theile hinlänglich enischeidend sind. Ich will nur noch 
bemerken, dafs ähnliche, an einigen Gattungen der Cary- 
phylleen, namentlich Dianthus, Lychnis und. Silene, 
angestellte Beobachtungen, die Analogie zwischen den Bin- 
menblättern derselben und denen von Reseda, deutlich be- 
‚ gründen. : 

Es ist mir nicht unbekannt, dafs man neuerlich vor- 
geschlagenthat,, Datisca unter den Resedaceen zu stellen, 
denen sie, wie Jussieu schon längst angeführt hat, in 
der ‚Struetur des Fruchtknotens nahe verwandt ist. Diels 
ist aber. auch der: einzige Vergleichungspunkt. zwischen 
ihnen; denn der Kelch van Datisca ist gewils verwach- 
sen und sie weicht auch in andern Merkmalen ‚sowohl 
von. Reseda als von andern bekannten Gattungen, bedeu- 
tend ab. Unter den zahlreichen Entdeckungen des Dr. 


320 


Horsfield auf Java befindet sich indefs eine Gattung 
( Tetrameles nob.), welche offenbar mit Daiisca verwandt 


und durch die regelmäfsige vierfache Spaltung aller "Theile - 


ihrer zweihäusigen Dlüthen ausgezeichnet ist. Diese bei- 
den Gattungen bilden cine von allen noch aufgestellten 
höchst abweichende Ordnung, welche den Namen der 
‚Datisceae exhalten mag. 
Carvoruvırzae, Von dieser Familie wurden 5 Arten 
hei Tripolis gesammelt; aber keine derselben ist neu. 
Von den Zyeornyıreen befinden sich sechs Arten in 


Dr. Oudneys Herbarium, namentlich Tribnlus terrestris 


in Bornou gesammelt; Fagonia cretica von Tripolis bis 


Benioleed; Fagonia arabica von Aghedem; Fagonia Ond- 


neyi nob. nebst, Zygophylium simplex aus Fezzan und 
Zygophyllum album, überall in der Wüste. _ 

Diese im äufsern Ansehn von den ‚Diosmeen oder 
Zutaceen, wit denen sie früher verbunden war, so ver 
schiedene Familie, ist durch ganz deutliche oder bestimmte 
Eigenikümlichkeiten der Fruetificalionsorgane nicht leicht 
zu charakierisiren. “ . j 

Die untexscheidenden Merkmale der Vegetation. oder 
des Habitus sind die siandhaft enigegengesetzten, mit sei- 


ten- oder zwischenständigen Afterblätiern verschenen Blät- . 
ter, welche gewöhnlich zusammengesetzt und immer ohne 


"die durchsichtigen Drüsen sind, die bei den wahren .Dios- 
meen, obschon nicht bei allen eigentlich sogenannten Zu- 
taceen, sich finden. 

Adrien de Jussieu gründet in seiner neuen, sehr 
trefflichen Monographie - der grofsen Ordnung oder Klasse 
der’ Autaceen, die Unterscheidung der Zygophylieen von 
andern Unterabtheilungen der Klasse, zu welcher er sie 
bringt, besonders auf die innere Wandhaut (Endacarpium); 
oder die innere Platte der Fruchlhülle, die sich von der 
änfsern oder verbundenen äufsern Fruchthaut (Rpicarpium) 


und . 


321 


und Fleischhaut (Sareocarpium) nicht iennt und auch 


"die Textur des Eiweilskörpers. Seine erste Abiheilung 


der Zygophylleen ist jedoch durch den Mangel des Ei- 
'weilskörpers charakterisirt, und in seiner zweiten Abihei- 
tung finde ich Ausnahmen von dem angegebenen Charak- 
ter, namentlich bei Fagonia AHlyosorensis,. wo die beiden 
Rlatten der reifen Kapsel sich vollkommen so, wie bei 
den Diosmeen, ixennen. Eine andere meiner Meinung 
nach zu derselben Ordnung gehörige Pflanze, die ich zum 
Andenken an einen sehr verdienstvollen afrikanischen Rei- 
senden Seezenia africana genannt habe, zeigt: in der rei- 
fen ‚Kapsel die äufsere Fruchthaut, oder das verwachsene 
Bpi- und Sarcocarpium auf die Rückenleiste jedes 'Fachs 
beschränkt (eonfined), indem. die innere Wandhaut die : 
einzige an den Seiten vorhandene Haut ist, und diese 
Seiten lange vor dem Aufspringen der Frucht blols gelegt 
sind (are exposed). Die bemerkte Pflanze besitzt in der 
That noch viele andere Eigenthümlichkeiten, von denen 
einige vielleicht als hinreichend zur Trennung von der 
Ordnung, zu welcher ich sie brachte, angesehen werden 
möchten, So ist die Knospenlage des Kelchs klappenar- 
üg, sie hat, keine Blumenblätter, die fünf Griffel sind am 
Grunde getrennt und die Fächer des Fiuchiknotens schei- 
nen mir einsaamig zu sein. Sie zeigt indessen vollstän- 
dig die. Kennzeichen der Vegetation, anf welche ich die 


j Unterscheidung der Zygophylleen vorzüglich gründe und, 


ich zweiffe nicht, dafs sie Zygophyllum lanatum Willden. 
(Sp. plant. IT p- 564.) sei, als dessen ‚Vaterland Sierta 
Leone angegeben wird. Ich vermuthe diefs indessen ohne 


‚hinreichende Autorität, denn. die Exemplare im Banks- 


schen Herbarium, an welchen ich meine Beoachtungen. 
änstellte, wurden in Süd-Afsika in der Nähe des Elephan- 


tenflusses von Francis Masson. gefunden. 


Bei allen Arten’ von Fagonia und den zwei Arten 
WB BHeR . - ö a 


322 


von Zygophyllum in Dr. Oudneys Sammlung bleibt 
doch noch ein Merkmal der Fructification übrig, welches 
sich bei den .Diosmeen oder Rutaceen nicht findet, und 
das, wenn es’ bei den Zygophylleen allgemein wäre, die 
Ordnung von allen gewöhnlich damit verglichenen Fami- 
lien hinreichend unterscheiden würde. Dieses Merkmal 
besteht in der Richtung des Keims in Bezug auf die Ein- 
fügung des Nabelstrangs, indem das Würzelchen am ent- 
"gegengesetzten Ende des Saamens befindlich ist, oder, um 
in dem unbefruchteten Fruchtknoten die untrügliche An- 
zeige dieser Lage darzustellen, so muls ich erwähnen, 
dafs die Richtung der innern Haut und der Kern des 
Eychens mit der Richtung seiner Saamenhaut überein- 
kommt. 

Allein dieses Kennzeichen, das im Allgemeinen in 
den natürlichen Familien sehr übereinsiimmend ist, und 
auch bei den Cistineen, wo es ebenfalls vorhanden, die 
Grenzen der Ordnung, wie ich es schon längst (in Hoco- 
kers flora 'scotica p. 284.) bemerkle, sehr ‚gut bestimmi, 
scheint bei den Zygophylleen von geringerer Wichtigkeit 
zu sein. . 

Adrien de Jussieu, der in seiner schon citirien ' 
Abhandlung die Gegenwart des Kennzeichens bei Fago- 
nia und ünsern beiden Arten von Zygophyllum zuläfst, . 
betrachtet sie als Ausnahme von der allgemeinen Bildung 
der letztgenannten Gattung, in deren Definition er das 
Kennzeichen: „radicula hilo pröxima“ beibehält. Ich 
glaube aber, dafs in allen‘ Arten von Zygophylium, Fa 
bugo ausgenommen, das auch andere unterscheidende 
Merkmale besitzt, das Würzelchen dem äufsern Nabel im- 
mer entgegengeseizt ist; denn aufser den beiden in dem 
Herbarium: befindlichen Arten, wo diefs sehr deutlich ist, 
habe ich es auch bei 2. coceineum und allen südah-. 
kanischen Arten, die ich ‘zu vergleichen Gelegenheit 


‘ 


nn 


\ 323 


“ ind, beobachtet. Bei einigen der letzten ist es allerdings 
viel weniger leicht zu finden, theils wegen der gröfsern 
Breite des Nabelstrangs, theils weil derselbe, der äufsem: 
Saamenhaut dichter anliegt, oder auch nur obenhin damit 
zusammenhängt. Aber jetzt ist es möglich, die Bildung 
dieser. Arten mit der von Fabago selbst, wo die Naht. 
eine äufsere zu seyn scheint, zu vergleichen. Ist diels 

‚letztere wirklich der Fall: so unterscheidet sich Fabago 

"von den vergleichbaren südafrikanischen Zygophylieen 
blols in der genauern Vereinigung des Nabelstrangs mit 

‚ der Oberfläche der Saamenhaut. Ob diese Bemerkung 
auch auf andere Gattungen der Ordnung ausgedehnt wer- 
“den kann, habe ich noch nicht zu bestimmen versucht. . 

Balanites degyptiaca, obgleich nicht zu den Zygo- 

Phylieen_gehörend,. mag hier erwähnt werden. "Das Exem-. 

“ plar ist von Bornou, aber wie bei allen andern Pflanzen 

' dieser Gegend, ist der nähere Standort nicht angegeben, . 
noch auch ist eine denselben. betreffende Bemerkung zu 
finden. In Bezug auf die schr vollständige und sehr in- 
teressante Geschichte dieser Pflanze will ich auf Delile’s 

‚Flore dEgypte (p. 77. tab- 28.) verweisen. 

Von Cisrıveer wurden drei Arten zwischen Tripolis 

and Mourzuk beobachtet. j 

Die Genaninceen der Sammlung. bestehen aus vier 

Arten von Erodium; sie wurden sämmtlich auf einer Ta- 

Sereise gefunden. ° j 
"Von Marvacsen,. als Klasse angesehen, sind zwölf 

Arten in dem Herbarium, jedoch nur zwei derselben ver- 

"dienen eine besondere Erwähnung. Die erstere, Jdanse- 
"a digitat@, wurde in Soudan gefunden wo der. Baum 
Kouka beifst, und von Capitain Clapperton beschrie- 
ben; die andere Melkania Denhamit, eine neue und aus 
Bezeichnete Art der Gattung, unterscheidet sich von al 
Ien übrigen: durch regelmäfsig winkelständige Deckblätter, 

21° 


324. nn 


die zu gleicher Zeit länger und weit kürzer .als die Kelch- 
abschnitte sind. . 

Eine einzige Art von. Pitis ist in der Sammlung und 
zwar von Bomou. . 

Neurada prosirata, allgemein zu den ‚Rosaceen ge- 
rechnet, wurde in Wady Ghrurbi gefunden. 

Tamarıscınzae, Eine Art von Tumariz, und anschei- 
nend von T. gallica nicht verschieden, ist der ditil, der 
in Fezzan gemein und nach Dr. Oudney daselhst das 
einzige schattengebende Gewächs ist. 

Loranrtuzsıez, Eine Art von Loranihus wurde von 
Fezzan bis Bomou, als Schmarotzer auf Jeacia nilotica 
und 'sehr häufig bemerkt, 

 Lxeummosar. Von dieser Klasse enthält das Herbarium 
dreiunddreilsig Arten, unter denen kaum mehr als zwei, zu 
@iner wohl begründeten Gattung gehörig, unbeschrieben sind. 

Von der Ordnung oder Tribus der Alfmoseen kommen 
nur drei Arten vor, nämlich: Acaeia nilotica, MHimosa 
‚Habbas und Inga biglobosa. oder cine derselben nahe 
verwandie Species. Ueber die letzigenannte Art urlheile 
ich nur nach reifen, einem einzelnen keulenförmigen Re-. 

“ ceptaculum, oder Achse der Aehre, anhängenden Früch- 
ten. Die Exemplare wurden in Soudan gesammelt ‚und 
gehören zu ‘einem Baume, der für; die Bewohner jener 
Gegend von bedeutender Wichtigkeit ist, und von den- 
selben Doüura genannt wird. Nach Capitain Clapper- 
ton, werden. die Saamen wie unser Kaffee geröstet, dann 
zerrieben und zum Gähren in Wasser gethan; wen sie 
anfangen zu faulen, werden sie gut gewaschen und im 
Mörser gestossen; das Pulver wird in Kuchen, nach Art 
unserer Chocolade, geformt und so gehen sie eine treffliche 
Brühe zu allen Arten von Speisen. Der mehlige Stoll, 
der die Saamen umgiebt, wird zu einem augenelumen Ge-: 
tränke benulzt und man braucht ihn auch in Backwerk.“ 


‚Von Pterocanpus aufser Zweifel setzte. *) en 


325 


Die Doure des Capitain Clapperton ist wahrschein- 
lich nicht wesentlich von der durch Park in seiner er- 
sten Reise exwähnten Niita ‚verschieden, eben so. wenig 
von Inga biglobosa der flore d’Oware von P. de Beau. 
Yois, ‚nach dem es die Nety am Senegal ist. : Dieser 
Sehxifisteller bemerkt auch sehr 'wahr,. dafs Inge biglo- 
bosa,; welche Jacquin: als in Martinique einheimisch he- 
schrieb, auf diese Insel von den Negern eingeführt wurde, 


und dafs ex selbst sie in St. Domingo fand. 
Inga Senegalensis von De Candolle (Prode. IL 


p 442.) mag ebenfalls zu dieser nänlichen Art gehören. - 


Es ist gleichwohl möglich, dafs einige der hier er- 
wähnten Pflanzen, wenn auch minder nahe verwandt und 


„ Ale mit denselben auffallenden, keulförmigen Aechren ver- 
‚ sehen, speeifisch verschieden sein können; denn zu Folge 


der vom Professor Afzelius in Sierra Leone gesammel: 
ten Exemplare scheint es, dafs zwei Gewächse mit so ge- 
stellten Aebren in jener Kolonie bekannt sind, und zwei 
wahrscheinlich von den africanischen verschiedene Arten, 
mit einem "gleichen Blüthenstande sind von Dr, Rox- 
burg in dem Manuseript seiner Flora Indica beschrie- 
ben. Alle diese .Gewächse besitzen völlig ‚ hinreichende 
Kennzeichen, um sie von Jriga, wozu sie bis jetzt gerech-. 
Net wurden, zu unterscheiden. Die neue Gattung, welche 
Sie bilden, und die eine der ausgezeichneisten und schön- 
sten des {tropischen Afrika ist, habe ich Parkia genannt, 
zum Beweils der Hiochachtung, für das Andenken des he- 
"ühmten Reisenden, dutch den die Frucht der Matlung 
Auf seiner ersten Reise beobachtet worden war, und wel- 


‚her unter andern der Pilänzenkunde geleisteten Diensten, 


auch die das Gummi Kino liefernde Pflanze als, eine Art... 


7 Parks Second Jeurney p. CKRIP, wo gesagt wird, dafs ss. 
ine unbeschriebene Art dieser Gattung sei. Bald nach dem Eischei-" 


326 


"PARKIA. - 

Ord. Nat. Leguminosae - Himöseae: Caesalpiniis 
proximum genus. . 

Char gen. Calyx tübulosus, ore bilabiato (3); aesli- 
vatione imbricata! ‚Petala 5’subaequalia, supremo (paulo) 
latiore, aestiyalione conniventi-imbricata: Staemina decem 
hypogyna, monadelpha. Zegumen pölyspermum: epicar- 
pio bivalvi; endocarpio in loculos monospermos sarcocar- 
pio farinaceo tectos solubili. 

‚Arbores (Africanae et Indiae orientalis)- inermes. Fo- 
lia bipinnata, pinnis foliolisgue multijugis; szipulis minu- 
tis. 'Spieae'axillares, pedunculatae, clavatae, floribus infe- 
xioribus (dimidüi eylindracei racheos) saepe masculis. 

Parkia. Africane, pinnis sub-%0-jugis, pinnulis sub- 
30:jugis, obtusis, intervalla aequantibus, cicatrieibus distin- 
etis parallelis, glandula.ad basin petioli, rachi communi 
egländulösa,, partialium jugis (2—3) summis glandula 
umbiliente, 

"= Inga biglobesa, Pal. de Beauv. Ploxe d’Oware Il. 
‘p. 53. tab. 90. Sabine in Hortic. Soc. Transact, V.p. 4. 
De: Cand. Prodr. D. p. 442. 


Inga Senegalensis De Cand. Prodr. Il. p. 442. Al. 
mosa taxifolia Pers. Syn. M. pı 266. n. 110. : Nitta 
Park’s First Joumey- p. 336 — 37. ö 

‘ Früherhin versuchte ich die ‚Himoseen von den Cae- 


nen dieser Reisebeschreibung ımd nach Vergleichung des’ im Frucht. 
zustande &efindlichen. Park schen Exemplaıs mit. der von Lamarck 
in seinen Ilustrations (tab, 602%, f. 4,) bekannt gemachten Abbildung 
und Poiret’ s Beschreibung (Emoyc. mäth. Botan. V. p. 728.) 208. 
ich sie zu des letzterh Schriftstellers P. erinzcea, ein Name, der mei- 
nes Wissens, in der letzten‘ Ausgabe der Pharmacopoe des Londoner 
Collegium's angenommen worden ist, Dr, Hookes hat seitdem eine 

\ Abbildung des verstorbenen Kummer bekannt gemacht und betrach- 
tet sie als: neue Art, die er Prerocarpus Senegalensis nennt, nr 
Fravels in Western. Afzika, p 3%. tab. DI 


2 


— 37 


salpinien durch die klappige Knospenlage der beiden Blü- 
thenhüllen und die hypegynische Inserlion der Staubfäden 
zu unterscheiden. Seitdem sind durch Kunib und Au- 
guste de St. Hilaire Fälle von perigynischer Einfügung 
der Staubfäden bemerkt worden; jedoch ist in Hinsicht 


auf die klappige Knospenlage des Kelchs und der Krone‘ 
. noch keine Ausnahme ausfindig gemacht worden. Indes- 
sen unterscheidet sich Parkia von andern Mimoseen nicht: 


nur in der Knospenlage, welche deckend ist; sondern auch 


‘in der sehr auffallenden Untegelmäfsigkeit des Kelches 


und in der, obgleich weniger deutlichen, doch immer be- 
merkbaren, Ungleichheit der Blumenblätter. 
Eryihrophleum, ‚eine andere im tropischen Afrika 


einheimische Gattung, die ich an einem andern Orte: _ 
(Tuckey’s Congo p. 480.) anzuführen Gelegenheit fand, 


und die daselbst zu den Caesalpinien ‚gebracht wurde, 
gehört richtiger zu den Mimoseen, obgleich die Staubfä- 
den perigynisch sind. Bei dieser Gatlung ist sowohl Kelch, 
als Krone vollkommen vegelmäfsig, und die Knospenlage 
beider, wenn auch nicht eigentlich klappig, doch wenig. 


“ siens nicht deutlich deckend, obgleich die Blüthenknos- 


fen, weder spitz, ‚noch kantig sind. Deshalb finden bei 


. Parkia und Zrythrophleum. Ausnahmen von allen ange- 


nommmenen Kennzeichen der Himoseen und Annäherungen 
beider Gattungen zu dem äulsern Anschn der Caesalpi- 


‚rien Statt, Es ist gleichwohl immer möglich und gewils 


auch nützlich, diese beiden Tribus oder Ordnungen ge- 


“trennt zu erhalten. Wirklick natinliche und so umfas- 


sende Abtheilungen aufzugeben, wie es die genannten Tri- 


bus sind, blos weil wir nicht im Stande sind, sie mit Be- 


Stimmtheit zu definiven (da diels vorausseizen würde, 'was 
doch bei weitem nicht der Fall ist, dafs die Analyse ihrer 


Steuetur vollkommen wäre), diefs würde zugleich für viele 


N “18 % ni 
jelzt angenommene Gewächsfamilien, und unter andern für 


’ 


328, 


die allgemein angenommene Klasse, zu welcher jene Tii- 
bus gehören, verderblich sein. Wenigstens ist in dem 
neuerlich ausgearbeiteten Werke von De Candolle (Me 
moires sur la Famille des Zegumineuses) kein entschei- 
dendes Kennzeichen aufgefunden worden, wodurch die Ze- 
guminosen von den, wie man glaubt, denselben zunächst 
verwandten Ordnungen, den Terebintaceen und Rosaceen, 
unterschieden werden könnten. Es ist jedoch möglich, 
dafs solche Kennzeichen, -obgleich sie bis jetzt übersehen. 
wurden, wirklich vorhanden sind, und ich werde zu zei- 
gen versuchen, dals die Zeguminosen, unabhängig von den 
wichtigen aber kleinen Unterschieden in der ursprüngli- 
chen Bildung und Entwickelung der Eychen, wenigstens 
doch von den Roseceen unterschieden werden können. 
In dem Charakter der Polygaleen, den ich 1814 (in 
Flinder’s Voy. io Terra Austr. Il. p. 542.) bekannt 
machte, erwähnte ich die Beziehung der Theile der Blü- 
thenhüllen zu der Achse der Aehre oder zu dem die Achse 
anterstützenden Deckblatte. Ich führte diesen Umstand 
“besonders deshalb an, um die Polygaleen den Legumino- 
sen eiitgegen zu stellen, und, wie ich glaubte, zu bewei- 
sen, dafs Securidaca, die man allgemein zu der letztern . 
Familie rechnete, wirklich zu der erstern gehöre. 
Jussieu, der kurz darauf einen Charakter der Poly- 
galeen bekannt machte, Hefs diese Bemerkung ganz. bei 
Seite, .und fuhr fort Securidaca zu den Leguminosen zu 
stellen. Allein De Candolle hat im ersten Bande sei- 
nes Prodromus, den Charakter sowohl, als die Umgrän- 
zung der Polygeleen, so wie ich sie vorschlug, angenom- 
men, obgleich er durch die Beschreibung, die er selbst 
von den Abiheilungen des Kelchs und der Krone gab, ge 
wils nicht völlig befriedigt ‘wurde, BEE 
Die Stellung der Theile der Blüthenhüllen in Bezug. 
auf die. Achse der Aehre findet sich namenilich bei den 


‘ 
> 


329 


Polygaleen, indem der fünfie Kelchabschnitt der hintere. 
oder obere, und das fünfte Blumenblatt ‘das vordere oder 
untere ist, in dem bei den Familien mit fünffacher Thei- 
lung der Blüthen gewöhnlichen Verhältnisse. In einigen 
Fällen ist ‘es aber umgekehrt; ein Beispiel davon habe ich 
früher =unter deu Zobeliaceen (Flinders’s Aust. II. 
p 55.) bekannt gemacht, als ich mir vomahm, ihre Grän- 
zen zu bestimmen; eine ähnliche Umkehrung findet auch 
bei den Zeguminosen Stätt. Allein diese Klasse weicht 
auch von der gewöhnlichen Anordnurg der “Blüthenstiele 
gegen einander ab. Wie ich schon seit langer Zeit be- 
merkte (Prodr. flor. Nov. Holl, I. p. 558.), besteht diese 
Anordnung in der regelmälsigen Abwechselung der Ab- 
schnitie in: den nächsten (proximate)' Theilen der voll- 
kommenen Blüthe. : . 

Viele Ausnahmen von dieser Anordnung sind aller- 
. Aings hinreichend bekannt, und De Candolle hat eine 
Tafel aller möglichen Abweichungen gegeben; jedoch ohne 
. uzuführen, wie ‚viele derselben wirklich beobachtet wur- 
den. (Theor, &l&m. ed. 2. p. 183.) 


Bei: den. Zeguminosen besteht die Abweichung von 
der angenommenen gewölmlichen Anordnung darin, dafs 
das einzelne Pistill dem untern oder vordern ‚Kelchah- 
schnjtte gegenübersteht. . 

In diesen beiden ‚Kennzeichen, namentlich in dem 
Verhältnisse des Kelchs sowohl, als der Krone zu dem 
einfachen Pistill und der Achse der Achre, oder zu dem 
‚Deckblatte, weichen die Legıuminosen von den Rosaceen 
ab, wo die gewöhnlicheren Verhältnisse Statt finden. 


Allein bei den Rosaceen, wo das Pistill einzeln ist 
und innerhalb: des vordern Blumenblaits steht, ist das 
Verhältoifs zu der Achse der Achre das nämliche wie bei 
den Leguminosen, wo ‘es sich- innerhalb des vordemn 


330 


Kelchabschnitts befindet, So auch in allen dikotyledonen 
oder monokotyledonen Familien ist diefs, wie ich glaube, 
übereinstimmend die Stellung des einfachen einzelnen Pi 
stills in Bezug auf die Aechre oder das Deckblatt. 

Das häufige Verkümmern der Pistille der Pflanzen, 
welche die übrigen Blüthentheile in vollständiger. Anzahl 
besitzen, naufs allgemein bemerkt worden sein; allein die 
Ordnung, in welcher diese Verminderungen dex Pistille 
Statt finden, oder die Beziehungen der verkümmerten 
‚Oxdnung zu andern Blüthentheilen, sind, so viel ich weils, 
noch ‚nicht besonders berücksichtigt worden. Es scheint. 
vermufhlich auffallend, dafs die Beobachtung dieser Ver 
hältnisse in der verminderten Reihefolge (series) der Pı. 
stille die Meynung veranlafst haben soll, dafs in der voll 
kommenen Blüthe, deren Theile bestimmt sind, die Zehl . 
der Staubfäden, so wie der Pistille, der Zabl der Kelch-- 
und Kxonenabschnitte zusammengenommen, bei den Diko- 
tyledonen, und beider Kreise der Blüthenhüllen bei den 
Monokotyledonen, gleich ist, . 

Diese angenommene vollständige Zahl der Staubfäden. 
ist in der That bei den Monokotyledonen die vorwal- 
tende; und obgleich dieselbe bei den Dikotyledonen weni- 
ger häufig ist, als die, welche max die syamnetrische Zahl 
nennen kann, oder eine,: in der alle Reihen gleich’ 
sind: so wird sie doch immer in den oktandrischen und 
dekandrischen Gattungen und in dem gröfsern Theile der 
Leguminosen gefunden, : Das Streben zur Erzeugung der 
vollständigen Zahl, wo die symmetrische sich wirklich fin- 
det, wird in den Gattungen deutlich; welche zu den. pet- 
tandrischen Familien gehören oder gerechnet werden, w° 
die Staubfäden den. Abtheilungen der Krone gegenüber- 
stehen, z. B. bei dem zu den ‚Primulaceen gezählten Sa- 
maolus. und .bei' Baeobotrys, welche mit den ‚Myrsineen 
verwandt ist, Allein bei diesen zwei Gattungen findet 


331 


man fünf überzählige, unvollkommene, mit den fruchtba- 
ren Staubfäden abwechselnde Stauhfäden, welche demnach 
den Plätz der in den meisten penlandrischen Familien 
vorhandenen Staubfäden einnehmen.  Andentungen jener 
‚Zahl kann man auch in den Abfheilungen der hypogyni- 


schen Scheibe bei vielen pentandrischen Ordnungen als’ 
vorhanden annehmen. “ 


In Bezug auf die Pistille kommt die vollständige Zahl 
derselben in den beiden Hauptabtheilungen der Phanero- 
gamen ebenfalls selten vor. ‘Bei den Monokotyledonen 
ist die symmeirische Zahl sehr allgemein, indem sie weit 
weniger häufig bei den Dikotyledonen vorkömmt, wo sich 
gewöhnlich eine weitere Reduktion derselben findet. ' 


Wo die Zahl der Pistille in den Dikotyledonen auf 
zwei zurückgeführt ist, steht in einer Blülhe, in welcher 
sowohl Kelch als Krone vorhanden und beide fünfthei- 
lg sind, eins dieser Pisülle innerhalb’ eines Kelchab- 
schnilts, das andere einem Blumenblatte oder Abschnitte 
‚der Krone gegerüber. Mit andern Worten: der Zusatz zu 
einem. einzelnen Pistille (das beständig ein vorderes oder 
äufseres ist) ist ein hinleres oder inneres. Diels ist die 
Allgemeine Stellung der Bestandiheile eines zweifächrigen 
Frachtknotens, oder eines Fruchtknotens, der zwei Wand- 
imutterkuchen besitzt; und bei Blüthen mit fünffacher Thei- 
lung kann ich. keine -andern Ausnahmen davon angeben, 
als bei einigen Gattungen der Dilleniaccen. 


Es verdient eine besondere Erwähnung, .dals die ge- 
wöhnliche Stellung der Fächer des zweifächrigen Frucht- 
knotens in Bezug auf die Achse der Achre dem Caecsal. 
Pinns wohl bekannt war, welcher ausdrücklich die Cru- 
Ciferen von allen andern  zweifächrigen Familien durch 
Ihre Eigenihinnlichkeit in dieser Hinsicht unterscheidet, 
da die Fächer bei dieser Familie rechts und links, anstatt 


‚332 


vorn und hinten gestellt sind. (Caesalp. de Plantis 
p- 327. cap. XV. ei p. 351. cap. LIE) 

Was die Stellung der Pistille in andern Graden der 
Verminderung von der symmetrischen Zahl anlangt: so 
will ich mich jetzt nicht darauf einlassen. Aber in-Bezug 
auf die Zeguminosen mag bemerkt werden, dals es von 
Wichtigkeit‘ wäre, die Stellung der Pistille in den penla.. 
gynischen Mimoseen, welche von Auguste de St. Hi 
laire (De Cand. Legum. p. 52.) in Brasilien gefunden 
sein sollen, aufser Zweifel zu setzen. Sind wohl diese 
Pistille den Kelchabiheilungen gegenüberstehend', wie aus 
der Stellung der einzelnen Hülse in dieser Klasse mil 
Wahrscheinlichkeit gefolgert werden könnte? Oder können 
wir erwarten, sie den Blumenblättern entgegenstehend zu 
finden, welches das gewöhnlichere Verhältnils und ihre 
wirkliche Stellung bei Cnestis ist, obgleich in einer zu der-- 
selben Familie gehörige Gattung, Cornarus, der einzelüe 
Fruchtknoten sich. innerhalb der vordern. Kelchabtheilung 


befindet? . 
“ Bei sehr wenigen Leguminosen, wo die Theilung der 


Blüthe vierfach ist, . wie bei einigen Arten von Mimose, . 
steht der Fruchiknoten immer innerhalb ‚eines Kelchab- 
schnitis. 

‚Moringa anlangend, welche ursprünglich durch die 
inrige Ansicht, dafs sie gewils zu Guilandina gehöre, zu 
dieser Klasse gebracht wurde, so ist sie ohne Zweifel von 
allen Leguminosen. nicht nur ‘durch ihren ‚zusammenge- 
setzten Fruchiknoten mit drei Wandmutterkuchen, sondem 
auch durch die einfachen, einfächrigen Staubbeutel hin- 
reichend verschieden und scheint mir eine einzeln stehende _ 
Gattung oder Familie (Moringeae) zu- sein, deren Siel- 
lung, in der natürlichen Anordnung noch nicht bestimmt ist. 

Caxsaspınzae. Von dieser Tribus kommen nur vier 
Arten in der Sammlung vor. Eine derselben ist Bauhl-. 


333 


nia rufescens Lamarck (Wustr. t. 329. £. 2.); eine an- 
dere Cassia (Senna) obovata, welche nach Dr. Oud- 
ney, in Wady Ghrurbi in geringer Menge wild wächst, 
Parıriowackar. Sechsundzwanzig Arten dieser Tribus 
sind in dem Herbarium enthalten; aber ‚keine bildet eine 
neue Gattung und die beiden, wie es scheint unbeschrie- 
benen Arten gehören zu Indigofera. 
"Alhagi Maurorum oder Agoul ist in Fezzan häufig 
und giebt daselbst ein tveffliches Futter für Kameele .ab. 
 Comeosrrax, Aus dieser Klasse sind sechsunddreilsig 
Arten in der Sammlung vorhanden. Der bei weiten grö- 
fsere Theil derselben wurde in der Nachbarschaft von 


" Tripolis und in der Wüste gefunden. Sie gehören säromt- 


lich zu bekannten Gattungen und nur wenige Arten! sind 
wnbeschrieben. - 

Ruscrae, Das Herbarium enthält nur "sechs Arten die. 
ser Familie, fünf derselben, zu Spermacoce und Hedyotis 
‚gehörend, wurden in Bornou und Soudan gefunden, die 


„sechste, eine Art von Galum, bei Tripolis. 


Y 


Von Ascızeraneen kommen nur drei Pflanzen vor. 
Eine derselben ist eine neue Art von Osxystelma, das in 
seinen. Blüthen dem indischen O, eseulentum gleicht; aber 
dayon durch die Form der Blätter ind der Frucht 'abweicht. 

O. Bornouense: Noribus racemosis, corellae laciniis 
semieyatis, follieulis inflatis, foliis lanceolatis basi cordatis. , 

‘ Obs. Inflorescentia et corolla omnino 0. esculenti, 
a quo differt folliculis inflatis et foliis omnibus bası cordatis- 

Eine Art von Doemia wurde in der Wüste gefun- 
den, aber die Exemplare sind zu unvollkommen, um si- 
ther bestimmt: zu werden. 

‚. Von den eigentlich sogenannten Apocineen ist, keine 
einzige Pianze in der Sammlung und von den Gentiancen‘ 
eine einzige Art von Zrytlraea. 

Sesaunar. Ein unvollständiges Exemplar von 'Sesa- 


334 


mum. pterospermum, nach dem’ Katalog von Salt’s Voy. 
10 Abyfs. append. p. LXHL) ist in der Sammlung von 
Born. j 


Sırorsar. Die einzige Pflarize dieser Familie in dem ' 


Herbarium ist die Aficadenia oder der Büutterbaum von 
“ Soudan, welchen Capilain Clapperton besonders er- 
wähnt hat. Das Exemplar ist jedoch höchst unvollstän- 
dig und besteht aus abgelöseien Blättern, einer unvollstän- 
digen Frucht und einem einzelnen reifen Saamen. Nach 
Vergleichung dieser Blätter mit dem Exemplar von Park’s 
Shea-Baume (Park’s first joumey p. 202 und 352.) in dem 
Banksischen Herbarium habe ich wenig Zweifel, dafs beide 
zu einer und derselben Art gehören. Ob die Pflanze wirk- 
lich eine Bassia sei, ist nicht eben so gewils, und der 
Saame stimmt wenigstens besser mit Fitellaria para- 
doxa des jüngern Gärtner (Carpol. tab. 205.) überein 
als mit dem von Bassia, welchen dessen Vater abbildete 
(de Fruct. et sem. plant. tab. 104.) 

Dafs die holzige Schaale in den Nüssen aller ‚Sapo- 


teen wirklich von der Testa oder der äufsern Saamenhaut \ s 


gebildet wird, wie ich an einem andern Orte (Prod. fl. 
Nov. Hol. L p. 528.) behauptet habe, und nicht von einem 
Theile der Substanz der Fruchthülle, wie es der versiof- 
bene Richard und der jüngere Gärtner annehmen, wird 
nicht nur durch die Oeffnung der Micropyle, welche, wie 
Turpin (Ann. du Mus. d’hist. nat. VII t. 11. £. 3.) schon 
in einem Falle gezeigt hat, immer ander Oberfläche sicht- 
bar ist; sondern auch durch den Verlauf und ‚das Auslau- 


fen der Naht, wie sie in des jüngern Gärtner’s Figwer 


von Calvaria und Sideroxylon (Carpol. tab, 200, 201 
und 202.) dargestellt ist, und durch den Ursprung und die 
innere Verzweigung der innern Gefälse bewiesen. 
Scnoruvzarınae, Nur sechs Arten dieser Fami 
kommen vor und keine dexselben ist unbeschrieben. 


lie 
, 


t 


335 _ 


Orobanche compacta Fiviani wurde zwischen Fez- 
zan und Bornou gefunden. 

- Von Cowvorvuraceer sind fünf Arten vorkanden und 
vier derselben gehören Bornou an; die fünfte ist eine Was- 
ser-/pomaea, welche an dem Rande eines kleinen Sees 
bei Tintuma kriechend gefunden wurde. Es ist möglich, 
das diese Pflanze die Zpomaea. aquatica von Forskol, 
und demnach Convolonlus repens Vahl (Symb. 1. p. 17.) 
sei; es ist jedoch nicht die von Linnaeus so genannte 
Pflanze, welche, wie ich anderswo (Prodr. fl. Nov. Holl. 


.L p. 483.) gezeigt habe, Calystegia sepium ist, noch ge- 


hört sie zu einem Synonym derselben. Unsere Pflanze 
weicht auch von Vahl’s Beschreibung seines Convolu- 
lus repens durch standhaft einblüthige Blüthenstiele, so 
wie durch Blätter, deren hintere Lappen, eher spitz, als - 
stumpf und völlig ganzrandig sind, 'ab. Sie ist deshalb 
wahrscheinlich verschieden, und ich hahe sie Ipomaea 
Clappertoni genamnt. . 

I. Clappertoni, glaberrima repens, feliis' sagitiatisı 
Iobis postieis acutiuseulis inlegerrimis, peduneulis unifloris. 
“ Unter den wenigen Labiaten ist eine der ’Zavandıla 
multifida sehr nahe verwandte, aber wahrscheinlich. doch 
verschiedene Art vorhanden; die in den Gebirgen von 
Tarlona gefunden wurde. j 

Von Bonscıneen enthält das Herbarium eilf Arten, 
wovon der grölste Theil bei Tripolis gefunden wurde. 
Sie gehören sämmtlich wohl begründeten ‘Gattungen. an. 

Prmvracsar.. Aus’ dieser Familie kommen zwei Ar-. 
ten von Anagallis in der Sammlung vor, und yon diesen 
Wurde 4. coerulea sowohl bei Tripolis, als in Bornou 
beobachtet, j \ 
_ Samolus Palerandi wuide auch bei Tripolis, in 
Wady Sardalis, in Fezzan und in Bomou gefunden. 

Unter den Dicotyledonen oder selbst unter den pha- 


336° 


nerogamischen Gewächsen ist S. Palerandi vielleicht das. 


am weitesten verbreilete. Er ist in Europa sehr gemein, 
er wurde in einigen Theilen von Nordafrika gefunden (in 
Dr. Oudney’s Herbarium ist er von Bornou); ich selbst 


habe ihn am Vorgebirge der guten Hoffnung und in Neu- 
Süd-Wallis beobachtet, und auch in Nord-Amerika} ist 


er einheimisch.. 

Die geographische Verbreitung der Gattung ‚Samolus 
ist ebenfalls merkwürdig. Jetzt sind acht Arten derselben 
bekannt, von denen $. Palerandi die einzige in Europa 
einheimische oder, den nahe verwandten $. ebracteatus 
von Cuba ausgenommen, in der nördlichen Halbkugel ge- 
fundene Art ist. Alle übrigen Arten gehören der südli- 


chen Halbkugel an, ‚in welcher S. Falerandi auch einen 


sehr ausgedehnten Umfang einnimmt. 

Von Prumsacızeex sind drei Arten von”Statice Ta- 
‚xanihema vorhanden. Dex letztere Name mag nämlich, 
als einer Sektion angehörig, beibehalten werden; kaum 
als einer Gattung, ‚in soweit diese wenigslens von dem 
Blüthenstande abhängt, welcher in beiden Unterabtheilun- 
gen wesentlich gleich, und bei Siatice Armeria nur mehr 
gedrängt ist. Von jenen drei Arten des Herbariums scheint 
eine unbeschrieben zu sein. 


Unter.'den Pflanzen der blumenblattlosen Ordnungen 


sind in der Sammlung nur wenig bemerkenswerihe und 
kaum eine neue Art. . 
.Cymnbcarpus decandrum ‚wurde von Dr. Oudney 
häufig in Sandwüsten auf dem Wege von Tripolis, nach 
Fezzan beobachtei, und Corzulaca .monacaniha von De 
lile soll sich auch weit von Tripolis nach Bornou erstrck- 
ken und ein treffliches Kameelfutter sein. 
Mosocorytenones. : Die Zahl der, zu dieser ersten 
Abtheilung gehörigen, in dem Herbarium enthaltenen, Ar- 


ten beträgt in Allen siebenzig. Mit Ausschlufs der Gra- 
: mineen 


337 


mineen und Cyperaceen bleiben jedoch nur dreizehn, na- 
mentlich drei Arten von Juncus, eine einzige Commelina, 
' drei Melanthaccen, drei Asphodeleen, eine Art von Iris 
und zwei Aroideen, von denen Pistia Stratiotes eine ist, 

Von diesen dreizehn Pflanzen scheinen zwei, den 
Melanthaceen. angehörende, unbeschrieben zu sein. Die. 
erste, dem Melanthium punctatum, das sieh auch in der 
Sammlung befindet, verwandt, wurde in Fezzan gefunden 

Die zweite ist eine von allen andern bis jetzt be . 
schriebenen, sehr verschiedene Art: von Colchicum, welche 
"nach dem ersten Eintdecker, Ritchie, in der Wüste bei 
Tripolis, wo sie auch von Dr. Oudney gefunden wor- 
den ist, gemein sein soll. i ., 

Diese Art, die ich Colchicum Ritchii genannt habe, 
ist von allen Gattungsgenossen durch zwei unter sich und 
‘mit dem dazwischen befindlichen Filamente parallele 
Känme oder häutige, weils gefranzte, Forlsätze am Grunde 
jedes Abschnitts der Blüthenhülle leicht zu unterscheiden. 
Jedoch ist dieses Kennzeichen,’ obschon es einen treffli- 

. chen Artunterschied giebt, doch nicht in Hinsicht auf die 
Senerische Verschiedenheit von Werth und zu Begrün- 
dung einer eigenen Abtheilung nicht hinreichend. 

Colchicum (Hermodactyles) Bitchii, limbi lacnüs 
basi intus Bieristatis! fasciculo- bi-multifloro, foliis Iincari- 
bus. Obs. — Spathae 2—8 llorae; limbi laciniae vel lan- 
Ceolatae acntiusculae vel oblongae obtusae; cristae lacinia- 
tum oranium sacpe fimbriato-exeisae, exteriorum nune in- 
tegerrimae. Ovula in singulis ovarli loculis biseriata, pla- 
Centarum marginibus approximata; nee uf in ©, aufum- 
wali quadriseriata. 

Bulbocodium und Merendera aber, die ich, Ker 
(bat, Mag. 1098.) folgend, als zu Colchicum gehörig be- 
trachte, scheinen mir unbestreitbar Untergattungen oder 
Sektionen zu bilden, und ich bin in dieser Meinung durch 

Br Bi 25 Hol 22 


338 - ’ 


Aufünden einer vierten Sektion dieser Gattung bestärkt 
worden, Diese vierte Untergattung ist auf Hypoxis fas- 
cieularis gegründet, eine Pflanze, welche nur schr wenige 
Botaniker gesehen haben und die Linnaeus einzig auf 
Autorität der in Dr. Russels Geschichte von Aleppo 
bekannt gemachten Abbildung in seine Species plantarum 
aufnahm und zu Hypoxis brachte. Ich habe im Banks- 
sischen Hexbarium einen Theil des von Dr. Alexander 
Russell gefundenen und von Ehret in dem angeführten - - 
Werke abgebildeten Originalexemplars, sa wie vollkomu- , 
nere von Dr. Patrick Russell gesammelte Exemplare 
untersucht und mich überzeugt, dafs der Fruchtknoten 
nieht im mindesten Grade mit der Röhre der Blüthen- } 
hülle verwachsen ist. Desgleichen finde ich, dafs Hype". 
wis fascieularis von Colchicum nur durch den einfachen ', 
einfächrigen Fruchiknoten mit einem einzelnen Wandmut: ". 
terkuchen und einem ungetheilten Griffel abweicht, dage- 
gen ein zusammengesetzter, dreifächriger Fruchiknoten mit 
geivennten ode: zum Theil verwachsenen Griffeln allen 
- andern Sektionen der Gatlung zukommt, ' ' 5 
‚Eine Verminderung zu einem einzelnen, einfachen | 
Pisil, *) wie sie hier statt findet, obgleich sie bei allen | 


RL 


D 


* ,*%) Der verstorbene bertihmte Richard in seiner trefflichen „Ant _ 
Iyse du Fruit“ führe bei Untersuchung der Unterschiede zwischen der 
einfachen, und zusammengesetzten Fruchthülle, die der Melanthaczen 
als ein Beispiel der zusammmengesetzien, im Gegemsatze zu der der Com- 
melineen oder Junceen auf, welche er, obgleich ebenfalls vielfächrig: . 
doch als einfächrig betrachtet. Die Kenntnils des Baues von Colch  v. 
cum Monocaryum würde ihn ohne Zweifel in seiner, die Molantha- 
ceen betreffenden, Ansicht befestigt haben. , u. 

Es hat mir immer geschienen, dafs ein so tiefer Fruchtkenner WE. 
Richard, dessen Begriffe von der Zusammensetzung der wahren ; 
Scheidewände und selbst von der Analysis der Mutterkuchenlage Gl» F 
eentation) zwischen viel- und einfächrigen Fruchthüllen, in eben 0° 3 
hohem Orade richtig, als neu waren, duch nie, zur Erkenntnils des ge 
wöhnlichen Typus des Organs oder eitfachen Pistills gelangte, auf 


[ 


339 


Gramineen wnd bei gewissen Gattungen einiger andem 
Familien der Monokotyledonen vorhanden ist, kommt 
gleichwohl in dieser ersten Abtheilung der Phanerogamen 
- verhälinilsmäfsig selten vor und in der grofsen Klasse 
‚der Liliaceen bietet die gegenwärtige Art von Colchicum, 
wie ich glaube, das einzige bekannte Beispiel dar. Dieses 
merkwürdige Kennzeichen ist aber hier von so geringem 
Einflusse, wenn ich so sagen darf, dafs HAyposzis faseicu- 

‚laris einigen Pormen von Colchieum Ritchii sel nahe 

“steht, und sie in dem Banks’sischen Herbarium wirklich 
. Mit einer andern Art der ersten oder txigynischen Abthei- 

„lung der Gattung vermengt war, u 

Der ersten Abtheilung, welche ©. Ritchii begreift, 
könnte vielleicht der Untergattungsname . Hermodactylum 
heigelegt werden; indem die auf A. ‚Jascieularis gegrün- 

: dete: Monocaryum genannt werden mag. 

. Die ‚Stellung des Pistills bei Colchicum (‚Honoca- 
:  WYum) fasciculare ist nicht leicht zu bestimmen. "Ich 
‚. 'Blatbe,. dafs. es innerhalb des vordern Absehnilts der äu- 
, Sem Reihe der Blüthenhülle steht; jedoch ist os, bei der 

Srölsern Länge der Röhre, schwer, diesen Punkt in trock- 
uen Exemplaren aufser Zweifel zu setzen. Es ist aber 
dies die Stellung, in der ich es erwarten möchte, sowohl 
fücksichtlich des gewöhnlichen Verhältnisses des einzol- 
“ hen einfachen Pistills zu der Achse der Achre, als auch. 
‚M dem untexstützenden Deckblaite bei allen Phaneroga- 
men, und gleichfalls in Bezug auf das standhafle Verhält. 
Ns der Theile des zusammengeseizten Pistills zu den 
welchen alle Früchte, sie mögen ein- oder vielfächtig sein, sich zu- 


. „ck führen Iassor, und. dafs or in’ dem chen angegebenen Falle, iu. eins 

‚7 Snkiche und zusammensnsetzto Form zwei so offenbar verwandte Ab- 
. Weichungen der Jeiztern zu vereinigen versuchte, wolche nur in dem 

rn Ar der Verwachsung dor constituiendon Theile von einander ab- 
.ı Weichen, . un 


22* 


340 


Abschnitten der Bitthenkülle bei den Monokotyledonen. 
‚Es verdient nämlich bemerkt zu werden, dafs in dieser 
Beziehung in den beiden Hauptabtheilungen der phanero- 
gamischen Gewächse ein Unterschied . Statt zu finden 
scheint — indem die Pistille, oder die Theile aus denen 
sie bestehen, bei den Dikotyledonen gewöhnlich den Blu- 
menblättern: gegenüberstehen, wenn diese von gleicher'Zahl 
‚sind; dagegen bei den Monokotyledonen, die Fächer des 
dreifächrigen Fruchtknotens, wie ich glaube übereinstim- 
mend, den Abschnitten der äufsern Reihe der Blütherhülle 
entgegengesetzt sind. . 
“  Geresacsae. Von zwölf in dem Herbarium vorhande- 
nen Arten dieser Familie gehören sechs zu Cyperus, drei 
zu Fimbristylis und drei zu Seirpus. Unter jenen befin- 
det sich keine merkwürdige, noch, wie ich glaube unbe . 
schriebene Art, Vor Cyperus Papyrus, der, nach Capi- . 
tain Clapperton in Shary wächst ist kein Exemplar in 
der Sammlung vorhanden. . 
° * Grammeas. Von dieser umfassenden Familie, mit wel- 
cher Dr. Oudney mehr vertraut war, als mit irgend ei- 
ner andern, und der er deshalb, während der Expedition \ 
wahrscheinlich gröfsere Aufmerksamkeit widmete, entbält 
das Herbarium fünfundvierzig Arten: und wenn man, wie 
ich es früher (Flinder’s Voy. to Terra Aust. IT. p. 582.) 
vorschlug, diese Ordnung in zwei grofse Tribus vertheilt, 
so gehören dreilsig von diesen Arten zu den Poaceen and 
fünfzehn zu den Paniceen, Dieses relative Verhätnils 
der beiden Tribus ist: beträchtlich abweichend, von dem, 
was unter dem Himmelstriche, unter dem die Sammlung 
gebildet wurde, erwartet werden konnte. Es scheint jedoch 
mit der Beschaffenheit der Oberfläche verbunden zu sein; 
“ denn in der grolsen Wüste ist die Abnahme der Paniceen 
“noch. weit bemerklicher, indem diese Tribus sich zu den 
Poaceen dieser Gegend wie fünf zu achtzehn verhält. 


34 
Dr. Oudney bemerkt in Rücksicht auf die Gräser 


"der Wüste, dafs er keine Art mit kriechenden Wurzeln 


beobachtete; denn eine Art von Arunde, die zu Phrag- 
mites gehört, welche. cr als eine Ausnahme anführt, ist 
nicht eigentlich eine Wüstenpflanze. re 
Unter den sehr wenigen Gräsern, die eine besondere 
Erwähnung verdienen, ist das erste Avena Forskolii von 
Vahl, Die Exemplare in dem Herbarium, welche in der 
Wüste von Tintuma gesammelt wurden, weichen in eini- 
gen Rücksichten von’ allen andern ab, die ich von dieser 
veränderlichen Art gesehen habe. Im Banks’sischen 
Herbaxium ist ein Original-Exemplar von Forskol; ich 
habe von Delile Exemplare, der, in seiner Flore d’Egypte, 
abgebildeten und beschriebenen beiden Arten, A. Forsko- 
bi und arundinecea erhalten und bin auch im Besitze :' 
von andem etwas abweichenden Formen, .die von Nec- 
touz und Dr. Sieber in Egypten gesammelt wurden. ' 
Durch eine Vergleichung aller dieser Exemplare bin ich 
veranlalst zu glauben, dafs 4. Forskolif und arundinacea 
nicht als Arten verschieden sind, und es ist wenigstens 
deutlich, dafs arımdinacen der Worskol’schen Pflanze 


näher kommt, als diejenige, welcher Delile den Namen 


Forskolii beigelegt hat. j . 

Dieses nicht zu dvena gehörige Gras kann, nach der 
Bildung der äufsern Klappe der Blüthenhülle, zu Dantho- 
nia gerechnet werden. Allein Danthonii erfordert eine 
Unterabtheilung ‚in einige Sektionen und man kann viel- 
leicht unsere Pflanze als eine von diesen bildend betrachten. 

Der Charakter der auf Danthonia Forskölii gegrün- 
deten Sektion würde besonders in der sehr bemerklichen 
Schiefheit der Glieder .der Locusta bestehen, welche in 
der That so grofs ist, dafs nach ihrer "Trennung jede Blü- 
ihe ‘einen fast vertikal herabsteigenden Sporn zu haben 
scheint; und. da das untere Ende des obern Glieds über 


342 


das untere hervorsteht:, so ist wirklich ein kurzer Calcar 
vor der Trennung vorhanden und derselbe in dem endsiän- 
digen Rudimente ‚der Locusta eben so deutlich. Hier ist 
demnach ein Fall von noch mehr auffallend schiefer Glie- 
derung in den Gräsern vorhanden, als er sich selbst bei 
‚Holcus- acieularis ( Andropogon acicularis Retz.) findet, 
wo. er die Bildung von Centrophorum veranlafste, einer. 
noch ‚immer von Professor Sprengel (Syst. Veg. L 
p: 132.) angenommenen Gattung, üher deren Bauart kürz- 
lich Raspail (Annal. des sciene. natur. IV. p. 425) eine 
sehr. eigenthümliche Erklärung gab. In ciner Hinsicht 
sind aber beide Fälle verschieden. Bei Danihonia (Cen- 
tropodia) Forskolii befinden sich die Gliederungen in 
der Achse der Locusta oder Spieula, und jede Blüthe - 
scheint diesen spornartigen Fortsatz zu haben; dagegen 
ist das Glied bei Holcus (Rhaphis) acicularis in dem, 
Blüthenstiele oder dem Zweige der Blüthentraube und 
der Sporn. drei. Locusten gemeinschaftlich. 

Dr. Fischer, in dessen Herbarium das Tüsempla, 
. welches zur Bildung von Centrophorum führte, beobach- 
iet wurde, wird sich wahrscheinlich der ihm gemachten, 
Mitiheilung in Betreff dieser Pflanze erinnern. Dr. Tri- 
nius selbst bat seitdem die Kennzeichen verbessert; er be- ' 
hält es aber als eigenthümliche Gattung bei, für die er den 
Namen Zaphis annahm, den ihm Loureiro, welcher die 
Gattung auf andere aber nicht mehr genügende Gründe 
zuerst aufstellte, ertheilie. 

Triraphis Pumilio ist das zweite erwähnungswerthe 
Gewächs dieser Familie. Es ist unbeschrieben und gehört 
zu einer Gattung, von welcher die zwei’ beschriebenen 
Arten. in dem tropischen Theile von Neu-Holland gefun- 
den wurden (Prodr. fl: Nov. Holl. I. p. 185.). In einigen 
Punkten des Baucs ist die afrikanische Pilanze von 7. pum- 
gens, der ersten dieser Arten, schr verschieden; sie nähert : 


343 


sich in einiger Hinsicht der mollis, der zweiten Art, be- 
sonders in der Ungleichheit der Borsten oder Grannen; 
unterscheidet sich aber von beiden im äufsern Ansehn und 
dadurch, dafs sie nur eine vollkommene Blüthe in der 
Locusta besitzt- 


Triraphis Pumilio, ypanicula coarctata abbreviata, 
locusta glumam vix superante 3— 4 flora, flosculo infimo 
hermaphrodito, reliquis neutris univalvibus. 


Von Pennisetum dichotomum (Delile Flore d’Egypte 
p 15. tab. $. £. 1.), das sich in verschiedenen Zuständen 
in der Sammlung befindet, bemerkt Dr. Oudney: dafs „es 
wegen seines siacheligen Kelchs (involuerum) für Men- 
schen und Vieh von grofßser Unannehmlichkeit ist“ und - 
Major Denham, dafs es von Aghedem bis Wöodie „die 
Oberfläche der Gegend bedeckie und die Reisenden jäm- 
merlich langweilte.“ Er bemerkt auch, dafs der Saame 
Kasheia genannt und gegessen wird, Ze 


Panicum turgidum (Forsk. Arab, p. 18., Delile 
‚ Plore d’Egypte p. 19. tab. 19. £. 2.) ist ebenfalls eins der 
gemeinsten Gräser von Tripolis bis Bornou. 


‚ Von ‘Acoryıenonen ist die einzige Pflanze in der 
Sammlung ’derostichum velleum aul den Tarhona- Gebir- 
. gen gefunden. Riichies Herbarium enthält auch nur 
"eine einzige Pfanze derselben Familie nämlich Grammi- 
tis Ceterach. 


Die vorstehenden Bemerkungen sind weit über die 
Grenzen, welche Zahl und Wichtigkeit der Pflanzen, die 
sie betreffen, zu verlangen scheinen möchten, ausgedehnt 
worden. Ich bedaure jedoch, nicht 'noch einige Bemer- 
. kungen über solche Arten hinzufügen zu können, welche, 
 Sbgleich nicht im Herbarium, doch in den von der Expe- 
“ dilion/ besuchten Ländern, ‚wildwachsend oder angebaut 

beachtet wurden, und über die ich Major Denham und 


” 


6 74, 


"Capitain Clapperton Belehrung 'verdanke. Da es aher. 


bestimmt ist, das Erscheinen dieser sehr inleressanten 
Rejsebeschreibung,, zu welcher die gegebenen Betrachtun- 
gen einen Anhang bilden, nicht länger zu verschieben: so 
bin ich für jetzt. aufser Siande,. in diesen Theil meines 
Stoffes weiter einzugehen. (Eingesand:.) R 


DE 
FLANTIS 


AXPnDr TIONE SPEOULATORIA ROMANZOTFIANA 
‚GBSERVATIS 


DISSERERE PERGUNT 
ADELBERTUS or CHAMISSO 
ET 


* DIEDERICUS- or SCHLECHTENDAL. 


SALICARIEAEF. 


Beune aeguinoetiales oceani magni., Radack et Ro- 
manzoff: Pemphis acidula Forst, — O- Wahn: Lyihrum 
Maritimum Kit. var. 
‚ Lagonia: Ammannia oetandra L., baccifera L, catho- 
‚Kea’ philippensis N. \ 

Chile: Lythrum Hyssopifolia L. - 

Brasilia: Heimia myrtifolia Hort., Cuphea Balsamona 
N. — E. plantis Sellewianis: Lefoensia Vandelliana DO, 
Beimia salieifolia Lk.; myrtifolia Horlul., Friedlandia 
amoena N,, buzifolia N., hirsuta N., hitella, N, ‚stachyoi. 
des N, Lythrum Hyssopifolia L., maritimum Kth,, Cuphea 
. Spicata Cav., ligustrina N., ealophıylla‘ N., Balsamona N., 
ericoides N., Iinarioides N., thymoides N. , glutinosa N,, 
ingtata N,, iuberosa N., origanifolia N., Iysimachioides N, 


Amriannia catholica brasiliensis N. 
2r Bd 3: Heft. = 25 


346 


. Promontorium bonae spei ‚ ex herbario regio: Ly- 
thram :Hyssopifolia L. P 
Europa australis: Lythrum punicifolium N. 


LAFOENSIA. 

Quam e Brasilia aequinoctiali habemus Lafoensia a 
Sellowio missa, an vera Lafoensia Vandelliana Candollü 
(Revue de la fam. des Lythraires p. 9.) sit, an species nova, 
exicone rudi deseriplioneque brevi auctoris non satis elucet. 
Flos nostrae minor quam in icone; filamenta e Vandellio 
(Fl. Lus. et Bras. spec. p. 33. tab. 2. $. 13.) Kliformia 
erecta, corolla longiora, i in icone setiformia striela depin- 
guntur, calyce vix sesquilongiora, quae in planta nostra 
mulio longiora capillaria erispantur. Folia obovata, apiee 
retusa, sinu uniglanduloso, in petiolum brevem breviter 
decurrentia, cum peliolo 3 poll. longa, 1% poll. lata, eori- 
acea, glabra, supra nitida, penninervia, nervo venisque sub- 
us prominentibus, illo supra impresso, his contra promi- 


nulis, margine paululum reflexo. 


nn 


HEIMIA. 

Char. gen. Calys basi bibracteatus, oumpanalaln 
12 dentatus, dentibus interioribus majoribus in fruelt 
conniventibus. Petala 6. Stamina 12 exserta Cap 
sula subglobosa, quadrilocularis (abortu rarius triloeula- 
vis), quadrivalvie, dehiscentia loculieida. Semina nu- 
merosa, apiera, spermophoris 4 centralibus axillaxibus 
affixa. ‘ 

Adn. Praeeunie Candollio Heimia gemus retinuimus, 
habitu a Nesaea et Decodönte recedens, quibuseum "anti- 
quiori sub nomine Nesaea eonjunxit Kunihius. Eirröre in 
men Candollius (Revue de‘la famille des Lythraires. Pr 1 


347 


et 12.) characterem genericum in ovario triloculari statuit, 
quod quadriloeulare, abortu tantum rarius triloculare. Le- 
vis certe momenti differentias fructificationis praebent par- 
tes, habilus tamen peculiaris colorque forum insolitus, 
tuibum esse naturalem s. familiae Salicariarum vel ipsius 
generis Lythri suadent. \ 

1. Hesuma salicifolie Link Auserles. Gew. & 28. *) 
Ejusd. En. alt. 2. p. 3.! 

H. Roribus pedicellatis, capsula ovoidea. 

Nesaea salieifolia Aumb. Bonpl. Kth. Nov. gen. et 
sp. 6. p. 151., Spreng. Syst. 2. p. 455. 

«, Chrysolyga salieifola 25. Mille. .n. 9175. (plant 
Humboldtiana)!  . nn i 

Lythrum flavum Spreng: Syst. 2. p. 4541 ' 

. Vidimus e regno Mexicano (in declivitate montis 
ignivomi. Jorullo alt. 500 hexap. Hurab.) atque e pluribus 
locis. Brasiliae meridionalis a Sellöwio lectam (Po do Ja- 
cuy, Camps Panhado, ‚Vivaras, ad ripas Rio nigro fluv. 
prope Bag£ etc. etc.) 

Capsula calyce inclusa pexsistente, dentibus interiori- 
bus. majoribus conniventibus, ellipsoidea, axi tertia parte 
.diametrum transversalem superante, membranacea, laevis 
quadriloeularis, dissepimentis extus sulco indicalis, bine 
. quadrisuleata, quadrivalvis apice tantum dehiscens, dehis- 
“ eentia Joculicida. Spermophora quatuot ceniralia, angulo 
‘centrali dissepimentorum longitudinaliter adnata. Semina 
numerosa, minula, angulata, aptera. 

2. Heımı myrtifolia Hort. Bot. Berol ! 

H. floribus : subsessilibus, capsula globosa. 

Lythrum apetalum Spreng. Syst. 2. p. 454.1 

Quam in St. Catharinae insulae udis ipsi legimus 


*) Capsulae anatome pietori derelicta non satis perito, noc ab 
ullo editorum moderata, omnino est falsa, disscpimenta desunt, et se- 
minum situs £alsus, periphericus, qui centralis. 

. 23 * 


348 


plantam, a Sellowio e Brasilia aequinoetiali et meridio- 
nali pluribus e locis accepimus. . . . 

Ab. H. salicifolia, cui ceterum simillima, differt: lore 
et fraetu dimidio minoribus, brevius pedunculatis, suhses- 
silibus, pedunculo eirciter semilineari,. qui in H. salicifolia 
ad 2 lin. et ultra elongatur, potissimum vero capsula glo- 
bosa, immo depresso -globosa, nec ellipsoidea, dentibus 
calyeinis minus arcie connivenlibus. 

Frutex ulnaris altiorque, ramosissimus, Ioliosus. Fo- 
Ha pseudo-opposita (temna in hac specie non observavi- 
mus), haud raro ad apices usque opposita, uberius luxu- 
xiantium caulium et ramorum ja a basi alterna, lanceo- 
lata, acıta, plerumque minora quam in salicifolia, infexiora 
majora superioxibus, maxima 2% poll. longa,. 4 lin. lata.; 
ramea vulgo 9—12 Iim. longa, 2—3 lin. lata. Flores 
subsessiles, flavi, salieifoliae similes, sed petalis multo mi- 
noribus, calyce vix majoribus. Bractieae vix calyce eam- 
panulato-globoso longiores. Capsulam in speciminibus 
eultis observayimus hinc inde trilocularem, quam in sponte 
enätis quadriloeularem 'senper offendimus. Omnibus reli- 
quis notis.cum H. salicilolia convenit. Uli praecedens: in 
horto colitux nosiro botanico, 


FRIEDLANDIA. Nob. 


Character generis, 


Calys basi bibracteatus, haemisphaerico- „companula-. 


tus, 12 nervius, limbo 12 fido, laciniis 6 alternis interio- 
vibus majoribus, exterioribus 6 minoribus. — Petala sex; 
Iimho calyeis inter ‘ejus laeinias interiores inserta, aegun- 
lia, patenlissima. — Stamina 12 aequalid, simpliei serie 


in inferiori calyce inserta, dein exserta. Filamenta filifor . 


mia. Antherae oblongae, biloculares, dorso affixae, alrin- 


1 


349 


: que in filamentum revolutae,' Ioculis appositis logitudina- 
liter (superne) dehiscentibus. — Ovarium superum, sessile, 
subglobosum, uniloculare. Spermophora duo libera, fundo 
capsulae aflıxa, mediis valvis opposita. Ovula creberrima 
Stylus unicus, exsertus, sligmate capitato, Capsula glo- 
bosa, calyce persistente eincta, membranacea, unilocularis, , 
bivalvis,polysperma. Semina ovalia, valde compressa, ala’ 
erassiuscula obscura eineta. . Embryo exalbuminosus, com- 
pressus, cotyledones, suborbiculares planiusculi, radicula 
exserta recta longiuscula (ex.T’r. amoena), - 

Feget. Trulices: foliis‘ integerrimis- yamisque opposi- 
ts, inflorescenlia panionlalo -racomosa. Brasiliae aequino- 
etialis incolae. Zn 

Obs. 4. Squamulae minuüssimae anguste Ianceolatae, 
‚scariosae in foliorum axillis gemmas fuleiunt, pexsistunt, 
‚folioque delapso in eonspectum- veniunt,. atque sub ramo 
‚et aelate provectiori -longius perseveranit, nn 

- Obs.:% Spermophora in. ovarii juniorisque: capsulae 
seclione transversali speciem oflerunt dissepimuenti revera 
deficientis; unumgquodque cuneato-lariiniforme, dorso Ta- 
ori parieli capsulae: adpressum : ad: oppositun parietem 
tenäit, obviam venientem alterum pracleriens iligue ac- 

“ cumhens. . u 

Adn. Omnia haec generalia seclionem primam. hujus. 
generis ‚speciant, secundae sectiönis unica’ species denuo 
vecognoseenda, an hujus sit loc. -- Lars 

‚Nomen. In honorem diximus generosissimae malro. 
'nae a Friedland, ex illustrissiina gente de Lesswitz orla, 
ägriculitirae Botanicesque apud Borussos quondam prae. 
celsa fautrix, eujus. eura arhores slirpesque' plures Ameri- . 
Caeı septentrionalis in viridariis nostris nune vigent ubique, 

Affinitas Genus Heimiae veliquisque 'e Lyihro- for-: 
malis aflıne, ab ommibus praeter Pemphidem capsulä uni- 
loculari praeseriim distinguendum, x Pemphide auten: 


® 


350 —— 


spermophoro ‘äuplici, niec simplich centrali, et capsula bi- 
valvi, 'nec sexvalvi, habitu, inflorescentia diversum. 
* Iacinüis calyeis exterioribus mino- 
ribus reflexis. 

' 4..Farepanpıa amoena. Nob. 
: "Fr glabra, foliüs lanceolatis margine scahris, calycis 
laeinüis interioribus patentibus. . . 

Creseit in Brasilia aequinoctialt, ubi ad Chapada et et 
Barbacenam alüisque locis est lecta a Sellowio. tr 


Frutex glaber, ramosissimus, foliosus, epidermide gi 


sea ‚laevi; ‚ramis Oppositis, junioribus obtuse .tetragonis, 


folis ad apices usque oppositis, nec in magna speeiminum: 


copia unguam altema deprehendimus. Folia internodiis 
paulo. longjora, ramorum. 'sterilium maxima, pollicaria, 
parte petiolari trilineari accedente, 5 lin. lata; ramorum 


fipriferorum cum petiolo magis confluente-9 cireiter kin. . 


longa, 2—3 lin lata; 'subeoriacea, länceolata, obtusa, in 
* petiolum. attenuata, integerrima, margine.scabra (dentieuli 
minuti setula "brevi sursum 'versa terminati et inordinate 


dispositi sub lente: fort; tantum yisibiles hane scabritiem 


“ efiormant, guae' in ‚bracteis eadem); discolora, subtus pal- 
idiora, .neryo medio' venisque utrinque- eireiter duabus 


pseudo- -oppositis ab illo exeuntibus et cum eo arcualim 


apieem. versus convenientibus, subtus proininentibus; mar- 
ginibus in siceis revolutis. Summitates plantae 'racemos 


foliosos panieulatos sistunt.. Flores: quam Lythri Saliea 


viae' majores, floribus Heimise salicifolias aeguiparandi, 


axillares, ‚solitarii, pedunenlati, peduneulo 2-3 lin. long0s‘ 


calyeis eirciter longitudine. Calyx. basi bracteis: duabus 


'opposilis suffultus;. braeteae spathulato-lanceolatae , obius . 


sae, Calycem non superantes, sub grossificatione deeiduae; 
laciniae limbi interiores Iriangulares, acntäe, euspidatae, 
patentes; exterlores alternae, lineares, minutae, zeflexae- 
Petala elliptico-obovata, breviter unguieulata, flava; dimi- 


! 


351 


dium fere pollicem longa. Capsula glohosa, vertice libera, 
diametro 2} Iin., stylo persisiente apieulata, bivalvis, 
apice dehiscens, styli fissi parte in quaque valvula rema- 
nente. ‚Rudimentum dissepimenti adest, linea in media 

: quaque valvula elevata, quod, si perfectum esset, capsulam 
'bilocularem, debiscentiamque loculieidam probaret. Semi- 

nis et. embryonis descriptionem vide in charactere generico. 
* 2% Frmepzannır Öuaöfolia. Nob. 

F. glabra, foliis ovatis margine laevibus, ‚bracteis ci- 
kialis, calycis laciniis interioribus erectis. ‘ 
Crescit in Brasilia aequinoctiali. Sellow legit el 
misit, Fr j 

. Frutex glaber, ramosissimus, foliosus, ramis foliisque 

ad apices usque oppositis. Caulis strietus epidermide brun- 
nea laevi demum rimoso-secedente.e Rami angulo semi- 
tecto patentes, juniores acnte tetragoni. Folia internodia 
superanlia, ovata v. subrotundo.ovata, obiusa, sessilia sub- 
sessiliave, coriacea, nitida, 'margine integerrimo subreflexo, 
« Pennineryia, venis utrinque eirciter ternis, angulo aculo e 
nervo medio 'exorientibus, apicem versus arcnatim flexis. 
Nerrus medius canaliculatus et venae supra prominnla, 
sublus, excepto medio, vix conspicus, Tolia majora semi- 
pollicaria, 4-5 lin lata, superiora sensim minora, flora- 
lia minima. Squamulae axillarum minutissimae, anguste 
‚ Yanceolatae, scariosae, in hac glabra specie magis conspi- 
, une: Inflorescentia speciel praecedentis. Flores subses- 
siles, quam in praecedente paulo minores. Bracteae el- 
tiptieo-Ianceolatae, obtusae, calyce breviores, medio mar- 
gine pilis albis varis simplicibus patentibus eiliato. Calyx 
eampanulatus, striatus; laciniae Iimbi internae triangulares, 
acuminatae, euspidatac, ereelae; alternac exteriores mim- 
. tae, reflexae, Pelala abovato-cuncata, 4—5 lin. longa, e 
Sieels purpurascentia fuisse videnlur, certo nen Iutea. 
‚Capsula globosa, duns lextias parles ealyeis implens, Jaci- 


n. 


352 


- nlis erectis subconniventibas obvelata. Caetera ut in 


characiere generico. 
3. Farpränora Airsuta. Nob. , 
F. hirsuta, foliis elliptieis ovalisve utringue hirsutis. 
Creseit in Brasilia aequinoctiali. Sellow Iegil. d. 
Fruies. canescenüi hirsutus, habitu praecedentis..- Pili 
albi 'erecti simplices omnes parties obducmnt, in gemmis 
calycibusque copiosiores, in caule epidermide tantum sece- 
dente deficientes, in: inferiori pagina nervos densissime 
‚ obtegunt, Folia subsessila, elliptica s. ovata, obtusa, mar- 
gine- subrevoluta, .nervis venisque subtus prominulis ei. 
majori hirsalie insignibus, supra impressis. Folia 5—6 lin. 
longa, 4 Jin. lata, 1loralia minora. Inflorescentia praece- 
dentis. Flores quarı in praecedente paulo majores,  Bra- 
eteae calycis tubo minotes, ellipliese, basi breviter. angu- 
statae, obtusae. Calyeis intus glabri Iaciniae. interiores 
triangulares, acuminatae, ereciae; exteriores alternae subu- 
latae,. mulio.minores, veflexae. Petala obovata, cuneala, 
5 cireiter. lin longa, vialaces. Capsula globosa, ealycem 
dimidium paulo superans, glabra, stylo terminata. Cae- 
tera generis. 
4. Friepranpıa Airtella. Nob, 
F. hirtella, foliis spathulato-elliptieis, supra.g glabris, 
subtus hirtis. 
‘. In Brasilia aequinoctiali legit Sellow. I. . 
Frutex :hirtellus praecedentium habit, ramis vero. mi- 
nus patentibus. Pili quam in praecedenle. breviores, -ere- 
cli, albi. -Folia spathulato-elliptiea, in ‚peiiolum brövissi- 
mum attenuata; -floralia minora et angusliora; supra gla- 
bra, nitida, nervo venisque impressis, subtus i in nervo Ve 
one prominentibus praesertira hirta, circiter 5 In. loriga, 
3— 3% Iim. lata. Inflorescentia praecedentium. Bracleae 
spathulato ellipticae, calycis tubo breviores, ciliatae, nervo 
“dorsali hirto, venis nullis.. Calyx intus glaber, forma et 


s 


353 


Iaciniis, ut in praecedente, basi-praesertim hirtus, pilis in 


laciniis. rarescentibus, in margine cilias breves efficienti- 
bus. Petala elliptiea, cuneata, cixciter 5 lin. longa (non 
Iutea). Capsulam maturam non vidimus, immaturam ca 
Iyce multo minorem globosam reperimus: Caelera' generis. 
** lacinüs calyeis eixterioribus eve .' 
ctis aequalibus. " 

5. Frisoranmra stachyoides. Nob. 

Fr. birsuta, foliis ovato-subcordatis, 

In Brasiliae aequinoctiali legit Sellow. 2. s. &? 

Duo possidemus speeimina, quae hornotinam- plantae 
perenuis prolem sistun. Rami s. taules simplicissinai, 
habitu Stachydis, obsolete tetragoni, hirsuti. PiH simpli- 
ces, albi, sat longi,. minuto insidenies tabereulo, in caule 
Patentes, in ceteris partibus erecti. Folia internodiis bre- 
viora, brevissime petiolata, ovata, subcordata, acuta, inie- 
gerrima; inferiora majora 1 poll. longa, pollicem Iata; 
Superiora decrescentia; nervo medio venisque ulrinsecus 
circiter quinque arcualim apicem versus decurrenübus, 
superne canaliculatis prominulis, inferne prominentibus 
birsutie insignioribus. Flores axillares, solitarü, brevissime 
Peduncnlati, quam in reliquis omnibys majores, mägni, vio- 
lacei, Calyx bibracteatus, bracteis thombeo- ovatis aculis 
ealycis tongitudine. Calyx campanulatus, extus hirsutus, 
intus glaber, limbo 12 fido, laciniis ommibus ereclis aequa- 
übus, alternis exterioribus- paulo angustioribus.. Stamina 
in inferiore calyce 16, una serie inserta, breviter exseria. 
Filaiventa fliformia: Aniherae Friedlandiae. Petala dimi- 
dio pollice vix longiora, elliptica, basi cuneata. Stylus 
exsertus, Ovarium globosum, uniloculare; ovala ala eineta. 
Fructus non visus. . j 

Adr. Planta haee, habitu jam ab allis hajus generis 
Speciebus diserepans, propriae tribus speciem prae se fert 
in genere hoc, cui adpumerandam censuimus, ob fruetum 


354 


. FIIR: g_ + 
deficieniem et speciminum copiam hand suppeientem re- 
' eognoscendam. : 


oo. 


 -PEMPHIS. 


4. Peurms acidula Forst, Char. gen..p. 67. t. 3% 
Lytbrum Pemphis L. ei eustorum, Kine. bot. 6. 
p. 457., Lam. Dil. t. 408. fi. 2. 
“ Melanium fruticosum Spreng. Syst. 2. p. 455. 
Mangium porcellanieum ZumpA. Amb. 3. p. 126. 
& 84, mala. ' 
»  Pemphis angustifolia Roxb. Sieber pl. exs. ins. Mau. 
rtii n. %88.! 


Frutex maritimus a Madagascaria ad ultimas usque 
versus orienlem solem insulas magni oceani dissitus, Insu- 
larım coralligenarum humo parca vulgarioribus paucis vr 
rentium strpibus assiduus et fidus est hospes, erepidem 
praesertim interioris maris opacans. — Nos legimus in In- 
sulis Radack et in Romanzoffii insula. 


. LYTHRUM. 
1. Lyrunum Hyssopifolia. L. et auctorum, ‚Zine. bot- 
Engl. bot. t. 29%. Hb. Wild. n. 9187. 

. Salicaria Hyssopi folio latiore Zall. Jen. p. 147 4.6 
Hyssopifolia aquatica J. Bauh. hist. 3. p. 79% f 
Salicaria Hyssopi folio. Zournef. Inst. p. 955: m 5 

ex aucı. Hb. Gundelsheimer! oo 
Salicaria Graefferi Tenore in Hort. bot. Ber. 1824! 
Salicaria thymifolia 7b. illd. n. 9189. 


Vidimus hanc plantam,. in humidis exsiceatis prove- 
nientem, ex Europa: Berolini, Lipsiae el ad Albim in Ger- 
mania; prope Fontainebleau, Montpellier et Estac Gallo- 
provinciae maritimae e Pyrenaeis in Gallia, el in Tauria le- 
etanı; ex America 'meridionali, in provinciis meridionalibus . 


355 


Beasiliae a Sellowio inque regno Chilensi ad Taleaguano 
a nosmet ipsis lectam; ex Africa, in Aegypto seilicet ad 
Pyramides Gyzeh ab Ehrenbergio inque insulis Nili humi- . 
dis (caespitosam.fere bipedalem),. denique in Promontorio 
bonae spei a Mundtio lectam... . . i . 
Planta annua, glaberrima, glaucescens, digitalis spi- 
thamaea pedalis rarius cubitalis. :- Caulis basi ramosus, . 
brachiatus, cum ramis adscendentibus virgatus), angulatus, 
"dense foliosus, inlima sterili parte foliis oppositis tetrago- 
aus, supera fructifera parte folüis alternis pentagonus. : Fo- 
ha sessilia, erecla, ovato-vel lincari-lanceolata, ohlusa, 
integerrima, uninervia, avenia; summilatum densiora, : an- 
gustiora, aculiora. Flores axillares, solitarii, subsesailes; . 
inconspicui; numerus parlium legitimus senarius, Calyx' 
bası bibracteatus, bracteis minutis, tubulosus, angulatus, 
costato.striatus, 12 dentatus; dentes exteriores majores, 
subulati, erecti, marginibus sub lente. forti asperis; alterni 
interiores minores, .latiores, inflexi. . Petala 6 erecta,.spa- 
thulata, inlegra, purpureo-lilacina, inierdum alba, caduca. 
Stamina 6 inelusa.: Numerus autem partium valde varia- 
bilis, quinarius, quaternaxiusque;- slamina, insuper saepius 
abortientia, observantur terna, bina; singula.in floxibus qua- 
temariis. Capsulae biloculares, ‚sät magnae, calyce auclo 
inclusae, strietae, adpressae, vix 3 Hin longae. Planta in- 
feia ‚parte maturis onusta fructibus, adhuc elongantur rami 
summitatibus quasi comosis floriferi. = 
Nullum inter stirpes Chilenses, ‚Brasilienses, Capen- 
565, Aegyptiacas, Europaeasque discrimen. L. Graefferi 
Ten. in horto, nostro eduetum est legitimum L. Hyssopifo- 
lia hexandrum, Haec eadem variabilis planta in Hb. Willd, 
et apud’auctores plures L. Thymifolia audit; alii varieta- 
tem nanam in macilentibus, numero partiom et staminum 
imminuto, provenientem hoc salutare nomine nobis sunt 
vist; alii demum nomen, jure nullo, in alienam Europae 


356 


ausiralis spetiem tanstulere, Nulla nobis in conspectum 
venit species a L. Hyssopifolia diversa, quam pro L. Thy- 
mifolia L. habere poiuissemus, nisi forsitan Monspeliaca 
distinclissima species, Z. tribraeteatum Salzm., ad quod 
et figura Barr. t. 773. f. 2. possit referri. \ 

2. tribracieatum. Salım,  diflert ab Hyssopifolia ha- 
bitu, .et, quod caput est rei, frutificatione. --Caulis ad apı- 
cem usque ramosus, ramis alternis, minus virgalis, patenti- _ 
bus. E quaque. axilla praeter florem gemma rami pro- 
rumpit, qua, braciearum majorum speciern offerente; calyx 
stipari videtur. Folia breviora, ohlusiora, quasi rotundato- 
truncata. Color minus glaucescens. _Numerus partium flo- 
ralium quinarius, an semper? Calyx bibracteatus, bracleis 
minimis, subeonico. -cylindricus, levissime 10 siiatus, 
fauce coarelatus, dentibus conspieuis 5 brevissimis, alter- 
nis interioribus -ineonspienis, omnibus conniventibus. : Pe- 
talä fugacia. Capsula' cylindrica, dissepimento obsoleto 
unilocularis, spermophoro centrali superslite. 

. 2% Lyrunum pumieifolium. Nob. | 

Ab Byssopifolia diffext; xadice perenni, foliis subeor- 
datis margine scabris, floribus plus duplo majoribus eon- 
spicuis, staminibus duodecim, alternis exsertis. 
 ‚Salicaria eretica punicae folio  Tourzef. Cor. p. 1 
fide specim. Hb. Gundeisheimeri.! . j ö 

. Polygonum aquaticum majus Barrel. ti. 77%. f 17 

Lytbrum thymifolium Sieb. FI. Cret. exs. 

:  Vidimus hujus plantae specimina ex insula Creta ad 
Coneam lecia. atque e Sicilia inter Poriella, di Blast et. 
Camerata a Schweiggero collecia.. 24, 

Radix perennis, sublignosa. : Herba glabra,: glauces- 
cens. Folia sessilia, elliptiea, bası subcordata, apice ob- 
tusa, margine scabra; summitatum- angusliora, acublor. 
' Flores breve pedicellati, numero partium senario.. Calys , 
bibraeteatus, bracteis minimis, cylindracens, fauee dilata- 


357 


tus, Hyssopifoliae similis, sed duplo major, scabriusculus, 


‚denüibus minus produclis. Corolla conspicua, quam L. 


Salicariae pauld ıninor; petala obovato-cuneata, calyeis 
Yongitudine,' purpureo-Iilacina, basi pallida. Stamina 12, 


‚ alterha exserta, 


3. Lyrunun maritimum Kuntk i in Humb. Bonpl. Now.‘ 
gen. et sp. 6. 

Lythrum Iyeioides 235. PPilld. n. . 9184. Jl1e 2% 
(Specimina Humboldtiana fol. 2. e Quito.) 

Vidimus hane in America vulgatam plantam ex in- 
sula St. Domingo (a Bertero sub nomine L. Hyssopifolia 
wissam), e xegno Quitensi (Humboldt),' et e provinciis 
meridionalibus Brasiliae (Sellow); ipsi in insula O-Wahu 
Sandyicensium reperimus. . 

Specimina, quae ex variis Americae regionibus vidi- 


"Mus, conveniunt habitu virgato, floribus hexandris, stami- 


nibus- exsertis, capsula bivalvi biloculari septieida, calycum 
dentibus exierioribus subulatis, ealycibus glanduloso-secus 
nervos punctatis et foliis margine scabriusculis; inter se 
Afferunt: Domingensia foliis longioribus, pollicem longis, 
«alyeibus evidentius punciatis, Brasiliensia foliis brevioribus, 


ealyeibus, obsoletius punctatis. Ab Americanis vero rece- 


dunt Sandvicensia nostra: habitu alieno, caule magis ramoso 
Prostrato, ramos emitiente virgatos (habitu Lycium non 


“ male referentes), foliis lalioribus, basi minus angustatis, po- 


tus xotundatis, ınargine scabris, calyeibus denique obsole- 
te aut plane non punctalis. . ' 


. CUPHEA. 
Brachyantha, endecandrae. 
'* racemi terminales et alares. 
T rami extrafoliacei. 
(In his Hores oppositi in racemo simpliei) 


358. 


1. Cupnza spicata. Cavan. 
©. floribus pedunculatis ecalcaratis; dente calycino 
dorsali *} majore, stylo villoso, germine 40 — 75 ovulato, 
foliis ovatis peliolatis. u 
a) Tropica, dente calyeino dorsali maximo, caule hirsuto. . 
5b) Extratropiea, dente calyeino dorsali paulo major, 
caule pubescente. . . 
Duae polissimum hujus speciei formae sunt distin 
guendae: 
a) Tropica. 
Cuphea spieata Cav. Je. IP. p. 56. t. 381., Hımb. 
Bonpl. Kih. Nov. gen. 6. p. 196.,.H6. Willd. n, 9198. 
Cuphea nudiflora #6. Willd. n. 9194. j . 
In regni Peruani montibus ad aquas (Cavanilles); ad 
ripam fluminis Magdalenae (Humboldt!), in Brasiliae pro- 
vineia Para (Sieber Com. ab. Hoffmannsegg!), prope Ca 
ravelbos (Freireis!), aliasque (Sellow!). \ 
b) Extratropica, montevidensis. 
Plwibus in locis Brasiliae meridionalis a ‚Sellowio 
magna in copia leela. \ 
- Forma tropica dente ealyeis dorsali majori, verbis ee- 
‚leberrimi Kunthit adaequatis „ovato, elongato“ simulque 
aculo, et hixsutie e pilis glandulosis rigidis patentibus con . 
stante insignitur. , j 
Forma extratropiea dentibus ‘calycinis minus inaequa- 
libus, dorsali reliquis ‘paulo majori, et pubescentia ad- 
pressa, quasi farinacea, solummodo differt. Quae notae 
nimis nobis leves visae sunt, ut ad species sufficiant, di 
rimendas, "guum praeseriim, quoad pubem hirsutiernyuß, 
specimina Montevidensia plura, pubescentia simul et hir- 
sula, transitum indigitent, ne 


*) Vontralis floris pars nobis andit, quae pedunculo, insidet genl- 
taliaque fovet —, dorsalis autem opposita, ‘a dente saepius major 
limbi in calcar excutrens. 


Lapsu typographico in Nov. Gen. et:sp. I. c. stamina 
dieuntur duodena, quae certo certius in.speciminibüs etiam 
Humboldtanis, sie ut in nostris, examine rite instituto, 
et repetito, undena esse statuimus. *) 


Herba perennis. pedalis et cubitalis. Racemi termi. . 


nales hine alares. Caulis ex inflerescentiis dicheiomus, 


quem quater quinquiesque diehotomum observavimus, cete- 


rum rarius ramosus; xami extrafoliacei, quam ob rem et 
bifarcationes faeile itregulares evadunt, ramis non semper 
exacte oppositis. Folia longius breviusve petiolata, pseudo- 
Opposita,  saepius opposita, forma inconsianti ovata, ex 
ovato hine oblonga, illine rotunda, saepius uirinque acuta, 
Ocewrunt tamen et apice obtusa, quae varia in ulraque 


speciei forma cernere potes. Calyx cylindraceus, ecalea- . 


ralus, postice quasi truneatus, oblique pedunculo insidens, 
fauce ampliata adscendente; denies 6 aculi, subcuspidati, 
dorsalis major. : Petala pallide violacea, inaequalia, duo 
dorsalia majora dimidium- eirciter calycem aequantia. Sta- 


. mina undecim, inclusa, longiora sinus dentium calyeis vix 


attingentia, ventralia 9 subaequalia, exteriora paulo ma- 
jora, omnium filamenta valde villosa; dorsalia duo minima 
inferius inserta. Calyx intus a staminum insertione sur- 
sum. valde villosus, deorsum glabrescens. "Stylus cum su- 
Periori germinis vel capsulae parte villosus. -Germen glan- 
dülae linguiformi oblique insidens, multi-ovulatum, ovulis 
40175 (in speciminibus Humboldtianis 60.). .‚Capsula 
duas terlias partes calycis explens, polysperma, micro- 
Sperma, oyulis‘ maxiina &x parle sese evolventibus. ' 
2. Curusa ligrustrina Nob. j 


C. floribus pedunculatig ecalcaratis, dente dorsali ca- 
—_ " 


*) Omnes’ quas. hucusque inquisivimus Cupheas 'endocandras esse 
probarimus, Cuphea decandra Air. Kew. 3, p. 151. (Lythrym eilia- 
tum Swartz) Pariter ‘est ondecandra, cod in hortensi valgari planta 
facile euique erit vecognitn. 


i 


359 


360 - ——m 


-Iyeino 'maximo, stylo villoso, germine 18 — 32 owulato, 
folis oblongo-Janceolatis peliolatis. 

E Brasilia aequinectiali et meridionali misit Sellow; 
altuliique Beyrich, qui eam legit in lapidosis subhumidis 
umbrosis sylvarım antiquarum ad praedium Mandiocea in 
provineia. Rio de Janeiro, Augusto florentem. }ı. 

Fruticulus pede vix unquam altior. Caules basi de’ 
cumbentes, adscendentes, e radice obliqua et forsitan re- 
pente, longe fibrosa; nune filiformes, nune erassitie pennae 

, corvinae, teretes, plus iminusve ramosi, ex inflorescenlüs _ 
dichotomi, ramis foliisque oppositis; rami extrafoliacei, ju- 
niores obsolete tetragoni, sub nodis paulo crassiores, cum 
peduncnlis calyeibusque viscido-pubescentes, pilisque lon- 
gioribus coloratis glanduliferis adspersi, rubro-füsei. Folia 
internodüs longiora, petiolata, oblongo -lanceolata, in pe 
tiolam attenuata, ad summum cum petiolo irilineari 13 pol- 
kicaria, 3—4 lin. lata, membranacea, ulxingue plana, gla- 
bra et laeyia, subius pallidiora, margine scabro subreflexo, : 
(qui: margo sub lente forti cartilagineus, pellueidus esse 
videtur); penninervia, nervo latiusculo subtus prominule, 
subtusque cum venis utrinsecus 4— 5 immersis colorato- 
Racemus terminalis, hine alaris, pedunculatus, e forum’ 
paribus’3 — 8 absque impari conslans. "Flores interpelio- 
lares, erech, longitudine eixciter calyeis, sub flore ebra- 
eteati: Bracteae (folia floralia) foliis similia sed multolies 
minora, infima’ nonnunguam pedunculis longiora, superior 
üisdem serper hreviora, summa minima, - Calyx 3—4 Iin- 
‚longus, sub anthesi cylindrieus, basi subtruncatus obiusus 
ecalcaratus pedunculo oblique insidens, fauce ampliata ad- 
scendente, limbo 6 dentato, dentibus valde inaequalibus, 
dens dorsalis maximus produetus, ventralis il oppositus 
ceieris paulo major, omnes acuti: interjecti sunt dentieuli 
6 minimi extrorsum versi. Petsla 6 longitudine subaequ?- 
lia, dimidio calyce longiora, duo dorsalia paulo atiord, 

omnia 


361 


omnia obovato-cuneata, ubtusissima, Yiolacea," quo colere 
et anlica calycis pars limbum versus infecla est. Stamina 
11, ventralia 9 subacqualia, una serie Tauci inserta, longi- 
tudine fere dentium calycis breviorwn; dorsalia duo bre- 
viora inferius inserla, omnium filamenta villosissima. Ca. 
Iyx intus ab insertione staminum sursum villosus, deor- 
sum minus. Stylus cum supera germinis parte villosus, 
fruelu maturo demum calvescens. Glandula ad inserlio- 
nem germinis majuscula, papilliformis. Germen' multi- 
(18 — 32) ovulatum. Capsula duas tertias calyeis partes 
explens, polysperma, microsperma. Semina 3— 92; quam. 
in .C. origanifolia paulo majora, 
Speeimina Beyrichiana in sylvis humentibus primae- 
vis lecta, polita quasi atque .elegantiora, Joliis majoribus 
el Iatioribus Iaele vigent, dum Sellowiana Brasiliae tropi-. 
ear, lignosiora, impolita atque sordida, magis ramosa, fa- 
Yis multo minoribus inierdum sunt instructa, " 
Speeimina, quae e Brasilia-meridionali misit Sellow, 
eaules sumt annotini e radice kgnosa, vel rami potius e 
ennle Auticoso ierresiri, adscendentes, virgeli, spilhamaei 
Prdales usque, adhue sinplieissini, prima terminali inflo- 


‚ Tescenlia,:ramis bilurealionem eaulis parantibus nondum 


elongatis. Habilus Silenes eujusvis, Folin .angustiora, 
15 Tin, Tonga, 2 Hin: lata, erecta. Flores majores; ealyces 
straf, eapsula mullis foela seminibus insigniter auch. 
Tota planta minis est viscosa, minusque pilis obsitus cau- 
fis, qui parte inferiori pilis detritis exasperatus est et al- 
bo-pumetatus. 2 

“ p} ramı awrllares. Du 
(Pleres vel ramuli alterni in racenıo composite). 

3. Guruza calopiylla Nob. 

-.C. Noribus pedieellatis ecalearatis; dentibus calyeinis . 
Subaequalibus, stylo villoso, germine 5 — 6 ovulato, fohiis 
elliptieis wtringue aculis brevissime petiolatis. 

2 Bd. 35 Heft, \ 24 


362 
"In graminosis siecis mohlium prope coloniam Noyum 
Friburgum in provincia Rio de Janeiro ‚Brasiliae Decem- 
bre floxentem legit Beyrich. fr. 

Frutieulus spithamaeus, vix unquam pedalis. Caulis 
basi siniplex, 'exectus, parce ramosus, ex inflorescentlis di- 
chotomus, ramis ceterum alteınis. Rami juniores, pedun- 
culi calycesque pube breviori pilisque longioribus purpu- 
rascentibus glanduliferis viseosi. Folia opposita, interno-. 
diis longiora, elliptica, ulrinque acnla, pollicem cireiter 
longa, 4 lin, lata, brevissime peliolata, penninervia, nervo 
venisque uliinsecus cireiter 5, sublus prominenlibus, su- 
pra impressis, uiraqgue pagina papilloso-scabra, sublus’ma- 
gis et nervis ‚strigosis, margine pilis rigidis armalo;. ju- 
niora, praesertim Noralia (bracteae) pilis majoribus glan- 
dulosis ciliata ei adspersa. Racemus compositus, alterni- 
folius, 1 — 24 poll, longus, multiflorus, terminalis hine 
alasis, constans e ramis azillaribus abbreviatis paucifloris 
immo unifloris. Braeteae, folia floralia reliquis foliis multo 
minera sunt, minoraque ramis quos sufluleiunt, apices vel- 
sus deerescentia et subevanida. Pedicellus erectus, Jneam 
cireiter longus, calyce brevior, sub flore bibracteolatus; 
bracleolae minutae, acutae, delapso flore persistentes- Ca 
lyx 2 lin. longus, tubulosus, rectus, subecalcaratus, fauce ' 
paululum ampliata nec adscendente, limbo 6 dentato, denti- 
bus majusculis subaequalibus acutis, interjeetis 6 minimis 
extrorsum, versis; steiatus et limbum versus ‚colore purpu: 
reo infeetus. Petala violacea subaequalia 6, longitudine 
fere calyeis, obovato-cuneata. Siamina 11, ventralia 9 
una fere serie infra medium calycis inserta, inclusa, fou- 
cem attingentia, alterna 5 imajora; dorsalia 2 minora, in- 
ferius inseria, recta. Ommnium filamenta villosa, majorum 
lateralium magis. Calyx intus ab insertione staminum sur- 
sum villosus, deorsum glabratus. Stylus brevis, wectüß, 
villosus, Glandula ad germinis inserlionem latexalis, sub- 


—' 363 


_ papillaris, minula. Germen 5—6 evalatunı. ‚Capsula 


<alyce paulo brevior, A—5 sperma. 
** racemi asillares 
(Racemi sunt revera ramı abbreviati). 
4. Coruza Balsamona. Nob. u 
C. Hloribus pedicellalis, -talyce brevi, calcare brevis- 


. simo aculuscule, staminibus medio calyce inclusis, stylo 


glabro, germine 58 ovulato, folis ovatis peliolatis. 
Par. 4.2 Staminibus fere Iongitudine calycis. 
Balsamona Pinto .Fandelli Fl. us. et Bras. spec. 


.P 30. 1. IP., Id. Fasc. plant. p. 15. (a nobis non visus.) 


In humidis provinciae Rio Janeiro Brasiliae. ubique 


‚ erescentem legit Beytich, Septembre 1822 flores et frue- 


tus ferentem. ©. 
Radix annua fibrosa, Caulis unicus, erectus, interdum 
leyiter flexunosus, pedalis cubitalisve, crassilie pennae co- 
kımbinae aut corvinae, teres, pilis patentibus glandulesis . 
undigue hispidus, in apieibus praeterea altero latere pu- 
bescens, ramosus; rami ex altera' foliortm oppositorum 
axilla alterni. Folia opposita, ovata, uirinque attenuala, 
breviter petiolata, obiusiuscula, membranacea, penninervia, 


, veuis utrinseeus cireiter 5, sublus cum nervo -prominnlis ; 


margine dentieulis minutissimis argutissimis cartilagineis 
scabertima, apice mucronulo simili instructa; uiringue, su- 
Pera pagina magis alque semper, pälis brevibus. rigidis 
Strigosis scabra, nervus venaeque subtus jpilis relvorsis 
validis (aculeiformibus) hine inde insirueia; eaulina:cum 
Petiolo cireiter 118 poll, longa, # poll. lata; ramea 


' Minora angusliora, Flöres summitatem .canlis et ramos 


secundi ordinis abbreviatos occupant, yui racemos foliosos, _ 
breves, axillares alternosque sistunt, . Flos interpetiolaris 


"tirius, nonnumguam tamen in ipso caule evolvitur,; Ra- 


temus axillaris, folio brevior, 4-—2 florus, maxime depau- 
Peratus uniflorus. Pedicellus brevissimus, bracteolis lineari 
24* 


364 - 

subulalis sub ealyce instruetus. Calyx florens cylindricus, 
2% eireiter lin. longus, ealeare brevissiimo acnliusenlo, fauce 
haud dilalala, striatus, pilis ut im caule al rarissimis ad- 
spersus, mox grossifiealione ovoideus, ore contracio; Den- . 
tes calyeini 6 nequales, aculi, margine sieut folia sealni. 
Petala subaequalia 6 violacea, terlia calyeis parte longiora, 
eitius decidua, Stamina 11, mediam calycis zonam oceu- 
panlia, novem in una fere serie disposita medium el pro- 
pingqua- paulo breviora, curva. Omnium filamenta brevis- 
sima, subglabra, hine et calyx intus subglaber. Stylus 
brevis, inclusus, glaber, Germen 5—8 ovulatum. Cap- 
sula duas fere calyeis partes explens, ovoidea, 4—$ sperma- 

Quse Sellowius in Brasilia meridionali ((Estrella de 
Maxade Aprili 1823) legit speeimina, majore glabritie ad 
sequentem pertinent varietatem primam, et pilis majoribus 
glanduliferis et sirigarum defectn ad formam normalem; in- 
termedia igitur forma; codem modo intermedia sunl, quae 
nos ipsi in St, Catharinae ‚insula Brasiliae legimus. speck 
mina, caule lignesente 'vero ad secundain formam trans 
ientia. . 

Var. 1 et 2. Ab hac modo deseripfa slirpe .defeclu 
pilorum majorum glanduliferorum et aculeiformium poliss- 
mum differunt, quae in vivis Beyrichius ipse sedulo ob 
„servans pro mera adnotayit. varietate glabrata, speciuiina 
formae circa Rio de Janeiro aeque wnlgaris, in udis gra 
miuosis provenientis. Qwum longiores deficiant pili, pau- 
eissimis et rarissimis in calyce superstitibus, strigae breves 
folia, partesque in superiöre forma iis destitutas, ealyves 
neryos nempe, quibus sunt striati, et caulem, imprimis 
summitates versus, admodum manifesie ocenpant, seabri 
tieque induunt. Folia paulo sunt firmiora et superne ni 
tidula. Calyees paulo sunt longiores, fere 3 lineares, eal- 
‚eare forsan oblusiori. Ovula numeravimnus in ovano 45 
semina in capsula 3—4. oo 


303 


Par. 1. Alia hujus formae specimina annuae sunt 
stirpes, habitu cum supra descripla planta adaniussim con- 


"venienles. 


Far. 2. Alia sunl rami plantae elatioris, lignescen- 
tes, dupliei ramerum ordine instructi, foliis minoribus, fir- 
mioribus, magis nilidis frondescentes, 

Slirps prime anno fruclilicans, perennans videlur li- 
gnescensque, ilerum iterumque früclificans. 

Par. 3. Quae plura. e Brasilia iropien wmisit- Sello- 
wins, nee a superioribus, nec inier se speeie dislinguere 


'valemus. Rami, sie ut in ultima snpra 'memorata forma 


Beyrichiana, lignescenies ei pariter sirigoso-scabri, pilis 
insuper majoribus glandaliferis patehtibus adspersi, qui 
Pili_hine inde et in calyeibus ceterum strigosis observan- 
tur Genitalia inclusa; slamina, ut in superioribus formis, 
mediom, calyeis zonam oceupanlia; germen 5 — 7 ovula- 
tum; capsula 2— 5 spernia. Pilis glandulosis in caule 
erehrescentibus solummodo a praecedente vecedens. 

Inter haec Sellowiana specimina singulum aderat per- 
turbata vegelatione miserum, jamjam emoriens, ramositate 
inferioris caulis ramisque inferioribus fere omnibus oppo- 
sitis insigne, dum ultini rami apicales speciei legen se- 
quebantur. . 

? Par. 4. Alterins formae vegetiora specimina "cau- 
les’ramive enbitales, lignosi, crassilie pennae corvinae, fo- 
lüs subeoriaceis supra nitentibus frondescentes, pilis bre- 
vibus rigidis patulis aut. varie ewvatis scabri. Folia caly- 
cesque‘ strigoso-scabra; calyces praeter scabritiem , pilis 
longioribus hirtelli. Graviorem haec differentiam quead 
genitalia offerebant; stamina enim altius inserta, fila- 


"menlisgue longioribus denata, calycem aequantia. 'Sty- 


kıs glaher, sub matmitale fruetus calyeis longitudine. 
‚Ovila in germine 8—12. Semina in capsula 7— 12. 
Qui certe haec cum Beyrichiänis primae formae conferrel, 


366 


species dirimere non cunctarelur; qui autem seriem for- 
marum perlusirat, limiles frustra quaerit. De charactere 
specifico e genitalium mensura petendo, cautos nos esse 
jubent, quae de Primula Tausch in Flora IV. 1. p. 358. 
ei nos in Linnaea I. p. 213., sicut de Pulmonaria et- Hot- 
tonia in Flora Berol. 1. p. 125. et 128. observarunt. 
"* flores in apicibus ramorum 
. conferti. 
5. Curnza ericoides. Nob. 

C. floribus pedicellatis breviter calcaralis, stylo glabro, 
germine triovulato, foliis subacerosig ternis. 
In Brasilia aequinectiali tropica legit Sellow. 

Frutex erieoides, ereclus, ad summum eubitalis, ramo- 
sissimus. Rami Äilliformes, tereies, puberuli, strieli, dense 
foliosi, apice: forigeri, infera denndata parte cicatrisati 
grisei; caules epidermide ximosa fibrillose secedente ex 
vufescente brunnei, Folia sessilia, verlicillata, terna, inter- 
nodiis multo lonigiera, sexfariam imbricala, adpressa, ra- 
rius apice paukulum recurva, subacerosa, 'Iinearia, %—3 lin. . 
longa, acuta, scabra , irinervia, nervo, medio in basi, Inte 
valibus apicem versus subtus, prominentibus, . Flores in 
apice ramoyum e verlicillis foliorum breviorum, breviter pe .. 
dunculati, racemum brevissimum foliosum sistentes. Pe 
duneulus viscosus, Yineam cireiter longus, sub calyce vel 
paulo inferius bibracteatus, bracteis ıninimis, Calyx co 
loratus, pube viscosa obsitus, 3 cireiter lin. longus, eylin- 
draceus,. tubulosus, calcare brevi obtuso, fauce vix aM- 
pliata, dentibus limbi subereeti subaequalibus brevibus acı- 
minatis submueronatis. Calyx inius ab inserlione slami- 
num deorsum, strsumgue pilis obsilus, qui in fauce‘ 20 
limbo longiores barbam quasi efüeiunt, hinc staminum 
orba pars dovsalis nuda, glabrescens. Stamina 11 una fere - 
serie disposita, inacqualia, medio ei tertio utriusque late- 
zis majore, reliquis inter se aequalibus, extima duo dorsa- 


‘ 


367 


lia breviora, ineurva,. omnia primum inclusp, . majoribus 
demum exserlis. " 

Filamenta compressa, ciliata, villosa: Petala dilute 
violacea, oblonga, cuneata, subaequalia, tertiam circiter 
calyeis parlem aequantia. Pisüillum glabmm glandulae 
sat magnae disciformi oblique insidet. Stylus dein exser- 
tüs, glaber. Germen triovulatum, ovulis pedicellatis, sper- 
mophoro. basilari affixis. Capsula calyce tertia parte bre- 
vior, membranacea, stylo acaminata, disperma (tertio ovulo 
abortivo). Semina magna, orbiculari-Ientiformia, Iaevia, 
füsca, j . 

.*** flores interpetiolares sparsi. 
7 flores alterm. ' 

6. Curnza linarioides Nob. f 

C. floribus longe pedumeulatis, calcare produeto sub- 
adscendente, stylo glabro, germine triovulato, foliis subses- 
silibus ovatis ovato-lanceolatisve acutis. u 

In Brasilia aequinoctiali legit Sellow. 2 s. D. 

Specimina nosira sunt e radice perenni lignosa, cau- 
les annotini bini ternive, planta per duos praecedentes an- 
nos igne eombusta. Caules filiformes, teretes, erecli, 
stiiati, altero latere semper, rarius ex tolo pubescenles, 


. Bilis praeterea longioribus glanduliferis raris hine inde ad- 


Spersi, qui pili visciduli in newvis et marginibus Toliorum 
(eiliae) pedunculis et calyeibus etiam observantur. ' Folia 
brevissime petiolata sie ut sessilia diceres, pseudo-appo- 
Sila et terma, opposilione in inferiore caule saepe perlur- 
bata; in altis ovata, acuta, 4% Yin. longa, 24 lata; in alüs 
Ovaio-lanceolata, 4—5 lin. longa, 14 Iata; internodüs 
tum multo breviora,- tum longiora, erecta, :carnosiuscula, 
neryo mexio uitingue prominente, margine subrellexe ser 
ralato-scabro ct cilialo, interdum et utraque pagma pilis 
Mininis rigidis scabra, saepius glahra. Flores inlerpetio- 
lares solitarii, ex uno eodemque latere caulis, longe pe- 


368 


dunculati, pedunculus capillaris, ad semipollicem usque 
elongalus, ereetus, ex toto pubescens; bracleae sub calyce' 
vel paulo inferius minimae. Calyx eoloratus, striatus, hir- - 
tellus, eylindraceus, quatnor lin. longus, gracilis, ealcare_ 
producto, obtusiuscule, paululum adscendente, fauce dila- 
tata;, dentes breves, acuti, mueronulati, sinubus rotundatis. 
Slamina 11; novem yna serie inserta, alterna 5 majora, 
sub anthesi brevia inclusa, deflorata longitudine eirciter 
calycis; extima duo dorsalia minima, incurya, profundius 
inserta. Filamenta parce villosa, majorum extima magis. 
Calyx intus ab insertione staminum. sursum villosus, deor- 
sum glaber. Petala 6, dorsalia duo paulo majora, duas 
eireiter tertias parles onlyeis aeqnantia, cuneato-elliplica, 
violacea, nervo medio sat crasso obscuriori. Germen Iri- 
orulatum, oblique impositum glandulae hypogynae. Siy- 
kus glaber. Capsula disperma, (maturam non vidimus.). 

Specimina.latifolia robustiora sunt, foliis saepius ter- 
nis, saepinsque alternis, magis scabris, 'magisque pubes- 
cenlibus, floribus brevius pedunculalis. 

7. Cveuma thymoides Nob. 

C. glabreseens, üoribus pedicellatis 'breviter ealearatis, 
stylo glabra, germine 8 ovulalo, foliis sessilibus Tanceola- 
is obtusis. , 

In Brasilia aequimoeliali legit Sellow. 7. 

Prutieulosa, glahrescens. Caulis filiformis erassiorqns; 
teres, e speciminibus nestris deemnbens, inordinate ramo- 
sus; rami digitales spithamacigue, recli subflezuosi, ?R- 
mosi, Siiformes, altero latere pilis brevibus obsiti 1ongio- 
ribusque hine inde adspersi, altero glabri, Pili longiores‘ 
caulis, foliorum et calyenm glandula viscida terminali 
parva sunt- instrueli. Folia pseudo - opposila, Zanecolala, 
obtusa, sessilia, intempodiis breviora, 3 lin. langa 8. mi 
nara, linea angualiora, camosiuscula?, nervo medio sublus. 
prominente, supra impresso, pilis varis sat, longis obsolete 


369 
remote ciliata ei adspersa, margine non semper integer- 
rimo, dente inde uno alterove instructo. Ex axillis rami 
'eumpunt non semper elongali, qmo folia faseieulata ap- 
parent. Flores interpeliolares e quovis ramulerum su- 
periorum nodo, solitarii, alterni, breve pedunculati; pe- 
duncnlus Jineam cireiter longus, braeteolis minimis sub 
ealyce instructus. Calyx coloratus, 4 eireiter lin. longus, 
euryatus, media parle depressus angustiorque, fundo et 
fauce dilatatis, calcare brevi obtuso, striatus, nitidus; pilis 
„patentibus rigidulis parce obsitus; dentes calyeini subae- 
quales, breves, obtusiuseuli, Peiala 6,’ subaequalia, ellip- ° 
ieo-cmienta, dimidii cireiter calycis longitudine, „purpu- 
„rascenlia. Stamina 11, longitudine Gireiter calyeis, gquorum 
8 una serie dispositi, impar in ventruli floris parte maxi- 
mum paulo iuferius, exlima dorsalia minima’ inferius in- 
sera. NTilamenta villosa et: calyx intus parce villosus., - 
Glandula hypogyna majuseula, germini oblique subjacens, 
apice libero fandaum calcaris spectans. Stylus glaber. Ger-. 
men octo.ovalatıım, ovulis pedicellatis spermophoro basi- 
lari affıxis, Capsula ealyeis dus eirciier tertiäs paries 
aegtans 2 — 4 sperma. 

8. Curaea glutinosa Nob. 

-C. viscosissima, floribus pedicellatis breviter calcaratis, 
petalis calyes tertia parte minoribus, siylo villoso, germine 
4—15 ovulato, foliis lanceolalis acutis breviter petiolatis. 

Hanc uti' videtur vulgarem in Brasilia meridionali 
plantamı plurimis loeis (Salto, ‚Rincon das gallinas ete.) 
Magna in copia legit Sallow. %. Bu 

* Planta tota fere insipida, maxime viscosa, praeler €0- 
vollem teeta pubescentia. breviori viseida, cui pili majores 
patenies glanduliferi plus minusve praesertim in caule sunt 
Nnmixti, EB radica ‚perenni lignosa caules adscendentes 
Plures, spitbamaei, vis unguam pede alliores, "inferiore 
Parie foliis denudati, lignosi, quamplurimum ramosi et ra- 


* 


370 - 


mosissimi; ramis alternis, raxius oppositis. Folia oppo- 
sita, breviter et brevissime petiolata, lanceolala, acuta, 
penninervia, neryo venisque utrinsecus eivciter qualuor . 
subtus prominulis, venis minus conspieuis, margine den- 

Geulis argutissimis minutissimis cartilagineis scabra; cau- 

lina dum adsunt majora et latiora, ad snmmum 8 "En. 

longa, 4 lin. lata, petiolo vix lineam longo; ramea mi- 

nora et minima subsessilia, floribus, quos sufuleimt, 

in summitatibus saltem multo breviora. Flores interpe- 

tiolares solitarü, alterni, brevissime pedunenlati.  Bracteo- 

iae duae minulae, sub calyce vel saepe inferius silae, 
in plurimis vero inconspieuae, an cadurae vel defieien- 

tes? Calyx 4 cireiter Iineas longus, subcoloralus, siri- 

atus cylindraceus, incurvus, fauce 'ampliata adscendente, 

calcare brevi recto obtuso; dentes calyeini subaequales, 
breviter acuminati, acuti, margine ut in foliis scabro, si- 

nubus denticulo extrorsum verso notalis., Petala violäcea ' 
venis saluratioribus, subaequalia, duas cireiter lerlias par- 

tes calycis aequantia, elliptica, bası cuneata. Siamina 4 

violacea, quorum novem a parte ventris biseriata, quinque 

alterna Jongiora, paulo inferius inserta, sub anthesi im 

clusa, deflorata, longitudine .circiter calycis, Filamenta’ 

villosa, exiima majorum magis. : Stamina .duo exlima dor- 

salia, inferius inserla, brevia, torla. Calyx intus ab inser 

tione staminum sursum villosus, ab eadem deorsum gla- 

brescene: Pollen pallidum. Siylus villosus. Gexmen 

multiovulatum, ovulis circiter novem, in aliis ejusdem 

sürpis floribus 4 — 15. Capsula 2— 8 sperma,' 

Insigni viscositate C. viscosissimam Jacg., Amerieae 
borealis incolam (e Pensylvania possidemus), vulgarem 
hortorum hospitem, antecellit, quacum ‚characteribus es- 
sentialibus fructißiealionis convenit, differt autem ‚habitu, 
duratione, foltis minoribus vix ‚petiolatis, foribusgne I50- 
petalis minoribus. €. viscosissima brasiliensis, Balsamona 


371 


Pinto Vandellii omnino hujus loei non est, vide Cupheam 
Balsamonam nostram. 
8. Curuza ingrata. Nob. 
C. hispidula, floribus pedicellatis breviter calcaratis, 
peialis dimidio calyce 'breviaribus, stylo villoso, germine 
9—12 ovulato, foliis late lanceolatis in petiolum brevem 
" ‚attenualis. . . “ 
In Brasilia aequinoctiali legerunt Selow et Beyrich, t. 
Frutex ramosissimus, ramis alternis. Speciminum no- 


‚strorum ranı) provecliores exassitie pennae gallinaceae, ' 


testaceo-grisei, epidermide grisea facile secedente; junio- 
res brunnei, obsolele teiragoni?, altero lalere pubescenles, 
vilis majoribus vigidis apice glanduliferis undique adspersi. 
Folia internediis lougiora, foralia minora, summa flores 
Circiter aequantia, opposita, late lanceolata, basi in petio- 
kım brevem aut brevissimüm attennata, penninervia,: ve- 
nis utrinseens 4—8 nervoque subius prominulis, supra 


impressis, discolora, supra obseuxiora Iucidula, subtus pal- 


" Iidiora, margine subreflexo scabro. In pagina inferiore fo- 
liorum nervus veniaeque adspersa sunl pilis rigidis eglan- 
dulosis, in pagina superiori multo rarioribus, minutis vero 
el subsirigosis rigidis versus marginem paginae superae 
folloram. praesertim juniorum scabritiem effieientibus. Flo- 
veg interpetiolares solilarä, allerni, breviter pedunculati ; pe- 
duncalus lineam eirciter longus, altero latere pubescens, 


altero pilosus, sub flore bibracteatus, bracteis minntis’ 


aculissimis, Calyx 4 — 5 lin. longus-, nilidus, siria- 
tus, cylindrieus, incurvus, Tance ampliata adseendeute, 
calcare brevi recto obluso, pilis rigidis glanduliferis parce 
obsitus; denies calyeini subzequales, "brevissini, aculi, 
Mucronati, margine scabri, interjeclis dentieulis miminis. 
Petala pallide violacca, subarqualia, dimidio calyce bre- 
Yiora, angusta, longe euncala,' obtusa. Stamina 11, no- 
vem veniralia una fere serie inserta, Tongitudine cirel- 


» 


372 


ter calycis, 5 alterna majora calyeis longiludine; duo dor- 
salia inferius inserta, minora, curya. Tilamenta villosa,, 
duobus extimis seriei et duobus minoribus dorsalibus: ma- 
gis villosis. In alabasiro -stamina 5 majora calyeis parieli 
adpressa, medio laleraliter inflexa, observabantın, dum 4 al- 
terna minora, interiora facta, erant recta. Calyx ab inser- 
tione ‚staminum sursum villosus deorsum glabrescens. 
Siylus parce villosus. . Germen glandulae sat magnae 
obligne impositum, 9—12 ovulatum. Capsula duas cir- 


‚eiter calycis partes implens, 5— 11 sperma. 


Folia caulina in vegetioribus et Iuxuriautibus speci- 


minibus, quae ad vias in loeis humidis graminosis ad flo-. 
vium Paquaquer legit Beyrich, ad 24 poll. longa, ei 9: lin. | 


lata; in forma contracta et macilentiori sex lin. sunl 
longa, duas eirciter latä. 
tr flores alterni et opposili. 
9. Curusä iuberosa. Nob. 
C. Horibus pedicellatis breviter calcaralis, stylo glabro, 
germine 11—18 ovulato, foliis ovatis petiolatis scaberrimis. 
In provinelis meridionalibus Brasiliae legit Sellow. 2 
"Caules e radice perenni tuberoso-lignosa nodosa (rA- 
diei Tormentillae aequiparanda, minus tamen in nosiris- 
speciminibus erassa) singuli pluresve, erecti, cubitales, se-. 
miorgyales, sursum praeserlim ramosi, ramis agillaribus 
alternis rarius oppositis, ereetis, caule brevioribus;. teretes, 
puhe canescenti brevi serabriuscula obdueti, cui in alüis 
spceiminibus pili longiores nigricantes viscidi: sunt im- 
mixti, in aliis deßeientes. Folia opposita rarius terna, in- 
ternodüs guamplurimum breviora, petiolata, ovata, acuta 
vel obiusa, penninervia, nervo et venis ulrinsecus 69 
subtus prominenlibus, supra impressis; subtus pallidiora 
ex Iolo scaberrima, seabritie e pilis brevissimis rigidissi- 
mis" adpressis subtus et in nervis praesertim longioribus 
constante; folia caulina maxima, latiora, interdum 'subeor- 


> 


373 


data, longiusque petiolata, 13 poll. longa, pollicem lata, 
suusqie p ; P 5a, p 


. petiolo semipollicari s. longiore; in summitales sensim de- 


erescenlia, brevinsque fiunt peliolata; suprema Doralia ca- 
Iyeibus mullo breviora, subsessilia, Flores interpeliolares 
allerni et opposili, in summis caule- ramis et ramnlis ra- 
cemos simplices sistentes aut panieulatos. Pedunculi bre- 
ves, dimidium rarius ealycem aequantes, filiformes, erecti, 
bracteolis minimis duabus instwucti, quae saepissime a 
Nlore distant, una eum calyeibus hirsutiei caulis parlieipes. 
Calyx tubülosus, 5 lin. longus, incurvus,, calenratus, 


ealcare brevi obtuso, fauce ampliata adscendente, stria-- 
tus, 6 dentatus; dentes lati, acuminali, acnti, margine ' 
seahro, dorsalis reliquis paulo major; dentes externi 6-.mi-_ 


nut majoribus interjeei. VPetala 6 inaequalia, dorsalia 
majora, ovata, cuneata, longitudine duas tertias partes ca- 
lyeis aequanlia; religua minora et angusliora; omnia co- 
lore in siceis pallido, nervo medio insigni venisgne obseu- 
vioribus pieta. Stomina 11,. ventralia 9 una fere serie 
fauet inserla, majora 3, medium nempe et terlium uirius- 
que lateris idque maximum; filamenla villosa, majorum 
triam minus, dorsalia duo minima,. inferius inserta,: curva, 
villosa. Calyx ab inserlione staminum sursum villosus, 
deorsum glabratus. Germen glandulae subglobosae obli- 
que insidens, 11 — 18 ovulalınn. Stylus-glaber. Capsula 
duas terlias parles calycis explens, seminlbus quatuor-plu- 
ribusve. : 
‚tPr Aores oppositi_vel verticillati. 

10. Copusa origanifolha Nob. 

©. floribus oppositis pedunenlatis, calyce brevi snb- 
"etulcarato, stylo villoso, germine plus 50-ovulato, fuliis 
Ovalis peliolatis. 

In Brasilia meridionali legit Sellow. 2. 

Specimind noglra dellorala semina jam sparserunt, in 
Summitatibus modo ci apsulis eranl insteneta. ınaluris. Ra- 


” 


374 


dix ramosa, tepens, densos caulium cespites proferens. 
Caulis simplieissimus, eubitalis, erectus, debilis, gracilis, 
teres, pubescens, pube hine inde viscidulo -glandulosa, apı- 
cem versus pilis longioribus glanduliferis immixtis; inter- 
nodia in caule 2-—3 pollices longa, apicem versus mi- 
nora evadunt, foliis semper longiora. Folia opposita, pe- 
tiolata, ovata, in petiolum breviter attenuata, obtusa, mem- 
branacea, pemninervia, venis utrinsecus eirciier 4 subtus 
prominulis; cum petiolo 2— 3 lin. longo eireiter pollica- 
‚xia, semipollicem lata, apicem caulis versus minora. Margo 
foliorum tenuissimis et argutissimis dentieulis carülagi- 
neis scaberrimus; uiraque pagina glabrescens, puberulo- 
scabriuscula, pilis majoribus glandulosis subtus ad nervos, 
superne per paginam vero rarescentibus; adspersa, Flores 
interpetiolares, longe pedunculati, oppositi, paiuli. Pedun- 
'culus filiformis, tenuis, teres, cum calyce sie ut canlis pir 
bescens; petiolo calyceque longior, sub maturitate fructüs 
4 in. longus. Braeieae .in conspecium non venerunl, 
an nullae? Calyx obliquus nee evidenter calcaratus, stria- 
tus, brevis, 2 Im. longus, florens eylindraceus, fructifer 
ovoideus ore contractus; dentes acutiusculi longitudine 
aequales, angustiores tres a ventre, latiores totidem a dorso- 
Stamina 11, novem in summa fauce Alamentis breyibus 
villosis inserta, calycis longitudine, extima dorsalia duo, 
inferius inserta, curva. Calyx intus villosus. Petala — ? 
Germen multiovulatum, ovula plus 30. Stylus brevis vil- 
losus. ' Capsula polysperma, microsperma, sinus dentium 
calyeinorum subaeguans, stylo dentes aequante. j 
11.: Curuxa Iysimachioides. Nob. ' j . 
C. floribus verticillatis pedunculatis breviter calcara- 
tis, siylo villosiuseulo, germine triovulato, folils Janceola- 
tis acuminatis petiolulatis verticillatis oppositisve. 
Per totam, Brasiliam aequinoctialem ac meridionalem 
(ex. gr. Estrella das Tombas) legit Sellow. . 2 


‘ 


—_— . 375 


Caules annolini e radice cacspilosa 'perennante plu- 
tes, simplieissimi, strieti, pedales bipedalesve, ramo nno . 
alterove rarlus instruci, lereles, ul tota planta scabri, pi- 
losi, pilis brevibus hine inde glanduliferis plus minusve 
viseidi. Scabrities e pilis foriri videtur brevissimis, xe- 
trorsis, qui in speeiminibus minus viscosis in inferiori de- 
nudata nec viscosa parte in conspeclum veniunt. Tolia ver- 
ticillata, quaterna, iexna, rarius opposita, in caule inferiore 
ingue ramis hine inde opposita et alterna, lanceolata, acu- 
minata acuta, basi in aliis rötundata petiolulata; in alüs 
altenuata sessilia; penninervia, nervo medio venisque sub- 
tus prominentibus, supra planis, v: leviter impressis, mar- 
öine subrevoluta, utrinque et margine scaberrima, supra 
nitida, subtus opaca, nervis ‚praesertim pilis minimis stri- 
gasis armata. Folia medii caulis maxima, ad summum 
bipollicaria, 6-7 lin late, in florifera superiori parte sen- 
sim decrescentia, florihus breviora. Flores, tot quot folia 
vertieillati. Pedunculi interpetiolares, filiformes, erecti, Ion- 


- Situdine valde variabili, in alüis vix 2, in aliis 9 Hin. longi, 


sub calyce vel rarius paulo inferius bibracteati, bracteis 
Oppositis alternisve minutissimis lanceolatis. Calyx 5 lin. 
longus, cylindraceo. tübulosus, apice incurvatus, fauce am- 
Plata, Jimbo patulo 6 dentato; basi inaequalis, ebtuse bre- 
Viterque calearatus, 12. striatus, pilis patentibus brevibus 
glanduliferis extus seaber et viscosus; dentes calyeini sub- 
aequales, breves, acuminati, acuti, submucronati. Petala 
6 elliptica, longe euneata, dilute rosea, inter calyeis den-- 
tes inserta, duo inferiora paulo majora, calyeis fere longi- _ 
tudine. Stamina 11 inaequalia, inclusa. Filamenta prae- 
sertim inferne villosa, villis in 'calyeis pariefem quoque 
descendenlihus, seriebus duabus. sibi approximalis dispo- 
Sila, compressa; exlima dorsalia veliquis inferiora brevior 
ei inenzva. Pistillum inclusum, dein paululun exserlum. 


Germen ovale, in stylam obligue attenuatum, quocum sur- 


B 


376 . . ’ 


sum villosiusculum, 3 ovulatum, ovulis pedicellatis; sper- "" 
mophorum breve, 'centrale, basilaxe, liberum. Stigma 


terminale, aequilatum, obtusum, suleo medio leviter bi 


lobum. Glandula parva bypogyna ohlique germini sup- 


posita Capsula elliplica, in stylum nune exserium 
attenuata, membranacea, calyce tertia parle brevior, di- 
sperma (tertio ovulo abortivo), Semiua magna, subro- 
tunda, lentieularia, laevia, fusca. Emibryonis cotyledones 
orbieulari-cordatae, carnosae; radicula brevissima exseria, 
plumula inter cotyledones latens. 
 Planta Brasiliae meridionulis gracilior, elatior, minus 
viscosa, magis canescens, foliis basi rotundatis .distinetius 
petiolatis, floribusque brevius pedunculalis est, instructa. 
. Plantae Brasiliae. tropieae juniori statu leciae, caule bre- 
viori, ad imam basin usque viscoso, foltis basi attenualis 
sessilibus, floribusque longius pedunculatis differunt. 


} 


AMMANNIA. 
1. Ammannıa oeiandra. L., Boxb. Corom. 2. tab. 199» 
Wall. Fl. ind. 1.p. 446. = 
In insula Luconia prope Tierra alla legimus ipsi. © 
Calyx in indiea planta et. Roxburgbüi ieone sub an 
thesi letragonus, angulis subalatis, faciebus neryo percut- 
sis; in planta Lugoniensi fere octogonus,; nervo . aculius 
prominente. Flores laterales saepius aborlientes, pro ter 


nis, apices saltem versus, singuli, brevissime pedunenlahl. 
Mabitus plantae gracilior et magis virgatus; folia longıora . 


angustioraque, 35 poll. longa, vix 2 In. lata; caulis ob- 
tuse lelragonus, omnino laevis: in speeiminibus Kleinianis 
e Tranquebaria ad Willdenowium missis (2b. Wild. 
n. 3085.) angulis seabris. - . 

2%. Ammanıa Diceifera I, Burmm. Fl. ind. pP. 38. 


1.15. [3 et 4. 
J Am. 


377 


Ammannia verlicillata Zxe. bot. 1. p. 131, 

Ammannia indica Lam. Eine. bot. 9. p. 328., Lam. 
illustr. n. 1555. 2. 77. - 

'Ammannia viridis 7Pilld. Hb.. n. 3079., Hornem. 
hors. 1. p. 146. . . 

Cornelia verticillata „Irdein spec. up 9. & 1. ex 
Linnaeo et auct., a nobis non visa icon. . \ 

. In arenosis humidis eirca Cayite et 'Tierra alta Lugo. 
niae insulae ipsi reperinws. ©. 

‘Herba annua, Caulis erectus, infima basi teretiuscu- 
lus, 'sursum obtuse leiragonus, digitalis simplicissimus, 
spithamaeusve basi ramosus;. rami brachiali, decussati, ad- 
stendentes, simplieissimi vel ulterius, sie ut caulis, ra- 
imosi, eoque breviores. Folia psendo-oppositä, apices ver- 
sug' saepius alterna, lanceolata, in petiolum attenuata, 
‚ nunguam basi dilatata amplectentia. Flores pseudoverti- 
ellati, sie ut Labiatarum in- corymbos axillares, abbre- 
viatos, multifloros, densius Taxiusve congesti, mimuti, nu- 
mero parlium quaternario; dentes calycini sub anthesi 
acuti; sub: grossificatione dilatali, breves, reflexi; petala 
vel fugacia inconspicna, vel plane defieientia, quod in hoe 
genere nullius momenti diserimen. Stamina 4 demum 
exserta. Capsula globosa, .membranacen, rabescens, ni 
tens, semine Brassicae campestris paulo minor, stylo bre- 
Yissimo apiculata, ealyce ‘eineta, media parte exserta, me- 
diaque zana quasi circumseissa disrumpens, unilocularis, 
Polysperma, spermophoro basilari subcapitato longitadine 
ealycis. Seminä angulata, brunnea, minulissima. 

Vulgaris indica planta, et vulgaris hortoram nostrorum 
‚ Üversis sub nominibus hospes. 

Nostrae plantae simillima slirps ex India orientali, @ 
Thunbergio communicata, süb nomine Ain. debilis in 75. 
PMilld, n. 3083. hospilans, capsulis multo minexibus, ta- 
Iyce' inclusis (an maturis?) differre videlur; eapsulae au- 

"Bd 3 Heft, 25 


s 


378 


tem glohosae, uniloculares. Am. debilis Ait. Kem. ed. 1., 
I, p. 163., capsula ‚ovoidea biloculari. dignoscebatur, quis 
autem ab illo tempoxe hane recognovit speciem? 


Am. vesicatoriam Roxhurghü (ZZ. Ind. ed; Wall. 1. - 


p: 447.) ad nosivam bacciferam adducere non sumus ausi. 
Descriptio manca, än.flores solitarii illi sint vel aggregati 
in dubio haeret, nec. ad tripedalem usque staturam .exere- 


scere plantam nostram erederes; ‘caeterum a fulsa distin- 
plan ’ . 


guit baccifera Roxburghius, -cui folia tribuit amplexicaulia, 
et capsulam denegat unilocularem, 

3. Aumanma catholica Nob. 

Am. floribus.. solitariis sessilibus telvandris, calyce 
8 dentato, dentibus exterioribus angustis longioribus ere- 
etis, petala fugacia aequantibus, capsula ovoiden inclusa 
quadıi ‚rarius triloenlaxi, 'foliis lanceolatis basi attenuatis. - 

Am. catholica philippensis. 

Caule debili basi radicante. 

In arenosis humidis circa Tierra alta Lugoniae legimus: 

Herba annua, spithamaea, laevis, habitu Peplidis Por- 
tulae. Caulis filiformis, obsolete tetragonus, simplex ra 
mosusve, infera parte prostratus radicans simulque fruch- 
ferus, apice adscendens erectus. Rami oppositi, patentes, 


adscendentes, : caule breviores, 'e reptante praeserlim u 


dem parte orientes. Folia internodiis longiora, opposite 
lanceolata, in petiölum attenuata, obtusiuscula, neryo Me 
dio basi subtus prominulo, venis immersis ineonspieuis; 
mazxima in. erecia caulis parte 10 ad 11 lineas.longa, gl 
neas lata; rameaı minora, Flores azillares ex quaque 
non ramifera totius plantae axilla (gemma autem pro ala- 
bastro est, altera alterum exeludente), solilarli, sessiles 
Calyces basi ad latera bibracteali. : Bracteae Iineari-Tanee- 
olatae, acutae, longituline calyeis. Dentes calyeini 8 acali, 
interiores latiores breviores, 'exteriores alterni longiores 
angustiores lineari-lanceolati erecti recurvi. "Pelala long“ 


379 


tudine dentium calycis majoram, fugacia. Stamina 4 -in- 
elusa. Capsula calyce tecta, semine Cannabis minor, ellip- 
soidea; membranacea, laevis, sulöis quatuor impressa, stig- 
malte .subsessili terminata, 4 locularis, 4 valvis, apice de- 
hiscens, dehiscentia septieida, spermophoro axili, (ludit et 
numero 3 nario.). Semina copiosa, minuta, fulva, nitida. 

Am. catholica brasiliensis. j 

Caule firmo recto. . 

In Brasilia tropica non longe ab urbe Rio de Janeiro 
legit Sellow. 

; Habitu haec’a philippensi nostra valde recedit. Cau- 
lis crassior, Iincam- erassus et ultra, frmus, erectus, spi- 
thamaeus, brachiato-ramesus.  Herba pyramidata. Folia 
Sarnosiuseula neryo tolo subtns prominente, sessilia, in 
basin minus altenuata; capsulae mäjores, magnitudine se- 
minis Cannabis. : Ceterum fructificationis partes nullos no- 
bis cbaracteres praebuere, gulbus" vel verbis possint' di- 
guosei. \ 

Ammannia humilis Mchxi a nobis non visa, ex’ brevi 
- diagnosi belle cum nostra convenil, eujus forma gracihor 
bumilior esse posset, sed planta non visa jedichhrn n0s 

non deceret, j 


em 


Sequentur Roskcvar (Supplementum) aliaeque. 


25* 


380. 


Einige Bemerkungen über die Gattung 
- Coronilla von: L. C. Treviranus P. 
2. Breslau. . “ 


Auf den waldigen Bergen, welche das weile Thal von 
Wien gegen Westen und Norden umgeben und, indem 
sie gegen Südwesten fortlaufen, in zunehmender Exhö- 
bung den Alpen von Steyermark sich anschliefsen, Tand 
Clusius häufig wachsend, eine Pflanze, ‘die er (Pannon. 
44. Hist. I, 98.) Colutes scorpioides altera nannte nd 
durch eine kurze Beschreibung, so wie durch einen ‚guten‘ 
Holzschnitt, kenntlich machte. Sie findet sich wieder an. 
sonnigen Abhängen in Thüringen und mehreren deutschen 


Provinzen, und Rivin gab davon (Irregul. Tetrapet. t 91.) 


‚unter dem Namen Coronilla montana eine vorzügliche 
Abbildung, Linn& erwähnte derselben ia der 1. Aus 
gabe der Species plantarum und in der. 10. des Systema 


naturae nicht, wodurch J aequin bewogen wurde, in ser. 


ner Aufzählung der Gewächse der Wiener Gegend (Enum- 
pl. agri Vindob. 1760. 134.) sie unter dem von ihm 8% 
bildeten Trivialnamen Coronilla montana aufzustellen 
In der kurz darauf erschienenen zweiten Ausgabe der Sp- 
plantarum stellie dann auch Linn& die Coronilla IP. c0- 
ronata C. B. P. als Coronilla coronata auf, mit Hinzu- 
setzung des obigen Synonyms von Clusius und später 
auch (Mant. II. 444) der Coron. montana Riv. Worauf 


Jacquin (Observ. botan. 1764. 1. 48) bemerkte, dafs. 


seine Coron. montuna die nämliche Pflanze scheine, mit 
Linne’s Coron. coronata, wenn man die ihr von Linne 


: beigelegten „strauchartigen“ Stengel ausnehme. Dessen _ 


ungeachtet vereinigte Haller (Hist. St. Helv. 1768.) un 


351 
ter seiner N. 388. die Cor. montana. Biv; Jacg. mit Lin- 
ne’s Cor. coronata. Wiewohl nun Scopoli (Fl, Car- 
niol. Ed. 2. 1772. U. 72%) Jacquin’s Namen. und 
specifische Differenz für die Pflanze von Clusius und 
Rivin beibehielt, bezeichnete doch im Jahre darauf Jac- 
quin (Fl. Aust. I t 95.) selber sie als Coronilla coro- 
nata L. und der Name Cor. montana schien auf diese 
Weise glücklich auf die Seite gebracht zu seyn. Denn 
wenn gleich Schrank. (Bay. Flora IE-272.) wieder eine 
solche aufführte mit hinzugefügiem Synonym von Hal- 
ler’s N. 388, so ist doch diese Cor. montana eine ganz . 
andere, als jene von Jacquin, wie sick in der Folge 
zeigen wird. Der Name der Oesterreiehischen Elor, an ' 
welchen die beste Autorität sich knüpfte, \ ward. daher 
von den meisten, besonders deuischen Schriftstellern, ‚von 
Cranz, Ehrhart, Hoffmann, Roth, Willdenow,. - 
Sprengel, C.'C. Gmelin, doch auch von Lamarck, 

. und andern, angenommen. 

Als aber Decandolle im J. 1804. seine neue e Aus; 
gabe der Fl. T: rangaise exscheinen- liefs, beschrieb er darin 
unter dem. Namen Corenilla coronata eine Pflanze,. 532% 

‚ verschieden von Jacquin’s gleichnamiger , die ihm, 
‚wie es. scheint, damals. unbekannt war; und. da. er nun 
äuch diese später durch Chaillet erhielt, welcher sie. in 
der französischen Schweiz aufgefunden, stellte er, für sie 
im Supplementbande. jenes Weiks £583.) den ziemlich 

. vergessenen Namen Cor. montana wieder her. Ihm folgte 
in dieser Benennung Wallreih (Sched: erit. 395. ) Rei 
chenbach (Iconograph. Cent. I. 32} und nenerlichst 
Sprengel ($. Veg. IM. 324). Hingegen Marschall- 
Bieberstein, erklärte (Fl. Taur. Caucas. III 479.) dafs: 
Decandolle’s 3 Cor, eoronata. (welche auch in dessen 
Prodr, $, Veg.. H. 310. unter diesem Namen wieder. vor- 
koinmt) nieht die von Linne, sondern eine ganz. andere 


332 - 


Art sei; und dafs diese letzte -Memung angenommen wer- 
den müßse, werden einige Beobachtungen; wie ich glaube, 
Aurthun. ' - 

Was für eine Pflanze Clusius unter Colutew: scor. 
pioides IL, Rivin; Jacquin und Scopoli ünter' Coro- 
nilla möntana verstanden, kann keinem Zweifel unterlie- 
gen; ‚die von ihnen gegebenen Abbildungen, so wie die 
gute Beschreibung’ von Wallroth a. a. O. charakterisi. 
ren solche hinlänglich. -Nur dieses sei bemerkt,. dafs die 
ausdauernde Wurzel niemals Ausläufer treibt; so wie dafs 
.die’'Nebenblätter, bei andern Arten dieser Gattung getremnl, 
hier bis zur Mitte verwachsen sind, so dafs sie ein einzi- 


ges dem Blattstiele- gegenüber ansitzendes Blätichen bilden, _ 


welches’ vielmals kleiner, als eines der Hauptblättchen 


ist und leicht abfällt. -Mit: dieser Pflanze nun stimmt,; wie 


bereits’Jaecquin 'bemerkt hat, ganz überein, ‚was Linne 
von seiner Coronilla ‚coronata sagt, mit Ausnahme der 
‚ „stranchärtigen“ Beschaffenheit der aufrechten, meistens 
einfachen Stengel. ‚Allein wiewohl solche, genau 'genom- 
men, krautartig sind, erhält doch an warmen Stamdorien 
der untere "Theil sich und wird holzig. Haller, Cranz, 
Wallrsth, welche die Pflanze lebend sahen, eignen jfa- 


her ihr: gleichfalls strauchartige Stengel zu und es kun. | 


um“so-weniger auffallen, dafs Linn& solche straucharlig 
nannte, da er nur gefrocknete Exemplare vor. Augen ge 
habt zu haben scheint. = 

‘Vergleichen wir nun "andrexseits Deccandolle’s Co- 
ron. coroniata mit der ven Linne: Jene Pflanze ist 
ineines Wissens in Deutschland noch ‚nicht gefunden; sie 
scheint ‘die. wärmeren Theile von Europa zu bewahnen, 
wie aus den dork ankegebenen Standorten erhellel; Hor- 
hung fand sie in Wallis (Reichenb, Icanogr. 1. u 3.» 
Rohde sammelte Exemplare, welche ich vor mir habe, 
bei Marseille und ich-auf sieinigen Hügeln bei Broni un- 


383 


weit Pavia. Die üef eindringende holzige Wurzel giebt 
keine Ausläufer von sich; die Stengel sind höchstens eine 
‘ Spanne lang, ästig, mit ihrem untern sirauchartigen Theile 
gestreckt, mit dem oben sich aufrichtend; die Blätter be- 
stehen aus 6-9 umgekehrt eiförmigen Blättchen, deren 
die untersten zwei, dem Stengel ganz genähert, denselben 
‘auf gewisse Art umfassen; die Nebenblätter sind viermal 
kleiner, als die Blättchen und bis zur Mitte in Einen Kör- 
per verwachsen; die Hülsen gegliedert, vierkantig, ohne 
Flügel an den Kanten. Aber Linne legt seiner Cor. co: 
rorata „anderhalb Fuls hohe, aufrechte“ Stengel bei, wel- 
ches mit der obigen nicht zu vereinigen ist; auch‘. ziehet: 
er die von Decandolle (Prodr. S. V. IL 310.) zu Cor. 
eoronata gezogene Figur des Clusius (Fist. I. 98. f. 2) 
nicht dahin, sondern zu seiner: Coror: velentiria; was ir _ 
vig sein mag, aber doch zeigt, dafs er keineswegs diese . 
für seine Cor. coronata: gehalten wissen wollte. 
Schwieriger ist, mit einiger Sicherheit zu bestimmen, 
was Linne mit seiner Coronilla minima gemeint habe. 
Die auf Voralpen in: Oesterreich ‘vorkommende Pflanze, 
“welche Jaeguin (Fl. Austx. t. 271.) unter diesem Namen 
abbildete, kommt in Gröfse Statur und Dauer genz mit 
der eben beschriebenen überein, was zu ihrer Verwechse- 
lung Anlafs gegeben haben mag:. allein die Blättchen nä- 
hern-sich mehr der runden Form und ihr unterstes Paar 
steht entfernt vom Stengel; die Nebenblätier sind bis über 
“Mie-Mitte in ein ‚häufiges, bald abfallendes ovales Blatt 
von der Gröfse eines der Stengelblättchen oder auch grö-- 
Iser, verwachsen; die Hülsen viereckig, die Ecken aber 
geflügelt und diese Flügel stumpf und weitläuftig gezähnt, 
\ Erwägt man nun, dafs Linn in dem Amoon. academ. . 
W, 3237., wo er zuerst diese Pflanze aufführte, ihr „supu- 
Ian vaginaceam emarginatam“ beilegt und dafs er ihr das 
Polygalon Cortusi J. B. als Synonym giebt, wovon der, 


Eu x 


Er — . 


feeilich rohe, Holzschnitt doch die rundlichen Blätichen 
und grofsen Nebenblätter der Coron. minima Jacg. deut- 
lich zeigt: so ist wahrscheinlich, dafs ex diese zuerst un: 
ter der Pflanze: verstanden habe, die er nachmals in der 
. zehnten Ausgabe des Natursystems Coroz. miniıma nannte. 
Allein in der zweiten Ausgabe der Species plantarum än- 
derte er Diagnose und Synonymie derselben: denn er legt 
ihr nun „foliola lanceolata“ "bei und eitirt,’ mit Ueberge- 
hung des Namens von J, Bauhin, den Lotus enneaphyl- 
los Dalech. Hist. 510.; wovon die Abbildung und Beschrei- 
Kung genau der Cororilla coronata Dec, entsprechen. 
Auch in einer späteren Anmerkung (Mant. IE 445.) sieht 
er ihr „foliola infima cawli approximala, stipularum inslar; 
welches Merkmal ganz.der letzgenannten Art zukommt: 50 
dafs auch Lachenal (Act. Helvet. VIIL. 142.) diese Cor. 
minima verschieden von der. gleichnamigen T acquins er. 
klären mulste, Wenn daher Reichenbach (a. a. 0.) den 
Zweifel aufwift: ob Linn& unter seiner Cor. minima die 
Cor. coronata ‚Dee. oder lie Cor. minima Jaeg. oder beide 
verstanden habe, so ist, wie ich glaube, das letzte anzu- 
nehmen und nur noch die Frage zu beantworten: wie den 
daraus ‚entstandenen Verwirrungen für die Folge vorzübew 
gen sei. Schrank vermehrte diese offenbar, indem er 
(a. a. O.) eine bei München: gefundene Pflanze als Coran- 
„montana aufstellte, mit Beziehung, auf Haller’s N. 388 
Denn wenn gleich diese letzte die Coron, montana iv. 
Jacg. ist und deshalb Schkuhr (Bot. Handb. IE. 378.) 
Schrank’s gleichnamige Pflanze unter Coronille coro- 
vata Jaeg. als Abart brachte, so entspricht dach die Be; 
schreibung nieht dieser, die bei München nicht vorkommi, 
sondern der Coron. minima Jacq., womit auch Exemplare 
bei München von. Her P, Zuccarini gesammelt, ga 
‚übereinkommen. Lamarek endlich (Eneyel, II 121.) 
stellte diese Pflanze unter dem neuen Namen Coronilla 


385 

‚vaginalis auf und dieser ward dann von Wallvoth, 
Reichenbach und Sprengel angenommen. Decan 

. dolle aber, der zuerst (Fl. Franc. IV. 608.) eine blofse 
kleinere Form seiner Cor. coronata als Cor. minima 
beschrieben hatie, erkannte später (Prär, S. V: IL. 309.), 
diese Cor. vaginalis Lam. für die Coron. mirima IL. au; 
indem er ihre Unterschiede von den beiden verwandten 
Arten, wovon eben die Rede gewesen, gut auseimander- 
selzte. Wiewohl jedoch diese Art der Benennung durch 
Jaequin eine gewisse Sanction bekommen hat, möchte 
doch, um fernera Irrungen vorzubeugen das rathsamste 
sein, den früheren Linn&ischen Namen gegen den mehr 
sicheren von Lamarek zu vertauschen, mit dem späteren 
hingegen die, irrigerweise so benannte Cor. corontıfa Dee. - 
wieder zu bezeichnen, wie ebenfalls von Lamarck ge- 
schehen, 

. Noch sind über eine, der Coron. . coronata Linn. 
Jaeg. verwandte Art, nämlich Corönilla iberica M. B. 
einige Worte zu sagen. Wiewohl durch Sprengel (Syst. 
Vog. I. 325.) die specifische Differenz derselben, vergli- 
chen mit derjenigen, welche Marschall und Decan- 
dolle (Prodr. II. 310.) geben, sehr verbessert worden. 
wird doch die Hülse daselbst „teres genannt, was sie 
aber hier ebien sa wenig ist, als bei Cor. veria; wo sie 
auch von Linn und Willdenow mit diesem Namen 
belegt wird. Sie ist vielmehr, wie bei allen mir bekann- 

“ten Arten. von Coronilla, vierkantig, dach sa, dafs die der _ 
öbern Nath entsprechende Kante der Länge nach durch 
eine Farche getheilt ist, wodurch gewilsermaafsen fünf 
Ecken entstehen; was Schkuhr in seiner Abbildung der 
Hülse von Cor. varia (Handb. IL t. 205. L) schw gut, 
ausgedrückt hat., Die im freien Lande ausdauernde 'Waur- 
ze] .der Coron. iberica. ist kriechend, welches Merkmal 
&ie unter den Europäischen Arlen von Cororilia nur mit 


‚386 


der C. varia gemein hat, die unverwachsenen Nebenblät- 
. ter sind nicht abfallend; die Blumen völlig geruchlos. 
Es können demnach die im Bisherigen erwähnten 
fünf Axten folgendermafsen charaklerisirt werden: j 
1. Coronilla (vaginalis Lam. exel. synon.) suffrali- 
cosa prostrata; stinulis conhatis maximis; Toliolis subrotun- 
dis, imis supraalaribus; leguminibus quadrialatis denialis. 
Polygalon Cortusi J. Bauh. Hist. II. 321. 
Coronilla caulibus lignosis procumbentibus ele. 
Hall. ‚Stirp. .N.. 390. 
Cor. iminima ‚Linn. Amoen. IP. 327., ‚Syst. Nat. 
ed. X, Jacg. Austr. t. 271, Gmel. Bad. 
. ZIL. 1110., Decand, Prodr..S. P. II. 30% 
u. (non. Fl. Frang.) 
C. imontana. Schrank Bay. Fl. II. %7% dewel. 
synon.) 
C. vagmalis Reichenb,. Jeomogr. Cent. I. 4 3. 
Spreng. S. V. III. 324. 


2. Coron. (minima Linn. Sp. pl. ed. 3 et Mant. 2. E 


suffrutieosa proeumbens; stipulis connatis minimis; foliolis 
obovatis, imis extraalaribus; leguminibus telragonis. 
Lotus enneaphylios Dalech. Hist. 510. 
. Polygala montana ital. fl. aur. Barrel. ic. 721. 
Coronilla minimä Sav. due cent. 153, Lam... Dr 
eych. II. 121. 0. B. 
C. coronata Dec. Fl. Ir. IV. 608, Prodr. 5. F 
JI. 310. Reichenbi I. ce. t. 32. 


©. minima Dee. Fl..Fr. non. Prodr. ( ‚forma minor.) 


C. Clusüi ‚Dufour Ann. sc. phys. FIT. (‚fide De 
 eand. in Prodr.) 
3. Coron. (coronata .L.) herbacea ereela; stipulis eon- 


natis minimis; foliolis obovatis, imis extraalaribus; logu-, 


"minibus eompresso-lelragonis rectis. 


4. Coron. (iberica M. B.) vepens; emule herbaceo 


387 
prostrato; stipulis distinclis orbieulatis dentatis; foliolis 
obcordatis; leguminibus tetragonis incurvis. 

5. Coren. (varia L.) repens; caule prostrata fle- 
xu0so; stipulis distinelis lanceolatis; leguminibus angula- ' 
tis longissimis rectis. 

Die Synonyme der Cor. coronata und Cor. varia 
sind bei Willdenow, 'die der Cor. iberie bei Mar- 
schall.Bieberstein (Fl. Taur. Cauc. ‚suppl. 479.) zu- 
sammengestellt. Die Hülsen der Cor. varia nennen Hal- 
ler und Seopoli hängend, Linng und Willdenow auf- 
vecht, mit mehrexem Rechte aber sagt Roth, (Fl. Germ. 
Ü. 2. 213.) dafs solche im unreifen Zustande ‚hängend, 


im reifen aufgerichtei seien. 
- Im Jan. 1827. 


388 


Ueber die Priestleysche grüne Materie, 
wie über die Metamorphose. des Pro- 
todoccus viridis in ‚Priestleya botry- 
oides und in Ulva terrestris; von 
J. Meyen. 


(Bierzu Tab. VIE) 


Nicht leicht kennt man einen anılern Gegenstand in. 


dem grofsen Reiche der Naturwissenschaften ,. dessen ge 
naue Kenninils für die Physiologie von so haber Wich- 


tigkeit wäre, als die der sogenannten Priestleyschen gü- 


nen Materie. Wenn gleich einzelne Physiologen und Phi- 
losophen diesem Gegenstande viele Aufmerksamkeit ge 
schenkt haben, so herrscht dennoch über denselben ein so 
grolses Dunkel, dafs die Naturforscher dringend aufgefor- 
dert werden müssen, sich von Neuem diesen Untersuchun- 
gen zu unterziehen. . 
Eine unendliche Anzahl von Schriften, enthalten Be- 
ebachtungen und Betrachtungen über diesen Gegenstand, 
aber nur eine kleine Anzahl, enthalten. deren von enf- 
schiedenem Werthe. In den neuen Zeiten sind eine 
Menge einzelner Ahbandiungen erschienen, die über Me- 
lamorphose der Priestleyschen Materie in Conferven, IR 
Infusorien, Flechleri, Algen, und selbst in Moose, gar sehr 
viel Neues erzählen, indessen, wenn Agardh’s Abhand- 
lung‘ ausgenommen wird, so scheint nach meiner Mei- 
nung keine derselben, einen. positiven Werth zu best- 
tzen. Oft erkennt man aus denselben die grolse Un- 
kunde des Verfassers in dem Naturreiche, in dem er die 


389 


grölsten Geheimnisse offenbaren wollte, oft haben sich die 
Verfasser nur des. einfächen Mikroskops bedient, was 
aber bei Untersuchungen dieser Art,. durchaus. unstatt- 
haft ist, oft fehlen bei der Bestimmung der Conferven 
und der Infusorien, die Angaben der Autoren, und es ent- 
stehen hiedurch die gröfsten Iırthümer, indem «es nicht 
einmal bekannt wird, wovon die Rede ist. Ich will die 
Beweise. hievon nicht anführen, sie sind ‚aber in Menge 
vorhanden. So hat es denn auch kommen müssen, :dafs 
beinahe eine eben so grofse Menge von Gegenschrif- 
ten entstanden ist, die denn freilich auch, oftmalst, - mit. 
wenig Genauigkeit abgefafst sind, und däher häufig ge- 


' gen die gemachten Beobachtungen nichts beweisen. ‘Man 


sche z. B. die Abhandlung von Paula v. Schrank 
(Botanische Zeitung v. 1823.) gegen Agardh. In man- 
chen Schriften über diesen Gegenstand, ist eine giolse 
Genauigkeit zu finden, z. B. in der von Hornschuch 
(Nova Act. Acad. Caes. Leop. Car. T. X, P. 2. p. 412.) 
ünd in denen von Fr. Nees. v. Esenbeck. (De Musco- 
rum propagatione Erlang. 1818 und N. Acta. Acad. 


 &L.C 2 XI): Hier ist aber vergessen worden, dafs 


Achnlichkeit' zweier Dinge‘, noch: lange nicht ihre Gleich 
heit bestimmt. Es wiederholt sich stets, bei der Bildung 
eines höheren "Organismus, die niedere Form, und es ist 
dieser Vorgang, .als eine Uebung der ausbildenden Kraft, 
bis zur Erzeugung der höchsten Form anzusehen. In die- 
sem-Sinne, haben die: lien und grolsen Physiologen diese 
Uirscheinung aufgenommen, aber nicht die ähnlichen Kör. 
Per für gleich gehalten. — Schrank (2. ec.) sagt sehr 
Hichtig ‚ dafs wenn die Zeilen im Hyacinhus confervenar- 
tige Cylinder darstellen, sie dann noch immer nicht Con- 
feıven sind. Wenn die Pflanze, als eine Reihe mit Flüs- 
Sigkeit erfüllter. Schläuche (Kieser's Elemente der Phy- 
tonomie p. 8.) angeschen wird, so ist sie doch noch keine 


. 


30° — 


Anhäufmng' von Conferven, wenn gleich die Schläuche der . 


‘ Pflanzen oftmals den Conferven sehr gleichen. . 
Ja: man ist noch weiter gegangen, :in dei Lehre von 
der Pflanzeri-Meiamorphose,' so dafs z. B. Wiechmann 
äufserst erfrenet, die Entstehung der Algen und Moose 
äus- der Priestleyschen grünen Materie in sehr vielen Auf- 


sätzen verschiedener Zeitschriften behauptet, aus ‘denen je- _ 


"doch ‚seht wohl zu ersehen, dafs alle seine Behauptungen, 


ohne beweisende Gründe aufgestellt waren; denn man 


wird. doch nicht etwa so schliefsen, dafs. weil die. Priöst- 
leyische Materie zuerst den Boden bedeckte, auf dem sich 


später Marchantien etc. bildeten, sich Letztere aus Er- 


sterer gebildet haben müssen. 


Man frage mich nicht, wie hier Marchantien und 


Musci erzeugt wurden, denn ich würde hier vielleicht 
eine für Viele ungenügende Antwort geben müssen. 


.. Die Beobachtungen Wiechmann’s haben indessen 
dennoch grofsen: Werth, denn sie’ beweisen sehr deutlich, 
dafs die, Entstehung der Pflanzenform durch Lokalität und 
äufsere Einflüsse bedingt werde. Dasselbe gilt von den Be- 
obachtungen Sehimeyers (Botanische Zeitung 1820.) 
Wer sich mit dem anatomischen Baue der, Moose. und 
Conferven beschäfligt hat, der wird bald eingesehen ba 

. ben, wie sehr sich die wahren Wurzeln der Moose, von 
den Conferven, durch mehrere bedeutende Merkmale ün- 
texscheiden. Wenn gleich die accessorischen , oder. ober- 
irdischen Wurzeln der Moose im "Allgemeinen große 
Aechnlichkeit mit den Conferven zeigen, so sind doch auch 
hier bedeutende Unterschiede vorhanden. ' 

. Eine Metamorphose, wie sie uns Linne, Wolff und 
Goethe lehren, findet bei alien Pflanzen statt, sie ist 


die Individuelle. Es giebt aber auch eine Generelle, 
zeigt die Entstehung eines Pflanzen - Geschlechts auf 


sn 


dem Andern, ja sie zeigt den Uebergang einer Form. aus 
dem Pflanzenreiche zum Thierreiche. u 
Von dieser Metamorphose der Pflanzen, will ich auch 

“ wagen einige Beobachtungen bekannt zu machen. 

Damit keine Verwechselungen in Hinsicht der Ge- 
genstände geschehe, über die.die Rede ist, so mufs ich 
werst eine sehr weitläufige Auseinanderselzung zur :sy- 
stematischen Bestimmung dieser Körper anfangen; deren. 
Metamorphose in einander dargeiban werden soll, und 
#0 will ich mit dem einfachsten Körper des ganzen: Pilan- 
zenreichs anfangen. \ 

Wenn gleich Ingenhoufs (Fermischte Schrif: 
ten. B. II. p. 125. etc.) und Trevixanus (Biologie 

 BAL p. 342. ete.) sehr genaue und schätzbare Beubach- 
tüngen über die Priestleysche grüne Materie gemacht 
haben, so ist uns erst in spätern Zeiten durch Paula 
v. Schrank (Abhandlungen der Akademie der Pfis- 
senschaften. zn Mimchen 1811 -— 12 p. 4 etc.) eine 
genaue Kenntnifs von derselben zugekommen. Derxselbe 
giebt schon an, dafs Priestley (Fersuche und: Beob- 
achtungen über verschiedene Theile der Naturwissen- 
schaften P. I. p-. 259 — 262.) diese Substanz zuerst 
für unorganisch hielt, sie dann erst später, (lc. D. IT. 
p. 16.) auf Anrathen seines Freundes Belvy, za Con 
‚ferra fonüinalis, und. auf Forsters Rath, zu Conferva 
sive Lepraria‘ botryoides brachte. Es ist aus diesen ver- 
schiedenen Namen wohl sehr wahrscheinlich, dafs schon 
diese ersten Beobachter erkannt haben, dafs die grüne. 
Substänz. doppelter Art sei,. nämlich sowohl fsdeufönnig 
als. pulverartig” Senebier (Journ. de phys. 1781., 
T XXPIL p. 209. unl Memoires phys. chem. sur Tin- 
‚Fuence de la lumiere solaire T. IT, p. 6.) giebt au, dafs 
diese Substanz, von Priestley entdeckt, durchaus faden- 
. fönnig sei, und daher zu den Conferven gehöre. -— Ingun- 


392 


houfs (Jour. d. phys. 1784. T. XXIP. p. 356. und 
Permischte Schriften eie.) hat schon sehr deutlich ‚ge- 
sehen, dafs die Priestleysche grüne Materie aus ver- 
schiedenen Körpern bestehe, die Einen nannte er Insek- 
ten, und die Anderen, Conferven, und gab an, dals Letz- 
tere aus Ersteren ‚entstehen. -P, v. Schrank lelerle 
schon 1794. eine Abhandlung (Uster’s Neue Annalen 
der Botanik.) diesen Gegenstand beireifend, und nannte 
die körnige Suhstanz der Priestleyschen Materie Lepra 
infusionum, indem er die fadenarlige schon früher in, der ' 
Flor. Bav. unter Nr. 1595 als Conferva. infusionum be- 


schrieben hatte. Treviranus, dessen Arbeiten über diesen , 


Gegenstand vortreflich sind, spricht durchaus nicht über 
systematische Besiimmung dessen, womit er seine Ver- 
suche machte. P. v. Schrank (Münchner Abhandl. 
etc.) giebt, ausführlich die Namen "einer Menge Infusorien 
(nach Müller) an, die er ebenfalls in der Priestley 
schen grünen Materie vorfand, an- die indessen Priest 
ley wohl nicht gedacht hat, bei der Bestimmung, seiner 
Substanz, und übrigens würde wohl, eine noch weit grö- 
fsere Anzahl Infusorien angegeben werden müssen, denn 
ich finde fast in jeder Infusion deren von sehr verschie- 
dener Art. Ganz in der neuesten Zeit haben wir eine 
Arbeit über diesen Gegenstand, von Bory de Saint 
Vincent (De la matiere. "Article extrait du tome 
dixitme du Diet. classig. d’Histeir. natur. 1826) erhal- 
ten. ‘Er unterscheidet 5 primitive Formen der’ Materie, ' 
und bringt die Priestleysche grüne Materie zum &at 
vegetaüif, den er folgendermaslen"charakterisirt (2. c- PS 
„eompos& de mol&eules A peine perceptibles; subcon- 
fuses et comme diffluentes, pöndtrantes, translucides, mals 
d’un beau vert plus ou moins intense et conservant. leur 
eouleur dans le dessöchement, oü la forme s’altere, et se 


tendant souvent en une teinte homogene dans ‚Iaquelle on 
j ne 


t 


393 


“ ne reconnait plus la forme de chaque mol&cule.“ — Wenn 


gleich diese Schrift für uns’ Deutsche fast unbrauchbar. 
ist, indem wir in den Schriften Herders und Kasp. 
Friedr. Wolffs ganz andere Untersuchungen über die- 
sen. Gegenstand haben, so ist doch gerade der Theil über 
die vegetabilische Materie "höchst schätzbar. Der Verf. 

giebt an, dafs die Bläschen dieser Materie, zu Protococeus ° 
Ag. und Palmella Lynb. hingehören, und die Cönferven 

bringt er zu den Zoocarpeen, ohne jedoch sie genau zu 

bestimmen. 

Die blasenartige Substanz der Pr. Materie entsteht 


. in jedem Wasser, das mit organischen Stoffen in Verbin- ; 


dung steht und dem Sonnenlichte ausgesetzt wird. Sie 
besteht aus kleinen, grünen, mehr odör' weniger vollkom- 
“men runden oder elliptischen Bläschen, die in einer sehr 


feinen, gleichsam nebelartigen Atmosphäre von Schleim : 


eingehüllt sind. Ihre Entstehung geschieht oft sehr schnell 
und ganz unbegreitlich. Ich legte z. B. ‚an einem Abende 
{im Monat November) ein Stückchen faules Holz, das mit 
einigen Conferyen bedeckt war, in die Mitte eines mit 
.. Wasser angefüllten: Schälchens. Nachdem es die ganze 
Nacht hindurch gestanden-hatte, bemerkte ich am frühen 
Morgen nur hin und wieder. an der Seite des Gefäfses, 
das von ‘dem Schaiten des Fensterrahmens bedeckt wurde, 
einige’ kleine grüne Bläschen, indessen, nach Verlauf von 
6 Stunden, war die ganze, im Schatten ‚stehende Seile 
des Gefäfses mit einer unendlichen Anzahl dieser schün 
gefärbten Materie bedeckt, Auf der, der Sonne zugekehr- 
ten Seite fand sich nicht ein einziges Bläschen, und ebenso 
indem Wasser, das zwischen der Mitte des Gefälses und 
der. Seitenwand sich befand. Trennte ich die einzelnen 
Bläschen aus. ihren unregelmäfsigen Zusammenhäufungen, 
50 waren sie mieistens. alle ruhend, doch dann und wanft 
. fig Ein oder das Andere an, sich schnell. zu bewegen, 
2r Bd. % Heft. - “ 26 


x 


394 


gleich der Monas. Lens und dieser ähnlichen Infusorien. _ 
Dals die grüne Materie an der, gegen das direkte Sonnen-. 
kicbt: geschützten Seite der Gefäfse entsteht, ist schon von 
Treviranus beobachtet ‚worden (Biolog. B. II. p 32. 

_ete.), und er giebt an, dafs sie sich von der Wand, des 
Gelälses trennen, und zur Schattenseite wiederum hinbe- 
geben, wenn man. sie durch Umdrehung: des Gefälses dem 
-Sonnenlichte aussetzt. Schrank (a. a. O.) bezweifelt 
diese Beobachtung von Treviranus, und ich ınufs, durch . 
Versuche geleitet, ihr gänzlich widersprechen. Haite ich 
nehmlich die grüne Materie der Sonne zugekehrt, so ent- 
stand zwar in der Schattenseite eine neue Menge deisel- 

. ben, aber die. Anderen blieben an der Sonnenseite sitzen, 
sie verändetten ihre, schöne grüne Farbe in eine schmutzig 
braunrothe, es bildefe sich zwischen ihnen, und wabrschein-. 
lich auch aus ihnen, eine Menge Infusorien, ung allmählig 
verschwand Alles an dieser Seite des Gefäfses, Es ist hier 
wohl der Ort etwas mehr über die Natur dieser grünen 
Bläschen zu sprechen. 

" Treviranus (a. a.: 0.) sagt, dafs die Priestley- 
sche grüne Materie "zuerst Thier sei, und dann Pflanze 
werde und giebt zugleich an, dafs schon. Ingenhouls die- 
ses bemerkt habe. Was nun die Bemerkung von Inge 
höufs anbetrifft, so spricht dagegen seine sehr. gut ange- 
gebene Beobachtung. . ($. Fersch. Schriften p. 145.). 
Er sah gewöhnlich die Bläschen ımnd oder. eiförmig mit. 
einer durchsichtigen Kruste umgeben, bei der Fintstehung 
unbeweglich. Einige, die frei ‚waren, bewegten sich, Än- 

‘ dere aber, lagen wie betäubt, lebten indessen allmählich 
wieder auf, Diesen Beobachtungen stimme ich ganz bei, 
wenn auch nicht der'so gegebenen Darstellung, da In- 
genhonfs von der Idee ausging, dafs ‚diese Bläschen 
Insekten wären. Gegen ‚diese Bewegung der Bläs. 
chen, von der einen Seite des Gefäfses zur andem, spre« 


u 


395 
. chen schon Schranks Zweifel und meine ne Beobachtuhgen, 


„so dafs also hierauf Treviranus nicht bauen, kann, und 


ihm nu für seine‘ Behauptung wohl nichts übrig bleibt. 
Nees v. Esenbeck (Die Algen des süfsen Massers 9.7.) 
giebt an: „Als das Urprineip- der Pflänzenbildung - -über- 
haupt, zunächst aber eischöpfend über die Algenformätion 
des süfsen Wassers, erscheint die Pr, grüne Materie. “ 
Bei seinen Untersuchungen 'bemeıkie er im "Wasser Zuerst 
Monas Lens und Paramecium candatum: ‚ Eistere starben 
'ab, und wurden grün,’ Letztere starben ab,‘  senkten 'sich 
zu ‚Boden und, würden von der Mitte aus grün, } 


Teysche grüne Materie. Es sei mir e'aber erlaubt zu B5 28 gen, 
ob der Verfasser alle diese Vorgänge genau, an ‘einem . 
und demselben Infusotio,, beobachtet habe, oder öb er 
“dahin durch Schlüsse aus einzelnen Beobachtungen‘, ge- 
kommen seit Ich habe hadfig zwischen den so eben Ent- 


Kus und Pülviseulns beobachtet, aber ai 
diesen die grünen Bläschen entstanden, üe ‚die Priest 
leysche Mäterie bilden. 

Hornschuch (N. Acta nat. air, "Caes. .Leöp. Carol. 
T..XX. ) sah im Regenwasser beständig zuerst Monas. 
Lens Ok,’ "entstehen, die aber alsbald’ starb, und: dann 'Dil- 

dete sich das grüne Bläschen der Pi. Niaterie, Hieraus 
schliöfst -dex Verfässer,’ dafs Lelaieies aus Monas Lens’ 
entstanden sei, da doch seine "Beobachtungen auch nichts 
weiter beweisen, als Aufs es später als Monas Lens‘ sich 
bildete, 

‚Dieses sind’ die Autoren die da behaüplen, dafs die 
Priestleysche grüne Materie aus abgestorbenen Infusc- 
len gebildet werde, und.Hornschuch. sagt sogar, . dals 
es ein dusch die Sonne getödtetes Thier sei: " Die üben 


von Treviranus und von mir angegebenen Beobachtun- 
26 * 


396 
gen sind diesem. Ausspruche Hornschuchs durchaus ent; 
gegen le . 
., Wir finden. auch bei mehreren sehr berühmten Be- 
obachtern,, einzelne Stellen, die ebenfalls die Meinung be 
kräftigen, dals die‘Pr. Mat. nicht .aus Infusorieh gebildet 
werde, sondern dafs sie als Pflanze entsteht; als Pflanze 
fortleht, und sich unter günstigen Umständen in Infuso- 
vien umwandeln kann... Rn 
„..Wrisberg (Oöserv. de anim. inf.) sah bei organı- 
schen Substanzen, ‚die er in Wasser. gelegt hatte, nach 
einiger Zeit. kleine Bläschen in der Umgegend derselben 
enistehen, .die zuerst.ruhend waren, späterhin aber durch 
Bewegung ‚sich lebendig zeigten, und. er glaubte dann, 
dals diese Bläschen, die Atome des Körpers wären, « als 
denen‘derselbe ‚zusammengesetzt war. . Der genaue Need- 
kam, (Vouvelles obserö. micr.) wiederholte diese Beob- j 
achtungen und sah die Bläschen zuerst ruhend, und dann 
sich zuweilen bewegend. Die. Beobachtungen, von In- 
genhoufs ‘gehören ebenfalls hieber, und sind schon 
früher angegeben. Paula v. Schrank und auch Bory. 
de Saint- Vincent sprachen sich entschieden, für die 
vegetabilische Natur dieser grünen Bläschen aus. . 
"Pafs diese einfache Organisation dem Algenreiche 
zuge 
wir finden sie auch bei Agardh (Syst. Algar. p. 13) 
ünter Protococeus- viridis, -Bory (Sur la matiöre.p. 17.) 
glaubt, dafs ‘der ältere Namen von Palmella, der von 
Lyn gbye aufgestellt ist, beibehalten werden müsse, W086 
gen aber wohl einzuwenden ist, dafs das Genus Palmella 
sehr verschiedenartige Gewächse enthält, so dafs nach der 
. Trennung der. Protocoeeus Arten von "demselben, der Ge- 
nus-Name Palmella noch den übrigen Arten zugehören 
mul. Aus denselben Gründen kann der schon früher vol .. 
Sprengel (Mantissa 1. Flor. Hal. p. 19.) angegebene 


höre, kann keinem Zweifel mehr unterliegen, md . | 


397 


Name Coccochloris, wie auch ‘der von De Candolle 
Flor. fr. Tom. IT. p. 65.) Vaucheria infusionum, nicht 
angenommen werden, denn es würden dadurch. die übri 
‘gen dahin gezählten Arten, die äber unendlich verschie- 

“ den sind von diesen, ganz namenlos werden. Meiner’ 
Meinung nach, mufs aber das Genus Prolococens’ eine 
vollständigere Charakteristik erhalten, da‘ selbst eine, 

. Menge Palmellen Ag. in der Structur durchaus nicht voh 
Protocoteus getrennt werden können, und möchte ich, ‚ie 
folgendermafsen aufstellen. . 

Protoeoceus dg. — (Chlorococcum' Fries (Syst. . 
P- XX.) ?) Massa hyalino-mucosa, vesiculis globosis vel 
ellipieis subaequalibus irregulariter farciä. 

Die Art, von der hier ausführlich gehandelt wird, hat . 
man, ohne genaue Merkmale angeben ' zu können, unter 
sehr verschiedenen Namen aufgeführt, wie es aus Nach- 
folgendem zu ersehen ist, — 

.P. viridis Ag. Syst. Alg. p. 13. u 

Nostoc boiryoides 4g. Synopsis p. 131. . . 

Polmella hyalina und globosa A. Syst. pie 

Lepraria botryoides und j 

.. Byssus botryoides Lime, Dillen. Eu If 5 . Flora 
Dinica T.39.'f.3. 
Lepra. infasionum Schrank (Uster. “Aunal; 1794. p. 4.) 
‚Vaucheria infusionum'.De Cundolle (Flor. Fr. TIE. 
pP. 68.). 
Vauchetia microscopica Schrank (Münch. Abhandl, 
1813. p: 21. Tab. 1. £. 11-12.) 
Tremella 'balryoides. „Schreb. Spieil Flor. Lips. 
p. 141. 
Lichen botryoides Acharius Lich. Frodh. p 1. 
. Monilia botryoides Sprengel Mant. Fl. Hal. 
Ulva minima. auch. Hist. p. 243. 
- Palmella botryoides. und hyalina Lyng Fr 


398 


„Coceochloris stagnina, protuberans und radicata. Sprg l. 
i Syst. T. IP. p. 519. j . 
. Dieser Protoeoceus Yiridis ist ein einfaches grünes 


Bläschen, das in einem nebelarligen Schleime wachsend, 
stets in grofser Gesellschaft vorkommt, und das wir zu- 
exst unter dem Namen Byssus hotryoides und unter der 
sogenannten Priestleyschen Materie kennen gelemt ha- 


ben. Es ist 'von sehr verschiedener Gröfse, oft ist es el- 
was elliptisch, und oft sogar nicht einmal regelmälig 


sphärisch , jedoch am häufigsten ganz rund. Es ist mit 
einer hellgrünen durchsichtigen Mlüssigkeit angefüllt, und 
von einem körnigen Wesen habe ich, bei einer fast J40ma- 
ligen Vergrölserung, nichts bemerken können. Sind die 
Bläschen einmal trocken geworden, und erweicht man sie 


zur Untersuchung wiederum, so bemerkt man wahl oft 


mals dergleichen Punkte in ihnen, die auf, einen körmigen 
Inhalt hindeuten könnten. Das Vorkommen dieser ein- 
fachsten aller Algen ist ungemein häufg. Es ist nicht 
nur die Pflanze, die in Infusionen auf den Stuben. der 


Natnforscher entsteht, sondern auf allen Dächern, allen‘ 


"Bäumen, Sümpfen, stehenden Gewässern, feuchten Mau- 
en, auf der blofsen feuchten Erde, und überall da, wo 
organischer Stoff, in Verbindung mit Wasser, dem Son: 
nenlichie ausgesetzt ist, zeigen sich Millionen und Millio- 
nen dieses einfachen Geschöpfs. 

Man hat versucht, nach der verschiedenen Gröfse der 
Bläschen, verschiedene Arten aufzustellen, indessen kann 
diels wohl nicht gebilligt werden, denn nach meinen Un’ 
tersuchungen ist dieses Merkmal. höchst zufällig. Nach 
meinen Beobachtungen, sind die einzelnen Bläschen steis 


grölser, wenn sie anf organischen Substanzen wachsen, als , 


wenn sie auf unorganischen zum Vorschein kommen. Die 
Individuen, die zuerst gebildet werden, sind kleiner als 


die spätern, eben so wie. dieses schon Spallanzani 


—. 


399 


(Physicalische Abhandlungen Band:3. pag. 128.) bei 
der Entstehung der Infusorien beobachtet hat.. In späte- 
ver Zeit entwickeln sich) einzelne Individuen -zu ‚eimer 
solchen aufserordentlichen Größe, dafs sie die Uehrigen,, 
wohl 3-— 4 mal, an Gröfse übertreffen. So wechselt denn 
auch häufig, in einem und demselben Hänfchen, die runde 
mit der elliptischen Form. Warme Witterung, viel Sön- 
nenlicht, und grofse Anhäufung von organischen Körpern 
in stehenden Gewässern, erzeugen diese Alge von aulser- 
ordentlicher Gröfse, doch, bei genauer Untersuchung, fin- 
dei man auch viele der kleinen. Individuen unter ihnen. 
Palmella hyalina (im Frühling auf stehenden Gewässern - 
vorkommend), P. protuberans (in feuchten der Sonne aus- 
gesetzien Gegenden, an den Wurzeln der Moose vorkom- 
mend), P. botryoides (bei feuchtem Weiter, an der Rinde 
lebendiger Bäume sich erzeugend) u. dgl. m. sind: durch 
zufällige Einflüsse hervorgerufen und können nicht als .ei- 
gene Arten angegeben werden. Häufig habe ich diese 
grofsen Formen unter dem Protocoecus gefunden, der sich 
auf Mauern und Steinen in sehr grolser Menge, unter . 
günstigen Einflüssen, erzeugt hatte. 

Die fadenartige Substanz der Priestleyschen gri- 
nen Materie, von deren Metamorphose in der Folge die 
Rede sein wird, ist zwar witer wenigen Namen in den 
Schriften über Algen zu finden, indessen ist diese Sub: 
slänz auch bis auf Agardh fast gar nicht recht erkannt 
worden, und beständig wit andern Geschlechtern verwech- 
- sell. Wir finden sie unter: 

Conferva boityoides Priestley. 

Byssus botryoides ‚Linne, 

Conf, infusionum Schrank Flor.. Bau. 
Conf. muralis .Dillw. 1. 7. 
Oscillatoria parietina Fauch..p. 106. 
Oscillatoria muralis Ag. Synopsis. 


[93 
1 


400 


‚Lyngbya muralis Ag. Syst. Alg. p. 74. 

-Bangia velutina dg. Syst. p. 75. 

Seytosiphon velutinus Zyngöye tab. 16. 

Diese Conferve erscheint überall da, wo der Proto- 
coceus viridis sich erzeugt hat, zuweilen jedoch sehr häu- 
fig, hinlängliche Feuchtigkeit und Sonnenschein bedingen 
- die Entstehung derselben augenscheinlich. 

‚Seitdern mit Vaucher ein genaueres Studium, der 
Conferven hegann, findet man bis auf Agardh, diese 
Pflanze stets unter .den Oscillatorien aufgezählt, und Vau- 
eher will sogar eine geringe Bewegung an derselben 
bemerkt haben, was jedoch his jetzt noch nie bestätigt 
ist. Lynghye hat in seinem vortrefllichen Werke .diese 
Conferve fast ganz übersehen, hat aber einen Uebergangs- - 
zustand derselben in Ulva terresiris, sogar unter Seytesi- 
phon abbilden lassen, . Uebrigens ist Lyngbyes Gattung 
Seytosiphon. ein Gemisch so werschiedenarliger Gewächse, 
dafs Agardh,. wohl mit Recht, dieselbe gänzlich umge 
siolsen hat, Agardh hat sehr, richtig erkannt, dafs diese 
Conferven von den Oseillatorien schr bedeutend verschie. 
den .seien, und daher von ihnen gefrennt werden müslten- 
Auch finde ich schon bei Vaucher (Histoire des Conf- 
etc. p. 196.) ‚eine Stelle, -wo er von der Oscillatoria ph 
rielina aussagt, dafs ihre Artikulationen sehr distinkt und 
viel deutlicher wären, als bei den anderen Oscillatorien- 
Agardh hat in seinem System der Algen, diese Grupp® 
von Conferven, die den Oscillatorien ähnlich. sind, aber 
in keinem umküllenden Schleime wachsen, 'und ‚keine Be- 
wegung zeigen, nicht nur von den Oscillatorien 'geirennd 
sondern sogar aus ihnen drei neue Genera aufgestellt, als: 
Lyngbya, Bangia und $ı jphaero plea, die. aber für- die Zu- 
kunft wahrscheinlich nicht Bestand halten werden, denn 
da Agardh den anatomischen Bau ‚und die .Metamor- 
phose dieser Gewächse nicht recht erkannt hat, so sind 


i 


401. 


‚ Kier sehr grofse Verwechselungen vorgefallen. Z. B. fin- 


det man Scytosiphon velulinus Lyngb. unter Bangia ve- 


- Iutirfa, und den Byssus boteyoides Liun& unter Lyngbya 


muralis, obgleich es ein und dieselbe Pflanze ist, 'nur dafs , 
Erstere in der Metamorphose zur Ulva terrestris begriffen . 
ist. Auf gleiche Weise verhält es sich mit Sphaexoplea, 
denn Sph. annulina ist die Conf. anmulina R., die kann 
aber. hier unmöglich stehen, denn der anatomische Bau 
derselben ist ein ganz anderer, als bei Lyngbya und Bangia. 
Eine ausführliche Berichtigung dieser drei, Geschlechter 
soll später an einem andern Orle erfolgen. 

Diese. Conferva botryoides oder Byssus botıyoides 
Linng, besteht aus einfachen, ungegliederten 'Schläuchen; 
in denen kleine mehr oder weniger regelmäßsig runde oder 


- elliptische Bläschen enthalten sind, die rosenkranzförmig 


an einander gereihet sind, 
"Wenn sich die Bläschen von der Mutterpflanze ge- 


. trennt haben, so zeigen sie die Form und das Verhalten, 


des Proiocoeeus, und’ unterschieden sich schon hierdurch 
unendlich sehr von den Oscillatorien, denn bei diesen 
entstehen aus den länglichen Körperchen, die in ihren 
einfachen Schläuchen aneinander gereihet sind, die Ba- 
&llarien. 

Durch den anatomischen Bau dieser Conferven gelei- 
tet, stelle ich nun ein nenes Geschlecht auf, das doch 


‚wenigstens an den Entdecker jener grünen Materie erin- 


nert, über die schon so viel geschrieben ist. . 

Priesileya. Thallus tubulosus, Ailifformis, Hlexilis, sim- 
Plex, continuus, aequalis, sporis globosis seu ellipticis 
pellueidis, in seriem simplicem ordinatis, repletus. — Ad 
ordinem Confervoidearum. — 

Pr. botryoides. Yilis aeruginosis ei virkdibus eur- 
vato-flexuosis tenuissimis seu erassiuseulis, sporis viridibus 
aidulantihus repletis, 


:402 


Var « filis tenuissimis aeruginosis. — Oscillat. muralis 
Faucher. Habitat ad muros, terram, ligna putrida . 
et in infusionibus. 

Vie TI FII. fig. F. ab c.,fig. H. 
Var. & filis erassiusculis viridibus. Byssus botryoides 
" Einne. Seytos. velut. Lyng. Habitat ad corticem, 
arborum, terram inter muscos, ad saxa rivuli rapi- 
dissimi declivia prope liltus, ei alios locos. 
Vide Tab. FIT. 1. fig. C, D und E. 

Die dritte Pflanze, von der hier die Rede sein soll, 
ist eine Ulva. Vide Tab. FII. fig. P. Die Charakteristik 
von Ulva ist bei Agardh: (Syst. Ale. p. XXXIL) ivons 
plana, membrana aequali (nec striato-areolata), sporidia. 
minulissima subquaternata. | 

Die Pflanzen, die zu diesem Geschlechte gebö- 
ren, zeigen einen sehr merkwürdig ‚einfachen Bau. sie 
bestehen aus einer Anhäufung kleiner grüner Bläschen 
(Protococeus) zu einer Flächenbildung, die von einem 
hellen ‘durchsichtigen Schleime umschlossen werden, der 
allmählich erhärtet und wun die zu regelmäßsigen Gestal- 
ten ängereihten Bläschen membranenartig umschliefst. 
Die Art, deren genauere Untersuchung sogleich folgen 
wird, kommt nicht häufig vor, ich habe sie nur zweimal 
bei Berlin gefunden, und hier wuchs sie an dem Fufse ho- 
her Bäume, in einem offenen Spatziergange des Thiergarteus 
daselbst. Häufig war sie von einer solchen Gröfse; dals 
sie sogleich erkannt werden konnte, doch noch häufiger 
kam sie in den grofsen Massen der Priestleya botryoides 
und des Protococcus viridis vor, und wurde erst bei siar- 
ker Vergrölserung unterschieden. Feuchtigkeit und Son- 
nenlicht waren auch hier die Bedingungen ihrer En- 
stehung. 

In den Systemen findet man diese Pflanze wohl un 
1er den folgenden Namen: 


408 

. Ulva crispa Ag. p. 19. Frondibus bullosis plicato 
erispis rugosis, in strafum expansum, aggregalis. ; 

UL, furfuracea dg. Frondibus minutissimis cuneato- 


obovatis planis erectiusculis, in stratum expansum caespi- 
ipsum aggregatis. 


. Ulv. erispa ‚Roth. Cat. bot. i. p. Mi. Jürgens Als. 5: 
Dee. 4 n. 3. 


‚Ulya terrestris und Ul. Kurfurdcen Zyngb. und Flor, 
Danica. 


Von diesen beiden letzten :Arten sagt ‚Lyngbye 
(Tent. ‚Hyar. p. 33.): „Prons hujus, ut praecedentis, sub 


. lente yisa non reticulata, sed e punctis minulissimis, rect- 


angulatis, in lineas parallelas transversales et longitudina- 
les densissime dispositis constat; inter haee puncta gra: 
nula nonnulla majora,.saturatins colorata, fusca aliquando, 
'quae sine dubio sunt semina vel corpora reprodnetiva.“ 

Die Unterscheidung der. Ulva terestris von UL. furfu- 
racea beruht wieder auf unhalibaren und höchst unbestän- 
digen Merkmalen. 

Vaucher hat diese Art noch nicht gekannt hei der 
Herausgabe seines Werkes. ” 

Bevor hier die Rede ist von ‚der Metamorphose des 
Protocoecus in Priestieya, mufs zuerst die Fortpflanzung 
des Exstern genau angegeben werden. . 

Dafs die Zeugung des Prötococeus, ‚durch generatio 
originaria geschieht, das kann. wohl keinein Naturforscher 
mehr fremd sein, dafs sich derselbe aber auch fortpflanzt 
durch Erzeugung eines neuen. Individui aus dem Innern 
des Alten, das will ich durch gegenwärtig ge Darstellung 
nachweisen. 

Es zeigt sich zuerst an irgend einer Seite eines al- 
ten Bläschens 'ein kleines dunkles Pünktchen, das sich 
allmählich vergröfsert und alsbald eine Höhlung im Innern. 
nachweiset, die indessen mit der Höhlung der Muiter: 


404 

pflanze noch in inniger Verbindung zu stehen scheint, 

. wenigstens durch: keine erhärteie Substanz getrennt ist, 

denn man bemerkt oftmals, bei sehr starken Vergrölse- 

zungen, noch keine deutliche Zwischenwand, sondern ge- 

wöhnlich wird die Theilung beider Bläschen nur durch 

den verschiedenen Ton der grünen Farbe erkannt, indem 

das jüngere Individuum noch viel heller ist. Sind. die 

Bläschen nur zufällig an einander geklebt, so bemerkt 

man sehr deutlich ihre Wände. Auf der Tab. VII. sind in 

Fig A. mehrere Zustände der verschiedenen Eintwickelung 

dargestellt. 1,1,1,1, stellt vor das Hervorkeimen eines 

neuen Bläschens’ nach verschiedenen Zeiten. Bei 2, 2 

sind zu gleicher Zeit mehrere Bläschen aus verschiedenen. 
Seiien des Alten hervorgegangen, die in 3, 3,3, schon 

sehr nahe ihrer vollkommenen Entwickelung sind, so dafs 

sich an einigen Stellen schon sehr deutlich die Zwischen- 

wände zeigen. Bei 4,4, sind nur zwei neue Bläschen an j 
verschiedenen Punkten hervorgegangen. \ 

Diese Organisationen, deren Fortpflanzung so höchst 
einfach: ist, bedingen zugleich die Entstehung mehrerer 
Pflanzen von zusammengeseizterem Baue. Zuerst reihen 
sie sich. rosenkranzförmig an einander, und legen den 
Grund zur Entstehung einiger Conferven. . 

In Fig. B. Tab. VII. sind verschiedene Zustände dieses 
merkwürdigen Phänomens dargestellt. In e. fig. B. bemerkt 
man eine grolse Abweichung von der Regel, indem hier 
die einzelnen Bläschen ganz langgezogen sind, und viel- 
leicht wäre aus diesen Zuständen eine ganz andere Art 
Conferven hervorgegangen, dech die grofse Feinheit und 
Seltenheit dieses Gegenstandes erlaublen nicht, diese Be- 
obachlungen fortzusetzen: Ich bemerke hier noch,. dafs 
schen Goldfuls (döhandlungen ‘der Erlanger ‚physte. 
medicin. 'Societät Band 1. Tab. 41. Fig. 10.) etwas 
ganz Aehnliches beobachtet hat, und es wird mir täglich 


405 


wahrscheinlicher, durch häufige Beobachtungen geleitet, 
dafs aus einer Spore einer Conferve, und einem so einfa- 
chen Bläschen, wie der Protococeus ist, sehr verschiedene 
Algenformen hervorgehen können. Die Aneinanderreihung' - 
einfacher grüner Bläschen zu Conferven-Fäden, hat Gold- 
fuls (Beobachtungen über die Metamorphose des vege. 
tabilischen und animalischen Lebens. A. a. O.) an den 
Sporen der Ulva lubrica R. gar viel vollständiger beob- 
achtet als ich, und, ich mufs fast allen diesen Beobachtun- 
gen 'beistimmen, wenn auch die Darstellung derselben, 
nicht im gehörigen Zusammenhange mit den bis dahin 
schon bekannten Sachen Stait findet. . 

- Nach meinen Beobachtungen ergal sich mir, dafs, 
wenn viele dieser Bläschen aneinander gereihet sind, sich 
alsdann eine. Schleimatmosphäre um dieselbe bildet, die 
allmählich immer mehr und mehr sich verhärtend; eine 
einfache feine Membran bildet, die zwar nicht gegliedert 
ist, die aber, durch eiwas dunkele Streifen, den früher mit 
Schleim erfüllten Raum, zwischen zwei Bläschen andeu- 
tet. Diese scheinbare Gliederung ist in Fig. F. c. und in 
Rig H. b. überall zu sehen. Ist nun einmal die rosen- 
kranzförmige Aneinanderreihung der grünen Bläschen, mit 
der. Schleimhaut umhüllt, dann wächst dieselbe schnell 
fort, indem sich stets neue Bläschen den Alten zur Seite 
erzeugen, und so entsteht dann. die.Priestleya., In Fig C. 
zeigt a. ein Endehen derselben im normalen Zustande, 
wie, auch Fig. F., a. dieselbe, nur etwas zarter und im 
Wachstkum weiier vorgeschritten darstellt. Mit den vor- 
schreitenden Alter vergröfsern sich die Bläschen in dem 
Raden, indem zugleich die umhüllende schleimartige Mem- 
bran immer zarter wird, als wenn ihre Substanz zur Ver- 
gröfserung der Bläschen verbraucht würde. Mit der ‚Ver- 
Söfserung, die nicht ganz regelmäfsig geschieht, wird zu- 
gleich die regelmäfsige Anordnung im Faden aufgehoben, 


406 


wie. z. B. Fig. €. b. Fig. H.a., u. s. w. zeigt. Auch 
mache ich hier aufmerksam auf eine sehr merkwürdige 
Metamorphosen-Stufe der Pr. botryoides, die ich erst vor 
kurzer Zeit bei ‚Bonn, auf blofser Erde, schr häufig unter 
den gewöhnlichen Formen gefunden habe. Sie zeichnet 
sich ‘dadurch aus, dafs hier die Bläschen -eine sehr lang 
gezogene elliptische Form haben, und fast dreimal die ge- 
wöhnlichen Formen an Gröfse übertreffen. Siehe Fig. E 
b. bei gleich starker Vergröfserung. Dieser Beobachtuhg‘ 
zeihet sich eine Andere an, die in a, Fig. E. dargestellt: 
ist: Hier. sind häufig die Sporen nicht: nur noch gröfser 
als vorher, sondern es wird hier gleichsam das Gestalt- 
lose mehr geformt. Es beginnt hier- eine Regelmäfsigkeit 
nach mathematischer Beslimmtheit,’ eine Art von Zellen- 
formation beginnt, indem in gewissen Entferaungen in der 
äufsern ‚Substanz Einschnürungen entstehen.’ u 

So wie sich nun der Protococeus, unregelmäfsig in 
seinem ungebundenen Schleime angehäuft, auf die eit- 
fachste Art fortpflanzt, so geschieht dieses auch. zuweilen 
noch, wenn er, durch rezelmälsige Anordnung; in einer 
einfachen Membran umhüllt ist. In den gegebenen Zeich- 
“ aumgen ist die dadurch 'enistehende Abweichung wit der‘ 
‘ Form stets genau angegeben, In Figur D. a. und b. wie. 
inE. a,inF. c, us. w. ist dieses zu ersehen. Hiemit 
hängt ‘auch wohl die abweichende Form zusammen, die‘ 
in Fig. E: a. und b. angegeben ist. Es scheint, als ob 
sich bier neue. Bläschen hätten entwickeln wollen, daß 
es aber nicht zur wirklichen Trennung gekommen ist, 
was jedoch in a. Fig. E. in der 'That in mehreren “Ab- 
theilungen statt findet.‘ In der Mitte dieser Figur sind. 
zwei Abtheilungen, in. denen die Trennung noch nicht 
einmal deutlich walirgenommen werden kann. 

Hier ist noch zu bemerken, dafs die einzelnen leexen 
Felder in ec. Fig. F., und in Fig. H, dadurch entstanden 


407 


sind, dafs durch die fortwährende Vergrüfserung der ein- 

zelnen Bläschen endlich die feine umschliefsende Haut, - 

an einem Orte aufgerissen oder gleichsam xresorhirt ist, 
und dafs 'so der Inhalt herausgekommen ist. Die Erwei- 
terung des Schlauches bei a. Fig. H. deutet ebenfalls hier- 

auf hin, . . 

Die progressive Metamorphose des Protocoecus schrei- 
tet indessen noch weiter fort, und es entstehen Ulven. 
Die Art der Entstehung derselben ist, doppelt.‘ 

j Fig. M, zeigt mehrere Anhäufungen . von einzelnen 
Bläschen, die z. B. in a. sämmilich ihre vollständige Form 
zeigen, in b. und in ce. sind dieselben indessen noch nicht 
genau getrennt, sondern fast wie zusaminengeschmolzen. 
Häufige Beobachtungen lehren, dafs diese membranenar- 
ügen'Gebilde, eniweder durch blofse Zusammenlagerung _ 
der- einfachen Bläschen entstehen, um die alsdann der 
Schleim zu. einer festen Haut erhärtet, oder dafs sie’ ge- 
bildet ‚werden, indem der einfache Protacoceus, nach allen _ 
Seiten, junge Individuen hevorschiebt, die ebenfalls, noch 
ehe sie vollkommen ausgebildet sind, abermals und aber- 
mals junge Pflänzchen erzeugen. Allmählich vergröfsert 

‚sich die ganze Masse, die einzelnen Bläschen bilden sich 
vollkommen "aus, irennen sich von ihrer Muiterpflanze, 
und eine geregelte Anreihung derselben giebt dem ganzen 
Gebilde einen höhern Grad von Vollkommenheit. 

Aber noch auf eine andere Art entsteht die Ulve, 
Durch das Hervorkeimen neuer Bläschen aus den Alten, 
im Innern des Schlauches der Priestleya, wird die Breiten- 
Dimension desselben vermehrt, wie schon oben angegeben 
ist. Die zuerst unregelmäfsig hervorgewachsenen jungen ' 
Bläschen, trennen sich allmählich ebenfalls vom Mutter- 
boden, und durch eine unbekannte wirkende Ursache 
Wird die unregelmäfsige Masse endlich regeimäfsig. Man 
sehe Fig. J:, wo in dem bei a. und £. einfachen Faden 


408 


von c. bis e. sich eine zweite Reihe Bläschen neben 
der Ursprünglichen gestaltet, und in beiden Reihen be. 
merkt man schon wieder den Anfang neuer Zeugung. 
Dasselbe stellt a. d. in Fig. L. dar, wo noch überall die 
größste Regelmäfsigkeit in der Anordnung Statt findet. 
In Fig. K. zeigt der Faden a—b eine einfache Reihe 
Bläschen, an den. Faden desselben’ hat sich aber eine - 
grofse Menge durch Fortpflanzung erzeugt, die meisten- 
iheils noch unregelmäfsig aneinander lagen und nur in & 
begann eine regelmäfsige Anordnung hervorzugehen. 

Hierher gehört die merkwürdige Beobachtung Lyng- 
byes (Tentam. Hydroph. Tab. 16. ©. 2. 3.), die 
er an seinem Scytosiphon velutinus gemacht hat. Er 
sagt von ihm: „Fronde tereti, filiformi, capillari, simiplich 
hie illic in membranam dilatata.“ — „Caespes densissimus, 
pollicaris et ultra extensionis, saxis adnascens. Fila te- 
nuissima, tereiia, filiformia, iniricata, pollicem, si extricen- 
tur, longa, capillum humanım crassitie aequantia, ob gra- 
nula quadrata, iis dense immersa, faciem arliculatam prae 
se ferentia, interdum sed raro in membranam ulvoideant, 
granulis quaternis duplici serie notatam, dilatata,- vel ia, 
ut fila ex duobus coalitis constare videntur.‘“ — 

Auf die nun angegebene Weise, geht die Ausdehnung 
des Conferven-Fadens zur Membran allmählig immer wer 
ter. In Fig O. bemerkt man zwar der Länge nach vel- 
laufende Hauptabtheilungen, und in jeder derselben sind 
schon wiederum Reihen Bläschen, doch sind sie noch 
nieht getrennt, und z. B. in der Abtheilung a. ist noch 
die gröfste Unregelmäßsigkeit in ihrer Anordnung. In 
Fig P. ist ein kleines Stückehen einer ausgebildeten Ulva 
terrestris dargestellt. Im Allgemeinen beginnt hier, das 
Unregelmälsige sich zu regeln. In den Abtheilungen % 
cd, b etc. sind die Bläschen noch nicht von einander 


getrennt, in e, &, e, findet dies schon vollkommen Statt, 
so 


409 


so dafs endlich bei k. jede einzelne Bläschenreihe allein 
dargestellt ist. Bei 3. findet die sonderbare Abweichung 
statt, dals sich die einzelnen Bläschen nach ihrem andern 
Durchmesser ausdehnen. , Bei g. sind die Bläschen ganz 
vollkommen entwickelt, sie haben sich alle geiremat, und 
eine fast eckige Form angenommen. 

In Fig. B. ist ein anderes Stück dieser Ulve aıge- 
stellt, in der nur die allgemeinen Trennungen der Bläs- 
chen in gewisse Distrikte durch Linien angegeben sind. 
Fig. N. zeigt noch eine Ulve dieser Art von höchst unre- 


gelmäfsiger Form, 


Mögen doch die Botaniker diesen Gegenstand weiter : 
verfolgen. 


?r BA 36 Hof, j 27 


440° 


Ueber das Genus’ Spirogyra Lk., und 
über die Bewegung und Metamor- 
-  phose der Sp. prineeps insbesondere. 
Von J. Meyen. .n 
>. , (Hierzu Tab. vIL)} 


RE . B * ‘ “ 
.. Seit dem Beginnen eines genauen Studiums der mi- 
kroskopischen. Welt der. Gewässer ‘durch Otto Frie- 

. drich Müller haben die Conferven, die zum Geschlechle 
Spirogyra Lk. (Hor. phys. Berol, pag. 5.) gehören, ' 
ganz besonders die Aufmerksamkeit der Botaniker auf 
sich gezogen, indem sie eine Menge’ der beachtungs- 
werthesten Erscheinungen, für die allgemeine Physiologie 
darbieten. Eben so reich wie wir an Beobachtangen über 
dieses Geschlecht sind, eben so vieler Namen erfreuen 
wir uns für die wenigen Arten, die demselben zukom- 
men. Die Beobachtung dieser Conferven unter verschie- 
denen Umständen, und zu verschiedenen Zeiten ihrer Me- 
tamorphose,, haben Veranlassung gegeben zur Aufstellung 
unhaltbarer Arten. nt 

Wenn man, auch selbst in den neuesten Schriften 
über die Algen (Agardh Systema Algarum Lundae 
1821 und Sprengel Fegetabilium Pol. IP. 1. 1827.) 
sich vergebens umsieht nach dem Genus Spirogyra, 80 be- 
darf doch gewifs die Aufstellung dieser Gattung von dem . 
scharfsichtigen Link keiner weitern Beweisführung, denn 
die Merkmale sind zu augenscheinlich, die dieselbe charak- 
terisiren. Ich führe nur an, dafs die Art und "Weise ‚der 
Begattung doch unmöglich in der Naturgeschichte zur Auf- 
stellung von Gattungen, als einziges Merkmal dienen kann. 

Ich habe eine grofse Anzahl Conferven, in den vet 
schiedensten Gegenden Deutschlands untersucht, und habe ' 


411 


wohl alle die Formen beobachtet, die von verschiede- 
nen Schriftellern mit verschiedenen Namen belegt wor- 
den sind, indessen aus vielen Gründen, die ich: nach dem 


"angeben werde, kann ich nur folgende zwei Arten, als 
“in der Natur begründet, anzeigen. 


. 1. Sp. quinina Ik. 

-  Conf. quinina Müller Nov. act. Petr. T. III. p. 44. 
Tab.2.f.4e 5. 

Conf. porticalis Müller I. c. Tab. 1. f. 2 und fig.3. 
pag. 91. 

Conf. inedite Girod.Chantr. Recherch. Nr.'27 et 56. 

Conf. multistriata. Roth und spiralis Caz. dot. 2%. 
pP. 202. et 3. p. 364. 

Conf. spiralis Diliw. Tab. 3. Suppl. Tab. ©. — on 
gala Dillw. Inirod. p. 49. 

Conf. spiralis PPeber und Mohr Tab. 3. 

Conjugata porticalis Faucher Hist, des Conf: ‘etc. 
Tab. Pf. 1. a. b 

Conjugata longata Fauch. 1. c. p. Tl. fig. 1. a. ö. 
Tab. VI. 

"-Conjugata condensala Fanch. I. c. Tab. Pf 2. 
C. inflata Fauch. I. ce. Tab. P. f. 3. 

Jugalis porticalis ‚Schrank Schriften d. Akad. zu 


München v. 1813. P- 17. 


Conjugata quinina Martius. Plor. Cryptog: Erlang. 
Pag. 297. 

Zygnema quininurn "Lyngb. "Tent.. Bra ‚Dan. 
"Tab. 59, D. 1 und 3. ; 

Zygnema quininum Ag. Syn. p- 106., Alg. seleet. 
ined, Dee. 3. n. 2%. und System. "Darm p. 80. 
‚ Zygnema curvatum, aretum, inflatum, longatum und 
eondensatum „Ag. System. dis. p. 79 und 80., sind nichts 
weiter als Z. guininum. ' (Feiter unten die Gründe 
dafür.) 07° . 


412 


zZ. quininum v. Schlechtendal Flora. Berol. Pars. H. 
p. #9. In, C. Sprengels Systema Vegetabilium ist sie 
* ebenfalls zu finden unter den Zygnematibus spiris notalis. 


2. Sp. princeps Lk. - 

Conf. decimina Müller Nov. act. Petr. T. IIT. f. 2% 
Tab. II. 

Conf, nitida Dillw. Tab. 4. Fig. C. B. A. — jugalis 
‚Dillw. Tab. 5. - 

Conf. nitida Weber und Mohr Tab. 4. f. 6. ° 

Conf. jugalis ZYeb. und Mohr Le. Tab. 5 

Conf. jugalis lor. Danica Tab. 883. 

Conf. jugalis' Hedwig Theor. generat. plant, erypl. 

Conf. fliformis, conjugata und scalaris Roth. 

Conjugata princeps Faucher Histoire des Confero. 
Tab. IP. f. 3. 

Conjugaia adnata Fauch. T. Pf. 4. a. b. 

Conj. nilida Ag. Disp. Alg. Suec. 

Jugalis princeps. Schrank " Schnft. d. Akd. zu Min 
chen 1813. 

Conjugata seliformis: var. « und var &. Mart. Flor. 
Crypt. p. 292. j . 

Zygnema nilidum Lyngbye Tent. Air. Tab. 59. 
B.1.2.3 . 

Zygnema deciminum Zbidem Tab. 59. b. 1. 2. 


Zygnema nitidum, deeiminum, fasciatum und adnatum 
Agardh Syst, Algar. p. 81: 82., Alg. sel. D. 3. m ®- 


Z. niüdum ind deeiminum v. Schlechtendal Flor. 
Berol. P. IT. p. 9. 


Die Aufstellung dieser zwei Arten geschielt mit al- 
lem Rechte, denn die Sp. quinina unterscheidet: sich von . 
der Andern nicht nur dadurch, dafs die Sporen in einer. 
„einzigen bandartigen, sich spiralförmig um die innere , 
Wand des Schlauches ziehenden Membran liegen, sondern 


413 


auch durch. die grofse Zarlheit des ganzen Fadens, indem 
derselbe wohl niemals die halbe Dicke der andern Art 
erreichi, welches Merkmal bei den Conferven allerdings 
als Species - Charakter gelten kann. Man hat indessen 
mehrere Arten als eigenthümliche aufgestellt, die nur.diese 
Species in verschiedenen Zuständen der individuellen, Me- 
taimorphose darstellen, und, übrigens auf ganz unhaltbaren 
Merkmalen beruhen. Zu den zwei Arten, Conf. quinina und 
porticalis, die Müller (Z c,) aufstellie, fügte Vaucher 
(& c.) noch zwei Arten, hinzu, und Agardh brachte ihre 
Anzahl auf 6., die ich hier kürzlich auf eine Art zurück- 
zuführen versuchen will. j 

1. Zygnema euryalum Agardh Syst. dig. p. 29 

Filis aequalibus eurvatis flexuosisque ad angulos con- 
jugatis, articulis diamelro duplo longioribus, spiris simpli- - 
cibus.: j \ 

Das erste hier angegebene Zeichen kommt wohl al- 
len den Arten zu, die zum Genus Spirogyra hingehören, 
denn was die Ungleichheit der Dimensionen der Fäden 
des Zygnema inflatum betrifft, so wird davon sogleich an 


‘seinem Orte gesprochen werden. Das Gekrümmtsein der 


Fäden kommt ebenfalls allen Arten zu, denn es beruht 


auf die den Spirogyren eigenthümliche Bewegung, wovon 


ebenfalls weiter unten gesprochen werden wird, auch hät- 
ten schon die Zeichnungen Vauchers (Hist. des Conf. 


TP. F 1-4.) den Verfasser darauf aufmerksam ma- 


chen können, denn hier sind alle die verschiedenen Abar- 
ten, als gewunden dargestellt, ohne dafs Vaucher den 
Grund davon angegeben hat. Dafs die Fäden nur an.den 
Ecken (wahrscheinlich den Krümmungen) mit Anden ge- 
Schlechtlich vereinigt waren, das ist etwas hächst Zufäl- 
liges, und auch dieses findet man in Vauchers Zeichnun- 
gen sehr häufig, und zwar bei den verschiedensten Abar- 
ten, (das Z. eurvatum hat Vaucher niet beschrieben). 


N 


414 


Dafs die verschiedene Länge des Schlauchs, im Verhälinils 
zu seinem Breiten-Durchmesser, als Species-Charakter gel- 
ten darf, das ist, nach meinen Beobachtungen, sehr selten zu 
gestatten, bei den Arten des Genus Spirogyra indessen nie 
mals, denn ich habe oftmals in einer Individuo die einzel- 
nen Schläuche von der verschiedensten Länge gefunden, so 
dafs häufig die des Einen, die des Andern um das Dop- 
pelte übertraf, auch geben die verschiedenen Glieder der 
Spirogyra princeps, wie sie auf Tab VII. zu finden sind, 
davon hinlänglichen Beweis. Auch habe ich öfters gefun- 
den, dafs die Conferven in stark fliefsendem Iellen Was- 
ser mit sehr langen Sehläuchen vorkommen, und dafs 
alsdann auch die Windungen, wie in den Spirogyren, 
sehr flach auseinander gezagen sind, da sie gewöhnlich, 
bei der Ansicht von Oben, einen Winkel von 40 — 45° 
bilden. Diese Lage scheint im genauen Verhältnisse nit 
der Länge des Schlauches zu siehen. Das zuleizt angeg®- 
’ bene Zeichen kann ebenfalls nicht Stand halten, denn, 
man sehe ‚nur Vauchers Zeichnungen, und man wird 
finden, dafs in einem Individuo der eine Schlauch % 
ein Anderer 3, ein Anderer 3% und s. w. der Windungen. 
des spiralförmigen Bandes aufzuweisen hat, und dieses Al- 
les findet man in der Natur unmittelbar noch ‘viel ausge 
breiteter. . - 
'.% Zygnema arctum. Ag. Syst. Alg. p. 2. 
. Fils adnatis abbreviatis, spiris Irregularibus, e gran 
lis densis erassis compositis. . 
Dafs hier eine’Spir. quinina beschrieben ist, die selion 
einer individuellen Metamorphose unterzogen war, wird 
mir sehr wahrscheinlich durch die Angabe der unregel- 
mäfsigen Stellung des spivalförmigen Bandes, das sogar 
aus gedrängt stehenden, dicken Kürmern, zusammengesetzt 
gewesen sein soll, ganz so, wie ich dieses bei der Beob- 
achiung der Melamorpbose der Sp. princeps sehr häufig 


nn uenum: "415 


gefunden habe, und wie es auch in den beigefügten Zeich- 
nungen zu sehen ist, — 


3. Zygnema inflatum. Ag. Syst. Alg pP ”. 
Filis bie et illic inflatis, spiris simplieibus lazis, 'ar- 
ticulis triplo longioribus, fructibus elliptieis. — Yaucher 


His. Pf 3. 


Anm, Es scheint mir als ob diese Art im trockuon, oder wenigstens 
“Am vertrocknenden Zustande gezeichnet worden ist, den in ' 
den, schmalen angeschwollenen Gliedern werden die sogenann- 

tem Nüsse, sehr stark gedrückt von der umschliefßenden Mem- 

bran, was doch unmöglich geschehen. kann, da dieselbe durch 

Ars Zusammenfliefsen der spiralfürmigen Gebilde, welche nur 

wenig Masse darbieten, aus einem weit grüßen Raume ge- 


bildet werden. 


Was die Form der Früchte anbetrifft, die' hier auch 
als Species-Charakier angegeben ist, so möchte dieses 
wohl noch gelten können, indessen es ist bestimmt durch 
Erfahrung erwiesen, dafs diese Form yon der Länge der 
Glieder abhängig ist, so dafs sie in ganz kurzen Gliedern 
fast gänzlich kugelrund erscheint. 

4, Zygnema longatum Ag. Syst. dig. p. 80. 

‚, Filis acqualibus, ‚spiris simplieibus Taxissimis, artieu- 
lis ‚diametro Sies longioribus, fructibus elliplicis. Conz. 


longata Vauch. Tab. FT f 1. 
Alle die hier angegebenen Charaktere beziehen sich 


“auf die schen im Vorheigehenden angegebenen unhaltha- 


ren Species-Unterscheidungs-Merkmale. 

6. Zygnema condensatum Ag. Syst. Alg. p 80. 

Filis aequalibus, spiris simplieibus aretissimis binis, 
frueihus sphaerieis, axticulis diamotro subaequalibus. Fauch. 
TP. 2% oo . 

Ueber .die Unhalibarkeit der Länge der einzelnen 
Schläuche, als Speeies-Charakter, ist schon früher melır 
gesprochen worden, Die Zahl der Windungen des spi- 


{ 


416 


ralförmigen Bandes. kann aber nichts entscheiden, denn 
selbst auf Vauchers Zeichnung findet man deren sowohl 
zwei als drei. or 

6. Zygnema guininum Ag. Syst. Alg. p. 80. 

, Filis aequalibus, spiris simpliibus initio arctiusculis 
tandem arcuatis, articulis diametro triplo longioribus, Iite- 
xis 4-nis, fructibus ellipiticis. 

Auf diese einzige Species habe ich versuchen wollen, 
die 5 Vorbergehenden zurückzuführen, jedoch muls ich 
alsdann noch etwas über die Diagnose dieser Art bemer- 
ken. Ob das spiralförmige Band im Anfange mehr oder 
weniger gebogen ist, das ist höchst zufällig, und ist auch 
auf Vauchers Zeichnung (I. c. Tab. V. Fig. 1.) mit 
vielen Ausnahmen zu finden, und die Zahl der Windungen 
ist daselbst von 3 bis 5. 

Die Spirogyra prineeps wurde schon. von den älten 
Botanikern zu zwei verschiedenen Arien gezählt, Vau- 
cher trennte von derselben noch eine Dritte, die Conju- 
_" gata-adnata, und Agardh hat sogar nach eine Vierte hin- 
zugefügt, das Zygnema fasciatum, Dafs die Länge der 

einzelnen Glieder hier durchaus nicht zur Bestimmung der 
Arten gelten kann, das ist in den von mir beigefügten 
Zeichnungen deutlich zu ersehen, und sie scheint, wie ich 
schon früher angegeben habe, von äulseren Verhältnissen 
abzuhängen, Dafs indessen die, Species: deciminum von“ 
nitidum getrennt wurde, das hat seinen Grund in der ver- 
schiedenen Form, in der sich die Spiralwindungen, bei der 
Ansicht von Oben vermittelst des zusammengesetzten Mi- 
kroskops zeigen. Bei der ersten angegebenen Art, die 
Agardh, als Zygnema, deciminum (Syst. Alg. pı 9) 
arliculis diametro quadruplo longioribus, Frucliferis ed 
„liptieis, spiris eruciatis laxis; erucibus subguaternis, fru- 
ctibus ellipticis.) beschreibt, zeigen sich die spiralför- 
migen Bänder als neben einander gelegie römische Zah- 


417 


len, in folgender Form: XXX, und es wird dieses ge- 
bildet, indem zwei dergleichen spiralförmige Bänder, 
gleichlaufend an der innern Wand des Schlauches sich 
herumziehen, und es entsteht nun eine Form, wie die 
oben augegebene, indem die an der unlern Wand: des 
Schläanches gelegene Windung, die des daneben laufenden 
Bandes an der obern Wand schneidet. WVendet: man 
sehr starke Gläser an, so erhält man diese Ansicht mır 
durch Veränderung des Fokus, und dann /löset sich das 
ganze Räthsel auf. on - 

2. Zygnema nitidum AS, SA. p. 82. 

Artieulis diametro subaequalibus, spiris cruciatis te- 
nuibus arctis, fructibus ellipticis. \ Zu 

.. Bier winden sich an der Wand des Schlauches nicht 
‚drei, sondern 4, 5, 6 bis 7 gleichlaufende spiralförmige 
Bänder, und es entstehen hiedurch die mannigfach ver- 
schiedenen Formen, die nicht nur in verschiedenen Indivi- 
duen, sondern auch iu verschiedenenSchläuchen, gröfse Ab- 
weichung zeigen. Man sehe’z. B. Tab. VU.f. 1 und f 2. a. 

Wollte man nun hier, die Zahl der spiralförmigen 
Windungen zur Aufstellung der Arten gebrauchen, so 
würde man eine ganze Menge erbalten, und die einzelnen 
Glieder mülsten verschiedenen Arten zugezählt werden, 
was aber durchaus nicht gestattet werden kann. 

3. Zygneme adnatum, axrtieulis diameiro sesquilon- 
gioribus, spiris erneiatis tenuibus arclis, £ruetibus elliptieis 
(de. 8. 4. p. $t.) 

‚Sowohl diese Art, als auch die folgende: 

4. Zyg. fasciatum A. S. A. p. M. axclieulis diame- 
tro quadruplo longioribus fascia medio notatis, spiris cur- 

‘ vatis Iaxis, eracibus subquaternis, sind sowohl auf schon 

früher als unhaltbar angegebene Zeichen begründet, als 
auch auf verschiedene Zustände der Metamorphose, wie 

‚&ieses bei der Letztern durch die Angabe der Lage der 


B 
ı* 


4 TE —— 


Spiralbänder dargethatı wird, deun hier herrscht die gröfste 
Regelmäfsigkeit. . j 
Schon R. Treviranus, der die Conjugaten genau 
beobachtet hat, vermuthet in seiner Biologie, dafs die von 
Vaucher aufgestellten Arten wohl in der; Natur nicht 
vorhanden wären. . 
Ads ‘dem schon ‘hier Vorgetragenem geht hervor, 
dafs die Beschreibung der beiden aufgestellten Arten ei- 


was. verändert werden mufs, und da, wie es sich in der j 


Folge zeigen wird, auch der Character genericus umgeän- 
dert werden mufs, so werde ich beide am Ende der Ab- 
handlung folgen lassen. 

Es ist zuerst von Gruithuisen (Nova acta Caes. 
‚Leop.-Car. etc. Tom. XI.) bemerkt worden, dafs . die 
Spirogyra princeps eine Art von Bewegung zeige, die er 
daraus erkannte, dafs eine Menge Fäden dieser Conferve 
in einigen Tagen eine sehr unregelmäfsige Lage zeigten, 
wenn sie gleich ganz regelmäfsig, nach einer Richtung 

. liegend, in ein. offenes Gefäls gelegt waren. Er bemerkte, 
dafs sie unregelmäfsig gewinden waren; bald nach Rechts 
bald nach Links, bald nach Oben und bald nach Unten; 
und bemerkte zugleich, dafs sie,an den Wänden des Ge 
fälses, in.dem sie lagen, hätten hinaussteigen wollen: 
Gruithuisen wollte diese Erscheinung erklären; * und 
fand hiezu sehr geeignet: die feinen Härchen, die er an 
der äufseren Fläche der Fäden bemerkt haben will, und - 
Paul v. Schrank (4. a. O. Ueber die Oscillatorien) 
stimmt bierin demselben gänzlich bei, indem er es eben. 
falls häufig bemerkt haben will. 

Die erstere Beobachtung Gruithuisens babe ich 


ebenfalls häufig wiederholt, die gedachten Haare, at der , 


Oberfläche des Fadens, (die die Organe der Bewegung 
sein sollen!) sind mir jedoch niemals vorgekommen; und. 


auch bei vielen Botanikern, die sich mit Conferven be" 


419. 


schäftigt haben, ist hierüber nichts zu. finden. Was die _ 
Erhebung der einzelnen Fäden an den Wänden des Ge- 
fälses zu einer aufserordentlichen Höhe anbetrifft, so 
möchte ich diese grofse Höhe mehr den mechanischen 
Wirkungen der umgebenden Körper zuschreiben. Das 
Wasser steht an der Wand des Gefäfses höher, als in der 
Mitte desselben, daher steigt such der Faden an der Wand 
etwas höher, und wird durch die Anziehung etwas festge- 
halten, so dafs bei dem allmähligen Verdunsten des Was- 
sers der Faden nicht nur in seiner frühern Höhe liegen 
bleibt, sondern häufg nöch etwas höher hinauf gezogen 
wird, indern die geringe Menge Feuchtigkeit, die den Fa- 
den umgiebt, um so mehr durch. die Masse der Gefäfswand 
angezogen wird. 

Die Erscheinungen der Bewegung bei den Spirogyren .. 
sind indessen viel auffallender, und von hoher Bedeutung. 
Es vermag nämlich der ganze Yaden, dessen Länge oft 
aufsexordentlich ist, sich] zu einer vollkommeien Spirale 
zusammenzuziehen, und zwar liegen dann die einzelnen 
Windungen bei der vollkommen zusammengezogenen Con- 
ferve, so-nahe neben einander, dafs ein Faden ‚von 8—10 
Zoll Länge ofimals bis zu einer Länge von 4— 6 Linien 
zusamımengezogen werden kann. Aus den Versuchen, die 


‚ich mit ‘einer Menge Fäden anstellie, um ‘die Geschwin- 


digkeit der Bewegung, und den Einflufs der Temperatur 
auf dieselbe ‚zu :erfahren, ergab .sich mir, dafs bei einer 
Temperatur von +12—15° R. ein -Faden von 6 Zoll 
Länge in 7 — Stunden ganz vollkommen zusammengezo- 
gen war. Gröfsere Wärme zeigle keine Beschleunigung 
der Bewegung, wohl aber wurde durch einen hohen Grad 
von Hitze die Conferve getüdtet, und die Spiralferm löste . 
sich alsdann von selbst auf. Die entgegengesetzle Tempe- 
ratur zeigle weniger Eindufs. Fäden, die 6-— 8 Tage 
lang vollkommen im Eise eingeschlossen Waren, : waren 


s 


420 


nicht abgestorben, und die Spivslform blieb ihnen zurück. 
Den :zusammengezogenen Faden konnte man nür mit‘ ie 
niger Gewalt auseinanderziehen, und beim Nachlafs dieser 
Gewalt sprang er abermals schnell zusammen, indessen 
nicht: mehr so vollkommen als vorher. Wenn ein Ende 
eines solchen Fadens durch einen Körper befestigt ist, 
so windet sich nur dag freiliegende Ende, doch nichtmehr 
vollkommen spiralförmig: und liegen mehrere Fäden ne- 
ben einander, so geschieht die Zusammenringelung nur 
sehr unvollkommen und unregelmäfsig, ganz so wie es 
Gruithuisen beschrieben hat. 

IDie eben beschriebene ‚Bewegung habe ich an Spirog. 
quinina nicht beobachtet, indem mir dieselbe seit langer 
Zeit nur einzeln zwischen andern Conferven vorkam, wo 

es dann nicht möglich war, dieselbe aus dem grofsen Hau- 
fen zu tvennen, doch sah ich sie öfters gekrümmt, und 

. alle „Abbildungen Vauchers und anderer Autoren stellen 
sie in solchem Zustande dar, so dafs es höchst wahrschein- 
lich ist, dafs auch dieser Art die Bewegung zukomme, und 
dafs dieselbe dem Geschlechte Spirogyra eigentkümlich sei. 

Betrachtet man diese Bewegung in Hinsicht ihrer Be- 
deutung, so findet sichs, dafs sie noch einfacher als die 
der Öseillatorien ist, Bei diesen herrscht eine gröfsere 
Mannigfaltigkeit (ich möchte fast sagen’ Willkühr), dem | 
sie oscilliren oft langsam, oft sehr schnell, oft bewe- 
gen sie sich nach allen Seiten hin und her, oft krümmen. 
sie ‚sich in einen Kreis, oft in Form eines S, und bald 
dara uf sind sie wieder gerade und oscilliren, wie im Au- 
fangı?. Die Spirogyren haben aber nur einen Typus in der 
Bew:egung ausgesprochen. Es ist eine Wiederholung der 
geheimen spiralförmigen Anordnung der Sporen in dem 
Innern dieser Gewächse, und ie erste Darstellung im 
Gewifchsreiche einer Spirallinie aus einer einfachen Zel 
lenreikte. 


421 


In Hinsicht der Fortpflanzung bietet die Gattung Spi- 
rogyra ebenfalls gröfse Merkwürdigkeiten dar. Es ist näm 
lich schon vor langer Zeit die Vereinigung verschiedener 
Individuen durch warzenähnliche Auswüchse der einzelnen 
Schläuche beobachiet worden, worüber Roth, Vaucher,. 
'Treviranus etc. genaue Beobachtungen bekannt gemacht 
haben. Vaucher beobachtete sogar, dafs die Kügelchen, 
die sich in den vereinigten Schläuchen gebildet hatten, - 
ganz nach der Art der Dikotyledonen keimten, und gab 
hievon in ‘seiner Histoire des Con£. ete. Tab. IV. f. 5. etc, 
sehr genaue Abbildungen. So viel mir bekannt ist, sind 
diese Beobachtungen noch nie wiederholt worden, obgleich 
Sich mehrere Naturforscher sehr fleifsig mit diesem ‘Ge- _ 
genstande beschäftigt haben, und Treviranus äufsert sich 
hierüber in seiner Biologie weitläufiger. Es ist indessen 
mehr als wahrscheinlich, dals die von Vaucher gemach- 

. ten Beobachtungen, der grolse Genauigkeit entbehren, die 
hiebei nöthig ist, indem wie es sich aus den. angegebenen 
Zeichnungen ergiebt, das Wachsihum dieser jungen Con- 

_ ferve gegen alle Analogie streitet, und es ist daher sehr 
nölhig, diese Untersuchungen zu wiederholen. In vorlie- 
gender Abhandlung will ich aber auf ein höchst eigentlüm- 
lich gehbautes Organ aufmerksam machen, dals ich im ver- 
Bangenen Jahre ‚entdeckt hahe, und das wahrscheinlich 
eine Art von Samen: dieser merkwürdigen Conferven ist, 
Vorher noch etwas über die Struciur der Conferven und 
dann besonders über die Spirogyra princeps. ’ 
Der anatomische Bau der Conferven ist der einfachste, 
den man sich nur denken kann, indessen, so wie die Pilan- 
zenanatomie stels lange umherürt, bis sie zur wahren Auf 
“assung kommt, 'so ist-es denn Auch hier gegangen. Die 
Conferven.. zeigen unter sich grofse Verschiedenheit in 
ihrem Baue, und schon aus der Verschiedenheit der 
‘Stmetur kann .man auf ein verschiedenes Wachstum 


i t 


422 


derselben schliefsen. Im Allgemeinen lassen sich drei 


Haupitypen aufstellen, uach denen die Conferven‘. ge- 
bauet sind: . = 
-4. Es sind kugelförmige, oder mehr oder weniger ellip- 
tische Zellen, die dureh eine feine Membran umschlossen 
‚ werden z. B. Oscillatorien, der fadenförmige Byssus boiry- 
oides Linn. und dgl. (woriber an einem andern Orte die 
nähere ‚Auseinandersetzung). . 
"9. Es sind einfache, oder sich verästelnde ungeglie- 
derte Schläuche, also eine einzelne sogenaunte unregel- 
"mälsige Zelle; z. B. Vaucherien Decand. Lyngb. ete. 

3. Es sind gegliederte Schläuche, die durch einfache 
Zellen gebildet werden, deren Form eylindrisch ist, und 
die mit ihren Grundflächen fest aneinandergereihet sind, 
so dafs es oftmals sehr schwer ist, die doppelten Wände 
zu. «erkennen. \ 

Der hier zuletzt angegebene Bau ist den wahren Con- 
ferven eigen, und in der Gliederung des Schlauches ist 
gerade etwas Charakteristisches zu finden, das oftmals ge- 

‚ nau den Unterschied zwischen Alge und Pilz angiebt. 

Wenn gleich Hedwig (7heoria gener. Ed. 2. p. 24.) 

den Bau der ‚wahren Conferven ziemlich richtig angiebt; 


so finden wir bei Roth (Bemerkungen über den innern - 


Bau der Conferven etc. Schraders Journal für die Bo 
tanik 1800. p. 64.) hievon sehr abweichende Darstellun- 
gen. Zr sagt, dafs die Conferven gröfstentheils (!) Har- 
röhrchen bilden, die durch die ganze Pflanze in einem 
. fortgehen, ohne dafs ihr innerer Dürehinesser‘ durch Schei- 
dewände unterbrochen würde, Die scheinbaren ‚Scheide- 
wände entstehen, nach diesem Beobachier, aus vingfürmi- 
gen Fasern, die Glieder selbst aber aus geraden Fasern, 


dichter zusammengedrängt "und daher brüchiger. Als Be- 
weis für das Fehlen der Scheidewände in den Schläuchen | 


führt Roth den Umstand an, dafs die in den Gliedern 


423 


enthaltenen Körner ohne Widerstand durch die schein- 
baren Gelenke zichen, indessen gerade diese Beobachtung 
enibehrt der Bestätigung, und bei den Spirogyren, wo die- 
ses sehr deutlich zu sehen sein würde, habe ich es nie 
mals, selbst im halb verfaulien Zustande, bemerken kön- 
nen. _ Im Gegentheil habe ich häufig 'ganz deutlich die 
gewölbte Scheidewand beider Glieder schen können. Ob- 
gleich Vaucher (Mist. des Conf. p. 37.) aherinals den 
Bau der wahren Conferren richtig erkannte, so lehrte den- 
noch Treviranus (FVebers und: Möhrs Beiträge zur 
Naturwissenschaft p. 163.), dafs die Conferven aus schlei- 
migt gallertartigen Schläuchen und darin sitzenden, anein- 
andergereihten Gliedern (sporangien) bestehen, und führt 
den Beweis aus der Entwickelungs - Geschichte dersel- 
ben. Er glaubt nämlich, dafs sich die Sporen der Con- - 
ferven, gleich Korallenschnüren, aneinander reihen, und dafs 
sie dann durch einen Schleim’ umschlossen würden, und 
dafs nun, durch allmählige Ausdehnung der Körner, der 


“ unschliefsende Schleim zu einer feinen Haut ausgedehnt 


und die Ringe durch das Aneinandertxeten der Grundflä- 

chen zweier Sporangien, zusammengedrückt würden. Diese 

Behauptung von Treviranus ist wahrscheinlich begrün- 
det auf die Entstehung der Conferyen, die zwischen der 
grünen Priestleyschen Materie beobachtet werden, in 

dem sich Treviranus bekanntlich hiemit viel beschäftigt 
hat. “Dafs diese Beobachtung gans richtig ist, will ich 
ebenfalls behaupten, dals aber diese Art des Wachsthums 
allen Conferven zukomme, das ist ‘durchaus gegen alle 
Beobachtungen, und wenn Vauchers Beobachtungen über 
das Keimen der Conjugata in der That richtig wären, so’ 
würden sie allein schon Treviranus Meinung widerle- 
gen. Um das Vorhandensein der eigenen Sporangien im 
Conferven-Schlauche zu beweisen, werden noch von Tre- 
Viranas, von Weber und von Mohr die Falten ange- 


A24: 


führt, die man bei getrockneten Exemplaren beobachtet, 
die indessen, nach meiner Ansicht, durchaus entstehen müs- 
sen, indem die Scheidewände ganz runde Häute sind, die 
das gleichmäfsige Zusammenfallen der äulsern Haut ver- 
bindern, und dadurch Längsfalten bewirken. Die grofsen 
Pilanzen-Anatomen haben denn auch schon längst den 
Bau der Conferven richtig erkannt, und nur hie und da 
findet man einige. Ueberbleibsel der alten Ansichten. 
Link (Gründlehre d. Anat., etc. p. 12., Sahraders ‚Neues 
Journal für die Botanik 1809. p. 6.) Lud. Trevira; 
nus, Kieser, Nees v. Esenbeck etc. haben bei Canfer- 
vet nur einfache aneinandergereihte Zellen gefunden. Dals 
die Ducius intereellulares hier fehlen müssen,, das ist gar 
sehr natürlich, denn sonst würden die Glieder nicht an- 
einander hängen können. . 

‚Soweit über den Bau der Conferven im Allgemeinen; 
das Folgende gilt nur der Spirogyra princeps. 

‘An der-innern Wand eines jeden Gliedes dieser Con- 


‚serve, befinden sich 2 oder mehrere einfache sehr feine .' 


bandartige Lamellen von grüner Farbe, ‘die in Form von 
Spirallinien herumgewunden sind, und die nach der Menge 
‘derselben und nach der. Länge des Schlauchs, mehr oder 
weniger dicht an einander liegen. Zuweilen vermag man 
durch leises Drücken des Faden die bandartige Lamelle 
(Taenia genannt von Ott. Fr. Müller Nova acta. Petr) 
von ihrem Ansatzpunkte zu trennen, und daun ist’es leicht 
sich hierüber eine dentliche Vorstellung zu machen. 
Fig. 10. a und b. auf beigefügter "Tafel stellen einzelne 
Stücke dieser Taenia dar. In der Mitte derselben, bemerkt 
man in gewissen Abständen, ofimals in grofser Regelmä- 
fsigkeit, kleine mehr oder weniger regelmäfsig sund gebil- 
dete Kügelchen oder Bläschen von dunkelgrüner Farbe, 
eingelagert, die in der frühesten Zeit von demselben Dur 


messer sind, welchen die Breite der taenia selbst Li 
R ‘Of 


425 


Oftmals sind sie sehr regelmälsig gelagert, wie in Fig. 1., 
und die Zahl derselben beträgt auf der halben Länge ei. 
ner Spiralwindung von 5—9 — 10, je nachdem dieselbe 
mehr oder weniger durch die Diagonale des-Gliedes läuft, 
denn die in den Ecken liegenden Windungen haben oft nur 
1— 2 solcher Bläschen. a 

Wird die ganze Conferve einige Zeit hindurch in 
Weingeist macerirt, so verlieren nicht nur die äufsere Haut 
sondern auch die innern Gebilde die schöne grüne Farbe. 
Es erscheint nlsdann Alles wasserhell, und man imufs sich 
hüten die innem Gebilde des Gewächses zu übersehen, die’ 
nur enlfärbt, aber nicht aufgelöst sind. Es ist zugleich 


"zu bemerken, dafs die früher sehr feste ausgespannte Mem- 


bran dex Conferve, nach der Einwirkung des Weingeistes 
ganz schlaff erscheint; so dafs der grüne Farbestoff, als ein 
harziges Secret der Membran, ängesehen werden muls, 
das derselben aber nicht in Kömmern ansitzt, sondern in- 
nigst die innere Fläche bedeckt. In Wasser gekocht fin-. 
det ebenfalls keine Auflösung der innern Gebilde statt, sie 
behalten: dieselbe Farbe, die nur zuweilen elwas an ihrem 
heilen Tone abnimmt, schrumpfen aber in unregehnälsig 
geformte Massen zusammen, indem sie sich von den Wän- 
den trennen. S. Fig. 6. Zuweilen geschieht auch, dafs sich 
die Taenia zuerst um die Bläschen (sporac?) herum zu- 
sammenzieht; die sich dann erst von den Wänden iren- 
ten, um sich in der Mitte des Schlauchs zusammen zu 
häufen, Ze .. 

; Auch aetherische Oele und Säuren zeigen keine auf. 
lösende Wirkung auf die Taenia und deren insitzende Bläs- 
chen (sporae); so dafs es gänzlich gewils wird, dals 
diese Gebilde wahre vegelabilische Membranen sind. Die 
Bläschen, die inan wohl Sporae nennen könnte, haben 
"icht nur den Bau der Priestleyschen grünen Materie, 
sondern sie verhalten sich auch in ihrem Lebenslaufe ganz 

@r.Bd. 3 Heft. - 28 


‘ 


426 


ähnlich derselben, es sind Keime zur Entwickelung ihnen 
ähnlicher Gebilde, sie wachsen als Pflanze und sprossen 
ähnliche Bläschen hervor, oder sie wachsen zum Thiexe, 
indem sie sich nach allen Seiten ausdehnen, zuerst ihre 
Farbe und ihren zarten Inhalt assimiliren, und dann in 
sich eine zusammengesetziere Organisation entwickeln. 
Zu der Höhe der Muiterpflanze erheben sie sich aber 
‚nicht. Die spiralförmige Lamelle aber, ist die erhärtele 
Atmosphäre dieser grünen Bläschen, die zu ihrer Eniste- 
hung und weitern Ausbildung nöthig waren, wie wit &s 
ganz ähnlich ‚bei den Ulven und dem Byssus botryoides 
Lime finden. j 

Eine bestimmte Zeit des Lebens ist diesen Gewäch- 
sen wohl schwerlich zugemessen, Umstände, die zum Theil 


bekannt, zum Theil aber noch in vollkommenes Dunkel ge- 


hülkt sind, befördern und verhindern den Lebenslauf dersel- 
ben. In einem und demselben Faden, der an seinen Enden 
herrlich grünt, zeigt sich in der Mitte der Tod, nicht als ein 
Vergehen, sondem als ewiges Umwandeln des Gebildeten. 
S. Fig.9._ So findet auch das Umgekehrte statt, in der Mitte 
herrscht das Leben, während an den Enden der Tod nagt- 
In jedem Gliede sind die Bedingungen. des Lebens vorhan- 
den, getrennt vom ganzen Körper vermag es eine Zeit- 
lang für sich zu, bestehen, aber schon durch die: kleinste 
Verletzung stirbt dasselbe ab, und ist es in der Mitte ge 
legen, so trennen sich dieFaden, und leben als zwei. el- 
gene Individuen fort, So finden wir denn auch, dafs bei 
der Metamorphose dieser Pflanze, sowohl bei der progres- 
siven als bei der rogressiven, ein jeder Schlauch sich m“ 
abhängig vom Ganzen zeigt, dafs überall ein freies Wal 
ten zu herrschen scheint, und daher die unendlich vielen 
Abstufungen in der, Veränderung, 

Meistens trennen sich zuerst die Spiralbänder von ih- 
‚rem Ansatzpunkte und die: regelmäfsige Lage wird hie 


— A927 


durch aufgehoben, oder sie zerfallen s; gänzlich und häufen 
sich in der Mitte des Schlauches an. Den ersien. Fall 
sehen wir in Fig. 2, 35, 4 und 7., den zweiten aber 
in Fig. 5. 6. Mit dem Ablösen von der Wand, bemerkt 
man häufig, dals das Spiralband fortwährend nach der 
Breiten-Dimension wächst, oder dafs es zwischen den 
einzelnen grünen Bläschen zerfällt, und sich dann nach 
eine Zeitlang in unregelmafsigen Gestalten erhält, . bis 
denn endlich auch diese verschwinden, indem eme voll- 
kommene Auflösung derselben der Enistehung einer Infu- 
sorien- Welt Raum und Stoff giebt, die dann den Schlauch 
erfülll. S Fig. 2. 6. und Fig. 9.. In nach selineren Fäl.. 
len verschwindet. die grüne Lamelle und es bilden sich 
aus ihrer Malerie noch kleinere runde Bläschen, die sich 
um die Gröfseren (Speren) oftmals sternfürmig anreihen, 
so dafs es scheint als wenn das bildende Prineip von hier 
ausgegangen wäre. 8. Fig. 2. b, \ 
Die grünen Bläschen, oder die sogenannten Sporen, 
zeigen ebenfalls mannigfalüge Veränderungen. Gewöln- 
lich werden dieselben, wenn das WYachsthum des Spiral- 
bandes aufgehört hat, etwas grölser, und wahrscheinlich 
gebrauchen sie dam die Materie jenes Gebildes zu ihrer 
eigenen Ernährung, g, wie dieses auch beim Byssus botryoi- 
des Linns und bei den: Ulven statt finde. Man sehe 
Big. 2. b., und in einem. noch höhern Grade findet es 
siatt in Fig. 5. b., wo diese Bläschen sich wohl um das 
8 10fache vergrüfsert haben. In andern Fällen eniste- 
hen aus diesen Bläschen neue, und zwar ganz auf. die Ast, 
wie ich sie bei dem Wachsthrm der Priestleyschen 
Materie dargestellt habe. Aus der Seite des Acllem 
sprolst ein jüngeres Bläschen hervor und, nach Erreichung 
der vollkommenen Gröfßse, trennt es sich von seiner Mut- 
ter. Siehe Fig. 7. und letzteres in Fig, 10. a. und b, — 


In anderen Fällen, wie schen oben bemerkt ist, äindet 
as 


428 


man ein Zerschmelzen der Bläschen mit der Substanz des 
Spiralbandes, wie in Fig, 8. und Fig. 13. a. Ist die indivi- 
Auelle Metamorphose des Spiralbandes so weit vorge- 
schritien,. dafs eine unendliche Menge von Monaden den 
Schauplatz erfüllt, so iritt auch eine wichtige Verände- 
rung in den grünen Bläschen ein, denn einige ‘derselben 
entfärben sich immer mehr und’mehr, und bilden endlich, 
-als ganz durchsichtige weifse Bläschen, belebte Infusovien, 
indem sie dem Beobachter eine schnelle, jedoch einfach 
kreisende oder oscillirende Bewegung 'zeigen. Andere 
dieser Bläschen nehmen an Gröfse immer mehr und mehr 
zu, ihre Entfärbung geschieht nur zum Theil, ihre Durch- 
sichtigkeit verschwindet aber allmählig, und es zeigt sich 
eine Andentung einer inmern Organisation, und durch die 
eintretende vielfach kreisende Bewegung offenbaren sie, 
dafs die Pflanze ‚zum 'Thier geworden ist, ihre grüne Farbe 
und die häufige Ruhe derselben bestätigen es noch mehr. 
Zuweilen, wenn der ganze Schlauch ‘mit Infusorien erfüllt 
ist, beobachtet man nur die Bewegung der Monaden, die 
‚kleinen weilsen, und die’ grölsern grünlichen Infusorien 
liegen rubig, und zeigen oft mehrere Minuten keine Spur 
von Bewegung, plötzlich aber verändert sich der Schau 
platz, dann lebt webt und bewegt sich Alles’ durcheinan- 
der. In Fig. 9 sind mehrere Zellen, von dieser Zeit der 
Metamorphose, dargestellt. 

Ich habe schen im Vorhergehenden auf ein besonde 
res Organ. aufmerksam gemacht, das ich seit dem’ Herbsie 
des vergangenen Jahres, bis auf den heutigen Tag; an-al- 
len Fäden der Spirog. princeps gefunden habe, die mir in 
den Rheingegenden“ vorgekommen sind, keiner dieset 


Fäden zeigie indess die allgemein bekannte Vereinigung wm 


verschiedener Individuen. Man bemerkt dieses Organ in 
der Mitte eines jeden Utriculus, als ein längliches halb- 
durchsichtiges Gebilde, das wohl den dritten Theil des 


04, 
Querdurchmessers- eines Fadens milst. Es zeigt 'sich oft 
vollkommen 4eckig, aber wohl 5 — 6mal länger als breit: 
S. Fig. 1. a:b..c. Fig. 2%. etc. .. . 

„Es zeigt,unter dem Composite, gleich- einer langge- 
streckten Zelle, an den Rändern etwas dunkle Streifen, 
und man kanii daraus. schliefsen, dafs es’ ein zellenarliges 
Gebilde ist, was denn ‚auch später bestätigt wird. Genaue, 
Beobachtung lehrt,. dafs von diesem Gebilde aus, nach al-. 
len Richtungen. hin ‚ sehr feine‘ Fäden verlaufen, die be- 
sonders von den Enden und von der Mitte der Seitenflä- 
chen strablenförmig verlaufen.und sich in ihrem Verlaufe 
zuweilen verästeln, wie es in Fig. 3. 4. 5, dargestellt ist, 
Zu. der. wahren Gestalt dieses Organs: gelangt man in der . 
exsien Zeit mehr durch Schlüsse als durch Beohachtung, 
donn'man mag den Fäden drehen 'und wenden, wie man 
will, so behält ‚das Orgän steis die schon früher beschzie- 
bene Gestalt, und beabachtet immer genau die Lage in: 
der Mitte des Schlauch. Zu einer Zergliederung. sind; . 
diese Theile zu zart, und ich häbe-daher dieses Organ in 
‚seinem frühesien Zustande niemals getrennt von der Mut- ' 
terpflanze;, darstellen können, Aus den gemachten Beob- 
achtungen ergiebi sich aber, dafs dieses Gebilde eine ein- 
fache platigedrückte kreisrunde Zelle sein mufs, ‘die in der 
Mitte eines Uirieulus- durch eine Menge sehr feiner. vege- 
tabilischer Fasern fesigehalten wird, die indessen büschel- 
förmig von der Zelle selbst ausgehen, und sich strahlen- 
förmig nach allen-Seiten der innern Wand des Sehlauchs 
erstrecken, Bei der Untersuchung dieser Conferven nach-. 
dem sie in Wasser oder Weingeist gekocht waren, er 
8ab sich eine schr merkwürdige ‘Veränderung dieser Or- 
gane. ‘Alla die vorher platten. runden Zellen, die noch 
. vollkommen in der Mitte aufgespannt. waren, zeigten sich 
hun mehr. oder weniger kugelrund, and in: Innen‘ dersel- 
hen bemerkle man deutlich eine Höhle, "Die feinen Fäden, 


430° 


durch“die sotist das Organ aufgespaunt war, waren wenig. 
stens‘ ganz verschwunden, und wohl dureli das Zusammen- 
schrumpfen der spivalförmigen Bänder, was. im-kochenden 
Wasser immer geschieht), ‚gänzlich zerrissen, - und daher 
waren denn auch die Zellen selbst aus ihrer Lage ge- 
braeht.- 8. Fig. 11. (blofse- Andeutung). ':Diese eben an- . 
gegeberie Ründung, des in .der'Mitte les Schlauchs aufge- 
spannten Organs, war durch äufsere ohemisch einwirkende 
Verhältnisse erregt, sie Zeigt sich indessen auch ohne die- 
se als! nöthwendige‘ Folge ihres Lebenslaufs. - - 

: "Wenn, wie-es 'schon:früher angegeben ist, sich die . 
übrige ‘Organe -von- der innen Wand des Utriculus iren- 
nen, dann werden .die feinen Fäden zerrissen, durcli die 
dieses Gebilde auigespannt war, und .es.liegt aus ‘der 
Mitte nach irgend einer Seite des Schlauches. : S. Fig. & 

‘Mit’ der Entfernung aus dem Mittelpunkte beginnt : 
zügleich‘ die Umwandlung der plattgedrückten Zelle. in 
Eine, kugelfürmige. ‘Sehr selten findet: man hievon-Aus- 
nahmen; wie z. D. ie Fig, 8, jedoch oben: so sellen ist 
es, dafs dieses Organ die Kugelform erlangt, wenn es noch 
in.der Mitle durch die vielen Fäden ausgespannt ist, wie 
in Fig. 5. a und Fig. 9, a. Gewöhnlich hält diese Un 
wändlung mit der Metamorphose der übrigen Gebilde in 
deniselben Gliede gleichen Schritt, und :da, wo die übrigen 

Orgmıe sich vollkommen zusammengehallt haben, wie % 
B. in Fig. 6,, 'da ist auch gewils: die 'Kugelform vorhan- 
den, doch bemerkt mai: sie alsdarir: schrzisehwer ‚und sel 
ten, indem sie ulsdann ‚von. der-dunkelgrünen grumdsen 
Masse: umgeben ist- j i ' 

.“ Durch sorgfüliges Zerschneiden der Conferven, die 
sich in ihrem letzten" Siadio. des Lebens befanden, gelang 
es mir'mehrere dieser Organe allein darzustellen, wıd in 
Pig 12ab. © und d. sind sie trew-abgebildet. 

Zu bemerken ist,, dafs ich: niemals eine Spur dieser 


431 


Organe in den Schläuchen fand, so bald diesclben bis zur 
Enntwiekelung der Infusorien vorgeschritten  waren,. und _ 
gar sehr selten erkannte ich sie in der Umgebung umher- 
schwimmend. So weit meine Beobachtung. 

Hatten sich diese Blasen aufgelöst, und waren daraus 
Monaden hervorgegangen, oder halten sie sich i in gröfsere 
Infusörien umgestaltet? r 

Ich habe nämlich an verschiedenen Orten Deutsch- 
lands bemerkt, dafs gleich nach’ dem Beginnen der Fäul- 
nifs der Spirogyra princeps, sich um dieselbe eine Menge 

“von gleichgestalteten : Infasorien erzeugl, über deren 
Eutwickelungsgeschichte ich folgendes sagen kann. ‚Wenn 
man die aufgelhobenen Massen. "der genannlen Conferve 
glich untersucht, so bemerkt man zuerst Bläschen, wie 
sie bei 1: Fig. 15. dargestellt sind. Sie sind im Aufange 
sehr hell, doch später wird die innere Masse inner un- . 
durchsichtig, jedoch bleiben sie stest halbdurchscheinend. 

. Bei 3 und 4 sind längliche Bläschen dieser Art dargestellt, 
die ebenfalls häufig unter den ganz runden vorkommen. 
Mar bemerkt an diesen Gebilden einen durchscheinenden 
Rand, der bei 2. Fig. 15. aufserordentlich breit ist. Bei 
fortgesetzter Untersuchung bemerkt man zuweilen, dafs 
die innere dunklere Substanz dieser Gebilde eine eigene 
Bewegung zeigt, und nun erkennt man, dafs es gleichsam 
Bier sind, in denen Infusorien ausgebildet werden. Die 
Bewegung des Thieres innerhalb seiner Kihölle bemerkt 
man zwar nicht häufig, ich habe indessen sogar einmal 
die Gebt eines solchen 'Thieres beobachtet. Die feine 
Hülle sprang an einer Seile auf, und das Thier bewegte 
sich schnell zur Schale hinaus. In 1. Fig, 16. ist die. 
Darstellung des 'Thieres, in 2. ist dasselbe von der seit- 
lichen Ausicht ahgebildet. In- Fig. 5. 15, ist die leere 
Eihälle. . 

Es ist mir ganz "wahrscheinlich, dafs diese beschrie- 


'coloris, spiris pluribus notatis. 


432 


benen’ Infusorien- aus den Organen entstanden sind, die 
ich oben weitläuftig beschrieben habe, und die eine so 
merkwürdige gleichsam thierische Reaction auf die Ein- 
wirkung des Weingeistes und des kochenden Wassers zeig- 
ten. Man. vergleiche die Abbildungen von. beiden Gebil-, 
den, die hier gegeben sind, und es'wird diese Vermuthung 
noch wahrscheinlicher. u on 
Nachdem nun die vollsländige Beschreibung dieses 


. Gewächses vorangegangen ist, muls ich noch eine genauere 
‚Diagnose des Geschlechts und der Arten. aufstellen , und 


zugleich der Anordnung dieses Geschlechts, bei Bory de 


“ Saint-Vincent erwähnen. . 


Spirogyra Link, :ad ord. Confervoidearum. Thallus 
septatus simplex aequalis. Sporae, membranula taeniae- 
formmi mucosa in spiras ad superfieies internas ulrienlorum 
toria, indutae. Organa fructifera externa mulla, iniema 
ntcem spuriam, 'globosam, ad medium utricali, filis tenuis- 
simis vamosis tensam, aequant. Saepius thallus conjugans, 
is organis fructiferis internis indicatis carens. 

Sp. quinina, Tilis tenuioribus, spira una notatis. : 

Sp. princeps., Filis firmioribus, splendentis yiridis 

Bory hat in seiner Schrift, Mömoire s. 7 Hydro- 
phytologie, ou Botanique. des eauw, die er. 1821 der 
Academie vorgelegt. hat, welche ich nur im Auszuge aus 
dem Bullet. d. Science. par lajßoe. Phil. von 182% kenne 


‚dos Genus Spirogyra, das schen längst von Link. aufge- 


stellt war, mit dem Namen Salmacis belegt, und bringt © 
zu den Conjugees der grofsen Abtheikung der Arthrodices- 


ACTINOMYCE, 
Strahlenpilz. Eine neue Pilz- Gattung, aufgestellt. 
von J Meyen: 


vo. 


- Als ich am 10ten .November v. J. in Gesellschaft des - 
Heren Apotheker Seelmeyer zum erstenmal in der Um- 
gegend von Cöln herborigirte „ fand ich folgende höchst 
beachtungswerthe Organisation. 

In einem NHachen Wasser, das sich über einem schön 
bewachsenen Rasen gesammelt hatie, des den Sommer 


‚über durchaus: trocken gewesen sem mulste, ‘wie es der. 


Zustand der Vegetation deutlich bewiels, wuchsen zwei 
Gewächse von bläulich milchweilser Farbe, deren Gröfse 
verschiede war, indem das Eine etwa die halbe Gröfse 
des: Andern zu haben schien. Da mir diese Gewächse, 
von der Ferne aus, als im Wasser gebleichte, der Zerstö- 
zung nahe Tremellen erschienen, so nahm ich nur das 


eine gröfsere mit nach Hause. Nachdem, mich die mikros- 


kopische Untersuchung gelehrt hatte, dafs dieses Gewächs 
eine noch neue Pilz- Gattung bildet, wollte ich ‚auch. das 
Zweite hinterlassene Exemplar. haben, ich fand indessen 
dayon, am, 12ien Tage nach der angegebenen Excursion, 
auch keine Spur mehr. Das nach Hause’ gehrachte Exem- 
plar bewahrte ich in einem Schälchen ‚mit Wasser auf, 


, das ich von 3 zu. 3 Tagen wechselte, und nachdem ich 


glich die Beobachtungen üher die’ Struktur desselben 
wiederholt hatte, war nach 14 Tagen das ganze Gewächs 
Zu einem dünnen Schleime aufgelöst. . 

Das Gewächs bildele eine Masse: von 4 Zu Länge, 
und.24 lt Breite bei derselben Höhe, Es wurde durch 
Sphärische, an vielen Siellen: ungleichen Flächen begrenzt, 
€s war von einer gallerlartigen Beschaffenheit und blän- 


434 


"* © ieh milch-weifser Farbe. Es safs auf einem Stücke Feit ,' 
‚das die Länge von einern Zoll hatte, und an dem noch 
einige Stückchen sehr feiner Häute salsen, die aber über- 
all auf das genaueste von der bläulich schimmernden halb 
durchsichligen Gallerte umschlossen waren. Das Stück 
Fett schien mir, nach den Häuten zu urtheilen, aus dem 
Gekröse herzusiammen, und war wahrscheinlich das Ueber- 
bleibsel eines, daselbst von einem Raubthiere verschlun- , 
"genen Vogels! Es war vollkommen frisch, zeigte unier 
dem Mikroskop die wahre Gestalt des Fetts aus lebenden 
Thieren, nur wären hier die Oelbläschen mehr erlärtet. 
Die Häute waren plenraarlig und also wohl Stücke des 
Mesenterüi, mit eitigem noch daran sitzenden Zeilgewebe- 
Beim Durchschneiden entsprach die Consistenz auf 
der Oberfläche ganz und gar dieser gallerlartigen Masse, 
indessen ihrer Basis näher ‘wurde sie immer”härter und. 
härter, so dafs sie dicht auf dem Felte und auf den Häu- 
ten, fast knorpelarlig war. Die ganze Masse zeigte sich 
dem. blolsen Auge sowohl auf der Oberfläche als auch 
beim Durchschnitte im Innern, gäuzlich gleichartig und 
\ überall von gleicher Farbe, . Die mikroskopische Untersu 
chung lehrte, dafs die gallertartige Masse gänzlich ohne 
innere Struktur war, gleich einem condensirtön Schleime- 
In dieser Gallerte fanden sich eine unzählbare Menge von 
“einfachen unregelmäfsig sich verästelnden Zellen, die bei 
genauer Untersuchung von dem Fette und dessen Hänten 
ausgingen, daselbst mit ihrer Basis, dem breitern Theile 
aufsafsen. und sich als ‚einfache höchst zarte aber vielfach 
unregelmälsig sich. verästelnde Zellen fast bis zur Ober- 
fläche erstreckten. Die. Verästelung, zeigte durchaus: kei 
nen Typus, die Aeste waren ‚opposita und alterna, die 
kleinen Aesichen an den Enden waren sowohl einfach als 
zwei. und dreitheilig, oft verliefen sie in gerader Rich- 
tung, oft waren sie gebogen und höchst irregalär verlau- 


fend, wie dieses in beiliegender Zeichnung Tab. VIL Fig. 10. 
zum Theil dargestellt ist. Die Dicke dieser Zellen war 
an verschiedenen Stellen schr verschieden. Einige zeigten 
an- der -Basis eine weit stärkere Dimension als in den - 
Verzweigungen, doch Andere zeigten in 'einer grolsen 
Länge gleiche Dimensionen, und dieses war besonders bei 
dcn Enden der Aestchen, die, in der weichern Masse 'ge-, 
lagert, oft einen sch? langen aber höchst feinen Oylinder 
“ darstellen, der Fall. 
“ - In-dieser von der einfachen vegetabilischen Membran 
"gebildeten Zelle (Sporidochium) waren eine grofse Menge 
kleiner, ziemlich unregelmäfsig gestalteter, fast gänzlich 
ndurchsichtiger Körner enthalten, die bei genauer Unter-: . 
suchung in ihrem Behälter: von der Basis nach‘den Aesten 
. aufsliegen. Olt ging die Bewegung schr langsam vor sich, 
oft standen die kleinen. Körperchen ganz still, oft beweg- 
ten 'sie sich nur in einem ganz kleinen Theile, indem die 
Andern sowohl über als unier diesem heile völlig still 
standen. : Ich bemerkte an ihnen keine Bewegung um 
ihre Achse,. sondern mur allein eine aufsteigende. Diese 
Körper sind ohne Zweifel Sporac. 

- Ob’ eine Flüssigkeit in diesen Sporidochien enthalten 
war; läfst-sich durch die Beobachtung nicht bestimmen, 
da das Ganze wasserhell erschien, es ist indessen höchst 
wahrscheinlich, (dafs die.Sporae von keiner Flüssigkeit um, 

schlossen waren, die ihr Aufsteigen hätte bewirken kön-' 
nen, indem siets zwischen den sich Bewegenden auch ei- 
nige Ruhende sich befanden. Oft häuften, sich die Kügel- 
&hen: an einer Stelle des Schlauchs schr bedeutend ar. 
Das Aufsteigen der einzelnen Sporen, von der Basis des 
Sporidochii aus bis zur Spitze der feinsten Acste, habe 
ich niemals beobachten können, doch habe ich mich da- 
von genau überzeugt, dafs die feinen Aeste des Sporido- - 
chii ohne eigene Sporen-Behälter waren, ja dafs sie oft- 


436 

mals so sehr fein waren, dafs. die Dicke der Sporen be- - 
deutender als ihre Höhlung war, und dafs schon deshalb 
dieselben stets ohne Sporen zu sehen waren. Indessen, 
wie mich die Beobachtungen des weitern Verlaufs. dieser 
Vegetation belehrt haben, kann.ich behaupten, dafs das 

‚ Leben dieses einfachen Gewächses beendet war, wenn 
die Sporen bis zur Verzweigung ihres Behälters, in die . 
feinsten Aeste gelangt waren, alsdanm fand eine Auflösung 
der höchst feinen Haut des Sporenbehälters statt, und, die 

feinen Sporen waren dann in der einhüllenden Gallerie 
zu finden. 

‚Was den Verlauf des Vegetationsprocesses dieses Ge: . 
wächses anbelangt, so wäre wohl folgendes zu bemerken. 
Schon oben habe ich gesagt, dafs nach dem Verlauf von 
42 Tagen keine Spur mehr von dem zweiten Gewächse 
vorhanden war, das an seinem natürlichen Standorie in ' 
frischem, und nach der damaligen Witterung, ‘sehr kaltem 
Wasser zurückblieb, dafs auch .nicht einmal etwas von 
der aufgelösten Gallerte zu finden war, das möchte ich 
dem Winde zuschreiben, der diesen Schleim gewils im 
Wasser verbreitet hatte. 

Bei dem Exemplar, das ich in meiner Stube im Was 
'ser aufbewahrte, bemerkte ich schon’ am dritten Tage eine 
bedeutende Veränderung. Die Substanz auf der Oberfläche 
wurde weicher, fast schleimig, die Farbe änderte. um in 
eine schnfutzig gelblichte, und die Gröfse nahm ab; je 
doch zeigte die mikroskopische Untersuchung noch keine 
Veränderung der Struktur. Die angegebenen Veränderun- 
gen schritten täglich immer mehr und mehr vor, und schon 
nach 8 Tagen war die knorpelartige Härte an der Basis 
des Gewächses. verschwunden, und die sehr bedeuten! ver 
kleinerte Masse war nur noch - schwach zusammenhal- 
tend wie ein zäher Schleim. Die Oberfläche färbte sich 
immer. mehr. und mehr mit einem schmutzigen Gelb 


437 


und das Innere wurde ganz farbenlos und ivasserhell, da- 
bei erfüllten eine uuendliche Anzahl der verschiedenartig- 
Sten Infusorien und besonders Bacillarien (die hier nicht 
aus Öscillatorien entstanden waren) die zerrinnende Masse 
und das schleimig gewordene Wasser. ‘Zu dieser Zeit 
bemerkte man nur noch sehr dünne und einzeln vorkom- 
ende Fäden, die wahrscheinlich die noch fortwachsenden 
Enden, der sn der Basis schon aufgelösten Sporenbe- 
hälter waren, in denen ich aber niemals Sporen beob- 
achten konnte, Die Sporen selbst waren verschwun- 


B 
den, Alles zeigte einen gleichmäfsigen,  eondensirten 


Schleim, der sich endlich ebenfalls immer mehr und mehr 
auflöste in dem umgebenden Wasser, und einem unend- 
lichen Heere von Infusorien zum Obdach diente, so dafs‘ 


nach 14 Tagen nichts mehr von diesem gröfsen Gewächse 
übrig war, woraus man auf die frühere Gegenwart des- 


. selben hätte schliefsen' können. 


Das Fett mit den daran hängenden Häuten, war nım 


ebenfalls in der Fäulnifs begriflen. 
An einem kleinen Stückchen Fett, das ich von dem 


Gröfsern gleich am Anfauge der Beoachtungen getrennt 


‘ halte, und in einem audern, Behälter aufbewahrte, be 


merkte ich in ‘der Folge einige von den Obigen abwei- 
chende Veränderungen: Ein’ kleiner Theil der obigen 
Gallerie, die an dem Fette sitzen geblieben war, zeigte 
schon nach 3— 4 Tagen eine bedeutende Vergröfserung, 
die indessen mit Erweichwmg der fast knorpelartigen Gal- 
lerte verbunden war. Die mikroskopische Untersuchung 
Zeigle eine grolse Menge der oben beschriebenen Sporen- 
behälter, die indessen einige Abweichungen von den in 
der gröfsern Pflanze zeigten. Die Aeste waren hier mehr 
dem Stamme anliegend, von aufserordentlicher Länge und 
von. stärkerer Dicke als oben, und überall mit Sporen er- 
füllt, jedoch ebenfalls ohne eigene Behälter, an den Spitzen 


va 


438 

ganz wie in dem oben Beschriebenen. Die. verhüllende 
. Substanz war hier fast schleimig und in geringerer Menge 

vorhanden. Auch hier ging sehr bald, wie im obigen 

Falle, die vollkommene Aufläsigg vor sich. 

. Dafs dieses‘ Gewächs den Pilzen angehöre, dafür sind 
wohl folgende Gründe hinreichend, Das Vorkommen des- 
selben zur Hexbsizeit, das Wachsthum auf thierischen Sub 
stanzen, der schnelle Lebenslauf, die höchste Einfachheit 
des Baues, die Gliederlosigkeit des Sporenbehälters in 
Verbindung mit seiner grofsen unregelmälsigen Verästelung, 
die ‚Farbenlosigkeit desselben bei der grofsen Zartheil, 
die Bewegung der Sporen von der Basis nach den Enden 
{res Behälters und endlich die schwache Färbung der, 
umbüllenden Gallerte. (Einige dieser Merkmale kommen: 
den Yaucherien zu, sind aber sonst im Algenreiche nicht 
zu finden). . 

Es bietet dieser hier beschriebene Pilz so bedeutende 
Abweichungen ‘dar, dafs die Stellung desselben im System 
einige Schwierigkeiten zeigt, Meiner Meinung nach re 
präsenfirt dieser Pilz nicht nur eine neue Gattung, Sol 
dern auch eine nene natürliche Familie unter den Pilzen- 
Es wird. durch dieselbe der Uebergang der Tremellisse 
(Fries Systema myecologicum. Lund. 1822. Pars JL. 

" p. 207:) zu den Nostochinae (dgardh Systema Algarım , 
Lund. 1824. p. XP.) nicht gezeigt, und die Stellung mufs 
ein solche sein, dafs sie neben den Tremellinen, den 
Nostochineen gerade gegenüber sieht. Ein System der 
Pilze zu emichten, nach den dunkel herischenden Zahlen 
in diesem Reiche, wird wohl niemals gelingen. Es giebt 
Pilze, die in der Luft, und Pilze, die im Wasser wachsen, 
und wenn nun auch allerdings diese Umgebungen nicht 
als Charaktere von Gattungen gelten. köhnen, so sind €$ 
doch häufig sichere Charaktere für natürliche: Familien. 
- Die Pilze, die im Wasser wachsen, haben so viel Eigen- 


i 439 
thümliches; dafs ihre Trennung durchaus erforderlich ist, 
und wenn. auch die Beobachtungen über diesen Gegenstand 
gar- sehr selten .in unsern Schriften zu finden sind, so kann 
dennoch schon nach diesem Wenigen, das Skeleit zu ei-, 


ner Anordnung derselben gegeben werden. 
Zuerst will ich die bisher über diesen Gegenstand be- 


kannt gewordnen Thatsachen nochmals in Erinnerung ziehen. 


Schrank (Schriften der Akad. der Pissenschaf- 
ten zu lünchen: 1823) beobuchtete zuerst zwei im-Was- 
ser wachsende Schimmel, den Mueor spinosus {Fk e. 
Tab. 1. f. 2.) und den M. imperceptibilis. Die ganze 
Pflanze wird hier aus einer einfachen, farbenlosen, une. 
gelmäfsig sich verästelnden Zelle gebildet, deren Enden. 
in. blasenartige Behälter auslaufen, die dann als eigene 
Sporenhehälter angesehen werden müssen. 

Carus (Beiträge =. Gesch. d. unter’ PFasser an ver- 
WERE: Thierhörp., sich erzeugend. Schimmel und Algen. 
Satlungen. No von act. Caes, Leop. Car. nat. cur.. Tom. 
XI. p. 500.) beschrieb nach Schrank eine andere Pilz. 
gattung, die.an verfaulenden Salamanderlarven vorkam, die 
dim.von Nees von Esenbeck (1. c. In den Nachträ- 
sen zu der Abhandlıng von Carus) unter der neuen 
Gattung Achlya, als A. prolifera, beschrieben wurde. Es 
sei mir hier erlaubt ‚ebenfalls einige. Bemerkungen über 
diesen ‚Wasserschimmel zu machen, da es mir scheint, . 
dafs, durch die grofse Zartheit des untersuchten Gegenstan- 
des, einige Intbümer entstanden 'sind. Carus sagt näm- 


: lich, dafs dieser Schimmel Anfangs aus einfachen. verästel- 


ten- farbenlosen’ Zellen bestehe, die mit Sporen erfülli 
sind, dafs aber. später die Sporen in die Spitzen des Be-. 
hälters treten, und dafs alsdann diese Spitze sich von dem 
Übrigen Theile durch eine anscheinende Zeilwand irenne. 
(ep. 608. und £ 7. 6. auf der dazu gehörigen. Kup- 
Jertafel), Dergleichen getrennte Spitzen, die wie ellip-. 


440 

tische Kapseln gezeichnet sind, sind in Fig. 10. bei 1, 8,. 
3, 4 5.u. s..w. abgebildet, und die Art und Weise, wie 
der Zusammenhang dieser Behälter mit dem übrigen Spo- 
renbehälter dargestellt ist, zeigt mir hinlänglich, dafs ent 
weder die oben angegebene Entstehung dieser Gebilde 
nicht richtig dargestellt ist, oder, was ich mehr glauben 
möchte, dafs die Basis dieser Organe gerade auf der un- 
tern Fläche des größsern Astes, und’ daher auf dem Glase 
selbst, lag, und dafs nur durch die Lagerung derselben’ 
nach den Seiten diese Täuschung mit der Zwischenwand 
statt.fand. Es ist mir durchaus unwahrscheinlich, dafs der 
eigenikümliche Sporenbehälter, der hier eine langgestreckte 
elliplische Form erhält, durch eine sich neu bildende 
Zellwand, von dem gröfsern Behälter geirennt wird, es. 
steht diese Beobachtung nicht nur ganz isolirt da, sondern -' 
es finden sich auch in ihr eine Menge Widersprüche. In 
den gegöbenen Zeichnungen sind mehrere Sporen erfüllte 
Spitzen ohne theilende Membran, und hei sehr vielen ist 
die Theilung gleichsam wie durch. Einschmirung angege 
ben. Ja zuweilen sollen sich nach Garus Angabe 
(f. 5. 6.) einzelne mit Sporen gefüllte Einden gabelförmig 
theilen, und dann doch durch eine Wand getrennt, wer- 
den. . Noch wunderbarer ist, dafs, ‚nachdem die Spitzen 
sich. ihrer Sporen entleert haben, sich abermals eine 
Menge von. Sporen unier der Scheidewand anhäufen 
(Fig. 7. e) und dam sogar das Hervorwachsen eines 
Seitenastes bewirken (Fig. 7. /) Wem nun gleich 
diese Augahen scheinbar sehr genau sind, so glaube ich 
dennoch, dafs die, eigenikmlichen elliptischen Kapseln 
an den Enden der Aeste des Sporidochii durchaus unge 
trennt waren, und dafs eine Anhäufung von Sporen diese 
Täuschung. veranlafste, wie ich dergleichen häufig an dem 
Punkte. der. Verzweigung und auch in den Spitzen. gest 


hen habe. Wäre meine Vermuthung riehtig, so könnten 
“wohl 


4 


wohl die von Schrank beobachteten. Arten mit der von 
Carus zu einem Geschlechte gebracht werden, wobei 
denn der Gattungscharakter von Achlya etwas verändert 
werden müfste. Die Form der eigenthümlichen Sporen: 
behälter, wie auch die Verzweigung, und die Länge und 


‘Dicke der Aestchen zu dem Stamme, würden die Speies- 


Charaktere angeben. . 

Carus, richtig erkennend, dafs er den Repräsentanten 
einer neuen Gruppe untersucht habe, schlägt (2.'c. p. 506.) 
für dieselbe den Namen Hydronemata vor, und Nees v. 


Esenbeck stellt, in den schon früher genannten Nach- 


tägen zu Carus Abhandlung, die Familie Hydronemateen 
im weitesten Sinne ihres Wortes auf, wodurch indessen 
die wahre Bedeutung der im Wasser wachsenden Schim- 
melfäden nicht nur nicht hervorgehoben wird, sondern. 
wodurch auch eine zu grolse Vereinigung des Pilz- und 
Algenreichs statt findet, und zwar auf einer Stufe, auf 
der man wohl noch Alge und Pilz unterscheiden kann. 

So möchte ich denn als erste.Familie im Reiche der 
Wasser-Pilze, die Familie Hydronemaleen, im Sinne von 
Carus, aufstellen und meinen oben beschriebenen Pilz 
zu der zweiten bringen, nämlich zu der Familie der 

' HYDROTREMELLINAE, Fässer: Gallert -Pilze. 

Es wtirden hieher gebören alle Pilze, die.im Wasser 
auf abslerbenden thierischen Substanzen sich bilden, und 
deren Sporenbehälter, aus einfachen farbenlosen Zellen 
bestehend, mit einer .gallertartigen Substanz umhällt sind. 
. . Ich glaube, dafs die Hydrotremellineen den Nosiochi- 
Neen gerade entgegengesetzt stehen durch die Form und 
Stnuktur der Sporenbehälter, wie die wahrer Confervoi- 
deen Ag. (Syst. Alg. p. XX.) gegen die Hyphomycetes 
Tries (Syst: myeol. p. XXXP.), und besonders gegen 


‚die Mucedines (Coniomyeetoidei Nees v. Esenh). Die 


Hydrotremellineen besitzen nämlich einfache ungegliederte 
2rBd 32 Heft, 29 


A442 


'" Sporidachien, die in der Gallerte gehüllt sind; die der 
Nostochineen aber sind. stets gegliedert, also gleichsam 
-. eine Wiederholung der ‘einfachen ‚Confervenform in’ den 
Letztern, und eine Wiederholung des nach einfachere Mu- 
cor in den Exstern. Die wahrscheinlichen Sporidochien 
in den Tremellineen zeigen eine rosenkranzförmige Form, 
die an ‚die Wiederholung einiger anderen Algenformen 
erinnert, nämlich an die Anreihung des Protococens viri- 
ı dis zu Fäden. - - 
Die erste zu dieser Gruppe gehörige Gattung wäre nun! 
: Actinomyce. ' j 
Sporidochia, cellulis byalinis simplieibus enormiter 
et multiplieiter ramificantibus sporis impletis ‚ substantiae 
uniformi gelatinosa hyalina induta. 
‚Actinomyce Horkelii. 
‘ _R. forma irregulari sphaeroidea, gelatinosa dusitie ad 
' bäsin augente usque ad consistenliam cartilaginosam, eolore 
hyalino.subeoeruleo. Hab. in pinguedine et pleuris anima- 
Yium aquae submersis, autumno prope Coloniam Agrippinam. 
Zum, Schlusse wage ich noch, etwas über das hegin- 
‚nende Wachsthum dieses Pilzes zu sagen. Der Pilz ist 
nicht eine Krankheitsform eines Organismus, sondern er 
ist ein eigener Organismus, ein eigenes Leben unabhängig 
von seinem Mutterboden, aber dennoch von demselben 
beschränkt. Die höhere Pflanze, die als Parasit erscheint, 
ist gleichsam der am höchsten, entwickelte Pilz, und wenn 
eine Orobanche und eine Lathraea so sehr verschieden von ei 
nem Pilze sich zeigen, so fehlt es wahrscheinlich nur noch . 
an einigen Formen, die in Indiens Wäldern versteckt sein- 
mögen, um den allmähligen Uebergang nachzuweisen. 
Die Aydnora Th. und: die Rafflesio waren- wohl 
die ersten Anzeigen hiezu, und ich sche mit Erwartung 
einer prachtvollen Arbeit des berühmten Javanischen Rei- 
‘senden, des Herm Dr. Blume, entgegen, die in kurzer 


443 


Zeit über diese Kinder der tiefsten Wälder und des Sehe. . 
tens erscheinen wird. 
Der Pilz lebi ein vegetatives Leben, und nur ‚selten 
erhebt sich dasselbe, über diese Sphäre hinaus, in das 
animalische Leben, und dann ist nur das höchste Product 
desselben, nämlich der keimende Saame mit dem tkieri 
schen Leben in der geringsten Andeutung begabt, Es ist - 
Bewegung, wenn gleich Bewegung der unvollkommensten 
Axt,’ wodurch man das Thier, auf der niedrigsten Stufe, 


“erkennt, und so derm auch hier. Das Pflanzenleben er- 


hebt sich durch das Thierische bis zum höchsten Geisti- 
gen, und auf gleiche Weise steigt es herab, bis zu den 
physischen Kräften der Natur, deren allmählige Entwicke, 


"lung oftmals schon recht deutlich nachgewiesen werden 


kann. So wie die Kräfte der starcen Natur,’ die Blecti- 
cität, der Magnetismus etc. von einem Punkte ausstrahlen 
und durch Brechungen nach polaren Gesetzen, Bildungen 


"in die Erscheinung rufen, so auch das Leben, (Man sehe 


meine ‚Inaugural Dissertation: „De primis vitäe phaenome- 


‚nis ete: Berlin 1826, worin die unschätzbaren Ideen Hor- 


kel’s aufgestellt sind.) es strahlt aus und beseelt, wie das 
Licht erwärmt und färbt. Aber ein Leben niederer Art 
erhält der in die Erscheinung gerufene Kötper, als dessen 
sich das Centrum, aus dem das Leben ausstrahlte, er- 
freuet, "Das sinkende thierische Leben erzengt auf diesem _ 


‚Wege die Entwickelung des Pflänzlichen, und diese er- _ 
. zeugt Parasiten, Pilze, und endlich Krystalle der man- - 


nichfachsten Art. So erzeugt: das ausstrahlende Leben ei- 
ver Pflanze, und nicht der todie Körper (Siehe Fries 
Syst. mycol. p. XXL), emen Pilz, wie das des Thieres 


. einen ‚Parasiten. 


Der schaffende Geist geht ü hier stets von einem. frü- 
her gebildeten Wesen aus, doch die Materie, in die er 


sich formt, kann einen doppelien Ursprung haben, entwe- 
29” 


ad, 


der sie wird dargeboten durch den Urschleim, in den sich 
alle thierische und vegetabilisehe Theile, bei. der Zerstö- 
tung, auflösen, oder. sie wird erst aus dem umgebenden 
Wasser oder der umgebenden Luft mit ihren organischen 
Bestandiheilen ($. Zimmermann in Kastner’s Archiv 
4, 3. P..257.-und die unvergleichbaren Fermuthungen Nees 
von Esenbecks in seiriem Anhange über Meteor- Organis- 
men zu Rob. Brown’s Vermischten Schriften Pars Il. 
p. 655. m s.m., die. als das höchste angesehen werden 
müssen, was das Studium der Naturphilosophie in neu- 
ern Zeiten erschaffen hat.) eondenisirt und praecipitirt, 
Bei der genauen mikroskopischen Untersuchung des 
Fetts, auf dem die Actinomyce Horkelii wuchs, fand ieh 
durchaus keine Zerstörung, keine Auflösung; die Materie 
des. Pilzes safs auf den Feitbläschen, die in Zellschleim- 
(tela mueosa Rudolphi) eingehtllt waren, und an eime 
. Auflösung dieser Substanz zu einfachem Schleime war nicht 
zu denken. Das aussivahlende Leben des Fetts hatte sich 
die Wasser-Atmosphäre zu Schleim condensirt,' der end- 
lich bis zur knorpelartigen Gallerte erstarrte, und in die- 
sem Schleim, gleichsam in einer ungeformien Masse, "hatten 
sich einzelne Lebensstrahlen hineingeformt, die in der Ver- 
ästelung der einfachsten Sporidochien ihre Brechung an- 
denieten. Die Spuren vom polaren Verhältnifs mag darin 
die Astbildung an dem einen Ende, und die Sporenbildung 
an dem Andern andenien, mit der Vereinigung beider 
Produkte, nämlich der verschiedenen Pole, tritt alsdann 
die organische Spannung zurück, und es erfolgt der Tod- 
Ich habe dieses Gewächs mit dem Namen des g10- 
fsen Physiologen Horkel belegt , mögen die Naturfor- 
scher dasselbe nicht blofs als eine neue Species in’s Sy- 
stem stellen, sondern sich stets bemühen, durch den Namen 
erinnert, die Natur eines solchen Wesens zu ergründen. 


nn end 


m . 445 


Ueber verschiedene Formen bei:den ein- 
heimischen Arten der Gattungen Cir- 
caea, Linnaea Scorzonera, und Vero- 
nica; von Lasch, priv, Apotheker 
zu Driesen in der Neumark. 


CIRCAEA. 


Die. Circaeen. wachsen hier in der Neumark in gro- 
Iser Menge, es finden sich unter ihnen mehrere Formen, 
deren nähere Auseinandersetzung hier folgt:  — . 

1. Circaea lutetiona L. a... Caulis erectus vel e basi 
adscendens, 14 — 3 pedalis, simplicissimus aut ramosus, 
pubeseens. Folia ovata, ovato -Ianceolata basi passim 
subcordata, denticulata, breviter- ciliata, pubescentia. Pe- 


. %oli subangulati, ut pedunculi pubescentes. Petala Tate- 


subrotunda, biloba, alba v. xosea; lobis subrotundo-obova- 
tis. Carcenuli Iate-obovati, pilis uncinatis dense tecli. 

2%. b. Caulis ereetus, ramosus. Folia omnia late-ovata, 
evidenter cordata, dentata, Petala latissima, rosea. 

3. c. Glaberrima. Caulis ramosus. Folia.ovata. Car- 


ceruli obovati, glaberrimi, 


4. Circaea intermedia. a. : Caulis erectus aul e bası 
adscendens, 4-1 pedalis, simplex vel subramosissimus, 
subpubescens. Folia latius aut angustius ovata, superfi- 
«ialiter vel profundius eordata, denlata, ciliatula, subpilo- 
sula. Petioli submembranaceo-angulati, eiliatuli. Racemi 
reeli, terminales subelongati, Iatersles axillares abhreviati, 
vachidibus constanter puberulis. Petala obovato-acuta, bi- 
Ioba, alba v. xosea, lobis obovato-ablongis. Carceruli obo- 
vati, pilis uncinatis dense tech, 


446 


5. b. Caulis glaber ‚Bacemi elongati axillares fasti- 
giati incurvati; rachis puberula. ° 

‘6. Circaea alpina L. b. Caulis erectus vel e basi 
adscendens, $-—1 pedalis, simplex aut ramosissimus, gla- 
berrimus., Folia subrotundo- vel Inte-ovata, profunde cor- 
data, dentata, subeiliatula, glaberrima, pellucida. Petioli 
"membranaeeo-angulati. Racemi axillares terminalesgue; 
rachidibus glabris. Petala obovato-acuminata biloba, alba 
aut carnea; lobis oblongis. Carceruli oboväto-oblongl, 
pilis uncinatis dense tecti. 

7. a. Caulis. simplicissimus. Racemus unicus. 

8. c. Caulis ramosug s. ramosissimus, Racemi com- 
positi; ramis 1-10, bası solummodo bracteis minutissi- 
mis suffultis. 


- Synopsis. 
€. Iutetiana L. caule folisgue pubescontibus raro gla 
. „berrimis, Iobis pelalorum late obovatis. 
a. ovatifolia, foliis ovatis basi rolundatis, 
b. cordifolia, folis ovatis basi cordalis, 
: e. glaberrima, ex. tote, glaberrima. 
C. intermedia caule superne pubescente, foliis cordalis 
eiliatulis glabris, lobis petalorum obovato-oblong's- 
a. inaeguialta, vacemis axillaribus abbreviatis. 
b. asquialta, vacemis fastigiatie. 
€. alpina L. Caule glaberrimo, foliis late cordatis ‚sub- 
- eiliatulis glaberrimis, lobis petalorum oblongis- 
a. simplicissima, vacemo unico. u 
5. ramosa, vacemis terminalibus axillaribusque SM 
plieibus, _ i 
e. composita, vacemis composilis. 
Dafs diese Gewächse zu denjenigen gehören , deren 
Fornien bei wenigen Arten mannigfaltig abweichen se 
nie bestritten worden, dafs sie jedoch auch, wie bei 


447 


Ne. 3., gänzlich unbehaart, die Blätter ohne die sonst so 
beständigen Wimpern, die Früchte ohne hakenförmige 
Borsten, vorkommen, schien mir merkwürdig zu sein und 
ich werde meine künftigen Beobachtungen besonders anf 
diese richten. No. 1. ist die gemeinste Art, welche selte. 
ner :mit ins lanzetiförmige sich verlängernden Blätter vor- 
kommt. No. 2. zeichnet sich vor allen durch sröfsere 
Bestimmiheit ihrer Theile aus und ist wohl als Hauptart 
der Iutetiana anzusehen; ihre Blatistiele sind kürzer als 
diejenigen der andern. No. 4. halte auch ich für festste- 
hende (Mittel-) Art. In der Gegend wo sie wächst ist 
No. 1—3 nicht zu finden, wohl aber No. 6-—8,, von der 
sie sich sogleich, durch die doppelt so grofsen Blumen 
und die behaarten Spindeln bei oft geringerer Gröfse, un- 
terscheidet; sie blühet hier später als die andern Arten. 
No. 13, 6—8 stehen: oft nahe beisammen, ich habe 
jedoch seit 10 Jahren keine der C. iniermedia ähnliche . 
Formen oder Vermischungen unter ihnen wahrgenommen. y) 


— 


’ 


Die LINNAEA borealis in der Neumark. 


Obgleich Rebentisch in seinem Prodromus Florse 
Neomarchieae die Linnaea nicht mit auflübrt, so war es 
doch mein eiftigstes Bestreben, sie wo möglich auch hier 
zu finden. Endlich, nach fast 10 Jahren, "hatte ich die 
Freude im Sommer 1825, nicht weit von hier eme grofse 
ganz damit überwachsene Stelle am Abhange eines Hägels 
— 


. 9 Durch die Gefälligkeit des Herrn Einsenders habe ich alle For- 

"men der hier eben. beschriebenen -Circaeen erhalten und bestätige voll- 
kommen, was darüber gesagt ist. C. Intermedia scheint eine eigene 
Art auszumachen, Die Abarten sowohl der C. Intetiana als der G. 
alpina sind höchst bestimmt und sehr merkwürdig, und verdionen, als 
sur unterscheidbare Varietäten, mit den gegebenen Nämen anerkanns 
zu worden. (Der Herausgeber.) . 


448 


‚zu entdecken. -Meine Hofftung, blühende Exemplare von 
ihr zu erhalten, wurde indefs getäuscht. Sie hatte im sel- 
bigen Jahre zwar noch nicht geblüht, zeigte aber eben so 
wenig während einiger Monate, noch selbst im ganzen fol- 
genden Jahre eine Spur von Blumen. Hıre Vegetation ist 
übrigens ‘sehr üppig. Die Blätter sind mit unter grölser 
als in den Exemplaren, welche ich bei Berlin gesammelt 
habe, und wohl 4— 8ınal überdecken sich ihre Stengel. 
Im vergangenen Herbste versetzte ich einige fulsbreite 
Rasen von selbiger an einige dazu geeignele Orle, in 
der Erwartung dadurch im folgenden Sommer meinen 
Endzweck desto gewisser zu erreichen. 


SCORZONERA. 

Folgende Formen der Scorzoneren fand ich in der 

Mark Brandenburg: - 
°  Aste Seonzonera .kumilis L. Caulis 4— 2 pedalis, 
suleatulus, sublanatus, simplieissimus vel superne subra- 
wosus. Folia radicalia angustius- aut latins-lanceolatd, 
nervosa, pläntuscula, sübundulata, utringue lange. attenuala, 
in petiolos 'deeurrentia, basin versus albo-lanata; caulina 
1—4, semiamplexicaulia, latius- vel angustius-Linearia, 
altenuata, -concaviuseula. Involueri foliola ovato-lanceo- 
Iata et linearia, sublanata. Corallae intense luteae, ars 
sime albidae, \ . 

In graminosis sylvatieis subfrequens, Junio, Julie.. 

Me Scorzonen rosea W. K, 

Radix comosa, subsemper apiee simplex. Caulis 
1—2 pedalis, sulcatulus, fexe glaber, simplieissimus vel 
superne subramosus. Polia basi sublanata, radicalia et 
caulina inferiora longe petiolala, e subconcavo-plana, Jan- 
eeolato-linearia, quinguenervia, in medio 3 lin. Iata; EAU 
kina superiora 3-5, sensim angnstata, subcanaticulalo- 


x 


449 


finearia, semiamplexieaulia. Involueri foliola . ovato-ob- 
longa et linearia, sublanata. . Corollae carneo-coeruleae. 
, Prope. Berolin. in colliculis graminosis sylvatieis bei 
Tegel rarius. “N . 
3te Scorz. rosea W. K. Flora berol. a. Schlechtend. 
p: 401. , . 

Folia radicalia subangustiora in medio 1 —1# Im. 
lata, trinervia; caulina 4—10, carinato-linearia, basi la- 
‘ nata. Involucıi foliola Ovata vel ovato-Ianceolata et Iine- 
aria, basi lanata. Corollae antecedent. simil, 

Prope Berblinum in collibus siceis der Jungfernheide 
und bei Tegel, aestate. 

äte ‚Scorz. purpürea Willd. 

.. Radix comosa, saepe caules plures emittens. Caules 
1-13 pedales, suleatuli, glabri, superne ramosi, vamis 
2— 5,'Folia omnia anguste-subulata, canalicnlato-trique- 

tra, basi sublanaia. Involueri foliola ovato-lanceolata et 
linearia sublanata. Corollae cameo-cöeruleae. . 

Prope Driesen in collibus graminosis im Pfingsige- 
hege, sub finem Maji, non frequens. 

Sceorz. ‘humilis kömmt, wiewohl selten, auch mit 
schmalen fast linienförmigen Wurzelblättern ‚vor, welche, 
wie ‚die gewöhnlichen breitern, meistentheils nicht. ganz 
flach erschemen. Die beiden folgenden Formen weichen 
"unter. sich wenig ab und könnten vielleicht: nur als. Abar- 
ten der ‘Aten gelten. Von zelbiger sammelte ich gegen 
20 Exemplare, die sich völlig gleich sind. *) 


_ 


, *) Auch won diesen Formen erhielt ich Exemplare, So, rosea und 

Purpurea gehören gewils einor Art an, welche aber dam den ältern 
Nanien ‚Sc. purporen erhalten mufs, In der Farbe der trockenen 
Blume findet sich nicht der geringste Unterschied. 
B \ (Der Herausgeber.) 


r 


450, 


x 


VERONICA. 
Formen einiger einkeimischen Veronica Arten. 


1ste Yeronica longifolia L. a. Caulis strielus, pu- 
bescenti-tomentosulus, superne ramosus. Folia petiolata, 
opposita, tema, gquaterna, cordato- lanceolata, acuminata, - 
grosse duplicato-basin versus subinciso-serrata, superne 
subglabra, subius pubescenti-tomentosula. Racemi termi- 
nales et axillares. Bracteae subulatae, calyce fruclifero 
breviores. Laciniae ealycinae inaequales, lanceolatae, ap- 
sulam subrotundo-obcordatam aequantes. 


2ie b. Folia terna, elongata, serraturis valde inaequa- 
libus. 

"Ste c. Folia subcordata, oblongo- lanceolaia, acumi- 
nafa, serraturis omnibus acutissimis subincisis. Braeteae 
setaceae, calyces fructif. aequantes. Laciniae calyeinae 
subaequales angustiores. 

&te d. Folia cordato-lanceolata, ‚serratwis minoribus 
subaequalibus. 

Ste e. Folia cordato- ovato- Yanceolata vel cordato- 
ovato- -oblonga, acuminata, grosse duplicato-serrata. Bra- 
‚eieae setaceae, calycem fructiferum subaequantes. 


6te. Veronica bracteata Opitz. Caulis strietus, P% 
bescenti-tomentosulus, superne ramosus, Folia petiolata, 
inferiora opposita, superiora alterna, cordato -ovato-lance0- 
lata, acuminata, inaequaliter grosse-argute- „serratä,. superne 
glabriuscula,. subtus puberula. Racemi. terminales densi- 
flori. Bractene setaceae, calyces frucliferos longe (duplo) 
superantes. Yaciniae calyeinae inaequales, lanceolata- 
. Capsulae ut in prima, 

Prope Driesen i ‚in pratis vere inundatis rarius. ‚Jalio. 
Angusto. 

Tie Veronica dubia, Caulis erechus, pühescenti-to- 
mentosulus, superne subramosus, basi. subeurvatus, Folia 


451 


Folia petiolata, opposita, utrinque pubescentia; inferiora 
‚cordato-Ovala, acutiuscula, duplicato-erenato-dentata ; supe- 
periora cordato-ovato-oblonga, acuta, magis crenata. -Ra- 
cemi axillares et terminales. Bracteae lanceolatae, caly- 


„ eibus fructiferis breviores. Laciniae calycinae subinaequales, 


late - lanceolatae, capsulam subrotunda - obcordatam com- ' 
pressiusculam aequantes, : 

Propre Driesen in pralis argillaceis. rarissime, Julio. 
Augusto. 

Ste Feronica spicata L. a. Caulis subadscendens, 
dense-brevissime pubescens, simplex vel ramosus. ‚Folia 
opposita, obtusiuscula, uiringue puübescentia; inferiora in - 
petiolum decurrentia, ovala et elliptico-oblonga, subdupli- 
eato .crenata; superiora sessilia, lanceolato-oblonga, cre- 
nala. Racemi .axillares et terminales. Bracteae etc; ut 
in septima. ö 

Sie Folia approximata, lanceolata, obtusa, usque ad 


apicem subserrato-crenata, radicalia ovata. Laciniae. ealy- j 
. einae Janceolalae. 


10te c. Folia lanceolata, acutiuscula, fere integerrima, 


. Yadiealia oboyato attenuata. 


11te’d. Caulis glaber, apice subpubescens. Folia ap- 
proximata glabra, inferiora elliptica et oboyata, serrato- 
Crenata, versus acıınen brevissimum obtusum integerrima, 
süperiora valde ängusta, integerrima, Laciniae ealyeinae 
lanceolatae, pubescentes. 

12te e Caulis adscendens pubescens. HFolia glabri- 
useula; inferiora ovata, oblusa, serrafo-crenaia, in petiolum 
longum decurrentia; superiora sessilia, late-oblonga, acula, 
subserrata, Bracteae Iatiores, aculae, calycibus fructiferis 
sublongiores. Laciniae calycinae latiores, glabriuseulae: 

Es fehlt 'wohl keiner Stelle, wo Veron. longifolia und 
spicata : vorkommen, an verschiedenen Formen von selbi- 
gen, und ich wollte durch obige kurze Angaben nur einige 


452 


Abweichungen - in -der hiesigen Gegend anzeigen. . Die. 
6te. ist nach der kurzen Diagnose in der botan.. Zei. 
tung Iten Jahrg. 2 Bd. Veron. bracteata Opitz, weicht. 


jedoch "von der, dort “eitirten Ver. longifolia Wahl Tl. \ 


Lapp: pg: 4. merklich ab, und nur die Länge der Braeteen 
"ist bei- selbiger ‘von ausgezeichneter Uebereinstimmmg. 
Eorm 7 hat viel Aehnlichkeit mit spieata, unter welcher. 
ich: wenige Exemplare von ihr fand; doch hauptsächlich 
die Blätter, die alle gestielt, am Grunde herzförmig, und 


nicht: ‚herunlerlaufend sind, unterscheiden sie von jenen : 


- Sie: scheint eine Bastarderzeugung, durch den Blumenstaub 


= der, wenige Schritte von ihrem Standorte häufig wachsen _ 


N 


den V. longifol. zu sein. Aus-guten Gründen kein Lieb-, 
haber von zu vielen Arten, überlasse ich erfahrenern Bo- - 
anikern die Formen 6 und 7 gehörig zu würdigen. ") 


" *) Ich erlaube mir hier noch meine Ansicht nach de mir gefil- 
ligst, mitgetheilten Exemplaren aller Formen zu äulsern. N, 3 5 
sind wabedingt Formen der V. longikolia L. — .N. 6,, weiche durdı 
V. Inacteata Opitz bezeichnet ist, scheint mir eine ausgezeichnete Y% 
zierät der V. longifolia; ein luxurürendes WVachsen hat die Verinde- 
- zungen. herbeigeführt, wodurch die Pflanze in allen Theilen, mit Aus 
nahme der Corollä vielleicht, größser, kräftiger geworden. ist. Die 
Opposition-ist am obern Ende aufgehoben, oder lat sich verschoben, 
die sonst blattlosen Racemi, \welche aus’den Achseln dieser auseinan: 
dergetretenen. Blätter entstehen, sind Zweige, mit einigen Paaten 5% 


genüberstehender Blätter geworden. Andeutungen zu dieser Zweigge . . 
staltung findet sich aber auolı bei der gewöhnlichen ‚V, longiloli 


“Aurch die, unter den untersten etwas abgerückt stehendeir Blumen be- 
findlichen Bracteen mit, Blattform, die obwohl selten oppositao sind. 
Die Bracteen haben sich, und eben’so die Kelchblätter, verlängert und 


stehen daher in einem andern Verhältniß zur Blume und. zur Frucht, > 


Diese Vergrößermg entspricht aber nur dem hier in den Blättern 
auftretenden luxurüfenden Charakter und mufs mit diesem yerschwin 
den, werm die erregenden Bedingungen fehlen. ‘Der Stand auf..iber- 
schwemmtem Boden mag dazu viel "beigetragen haben. Die Tom 
No. 7., Y. dubia bonannt, ist sehr merkwürdig, sie:steht in ihrer gut 


zen Erscheinung (auch in der Bläthenbildung s. N. 8) der ve. 


eata sehr nahe, mit der sie ja auch Komischt wuchs, hat ber olis 


\ 


u Litteratur. 00% 


A. Der Deutschen. “ 


Monographiae ‚generis Polygoni prodromus, auctore 
. ‚Gar. Fried, Meisner M. D. acoedunt ‘tabulae 
‘‚aeneaa VII. Genevae sumt. auctor. 1825. 4to. 


Der lieben Flora ist, selbst in der neuesten Zeit, 
welche sich doch, wie es denn gewöhnlich geschieht, gar 
hoch zu siehen dünkt, mancher dürre Halm, manche 
taube Nufs dargebtacht vrörden, und selten nur ‚schmückt . 
-; die Hand eines in ihre Mystefien Eingeweihten. den Altar . 
der Blumengöttin mit einem Leben duftenden Bilänzlein. . 
“ Dem, der auf das, was die verschiedenen Opferer bringen, 
‚ einen Blick wirft, drängt sich unwillkührlich der Gedanke 
, auf, &s möge wohl nicht alles derselben Göttinn geop- ' 


basi-cordata- et, distincto petiolata (potiolo inferiorum semipollicari et . 
altra);; bötrachtet man aber die Blattstiele genau, so sicht man, dafs‘ 
‘Sich noch ein schr schmaler Streifen der Blattsubstanz auf jeder Seite’ , 
herabzieht, wodurch diese Formınoch näher au V, spicata rückt.” Io j 
höher die Blätter, desto deutlicher. war das Herabläufen. Dal eseine 
Bastardform sei, ist möglich, doch niächte ‚ich.licher diese Form der, 
V: spicata unterorduen, aunehmend, dafs die herzförmige Basis.beiänst - . K_ 
allen Blättern an dieser Pflanze, yein Vorharren in demselben Zustande 
. 8, welcher. sich zuweilen, obgleich selten, .an den Wurzelblättern 
der gereien: V, spicata zeigt, wie dem bei‘ diesen Wurzelblättern 
- gewöhnlich die eifßrmige und: elliptischo Form die herrschende ist, 
sich aber nach oben.bald schneller. bald "langsamer allınählig verliert, 
\. Jedenfills Ist cs eine höchst-ausgezeichustg Form.” Die übrigen aufge. 
“ tühirten Formen den V, spicata gehören: ihr unbedenklich An. % 
° ö . sell (Der Herausgeber) . , 


- - - no. 
“ ‘ 5 “ " De} 


D 


A 


fert, werden, und eine Fiora, vulgiyaga begnüge sich mit. 
dem, .was der Flora Urania nicht würdig sei. Leider nur ; 
sind derer, welche sich zur himmlischen Flora bekennen, 
noch zu wenige, als dafs die heutige, praktische, rech- 
nende Welt, es für der Mühe werth halten sollte, ihnen 
für den Dienst: ihrer‘ Götlin einen eigenen Tempel zu 
bauen, und wenn 'auch zu erwarten ist, dals die Bastard- 
Schwester, den meisien Usurpatoren gleich, sich nicht im- 
mer im. Besitz des erschlichenenen Reiches erhalten werde, 
so, dürfen wir uns doch nicht verhehlen, dafs, die Zeit.. 
wöhl noch ferne sein. möge, wo der Blumentempel, von 
dürrem Gestrüpp und Hobelspänen gereinigt, der einzig 
wahrer, einzig schönen Flora Urania wird geweiht wer . 
den können. Doch oft schon entschied eine unvorherge: 
sehene Stunde sogar über das Schicksal ganzer Völker 
und Bänder, wird ja auch vielleicht über die feile Blumen" 
‘ göttin, früher als wir es erwarten, der Stab gebrochen, 
... So; wie nun aber in einer bedrängten Zeit von allen, 
die es ‚redlich meinen, jeder Gleichgesinnte mit freudigem. 
Händedrugk bewillkommt, und gleichsam als ‚Bürgschaft 


and. Vorbote der kommen sollenden bessern Tage ange, 


sehen wird, so unterlassen es auch die wenigen Vexehrer 


“ der himmlischen F Tlora nicht,. jedem neuen Glaubensbru- 


"der mit hoffendem Herzen freundlich entgegen zu teten, 
ühd. ihm das: „Willkommen auch du "unter ung“ 


“wenn schon nicht Jaut, doch aus tiefter Brust. entgegen 


zubringen. Diese F Freundesworte werden "gewils, von: allen 
denen, qui veri' botanici desudant in augenda amabili \ 
scientia einstimmig "dem. Verfasser der oben genannten, 
“ vom erfreulichsten Streben durehdrungenen , Schrift zuge: 
rufen werden, und zwar wit Recht, denn bei seinem et“. 
"sten “Auftreten in der wissenschaftlichen‘ Welt, legt, ‚eh 
"nicht blols von seinem tedlichen Willen, was allein scho 


Anerkennung verdienen würde, sondern aueh von seiien. 
, a 


v 
\ 


! 


Um aber zu unserm im Voraus gespendeten Lohe 


“such Belege zu haben, schreiten ‘wir zur ausführlichen 


Anzeige des erwähnten Werkes. Dargebracht ist es dem- 
nicht mehr hienieden wandelnden Vater - “ 
: Sit pätri terra levis; - 


Filio autern duleia alma mäter natura paretsolaminat ° 


“In der Vorrede wird'ratio operis ‚gegeben: | Die Gat- 


“ tung’ Polygonum nimmt der Verf. im Linneischen Sinne, 
„& b. Tournefort’s Bistorta, Persicaria und Fagöpyrum, 
“ werden als blofse Äbtheilungen beirachtei, zu. der Gatfung . 


Atvaphazis zählt er jedoch Pol. frutescens L. und eris- 


Pulum Sims, zu Michaux’s Polyganellum P. polygamım 


045 
Talent, und folglich Beruf zur Naturwissenschaft, einen *: 
schönen Beweis ab. Möge er, so wie sein. Geisteskind ° 

: mehr‘ leistet als der "Titel. versprach, so auch selbst künf« 

.. &g die-Hoffinungen, zu denen er durch sein Proböstück be: . 

.. rechtigt,. noch übertreffen. u “ 


'L, articulatum L., fimbriatum Eliot.: und graeile Nuttal.; 


-P. grandiflorum und buxifelium M. a. Bieb. werden als 
‚ Tragopyra betrachtet, Ventenat’s P. acetosaefolium abet 


zu Coceolgba gebracht. Burchell’s. Oxygona werden 
‚nach (freilich unvollkommenen Originalexemplaren), eben 


: 50 wie Loureiro’s Lagunea, als Polygona aufgeführt, - 
_Geschichtlich bemerkt der Verf. dafs Linng ( 1764). 
7 Polygona "aufgeführt habe, ‚von denen nach Abzug der... 
, Zu andern Gattungen gehörenden öder nur dis Abarten ze ' 
Betrachtenden Arten, 23 anerkahnt werden. Willdenow 
. beschrieb (1799) 43 Arten, die sich‘ af eben angeführte 
Weise auf. 34 35 zurückbringen lassen. . Persoon 
zählte (1805) 51 Arten. auf, von denen aber mur 41-—42 . 


haltbar sihdr- "Sprengel's System (1825) enthält’ 94 Ar- 
‚ ten, Der Verlasser glaubt von diesen ungefähr 10 abzie- 


‘hen 'zp. dürfen ; er selbst führt in. seinem Prodromus 


167 Arten unler den bekannten auf, ' Dürch. die species 


“. N B \ 
wo B 5 ı 


486. : 


8 


2 


n " “r .. % ® ET . ® u 
'nion:'satis notae et quoad sedem incertae wächst .diese. 


Zahl zu 121 heran. Im Supplement kommen zu diesen 


„üoch” 12. neue Arten, unter ‘denen 11 von Blume, hinzu, ” 


in, Ganzen also ‘beläuft sich die Artenzahl der ‚Gattuüg 
Polygonum jeizt. auf’ 133. - Doch glaubt der Verfasser 
selbst, viele Arten ‚möchten wohl künftig zusammenfallen, 
erhabe nur: yerbimden rite examinatis auetorum specimint- 


bus’ antographis aut eorum diagnosibus deseriptionibusque 
. omnino congruis. Wenn alle Botaniker nur so verbän- 
‚den, ‘dann würden diejenigen, welche anstait der Natur - 
schäffen; bald_überwunden sein, nun aber lassen sich die. . 


meisten Reduzirer durch ihren lobenswerthen Eifer zu weit 
fortreilsen und selten nur. sind. qui medium. ipnent beati. 


Unser Verf.. bemerkt die Terminologie sei hauptsächlich \ 
‚nach der zweiten Ausgabe der Theorie &l&mentaire De ' 


Candolle’s, der Blüthenstand aber nach Roeper' s 
Grundsätzen behandelt, Ob er nicht-besser geihan haben 


würde erst das Uriheil der ‚gelehrten Welt über diese 
Grundsätze abzuwarten? . Freilich verbreitet man gene, 


die Ideen Befteundeter, sed cavendum prae ceteris, ne.ali 


'quid ‚detrimenti capiat scientia, — Der innere Bau der , 
„Polygona - «bietet nichts auffallendes dar und ist Acher m, 


“diesem Prodromus’nicht weiter berührt. Möge der Vorl, 
aber nicht versäumen in. der verheifsenen histor: naturalis 
pP olygonorum die Anatomie gründlich zu behandeln. Ts 
stehen nock.’so viele Familien ‘da, über die anatomisch 


noch nichts kund geworden, und wenn auch, wie wir gem . 
glauben und’hofleri wollen, die, P, nichts eigenihümli- j 


ches darbieten; so wird es doch allen denen, die, Veber- 


.einstimmendes lieber sehen, als Abweichendes, erfreulich 
“ sein mit Besiimmtheit zu, erfahren, dafs Polye-. ‚si 
„geduldig, in gewohnte Formen fügt,  * \ 

"Das: Werk selbst zerfällt in “dreizehn Abihilungen 
deren Veßerschriften folgende sind, 1; Nomen, 2% Lows . 


Du ee , . Fu syster- 


s 457 


‘sysiematicas. 8. Charatter. 4 Germinatio. °. 5. . Radix, 


eaudex intermedius. 6, Caulis, , ochreae,. folia, \rami. 


"7. Inflorescentia et bracteae. 8. Organa fructificationis., 


9. Affinitates. 10., Divisiones. 11. Distribulio geogra- 
pbica. 12. Usus. 13. Species. Hiezu kommen noch ein, 


Appendix, de hybridis, ein Supplementum, Register, Erklä- * 
rung der Kupfertafeln und emendanda.. . j 
j Zu den ersten beiden Kapiteln ‘bemerken wir nur, ' 


dafs der"genaue Seher Schkuht, so wie auch der gründ. 


; liche Batsch wohl verdient hätten, unter den angeführ- 


ten‘ Autoren eine Stelle zu finden.. Doch in einem Pro- 
‚&ömus braucht's der vielen Citate nicht, ‘wenn nur. hinläng- 
lich dafür ‚gesorgt ist, dals der Leser Ayisse, wovon die 
Rede ist, dafür aber 'hat unser Verf. gesorgt: — Vorberei- 
tend auf den im Sten C. folgenden Charakter .der Gattung 
ist’ dem. locus systematicus der Charakter der Familie nach 


Rob. Brown ‚angehängt, was uns . sehr. zweckmäfsig.’ 


scheint, denn Browniana 'kömnen nicht oft genug wieder- 


: holt werden. Den’ Char. essentialis: giebt unser. Verf, fol: 
‚ gendermafsen: 2ores hermaphroditi. Calyx monophyl- 


Ä 


Jus, divisus, pexsistens, plerumgue petaloideus. Corolla 


. alla. ‚Stamina definita, aut numero Iaciniarum calyeis, 
‚aut-duplo ‚plara, sed plerumgue parlim abortiva. Pructus .. 
achaenium %.aut 3 gonum,.imonospermum, indehiscens. 


Der Character nataralis lautet: Zlores hermaphroditi.: 


Cal. 1 phyllus, 3—5 parlitus, aeslivatione' altermaliva 
Auf. quineunciali. Stam. 3,——8, imo calyci inserta, pro 


Pate eum-Iae. calycinis alterna, parte illis öpposite, um. 
Slandulis interdum fundo calyeis adnatis. alternantia; la 


Menta libera, 'subulata;  antherae didymae,, inemnbentes, 
versatiles, loculis distinetis, xima Iongitudinali dehiscenti- 
bus; polden simplex, globosum.. Stylus % aut 3. fidus, 
A260 subnüllus; stigmate capltata simplieia. Germen ses- 


‚le/calyeis fundo insidens, 2 aut 3 gonun, 1 loculare,, 
Io: % Bd, 35 Hefe, ® n u R vo. 30 " a. 


. 


» 


4B6 


T spermum. ‚Receptaculum pradter funiculum uimbilioa- 


lem’nullum. Achaenium' crustaceum, carpellis 2’aut 3eon- . 


x 


stäns‚coinpressum ‚aut 3: quelruray calyce: saepius involu- 
tim, indehiscens;. ‚siyR basi persistente terminatum. Se’ 
meh vnicum, formgm ehvitalis achaenii exacte veferens, fon 


caliumbilicalis brevissimi‘ ope basi achaenii äffızum, spermo: 
dermate membranateo vestitum, Chalaza hilo opposita, a 

" rädieula Xoto Sertine' interposito separata." dldumen spermo- 
derhati confore- Aut parlitum, Tere totamı seminis moleit 
‚constittens, äut dorheum aut farinosum. ' Embryo albus aut 


viridis;: unilateralis, raro äxilis;' longitüdine seminis, ab. 


rin incumbens; incurvus et omnino externus, aut cotyledo- 


nes albumini inimittens: : Rddicula supera, teres, obtusa; : 


cur cotyledonibus-plerumque angülum obtusum eflormäns. 
Cotyledones avi äctumbentes tumque latiores, foliatene et 
albumini suleum: plüs ‚vel minus profändum incidentes, auf 


-incumbentes, ankustae, lineares, albumine: ‚neuligtam. teetae; 


aut lätissimge sibi invicem applicatae et circa ’axin cohlor- 


taei Plimula inconspicua. Aus der-Vegetatio heben wir - 


nur "den eaulis säepius -genieulatus, die orchreae, -die folia 


vörnatione revolnta: und die inflorescentia terminalis heraus: . 


*& Die Beschreibting der, (vorzugsweise am’ P. Fago- 
pyrum verfolgten‘) Keiinung ist sehr äusführlich und stimmt 
genau mit der von Titimann (die Keimung der, Pilan- 
zen): ‚gegebenen, ‚Reimungsgeschichte des Pol. Fagopyrutt, 
dümetorum und orlentale überein. - Dem Verf. ist enigan- 
gen, dafs die Cotyledonen beim P. Faxop. sich bald rechts 


bald links herumschlagen, und dafs die beiden Theile des. 


Eiweilses an der Basis leicht mit einander verbunden silid. 
Beides hat Tittmann gesehen, Tittmann- aber sah Aie 
das erste Blatt umhöllende "Scheide (ochrea) nicht — 


stiorsum' gedrehten Cotyledonien Durchschnitte; bald an 


einer‘untern, bald an eitter obern Fruchtälfte gesehen? _ 


“waren vielleisht die nach: ihm hald dextrorsum‘ hald sin. 


5 


4, 
“Anden übrigen -Arteh-der:Gaitung Polygonum, so wie bei , 
'  Rheum, ‚Rumex und :Coccoloba- fand unser Verf, in der - 


. Keimung.nur unbedeutende-Abweichungen. "Die am Rande  '. 


.  "mit-gestielten Drüsen versehenen: Cotyledorien;, und hach 
‚ their iebenfalls mit Drüsen besetzten Caulicali des Bi ses 
negalense sind allerdings auffallend, da die'Tolia; priinana ' 
(oder :Cotyledones). und das: ex5le, internodium (der :cauli- 
‘cülus): der’ Pflanzen. fast: immer kahl: sind.“ Hätte doch 
der ‘genaue Fitimann, dessen- Beobächtungen wiseiin 
Verfasser unbekannt blieben;': seine Zeichnungen nach 'ei- 
nem..gröfsern: Maafsstäbe ‚entworfen. Die von Di. Meis: 


ner-zur: Erklärung der Keimnng’ gegebenen, lassen nichts 


zu wünschen übrig und zeigen ; wie.die übrigen" Tafelt; 
von; einer; unter den Natuxforschern "leider iminer’ sch 
seltenen Kunstfertigkeit. . Beim: Kupfersiechet vermilst man 


hir-und wieder die seines gleichen so nöthige feste Hand. \ 


“ Esısei mir. erlaubt hierzu bemerken;: dafs die botanischen. 


_ Zeichnungen .der neuern Zeit,. eine'nur geringe Zahl aus 


getommen, im: Gänzen künstlerischgat keinen Ver- 
'; gleich mit: den! von den Botänikem : des’ 16ten‘ Jahrhun- 


' leris- gelieferten "bildlichen Därstellungen aushalten, und _ 


dafs “unter andern mit der Schattengebung so gränzen- 


log Ungeschicktiumgegangen wird, : dals nur, in denselben * 


Zeichnungen" Perspektive "sich ähnliche” Gräuel "auffinden - 
Abssen; "Was; 'blofiei Umtils:;vermöge, selieh wir vor 
züglich-"an‘; den "uhlibertreffbaren Zeichnungen der: Gebrü- 
det-Bater und-den’ prachtvollen Palmen des Prof. von 
“Martins: In ‚den ganz ausgeführten und eolornten. hert- 
ichen Abhildungen zur Flora Hannoverana wird der 0eco- 
‚namjerath Meyer in Göttingen, ‘einst den .zeichnieniden 
Botanikern wnschätzbare ‚Studien liefern. Eirten "Böguf 
‚Yon ihrer-Vollkommenheit: wird man sieh durch ’die, des- 


selben Verfassers. Werk. über die Lichenen beäleitenden, - 


‚im Ihrer Art einzigen Kupfer, vexschaffen können: = "= 
, on 0. 


‚ 460: 
. Im 5ten Capitel sagt unser ‚Yark Caudicem interme:. . 
dm in’ Polygonis .nullum. haheo nisi ita-vocare velimus 
"" zodum ex quo ipsae grium ducunt cotyledones, et qui‘ 
yadicem Kliformem 'emittit, etc, sehr Recht!!. : Nach grade, 
wäre. ‚es. aber wohl’ einmal Zeit, dafs von einem, dieser. 
„Aufgabe gewachsenen, - in das Chaos intermedium etwas . 
 Oidoung. "und Licht ‚gebracht würde, "denn bäld ‚wird man. . 
caudex intermedius mit seinen Synonymen zu’ den Babel‘ 
schen Wörtern zählen..können. Organisch oder auch 
. „materiell. existirt vielleicht, wie ein ausgezeichneter 
denkender Botaniker anzunehmen geneigt scheint, nie.ein 
Mittelstock,- d. h..er gehört vielleicht seinem Baue.nach 
entweder. zum Stengel oder .zur.. Wurzel, dynamisch 
aber dürfte er. doch. wohl nicht ganz geläugnet- werden. 
Vielleicht ist's ein verwandelter Stengel, eine verwan- \ 
delte: Wurzel, : und, verhält. "sich zum jungen, unreifen 
"Stengel wie die-unreife Frucht zur-reifen, : Wenn wir mit 
Metamorphose, das Streben der Pflanzen bezeichnen, 
ihre anfangs oder’unten immer geschlechtslosen :Ot- 
gane (Blätter) später. oder höher männlich und weib- 
'Jich, als Staubfäden, oder Früchte auftreten zu.das- 
. Sen,, 50 dürfen wir die Veränderung, - „welche jeder &in- 
zeine Knoten, jedes einzelne Organ, Abenhiaupt- alles 
schon existirende, ‚erleidet, ‚nichk.mit. dem gleidlien 
Namen belegen. Link .bezeichnet (Element. ‚plälos; bot) 
die Lebensgeschichte jedes: einzelnen‘ Theils mit dem: Na 
men Anamorphose;. und hat gewifs schr Recht, "denn 
man, soll nie -den Theil mit dem Ganzen, den Tag: mit 
. dem Jahre verwechseln. — Im Ovid’schen Sinhe haben . 
: die, Botaniker das Wort „Metamorphose. nicht’ genommen, 
eig Ovids Daphne, ausgewachsen wie sie wat, ward 
in: einen. vollkommnen. Lorbeerbaum verwandelt, die 
thierischen,, Wirbel. wurden j in pflanzliche Knoten umge 
schaflen, ;— ‚anamorphosir: nach Link; .-. sölche Meta- 


. \ 
x 
. 
D 


nn 


morphosen bieten uns noch täglich die Insekten‘ et, : 


‘ die verschiedenen Früchte u. ’s. w dar, es läfst: sich 


aber "auch nicht läugnen , dafs, wenn - gleich ‚schon 


“zwischen Anamorphose und Metamotphose ein Unter- 


schied gemächt werden mufs, dennoch erstere für das 
Organ das ist, - was lelziere für die Organenkette, 


für das aus Organen zusamimengesetzte Indiyidunin. , 
Mit einfachen, kurz gestielten, grünen Blättern _ 
"fängt die Pfl. an zu leben, in der Fülle ihres vegetativen 
‚Lebens theilt sie ihre Blätter, und dehnt sie möglichst 
" aus," zuletzt zieht sie, 'reproduzirend, die auch che- 
“misch veränderten, verfärbien Organe wieder in engere 


Schranken zurück, und erlischt endlich mit der, Frucht, 
Diesgm Verlaufe gleicht der des einzelnen "Bikttes. Ein- 
fach grün und ungestielt schen wir es entstehen.: ‚In der 
Kiaft seines Lebens prangt es, durch den Blatistiel- mög- 
liehst vom Knoten gesondert, am meisten Raum einneh.“ 
'mend, mit dem ihm vorzüglich ‚eigenen: Grün; doch: nicht 


lange. steht es auf der höchsten Stufe seines Lebens, son- 


dem; ‘so wie‘ bei dem Individuum der nalie Tod sich 


. ‚durch.  Zusammenschrumpfen und veränderte Farben ankün- 
digte, so stirbt auch das Blatt ab, erst etwas eintrocknend ' 


46: 


F 


ohne zu welken, dann ‚andere Farben annehmend (sehr \ 


und endlich dahin welkend, ohne jedoch der Frucht: ‚gleich 
in seinem .Innern Keime "künftiger Generationen zu tragen. ' 
-Doeh. ich 'muls fürchten durch meine Abschweilungen 


den Leser zu ermüden, und daher kehre ich. zu dem an- 
. x 


ö tegenden Werke zurück. \ 


Im sten Cap- setzt der Veit. ie Tntwickelungsge- 
schichte: weiter‘ fort und begleitet sd seine’ Lieblinge bis 
zur Erscheinung der‘ Blumen. — Die verschiedenen: Arten. 
der nie hohlen. ‚Stengel (später (p- '.) wird P. eymo- 


Sun "Krevir. ‚als‘ höhlstenglige Art ‚auögenpininen) werden, 


v 
or 


og 
& 


Zn Ps ’ B ur 


‘ ‚häufig 'die der reifen ‚Frucht derselben. Art oder: Abart,) u. 


462. 


so wie die Blätter, (nebst Insertion und nur zu oft.nicht 


beachteter ‚relativer Stellung am..Stengel) und.Ochreae ger 
nauer beschrieben. Besonders ausführlich ist. die Beschrei.. 
bung‘ der aus zwei verwächsenen Stipulis gebildeten. - 


Ochreze, ‚deren Gestalt mit in die Charaktere der Gat. 
tungs- Abtheilungen gezogen wird. Der Verf. unterichei- 
det 4 Hautpfofmen:. 1.-0, eylindricae, 2. semicylindrieae, 
. "3. ‚heteromorphae, auriculatae und 4. bipartitae, bilobae, 


und deutet am Ende‘ dieses Abschnittes die Analogie a,‘ 
welche zwischen ihnen und den vaginis petiolaribus der, 
Umbelliferen und Melianthus Stalt findet, Diefs wird,nie- 
mand läugnen, doch nüher stehen den Polygonen „wohl 


rücksichtlich ihrer Stipular-Bildung die Paronychien nehst 
ihren Verwandten... Das siebente Cap. handelt, wie oben 


‚schon angezeigt worden, von dem Blüthenstand und den . 


Bracteen. Vier Inflorenzformen, von denen der ‚Verl. 3 
von der ersten, der Aehre, ableitet, werden: unterschieden 


.-spiea, <apitulum, racemus. und panicula. Eine’Infl. def 


nita kommt“ bei den P.'nicht vor, die Entfaltung ‚der Blu: 


sen ist folglich aufwärtssteigend. : Der ausfühtlicheren _ 


Beschreibung und Terminologie ‘der Infl. ist-eine Bemer- 
kung über die bulbilli des_Polyg. viyiparum eingeschaltel- 
Dex Verfasse: vergleicht sie sehr richtig mit "Gemmmen. und. 


glaubt sie” bestehen -aus. der angeschwollenen Basis..der. 


Blüthenstielehen. Dies wird allerdings dadurch .wahr- 


scheinlich, dafs bisweilen aus derselben ein Blüthenstiel- 


chen mit einer vollkommen Blüthe hervorgelit. (Tab. Y 
Fig, 8) 8 lange - wie «die Bulbilli an der Mutterpflanze 
sitzen, treiben sie wohl mehrere kurze Blätter aber keinen 


Stengel. + Dem. Verfasser gelang ‘es nie aus ihnen voll 


kommene Pflanzen zu ziehen: Es wäre interessant’diese 


: Versuche zu wiederholen. uns "scheint es unwährschein! B 
lich, -däßs diese hulbili nicht auch. wie .die.yon Dilium 


"hulbiferum, denen der verschiedenen -Allium „Arten; der 


,’ 


w- 


=—— 4683 


Dentaria. etc. ‚söllten, Wenigstens unter günstigen Be- 
dingungen ,. zur Fortpflanzung der. Art dienen können, 


t 


" Schkuhr sagt (Handb 1. p. 340.) diese Knöllchensschlü- . . 


gen ‚nach. dem Abfallen Wurzeln und, ‚brächten, wieder 
neue Pflanzen hervor. . “ 

‘ Die Bracteen ‚scheinen im a Ganzen "aus den Ochtege 
‚allein.zu bestehen, nur bei Polyg. aviculare tragen, sie ge- 
“ wöhnljch, und bei der var. incana P. , Persicariae bis. 

weilen eine lamina folü.. ‘Uns, .die wir die. Palygona 
geme Dicotyledonische. Gräser nennen. möchten, 
. scheitt.dieses Fehlschlagen der lamina folii an-den Blüthen: ' 
standblättern, so wie ihr seltenes Wiedefauftreten, auf den 
Bau ‘und die Natur der Grasbracteen (glum. coroll. exier, 
auct.) und ihrer aristae ein neues Licht zu werfen. Es ist-” 
. ‚aber im.Ganzen wohl normal, dafs die Basis der Blätter mit 
den zu ihr gehörenden stipulae die-Deck- und Kelchblätter 
bilde, und.dafs die lamina& bei den an dem Stengel 


oben stehenden Organen fehlschlagen. Bisweilen, :aber ' . . 


« Äusnahmsweise trelen sie, wieder hervor, z. B. bei den 
. Keichblättern der Rosaceen, den Hüllbläitern der Dolden- 
und Oompositae — und den Blüthenstandblätiern der ge. 
'grännten Gräser. . 

8..Dafs der. Verf. die Blüthenhülle der Polyg. grade 
zu Kelch nennt, hat uns seht gefreut.’ Was mit den Aus- 
drücken Perigonium und Pexianthium. Anderes. gewonnen, 
"wird als Confusion, wissen wir noch, diesen Augenhlick ° ". 
fücht,.. Die. Monocotyledonen haben Kelch und Corolla so 
gut wie viele Dicotyledonen, was Tradescantia,. Comme- 


Tina, ‚Wädeae und Orchideae etc. selbst. den’ Augen zeigen. n 


. Ersterer aber, .so wie letztere, werden bei ihnen gewöhn- ' 1 
lich nur aus 3 Theilen gehildet.. Dafs beide Wirtel häufig . 
Zu. einer sogenannten corolla oder periandhium monopeta- 

um, (z.B hei Hyacinthus) zusammenschinelzen, beweist 


nichts‘ für ‚die „Perigonisten. Denn . ersllich unterscheidet 


‘ 
f 
Bu 


v “ 
\ 3 


» 


464 . u . Bi N Zn 


man ‚duch hier immer noch 3 Blätler:als innere, und zwei- 

tens sehen wir bei vielen Dicotyledonen’ ebenfalls 2 und 

auch mehr. Wirtel so zusammengeschmolzen, dals sie nur : 
durch aestivatio und evolutio zu unterscheiden sind. -..(Sta- 
imina Meliacearum, Geraniacearum, Leguminosarum; calyx 

et corolla Ouewrbitacearum, corolla et stamina omnium 

fere-florum monopetalorum- ete. etc.) Nach unserer An- 

‚sicht haben Thymeleae, Urticene, Polygoneae, Chenopr- - 

diaceae und nebst noch einigen 'andem Familien auch die 

.  Amärantaceae einen Kelch — wenn man nicht eiwa den 
XaryophyHeis, Onagreis, Myrtaceis et Rosäceis apetalis ein 
'perigonium schenken will, während die petalodes sich 
‘eines Kelches erfreuen. Neuerlich hat von Martius 
(det. Caesı Leop. XIII.) den Amarantaceen einen 2blät: 

" tuigen Kelch zugeschrieben. Verf, der früher viele-Ame-, 
rantaceen sorgfällig untersucht hat,. glaubt in den beiden 
Blättchen, ‘die sich unter den Blumen der Gomphrenen, . 
der Philozeren' ete. finden, und die von Martius für el, 
nen Kelch ausgiebt, 'nur die beiden Bracieae zu schen, 
‚welche. bei Microten, ‚Plıytolacea etc, an der Basis .des 
"Blüthenstielchens’stehei, und doxt.so wie hier keine, Blu ' 

„ men oder Zweige in ihrer Achsel ‚tragen. Ihm schienen 
'sie Andeutungen der, bei den nahe verwandten Chenope- , 
‘diaceen sö häufig vorkommenden, eymulae axillares dicho- 

‚ tomae zu sein. Nur stelten sie bei den Gomphrenen, (* 
losien etc. dicht unter der Blume, aus. dem, einfachen, - 
Grunde, weil die Blumenstiele sich nicht entwickelt ba- 
ben. Soll man:denn etwa auch bei Calysiegia die beiden 
Bracteae als calyx exterior diphylius: begrüfsen? Das wäre 
denn doch wohl nicht naturgemäfs! Bei Rheum und'Ru- 
wex, wo’ sich die Mönoeotyledonische Dixei noch wieder 

“ findet, ist der Kelch, in 6, bei Polyaonum ‚aber: in3:—9 
Theile” getheilt. Insertion und, Asstivation werden gen. 

"angegeben, so wie auch die Lebensgeschichte des ‚Kelches: 


nd Bu Er vu 
er ; 


7 


: Die Staubfäden, häufig; und. bösonders- beim: achaenio 
"igueir; 8, sind so gestellt, .dafs die 5° ürsprünglichen 


‘oder äufseren mit den Kelchtheilen abwechseln — "was ; 


nach uns die Polygona als echte apetala beurkundet, —— ,. 
die drei übrigen aber den innern Kelchblättern und Tolg- 


lich auch den Flächen der Frucht gegenüberstehen. Der, .. , 


Verfasser bestäligt im Ganzen Aubert du Petit- Thou- 


‚ars. Beobachtungen -über die ‚Zahl. der-Staubläden, die 


fast immer gleich .ist; der Zahl der Kelch- und Frucht. 
theile : zusammengenommen , führt. aber doch Ausnah-, 


46 


men an, und erklärt sich für De Caudolle’s, Ansicht - 


"welcher glaubt, ursprünglich seien: doppelt so. viel ‚Staub- 


fäden. als Kelchiheile anzunehmen, es schlügen aber bald 


. mehr, ‘bald weniger, (und zwar.die inneren) fehl: Hier 


können wir nieht umhin die Frage zu hun, ‚ab Fehl. . 


- ‚sehlagen (abortiren) und Nichtschaffen äinerlei,sei?, 


Mus: die Natur ursprünglich, in der Anlage, immer gleich _ 
viel Theile geschaffen.baben, symmetrisch verfahren‘ ; 


'sein,.. oder kann man ihr auch hin ünd. wieder erlauben 


nicht zu schaffen, weniger zu schaffen als wir’ für un- _ 


‚sen iypus familiae, | generis v spediei brauchen. Anf jeden 


Fall dünkt uns, 'es sei nodum in. seirpo quaerere, wenn 
man den abortus sehen will, wo die Natur nicht einmal 
Platz für ein Organ liels, z. B.: bei ' Tormentilla; bei,” 


‚Paris, Ruta ete. etc. An Platz für die zur Blumensym- : 
'meitie fehlenden Staubfäden mangelt, es in der Pol. Blü- |.’ 


ihe nicht, uhd .cs.würde keinen denkenden Botaniker über- 
Yaschen 10männige P.- zu finden, so: wie denn schon wirk- 


Lech ‚bet heiligen Kelchen 8 Staubfäden vorkommen mi. 


acuminatum)...Hat uns Burchell ja doch schen mit.ei- 


ner’ {0männigen Lines beschenkt. Bei Polyg. fehlen, wie 


unser. Verf, bemerkt; äus dem. unleren Staubfadenkreise 


Die welche; wir erlauben uns hinzuzufügen, dals die‘.Che- - 
Aopodiaeean sich of auch i in ihrem freilich anders. gestal- 


} 


R 


\ 


466 


* teten vertieillüs primarius det Deeimirung unterwerfen müs- 
.sen; und dafs die, bei. 5theiligen ‘Kelchen 1-2-3-4män- 
nigen--Chenopodien: gute Erläuterer ’der . 6-7-8-männigen :- 
»Polygöna sind. -' . 0. © en 
2 Bei der: Frucht-überraschen wir endlich einmal.den 
Ver£. bei -einer' kleinen .Nachlössigkeit. Obgleich” dırch 
den: ih: ganzen Werke ‚herrschenden Geist überzeugt, dafs 
es nur ‘ein: Japsus calami ist, wenn der Autor sagt,: die 
„Frucht besiehe ex. znico ‚pistillo, ovario simpliei elc., &0 
können wir doch unmöglich diese schöne Gelegenheit, 're- 
“zzensentlich über den Verf. herzufallen,  vorübergehen las- 
'„sen,:um- so ‚mehr, da es zugleich die erste und .leizte ist, 
Daher: bemerken: wir, dals ein ovarium, es mag nun 1. oder 
gar kein Fach haben, dennoch so:bald es mehr als ein 
‚Stigma hat dem denkeiden Botaniker ein zusammen 
gesetztes ist. Bei Polyg. sin aber wenigstens 2,- alt 
3,. bisweilen auch 4 und 5 stigmata, wie der Verf. weiter 
unten- selbst anführ!, folglich ist das ovarium wohl-unilo- 
„eilare ‚aber: keinesweges simplex: : Uebrigens ist es eine 
querölle'd’alleinänd, die wir bier dem Verf, anhaben, denn. 


x schon im Gattungscharäkter, (femner bei. der Erwähnung. 


der. Coecoloben' Frucht und der ausführlicheren Eirklärung ..’ 
‘ des Fruchtbaues bei ‚Pol. selbst Sagt er: fruchug achaehium 
est, .carpellis 2.1. 3. eformatum. " N ‘ 
“Jetzt "gelangen wir an einen wichtigen. Punkt.’ Fin- 
det. sich immer nur 4 Saame in der'durch 2-3-4-5 Car 
pellä gebildeten Fruchthülle? Dem Verf. gelang es nicht 
‚durch. die von De Candolle-angeralhene ineisid anmula- 
“. ris des Stengels: mehr Saamen: sichtbar ‘zu machen; wohl 
„aber fand er eininäl in einem achaenio: triquetro des Pol. 
* orientäle 2 Saamen, von ‚denen jeder 1 Winkel ‚der. 
Fruchthülle einnahm, folglich in der Gestalt von der Norm 
“eiwas:abwich, soust aber; den normälen Samen, gleich, 
“hit einem vollkominnen. Embryo yerschen war. 


up: 


' nicht aus dem Mitielpünkt der ‘innern :Eruchibasis 


&nfspringe, sondern aus einer der Ecken, ist, wie der. Verf. - u 
sehr richtig bemerkt, ein Grund ‚mehr für „die: Annahme \ 
‚ fehlgeschlagener — oder nicht gebildeter Sgamen, . Dafs 


nicht sogar selten die Polyg. Frucht, statt aus,2.oder 3: 
* Carpellen, aus 4, selbst aus 5 zusammengesetzt, sei „Ist 
schon bemerkt worden. Seliner finden ‚sich ‚bei. den nor- 
‚mal tricarpellaren Arten Früchte, die nur aus 2 Caxp. be- 


stehen. . Ein ‚solches Zurücktreten scheint uns denn: be 


“ achtungswerth, wenn verwandte, besonders niedrige. Fan 
“lien sich durch geringere Zahlenverhältnisse auszeichnen. 
Die den Polygonen so nahe stehenden Chenopodiaceen und 
Amaranthaceen, haben, mit wenigen Ausnahmen, "immer 


durch. 9 Carpella gebildete Früchte. Für die philosophi- . . 


sche Botanik ist jedoch «der Zahlenzuwachs siets erspries- 
licher als der .Zahlenmangel, weil er nicht allein. öfter 


als jener, neue Verwandschaftstitel bringt, sondern. auch . . 
den Typus einer Familie oder Hauptabtheilung besser En- _ 


de hilft. Am unverlänglichsten scheint uns bei den gro- 
Isen Abtheilungen, Mono. und Dieotyledönen die Frucht 
den Zahlentypus des einfachen Verticillus anzudeuten. 


Bei den, ersten ‚wird die Zahl 3 fast‘ nie, bei leiztern die. 


5. nur, selten überschritten.  Dafs "Flores aseiati nicht in 


4 
= Dals die Nabelschnur in der gewöhnlichen Frucht | 


. Betracht "kommen, versteht sieli von selbst. — Schon bei, , 


‚den "Blattwirteln--am Stengel finden Annäherungen an die ‚- 


d Zahl statt. Bei Zythrum Salicaria und verschiedenen . . 


‚Eysimachien sehen wir sie täglich.: "Ref. bemerkte sie un- 


.. ter andern ‚aber auch bei Acer,’ Sambucus, ‘Lonicera, Cor . 


"us, 'Olea. Einzeliie, Aeste-dieser, gewöhnlich nur fol. op- 
Pösita ‚Zeigenden ‚Gewächse- boten nänilich folia terna dar. 


"Noch erlaubt sich Ref, die Vermuthung zu äufsern, dafs. 


de 5 Zahl der »Blumenkreise: wohl aus 24 -Paaren von 
Mlgegengesetzlen Blättern bestehe, dafs-folglich Kelch und 
. . “ u. . 


“ 


x 


468 


\ ‘Corolle, wenn sie-beide aus- 5. Theilen zusammengiselst 
- sind, durch 5 Blatipaare gebildet wurden. : 


9. Die Verwandschaften der Familie shit den übrigen, 
‘werden -hauptsächlich' nach Anderer, die der Gattung, 
mehr nach: des Verf. eigenen Beobachtungen angegeben. 
Auch. unserm Verf. schien Begonia den Polygoneen nahe 
zu stehn. ° Wir erlauben uns ihn auf die, in der Flora ' 
oder Reg. bot. Zeit. (1823. 1. p. 41.) von C. J. Nees v. 

ö Esenbeck' mitgelheilten Bemerkungen über der Begonia 


Br 


. Stelle im natürl. System, aufmerksam zu machen. _ 


ak Der Verf, tadelt mit Recht die früher versuchten 
Eintheilungen, 'so wie die unlogisch verfahrenden Einihei- 
ler. Für Polyg. findet man nach ihm in der Beschaffen- 
heit des. Albumen und des Embryo, so wie in der Gestalt 
der Ochreae und Früchte die besten Charaktere.. Bei ‚den | 
Unterabtheilungen berücksichtigt derselbe vorzüglich den . | 
. ‚Blüthenstand. Folgende, üns sehr natürlich scheinende | 
"Eintheilung wird 'vom Verf. vorgeschlagen, i 
" Polygonum Linne., ° 
"A ALBUMEN FARINOSUM. , 
42: %& Zimbryo, unilateralis. 
B 1 0. 1 Colyl. accumb., achaen, triqueir. , 
..  * Canlis simplieissimus. mono- va 
2, stachyus, ochreae ‚cylindr., BEER, 
radices iuberosae. ....... .. Zistonk | 
. ** Flores paniculati v. capitu- R 
- ‚Iati, 'ochreae semicylindrieae „Aconogomum 
2. Cotyl. incumb,, ach. lenticu. ’ 
‚ lare, flores. spicati, ochreae 
ylnde. uennalseee ı Amblygonun: 
'b. Embryo aailig catyled.. eontor- °*" -. = 
" „tuplicatae, achaen. tiiqueti.,flores ' , 
- zacemosi, :ochr. semicylindi. ... : - Tagopyru 


\ 


469 
"B."ALBUMEN CORNEUM, EMBRYO UNIEÄTERALIS, 
w'Cotyled. accumbentes. j 
j 1. Achaen. triquetr., llor.raeemosi 
1. capitati, numguam spieati, ©. 
‚ochreae semieylindrieae.... . . Tiniaria. 
2.22% Achaen.lenliculare v.triqueli., ' BEE 
flor. spieati varius capital, —  - 
. ochr. eylindrieae. ....:+..  ‚Persicaria, 

:  b. Coiyled. incumb. achaen.triq, Bor. ° - ° . 
2° all, ochreae bilobae: esse. Avieularia. 
.. 1&.Veber die geographische Verbreitung. der.P, exi- 
siren noch nicht viele zuverlässige Nachrichten... Meistens. 
“würden Vaterland und Standort zu allgemein angegeben, und 

- nı.Humboldi bestimmte die Höhe der Standorte über 
der Meeresfläche. Nach Humboldt eihelen sich die-P. 
bisgegen 9000. Am höchsten steigt die Abtheilung ai! ' 
eularia, darauf folgen die. Persicariae. Nicht. ganz. so 
hoch‘ wie ‚letztere kommen die Tiniariae vor. Die Bi. 
siortae finden sich in den Schweizer und Savoyer Alpen 

‚noch’in einer Höhe non 5000 Fuls in Menge und üppig. 


ao 


„P alpinum verdient seinen Namen nicht, indem es, gar 


ticht in_den Alpen; sondern nur in 1000.— 1200’ erho- 
: Denen Thälern wächst. P, Fagopyrum: wird. in. den Alpen 


“ itelner Höhe. von 2-—8000' noch gebaut und bringt seine 


Saamen gehörig zur.Reife. ' Die Pol. gehöten zu den Pi. . 
: die-De Candolle sporadische nennt, d.h. die nicht wie 
‚die gemeine Haide grofse Flächen überziehen. Im klei- 
Aen'sind.sie-aber gesellig, — Da noch nicht alle Arten 
hinreichend bekannt sind, so kann der Verfasser die Zahl 
‚derselben in'.den verschiedenen Gegenden nicht’ ganz ge 
Nau angeben. Die Artenzahl ist für Europa 14, für ' 
beide Sibixien 19, Tartärei, Caucasische Flor, und Arme, : 


. Yien’5, Aogypten, Barbarei und Persien 40, Ostindien 50,. 
. Dechinehina, China und Japan. 16, Nevholland 12, ‚das 


D x 
Fi 


K70° I —— . 


Vorgebirge der:guten.Hoffnung nebst Madagascar und Bau. 
bon 6, Guinea und die canarischen Insehr. 4, Nordame- 
rica 20, das "tropische America nnd Brasilien. (6 von Aug, 
de St. Hiläire enideckte neue Arten: nicht -einbegriffen), 9. 
: Europa, Nordümerica und dem nichttropischen Asien 
sind gemein P. Bisteria; : ‚anphibium, Perxsicaria, Convol- 
volus, avieulare und 'maritimum. - . :  v 
Nord. Ametica und das nichttropische ‚Asien besitzen 
gemeinschäflich. -B. arifolium,, sagittatuin ’; inite‘," und, 
gläbrüm:. In Neuholland, Ostindien und dem Vorgb. d. 5. 
H. finden .:;sich :P. lanigerum. und -wrientale, ‘undan' 'allen 
Küsten: des. mitielländischen Meeres kömtien' vor. Br ai 
eulare und: maritimum: eretlecht re Be 
» 1.12: Dies Capitel. bietet für den Botaniker: wenige In \ 
teresse :dar, als die. übrigen; und wir übergehen es, um 
beim folgenden länger: verweilen zu können. -— Dals.die 
Wurzel; des Pol. bulbiferum, ‚wie Schkuhr berichtet, es 
bar sei, und, in-nördlichen Ländern wirklich gegessen 
‚werde ‚xist. unserm Verfasser entgangen. Schkuhnfihit 
auch «P!.Bistorta als Salatpflanize auf, ‚Schwerlich wird “ 
aber lie. Fedien,. Lactuken etc. Yerdrängen. u: 
48. Arten. Zur Abtheilung Bistorta gehöre 
stortä L., petiolatum Don., amplexicaule Don, "magröphyl- 
iur -Don., viviparum L.,'affine Don., 'sienophylium! Meise . 
(angustifolium Don.), sphaerostachjum Meisn.: (temue Don.) . 
Die Abih. ‚Amblygoniam bilden: P. orientale Es, pilosuin " 
Roxb., ‚Senegaleuse Meisn., cochinchinense? Low; pl 
chrum Blume, : amoenum Bi, ‚deonogomum enthält: P 
molle Don., alpinum AD. (undulat.. :Moin., sibirie.. Ir 
suppl., cilistum W. herb., acidum-Pall., divaricatum Will. ) 
“ divaricatum L. (acidulum. W., crispum Horn., ‚ochreätum 
1. salignum W.), Laxmanni Lepechi., angüstifolium Pair, 
sericeum Pall., diffusum Pall., erassifolium Muen; coarclt. . 
tum W. A aurienlatum Meisn, brachiatum 'Poir., ehinenz? 


GB 


L., ‘corymbagum: W., patens: Don.;" pahieulatumn: Blume. 
. Fagopyra: sind: 'Wagopyrum L., „cymosuin "Trevir.,. tatari 
cum L.,: emarginatum Roth. ' Tiniarid besteht. aus: Con- 


volvalusk«; cilinode. Mich., dumelorum-L. -(seandens-L.);; , 
° multiflorum --Thunb}, tamniflorum Humb. et B./.sagittatum. 


. Isarifolium:L., perfoliatum. L,; teiragonum Bi; hispidu-. 


lum Bl: Pensicariae: speciosum 'Meisn.; amphibium Ly 


segetum -Hoimb. et B., Persicaria U (imanum,,Napathifer 
kun, pensylvänicum- Curtis. - Verfässer* verwandelte dureh 


häufiges “und starkes Begiessen - P: lapathifol. in:Persiea, 


Sa), rivulare -Roih, persicarioides: Humb, et’ B,;. pensylva- 
neu, E., Janigerum R. Br., elätius R. Br; glandulosum. 


R.-Br., eiliatum- Lou, jneundum-;Meisn.;: pröstratüm R. - 


Br, articulatum R. Br. no "Linn. ; attenyatum R. Bay 
„Dönit Meist. (P. hispiduin Don.?);. viscösum Don.,: Po- 


' sumbu Don, gracile R. Ei, subsessile-R.Br.,-murieatum - 


Meisn,; *leeipiens R, Br.’ strietun AIL- auigustifol. Rotk 


non ‘Poir., ;mitius Äit-Smith: Willd. inite” Schrank -non 


‚Pers: pesillun Lam. Dec. inlermediuin Ehrh. ), mite Peisz 


Akfortme. Thunb., odoratum Lour., tortuosum Don, Bydrö- 


Pipet U. (glandulosum Poir. non R.'Br;), seriulatem La- 
8st.," acre-Humb. et:'B.;_ salieifoliim Del. non Brouss; 
Blabrum "W, non :Roxb. nee. Don. } acuminatum Humb:-et 
RB, Poiretiii Meisn. (serratum Poir. nec! L.), -hixsutuiti 


Fo 


s 


Walter., ‚setacattin : Baldwin,; hispidam Hamb.-et’B., pächy:. “ 


Stachyarh Rafin., 'barbatum Lx (zu diesem bemerken wil, - 
dafs es: nach ‘I, KU W. Meyer (fon essequeb: 'p. 158.) - 


Polygamisch zu sein scheint). Rottleri Roth, tinctorium: 


Lou; tomentosum W., virginandm Lr, sertätum I, gi: 


Drum Poir.; ‚microcephalum Don., 'capitatum Don, W alli- 
chi Meisn, ‚(init Abb.-Tab. VIL £. 1.), perforatum Meisn. 
(iliatum Don), nepalenge Meisn, (mit Abbild. T. VIER 2), 


‚Punelatım ‚Don,, üncinätum Don,, strigosum R: Br. (ar. 
Ollum Sprengel.), dichotomum. Blume, tenellum Blume, 


Y 


u. 


4m 


aryzetorum Blume, pubescens Blume, fissum.Blume, despi- 

. tosum Bl. Zur.Abth. Soicularia zählt der Verf. ‚elegans. . 
Teriofe,. setosum Jacg. eguiseliforme « -Sibth: :-arenarium :W.. 
et.K., aviculare L., :(patulum M; a B,? ramosum ‚Hork, 
oxyspermum Meyer’ et-Bünge, negleetum--Bess., .er&ctum 
Linn.,“Roih; Bellardi, All. monspeliense 'Thieb.,'genieula: , 

Anm. Dofes,: romanum Jacg.,. flagellare Bertol., ‚ (säramtlich‘ 
uriter 3 var. aufgezählt) Dryandri Spreng. (elegans All)ı 

. maritimnum L. (Hitiorale. Link, glaucum Nuttal,) -beiniaut 

“" ‚oides. Del., linifolium Roth, acetosum: M. a. B., plebejun ' 

“BR. Br.,. exiguum Meisn., tenue Mich, ramosissimum Mich, 

. salsugineum M..a-B., cognatum Meisn.,, (affıne Steph. in 
herb...W. ex Sprengel.). (Wir führten nur einige der.i in - 
teressauteren Synonyme auf.) . 0 

“ Folgende, Diagnosen: erhalten die ganz. neuen Ästen: 

. P; Senzeatexse Meisn,, florib. 5 — 6andtris, semidigy- 
nis; achaenii angulis 'non. lineatis, faciebus „orbieulaiibus, 
depressis,. laevibus;, spicis -simplicib.. v. dichotomis, subßli- | 
formibus; bracteis‘iovato- ‚xhomboideis, juniorib. eiliatis,, se- 

‚ nioiibus,mutieis, 2-— 4 Noris, fol: lanceol., Jongis, 'ac. 
‚min., petiolatis, glahris, integerrimis; margine- ciliato-sta. 

“ bis; ochreis glabr. truncatis, muticis, angustis, ‚nervatis, 

" junioribus internodiis longioribus; caule erscho subsim- j 

pliei. ‚@- Senegal. ; " 

P. ‚auncurarum Meisn., (tab. VL). Horib. 8 andıis; 
stylo- -profunde twifido, forum capitulis corymbosis, in- 
for. ramulis glanduloso-hispidis; öchreis, dongis,. basi, ap- 
pendiceib. ‘duobus foliac,, venstormib, ayrienlatis, Kolis oyabs 
acuminatis, glabris, margine subintegerrimo. u Nepal. 

P. specrosum Meisn,, florib. majuscul.;. subpatuliss 8 . 
andı.'3 gyn.; ach. elongato- 3qneiro, acuminato;. spieis 7 
Iindr, confertifloris; bracteis ovatis acuminat. subpaleacels, 
Ambricatis; ochreis .debilib.,; ; laxis, subtruncatis, laceris, gl 


bris, mutieis, internodüs- aegnalib,, fol. gördato-oral ‚All, 
- , + minat, 
. 


! 


Ri 413 un 


. minat., subpaleaceis, :imbricatis; ochreis. debilib., ‚laxis, 
“ subtruncatis, laceris, glabris, muticis, internodiis gequalih.; . 
fol. eoxdato-ovat., acumin., petiol, superiorib. segsilib. am- . 
“ plexicaul, glabertimis, margine erenulato. undnlato, subre- . 
flexo: Nepal. . . - u 
“ P, svounpum Meisn., dor. 8. and., 3 syn, ach. ovato-- 
-3-queiro, acumin., laevi; spic. eylindr., eonfertiflor.; ‚bra- 
»eteis purpureis, turbinatis, eiliatis, imbricatis, 6-8 flo- 
Ks; pedicellis bracteis dupl. longior.; .; ochreis truncat. , se-. 
sy longis,. ciliat., laxis glabris; fol. ovato-lanc,,; breviter 
petiol., glaherzim., pellucido-punetat. ‚©. ‚China. a 
+ PD, möRIcArum Meisn., fl. 6 andr, 3 gyn.; ‚ach. .acute- 
3 quetro., spie. exiguis, terminalib., Siltformib., ıtemuitflor.; 
bracteolis ochreisque eiliatis; "fol. petiot, „ cord.,, glabr., 
nervo dersali, peliolo et ochrearum .basi spinulis xetror-. 
sum aculeatis; caule adscend., simpl., lineato- “angulato,. in- 
dene tainutim- aculeato. ©- Nepal, 
. » B Wax Meisn,, (tab, vi. £.1.) florib. 8: andr, 5 
“3 gyn., subsessilib.; ach. 3 quetro, facieb. ovat., LONVER,. 
Punctato. striat.; 'capitul. haemisphaer., pedunculät. ,. gemi- 
Balls, ;- peduneul,. communib. glabr.; bracteis alb, v. rubel- 
‚Ns, ovat., acutis, glabris muticisque, 1 Noris; 'ochr. hete- 
j ‚romorph,; parte membranae. eylindriea. integr. ,, oxe, Trun-, 
 täto-ciliato, ‚prope.. basin ih- ulroque petiol, Iatere appen- .. 
die, foliaceo reniformi auriculata; fol. petiol., cord,, acum,. " 
j fenuib., ‚glabr., inargine seabt., caule debili glabro. ©, . Nepal. , 
. P. xkparznse Meisn., (tab. VIE. 2.) florib. 6 andı., 
"semidigyn, calyce 4 fid,, vix aperto; ach, Ienticul, acum,, - 
‚ealyce | eondito, faciebus convexis, serabiculato- sialatisz.ca- \ . E 
Piuul,, sphacic.; 5 peduncul. communib.. glanduloso- -hisp-; .; 
. Ochreis tenuib., .brevib,, glabr., mulieis; ‚fol-’ovat., keumin, ; 
bast- angustatis; prolongatis,- ‚auoplexicaul., glabr., "subtus 
Sandulis.s ‚sparsis, flavieantib,, opacis, pumctalis, supexiorib. . 


tordat, sessilib., caule. adse,, elabro: © Nepal. 
ERBE 1 u \ 5 


ATk® 


'P.. ztıevum -Meisn. ‚rflorib. axill. subsolitar., sessilib,,. 
achaenio abbreviato, laevi, nitido; ochreis brevibus, oyatis, 
acütis, integris,. basi nervatis; foliis lineaii -lanceol, angi-.. 
sis, obtüsis, basi attenualäs,, scabriusculis, intemodüs- dupl. 


“v tripl, longigrib.; z. caule adsc., herbaceo, exiguo, subsimpl, 
‚ Tolioso. ‚Senegal. P. linifolium Perrottet in herb, .DeÜ, 


j ‚Species non satis notae et quoad sedem inceride: .' 

u ‚övatum- Roth, 'viridiflerum Poir., Noribandım. 
Schlecht. pät.; tenerum Sprengel, denuiflorum Presl.,'nı- 
tans-Roxb.,; Haceidum Roxb., horidum Rozb., tonnidum 


u .Del., melastomaeum Del, multisetum Del., parviflorum 


"'Sehoti., 'subincanum Mart., inundatum Rafin. — - 

"In Rob: Brown’s Anhang: zu Salt’s Reisen kömmt 
ein Polygonum sinuatınn vor. Beschrieben ist es nicht; 
sondern‘ ‚nur genannt — ob es aber dennoch nicht einen - 
Plaiz, went auch nur unter den speciebus non 'satis-nalis 
verdient hätte? Nach Richardson-Flora der Polar-, „Lin- 
der (in Franklin’s Journ. p: 737. ete.) soll: sich P: ere- 
cum Willd, an der Hudsons-Bay finden. " Derxselbe er- 
wähnt der Pol. cilinode und viviparum. Letziere Art 
wird. auf der'Melville Trisel gefunden. S. Rob. Br. Chlo-- 


is:melr. p. 23. Auch in Grönland wächst sie nach 


Hookex i in WW. Scoresby joum. ® 
- In dem'appendie de hybridis äulsert sich der Verl 
dahin, dafs P. dubio-Persicaria ihm nur eine Abart des 


-P. Petsicaria sei, da auch dubium Stein. als solche zu be- 


trachien. . 

Eine andere Bastardiom; aus Hydropiper und: Der: 

caria entstanden (P. hybridum Chaub. in St. Amans fl.-Agl 

nens.) ward bei Agen: Sefunden; der Verf“ ‚nennt sie p. 

Hydropiper- Persicaniä;': \ 


‘Von den sehr‘ Iehrreichen Kopferigfeln, ist- ‚die: erste. 
der Keimung gewidmete eine der anziekendsten: Doch 


j nicht ininder interessant sind Tabulae IL. ‚Im. ‚und I 


vo. ’ 


auf denen die Charaktere der verwandten Gattungen und 


die ausführlichen Analysen vieler Polygona aus den ver. 
schiedenen Abiheilungen dargestellt sind. Auf: Tab. V, 
werden, das sonderbare P. viviparum und mehrere Ochres ‘ 


‚ ‘Arten erläutert; auf T. VI ist das P. auriculatum Meisn, 
und auf T. VII. ‚desselben P. Wallichi und nepalense' 
‚dargestelli —- Dafs auch iconographisch unser gründlicher 


Verfasser seinen Gegenstand mit Liebe behandelt, sieht 


man nieht allein an der Genanigkeit der einzelneii Bi. 


xen,-sondemn auch an deren Zalil; es sind ihrer fast: drei- 
hundert,  ° N Pe 
In unserer Anzeige haben. wir. bei weitem nicht alles 
Inteiessante' berührt, was unser ‚Verf. in seiner reichhäli- 
gen Schrift mitiheilt — möge es uns nur gelungen sein, 
durch das, was wir anführten, auf den Geist, in welchem das 


Werk gearbeitet schlielsen zu lassen. Auf jeden Fall. glau- - 


ben wir zu unserm gleich anfangs ‚äusgesprochenern Lobe 
j Belege geliefert: zu haben und noch einmal wiederholen 
‘20 dürfen, dafs wir den jungen Verfasser für einen beru- . 


fenen Forscher lialten und sehnlich wünschen, er’ ‚möge 


. bald’ wieder mit einex ähnlichen ‚Arbeit. auftreten. (Zin, 
, gesandt.) 


. - \ v 


Plantarum Brasiliae ioones et descripjiones. hacte- 
. „aus ineditae Auct. Joa. Em, Pohl etc, Fasg. L 


' Vindobonae 1826. fol; 


‘Wir zeigten dieses Werkes ersten Faszikel schon frü-, 


her. (Linnaea 1. 3. p. 468.) an, können aber jetzt aus ed 
* geiter Ansicht darüber sprechen. Die Abbildungen sind I 
. Hogräpkirt und geben gute Bilder der Pflanzen, nur bei‘ 
Sinigen verrhissen wir ungörn alle genauere Darlegung der . 


Blüthentheile, besonders bei einigen sich so schr ähnliche - . 


Minihot “Arten. ‚Die illuminirien Exemplare. sind recht 
. “ ” ” 31 * 


Fe 


\ 


416; 


° schön: ausgemalt. ‘Folgender ist der Inhalt: _Franeiscea 
: Cal. pexsistens, inflatus, eampanulatus, 5 5 dentatus, dentib 
aequalibus. Cor. "hypoerateriform., limbus 5 partit, subae- 
. ualis, lobis rotiindatis repandis, margine‘ inceumbentibus; In- 
* bus .apice' inflatug‘ inewvatus. Styl. apice incrassatus. 
; "Sigma bilobum., - Caps. ovata bilocularis, bivalvis, valvis ' 
‚impartibilibus. "Fr. uniflora Tab. I., ramis diffuso- „paten- 
‚tübus, folis elliptieis aculis, bracteis lanceolatis ealyeibus- 
"que .glabris, floribus solitarüs. Fr. Jatifolia T, % zamis” 
+ brevissimis. patentibus, folüis Iato- elliplicis subacutis, bra- 
. Seteis, lanceolato-acuminatis calyeibusque glabris; - Hloribus 
j paucis subracemosis terminalibus. Zr. beuminata 1.3, . 
ramis erecio-patentibus, foliis oblongis acuminatis, ad ba- 
sin parum attenuatis, ‚glabris; hracteis lanceolatis acumi- 
nalis calyeibusque glaberrimis; floribus paueis subraceme- 
sis terminalibus. Fr. ramosissima T. 4. ramis virgatis, 
« foliis lanceolatis basi attenualis, punctis elevalis asperalis, 
bracteolis ‚petiolatis oblongis basi attenuatis hirsutis, flori- 
bus ratemosis axillaribus terminalibusque. „Fr. eonferti- 
.‚flora, T. » ramis subereclis,. Toliis subsessilibus oblongis- 
"aeutis- bast attenwalis pilosiusculis eihalis; bracteolis ob- 
"longis basi. atlenuatis; bractei$ lanceolalis, calyeibusgte 
: - #erzugineo-pilosis, floribus conferto-racemosis terminalibus. 
Fr. divaricata 'T. 6. vamis, divaricätis, 'folüis brevissime 
petiolatjs, oblöngo-Ianceolatis, apice obtusiuseulis subpilo-. 
sis, bracteis- lanceolatis hirsutis, ealyeibus inflatis feruge- 
neo-villosis, Horibus, racemosis terminalibus. Fr. Aydran 
geaeformis 'T. 7. eaule subramoso,, folüs- long aculis 
ad basin euneiformibus glaberrimis, braeteis lanceolatis pl 
. losis ciliatis squamulisque aggregatis, ‚calyce ‚birsuto; for 
‚vum, racemis terminalibus. hemisphaericis amplis. - Bumme 
(Cosmibuena R. Pay. Fl. Per.) ‚Buena hezandrc T: & 
fo]. magnis ovali-elliptieis obtusis Horibusgque ochraces 
'villosis hexandris pentandrisgie. ‚Adenoropium (Jatroph ae” 


47. 


'sp.-auel.) * Cal. 5 partit. plerumgue margine'.dentato-. 
glandulosus. Cor. 5 petala, Stam. 8-10, ad ıhedieta- 
tem cerollae.libera, demum cormata. Nectar. gländulae 
5 subeoalitae. 9. Cal. 5 pärfit. persistens, laeiniis plerum: _ :. 
“que margine dentato-glandulosis, Cor. 5 pet. Stigm. 8'cor- .; 
data subpeltata undulata. Caps. subrotundo- elliptica apice 
vetusa iricocea. Adenoropitm. ellipticum 'T. 10., fol. ses-. 
sflibus elliptieis acutis, margine dentato-glandulosis, 'sli- 
‚pulis ramosis apice filiformibus glandulosis, floribus aggte-. 
galis .cymosis. Folgende Arten aus Brasilien gehören noch 
zu dieser Gattung: Ad. mutabile,- fol. integris rotundalis .- 
aut irilobis cordatis, 1obo .intermedio majore. subrotundo- 
vvato,  Iateralibus- duplo brevioribus anguslioribusque fere . 
- parabolieis, integexrimis cuspidatis, supra glabris, subtus. pi- 
"Iosiusculis, ad venas pubescentibüs, stipulis filiformibus . 
“"simplieibus apice.glandolosis.' Ad divergens Iol. 3 Ioha-.. . 
tis cordatis, lacin. intermediis majoribus fere :parabolico, , 
'aculis cuspidatis, ad: confluentiam cum lateralibus parum : 
“ angustioribus, rarlus auricnlatis, margine axgute dentalis 
‚eiliatis, sublus subsexiceo-pilosis,, stipulis filiformibus. ra-, 
"mosis apice Slandulosis. ‚Ad. ribifolium, fol. cord. 3. lo- be 
bis,, lobo intermedio. Intöralibus majore, 'e lata bası alte- 
° atalo acuto cuspidato, lateralibus latioribus semi-roinnda- 
is, märgine. dense dentato-glandulasis, supra pilosis, sub- :. 
us 'ad nervos molliter hirsulis, stipulis parum. mnosis 
. Apice "glandulosis. ‚B. fol: minoribus, 9. fol; glandulosis. 
Ad. elegans; fol. 3-5. lobis fere palmatis cordatis, Iacin.. 
hutermediis majorihus ad basin cuneatis, inferiorihus diver- 
genlibus cum :intermediis: conuentibus, margine dentato- " . 
Slandulosis, ‚apice euspidate-glandulosis,- glaberrimis niti-‘ 
dis, - slipulis filiformibus vamesis äpice glandulosis.. Ad, u 
mollissimum, fol. 3 — 5, lobis, lobis Jatis acutis cuspidatis, 
Aufinisbieviorihus. obligue descendentibus, ‚adintus subap- BE 
Proximatis, - margine cuspidato-dentatis; supra pilösiusculis, - 


vor, . x 


oo N B 
ı D . . Sr 


x 


478 


“ _subtus mollissime tomentosis, slipulis Ailiformibus ‚ramösis * 


“ glandulosis £. fol- minus pubescentibus. Ad, villosum, ' 


fol, 3 — 5 lobis.cordatis, lobis latis apice cuspidatis, in- 
termedio majore, infexioribus brevioribus distantibus, dense 
cilialis, variter acute deniatis, - supra pilosiuseulis subtus 


albido- tomentodowvillosis, stipulis simplieibus Aliformibus' - 


apice glandulosis. . Ad. lixurians, fol. cordatis 5 lobis, 
lobo intermedio oblongo-acuminate cuspidalo 'eaeteris du- 
plo 'majore, 'omnibus ciliatis emarginato -dentato ‚glandulo. 
sis, supra pilosiuseulis, subtus tomentellis, stipulis | filifor- 
‘ mibus ramosis apice glandulosis, Fi. 57 petala in magnos 
xofndatas‘ latninas lutescenti - virides excrescentiä. "dd. 


Martiusii, fol. 5 partit, eordatis, laciniis Ianceolato- ac ze 


minatis, nfimis minoribus, integris, supra glabris; *subtus.“ 
dense villosis, stipulis basi dilatatis ‘connatis dein ramosis 
filiformibus apice glandulosis. Aufserdem gehören noch 
folgende Jatrophen zu dieser Gattung: J. Berteri Spr, 
variegata Vahl,, hernandiaefolia Vent., divaricata $w. 


- „ integerrima Jacg., panduraefola Andr., gossypifolia Jacg- 


„ (Ad. Jacquini), spinosa Vahl, tripaitita Spr., glauca-Vahl, 
'‚glandulesa Vahl (Ad. Forskolii), gossypifolia L.,- peltatd‘ 
WeB, multifida L., tomentosa Spr, — Manihot Plum. . 
- (Jatxophae: sp. L, Janipha H. et B. Adr. Juss.) d’ Gal. 0. 
. Cor campanulata 5 Ada. 'Stam. 10 libera. Neect. 10 radir. 
tum. 9 Cal, 0. Cor. 5 parlita, Stigma amplum carnösum 
cristatum multifidum,: Caps. ovatd apice acntiuscula ii 
cocca. M. salicifolia,. T.. 10. fol. subsessilihus oblongis 


- subacutis mueronatig integerrimis. M. Purpureo- „estate 


T..11. fol. subsessilihus oblonga lanceolatis acumönatis 
mucronatis integerrimis, venis ‚woseis. MA, orbieularis 
I 12. fol. brevissime petiolatis subrofundis, äpice mucre- 
mato-dentatis. M. peltata T.. 13., fol. longe petiolalis 
 peliatis difformibus fere quadratis . „sezlobato : repandis. 
M. Guinguelobe T. 14. fol. Ionge petiolatis ubpelals 


5 
D 


L 
473 


5 lobis, lobis retuso -truncatis, denticulo mueronato termi- 
‚nalis. M. sagittato-partita T. 15, fol. petiolatis, sagittato 
triparitis, lobis dependente nutantibus, , gracilis T: 16. 
‚ fol: petiolatis usque ad basin tripartitis, laein; anguste lan-- .. 
ceolato-acuminatis, inferioribus divergente-divarieatis.. „IA; . 
"pronifolia T. 17. fol. longe petiolatis, usque ad basintri-, . ° 
‚parüitis, lacin. inaequalibus, intermedia lanceolata basi.sub. 
attennata, inferiorum Jateralibus duabus inaequali«lanceo- 
Iatis pronis. M. crotalariagformis T. 18. fol, petiolatis 
usque ad basin tripartitis; lacin. oblongis apiee adutis mu- 
eronatis, inferioribus inaequalibus patenti- divergentibus- 
M. longepetiolata T. 19. fol. longissime petiolatis üsque ad- 
basin. tripartitis, lacinia inlermedia lanceolato-acuta.; Jate- 
valibus oblongis acutis mueronatis patenti-pronis ad basin 
cordatis. '-M. sparsifolla T.'20. fol. longissime petiolatis 
tipärtitis, basi- cordato-emarginalis; „lacin. Iatis, iäterme: ' 
. dia elliplica acuta Jonge mucronala, lateralibus inaequali- 
bus elliptieis intus'parum angustioribus extus ad basin se; . 
\ Mirotundatis divergentibus, bracteis subulatis deciduis. 44 
@nomala T. 21. fol. petiolatis 3 partit., summis integris 
eordatis acuminatis, Iacinia Intermedia glliptico-lanceolata, 
Iteralibus oblongis, interioribus ad basin angustiotibus, 
braceis minimis subulätis tomentosis. M, pruinoia T. 22. 
: fol. petiol,;, caulinis 5 partit., laecin, intermedüs oblongis 
brevg acuto-mueronatis ad basin subeuneatis retusis, exti- - ._ 
mis- Palenti - divergentibus ‚minoribus, rameis -3 partitis, on 
summis simplieibus ovalihns mucronatis subtus pruinoso. 
weruleis, bracteis minimis Ianceolati. M. Aipi. T. 2 
fol. longe peliolatis palmatis, profunde 5 parlitis, Taein . ; 
Taneeolatis acuminatis ad ‚basin attenuatis Integerrimis, & u 
. His inaequalibus divergentihus aut divergenti-divaricalis, 
Yadice yubescente (Jatropha Manihot Aut. ex parte), HM." 
“ilissima T, 24, fol. longissime petiolatis profunde 7 par- | - 
N pälmatis‘, . Tacin. lanceolatis, acuminatis basi attenualis 


1 = 


Y- 


a 


480 
Antegerfinis, extimis minoribus. inaequalibus divergenti-di- ' 
= varicalis’ aut diväticatis, rädice Havesconti-albieante. (J- j 
- tropha ‚Mänthot "Änet; "ex parte). IE. flabellifoha‘T. 2. 
“ol digitäte' palmatis; inferioribüs 8 partitis lacin. Ianeeo- 
1äto-acuininätis bäst detusis, extimis minoribus patenti-di. 
-vergentibus; nexvis subtus ad lentem pilosiusculis. 


.. Noya 'geneta. et species plantarum. etc. descripsit 
.... 'de'Martius’eto.” Vol. II Fasc. 2. c. tab, 161--200. 
„\ (sv LinndeaL-p. 113., 279. et 467.) = 

: "Labatia macrocarpa t. 161., 162. Ehrenbergia, wibu- 
loldes:t.'163.° Presiaen paradoxa-t: 164. Laetia apetäla‘ 
1'165, Moguilea. canomensis, t. 166. Marialvaea ‚brasi« 
liensis t. 167. £g. 1 — 14. M. gujanensis (Tavomita zul’ 

. Aubl.) t. 167. £ 14-19. M. fructipendula DC. (Beau 
hatnoisia fruct. Rulz ei’ Pav:). Leonia racemosa: (Steudelia, 
än’icone) t. 168. et't. 200: .'4. (Leonia glyeycarpa Ruiz 
et’Bav.), Leonla eymosa t. 169. Potalia resinifera t. 170, 
Lisinthus alpestris t 171. 'L. pendulus t, 172. -L. yür-. 
aiflörus t, 179. L. inflatus-t 164. (L. speciosus Cham: 

"et Schldl) "B. ämplissimus t. 175. -L. pulcherimüts t. 176. 
T. 'elegans. t, 177. 9, robustus, B..simplex. (L. peduneul® 
tus Cham! et SchldL) L: -angustifolins t..178. ET 
coeruleseens Aubl. 4. 178: £, 2%, Irlbackla elegans t. IM. . 
Schultesia crenuliflära t. 180. - Sch. graeilis 4.181. Sch. 
stenopbylla t. 182. (Exyihraea jorullensis, H. e&B: Br 
acum cubense Pöppis pl. Cub.). Callopisma perfoliztum 
t. 183. «. angustifoium (Deianira erubescens Cham. & 
Schld.) B. latifolium (Deilanira pallescens Cham.'et Schld) 

. © amplexifolium t. 184. (Deianird ‚nervosa Cham. eb! 

“ Schldl.) -Cutubea -densiflora 4. 185. ©. spicata Aublı eG. 
. xamhosa "Aubl: C. volubilis. (Lisiantkus seandens :‚Spr.) 

* Schübleria diffusa t. 186. £/ 1, (Exäcum brachiatum Spt - 

x, ei Mast. Reise). Sch. conferta t. 186. € 2 Sch, strieta 


e. 


481. 


1.187.. (Säbbatis vertieillaris' Spr.; 'Ciiitia gentianoides "\ 
Cham: et Schläl.) Sch, patula t. 188. ‘Sch ienella. Ta 


chia ‚gujanensis Aubl. t. 189. (Myımecia Fachia :2 et 2 


Sch.).. Prepusa montana t. 490. Helia-oblonzifolia ; 191. .. 
#1. Pr, spathulata. 1.191. £ 2, ‘(Läsianthus spath.. H. - 
&B.).. Spigelia pulverulenta t..192. (Sp. Olfersiana Cham. 
ed 'Schlal.) Sp. glabrata t. 193. (Sp;  lanrina Cham. et 
Sehldl.)- Sp." pulchella t. 194. Sp. Schleehtendaliana, Sp. 
-  Selloyiana Cham. et Schld., Sp. Humboldtiana Cham. .et 
: Schldl:, Sp. anthelmia L., Sp. Flemmingiana Cham. ‚eh 
Schjäl., Sp. Beyrichiana“ Cham. et Schidi., Sp. pusilla. — 
Hierbei Aufstellung einer neuen- Fatailie der ‚Spigeliadeae 
“ und Charakteristik der zunächst verwandten and viele 
interessante Bemerkungen. "Rhabdia Iycioides € 195. Di. 
didanthera penduliflora t. 196. „D. lamifolia £. 197.. Hu- 
‚Mirlum: crassifolium. t. 198. H: -Horibundem xt 199., -hier- 
«bei zwei neue Genera Sacoglottis mit 1. Spec. . S. ana ‚.- 


aonicp, beschrieben und Hellera Mart, und Nees verbessert: So 


Kuno Anleitung zur Botanik und vorzüglich zur 
Kenntmils der wildwachsenden phanerogamischen 

Pflanzen "Deutschlands mit: besonderer Bezeich- 

:, mung. der Arznei-, Gifi- ünd Forstgewächse. . 


- Ein Lehrbuch ‚für Gymnasien, Seminarien und . 
. höhere, Bürgerschulen, ‚so wie auch zum Selbst- . 


studium "bearbeitet von 'A. Herr, Gyinnasial- - 
„ Lehrer zu "Wetzlar. . Giessen 1897. 8vo: XL 
und’304. S, . an 


Bin Hondbuch. fü Schulen, ob für diese. ‚Banz zweck- 
mäfsig, wagen wir nicht zu benrtheilen. "Nach einer Ein- 
Ieitäng und Abschnitten über Physiologie, Kimsisprache, 
das Yinndische Sysjem,. folgen Tabellen zum Bostimmen 
"der Gewächse. nach Lamarck’ s anälytischer Methode. 


482 . 
“ Taschenbuch für Gartenfreunde. : Eine Erläuterung 
von 1960 Zierpflanzen nach natürlichen Fami: 
lien: geordnet und mit Nachweisungen zu ih- 
. rer Gultur begleitet von H. G. L. Reichen- 
\ ‚bach etc. Dresden 1827: 8vo. XXIV. u. 481: 8 


Der Titel giebt uns genügende Nachricht über dieses, 

R „Werk, „welches den, Gartenfreunden, für welche ‚es. be- 
- "stinint ist, recht brauchbar sein wird. Der Verf. kat nur 
Solche Gewächse ‚aufgenommen, welche er selbst salı, nur 
"solehe Kupfer. citirt, welche er vergleichen. konnte.‘ Die 

. ‚Ungleichheit i in der Bearbeitung istıdem Verleger zur Last 
zu legen, der die Gränzen des auszufüllenden Raums gab. 
Vor jeder Familie sind deren Charaktere kurz angegeben: 
Den Beschlufs macht’ eine Anordnung der Gattungen uch 
Linnes System und ein Register. 


Flora der Mark Brandenburg und der Niederlau- 
“ sitz, von Joh, Friedr. Ruthe etc. Erste Ab- 


‚ theilung: - Phanerogamen. Erster Theil, Berlin | 


‚1827. vo: XXIV. u 491. 8. & 


ee. Dies’ Werk ist der Anfang 'einer Naturgeschichte der 
Mark Brändenburg,. daher ‘es auch unter diesem Titel er _ 
, schienen ist. Nach dem Vorworte folgt die Einleitung, 
worin ‘über. den, Gebrauch des Buchs und. „über ‚das Sam- 
meln und Aufbewahren der. Pflanzen "gesprochen wird, 
“ Dann folgt die Kunstsprache der Pflanzenkunde und Bini. 
„ges. von den‘ Systemen. Nun kommen wir zu den Cat 
" ungen und Arten: sie sind, jede für sich, nach der and 
‚Iyüschen Methode behandelt, und so folgt. denn zuerst die 
Analyse der Gattungen, “Mit: grofser, Leichtigkeit findet 
‚man durch Verfolgen des passenden Gegensatzes die Gal- 
"tung, ‚und hat man diese gefunden auf eben dieselbe 
‚Weise ‚die Art, welcher. der Standort im Allgemeinen 


E 483 


\ 


„(much wohl im \ besonderen hei seltenen Pflanzen), die 
‘ Dauer und ‚die Blüthezeit beigefüigt ist. Die Gattungen 


sind nach dem Linneischen System aufgestellt und: hier Pe 


einer jeden der ausführliche Gatiungscharakter "gegeben. . 
Dies Werk, welches mit vieler Liebe und Treue und ge- 
hauer Kenntnifs der Gegend ‘bearbeitet ist, wird ein sehr 
zweekmälsiges Buch für den Anfänger abgeben, der mit 
„ihm ohne alle weitere Anweisung die Pflanzen der Gegend 
kennen lernen kann. Ausführliche Regiter beschliessen 
- diesen Band, dem noch einer mit der ausführlichen Arten- 
beschreibung und ein anderer mit. den Orypiogamen, auf 
eben diese Weise behandelt, folgen soll. " 


Üebersicht der nutzbarsten und der sohädlichsten N 


"Gewächse, welche wild ‘oder:angebaut in Nord;- 
. deutschland - "vorkommen; . Nebst Ansichten von 
. der Pfanzenkunde und ‘dem Pflanzenreiche von: 

Adelbert von Chamisso, . Berlin 1827, 8 


;. VOL u. 526. $, \ v I 
Der’ Zweck dieses Werks ist, wie der Verf’ in et. j 


Vorrede sagt: dem gebildeten aber unkundigen Leser rich 
füge Begrifte von dem Pflanzepreiche und der Pflanzenkunde 
in leichtfafsliche, » Vortrage beizubringen, und ikm, mit Be- 
zug-auf die Bigenschaften, wodurch viele unserer einheimi- 
schen Gewächse eine besondere Wichtigkeit für uns erlan- _ 
: £en, eine Uebersicht derselben" zu, verschaffen. Dieser Abt 


Sicht gemäfs, wird in dem Buche selbst, nach einer kurzen 
Binleitung, von p. 3—08. ein: lebendiges anziehendes Bild 
von der Pflanzenkunde und den Pflanzen im Allgemeinen 
‚Stechen, ‘welches ihre Verhältnisse unter sich‘ und auf die 
„ Übrige Welt deutlich macht, und welches dem, der sich eine 
allgemeine Ansicht dieser Dinge wünscht (und wir wünscheh 
. Se jedem ‚zur. allgemeinen. Bildung; damit die- schiefen 
Und halben Ansichten doch endlich einmal aufhören möch 


N 


1 
fi 


N 


Be 


ten, ‚schädlich auf die Wissenschaft zu wirken) :eine ge ' 
nügende und ireue Darstellüng derselben darbietet. - Dem 
Gelehrten liegt Zugleich. in. den. Ansichten des Verf. sein 
wissenschäftliches. Glaubensbekenntnifs vor. Hierauf folgt; 
die ‘Uebersicht der nützlichsten ‚und schädlichsten Ge 
wächse nach Linneischem ‘System mit Berücksichtigung 
der Yamilie, und endlich ein..sehr vollständiges Register: - 


. Iconographia botanica etc. auctore L.- Reichen 


u bach, Genturia IV. tı. 361 — 400. (s. Linn. 
. 2. p. 9.) 2 Br 

“Tab. 361. Centrachena viscida Schott.; 362. Centau- 
vea flosculosa Balb., 363. Phyteuma hemispbaericum L, 


"364. Phyt. paueillorum L.! (545.), Phyt. humile, Sch, 


(546.), 364. Phyt. globulariaefolium Sternb., 366. Rumex 


obtusifoltus L., 367. Rum. Nemolapathum Ehrh., 368; Rum. \ 


glomeratus Schreb., 369. Rum. aquaticus L., 370. Rum. 


. Hydrolapathum Huds, 371., Ferulago sylvatica ‚Bess, 


‘ 372. Cexitaurex nervosa W:, 373. Centaurea pullata :L, 


374, Ceitauren. unillora L., 375. Centaurea phrygia I, 


. 376. Cenfaurea 'austriaca WV., 377.’ Arenaria nardifolia Led.‘ 


f 


 veolens M.B. 394. Helianthenum marifolium-Pers., 395. Tu 
-Iipa biflora Pall., 396. Tal. saxatilis Sieb, 397. Pieronei- 


'398..Gouffeia arenarivides Rob, Cast, 400. Banflya petaed . 


„ 378..Astrantja pauciflora ‚Bertol., 379. Heliotropium sus, 


veolens M. B., 380. Onosma Gmelini Led., 381. Seabioga 

lueida Vill.. 382. -Astragalus brachyteras .Ledeb., 383. Ge . 
nista dalmatica Bartl., 384. Sideritis tanriea M..B., 39 
Draba Santeri Hoppe, 386. Draba carinihiaca. Hoppe 
388. Eryibiaea major Lk, 389. Artemisia "viridifolia Le“ 
deh., 390. Pedicularis sudetica. W., 391. Genista telragena" 
Bess., 39%: Geranium tuberosum L. 398. Gnaphalipmi 51°." 


zum. graecum DC. ; "398. Teesdalia" Lepidium. DO» 


Baumg. .— 


nn \ 485 
oo. , . 

-. Iconogräphia exotica s. Hortus botanicns' hortorum. 
- vivoram: siccorumque. novitates illustrans , auct. 


. L Reichenbach Dec. 8 — 10. Cor. ‚Lihnaea _ 
. L.p 112. 289.). 


Diese beiden Decaden; welche ‘die erste Centurie 
oder den ersten Band beendigen, ‘enthalten folgende. Ab. 
bildungen: 81. Banksia Cuninghami Shr., 82. Melaleuca 

. embeseens Otto; 83. Patxinia intermedia Horn., .84, Cal: 
listemon capitatum Rehb. (Mettosideros capitata Anct.). 
85. Senecio valerianifolius Wolf, 86. Hypericum gellexum 
'%, 87. Hyp. nudiflorum Mebx., 88. Hyp. pimetatum Laim, 
89. Lobelia coronopifolia L.,: 90. Xylomelum pyforme 
R. Br., 91. Vahlia Waldenii Rchb. folüis. ovalis, floribus. 
subsessilibus, corolla calycem excedente. Acgypt., 92. Mi. 
"metes“ "birta R. Br.,:93. Mimetes Harlogü R. Br., 94. Pa, 
\. trinia serratulifolia Fisch., 95. Hypericum floribundum Ait;, 
%. Hyp- quinquenervium 'Walth., 97. Gompholobium vix- : 
galum Sieb., 98. Serophularia grandiflora DC., 99, 'Sty- 
Phelia Tactd R. Br. ., 100. Brunia superba Don. _ Ausser- 
. dem ist hierbei’ Titel, Register und Addenda zu den frü- 
. hern Decaden. — j 


‚ Die ‘deutschen Brombeersträucher. von A. Weihe 
. . und- Gh. G. Nees von Esenbeck Fasc. van. - 
Ko Um. L. p. 114, 610:). . 


Fortsetzung der dritten Unterabtheilung: Arüsige, mit 
Mrückgeschlagenen Fruchtkelchen. 37..R. Reichenbachii. j 
88. R; Lingen. 39. R. Radula.. 40. B. radis (früher R. 

“per, Y. Weihe genannt), 41..R. Hystix. (R« rubescens 
“ Lejenne), 42, R.. pygmaens: Das neimie und zehnte: 
Heft, "welche ‚dieses, Werk schlielsen ; erscheinen. zusam , 
, men uoch in diesem Jahre. on 


‘ 


N ” - v. 


456 


- Car. :Linnaei Systema Vegetabilium .ed. XVI cur. 
Gurtio Sprengel Vol. IV. 2. Gurae poste- 

. ‚Yiores, ‚1827. 410 8. 8. Linnaea 1. P- 102, 27. 

© m. 89.) f ’ 


.. Mit diesem: Theile, "welcher Nachträge zu allen vor- 
‚ hergehenden enthält und "Verbesserungen und Berichtigun- 
j gen,, schliefst, sich das Werk. Bis’p. 335. geht der. erste 
Nachtrag, bis p. 347. ein zweiter, Addenda. 348, kömmt 
: Index auetorum ‚in. hoc opere citatorum bis p. 385. Hier- 
af Index generum, und endlich p. 403. bis zu. Ende: 
"Appendix. Henriei Schott fascieulus plantarum Brasilien- 
sium, worin 77 Pflanzen aufgeführt werden. j “ 


R," Brown’s vermischte Schriften‘ eto. von 6. © 
‚ Nees v. Esenbeck. Dritter Band erste Ab-‘ 
. theilung, Nürnberg 1827. XIV. u.-440 S. 8v0, 
auch unter dem, Titel: Prodromus Florae Novae 
“ Hollandiae et insulae Van Diemen exhibens | 
‚charaoteres plagtarum, quas annis 1802 — - 1805. 
‚Der .oras utriusgüg insulae collegit et descripsit ' 
. Rob. Brown..etc, editis secunda ‚quam ad fidem 
exempli Prioris editionis ab ipso auctore emen- : 
dati, typis 'excudi curavit C, G. Nees ab Esen- 
beck etc. Vol, I. @. Lirinaea I..p. 103,.275.). 


Hierdurch erhalten wir einen vollständigen, und mit der 


Original Paginirung verschenen Abdruck des ersten Theil 
des klassischen Werks yon, R. Brown, welchem noch et - 


vollständiges Register beigefügt. ist. , Das Original ist mu 


om werigen Exemplaren ausgegeben, und der. Abdruck in! 


‚ der. Isis 'manbigfaltig unbequem. und unangenehns; “dahlr 
. für die Berhühung nm.diese Ausgabe dem Hın. Heraus _ 
der Dank aller Botaniker werden ‚mufs, welchen dies Buch 
„als eine Hauptquelle für die Kenntnils der. Familien. und 


; Y 
ı Duue) 
ı, 


| 


‚487° 


“gende Untersuchungen von Bilanzen unentbehrlich ist, 


o“ 


Möchten wir doch auch - die’ ‘Fortsetzung ‚dieses Werks 


dureh dieselben “ Benihungen erhalten! . BE 


Okens Lehrbuch der Naturgeschichte, Zweiter j 
. Theil, Botanik- Zweiter Ablheilung zweite 


Hälfte, Blüthen- und Frucht-Pflanzen. "Jena 


 1896:-Bvo. XV. u. 1498 8. (8. Linn. I. p: 108.) 


: Mit dieser Hälfte, welche in zwei " Bände zerfällt; - 
ist die Zweite Abtheilang „der. Botanik, das System des 
. Verf, entlialtend, geschlossen, die erste Alu haben. 

. wir ‚noch zu erwarten, 


Naturwissenschaftliche "Abhandlungen. . '. Erster Bd; . 
. zweites' Stück... Tübingen 1827. 8vo. e Linn. 


Up. 616.) . 
 Beiträ räge zur Kenntnifs der Hokammsrplone der Ge 


"wächse, vornämlich in Hinsicht ihrer inmern und äus- ' 


sern Bedingungen. Schlufs. ‘pP. 271 — 306. 
So wie in dem frühern Hefte die vorwärts schreitende 


Metaniörphose bei‘ ‚den Gewächsen betrachtet und in die- . 


sem beendigt wird, so enthält dieser Schlufs nur die Be- 
j trachtung “ der rückwärtschreitenden Metamorphose. Nicht . 
. 82 einverstanden mit den Ansichten des Hın. Verfassers . 
‚Köhnen. wir uns in eine Kritik nicht einlassen, da der . 
Raum und. die vorgeschriebene "Regel dies verbietet, hof 


fe aber künftig noch. besonders. darauf zurückzukommien. 
Wir können ‚hier nur solche Arbeiten loben, die nach 


Mühseeligen Untetsuchungen der Einzelheiten und der. 
‚Peststellung von Thatsachen, Versuche - sind, uns zu. all- 


gemeinen ‚Ideen üher die Pflanze und ihr « Wesen zu 
exheben,, : . . - 


u 


m 


v 


Air. 


488. . 


Zeitschrift: für Physiologie etc. Zweiter Band. 


Heft IL 1827. (s. Linnaea I. p. 132, 615.) . 


Bemerkungen über'den Bau der Befruchtungsiheile 
und das Befruchtungsgeschäft der Gewächse von Eu. 
dolph: Christian :Treviranus, hierzu Taf. 9, 10 u. 11. 
mag 1 ‘ 


"Eine sehr schätzbare Abhandlung voll wichtiger und ' 


- “genauer Beobachtungen, welche der Verf. als einen Anhang: 


‚. und als’ Berichtigung zu seinem frühern, Werke: über die. 
' Lchre vom Geschlechte der Pflanzen, angesehen wissen 


will. Wir müssen uns begnügen die einzelnen Äbschnitie _ 
dieser Abhandlung anzugeben, da ein Auszug .nicht gut 
möglich ist. 1ster Abschn. Bau und Oeffnungsart der 
Staubbeutel. 2ter Abschn, Bau des Griffels und dex'Narbe. 
3ter Abschn. Weiblicher Zeugungstheil der Orchideen - 
4er ‘Abschn. Genitalien der Aselepiadeen und ihre, Vor - 
änderungen. , j . u 


u . Verhandlungen . des Vereins zur Beförderung, des 
.. Gartenbaues. etc. Siebente Lieferung. Berlin 
- 1827. (s.Linnaga I, p. 130, 290, 620. IE p- 100) ; 


In dem Sitzungsprotocoll geschieht zweier Monsto- 
sitäten Erwähnung, (p- 300.) der Prolification seiner Bir- 
nen Art (s. Taf. 28, fig. 1.), welche darin besteht, dab” . 
der Zweig sich durch die Birnenfrucht fortsetzte und wie 
der Blätier und eine Blume trug, welche ebenfalls ‚Frucht 
ansetzte, Ferner: eine Doldentraube yon Rhodod. pontieum \ 
xoseum habe fast reifen Saamen gehabt, .als sich aus 'dem 


; gemeinschaftlichen Blüthenstiel noch zwei, Blumen ent 
- wickelt. hätten; welche klein, ‚halb‘ gefüllt.und ohne 6* . 


nitalien waren. \ 


=. 


Pre 


1" 


| 
un 
| 


489 
“ Wirkungen des Frostes im Winter ‚1832 auf ver: ‘ 
schiedene Obstbäume und: andere Hotsarten. vom Bof 5 


“ gäriner Bosse. p* 305. 


Solche Betrachtungen, obgleich sie nicht finnder zit. 
der genauesten Berücksichtigung der Verletzungen der in: 
nern Theile der Pflanze angestellt sind, geben doch gute 
Data zu den bekannten Erfahrungen, hier sind besonders 
die Obstbäume. berücksichtigt, ‘anderer Holzarten. geschicht 
nur kurze Erwähnung, . 

‚Ueber die Vermehrung ‚der, ‚ Cyeadien aus den 


. Schuppen ihrer bereits. abgestorbenen, ‚Stämme vom Ober- 


. gärtn. Faldermann in Petersb. p. 31%, Tab. KEVIN. 
Fig. 2. : 

- Eine interessante Beobachtung an Zamia, homida. Eine 
Pflanze. wurde herzfaul,. darauf 2 Monate zum, Trocknen . 


‚hingestellt und dann in einem Topf mit. weilsem Sand ge- Fa 


legt und unter einer Glasglocke in das’ Lohbeet gebracht, 
rich sie.nach 3 Monaten aus der "Basis ihrer Schuppen 
‚an einer oder mehreren Stellen Blätter und auf der ‚enige- 
‚Bengesetzien Seite Würzelchen. 

Beschreibung des Cucumis 'serotinus, nebst dessen 
© Pekandtüng vom botanisch, Gärtner . Seiz in München 

ag. 376, . 
. „Cueumis serotinus Haberle, fol, gordatis, brevi acumi- 
ati, subrepandis, argute dentatis, nervis subtus petiolisque 
Asperis;' raelibus oblongis, in infantia Fomentosis, per aeta- 
iem glabrescentibus. .Col. in Tureiae harlis. & ‚Hierzu . 
„ eine ausführliche deutsche Beschreibung. ’ 

" Beschreibung einer neuen Meloninart: Cuiamis Holo . 


. Persicodorus etc. von Demselben. p. 379. 


:Ci.Melo pexsicöderus, mollissine, pubescens, follis ex - 
tordata basi, subcucnllatis, obsolete 5 lobis, lobo terminali 
‚ Wianifesto, lobis haseos sibi ineumbenäibus, fructu öblongo. 


‚Schranck Hab, et calitür in Brasilia. ©. Nebst Beschreibung. ” 
.. WB4, M Be Hol "32. j 


> 


490 


ns Weber die Gotiungen' Melocactus und Echinogacius 
nebst Beschreibung und Abbilding der im Königl. bot. ' 
Garten bei Berlin befindlichen Arten von H. P. Link ' 
ind F. Otto-p: 42:5 nebst Taf. 1% —27. inch. (auch 
als besonderer Abdruck mit demselben Titel.) *).: 
"Die Menge von Cactus-Arten zu der Abtheilung Me, 
" seactus gehäig;' 'welche Her: D eppe aus Mexico und 
Heit Sellow Aus‘ Monterides’ und Brasilien ar den ber. 
“tonischen Garten zu Berlin gesandt haben, vermöclten die‘ 
+ Herausgeber dieser kleinen Schrift, sie abbilden zu lassen’ 
, find ‚die Beschreibung dexselben, nebst den Abbildungen, . 
den Schriften der Gartenbau -Gesellschaft beizufügens .mu-, 
mal da die meisten noch nichi beschrieben waren. Diese 
sonderbaren Forinen geben eine Mannichfaltigkeit in. den 
Gewächshäusern, 'welche sie den Gartenliebhaberh seit lan- j 
ger Zeit empfohlen haben. Sie blühen zum "Theil selten. 
Auch sind in’ vielen dieser Abiheilung die Blüthen so, we- 
"nig‘ ansehnlich, .‚dals man’ sie nicht geachtet hat, 'Hr 
. worth Katie die Blüthen der Galtung Melocactus (Caclıs 
- Haw.)-beschrieben, welche mit den Blüthen von Mammil- 
laria "gar sehr überöinstimmen, aber sehr wenig mit den . 
' Blüten von.Cereus, Die vorliegenden Abbildungen der 
Melocactus: Arten. waren fertig, die Beschreibungen ent, , 
worfen, ‚als ‘Sr’ Durchlaucht der Fürst von Sal Dyk, 
uns’die Abbildung ‘einer Blüthe von Melocatus tenuispl 
‚mus. nebst Beschreibung sandte, woraus hervorging, dafs , 


rn 


u, *} Here Geheime Medieinalrath.Link hat nos den, nachstehenden -- 
Aufsatz über seine Abhandlung ‚gefälligst zur Benutzung "zugestellt. 
Indem wir bedauern, ihn nicht. mehr inter die Original- Aufsätzo auf- . 
nehmen zu könsten, Freuen ‚wie-was,- hier noch eine gute ‚Gelagenheit ; 

5 zur-schnellern Bekanntmachung: dieser ;berichtigenden und."yerbessent ; 
Sen Untenguchungen durch Verdrängung unserer. Relation gefunden 

, zu haben, a  Ee " 


(Der: Beramgeber) " 


De 


00749 
die Blüthe durchaus mit der Blüthe von Ceveus überein-., 
stimmte. Dieses machie eine Trennung’ nothwendig, ‚und 
„es wurden. Melocacins mit einem Schopf und eigenthümli. 
her Blüthe, von Echinoeactus olıne Schopf mit Cereus- _ 
Blüthen gesondert. Der Unterschied zwischen Echinoea- . 
elus und Cereus schien ällein in der Fom zu bestehen, 
denn was Haworth von der Axe sagt, "wurde ganz falsch 
befunden. Alle diese Pflanzen haben einen, von den übri- 
gen Gewächsen im Ganzen nicht verschiedenen Bau. Ein 
zingföriniger Holzkörper, der keine Jahrringe ansetzt; wie 
* dienes viele in zinsern Gewächshäusern gezogene Bäume 
ind Sträucher nicht ihun; Mark vom Holtkörper umschlos- 
sen, und endlich eine "schr dicke.Riude, wie bei ‚eimer 
Abtheilung der safigen Gewächse, bilden die' Innern 
Theile: dieser Gewächse. Haworth 'mufs einen, alten 
Stamm von Cereus, wo. die Markhöle sehr. klein ‚war, mit 
Melocaetus und Mammillaria verglichen haben; ‚zwischen 
. dem Baue junger Zweige von Üereus "und dem Baue der 
beiden genannten Gattungen ist kein Unterschied. - ‚Von 
dem Holzkötper gehen ’in allen diesen Pflanzen Holzbün- 
del zu den Stachelhaufen, welche die Aeste oder wenig- 
stens die Knoten bezeichnen, An Mammillaria sind die 

 Aeste geirennf, an Melocactus und Cereus in erhabene: 
"Kanten. verwachsen. Nachdem- die Trennung "zwischen 
"Melocactus und Echiocaetus ‚gemacht war, erhielt der“ " 
Garten ein großses Exemplar 'von Echingcactus platyacan, 
us aus Mexiko, wo die Cereusblüthen in der Wolle des ‘ 

. abgeplätteten Scheitels hervorkamen. Es schien also eine 
Trennung- zwischen diesen Arten von Echinogactus und de- 
‚nen nothwendig, wo die Blüthen gegen die, Spitze aus den’ 

“ Kanten hervorbrachen, die Abhandlung war,schon 'gröfsten- 
theils abgedruckt, und diese Trennung konnte nür am- Ende 
angedeniet, werden. . Der Blüthenbay ‘von Cereus- ‘scheint 
beim. ‚ersten «Blick ‚ganz verschieden von dem’ "Bau der 
j BAT. 


[3 


-. 


492. I 


Blüthen an Melocactus, wie ihn Haworth angiebt. Es 


- schien daher, als ob man annehmen müsse, es sei die Ce’ 


reusblüthe von einer besondern Hülle umgeben. Eine ge- 
naue Untersuchung der Blüthe von Mammillaria zeigte, dafs 


‚der Biüthenbau in “den Gattungen Cereus und Mammilla- 


tia im. Grunde ‚derselbe sei; es ist. nämlich immer eine 
Verwachsung des Kelches mit dem Fruchtknoten vorhan- 


j den; nur-an Cereus ist die ganze Oberfläche des’ Kelches . 


mit Schuppen bedeckt, und däher das Perianthium vom 


Hypantklum nicht geschieden, an Mammillaria sind die. 


Schuppen oben zusammengedrängt, wodurch der . Unter- 
schied zwischen Hypanihium und Perianthium, wie. an den 
Rosaceae deutlich wird. Von Melocactus habe ich die 
Blüthen noch nicht genau untersuchen können. ' Das Bei- 
men der Gattungen Mammillaria und Melocactus ist in. 
der Abhandlung überhaupt: angegeben, aber in diesem _ 


‚Frühlinge keimende, Melocaeti haben in der Ausrandung 


deutlich zwei ‚Erhabenheilen, ‘ohne Zweilel kleine "Coiylö- 


donen, gezeigt. Bei der Charakterisirung der Gattungen ist 


auf zwei Umstände Rücksicht genommen worden, auf die . 
Beschäffenhgit, der Blüthe, und des Scheitels, woraus die;, 


. Blüthen hervorkommen. Es'ist kein Zweifel, dafs nach 
‚den allgemeinen Gesetzen ‘der organischen Bildung’ diese. 


beiden Charaktere nicht immer zusammmentreffen werden, 
ja es mag dieses vielleicht schon der Fall sein, da’ wir 
nur die wenigsten . Arten blühend ‚gesehen haben. Man 
wird sich dan enischeiden müssen, welcher von. jenen, 
beiden Charakteren der ‚hesrschehde sein ‚soll, went "mon 


nicht lieber für jeden Zwischenfäll, ‘eine besondere, Gar 
‘tung bestimmen ‚will, 


..Die in der Abhandluig. böschriebenen Arten sind | 
nun, nach der oben erwähnten: Eintheilung ‚folgende: -- 


I. Can’ aerosonmxs. Ich erinnere, ‚dafs Miloenetss 


y 


B 


von-uiev, ein Apfel, herkommt, nicht ‘von tmelo, ‚eine 
Melone, weil es sonst melonifoimes heifsen mülste. 


1. C. meonacanthus. Caule oblongo, ‚glaucespente, - 


Be 


493 . 


’ 


 eoslis 14 acuatis, spinis 9 patentibus brevibus ‚reclis, una u 


Hab. ‚in Jamaica. 


eeniyali . 


1 acyalis, spinis 9 patentibus subreeuryis centräli ' ma- 
3 P pP > 
jore lem. .apice uncinato, infima minima. Hab. in Peru.. 


2 ohlusatis, , spinis majoribus 3—4, reliquis plurimis, 
ibus.. temnibus recurvi s: . Hab. An Montevidea, Sellow. 


br c. subuli iferus. "Caule ‚bslohrin. ver, sosts 


is; spinis’ 4 centralibus majoribus erecls, ne 14 16 

patenfibus, extimis. divanicatis. Hab. in Montevideo. Sellow, 
I: Ecunwocaerus. Vertex depressus Tanigerus, : lana 

„Notes eolligens., "Cal. undique phyliigerus. _ 

dhE polideanthus Caule ovali glaucescente,.cosils 

4 ‚Hhtusatis, spinis B Patenlibus, 'superioribus 2 multo mi- 

"„souibus. .. Hab. in ‚Brasiliae prov. Rio ‚grande, Sellow.. . 
%.E. tuberculatus. Cauld subglobogo viridi, 'costs. 


. Caule depresso, glaucesceita; costis 


16 acuatis, spinis, 7 recurvis, 3 mulla majoribus . central 


„en Ah. in Montöyidee. . ‚Sellow. 
AuE, platyacaniiıı 


oslis 21 | pluribusque acuatis, . spinis, central | 


”; 


* 3-4 majoribus deplanatis, "radiantihus & minggibus, " 


emgibye. Patentihus. Hab. in Mexico. Deppe. 


Dun m 


2 6 necurvus, Caule subovali gläucescenie, costig 


3.C Henuispinus: "Gaule nbgloboso, wiridi, coslis. 


"8 obtugatis, spina, centrali erecia, zadianfibus 7 patentibos' 
"subrecurvis sensim minoribus. Hab. ih Mexico. Deppe: . . 


Caule. subglaboso taste 'vin ' 


Y 
/ 


2. 


FE BR 
5. E. acuatus. Caule subgloboso glaucescente, ‘eoslis. .. 
20. acnatis, spinis 7 patdntibuis vecurvis. Hab. in Monte. 
video. Sellow. ' vo en 
"6. E. orthöcanthüs. “Chule globoso glaticescente, 
coslis 18 obtusatis, spinis 7, centrali mäjore valida' vecha, 
religuis patentibus. Hab. in Montevideo. 'Sellow.‘; = - 


7. Ex glädiatus, Caule' ovali-oblongo glauescente, , 
coslis- 14 — 2% obtusatis, spinis 10, stribus centralibus‘ 


„majoribus complanatis elongalis, ‚medio erecio, rüdiänti 


n bus patenlissimis. Hab. in Mexico. Deppe. 


nis 9 patentibus; centrali erectä, Hab: in India’ oreiden- 


» Yeostis 14, ‚obtüsalis, ‚epinis ‚centrälibus Bd Tongissimis 
‚" erassissimis erde, radiantibus” 1a 18 patentibus i ininon-- “ 


„sissimis, 'spinis‘ 81% inseqnalibus, recnyis. ‚validis : 


. den LO ET, a 


8E tephracanthus. Caule globoso glaucescenie, oo, 
is 15 actalis, : spinis 10 teruibus ‚patentibus, 4 edtraliis . 
majoribus, Hab..in Brasiliäe prov. Rio grande, Sellow. 

In. Menocaerüs, Vertex subglobosus separalus fores 
colligens. ' Cal. superne phyliigerus, österum nudus 2 

1. M. commumis. Caule subgloboso et oblongo glatr- 
eescente, costs 13 —14 interdum duplicatis': acnatis, sp- 


ialt," "S Domingo, 8 ‚Thomas . eik. C ‚Melocactus Li. 
et Auch, 


2..M. macracanthus. Caule subgloboso Jacke Yiidh, . . 


bus, Hab in $. Domingo. Caetüs inaeracänthus Pr. "Sal: 
Dyk, obs, ei. . ’ tl 


3. M. Pyramidalis. "Caule’ 'subgloboso al En 
ecostis 17 — 18 obtusalis, spinis cenitralibis ; ge öndis | 
‚simis erectis, radianlibus’ diyaricatis multo ni ribos: 


Hab. in Curagao. Pr. Salın. Dyk‘ ‚obs. böt. 
4 M. Besleri, . Caule' depresso 


in: "Brasilia Riedel. ‚Cacius. ‚Melocaeins "Besler, 


25 


5. Sabiianıns, Caüle- "subiglöboso “aliswiienle 


Bu " .. 


- eöstis 14— 15 obtusalis, ispinis”centrälibus..3, ‚ereciis,, adi, 
antibus 15 patenlissimis.! „Hab. in ‚Curagao ‚Eh, Salıı Dis 


H.6.F. Wackenroder. de. antkieluinthiois Tegpk \ . 


it 


., vegetabilis eto, & ommentatio, Göttin ngae 18 


FR au TEsE Ba 


c. A. Wilmans commentatie de. authelmjnt 
regni, vegetabilis... Gottingae 1826,7.Ato.... 
Zwei, anf eine von der Cöttinger { Uny 
j bewerbung gestellte. Anfgabe, ..als des, Preise lig;g 
“ Kannle Schriften, welche. Zusammenstellungen . ‚aller gegen 
Würmer empfohlenen “Mittel enthalten. mit . Berücksihil 
sung ihrer chemischen. Zusammensetzun > . 


ehe 
De 


Taschenbuch der Arzeneipflanzen” .oder; c - 
}- büng ‚und Abbildung sämmtlicher;' ofheinellen 


‚:Gewächse von.ALeo. Band,;2. erste: Hälfte x 
(& Linn. L P- AN.- IL P 90}: u \ 
“ Euthält: SERibesUva crispa;t ia. Rhodod ton 
gineum. 83: Passiflora lancifolia. 8. "Fumaria ofße.,: 
85. Arbutus alpina. 86: Bignonia longissima. 87. Spi- 
‚lanthes- oleracea. 88. Aspidium eoriaceum. 89. Carica. 
Papaya. 90. „Corydalis, bulbosa. 94. Arniea montana. 
92, Crocus.vernus. 98. Prunus. domeslicg: 94 Vaeck 
‚alu uliginosum. : 95: Hiyperanthera ‚Mokinga: .U6, Nigella 
‚sätiva 97. Bixg. Orellana,. 98. Enyrigium tampesire, 
n. Psychotia emetiea. 100. Artemisia valgiis. 101. Sphae- 
Focdzciis’Flelminthochortos: 10% Arctium.Bardana. 103. So- 
° Amin! Dülcamara. 104. Malin Azedsrach. 08. ‚Sanlalım “ 
“album, 106. Artemisla. Absinthiun, 7. Phys angU- 
‚süfolhus. - :108.-Saponarja oficinalis.. "408% Salix Russe: 
"Nana. 110. Arctium'Lappai 114, ‚Lediithfpahnstre. 11%: Vae- 
Ainfume Mystillus. : 113. Pyveihtum Parthenium. 414. Thy- 
Ans. Serpylium. 115... Bulmonaia, ‚elle 416. Del 


3 


486: 


pliiitum Staphisägrlas'- 117. Salix! pentandra. 118. Gle- 
dicma' hederäcea.. "119. Galeöpsis’ villose. :.420, Prunus 


Gätrene Darstell "und Beschreibung dar in der 
“ Arzyeikunde gebräuchlichen Gewächse etc; von 
PG' Hayne: Zehnter ‘Band, zweite Hälfte. 
Berlin '1827:-4. (s. Linn. E p. 118, 477.). + 
 Tahältı‘ Wäb,.'95. Rhododendron ferruginum; 't. 26 
- + Rhodl hirsutum; %.-27. Rhod, chrysanthum; t. 28: Acad 
‘ Füniaifera; "205 Ac, Ehrenbergiana;. t.. 30. A. Seyal; 
BL. Aa, torüilis; "t.'39. Acı Ayabienz t. 33. Ac..Kartoo; ' 
t. 34. Ac. vera; &Pünica ‚Granatumz: t. 36. Myriis com 
munis; t. 37. M. Pimenta; t. 38. Caryophylius. aromatiqus; 
*. 39, Cilyptimihes caryophyllata; t. 40. Vitig: yinifera; 
% 41: Tainarindud Indien; t. 42; Alchorhöa Tatifoling 4.43. 
‚Zöyphus: vulgetisz) % 44. Haeniatözylon campechianum; . 
t 45. Carlina acaulis; 1-46. Bogwellia.serrata;: 1,47, An 
thelis;nobilis 648: Riefaus segmminis, 


Br , FR . 
ge ent 


x voor 


Bs Der Französen. 
Le, Richard ste. Commentatio botaniea dg.0% 
„niferis et--Gycadeis, characteres. genericos ‚si 
‚gulorum.utriusque familiae .er: Aguris analytics 
»!eximie "ab::auctore ipso.ad..haturam, delinean 
"iofnafos ’complectens., ::.Opts ‚posthummmm. ab 
Achille Richard Aliovete;:perfeetum er in Ineer 
-editum.' Stültgardias sumpt. Ir Corp. 1996. 
'. Fol: XV. eb 212.8, 0. 80.Kupfertfl,. N: 
„Dieses von "Startäösischen--Küngtlern.- gedrückte „ud 

+ „‚gestoehene Werk,'oneiner ‚deuischen Buchhandlung Ver 
’ b) on 5 | 

Y 


By , . } 


legt, gehört zu den wichtigsten, welche in neuerer Zeit 
erschienen. sind. Es ist ‚die Frucht, Iangjähriger: Untersu- - 
chungen eines ausgezeichnelen. Beobachters,. ‚dessen Sohn . 
.es.vorbehalten war, .die nicht: ganz, vollendeten ‘Arbeiten 
au‘. beendigen und der, botanischen ‚Welt ‚mitzutheilen.. . 
‚Die Kupfer. sind schr gut ud ‚die zahlreichen Figuren mit * ; 
"zweckmäfsiger Raumbenutzung ‘geordnet. „Das Werk.zeı 
. ‚flt in 2 Abschnitte: Mömeire-sur les Coniferes und ‚Me- . 
», moite sur le. Cycadees. Es ist ‚unmöglich einen Auszug 
dieses Werks zu geben und ich 'muls mich begnügen, de, 
. : Inhalt nur Registermäfsig anzugeben: : Gewidmet ist das. . 
‘Werk Alexander von Humboldt, darauf folgt eine 
Benachrichtigung über .das Werk .und ‚dessen ‚Bearbeitung, 
es: folgt die Einleitung und ‚dann .die eiste "Abhandlung 
‚selbst; ‚nach einer allgemeinen Betrachtung 'der Conifereh, 
folg! im. ersten. ‚Theile, ‚eime Uebersicht .der schriftstellexi- 
schen Arbeiten über. diese. Familie und eine. Tafel ihrer, . 
Gattungen. „Im: zweiten Theile kommt die Beschreibung ; 
-fölgender Arten : ‚Podocarpus chilinps, ‚elongatos, corigceus, 
- taklfolius;- Daerydium cupressinum; Taxus baeeata, nauci- 
"Hera; Phyllocladus thombeidalis; Ephedra vulgaris, altissima, 
 ‚arägtichna}; „Juniperus, communis;. virginiana, ‚Oxycedrus; 
„ Thuja prientalis, ‘oceidentalis,..sphaeroidalis; Callitris qua- 
drivalvis, ıhomboidea ,. ‚oblonga; ‚Cupressus semperyirens; _ 
. "Taxodium: distichum; Pinus sylvestris, Pinea, : Strobus; 
‚Abies Cedrus, Larix, exeelsa, moristrosa, pectinata, ‚Balsa- 
'Mea, ;cänadensis; Cunningharnia. 'sinensis; : Agatbis Dam- 
Inara; Arancaria -Dombeyi. ‚Im .dritten Theile folgt nun: 
Untersuchung‘ der ‚verschiedenen ‚Organe "der .Coniferen, . 
welche vergleichungsweise in allen Gattungen dieser Fa 
milie.beirachiet werden, in, folgender Ordnung: Wurzel, | 


- „Stamm, Blätter, ‚Knospen, Blumen, männliche und weib- zu 


\ liche, Frucht; Kerh, Keimen, und eine Vergleichung, der 
daraus’ sich ergebenden Resultale mit denen, welche an. \ 


° 


488 
dere Botaniker bei Betrachtumg derselben, daraus gezogen 
taben. Hierauf wird der Werth der verschiedenen Cha- 


Täctere "zür Bildung" der Gättangen geprüft und die Ver- \ 
wändschaft der Coniferen: mit andern natürlichen" Familien, 


tel: "Im vierten Theil werden nun die Charaelere, 
i ‘Familie,’ Hhrer Seclionen und Gattungen gegeben. "Sie 
illt dermnach in 3 Säctionen: Seelio 1. -Taxineae mit 
Gätwingen: Podocarpus, ' Dacrydiuin, Phytlocladus, T3- 
*Salisburia, Ephedra. Sectio II. Cupressideae mit 


j den- Galtungen: Juniperus, Thuja, Callitris, ' Cupressus, j 


"Wäxodium. Sectio IM. Abietinene,. Galtungen: Pinus, 
‚ Abies, Cuninghamia, ' Agathis, ‚Araucaria: Das M&moire 
beschliefst die Erklärung’ der Kupfertafeln. — Das zweile. 
Meinölre ‘enthält die Cycadcen, und zwar wird in dem 
. ersten Theile von den Cycadeen im ‚Allgemeinen, ' danüi_ 
von den Gattungen Cyeds und Zamia insbesondere gespte- 
chen. "Der zweite Theil enihält die allgenieine Beschrei- 
“ büng der’ Cyeadeeii; der dritte die der ‚Anten,- ‚Cyeas cit- 


&inalis und Zamia'integrifolia, Der viere Theil giebt ie 


® Chärgeiere ‘der Familie.und: der Gatlungen’ ‚Cycas ‚und Zi- 
la Hieränf folgt die Erklärung der Kupferiafeln‘ and 


% ei“ i-Noten, und zwar: "Üeber die Bildung der weiblichen . 


Bin Hien der Coniferen und Cycadeen: nach :R. ‚Brown; 


und "Ueber die Bilduig des Enabryo“ der. Conifeten vor 


der Fruchtreife, - . 
oe 


Opuscüles phythologigues par M, Henri Gassint 


‘etc. ''Tom. I: et IL: Paris 1826..8,w. Tom. I 
" LKVIL u. 426.8. u. 12 Kupferell, Tom; I. 552. 


"Nach "einer Dedication an alle vorurtheilsfreie und... 
| ünpartheisch urtheilönden "Botaniker und‘ eier Vorrede, 
in welcher der Verf. sich über die‘ ibm als botanischen 
Schrilsteller wiederfahrene Unbill “ünd! Nieltbeachtung 
« beklagl, folgt ein Verzeichnifs aller der Ahhandlungen W wid. 


| 


"ken, Laciucdes, Adenostylee 
‚Anihömidees, Arctotiddes, Cal 
‚Sindes,' Nassäuvices. Das 16te "Mein. ‚betrachtet‘ das Den. 


"Bhalte Ü 
ae Kälericulaia. \ 
j der Befruchinngeänt bei der” rühdBlätirigen Campanüla - 


— . j :488 - 


einzelnen Gegenstände botanischen Inhalts, welche: a j 


Verf. in verschiedenen wissenschaftlichen Journälen ‘und 
im Diclionnaire des sciences nalurelles " ‚geliefert‘ "hat; liter 


sind i in Journalen 76, im Dieliohhaire; in allen’ 49: exschie.- 


neiten Bänden, schr zalilreiche.‘ Es folgt darauf ein Suppe; “ 
zöent zu dem ini diesem uhd dem grössern Theile’ des zirei- 
ien Bandes enthaltenem Versuche zu einer Spnantherölogie, 
nämlich eine Uebersichtstafel für die 13te "Tbus- der 


. Ästörtes, die äte Trib. der Carduinees und die 5te‘Trib. 


‚der Echinopodees. "Nut kommt Erklärung der" Kupferta- 
fen und das Inhaltsverzeichnifs beider Bände. Der Ver. 
süch zu einer, Syhantherölogie in 16 Memoiren; -üinihnt 
den ‚Bänzen ersten Band und den zireilen bis p:1281.'eih. 


Die‘, ersien Abhandlungen entkalten allgemeine Betracfitiin- ' 


gen, namehitlich die vier ersten über die Blumen: Sand die 
Befruchtüngsiheile, Das ste MSmoite enlhält.die Gixind. 


züge der’ Synantherologi ie, das” 6te die Charactere:der Tri-- 


bus, däs 7te — 15te enthalten‘ ran syötemalische, Aüfstel- 
lungen der’ Gaitüngen i in inehrere Tribus, nameiillich::Inu- 
Eüpatöriees;, 'Aıhbiosides, 


larium bei den’ Compösttis, he nf 


tuldes, ‚Mutisiecs; „Tüssilä- 


‚Rs folgen hierauf 16 Abhandlungen verdchiedenen' a 


aber botanischen. Inhalts, nämlick:, 1. Kritische. und rai- 


sörmirende ‚Analyse der Elemente. der Botanik. von -Mir- - 
‚bel. 2. Von dem ‚Einflufs;, Awelcheni das: Fehlschlagen: 
. der ‚Staubfäden auf die Perianthien zu haben scheint: — 
‚> Beobachtung an den Blättern von Cardamine.pratensis.— 
% Abhandlung “über ‘die Boopideen. — 5, ‚Zweifel über’ 


den Urs ung ‚wi ie Niütur des Nosioe. — "Ueber den 
nipudieus, -- 7. Ueber, den Kelch der Seutella- 


‘8. Üebör eine merkwürdige ‘Anoinalie 


D 


Ey 


t 


. 500 


9;. Beobachtungen über das Keimen des Saamen. von Ra- 
;phanus- und andern Erueiferen. — 10. Beobachtungen über 
»den: Ursprung der. Staubfäden in den einblättrigen Blu 
„ men. — 11. Ueber; Mypsurus minimus. — 12. Ueber ‚eine 
Reprodugtjonsart. bei Borrera tenella.. — 13. Beschreibung 
einer aepen Gattung (Erpenema) aus der Ordnung. der Hy- 
„poxyla.. — Ihr Eister ‚Aufsatz über die Graminologie, ent 
‚haltenddie Analyse. vom, Embryo der Gräser. — 15. ‚Erste 
. „Kblandlung-über die Phylonomie, enthaltend: ‚anatomische 
„Beobachtungen über den Borrasch - (Borago officinalis), 
“md allgemeine Betrachtungen über den Bau .der Vegeta- . 
:bilien. -— 16. Beobachtungen und Betrachtungen über eine 
Monstrosilät der. Scabiosa ‚columbaria.: —. ‚Es ist aber schr 
zu wünschen, . dafs der. ‚Verf, spätexhin ı noch einmal : alle. 
seine ‚Arbeiten, same, um uns auf diese. ‚Weise seine 
'Synantherologie wenigstens vollständig zu ‚geben, , Durch 
‚Xies,.Deponiren.: von : Original; Arbeiten. in ‚Jeurnalen,, ge 
‚mischten ‚Inhalts, und ‚in .den. Dietionpairs, "werden. sie der . 
- Beurtheilung, der "Gelehrten mehr. ‚eNlZOBEN , als. ‚nahe Be 
„bracht, und der. Verf. has, es, sich selbst ‚beizumessen, wenn 
"seine Arbeiten, namentlich i in Deutschland Hast, unbekaniit . 
‚sind, .obwohl sie: ‘ihrer, Genauigkeit, wegen, ein solches Be- 
kanntsein verdienen ‚und. auch ‚erlangt. | haben. wärden,, 


Hesumb' ‚&ompler de Bötanigue;- "Bar: 3 Bı Lamou. 
"= rouxT. IL !(Physique vegetale) Paris’ 4826. 
'In-18. de 280. Pag. ei‘ une planche 1 Linn. ui 
R; 401.) | . 


al Dieser Band) . welcher insbesondere- die. Pine 
der Vegetabilien enthält, zerfällt in;, ‚drei, „Abschnitte: „Phy- 

siologie . von::M., Lamaunoux; ‚Pathologie and. Geogt* . 
, phie, der Pflanzen ‘von. M. ‚Bailly, de Mer, 
„nen der erste,. der. an' ‚Umfang bedeutondstg, A Der Dad i 


8 


 Stylo exserto filiformi, caulibus‘ diffusis zamosis, apice ad- 


schliefst mit Biographieen von Botaniker und &iner Liste 


- botanischer Werke. (Bull: des sc. nat. 1826. Oct. p: 181.) 


Catalogue des plantes indigtnes des Pyrändes er. 


du Bas Languedoc avec des notes et observa- 
tions sur les especes nöuvelles ou peu connues; 
“ preeede, d’une notice sur, un voyage botanique 
fait "dans les Pyrenedes pendant Yeie de 1825; 
Par George Bentham. Paris 1826, vo, 1285, 
"Der Verf. spricht in der Vorxede bis ’S, 14, von der 
Einrichtung und Entstehung des’ Werks, den, Hülfsmitteln 
zu’ demselben u. «. w. 8. 16° — 55. enthält die‘ Notice 
sw un voyage elc., welche sehr viel Interessantes ‚über 
die Art-und Weise, wie dieses Gebirge von Naturforschern 


und. namentlich von Botanikern ’zu untersuchen ist, wo: “ 
- bei nicht kleine Schwierigkeiten und Ungemäkhlichkeiten 


zu überwinden sind. Von Seite Y, beginnt der. Cataloäue, - 
der alphabetisch, geordnet ist, ein Namenverzeichnils mit 
sichern Synonymen und dem Fundort, hin und wieder. 


. eingestreueten Bemerkungen und Beschreibungen neuer 


Arten, von "denen wir hier die Diagnosen mittheilens 
drundo ‚altissima, calyeibus 3-5 floris, valvulis inae- _ 
qalibus, exteriore Hoscnlis dimidio breviore. Aehnlich 

der Arundo Donax aber höher mit kleinerer Panicula. Am 
Meerufer bei Barcelona und in Roussillon an der. Quelle 
von Salces. . Hypecouum grandiflorum,. caulibus: adseen- 


.n ug em . ö 501, 


R) 


j 


dentibus panienlatis multilloris; petalis interiöribus wihdis,. , : 


lobis Sblongo-linearibus, medio substipitato eochleariform, “ 
, MWärgine 'eiliato, lateralibus subaequali, exterioribes trilo- 


bis,. Jobis. Jato ovatis, Staminum filarmentis bäsi. dilatato- 
membrantaceis. lanceolatis, siliquis  artieulätis campressis 
Aleuatjs. ‘Bas Kousillon — Zepedium heterophylum am 


. rs 3 
DC.?, silieulis elliptieis- alatis vix emarginalis glabris, . 


D 
bi 


52. 

- sgendentibus simplieibus, foliis caulinis sagittatis dentatis 
glabris. Vallte d’Eynes. — Santolina pectinata an Lag?, 
caule frutiebso ramoso, pedunculls unifloris, foliis pinnati-, 

- ‚fidis, laciniis, imearibus. obtüsis integris bi-trifidisye, "squa- 
mis involuexi tenuissime pubescentibus, Ausserdem sind . 

die Gattungen Cerastium, Myosotis, Orobanche, Helianthe-. \ 
zaua und Medieago ausführlicher behandelt, unter letz 
terer, welche der Verf. monographisch zu bearbeiten ge 

* denkt, sind noch M: Ieiotarpa und reticulata neue Arten, 
deren ‚Diagnosen wir aber nicht geben, da sie mit den 
übrigen ‘gegebenen, zu sehr im Zusammenhange stehen, 
als dafs sie für sich hinreichend wären. j 


® 


Plantes usuelles des Brasiliens, par M. M. Aug. de | 
St. Hilaire, Adr. de Jussien et Jacques 
Cambessedes. Paris 1827. 4to. (s. Linnaea I‘ 


.p- 296.) 


„Die ‚geschwächte Gesundheit des Vexf. dieses und der 
' übrigen irefflichen Arbeiten über Brasilien, hatte eine Ver- 

‚ zögexung in der Herausgabe seiner Werke zur Folge ge 
‚habt,- Da ihm jedoch jetzt die beiden, auf dem Titel 
genannten‘ ausgezeichnet bekannten Gelehrten unterstüz 
zend ‚bei der Herausgabe zur Hand gehn, so sind dem , 
die Kortsetzungen jener Werke erschienen, und damit ein 
dringender Wunsch gewils äller Botaniker in Erfüllung 
gegangen. Das te and 10te Heft liegen von den. Pl 
usuelles vor, uns. Heft 9. Tropaeolum pentaphylium 
Lam. t. 41. . Coceulus?, platyphylia t. 42. . Oxalis repens 
-Thbg. t. 43. Ox. fulva t. 44, Ox. cordata t. 45. Hefi10. 

‚  Sterculia Chicha t. 46. "Guazuma 'ulmifolia t. 47. ul 
. eo var. t. 48. Sida micrantlıa t, 49. Sida’carpinifolie . 
ne 50, en 


u \ 
«€ 


503 ° 


Revue de la famille des Lythraires, Par. Mr, le 
Profes. De Candolle. Genere 1826..32 ‚Seit. 
3 Kpfrefl. Ato, - 


Der Verf. geht zuerst die allgemeinen Charadtere der 


"Familie durch, und’ betrachtet ‘dann genauer die Tüihus - 


und Gattungen, sie zerfallen in die Lagerstoemides.und 
die, Salicariees, die Galtungen der ersten’ Tribus sind La- 
gerstroemia nnd Lafoensia, die der zweiten Grislen, Ade- 
maria, Ginoria, Dodecas, Antherylium, Lawsonia;, ‚Crenea, 

:' Nesaea, Deeodon, Heimia, Pemphis, Acisanihera, :Cuphea 
Lyibrum, Ammannia, Ameletis DC. (Peplis indica Willd.); 
Suffrenia, Rotala. In einigen dieser ‘Gattungen -wird et: 
wäs tiefer eingegangen, andere nur erwähnt; ‚es folgen so- 
dann die Beschreibungen folgender neuen Pflanzen: \ 


. Lagerstroemia grandiflora Rozb. : Cat. Cale. p. 38. 

Lx fol, avatis basi cordat. apice breviter adumjn. utrin- 
que glähris, paniculis subcorymbos. terminal! zei 
Srali- -oblöngis Breviter unguiculatis.‘ Hab. in’ Ind.“or. 


u Lafoensia punicasfolia DE. cum ic. Tab. {." 

"L fol. oblong. obtuse acumin., nervo. medig, subtus ad 
apicem Poroso, fruelibus ovato- globosis laevibus £ bapi . 
eulais. H. ad St. Martham. — Celypleeis Ponienefol .: 
Beriero. 


Ammannia. dodecandra DC. e. ie. "Tab. 2 2 
r. A, fol: Yineari-lanceol. aculis basi- obtuse auricul, fo-.. 


ib, ad axillas subsessilib.; petalis 8— —7, staminib. 10—1A. " 
A. in: Senegalia. A. sanguinolentae. Sw. et auricnlalae 
wina, affinis, = 
: dmmannia elatinoides DC. e. ic. Tab. 3. dB. B ., 
A eaule. basi decumbente, zamis erectis‘ filtformi-sub- 
Netragonis. simplieibng, fol, oppos.;, zaulinis oblongo- Jinea- 
= bus,rameis ‚ovatis, 'floribus ad axillas! vameales. solilarüis 
‚sesstlibus apetalis 4- andıis. H: in, Senegalia. 


304 


= Ammannia micracarpa DC. 
A. caule erecio ramoso tereli, tamis subtetragonis, 
fol. lanceolato- linearibüs sessilibus basi subdilatata eorda- 


„ts, umbellis "axillarib. multilloris. breviter peduneulatis, Eu 


florib. apetal, 4 andris, ‚capsula obovata calyeis Jongitudine, 
H. in. Timor. - 

:. Ammannia ‚liformis DC. 

A eaule erectiusculo basi ramoso, ramis. diflusis fi Ti 
Tori ttragenis, fol. linearib. , umbellis axillarib,. pluriflo- 
‘, xis Iaxiusculis .pedunculatis, flarib. apetalis. 4 andris, cap- 


“ sul.’ globosa calycem superante., H, in. Senegalia: Aflinis - 


ur. ‚senegalensi. “, . 2 


Note sur les Myrtacees par M. De Gandolle 
. Article extrait du onzieme volume du Dict, clas-- 

, „ Siqie 'd’hist. natürelle. Paris 1826, Bvor. . ' 
„Die Ordnung Moyrtaceae besteht nach DC. aus 5 so 
verschiedenen ‚Abiheilungen, dafs man mehrere derselben 
als besondere Wamilien betrachten könnte. ” 


‚1 Chasarrapame Oalyihriv Labill. Chamadlau: 


. ‚eium: Desf. Pileanthus Labill, ° “ Geneiyllis DC. Werti- 
cordia De. 


ÜL. Lerrospeautear a. sidm. polyadelphis. Baanforlia 
Br. (Hiezu gehört Billiotia Colla) Tristania Br, Asian 


tea DC. (Meläleuea fascicularis ‚Labill.), Melaleuca Br! . 
Eudesmia Br — b. staminib. liberis. Eucalyptus Lher, 


Angophora Cay., Callistemon Br., Metrosideros Ly 
Leptospermum Forst.,. Fabricia Gaertn., Bechea 1: (wo@ 
‚Jungia und Imbricaria gehörig.) “ 
. . BL Myrteae. "Eugenia Mich., (Groggia " Gaerilh, 
Olyntbia Lindl., Guapurium Juss..?)  Jambosa ‚Adaneı, 
" dcmena DC. (Metrosideros Hloribunda Smith.) Siayglum 
Gaextn. (non P. Browne), Calyptranthes Sw., “Carjopky r 


lus I., Myrica DC. (Myrti Eugeniaeque- aucl- re 
\ er 


eo. [m 505 
nibus, foliaceis contörtupliealis.) : Myrzus Lx Gaertm, Ne. 
lütris Gaexrtn., Campomanesia Ruiz. et Pavon, Psidium L., 


- Sonneratia L.. Ri. ‚Zur selben ‚Abtheiling ‘müssen fok 


I gende Gailüngen,-.deren Saamen ‚zgoch nicht bekannt -sind, 
gezogen werden :. Catinga Aubl., Petalotoma ‚DC. .(Dia- 
torha Lour.), Foetidia:. Comp;,..Couponz. Aubl., Careya.. 
Rexb, Glaphyria Jack.,. Crossotylis ‚Forst, Gras L...0. 

41V. Barringtonieae; : Dicalys .Uour., Strauadium - 
use, ‚ ‚Barringtonia, Forst. ,, „Gustavia..L. ‚(Birigara, Aubl.), 
"V..Lecythideae. Couratari Aubl,,. Gouroupiia Aubl,, 

" Beitholletie HB. B., Leoythis. I. —. Geivennt von den Mye- 
tatcen,:und als ebensoviele:kleine ‚Familientypen ; ‚müssen 
nach, DO.: betrachtet ‚werden? ... -"" BR ; 

«4 Die „Alangieae. Alangium und, vieleicht, Da. 

„2. „lalotomd. u a - 

"2. Die Granateae Don's;‘ - Pınien.  . 

: 8, Die Memecyleae. - Memerylon;; "Momirii ia: 


keit 


. vielleicht „Decumaria.. ‘ 

.  Myrtus L. DC. hat unter andern. Arten: m. ommimisg 
. inyricojdes, .Nummularia, vaceinioides; „salularis, Ugni, ‚mi: 
| srophylla. —, M.tomentosa Alt, ‚dnrch ‚plaite.Saamen aus- 


gezeichnet, bildet: eine besondere; späterhin- vielleicht, als - 


eine Gattung zu. betrachtende Abtheitung, :. »* vi 


üacen Val, Pesrenlahaelilin Billordiano,. bracteolaris ale: eit, 


" Oberaline sur. les Rösedaodis. 
Brom 


“: huuerng,; aus ‚Im: gtanischen, Anhange o iR 
DD a d’Clepperton’s Bei 


ar Ba" as Hake.. 


:4 Die Philodelpheae, Dors.. Philadeiphus und . 


f 


:Myreia (mit ‘beinahe Malvenarligep. eotyl.) ., M., 00 


506 


"= Notice, sur le ‚Pilobolus erystallinus; par M: Du 
rien de Maisonneiwve p. 22. -. ' ; 
: Ich habe diesen zarten und ‚sonderbaren Cryplogain 


20: . Tausenden auf Schweinemist in dem Feldern beob- ° 
achtet. In den" letzten Tagen des November begam er 


sich 'zu zeigen, "unzähliche Individuen folgien sich ohns 
Unterbrechung „bis gegen den 1öten- December; - wo ‚sie 
ginzlich verschWwanden.: «Ich folgte seiner Bhtwickelung 


mit’aller Sorgfalt und fand folgendes. - Y 


« Diese Pflanze erhebt sich unmilielbar-aus dem‘ At; 
worauf sie wächst, man bemerkt ‘weder eine Merabrari, 


noch byssusartige Fäden an ihrer Bäsis.: Ein kleiner geh 


ber Punkt zeigt sich anfangs, dieser verlängert sich wid 


‚erhält'schon vom ersten Tage an das Ansehn eines sehr. 
-zärten Fäden, der 2 —3 Millimeter hach, ‚an, der Basis. 


weifslicht.und än-/der Spitze gelblich ist Am Folgenden 


Tage schwillt die Spitze dieses Fadens, in einen, ein we 


. ig tüedergedrückten ‚Kopf an, der höchstens 'ein Millime- 


ter Durchmesser hat, dabei behält, er inmer seine gelbe 
Farhe: In diesem: Zustande Kann ‘die Pflanze leicht, m 
eitiem‘ Arrtham veileiten, ‚man könnte sie sehr gut’ üinlet 
die: Pilze- reihen‘ ad ‘sie - zur. Gattung‘ Stilbum - bringen: 


° Aber ungefähr -36--Stunden nach der Eintwickelung 'des 


kleinen kugeligen Kopfes; sicht man den varten Stel, wel. 
cher. ihn tagt, anschwellen; er-bleibt am Grunde‘ dänn, 
breite sich. au der. ‚Spitze in eine kleine Blase aus, wel. 
che die Gestalt einer "mgekehrten Birne annimmt. .| ‚Diese 
Blase ist yoll. "Wasser, durchscheinend, und in ‚ihrer grö- 
sien Breite 2. Millimeter breit, . Unterdessen ‚hat die: kleine: 
am’ Ende stehende‘ "Kugel $hre Farbe verändert, 'S si 
hraunschwarz,' glänzend und ein ‚wenig, eitigedrüc er ge 


II) 


wor ih niit ve Bi 
der "Wässerbläse, Min’ erkennt "aledaiin i in diesem. Oigan 
das Peridium, welches die wiedererzengenden. Körpereteh 


ist. 


dena wie ‚cin ‘Detkel-auf der "Spitze | 


. = 507. 


enthält; Es scheint nicht "angeheftet, werin’ man“ es jedoch. - 
hinwegnehmen will, bemerkt‘ man, dafs es mit der Mem. 
, bran der Blase zusammenhängt, welche &s Zerreist, wenn, 
man es fortreifst, Ein kleiner Theil der Basis:des .Stiels 
schwillt ‘nicht an, so dafs’ die Päanze im vollkommenen “ 
Züstande kurz gestielt ist. Sie erreicht in ihrer grösten 


diesem Zustande einen, höchstens. anderthälb Tüge.: Näch‘ , 
Verlauf“ ‚dieser: Zeit platzt .die Blase - an der Seite, “dds . \ 
darin "enthaltene Wasser fliefst ab, die. Membran "ver: 
schwindet; «es bleibt hur-das Beridiam -übrig) welches 
sich niedergenkt, und auf dem "Miste: Tesikleht, wo 'es 
lange Zeit nach dem Verschwinden seiies Trägers bleibt. 
Man könnte es dann für ein Sclerotium oder für ein Eiy:. 
Siphe Kügelchen halten, ‚welches von seiner hyssusstügen " 
Unterlage. abgelöst ist, Bs- ist Hleischig; öffnet sich nicht; 
um die: runden ‚Körperchen herausireten zu- lassen, bieiet 
alle-Charactere der Tobereälarien da; ‚Vielleicht ist selbst - 
das-von den Autoreh' beschriebeite Selerolium sierevratiüm ' 
nichts als das ‘Peridiüm des’ Piloboluss' Mach dem’ "Vers. 
schwinden "seiner Aüchtigen. Stütze benbächtet, Oft ist 
dies. eckelarlige‘ Peridium : nicht- vorhanden; "daut ist ‚es n 
durch eine zweite, mit Wasser angefüllte; genau sphärische 
Blase: ersetzt, welche noch’ dürchsichügen,- als die untere; Q 
und von geringerem Umfang: ist, ' Mit Hülfe einer slarkeii 
Loupe isielit. mian sehr - ‚kleine Thieichen‘ Vor länglicher u 
Form, ‚Kreiselnd : in - der Flüssigkeit; welche ' sie 'ent-- 
hält, schwinimen;, und sich zit äusfehster Geschwindigkeit - 
bewegen. Es ist: warscheinlich; . dafs «die untere Blase 
auch ähfliche ‚Ihfüsorfen. enthält, aber ich habe’ keine bei. 
mörkt, Sohne' Zweifel, %äl ihre Hülle dünkler iät. - R 

Su Io nöwelle Feine des’ Giliäsien; per. 
Ja Lihäley. p::366.- Kae. nes 

‚Bine, menge‘; Familie, der. isnsötgldeni "gwischen 

B . 35* 


D 


508 


"den: Asphodelsen:und: lien ‚Cyperateen 'yndRestiaceen. ste, 
hend;-aus zwei-Gattungen, jede: yonjeiner. Art; zusammen 
gesetzt,. deren Saamien, noch nicht, pnfergucht sind, @7k 
Hiesci«. : Bragtege patentes, hasi imhrientar, .5 enlerioribus 
-petaloideig; , inteiiorih, findeflnifis;.depauperatis.. Parignth. 
ixregulare. ‚cämesunn. Indivisum, „‚anties:Jabellilorme; garno- 
sum; postice. depauperalum.,; Siam:36, In eyatho perigyus 
‚svarium ’eingenisconnata,..3.amljeis. fertilib..,.. postieis sle- 
anlibus .«dentifgimibns.... ‚Ovars: superum,: 37 loculare?:-.Styl; 
fliformis.. Stigms,,capitatum triangulare: Capsnla oblonga, 
B docul, 3 valv.,:polysperma, ‚valvis medio seplifexig.: ..Se- 
mina,‚parva subrotunda; "tesfa: nigra -Koryugala,, funiexilo cön. , 
eoloze vesicalg seminum.magpitading: .. Npeleng. .. = Her- 
ba: Chilenses..bulbosae,. foliis Inegrihus.flaeeidis- andicni-: 
bus; :florihus. viidibus: iueonspiexis ‚vascnlosis, ' @,_gramt. 
neo; Lindl. in,;Miers.tnav. Chil: 2, 5295: sequil.desen 
Miersig,-Braclege -patentes, „bagi,ämbrieatae, 6 -exieriorib» ° ’ 
petaloideis, .interioxibus tor. biidis  coleratis-depaujieralii:: 
Perianik. regulare, 1.phyllum, zuaeolatun, taunosom, 0x8, 
eonshicto . dentato,. „.Stam.. 6. .minitiä,.“Tauce periantbik 
insexfa: . Oyar; superum 3 Joch... Styk: Gliformis, »Sligrma 
capitatzgn, 1. Chps,..3. quelva, truncata; 3.locul,.ad veilicein. 
‚tantym.'3 ‚valvig,polysperma, „ Semirta.. „ei. HexhaiChk . 
\masis ‚bulbo sphaetieo "tunicata;,. Foliis-JTineauibus:, ohlusie 
glabris, scapis ‚nudis folio longiaribus, ‚umbella: 4, Nora ale: 

j hapyiata,, spatha. diphyfle;'oygela: subventrigosa ;persistenle} 
Doribus, viridibyg inconspjeuis, AL chilensis Lindl. he‘ 

„ ‚Iiirait dunelettre: de, Mr... Langsdonfi;Qönseillen 
detat e6.Gonsul;vusse au. Brödhrdhl. de eölonelBori | 
de. St,. Pingent (conimtumigug 6. Limstitu)p:,33 I 

Zuerst eine, Nächticht ‚yon sder. in Brasilien! vom MH. 

"wulbangsdorf zunnternehmenden Reisez. dann übr, die - 
it der Wassersucht anzuwendende Caitrea -MWuseh; welche. 

. von, ‚hioeocca, 'racemosa, und, .Yngyifuga: gewannen.'wird 


.. , 


ı 


509 


“ dereii : Gebrauch in Brasilien ‚ergen jenes“ Uebel: allge 

„meiir“ "ist. ’ - 

" Nöte. sur ume sorte de. loan var. dongiue, Partien. 

re die raeines- du mirier: non; \ Dureau, de 
Za BHalle.‘ Eatrait-dune lettrei‘ Me ie 
“Ein sehr altes Exöinplar von’ Morus‘;nigra‘ "würde 


1790”durch den Wind in vier -Bheile“ "älsspalten; ‚zwei 


.dtvon blieben bis 1802 "stehn; wo:sie bis. zur Wirzel 
-  weggenommen wurden. "Ein Hollindeidtrauch :wuchl auf 
der ‚Stelle sehr kräflig auf, ging abeı Später aud; Tin Jahr 
„nächdöna: er zu Kränkeht: “angefangen ' hatte, \ ‚zeigteli 
- et Dutzend kleiner ‘ Maulbeerspröfslinge; - welche‘. sich 


beim Nachgraben aus einer der Wurzeln: des 'älten Stam- ° . 
mes’ euilsprossen zeigten, die 24 Jalir unter der. Erde ge- 


\ legen halle, oline eiti Zeichen ihres‘ Lebens‘ zu geben; 
Se halte 5 Zoll im Durelimesger und hab einen sehr" Alk: 


” ken, capiösen, weilsen, klebrigen ‘Saft von: sich, 


Observations' sur deux nonveanz: genres de: Plantes. 


- Par' M. Desvaux, ‚direct. d. Jard: d Bot. ‚& dügers: 


BAG lab. 51. “ Ze 


Calodryiim N. Geh. Fan. Ericincanım t 51. Cal. 


=; partit, ‘Cor. tubulosä incurva, Imbo subeontaclo' Sido, 


j Samy: 10, inclusa, inonadelpha: vaglıa "tullulosa, Stamink - 
bus” "apiee beris: "Antlier. Janceolato-Tiastälae, euspidaio- ı . 
aneronatie: - ‚Oyar.: Iibertum echinato -pilosum. Sylt - 
Sußina Capliatum aplce 5’dentat! Fruck 5 local, — Fre: 
iex Aivarieato- ramosus; fülia alteina, "Bores axillares- sell“ 


ante Ealodryuim zubiflorum,, caule: erecto zamoso gläbıo, 
. Vollskhnidis: ‚eoiläceis, ovato-oblongis grandidentalis: "Cap: 
«  bonzisp. "Neem: Folge die: Besehreibung‘ in Tanz, Sprache, 


Piysopodnim- "Negen: Fam. Lythrariaturı: Cal, br 


Balas, "iritus Pilose-skrigösus, pedigelatus, pedicello‘ ar 
late tumido' Ubi. 5 petalaz -starns" 10, "allema” paölo 


ich“ 


/ 


N 


'breviore, Anlker. oblougae, ineumbentes 'exserlao. Dvar 


Ba a 


5io. 


oblongum.: Styl« capillaris. Stigm. subulatum. Fruet.— | 
Frutex :glaber,. volubilis, ‚alternifolius; folia inlegerrima; 
flores spicato-paniculati, secundarüi, terminales,. hrapteolati. 
Physopodium.volubile,canle volubili tereti, fol. elongato-- 
lanceolatis ‚submurronatis, mucronulafis, rigidis, neryosis 
ulsinque- nitidis, ‚Noribus. spicatis -unilateralibus .breviter 
petiolatis distantibus; Ins. Borbontae. Darauf Beschreibung. 
a ., Observetions.;sur. la famille des Legumineuses; Par u 
M.:Desvaux p,.404 ab 553... 02. 
0: „Wir müssen ms begnügen ats dieser Arbeit; :welche 
Verbesserungen und. Zusätze zu..den .Leguminosen ‘von: 
DE. in: Prodr. enthält; nur die, neuen Gattungen und die 
Namen .der: Arten, ‚anzugehen. . ta 
Drranıs, . Cal.. 5: denticnlatus,, spathaceus,, marcidus. 
Cor: ‚vexillo ‚majore.subpatente, ‚Stam. 40'fertilia, basi di, 
stincla,. persistentia. ' Oyar. sessile aut stipitatum. -Stigma 
- acutum., Legumen elongatum. oligospermum. - Frutiges al. 
temifoli, fol’simplieibus. :D. ovalifolig Tab. 59..-Cas- 
sia.siaplicifolta Desv. et DE. D. pyrifolia n. sp: t 3. 
- Guinea, « Sophora acuminatı Desv. Journ, .$. penia 
"phylia n. sp. Peruyia. _ Crotalaria ovalis Pursh: u 07 : 
“ rotündifolia Poir. sind 2 verschiedene Arten. _ CravuLıuM 
Cal. 5 Aid. sublabiatns, dentibus latis acutis. Vexillum 
.subplicatum, 'carina. {magna) brevius, alag hreves. „gta. 
monadelpha, vagina: fisga. - Styl..,prolixus vacutus. . OyAr 
. pedunculatum podetio elongato ; ' laguim. ‘pedunenlatum 
(pod. 'pollicare), oblongum, inflatum, polyspermum: Ch 
peduneulatum, Crotalaria. ‚ped, Desv., DE. ‚Crotalar?® 
mucronata: Desy.!.in. DC... Acrokopıma, ‚Cal, ‚profunde 
-5fid. Vezill. breve hispidum; alae oppositim: bidentalat- 
„Siam; diadelpha ? -Oyar, pedicellat., legum; ovato-oblangum: 
Iaeve,: subdispermuni,- podetium eapillare, . Suflratex Ise- 
eulatim foliesus, racemi. axillares subtriflori .foltis Jongivs 
euli. ; der. suffruticosum. Lotus ut, Burm. DE, Hal 


z . Sit 


la. sagittata ’ Hedysarum sagitt. Poir. DC: Ononis drin. 
dentata I..u. On. arbuseula Desv. sind mehr als Varier: 


‚täten. Anthyllis argentea m. sp. Syria. Trigonella ‚ey- : 


lindratea Desy.. Journ.‘ ‚Indigofera. stipuläris Lk. De: 
Ind. macrocarpa n. sp. Peruvia. Ind. diffusa‘ „Desv., 


". sp. Hab.? Ind. lasiaptha n..'sp, :Angola. Ar. Zul, 
grise& n.! sp. Ind, Tespedazioides H..B. Kih.? Para Bras,, 
Ind. barbata, n.. sp. Brasilia. : Ind. micrdcarpa. Desy. 


- Juni, Ind. senegalensis Lie. Syn: Brissonia, trapezieapa ? 


Desy. Journ, . Psoralea punctata n. sp. Cap. Clitöria, 
laurifolta . 5. Gälachia” epriacea Nees? :Pärä- Bras. Ch. 
sinuala; n. sp. Brasil... Neurocarpum?. barbatum ‚h: sp. 
Brasil, . Negr, Iawrifolium ‚Desv.. in Hamilt.: ‘FL. ind: 
vec. -Qlitpria aux. Poin.. Ene.  Neur. ‚rubiginosum Desy. 
1. e-Clitoria. rub. ‚Peig.: Nenr:; siyeinoides Desw. Clito-. 


‚a; glyc,, DC. ‚Nein 2! villosum Mn. sp. "Amer. -calid‘? : 
. Ghlactia Purshii .Desv.. Gal. glabella.. DC. ..exel.. syn. - 


Gal;, glabella Michz.‘ G.. pilosa Nult. 6. Ieucocarpa 


‚Desv., Glycine‚leucosperma- Desv. Journ. Galactia' dubiä? 


DO. . Gal! emarginata. Desy. Jon. Gül: latisiligua 


m Sp: Hab? Glyeine -angulata Desx..Joum.' Glye. pu- 
. Sümculus n. ‘spe Ami. ealid,? Glye. Zolichoides .n. sp: 


lüs, Timor. Glye. filiformis n. sp. Hab.? Tephrösia "di: 
chofoma n. sp. Philippinae, Tephr. stipularis Desv.J urn: 


Sesbenin fusca- Desv, Ann, "Kun. ‚Aeschynomene, dusea. - 
Desf: Astrolobium : Desy. in DC, ist Druckfehler,’ aufs - 


Artrolgbium heilsen.... Hinpoerepis. areolata Des. Am. 
Yan. "ist dieselbe..wie..Zipp. ciliata,:aber die Scheien sind 


, Micht immer eilintı. Ormocarpum cassioides ‚Desv. Ann. 


linn. .ist; verschieden "von. Pictelia uristata.DC. Zu ‚Or. 


, Mocarp.' sulcatum - Der. ‘gehört ..Pictetia ternata DO. ' 


Pranranzupe,, Cal. subcampanulatus, starı. ‚diadelpha? "le: j 
Sum. breyiter süpitatum, 'compressum, arlieulatun , nervo 
I ! Dr . I 


4 


. Joum., Ind. oxycarpa, Desv. Journ. Jad, mierantha‘ 2 


x 


512 


uiringue medio latere prominulo - longitudinali nofatum; 
ärticuli 8 -— parallelogrammi. “Suffrutieulüs scandens, im- 
pari-pinmatus. P. Idtisiliguum Desv. Poirelia latis. Desv., 
Ann. linn. Aeschynomene cassioides Desv. est :deschy- ' 
nomene Hystrix Eine. -suppl, Lespedeza coriaeea Desv. 
. ‚Heäysarum coriäc. Peir.'Enc. Alysiearpus styracifolius- 
- DC.: ‚est, ‚Alys. eylindrieus] ‚Degv. -Ann. nec Hedysarum 
‚styradif..L. nec.Hedys. styracif, Poir. Ene;,' welches beide‘ 
äuch "unter :sich : verschiedene Pflanzen. sind. ' Nicolsonia 
‚styracifiua' Desv. Fledys.'styraeill. L._ Desmodium. lutes- 
.“ eens Desv.. DC. -Phyllodium elegans Desy. Ann, Im. 
Abrus 'precatorius L. Hort.: mal. 8 t. 39,, Pluck: Phyt. 
. 4 2141 5. Aörus panciflorus Desv. Rumph: Amb. 5. 
t, 3%, Pluck. Phyt: t.. 414 1. 6, dörus- minor n: sp» 
Altien, 'Rhynchosia löbata n. sp. Brasil. ih. argenien, 
®, sp: Angola Afı. Phaseolus coriaceus n. sp. Paxı Bras 
Phaseolus tuberosus hat nicht die Stipülac wie sie Lou 
veiro atıgiebt, aber den Habitus v. Ph. multiflorus, dicke 
Wurzeln und Braeteen, die kürzer als der Kelch sind 
‚Dolichos rhynsochioides n.. sp. Peruvia; D.  eylinäriens“ 
Desv, in Hamilt. Dioelea?. argenten n. sp. Para: Bros. . 
Psophocarpus 'teiragenolobus DG, , Ps. palustris ni Sp 
Senegalia. Tasniocarrum. Cal. ebraeteatus, bilabiatus, 
4 fid., ‚Iahio super. Subbidentato, ähfer, 3 parliloz veill. 
. ovatum, alae, ealcaratac, earina obtusa comprosso -cöntärt 
Stam. diadelpha 10, vaginula basi late 'aperta,  Siyk.elon- 
gatus Ailiformis. . Lexum. ‚hispidum compressum plurilöch- 
lare (10) subasticulatum. margine sinnosum; :gemina renlfor- 
inia nitentia, .'T.. Gröenlatum Degv.Dolichos Art: Lam. 
.. Kennedia stipuldris Desv. -Konn, prostrata’ Br taajor- DE: 
‚ Eunrosma DE. :*) Abiheilung der -Rhynchosiae "wird; als. 
Gattung aufgestellt mit folgendem, Charadier! Cal. 5 Side: 
sublabiatus; corolla sacpe subinelusa; stam. diadelpha;-sly l 
*) Haft bei DE, Ertosema, a 


v 


ri B . 2 R 


eu a "ig 


fliformis; vexillum sericeum aut: llesum; legum. rectuni 
t1-lcal. 1 'sperm. —. Sufulices; foha "pinnato'- -Inifoliäta; 
racemi' aut fäseiculi florum axilläres. * EB: sesstliflor@"Desv: 
Rlıynehosia ses. DO. B. argented Desv. Sophota rifor 
Häta Thhg. Podalyria if. Willd. ‘-B: bardatat'n! Sp“ "Pe 
ruvia.. Budolphia,? elliptica n. sp: Brasilia. : Hucune ir: 
gata Desv. Delichos virgatus: ‘Rich! ""Cavorasöstiuig‘ Cal: 
ebtacteatus, ‘profunde 5 fid,, ‚elausus, glaber! Hheiniis, eo. 
galis subulatis subaequalibus' pennato- barbatis; eor? Subiir 
düsa’ (mihula); legain. recium dopreisum suburteinätte : 
kirto-pilosuim, 8 sperm. Planta ‚herbaeer volübilis; -pin! 
tiato-tifoliatä, - .C. mitcunoides ni, sp.’ Gulana.' Grummein; 
"Col; eupularis irumcatus; legum.‘compressum, plänuim; 
Iyspermum, utringue aarginatum. Ci giganteum 'n. 
Peruvis; Eeastaphyliumn Slancum' :n. ::sp.  Porlorieo: 
Swartzia. coriäcen-n.' sp. Sw.-apelala Raddi? Brasil.‘ Sie: 
madagascariensis Desv. - Cassia madag. ‚Poir.. Ei 
mosa dominiciana n.' sp. Dominica! dcadia Iycopodiöi: 
des Desv. Journ. est'Mimosa  Ae.'sarınehtosa Des’ Journi 
de: Hamiltonii Desv. in Hamilt.- A4ei Zinearis Desv. 1; 
de ungulata .Desv. 1. 6. \.Ae: mieräntha: Desv:' Jowrü: 
Prosopis ‚Jacculifera Desv. est, Inga faeculi ifera, Desy. 
in Hamilt: Pr. jaliflora DE: Bildet’2 sclir verschiedähe 
“ Varietäten P,' juliflora DC. und Acaeia furcata " Dösv.. 
Inga’ sifeultosa Dagv; : Acacin «wir Vahl iined. Amer. 
alid, Inga inf Desv. Joun. Ing.‘ Jatifolite D6: 
addendums. leguminibis‘\ compressis‘. incurvis: “glaberrimis 
10 perimis.-Jmaica. Ing. glddieten.‘spi-Gulana. Zap? 
Serostachya Desv. esi Acacia - sten. 'Desv. ‘in Hamalı: 
fig. molliüscula n. sp: Hab.?: Cassia:venosa Desw: Joum. - 
est Cassia „glabra. et. Veylisoides. DC.: Cassfa Tora: Dev. . 
&ehört- zu €, ‚oblusifoha. wid ©, -Zulz zu. ©. Tpra DO, ' 
€. decipiins.Desv.. Journ. - 6: discolor-Desv. ei DE. hierzu 
Schön. C.* oxyadena..DC.. €. "Dovauzi DC. 'G- Aetna! 


"DIA. 


. ‚phylle Desv.. Tour non Mill. „et °C. pulchra. Kunth. :C 
. tetrafeliata n, | p- Am. calid;- :C. bifoliata. enthält %.aus- 
gezeichnete Var. rn ‚C. pentandra Raddi C., bifoliata. DO. 


RC. rotundifolia Pers. C...nurmmularia Yahl, ©.. fabiginis 
folia,, Kınth; 


calid, iecz-Ind. orient.....B,. Farek Desv. Journ. B. viri. 


1 destens«ns sp: Ind, iorient. ..B. ruficarpa Ind; orient. .B. 


floribunde. n. sp. Brasil. : B. Buchanani :Desv..  B- di 


 pbylla Buchen. it., Mich. Symes t.,24, ‚Anthonota ellip: 


tea.n.. sp. Anier. calid. Anruonora Char. emend:. Bra- 


cieae, 9, ‚connatae, goncayag, „accyescentes, ‚ad. basin-, antho-* 


phori. elongai- aterescentis.persistentes: Cal.’ "4 sepal.;. pe: 


tala;2,opposita, inferius longe unguieulatum ı limbo. eoch. 


leiformi. late emarginato;.- superius complanatum :spathu. 
„ Jato-rolundatum. -Stam. 9° libera, 2’ sterilia;. ovar. substk 


piletum., ‚Päravos, Die: Fruchtabbildung in. Lam: Mlüsth- Bu 
ist nicht: -genatı;. dies ‚ihre Beschyeibung: Fructus obliquus, . | 
basi. ‚ung: latere gibboso "änriäulatus,;- ‚apiee-- „marginalus, " 
Terasse, marginatus, utrinque: Ialere ‚oblique ‚ugps0: ‚plieatise 


"Annales de la Societe. Linndenne. de Paris, 1806 


„vol. Vv.. . . \ 


. Mönoine ‚sur I& necidire; engt. Bu Z Hene 


de ‚Naney.; Mars.1826.:p. 1. 


. Becherches sur les appnreils sdordtolres- ‚du Mes Bar, 
owcc nectaire dans les News. par. :M: Desvauı. wohl. 
PageBd. ni : 2. wi 
vont: Die erste : "Abhandlung- verteidigt ‚zuerst: ine: We 
gen: der. van ihm aufgestellten Erklärung "eines Neetari 
.(pats . mellifers: flori. propria), -wiewohl nicht . gelängnet 
wird „. Als er die Behälter für den: 'äbgesönderten. Neetär - 
"andy ‚such mit dem "Worte Necasium: bezeichnet: habe: 


v. 


de 


.Bauhinia furcatı n.. sp. Amen... cal, ‘Bi, 
racemi fe Desv.: Journ. B:' spalhacea DO.?.. 2. rhoda- \ 
cantha.n. sp. Brasilia. 2. cucullata Desv. ‚Joum. ‚Amer. 


s 
D 


t 


— 518° 


‚Der. Verf. giebt :darauf-die Eintkeilung: der. (verschiedenen 
Arten dieser Organg nach Mirbei ‚niit einigen Abänderun: 
‘gen und Zusätzen. Darauf geht er zu dem Nutzen des 
'Nectar in der Blume über und behauptet, dafs. ex. äuf man- 
nigfache Weise mittelbar zur Beförderung dei Beffücklung 


ind zur Ernährung: der Ovula "beitrüge. Er betfäcktet. © 


dann „die Hauptgruppen. und mehrere -Familien in-Rück- 
sicht auf die Nectarabsonderung und sthlielst, damit dafs 
er allen Pflanzen mit Staubfäden- und, Pistillen ein. Necia, 
zium zuschreibt. - u 

‘Der, Verf, des zweiten Aufsatzes verwinft. ganz, das 
Daschn eines Netarium, als‘ eines ‚besondern „Apparats; 
[3 zählt die von den Autoren unterschie en 
. nen ‚Arten ‘des ‚Neetarium auf). betiachiet diese Örgine 
* nach hrer Bezichung und Lage‘ und, ‚stellt auf cisires 
enlieinaux,. corollins, petalins, staminaires, "antherigues, Dir 
süüllaires, ovariens und roceptachlaites.- ‘Da’ dies Organ 


‚aber: riäch - seinem verschiedenen Ansehn und seiner ters 


schiedenen Stellung Sich sehr mänitigillig zeigt; 'hat:scs - 
mehrkre Benennungen: erhalten, "welche der’ Ver: :sännmt- 
lich : verwieft,- und "dafür seine Benennung glande- ’ova: 
- iennie beilehält! "Da beider Wegnahme der ‚Neetarien 
. in 'inehreren ‚Blumenz dännoch .das;, Ovaium sich: 'ördentz 
Kiel entwickelt. hat, ‚so glaubt.er, dafs!-es weder mind 
ncch "Unmittelbar zur Befruchtung. nöllig sei. - „Er halt 

dessen Bau. und Eintälchungsweise mit der: aller‘ "Glandeln 
fi: igleich. (Bull. d. se. nat Sept 1826. Pu 38). : 

Examen. des plautes anquelles Jes" ‚anciens on& 
doms le nom; de. fleurs: dw Soleil: or  Bltotropes por u 
M..Thiebant,de-Berneaud,.p. 16.“ : 

‚Der Verf. glaubt.das Heliotropiuin: des Theophrast. sei., 
Calondula offieinalis , :das kleine ‚Heliotropium des. Diosev. 
tides sei Heliotropium ‚supinum,+das: grofse Hel. ‚desselben 
sei i Crotn: \ „#netoriumg;.. das. "Telcancon :des ® -Plinius ent- 


EN 


D 


3i6 
j spreche dem Heliotr. ‚sopiktiin, und.sein Heliöscopiyin dem, 
; Hetiole, “eiiropäcum: (Bull: Le p- 75. a 


Veen 16720) Tiny 
i DieserOatalog ist nach. den natürlichen T Panhifen ge 


ie beiden ersten Nummem' der Zeiischti 
Filiees, Lijodpodiatene, hizösperiae, Bogiiseineese, 


v 


u file opus 1820 dans Tos c envir ons de. Du 
deawie; par, M. Ch...des. Moulins‘(2 de:.lion.) .: 


Dieses Gras; welches ‚jetzt ganz'gemein uni ; Bordeäux: 
ist ist: "Baspalum: Digitaria Poix,, ehlnlis-repenitibtis, folis 
' fere 6mnino;glabris;: vaginis ad’ oras piliferis};-spieis duabus 
, palentibris Irigonis; "ältera 'subsessili, rachi pläna, Iatererex- 
tkriört Imen:-elevata. lexuosa deniatagüe'nbtato, floribus 
‚solitarlis i in‘ vachi ekeayata‘ bifariam alternälinique insilis; 
valvula' interiori "calyeis ad oras eiliata, is: Obs. F Flores 


“ exieriu \ &omplanati:’FL: Aüg. Sept. m. "Der -Beichteistatteh; E 


Raspail;:erhielt Exemplare: dieses 'Grases von Leon Du- 
four unter ' dem ‘Namen Päspalum bracteolatum, und: halt. 
‚es für eine neue Art Panicim,; welches’ er'P.’ digjtaribides 
. Renitr PB: rächibüs binis.- 'eomplanatis, panitula ‚sirnplich- 
glünta Anferiori_enervid' Minima, "eliina' ‚superior PY ‚Bosculo 


Anipaleaeco inter’sese :Baribus 'et trinervüis,; yalea infeniot \ 


tindryia:: longioribus (Bull. Les p: a1 ya 


In 


D 


1 


517 


„Observations:, Sur UML ANMONCE Insdre: "dans le Bud. 
letin des sciences naturelles.: et;de: »geologie en, Octob € 
48 par .M. Clu.-Des Monlins.(J.de.livr.) . 


EETEEN 


Der Verf, zeigt. an, dafs, .ex.,in ‚der Umgegend, von, 


" Bordeaux Ormithopus roseus Duf.,, Sile Thorei Dyf;;Ees, 


‚Aug gabulicola Duf., Cochlearig. ‚anglica u, and vielleicht 


Jane, nitädiflorus ‚und. heterophyihis. Dof, " aglunden; habe. 
CBull. 1. cp. 19993. ge Sch 12) 

..Paridig, gigantesque. de la Sogittare eomamıme., ‚Bar 
M. Ch. ‚Des Moulins (2, de Kur.) 
;.. An den Ulern der Garoning‘ fand der Veit. sehr. ‚große 
Individuen‘ der‘ Sagitiaria sägittifohä, äören"Blälistiäle fast 
8 Faß ‚Roch,. deren" gröfste Blätter 1011 Zell bieit, und 
init den. Lappen 13 —14 Z. lang waren. ‘ Die & 


 eeälkten beitiahe die Höhe det Blätter. „Die Tü 


sehr" 'grols. (Büll. i 


.UE Maisonheive (27a8 Tor.) 
FIR oben‘ Aus dei ‘Annales- di Sc. 
ulgelheit. Kern ne rin . 

" Observatiiis‘ "2a Srüctifie keition des: Motöses at 
2 Dari nie we * Misomnzune @ Töne Bo. ») De 


kön: Wiites "diese 

Ü yore Dr 

Nouyeny. ‚bulletin, ‚des. seie, ges. de. la ‚Socii 
‚Äomatigue,. de” Baris- 1826... 


Nouvelle note sur Pinflovescence eectranan eine, par 
Bd, .:St5 Älairep I u ae! 
Das, 
wei mit, dene geöfsen, Sieherheils, dufe; die ‚den B 


‚Notice sur le’ Pilobohus ya par v3 Durien j 


butilon,terminale,, Aug, St. Bil. ($da Can); her e 


sis 
gegenüberstehenden Blüthenstiele nur: Spitzen von Zwei 


gen sind. Es giebt nm dieser Pflanze aufser den’ "die 
Zweige wirklich‘ endenden Blumenstielen, auch ‚andere, 


Welche ‘den Blättern gegenüberstehen, dann’ ist über aus 


der’ Blattächsel ein kleiner Zweig gewachsen, weleher das 


“wahre Ende des Astes gezwungen hat sich zu beugen, die- 


ses scheint dann dem Blätte Segenüberstehend, sund-der 


kleine Ast zweiter Ordnung, obgleich weniger lang als’ 


jener, hät'seinen Platz eingenommen. (. Bull. di sc. nat‘ 


1826. Sepe pi) © © 


Feuille du ‚Canton de, ‚Vaud. 1826. n. . 487. p 28 


kim . Note sur um nowveau genre d’ Ombelli Hfäre; par le 
Brof. Gandin.,. n 


ne Laserpitiun  simplex wird zu einer. Gathung, erhoben u 


und genannt: Gaya. Rlor, ‚subagquales: ‚feriiles. Peisla 


ohoyata plus minus emarginata, lacinia lala inflexa. Cal. 
obsoletissimus ; fructus ovalis, subeompressus, undique-00; - 


statozlatus. , ‚Sectio, transversa; .ellipsis ovalis oetpgono in 
sexipta. . Carpella costis’5 alaeform., elevatis, . basi.cont 


guis, aeque distanlibps, extimis. marginalibus. : Vittae. . . 


Semen a membrana: exteriori facile separandurm: ‚Carpe 
Phorum. bipartikum, -Invol. ufrumque aligophylium ,. unt- 


vetsale‘ in: specie ‘pytenaica. nullum, =. Gay simple lem 


fol; ‚Pinmatifidis, Jaciniis ‚linearibus,, involuerg utroque ab 
trjfido, = G., pyrenaica, ' glaucescens, fol. pinnatig, pidiv: 
lis pinnatisechiä, Iaciniis obovato- Hosasiban, involn; nullg 
(Bull. d. ‚se. nat. Oct. 1826 p. 197.) j 


Bälletih 'db’scienices natürellas‘ erde‘ ‚Geologie, gu 


‚ blie& sons la Girectiort de Mir T Bar? 
"Bach 18261--- % 


' Octobre p. a. Biof, Dinme: von Möntpelliet 


licht vor’ dem Institut eine, Abhandlung ara ‚beweisen, \ 


Dr 
ee 


- Ads’ ie Acetabuläria eihe- Pflänza, kein- Titer sel: 


8 
Novembre p. 836. 'M. Dutro chet: hefst ‚ebendä 
seit eine Abhandlung über das Steigen: des Saftes in. den 
Pflanzen, Er nimmt :eine elektrische: Ströniung an, „welche 
die Flüssigkeilen von aussen bald in das organische, x: , 
webe treibe; bald aus diesem nach aufsen. - u . 
Decembre p. 404. Eine. Note von A. si EB: e.. 
in der -naturgeschichtl. Gesellschaft. von -Patis - verlesen; 
enthäk.die Untersuchung von Tozzia, ‘wonach: sie zu den 
Rhinanthaceen gehört. — Ra‘ spail las ebendasellist eine 
Abhandlung, wonach das, was die- Äutoren als 'eine‘ Och 
nung der Testa des Saamen- ansalen, oder was R. Brows 
als eine Dürehbohruig zum. nicht‘ befrüchteten Ovulunt an 
‘ sah, 'eine wahre Chalaza sei, der Insertionspunkt: des Ext 
hyosacks, welcher, indem er die Substanz der Teste; nach. 
innen zieht, eirte kleine Höhlung bildet: Derselbe, spricht 
. nöch über den Gattungschavakter von Ponitederia. Bei Pon- u 
tederia ovata aborliren 2 Fächer, die im! Fruchtknoten vör-. we 
handen sind, so ‚dafs die T Frucht. ‚einfächrig erscheint; mit B 
einem arı-dbern Ende des Fachs aufgebangenen Saättien: 
‚Auch die'Lage der’ Stamina ist nicht ‘genau genug“ An - Br 
wöhnlichen ettischarcer angeben. Be or 


‚Bullesin de la Societe ‚de Göographie Tome. sep- 
‚"fiörhe No,, 45 et. 46, Paris 1897. 8vo, an 


". Noubelles Göngraphiques. Frpediien du Gopieime, 
Prain, BAT 


" Es’ werden hier eitige‘ Briefe in Vebersetzungii mit- , 
gie, weile! Sich z zum a Theil auch über, ‚bötanische a! . 


® 
(B oo. . 


‘ 


m 


Pflanzen, twrelche, sich. nicht in den Amerikanischen Floren. .. | 
finden, ‚aber ‚es. giebt. ‚darin, kaum 2 --:3 ‚Arten, #welche 
«nicht-xbeschrieben: wären... ES sind; im, ‚Allgemeinen frühe 
. zeitige!: ‚Pflanzen. . ‘Vor allen. sind -Veilchen, in. Veberkuß, 
‚Ich hoffe dafs unsere Exemplare elwas..-Licht:. jun. diese 
schwer! zu: ‚kennienda.Gatlung bringen werden, ‘doch glauhe 
- ‚ich: nicht, dafs. wir elwas zur Artensahl hinzufügen ıyrei: u 
. den. „Die Moose von.Drummond averden die. vollständigsie - 
Sammlung bilden, welche je.für Nordamerika gesammelt | 
ist, pnd:ich hoffe, ‚dafs sie an Artenyahl sich dex- Museo- 

. Iogis..von; England ‚nähern wird.. ‚Folgende . wurden. “ 
“ zend unserer leizien ‚Reise. ‚gesammelt: , Sphagnum. Jaulo, 
lium; ‚Andreaea ‚rupestis; :Pascum,, suhulatümg, erispum;' 
Diphysctum, foliosum;..Gymnostompm pyriforme, trunealt 
kun, -Japponicum, rupestre; Zucalypta, sirepiocarpa, shap: 
togarpa; ' Veissia, ‚coniroversa, eurwirostra; Grümmia 
affnis;.. Toriulasubulata, eonyoluta;. Bartramia, crispd} 
Fuparie, fontana; pomiformis; Cynodonlium Sexicaul Ufo; 
tinalis. eapällacea;: Arrhenopterum. heteroslichum;, ‚Anomo: 
don: ‚yitieulosum; Bryum,, ?oseum , ‚argenteum, punetatum, 
caspidatum, marginalum,. turbinatum;, Trichostommm palli 
dum, microcarpum; Pierogoniuim 2 spec; Lencodon seit. ‘ 
voides, ‚sp-5 Dieranım Iongifolium,, tngntapum. hetero l- 
kim, wüfescens; . ‚Didymoden Wilarium, glatieesgens, I line‘ 
tum; Orthotriehim tlavellatum, pumilum, Inawig, eris- 
pum;. Hypram. iiguetrum,..abietinum, dimorphum, ‚poly. 
morphum, rutabulum, enpressiforme, illecehrim, yelütinaum, 
inenryatın,:praelongum, . Hälleri, .aureum; riparium,. alope- 

“ emrum,.pduneum,. stellatum,, silesiacum., pnlchelluns: N - 
Jageum, ‚palusize..——..In.. der, Gegend um Frankli 
fand ‚ich „Dryum .squarasum. mit Früchten ich. glaube 
„gine ‚neue ‚Art, Splachnum, entdeckt ‚zu; ‚habe st lange. 
, und, inrier :Borste, «kleiner. Kapsel, auf. gler Seite, dex Apo- 
physis, a fast, ohne ‚Stamm „Noch fin 


ı N 


594 


ein’ kleines Moos, welches dem B, pulchellum atropurpu- 
‚seum Wahlbg. sehr gleicht, vön dem .B, pulchellam Funk 
“aber sehr verschieden ist. Die obige Liste umfafst nicht; 
.die von Drummond seit unserer Trennung gesammelten. 
Moose, Fügt man diese zu der ersten Sammlung, so be- 
läuft sich die Anzahl der Moose dieses Landes. auf mehr. 
als 150, und,gewils werden wir. noch ebensoviel- oder 

- noch mehr entdecken. — Die Callitriche autumnalis, 
welche in diesem See wächst, gleicht sowohl im Habitus. 
als in der Frucht, keiner, die ich in. England geseht habe, 
Cap. Franklin hat von der Insel Carey an der Mündung 

‚des Mackenzie einige, Pflanzen mitgebracht, welche Sie in 
dem Appendix zum Paıry beschrieben haben, unter andern 
das Pyreihrum mit grofsen Blumen. Ich habe auch auf ei- 

“ nem benaclibarten Hügel’einen klöinen-sehr merkwürdigen 
Syngenesisten gefunden. Die Pflanze bat‘ das’ Blatt eines . 
Chrysanthemum mit. einein sehr stumpfen Endlappen, eine 

‚ einzige Blume, mit einem Kelch wie von Exigeron. Ich habe 
sie jedoch nur in Saamen gefunden. Von folgenden Pflanzen 
wurden. Saamen übersandt: Ribes lacustre, hudsonianum, 
Ranuneulus lapponiens, pensylvanieus ‘und noch. 2 Spee, 
Viola —?, Potentilla pensylvaniea, Draba —=?, Aquile- 
gia 7," Vesicaria aretica, Polemonium’ mit 3 klappiger 
Kapsel,und vielen Saamen, Heracleum -—?, Linum sibi 
ricum, Primula farinosa, pusilla, egalictensis, Sisymbrium. 


brachycarpum, Anemone hudsoniana, Carex?; Rumex, Re, j 


losteum, Gramen, 1 Didynämist, 2 Teiradynanist,. : 
2% Brief von M. Drummond. Rocky mountaing, 
26. April. 26, . Beim Landen zu New-York, wurde ich 
“durch einen für mich neuen Anblick in. Erstaunen geseiz4 
„tucch, Bäume, wie Platanus oceidentalis und Catalpa sy- 
Yingaefolia- yhit ihren-sonderbaren Früchten, welche in''der 
Stadt wachsen. Die Wälder der Umgegend’ von-New- - 
York bestehen aus Eichen und Bäumen,. die ‚vor Alter um 
BrRd. Zr Hefe. . 7} 


D 
D 


. 822 - 
‘ fallen. Die Landstrafsen sind mit Pappeln und Weiden 
besetzt, welche wahrscheinlich ausländisch sind und. sehr 
dick werden. Im Schatten der Wälder erkapnle ich 2 Ar. '. 
len Wintergrün mit Umbellen *) als sehr gemein, die Mit- 
ehella repens u. & In den Sümpfen Pothos foelida da. 
mals in Blüthe, und Üeberbleibsel von Kräutern und 
Pflanzen; die mir unbekannt waren. Unter den Moosen , 
bemerkte ich 3-—4 Arten von Leskea. ' Ich sah auch zum ' 
‚ersten Male das Orthotrichum clavellatum und ein dem - 
"Leueödon seiuroides ähnliches Moos. Die niedern Gründe 
waren ‚mit Juniperus virginiana bedeckt und die Sarracz- 
nia purpurea wuchs unter den Sphagnis. Der allgemeine 
Anbliek des Landes war fast immer derselbe, bis wir zum. 
Huronen und obern See kamen, dort ‚wird es bergichter . 
aber die Felsen sind nackt. Die durch die Seen hervor- 
gebrachte Kälte macht, dafs man dies Land zu den Suh- _ 
„alpinen Gegenden zühlen muls. Ich fand anf Felsen nahe " 
am Ufer in grofser Menge Grimmia ovata, unicolor, Gym 
nostomum  lapponicum' (selten), Pierogenium Aliforme u: 
2, Aspidium fragrans; Woodsia ilvensis 5 Orihotrichim 
elegans, "Ludwigii, erispum, gemein; Pinus Banksiand fing 
“an sich zu zeigen, ebenso die Pappel, welche die mehr 
sumpfigen Orte einnahm. Prinula pusilla, in Blüte, be- . 
deckle das Gestade: Ein wenig über Fort William sah * 
ich Woödsia glabella und eine, wie es scheint, nieue Pie- 
vis. Eichen und: Pappeln zeigen ‘sich noch fortwährend, 
machen aber allmählig der Pinus alba und Banksiana . 
Platz. Die Moose, welche in, ihrem Schatten wachsen, . 
sind gewöhnlich Hypnum erista”eastrensis, Schrebert und. 
abietinum. Hypn, nitens ist in den. Smpfen gemein, eben‘. 
50 mehrere Iycopodien, "welche‘ man nicht: in England 
findet. Led. latifolium, Güalth. procumbens und Linnapa 


—— 


.J 


Ri) Wehzscheinlich Pyrola unihellata und maculata. Heraus. N 


I 


. 
r» 


borealis sind ungemein häufig. Man: findet in.den Moaren 
‚Androm. polifolia und calyculsta. Das Land blieb von 
kleinen Hügeln und Seen durchschnitier mit derselben 


- Vegetalion bis Winnipeg. Dort ist es ein heständiger ' 


‘ Sumpf, wo man nichts anders als Weiden und Röhricht 
sieht. ‚Auf den Kalkfelsen fand ich Gymnostomum tenue 
u. eine neue Art, Weissia calearea und andere. Die Mo. 
räste erstrecken sich bis jenseit Cumberland-House, wo 

“ich Bryum triquetrum in Menge fand. Während eines 


Aufenthalts von 6 Wochen daselbst, sammelte ich wur | 


wenige, und gröfstentheils sehr gemeine Pflanzen: Das 
. Wasser des Sees, an welchem. Cumberland- House liegt, 
wuchs erstaunlich und überschwemmte. die. ganze Umge- 
gend. - Die Gehölze bestanden in dieser Gegend nur aus 
Pappeln und Weiden. Das Anwachsen des Wassers hatte 
- die Pflanzen am Ufer des, Saskatchevan. getödtet. Die 
Ebene von Carlion-House liegt 50 Euls. höher ‚ls der 
Fkils, ‚der sich hier bis-zu 25 R, erhoben "hatte, Fast 


alle Pflanzen der Ebene. hatten zu blühen aufgehört, .doch . 


, bemerkte ich, dafs die Diadelphisten am zahlreichsten 
waren. Die sandigen Ebenen sind für Moose nicht sehr 
‚günstig. Wir verliefsen, den Saskatcbewan und hegaben 
uns zum Flufs Assinaboyne, 100 Meilen nordöstlich von 


Edmonton, queer durch ein Land, das mit Pappeln und . 


‚Weiden- Wäldern hedeckt ist. Ich fand mehrere Pflanzen, . . 


‚die ich.noch nicht gesehn hatte, aber nichts Interessantes. 
Ein ‘Theil reiste zu Wasser, ein ‘Theil zu Lande, am 
"äen October’ fiel soviel’ Schnee, dafs ich mein Pflanzen- 
suchen einstellen mufste, In zehn Tagen. waren wir an 
den Bergen, wo das-Land, das üherall sehr dicht‘ beholzt 
ist, 'einen unregelmäfsigen Anblick gewinnt. Eine neue- 
Art Pinus, wahrscheinlich taxifolia, stiels mir auf, P. Bank- 
Slana war die gemeinste. Ich beschlols den. Winter hin-‘ 
durch einen indianischen, Jäger zu re ‚wenn mich 

3 . 


r 


iu3 


524 


der .Schnee am Botanisiren ‚verlindern sollte. Ich fand 
an einigen offenen. Stellen mehrere interessante Arten: . 
Menziesia coerulea, Arbutus alpina mit ihren rollen Bee-. 


ren; 4—5 Arten von Pedieularis, Juncus iriglumis ind 
spieatus und noch 2— 3 unbekannte, eine Hudsonia?, 
4-5 Saxifragen,. mehrere Potentillen, von denen einige 
neu, Dryas integrifolia und ‚oetopetala, 2—— 3 unbeschrie- 


bene .Draba und Alyssum, eine schöne Pteris, 2—3.An 


temisien. Unter den Moosen wenig Neues und keine-al- 


pinischen,, Splachn. angustatum und mnioides häufig, . 


_ eben so ein kleines Gymnostomum um die Hälfte kleiner 
als Donianum, dem es ähnlich ist, an steinigen, Orten. 


Bıyum demissum salı ich mit wenigen Kapseln. Cetraria 
nivalis und cucullata sind häufig, auch erkannte ich Dufon-“ 


rea aretiea. Der Winter war sehr streng. Ich habe den 
Fufs der‘ Gebirge in einem.Raum von 300 Meilen durch- 


laufen, nördlich vom Portage, und bin seit einigen Tagen. 
wieder hier. An den von Schnee entblölsten Stellen wer- ' 


den .sich gleich Blumen’ von Sazifr. opposililolia, einer 


Draba und einer Globularia? zeigen. -Ich werde den Som- - - 


mer ih, den Bergen zubringen, im Herbste, wenn es mög- 


lich ist, sie übersteigen, mich‘ an den Columbia be- 
geben und im Frühjahr nach Cailton-House zurückkehren, _ 


dort“ bleiben, "bis..ich mich gegen den 5ten August- 4897. 


mit dem Dr. Richar dson zu Cumberland- House vereh- 


nigen werde.. 


3. Brief von Mr, Douglas. Von den grolsen Fällen 
des Columbia, 24.: "März 1826. -— Ich habe eine neue:Aut 


Pinus, die gröfste, ihres Geschlechts entdeckt. -Sie wird 


. 170—220 engl. F. hoch, hat 20—50 F. Umfang und ihre 
Zapfen werden 12— 18 Zeil lang, ich besilze einen der 
16% Z. lang, und am dicksten Theil 10 Z. dick ist. Dex 
Stamm des Baumes ist aufserordentlich: grade und ohne 


Zweige bis zu einer geringen. Entfernung vom Wipfel, der 


\, 538, 


eine vollkommeneDolde bildet. Das Holz von a guten Beschaf. - 


fenheit giebt viel Harz. "Bäuime von ‚dieser Art wachsen 
noch, wenn sie auch zum Theil von den Eingehornen an- 


gebrannt sind, und geben eine Substanz, welche ich für 


nichts anders als Zucker halten kann, obgleich ich fast barige 
bin es auszusprechen. Da von derselben und den Zapfen, 


“welche sie hervorbringen, nach England geschickt ist,’ so 


"wird ihre wahre Natur bald bekannt'sein. Der Baum wächst 
in Menge 2 Grad südlich von dem Colambia, in dem durch 
die Umtgun Indianer bewohnten Lande. Diese sammeln die 
Nüsse im Herbste und machen daraus eine "Art Kuchen, 
. welche al ein Luxusartikel 'beträchiet werden. Die zuk- 
., krige Substanz wird als Gewürz, wie bei uns der Zucker, 


“ gebraucht, Es giebt in diesem Lande sehr merkwürdige 


Liliaceen. Ich habe Phlox speciosa Pursh gefunden; - ein 


; Prächtiges Gewächs, dessen Beschreibung eibige Aufınerk- 


samkeit fordern wird. Ich habe auch eine Art Phlox ähn- 


lich der -setacea und eine Menge Tigaren iidentata it: 


- selben Blumen gefunden. 

4. Brief v. M. Douglas an M. Scowler, An dem Co- 
Jumbia 48° N. B.,' 116° Oest. Länge, 3. April 26. — Die 
- „einzige Pflänze, welche mir einiger Aufmerksamkeit werth 


: scheint, ist ein neues Eriogonam. Ich sammelte ‚auch er... 


nie Saamen, unter diesen, die von Helonias tenax und 


einer Carex mit grofser Frucht: In den Wäldern habe‘, 


ich auch Moose gesammelt, die ich aber nicht genug "kenne, 


um sie’hestimmen zu, können. Ich habe eine Art Biuus, 


die schönste ‘ihrer Gattung, gefunden, "und einen neyen Bi. 
| mus, M. alba, — on 


526 


C. Der Engländer. 


Icones Filicum: ad-eas potissimum species illu- 


strantlas -destinatae, quae hactenus vel in .herba- 
ziis delituerunt prorsus incognitae, vel saltem 
“ nondum, per icones botanicis innotuerunt, Fi- 


‚gures ‚and deseriptions ‚of ferns etc. by W. I. 


“ Hooker etc. and R.K,Greville etc. Fasc. I. 
Londini 1827. folio mit 20 Tal. u. ebensoviel 
Blättern Text. 


Dieses erste Heft, eines neuen Kupferwerks. entbält 
folgende Abbildungen: Aerostichum crinitum L., 2. Aor. 


succisaefolium Pet. Ti. 3. Aer. glandulasum Carmich. - 
msc. (scheint nicht von Acr. conforme Sw. verschieden: 


efr. Adumbr. nostr. 1. p. 14i). 4. Acr, Raddianum Hook, 
et Grey, (Acr. spathulinum Raddi scheint Acr. spathulä, 
tun Bory ‚zu sein). 5. Ceterach pedunculata Hook. et 
Grev., fronde simpliei lato-lanceolata, sinmato zcrenata, re- 


tienlata, basi attenuata, fertili longe stipitata, soris e costä _ 


., ad miarginer- ftondis atlingentibus. SyIhet. Ind, orieit: 
‚(ist kein Ceterach, welche Gattung wohl zu verwerfen, 
Ehr ‚ein neues Genus). 6. Grammitis decwrens Wall. 
ınsc. fronde. pinnatifida. segmenlis, remotis lanceolatis acu- 
minatis integerimis, stipite rachique glabris. „Ind. orient- 
7. Taenitis furcata Willd, 8. Pteris auslralis Hook. et 


Grev. (Asplenium :Sw.). 9. Trichomanes Horibundum = 
Humb, .et Bonpl. 10. Trich. lucens Sw 11. Trich, ala-'- 


tum Sw. 12. Trich. erispum L, 13, Trich. sinuosum 
Rich. Willd. 14. Gleichenia Hermanni R. Br. 15. Gl 


immersa Kaulf. -16. Anemia adiantifolia Sw. pi. asplenk, 


folia. 17. Schizaen dichotoma Sw. 18.Danaca ‚alata Sm. 
19. Ophioglossuin pendulum L., W. Oph. reticulatum L. 


Die Abbildungen sind schwarze Kupferstich-Umrisse mi. 


\ 


7 
den nöthigen Zergliederungen. Der Text enthält für jede 
, Art den Gattungs und specifischen Charakter, die Synonyme. 


“ und eine Beschreibung, alles in lateinischer Sprache, dann 
noch- Anmerkungen, und Erläuterungen in. englischer. 


x 


— 


Orchidearum sceletos, gommisit J ohannesLind- 
‘ ley, Londini 1826. IV. (22 S. Text, mit 3 3 Ta- 
"feln in Holzschnitt,) . 


Da dem Anscheine nach diese kleine Schrift, welche 
mir durch die Güte des Herrn Prof. De Candolle zuge- 
kommen, nicht bestimmt ist, durch den Buchhandel ver- 
breitet zu werden, ihr, für die Anordaung: der Orchideen 
sehr interessanter Inhalt sich aber leicht auf einigen Sei- - 
ten wiedergeben läfst, so werde ich, mit Angebung der 
Seitenzahlen, denselben Wort für. Wort mitiheileu. . 

Auf Seite 1 und 2, steht gar nichts, ‚uni würde, ich 
derselben nicht erwähnen, wenn .sie nicht vom, gewissen. 
«haften Drucker wären mitgezählt worden: ‚Auf S. 3. Or- 
chidearum sceletos. 8. 4. 0., $. 5. der Titel: Orchidea- 
zum sceletos, Commisit Johannes Lindley. Londini: 

“ typis Ricardi Taylor. 1826. .S. 6. 0,.$. 7. Tribus 1. $. 
Neorrmar Pollen simplex.v. e gramulis Inxe eohaerentibus. 
"Tribus 1. Neottieae. Authera. stigmali parallela erecta. 


Tribus IL, dreikuseae. ' Anthera terminalis opereularis. . ' 


2. $. Oncmmeas, Pollen in gramulis demigi'cerenceis mu. 
mero indelinitis cohaerens.. Tribus IH.: Gastrodiene An- 
thera terninalis operenlaris. "Trib. IV. Ophrydeue. An- 
thera. terminalis erecta v. inversa. Pollinia caudiculata. 
3, $. Erıpzwoaran, ‚Pollen in granis ‚denum, cexeadeis 
Numero definilis cohaerens. Trib. V. 77 andeae.. Pollinia 
Candienla disphana v. glandula stigmali affıza. “ Teib. VE 
Epidendreae.: Pollinia caudieulis fliformibus pulvereis 
‚ replicatig ' stigmati_affixa. ‚Trib. VIE Malazideae.“ Pol- 
linia libera; nune ad apicem materie yiscida y: pulveren. 


528 


aut grannulosa cohaerentia. 4. 9, Express, Antherae ' 


. Iaterales fertiles; Intermedia steril petaloidea. Tub. var. 
Cypripedieae. 


Obs. Affinitas‘ Ordinis summa cum Seitamineis 
per Neottieas; inferior magis obscura cum dsphodeleis. 


per Thelymitranı et Junceis per Malazxideas. - . 

8.8.0, 59. Genera.. Trib: 1. Neottiene (Orchi- 
dearum Sech, 9. Brown in Hort, Kew. 5. 197.) 1: Pe 
lexia, Poiteau. 2%. Goodyera, R.Br. 3. Physurus, 


Rich. 4.* Haemaria (Goodyera discolor Ker.) 5. The, | 
Iymitra, Forst, „6. Diuris, Smith. 7. EpiblemaR.. 


Br. 8. Cryptostylis, R. Br. 9. Orthoceras, R.Br 
10. Prasophyllum, R. Br? 11. Cranichis Swatt“ 


- 12.* Chloraea (Epipactis eic. Gavila Fenülte.). j . | 


13. Ponthieva, R. Br, 15. Neottia, .L. 16. Lis 
tera, R. Br, 17. Spiranthes, Rich. 18." Zeuzine 
(Spiranthoidea capensis labello cum columna comnato:). 
18. Stenorhynchus, Rich. 20. Calochilus, B. Br 
A;* Synassa. (Peruviana in herbario Lambertiano.). 


Obs. Genera Jistribuenda seeundum structuram Yaballi 


ei eolumnag; Arethuseis offinia per Synassam, Epiden 
dreis. per Chloracam, Gasirodieis per Cranichinl, 
Malawideis per Lisieram ei Prasophyllum. | 
'S. 10, 'Trib. U. Aretkuseae (Orchidearum Sech >. 
Brown in Hort, Kew. I. co) 22. Ar othusa Swartz 


28. Limodorum, Toumef. 24. Calo pogon; R. Br. 


35. Rogonia Juss, 26. Eriochilus RB. Br 27. Pie 
rosiylis, R, Br, 28. Glossadia, R. Br. .29 Dype 
ranthus R. Bu 30. Coladenia B..Br. 1. Chife- 


glottis R. Br. 3. Cyr tostylis B. Bu Corysan 


thes R. Br. 34. Calaena R. Br. 35. Mioratis R- 
Br. 36: Epipactis Swarlz. — 37, Corallorhize' Hall. 

Obs., Tribus per Limodorum transit in Ophr. ydeas, 
„per Areikusam in Neottieas, per Caraller aa, ‚sujos 


529 
pollen. semper vidi in granula subsimplieia separsbile; im 
 Vandeas et Malaxideas. j 
8 41. Teib. II. Gastrodieae,, -(Orchidearum Sech, 
“4, Brown Prodr. fl, N. Holland. p. 330.). 38. Gastrodie .: 
R.Br. 39. Epipogium R. Br. 40. Prescotia Lind. 
(An Craniches quacdam, praeserlim C, stachyodes, hujus ° 
geuais?) 741. Hysteria, Reinwardt. (Nomen Fungi. 
"An Ophrydea?)ı — 49. Epistephium Kunth. (Vanillae 
Proximum 'monente amico Brown. 43. Fanilla.Swatz. 

Obs. Epistephium. et Fanilla proximae sunt Epi- 
dendreis, Prescotia hine Malaxideis inde ‚Neot. 
tieis mediante Craniche, Epipogium Arethuseis. 

5. 12. Tuib. IV. Ophrydeae (Orchidearum- Sect. 1. 
Brown in H, Kew. 1, «.) See£. /. Anthera erectar . .- 

44. Orchis, L. 45. Glossula Lindl 46. Ana-. 
‚camptis Rich 47. Nigritella Rich.,?? Diplome 
ris Don. (an vitiose‘ descripta?) , 49. dseeras R. Bn 
0. Ophrys, L. 51. Seräpias, L 5% Altenstei. 
»ia, Kunth. — Disa, Bergius. 54. Habenaria,.W. 

56. @ymnadenia,R. Br. 56. Bonatea, W. 57. Pla- 
t@nthera, Rich. 58. Chamorchis, Rich. 59. Her. 
 minium, R, Br. 60. Holoihrix, Bich 61. Dryo- 
Paeja, Pet. Th‘ 
Sect. 2. Anihera resupinata.v. horizemialis | 
762. Bartholina R: ‚Br, — 63. Repandra, Lindl. : 
64. Pier ygodium, Swartm S, 13. 65. Disperis Sw. 
‚66, Satyrium Sw. 67. Corfeium Sw. . 

Obs. Ophrydeas,: nucleum ardinis eonstitnenles, 
eharaeteribus strietissimis a polline 'desumtis eircumseri- | 
.buntur. . Ah Orchide transitio fit in Fandeas eidre —- 
, thuseäs,. ab Herminio in Malawideas. ‚Seclianes di- 
videndae secundum glandulas eueullatas. vel' nudas |. 

5, 14. Tai. ,V, Fandeae, (Orchidearum. Sectionis 

ultimae -R. Br. pars.) 68. Colanthe, R. Br.. 269. Octo- 


B 


530- 


merdia, R. Br. 70. Arpophyllum, la Llave. 71. Pi. 
nalia, Lindl. (Vid. iconem ad calcem.) 72. Mazilla- 
. ria, Fl. Peruv. 73. Polystachya, Hooker. 74. Cama- 
ridium, Lind. 75. Ornithidium, Salisb. 76. Pholi. 


 dota, Lind. 77..Sunipia, Lindl. (Vid. iconem ad cal- 


cem.) 78. Telipogon, Kunth. 79. Ornithocepkalis,, 
.Hooker. "80, Cryptarrhena, RB. Br. 81. Psittaco- 
‚glossum, Ta Llave. '8%. dlamannia, la Llave. 83. Ti. 


‚puläria, Nuttal, 84. 4erides, Loureiro. 85. Panda, 


B.Br.: 86. Sarcanthus, Lindl. 897. deranthes,Lindl 
88. Angraecum, Pet. Thouars. 89. Cryptopws Lind. 
%, .Oeonia, Lind). 91. Jonopsis Kuntı. 92. Cym- 
bidium, Sw. 93. Lissochilus, R. Br. 94. Geodorum 
Jackson. 95. Sobralia, Fl. Perur. 96. Gastrochi 
us, Don. 8. 15. — 97. Dipedium, R.Br.: 98, On- 
‚cidium, Sw. 99 Macradenia,R. Br. 100. Brassia, 
R.Br. 101. Odontoglossum, Kunth. 102. Cyriopo- ı 
dium, R. Br. 103. Cyrtochilum, Kunth. : 104, Cvik, 
lanzino, La Llave. 105. Anguloa, Fl, Peruv. 106; Ca- 
tasetum, Rich. 107. Eulophia, R, Br. 108. Kylo-, 
. bium, Lind 109. Zrizeugxis, Lindl. ‚110. Fernan 
dezia, Fl. Perw. 111. Rodriguezia, Fl. Perur. 
112. Gomeza, R. Br. '113. Cirrkaea, Lindl, 114. „No- 
itykia, Lindl.: 115. Megeclinium, Lindl. 416. Tri 


choceras, Kunth. 117. Masdevallia, Fl. ‚Peru. 


118. Gongora, V Fl. peruv. 


Obs. Calanthe, Tipularia di Eulophia, affines sunt 


Ophrydeis; ‚Octomeria, Maxillaria 'ete. Molasi- 
deis; Noiylia Neottieis; Sobralia Epidendreis. Ge 


nera distribnenda secundim numerum polliniorum. Cane, 


ne pollinia imperfecta, quse saepius occurrunt-in Van 
deis et ‚Epidendreis, pro completis- habens, utiege 
quondam i in Angraeco et ‚Polystachya, eavendum. 

8.16. Tribus VL Zpidendreae, (Orchidearum ser 


. 581 \ 
“elionis ultimae R. Br. pars.) 119. Bletia,- Fl, Peru. 
120. Brassavola, R. Br. 1%. Epidendrum; 1. 
122. Cattleya, Lind, 123, Broughtönia, R. Br. 


194. Isochilus, R. Br, 125.° Dinema.: (Rp: ‚poly- 
“ bulbon Hooker. “: j or \ 


“ Obs. Characieres hujus tribus certissimi transitiohem 
'exhibent a Fondeis in Halazideas. Pollinia in it 
is candicula, saepius simplice glanduiaque colligantur; 
"in Epidendreis colligatio fit imperfecta, caudieula diyiditur, 


glandula decst; in Malaxideis eaudicula et glandula’sem- -, 


per omnino desunt, et pollinia v. omnino sunt libera, v. 
imaterie pulverea apieibus tantum sohherent: 


‘8, 17. Toib. VIL Malaxideae (Orchidearum. .sectio- 
nis ultimae R. Br. pars.) 126. Zria, Lind, 127. Acian- 
ihus, R. Br. (In Aciantho exserlo vidi pollinia 8 cexeacea 

quaternatim apieibus grahulosis cohaerentia.) 128:.Den 
drobium, Sw. 129. Pachyphyllum, Kunth. 130. Ste. 
noglessum,.Kunth. 131. Anisopetalum, Hooker. 
132. Restrepia, "Kuntl. 133. Coelogyne, «Lind. 
34 Malaxis,L. 135. Mierostylis, Nuitell, 136. Li 
‚Paris, Rich. 137. Dienia Lind. 138. Empusa, 
Lind], 239. Calypso, Salisb. 140. Pleurothallis, 


R. Br. -141. Stelis, Sw. 142. Tribrachia, Lind. ' 


143, Bulbophylium, Pet. Thouars. 144, Pedilea,.'. 
Lindl, (v. iconem ad calcem.) ? 145. Zygoglossum, 


“ , ‚Reinwardt ' 2146. Scho enorchis, Reinwardt. 


Obs. Ultima forma ordinis. Cobaesio pollinis in bi- 
bubus praccedentibus quodammodo incompleta, bie‘ caudi:, ©. 


eula, glandula, materiegue omni ‚superflna. zei per- j 
fecta xedditur.. \ vu \ 


EEE "Tribus vun. Cöpripeilicae 1ar. Oypripe 
divm,.L. — Obs. Hujus tribus alfinilas quam maxime 
obscura;. ‚quandam cum Malazideis. "analogiam exhibet 


533 

.mediante Calypso, sed. omnind;imperlectam: Generaine 
vera affına forte nondum detecta. j 

S. 19. Incerta vel.tribus incertae. . 
1. Tribus incertae 148. Sarcochilus, R. Br. 

. 149, Cirrhopetalum, Lind. (Huc Epidendrum um-. 
‚bellatum, Worst.;quod Cyrtostyli affıne videtur secundum 
-iconem Fotsterianam et Dryandri notulas in schedis Bank- 
sionis.) 150. Renanthera, Löureiro (Forte Vandea.) - 
.151.. deriopsis, Reinwardi, 133. ZThrisspermum, 

- Loureiro. 154. Galeola,.Lour. (Cranichis secundum 
beatum Swartzium; vix autem.) : 

HM. Genera omnino incerta, 7155. Isotria, Rofines- 
que. (Forsan non Orchidea.) ?156. Diphrylium, Ba 
finesque. (Uli prior characteribus ' pessimis confusom.) 
2157. Ceraia, Loureiro, (Vitiose descripta, ui ommmes . 
ejusdem auctoris Orchideae. nn 

5.2.0, 8.21. Explicatio Tabellarum. 5. 2% 0. 
Hiebei folgen auf’S. 23. Analysen der, Pinalia Lindl. 
5.24.0. ‚S.25. Analysen der Sunipia Lindl. 8: 26.0. 

8.27. Analysei’der PedileaLindl. S.28. 0. Die Zeich- 
nungen sidd sehr gut, nur glaube ich, dafs sich Holzschniti 
. für ausgeführte Zeichnungen, besonders für analytische 
Darstellungen weniger eignet. (3. Roeper).' 


Tentamen Florae Nepalensis illustratae@ consisting. 
of botanical descriptions and litographie. igues 
of Select Nipal-Plants, By N. Wallich‘ M. ei 
Ph. D, 1. Fasciele. CGalcutta and Serampore’ 
1824. fol. 25. Pl..u, 36 Pag. *) Du 


Es ist dies, soviel uns "bekannt ist ‚. das. erste unter 
‚tropischem Himmel erschienene botanische Kupferwerk j 


*). Wir werden’ mitunter die uns gesteokte Gränze ühenchre" 
‘ten, ‚um, einige seltener, aufser Europa. erschiönene Werke and _ 


hr 


— Br 35 


Die Tafeln, von Vischnupursand und Gorachand gezeich- 


“net und in der Lithographischen -Presse des "Gouvemne: 


ments gedruckt, sind in der Zeichnung -(Umrisse) selbst 
der Zergliederung recht ‚gut, und wenn der-Abdruck nicht, 
bei allen gleichförmig gut ist;so inag dies mehr an dem 


„indischen Papier liegen,’ als-an der Arbeit selbst, denn es 


wird versprochen, Abdrücke- auf europäischem, Papiere 
nachzuliefern, che der erste Theil beendet -sein wird. 
Jede Art ist auf das Ausführlichste in lateinischer Sprache 
beschrieben, und sowohl ‘über die „einzelnen Arten als 
auch über Gattungen, "sind -Übservations ‚in ‚englischer 
Sprache hinzugefügt. Wir heben die ‚Arten, mit ihren: 
Diagnosen, so wie die neuen Gaitungen mit ihren ;Kenn- 
zeichen - aus, ‚und fügen jeder ‚die Pegina und. Tafel ‚des 
Originals hinzu. b 
“Den Anfang macht eine Abhandlüng: Magvoliae, mM. - 
'cheliae et Kadsurae Napulenses, swelche der Verf 'schon’ 
im: Mai 1823 der Medical und Physical Society pf- Cal- 
@ita vorlegte, und ‘allgemeine Bemerkungen‘ über diese- 
Gattungen .in Indien und Nipal in jeder Hinsicht ‘enthält. 
"Magnolia insignis Wall, Tah, 1. p. 3. — Arborea, fol. 
oblongis aeuminatis. subtus glaucis, gemmhis ferruginieo- to- 


“ Mentosis, floribus terminalibus solitaris 9 peialis, petalis- 


3 exterioribus calyeiformibus reflexis;; alabastris laevibus; 
stobilo ovato dense imbrieato, capsulis verticalibus tetra- \ 


; Permis. ‘In collibus et montibus Napaliae, altitadine 


6 — 10,000 ped. ‘Fl. Apr. Majo. fr. Ociobre. : 
"Magnolia excelsa Wall. Tab. 2. pr. — „Arborea, 


fol. ‚sblongo. ‚ellipticis acuminatis subius valde glaueis; el . 
m RI 


, Zeigen, die in Deutschland noch zu den kitterarischen Seltanheitin Ga 


ten, das "allgemeine Interesse der deutschen Botaniker aber gewiss". 


. iM Anspruch nehmen. Die Kenntnif dieses Werks verdanken ‚wir 


er Güte des Hrn, Proß, Sprengel, unseres verehrten. Froundes.- 
“ X Dir Herausgeber.) 


s 


534 


- baslris gemmisque ferrugineo- barbatis; Noribus solitaris 
"axillaribus; petalis 12, ealyeinis nullis; capsulis globosis, 
remotis spicalis 1 spermis.. In monte Sheopore Napalise 
elevalione 7000 ped. FI. Mart. fr. Oct. . 

"Michelia. Doltsopa DC. Tab. 3. p. 7.— Fol. ellip- . 

Aico-ovatis valde acuminatis subtus puberulis, longe petio- 
latis; alabastris 'gemmisque ferrugineo-tomentosis, petalis 
45 interioribus angustissimis. In sylv. Nepal. Fl. Ap® ‘ 
Maj. &,. sub pluvüs. (Arbor 60 ped.) 

ı  Michelia Kisopa DC. Tab. 4. p. 8. — Fol, Ianceo- 
Jets. acuminatis glaberrimis breve petiolatis; älabasiris 
gemmüsque einereo-villosulis petalis 12; oblongis.;suhae- 
qualibus. In sylv. Nap. Pl. et fr. ut praeced. Axb, excelsa. 

Michelia lanuginosa. Wall. Tab, 5. p. 5. — Fol. ‚ob- 
longis acutis sublus ramis gemmis alabastrisque- -eineren- 
lanuginosis. Tisdem in’ locis ut praeced, sed rarior, De. 
fr. ut illa. Arb; magna ei procera. j | 
. ‚Kadsura Juss. p.’9. Flores unisexuales, pentan- 
&ri-polyandıi, polygyni, apetalii. Sepala 9, nune 12,.10% 
natim tiserialia,. alternantia. Stam. completa, filamenlis 
carnosis; v, incompleta, antheris sessilibus receptaculi fo- 

.Weolis adnatis. Ovaria conferta super receptaculum sur. 

nosum dispora. Styli 0.. Stigm. solitaria carnosa, emar- 
ceseentia, oblongo-elavata, medio adfixa, utringue liber 

Baccae distinetae,, reniformi-ovatae, 1 v..2spermae, eapl 

tatae..aut: spicatae. Perispermum homogeneum carnosum. 

Embr. dieotyledoneus.. Badicula infera v. centriluga? — . 

Ord. nat. Menispermeae. Wintereae Br.? Habitus. "Fri 

tices volubiles glabrae, Folia alterna, subcarnosa, - denfieu- 

lata, exstipulata. Flores axillares subsolilarii fragranies 

“ Baceae carnosae rubtae edules. . 

Kadsura grandifiora Wall. Tab. 14: pag. 4b. — 

Dieica, polyandra, floribus nutantibus, solitarüs, pedunen. " 


lis petiolo duplo longioribus, medio ehracteatisz stamink, j 


| 
F 


* 


635 
bus cömpletis, filamentis subulatis;. baceis diperafig spi- 


. Fl Apr. Maj. fr. Oct. 


Kadsura propinqua Wall. t. 15. p. 11. — Divich 


‚polyandra; floribus subfascieulatis erectiuseulis, pedunenlis 


."petiolum vix acquantibus medio bractealis, anthetis sessi- 
‘ Ibus immeisis, baceis dispermis spicatis, rachi tubereulosa, 


In monte Sheopore et collibus Nap. FI. Maj. Jarı., fr. Oct, 

Kadsura japonica Dun. p..12%. — Dioien polyan- 
dra, floribus subsolitariis erectiusculis pedunculis ‚petiolo:. 
longioribus, antheris sessilibus Ammersis, baccis. dispermis 
capitatis. - In montosis prope- Sylhet, Fl. ‚sub ‚Jritio pie 


, aım ir. Oct, Nov. Frutex. 


Colguhounia Wall. Cal. eylindricus, fiuce aequali 
5 dentata, fructifer clausus.. Cor. bilabiata, lab, sup. for- 
nicatum bidentatum, infer 3 Tobum, lobis lateralibüs fanei 


* calis, vachi erassa elavata In’ monte Sheipaie Nap. ! 


. ampliatae ulrinque insertis, intermedio ininore integro.. ’ 


Stam. adscendentia, antherarum lobi divaricati nudi. Si 


"Sta bilobum, -lobe superiore breviore.' Ovula ‚solitaria - 
'Pendula! Achaenia mazima alata. :Perisperm. copiosum. 
j Embryo ereeius’— Habitus. Frutex late volobilis; su- 


Perne tomento stellato, ferrugineo. , rami juniares alterna- 


“Äm compressi subarticulati. Folia' ovalia serrata scabrius-. 


eula, ‚odere debili aromatico, ' Flores pulchri eoceinei-fa- 


’ sieulati axillares subverticillati nun subracemosi. ‘ Ord.,, 


nat. Labiatae. 

' ‚Cölguhounia coecinea Wan: p 13 u. 6 In: 
wionhlus Nap.. Fl: sub fine Bluviarum ei initio frigönis ab 
‚Det. ad-Febr. - Fr. Martio.; 

“Es wurde noch eine ähnliche Art ©. distita ob. 


achtet, Alle .obereri Theile mit: einem dichten sternförmi- - 


"gen, Weichen, sich. lösenden‘ Tomentum bekleidet; "wel. 
Ches irn Alier etwas dünner wird. Die Blätter sind oval, 


mgespitzt spüz, stumpf und ungleich "gezähnt, ganz und 


\ 


rn 


536. 


“ründlich an der Basis, 4-5 Zoll lang, oben pubeseirend, '- 
unten mit einem weissen Tomentum bedeckt. 'Blatistiele- 


haarig. Blumen in kleinen Aechren, denen der vorigen Aıt 
ähnlich. 7.0: j 
‚ Beaumontia Wall, (p.14,) Echitidis sp. Roxb. Cal. 


5 phyll. foliaceus, coloratus. Cor. campanulata, tubo brevi, 
fauceque 'esquamatis, laeiniis subaequilateris. Stam. Ali , 


. fotmia,.laxa; anth.. subexserlis, sagittatis, medio stigmati. 

""adhaerentibus, lobis posticis polline vacuis.. Ovariumi bile- 
oulaxe, suffultum annulo hypogyno 5 lobo. Stigma’oblon-.. 
gum, apicula bifida. Follieuli 2 maximi cohaerentes: Se- 


wüna ad umbilicum serieeo-comosa. — Ord. nat. Apocy- _ 


neae verae — Habitus. Fiutex maximus volubilis,..lacte. 


copioso farctus. . Fol, opposita perennantia magna oblongo-' 


obovata, juniora uli ram! novelli Teruginel,. ellis axillark: 


bus et interpeliolaribus subulatis sphacelatis. ‘Cymae ter- 
minales bracteatae, pedunenlis brevibus articulalis parum.. 
rämosis,. ‘dichotomis. .. Flores maximi istos Portlandiae 
aempli, :nivei, 'speciost, fragrantes. Sepala magna, bractel-. 
formia, xubieunda, vasculos& Fruectus cylindriens, pende- . 
kus, euchmerinus, giganteus, demum in 2 secedens fol - 


culös, Coma ampla sericea. In honor."Dianae Beaumont. 
""Beoumontia grandiflora Wall. t, 7. p. 15. — Ih 
sylv: depressis. montanisque Bengaliae, Napaliae Fl a 
Febr. ad Apr., fr. per annum, ee 
Hemiphragma Wall. Act. Linn. 13. p. 611. :(p- 16) 


Cal. 5. partit, Cor. infandibuliformis, imbo 5 fido sub- ... 


aequali, ° Stamm. .4 aequalis, anih. nudis, liberis. Stigm. 


simplex acutum. Bacca globosa exsucea, incomplete 210: , 


- cnlaris, "polysperma, - dissepimento placentifero sursuf 
fisso. — Ord. nat. ‚Serofülarinae R. Br. — Habitus Herba 


gracilis repens pilosula. Folia dupljeis indolis; canlina et 


“ramen oxbieulato.reniformia, opposita, subsessilia, dentafa; 
- alia acerosa, gracillima, conferfa in fascieulos petiolatos: 


oa 


Flor. . 


Klor. .solilarii parvi vosei, hreve.pedicelati, ehracteati,.al-. 
tern: v. oppositi in axillis. foliorum :majorum- v. terminales ' 


fascioulorum: Baccae ‚globosae ruberrimae'nitidae. .. „.. 
Hemiphragma .heterophylium „Wall. T.- &- p- in. 
Ia. montibus Nap, comm; Fl. et:fi. too; fere anmo.;... 


:.. Schoepfi a fragrans,Wall. in.Roxb. fl. ind. %. pi: 188. - 


K %:p. 18.) — Fal..lanceolatis,. achmjinatis, xacemis axıl- 


z 


Taribus solilaniis, .ovario 3. loculari, drupa-ovata.1 sperma, \ 


- Sphaerocarya..Wall. in Boxb... Fl. ind. % p.: 37h. 
Kr 19. — Sph edulis, Wall; 'Tab..40. p.:19 4.9 


Passiflora nepalensis Wall. Tab. 11: p. 20.= F U. 


' icosa, scandens, laevis, fol. indivisis- Antegerkimis,. ‚Qvato- 
eordatis, acutis, glaucis, basi subtus, peliolisgue inedio 


slandulasis, pedunculis axillaxibus.2'— 3. floris,. bracleolis 


5parsis subulatis, perianthii {oliolis oblongis, alternis 5 an- 


gustioribus 2 — floris, bracteolis-sparsis subulatis, perian-. . 


{hüi ‚foliolis ohlongis,:, altemnis 5 .angustioribus,, "In syn. 
Nap. Fl. Jon. Aug., Fr. versus finem pluviarım. Bu 


‚Lilzum giganteum. Wall. Tab. 12,13, p. 21. Caule ‘ 


. flioso ‚ıacemose, foliis petiolatis sparsis cordatis amplis- 
"simis, 'Horibus infundibuliformi- campanulatis, ., intus gla- 
drig.: In loc. humidis..ı umbros.,' mgnt.“ Sheopore, Napı 
‚Planta - kei. ped. 


. :.Holboellia. Wall. . pas . 2, kn) AL. „‚monoici. Perianth, . 
6 Phyll., foliolis dupkiti. serie, ordine. ternario alternatim >. 


. Mspositis, 7. ‚Stam. 6 paxallela distintta, anih..; ‚adnatis 
‚@Sttorsis. _ Glandulae 6 oyatae, .;flameniorum basibus’ 0p- 


‚Positae, . jisdernque- adnatae. Rudimenta: pistillorpm - ‚cent 
tralia.,g.' ‚Oyan 3, distineta, "oblonga,  attenuata. Styli 0. 
Stigm, ‚simplicia sulcata evanida... Stam, . 6. sterilia, ‚nana, 
“ompleta, ;pistillorum, bases ambientia.. , Batcae._sgepius. 
tribus_ pauciores, divarieatae, oblongae, e© carnosae, sessiles, 
‚(orlicatae, foilieulares, intus longitudinaliter debiscentes, 
{ locnlares, polyspermae,, Semine nidulantia, ‚oblongo-. 


. ®BddsHelt, Br 35 


537 u 


Be — j u 


, oyala.%. teniförnik, perispermio.:cöpiosoy embr. minute; . 
wadicula inferä "vi wentrifüga. „=.'Ord. 'nat; Menisperrmege ; 
verae. — Habitus..»-Frulices "tiägnae” etlense volubiles; 
geinmiferae, 'glabertitnae. . Folia alterna potioläta, pelatim 
digitata; Toliohs integerrirhis, 'coriaceis, 3: ervüs, ;petiolis 
omnibus uiraiqıe esiremitafe intuineseenlibus et Arlicula- 


ts, ı Racemi fascienlati, subeorymboli,' mudi, laxi, axillares- Bi 
vo ad-basin: vamulorım pauciflork For. albi, exius pam _ 


pürpurascontes, fragrantes; Baccae- - agnae B tumidae, pur- 
- pureae, abortione säepe wibus Paneiores, esculentae. | In, 
_ kon. Fred. Inidov: Holboell. ' 
Holboellia latifolia Walt: Tab. 16. pP 2 Fokais 
‚tenis v. quinis“ ‘Gvatis‘, ' foribus -racemösis,' baceis ovalis; 
In'sylv. mont. Näpak: FI. Mart. — Majo, Fr: Oct = ; 
‘ Holboellia anzustifolia Wall. Tab. 27. p. 25. Di: 
holis senis nonisve lineari-lanceolalis, pedunculis bietei« 
tloris subfaseidulatis, 'baceis oblöngis: u praceedons 
1. fr. etkabi © " 

. Arzm nepentlioides. Wall. tab.. 18:9.:36. u. " Ohnles 
cens; 'ereefum; laeve,: didicum, vaginis peliolisqüe‘ väriege . 
üs; fok ‚binis, "peltätii quinatis, 'foliölis Taniedolatis’ acu- 
minstis; spatha' terminali-pedungplata, ‚Iimbo txilebo, Ibis 
Iateralibus veniformibus horizontalibus, ‚intermedio acuto 
fornicato; eläva- spueidis ‘oblusissima;, nuda', 'axserta,- basi 


trunealo: “Teinsa; starhinibus pistiHisgire ‘sterilibus nullis! u ; 


sylvisSheopore Napi“I1, *et fir tempore‘ pluviose.“ 
co Arten" costeitum 'Wall.- tab“-19. PB kei, 
laeve,: ‚Hoicum;. folko‘ 'solitärio, terniato, foliokts" ‚semicordhiot 
ovalis, valde acuhfnatis,‘ ‚undalatis, sessilibüs,; 'zubtus nei 
vis nümerosis"paralelis elevatis: appröximatissimis" „anasld- 
mösautibus, scapo-päbioliidimidium vix! adidante; iapatlie 
eylindraceo- conivolula' striata, ihlus cärinata; " Tatice inap: 
pendieulata;' limbo integrö;! ovato, ‚forifento; "gaumine te: 
ve <brevis Aion :clava-spadieis hast” subtruneata}” apice 


{ 


v 


un 


839 


‚Toisima, flagelliformi, descendente, aiha, fere: wiplo . 
u Tongiori UL 'praecedens Sl. fr: et hab: ne \ 
"drum: speeiosum Wall. i. 20 p: 2,  (Acaüle,: Iasve; 


diicum, tadice tepente; folio solitatig ‚teriäto; Tohick }. 


‚neivösis; Petiolo variegato, saepe. brevissimo; spatha- stijata, 
'edöstata, - basi eylindraceb- eonvoluta, "fauce 'nuda; "imbo 
late ovato, integro, fornicato,” in’ acumen lineare longunt 
altenuato,' clava euncata, apice filiformi spatha dimidio . 
longiore. In monte Sheopore Napal. Fl. sub phiviis. j 
. Cinchona gratissima "Wall. in 'Rozb. PL- ind. % 
 p 154 (Tab. 21. p. 30.) - j j 
. Bymenodieiyon Wall. e. 2. p- 148, (p: 31.) 
Hymenodiciyon Jaccidum Wall. c 9.15% 2 tab. m. 
Pag. 31.) . 
 ‚Sarcopyramis Wall.. 2 "39, — Cal. inverse pyramis 


. yatd- cordatis;' 'repandis, acuminatis, petiolatis, " »distänter _ 


‚dalis, ore truncato, 4 dentato, dentibus compressis, eilia- " 


is, persistentihus, intersiitiis nudis. Car. 4 petala. Stam. 8, , 
“ anth. simplices reciae nudae. Ovar. semiadnatum, verlice 
‚nfondibuliformi-quadrilobum. Caps. quadvata, ealyce basi 
Cincla, apice 4 alata, 4 locul, 4 valv,, polysperma, yalvu- . 
» he foliaceo-dilatatac. — Ord. nat. Melastomaceae. Habi- 
tus. Planta anına, carhgsa, sübsimplex, vamis paticis in- 
structa. Fol. opposita, serrulata, pilosula. Flor. terimina- . 
les umbellati majusculi vosei. 
- Sarcopyramis napalensis Wall. Tab. 23. p. 32. _ 
In loc, urabr. humid. saxosis mont. Napal. - Al. Jalio - _ 
‚Sept, Fr. Oet.' Nov. 
N agoröine semiserrata Wall. in Roxb. EL. ind. | 
D- 294. (Tab. 24..p: 34.) ü 
„Myrsine, capitellata Wall. Le > 38: 295.. (Ab, $. 
‚Pag. 35.) , 
Cryptochilus Wall. 36. _ Flor. "resupinati. Pe- 
Yanthii foliola exieriora eninat in tubunm, ‘fando perulife- 


a 
x 


. 


wo — Run 
zum: apiee libera, dentiformia. Labellum longum, pudum-. ' 
ecälearatum, inclusum, subsessile,. basi gynostemüi, apteri... - 
elongatae adnatum. Anthera terminalis deeidua bilocularis. _ 
Massae pollinis 8,: cereacene, per pares filo communi 
elastico .doliaerentes. —- Ord. nat, Orchideae -sectio‘5 R; . 
Br. — Habitus, Planta parasitica rupicola bulbis bifoliis, 
4, „scapis. Flores sanguinei, tubulosi, trideniati, spicati, se- 
eundi, ante anthesin distichi. 
"Oryptochilus sanguinea Wall, Tab. 26. > 56. In 

montibus Nepal. et Bengaliac. . . 
#.. Diese Tafel ist noch nicht in dem Hefte. 


u B 


——— 


De 5 


PLANT I s. ai 


IN. 


EXPEDENIONE SPECULATORTA ! SROMANZOFTTANA. j 
OBSERVATIS „ i 


DISSERENE "PEREUNT. nn “® 


" ADELBERTUS zu CHaNSSO a 
Er 


 noaonıs Ä 
“ „ (Supplemenitun.)" 


DeeE Van 2ER 


Ci Rhotinia arbatifolia Lindl. 0 

u Brasilia,:e plantis‘ Sellowianis: Üerasus sphaero f 
'arpa Sw., „brasiliensis-N.; Hirtella: triandra Sw.,. eorym u 
"bosa N., glaridulosa- ‚Spr., hexandıa Hamb, Norihpnda- N: 2 
Tigania humilis N;  TuriavaN. 0 niet 


. u! —. ven 
ı Y . N 


PONIÄGEAE (aa. ‚pas: = 


1 


} 


4 Prrorunıa unklare Lindl. Zi. Zrams, Ya. 13. nd 
‚D 108, De. Prodr. 2. ‚Pag. 6 >; 
s Sphaleın typ a ohfosin in Aagnost! eds eis ongie ‘ 
"Bit; Iegendun: a ealyice brewioribin ' Fa 
FRE, :0. Heß. 36°. 


N 


549 


Cratnegus arbutifola. Aiton: Kew. ed. 2. IIR. p. 202. 


Mespilus arbutifolia Lk. En. alt. 2. p: 36. un 
In arenosis littoralibus ad San Francisco Califomiae 


frulicem hunc reperimüs, flores fructusque fefentem. I. _ 
. Photinia Lindl. ‚genus- distinelissimum et bene sp j 


randum. 


ur "+ AMKGDALEAE. Bu 


. ©.CERASUS, 
‚4. Cenasus sphaerocarpa ‚Leise et .DC. pri. % 
pag. 540. rege “ j 


Prunus sphaerocarpa Smart. 077 nd. occ. 2 p. 92. 
exchuso synon. Sloan. Jam. t. 193. f- 1. sürps bentan- 
dra‘ "folüisque dissimiliss Hb: Willd ns: 9617. 2 | 

“ E Brasilia aequmoctiali misit Sellow. 

Specimina Brasiliana cum Domingensibus Hb. will. 

a Poiteau verosimiliter lectis belle "conveniunt, deseripfio . 
Swartziana pariter in ea quadrat,,. ge est quod il adda- ‘ 
mus, nisi de foliorum :maculig ' corneo- -glandulosis, quas. 
auctorem celeberriium praetervidisse- iniramür. "Petiolns 
»6imäliöulatus. est eglindulosus. :  Margo. feli Äntegerrinus- 
In’ paginae inferlöris! infera "bastläri : parte, . a’ Costa‘ media 
guam'a itargine longfug Aistans, utrinseous-älta est’ imacula, 
irregulariter orbieularis, diamstio‘ ad surermm Hmeitl, 
quamplarimum: nulto minori, depressa, plana, in siccis nl 
gricans, mox venis anastomosantibus insidens, mox exirot- 
sum introrsumye juxta’eas- posita, mox libera parenchymati 
innata. In aliis follis acerescunt sel diminuuntur, in alüis 
plane defieiunt.  Domingensia et Brasiliensia „specimina 
et hoc respectu cofveniunt. « 

2. Crnasus Brasiliensis. Nob. 

; .Q. xacemis axillaribus ‚folio brevioribus efeı 
ellipticis‘ ulsingue acuminatis Antegerrimis. mare : 


Bu 


= — 548 


tis, subtus In basi justa nervum, macula ‚glandulosa urn. 
‚ secus nolatis. “; . 
In Brasilia aequinoetiali legit Sellow. Rs 
.. Glaberrimma, sempervirehs. Folia eorinpea, peliolata; 
.lliptin, uirinque acuminala acuta, apice- rECUTVA, integer- 
Kima,- margine revoluto, penninervia, temuissime: reticulata, 
!  venosa, venis sublus prominalis, ‚supamme impressis. ::Ma- 
<ulae glandulosae in ‚paginae iüferioris ‚basi juxtaposiige 
‚sunt Nervo medio, rarissime ab illo reogdpnies. Folia ma- 
xinia 3% poll. longa, pollice paulö latiora. - Petiolus.cana- 
Neulatus, eglandulosus, 4— 9 lin. Iongus. : Stipulae-mini- 
|, mae, caducae. Plores 'racemogi, brevissime pedicellats, ' 
 "parvi, staminibus. vix. 20; perfecte expligatos non vidimug. 
I Racemi axillares, cireiter vigintiflori, erecti, ‚foliis multo ' 
breviores; fructiferi ereeti, eirciter sesquipollitares, Pedi- 
‚eelli‘ axi fructus ‚breviores. - Biacteae minutae; ' ‚squamifor- 
mes, caducae. Drüpa :pulposa, .nigıe; magnitudine cireiter» 
Ribis zubri. ° Putarien ligneum, tenue, .depresso. et com. 
resso-globosum, quippe ‚eujus .diameler Iransversus, 'plano 
sölyledonum seminis conformis, Dyevior est ille, ‚qui ei- 
dem! plano contraxius est, axin vere: subacquat.. mon 
BEE .A'superiori. specie 'Aiffert; fructus ininonis foliorumque - 
I. forma; et situ macularum. glandulesarum. , 
© :Adn. Num ad unam alteramve ‚harım speclerum pex- 
Aineat- -Pionus brasiliensis Schoit.; quoad 'nomen’ mode . 
“ n0ta, quae ad Prun. sphaerocarpam Swartzii a Sprengalio . 
(rat IP: pP 406.) adducitur,, plane. ignoramuk,, ta 


x 


22 


u CHRYSOBALANRÄR. 
nn .EIRTELLA... 00 ©, 
4 Hirrerra triandra Swartz, Ab: FPilld, nm. 4847. 


Sec ex, ‚Antilis, Martinieensia el ab Iserto Jecta). 
0 2.0368 


577: j 4 —ei_ 


:'Hütella Zin. Hort. Chff; p. 17. 
Hlirtella americana Jacg. „Amer. p. 8. 1. 8. 

E synonymis’ ezeludendae : sünt Hirtellae- ‚pentstidrae: 
Maregravis: seilieet, : "quam Linnaeus. in Speciebus planta- 
rum male 'cum “trlandra sua stirpe H. americana eowili- 
seit Larnärekii porro, "qui in Eneyelopaedia -botam 3. 
p: 133. sub’ nomüre ZH. paniculatae pentandram ‘ante-och- 
los käbuit' stirpem; 'quam fälse cum triandr& Sw. copu: 
“lat. Hisce repülsis synonymis proxima erit et forsan con- 
‚ jungenda videtur tum 'Zirtella racemosa Buiz '& ‚Pau; 
Fl. per. 3.1.9297. f. B. (H. Cosmibuena Lam. ei DO.)'quami 
solummodo noscimus ex icone. floris in Prodromo florae. 
peruanae atque’- e. descriptione. in operibus Lamarck‘et 


Roemer et: Schultes repetita, cujus nunguam vidimus’äpe.. . 


‚cimina nee iconem Tom. Il Fiorae Peruanae (in nostris 
Bibliothecis detieientis) ; suspicandum tamen ilarn Cosimi 
buenam tum iriandra Sw. jungendam esse, quim. Holae 
differentiales inter eas constitutae, si verae, vix tanti essent, 
„uEsuffcerent;: petala emarginata sunt in Cosmibtiena,‘ iM 
“triandra: integerrima nune, nune erosa, s. denticulo notala, 
5 emarginata; — PICEmMUSs compositus terminalis’ dieitur 
in EL. trianglra, in Cosmibuena axillaris- et terminalis, sed, 
m speeimine Herbarii proprü H. triandrae ‚et racemns la 
teralis adest,. aeque in Brasiliensibus nostris 'huc Soendis 
. rademi nung terminales solitarli, nunc, quod 'saepius; tet 
minalis pluribus lateralibus . axillaribus  cireumdatur; 
folia denique glabra dieuntur in triandra, ei ex. "Linndeo , 
et ex speeiminibus” nostris-tam Antillanis quam Brasilien: 
bus subtus leviter, ‚pubeseunt, quo, charactere inne ‚onım HL 
. Cosmibuena conveniunt.. .. ; 

‘; Specimina copiosa vidimus e. Brasilia adguinoctil 
hinc a Sellowio accepta, illinc & Beyrichio communicala 
‘(€ proyincia Rio de Janeiro in sepibüs prope "Bötal Foge 
 Recta), quae habitu aliquantulum- diserepant ab Antillen u 


545 


vammis,,nempe validieribus,.. copia, täcemorum 8 ‚pluxibus 


 axillis versus apices , proyenientium et. Tolüis . Aninoribus, 


quae in ‚illis .4— 5. poll.. sunt longa,:in his. vera, od: 
et semel 4 pollicaria observabantur., .... : A 

2% Hmreıza corymbosa. Nob. . :.. n.- 
BL floribus ‚triandrig, eorymbo eomposito terminali 


" substrigoso -pubeseente, foliis coriaceis ‚subeordatis. utrin- 
wege. a ES ” j 


In Brasilia aeguinockiali legit Sellow. I 


:Rami tereles, annotini glabri, ‚cortice einereo. pünetis 


albig elevalis adsperso, foliis delapsis-paululum. cieatvisati; 
hometini pnbeseentes, brunnei, ‚albo-punetati.. Folia_sub- 


imbricata, erecta, brevissime petiolata, ovata;' ve, in "ramis 


vegetioribus Iuxuriantibus,, latiora, ‚basi eordala, apice ob: 
lusa; vel; in minus vegetis 2 bäsi ‚rotunda, apiee acufins- 


ala; — semper miüucronata, . ‚coriacea, pennineryia, tenniter. ı 
reticnlato- -venosa,. rete vasculoso utrinque prominülo, mar- . ° 


gine integerrimp paulisper subcartilagineo, utxingue glabra, 
Supra obscuriora nitidula; subtus pallidiora (glaueescentia?). 
Nervus medius pilis flavieis ‚stigosus, aetate calvescens. 
Pili similes.in rete vasculoso, per paginam rarissimi, hine 
inde observantur, eiliasque, effieiunt in margine zaras, in 
niuerone ‚srebrescentes, _Folia, Tmajora 12 poll. Tonga, pol- 


. 


licem eirciter lata. Stipulae ‚minimae,.. ipso ‚petiolo bre-. - 


‚Viores, Ianceolatae, strigoso-birsutae, Infloreseentia termi- N 


nalis: .corymbus ‚gompositus, confertus,. dense, ‚substrigoso; 
Pubescens;, ramis ‘angulatis bracteolätis, bracteolis opposi- 
üs squamfformibus Ianceolatis acutis, ramulos pedieellosve 


„ Oppositos alternosve. suffuleientibus, Pedicelli breyes, ea 
Iyce breviores, ‚Calyz: basi obconicus, vix difforonis, limbo . 


‚5. partito dein veflexo; Iaciniae. ovatae; . integerrimae, ‚ob- 
- tusag,. eoncavae, utringup- pubescentes, neryo. medio im- 
merso, ‚geicrum aveniae..enerviae: Peiala elliptica, LON- 


o. ‘ 
ı 


. 


- 


cavä, obtusa, bast acuta, lacinias 'calycis non superantii,; j 
erassiuscula, dorso erassiori, immerse triplinervia. - Marge 
staminifer fere ‚inconspicuus, edentulus, radimentis, sta: . 
minum abertivomm obisolelis. Stamina tria, Filanienta " 
eomplanato-subulata, Tacinlis calyeinis cireiter sesgüilon- 
. giora.- Stylus longitudine staminum, inferne pilosus- aOVE 
um hirgutum,’ biovulatum. Fructus noir visus. Da 

Stamina in alabastro ‚simplieiter inirorsum ad: apposF 
tum latus curvata, ' stylus- tune brevissimus rectus. 

3. Hınrarıa gländulosa Spreügel Neue Entdech: 1. 
‚pP: 308, Ejusd. Grundzüge ab. PN. F 1-4; b& 
Prodr. 2. p. 58. : : 
In Brastlig"tropica hand stirpem glandulis PIRFEN 
insignem legerunt Sellow'et Freiteis prope Caräyelhös. 

4. Hirsuia hkexarfdra! HB. Kumih Nova Gen 
Pol. PT. p. 193., Mb. Willd. n. 4850. i 
Hirtella_ nitidail Willd. herb. n.. 4846., ‚Rocin. ei 
Schult. $yst.°5. pı 274, H: B. Kık. Novi gen:.6, pı 19% 
(Speciniina Humboldtiana Cubertsis). 
Hixtella 'nemorosal. Mb. Filld. n. 4848. Bon: 
7 Schult. Syst. 5. pi %1A. (speeimiia Brasiliensia).  """ 
 ‚Bittella scandens! Hd. Wild. n’4849,, ‚Roem eilt, 
L & Specimina Brasiliensia). j . 
' Erövenit haec species in insıla Cuba (ninbalt) 
ad zipam ftuminis -Orinoci' (Humboldt), in Brasiliad‘ pie 
vincia Park ad Toctantinos in sylvis siccis et al’ aguds 
(Hoffmannsegg. Sicher N) üec. non in reliqua Brasilia (ek 
low). 0: - ; u 
”  Accuratissima: omnfur spechtiinuri collaic‘ item 
nobis de identitale specie, reliquit dubium. Desceriptid: au 
tem optima Kunthit, ex ünico, ui videtur desunmta spech 
mine,variabilem partium quarundanı indolem nor“ -illusttat. 
Stylus e Kunthio glaber, pilis Tongis simplicibus. Jaxis 
semper iäfera parte, sed parce in H. hexandra Hb. wild, 


347. 


est pilosts,. in allis magis; ‚in, spechpinibüß- Sellowianis Der: 


‚textiani longitudinis: pastem. miaxiıhe'pilosus.- . Stämina-per-: 
fecta. in omnibus numerantur sexy vülinienta’aborlivorum. 
in-quöque fefe"specihine diversa sese-präehent; .in'allis 
(Ei 'hexändra et nitida 1.° Hb.. W,et-Sellowianis) incon-: , 
spieua,; margine staminifero im pöstica parte sübedentufoj- 
in aliis (H. nitida.2.Hb, W.) dentifoxrwisz in aliis (HE ne- 
morosa: et scandens..Hb: ?W.y:elöngata, scapillaria, inter se 


- nallalege' inaequalia:. »-Qüinarius nirlüsgue-'perigonii -nu- 


vabantun! rt 


‚ipsahexandra 47 Jin: Tongos: 


merus ‘Et stamina -perfökta" 6, uf’ quätuorabortiva dece-: 
‚dant;:-postulans; homikrudimenta -vero non "seräper. im: 


vins: Quatuor, saepius-tria;. nonnunglam. duo“ tantum:obser.. 


“ Glandulas -pedicellörum “recte pro.bracteolarum cica- 
trieibus: habuit' celebeitimus, auetor;"ipsas bracteolas in’ om. 
nibus: obserivarimus 'speciminibuswioimas;’äpice barhatas; .. 
pedieellos- longiores, 4-5: En... longos ;.patentissimasj;. irf- 


2 


u 
20 2 


ee" 


 Räcemo- terminali 'solitario aceedunt: interdum. rackink;, 
vir-dtiobus. plures e: summis .axillisi Ragemi’.&- 5:pallı; 
longi fertlönibus ad. okioginta usque‘constänt, "in ‚specimt-' 
bus SeHowianis-breviores 12 20:Bori 3 Su. 

»Polia 3 pollicariä-Tongioraque #15 lin; lala latiorar. » 


Die, Oväta oblongeve‘, ;sämper ‚obtuse :adumminata; “lz allis: 


(H-hexandra et nitida? Hh. W, et Sellowianis) 'subtus et 
Pfaesertim. juniota quasi tenuissime; granulata ei seahrius-: 
ala, ihäer etiam; mägis pilosa; in ’aliis (H. nemoroba, sean- 
deng; aiiida 1-Eb.- W)) fere. laevia 'et glabra. nn 


ee hemorosa &t scandens. ab-ipso indagatore Siebefa 
‚ Hofffnannseggii ‚dignoscuntur.habitu, haec.ad aquas cres- - 


eens fratex ‘est scandens; illa in siecis. sylvarım frutex- 
eclus,-'minime* scanderis. Qui status diverst diversa a 


. sStalione pendere videntür; nullis prasterea differentiis: e 


“ cönspertum veniunt; “ipsa magis :evolüla_6t ‚conspieua' ra: - 


x 


548. 


euriosissima speciminüm: perquisitione: redundantibus. TE; 


'schedula' Sieberiana :corolla straminen;; Alamenta violacea.: 


"5: HuRTeıa: ‚flovibunda.: ‚Nob. - Bu ee 
«He: dloribus> ‚8.9 :andris,. racemis " simplicibus. em; 


. nalibus ei’ axillaribus: hirsutissimis; foliis lanceolatis ellip‘; 


ticis- coriaceis, ssupra präeter nervum glabris, subtus hissulis,.. 
-ı In! Brasilia aequinoctiali Jegit Sellow. .:&- ern 
- ‚Frütex? (afbox) ‚ramosissimus; zami teretes, grisel, .an-. 
notini 'glabri, homotint-pilis sordide fulris simplieihtssfa. 
tentihus rectis. hirsuti. :: Folia breviter ‚petiolata, 24 poll. 
longa; 4%. poll. Jata;. pellolo sesquilineari, Tanceolaig- ellip-:. 
ca, iniegerrima; subacmminata, acuta, penninervia; retieu-: 
lato-venosa; retei’vasculoso subtus ;prominente sup Aünr. 
presso, prima "aelate” utringne sericeo-hirsuta, dein. coxia- 
cen, süpya'praeter'neryum calva nilida, subtus ‚pragbertin 
in: rete: vasouloso patentim:hirsuta...Stipulae filiformes,: Bir 
sutae,; longitudine eikciter pefioli«. Inflorescentia termina.. 
Yis eb:axillaris:racemosa. ı Racemi simplices, - .erechi,‘ „Jar 
12-— 18 flori, hirsütissimi, ‚pedunculati, folia superahles;; N 
Bedicelli-Kliformes,: 4.5 iesve ealyce lomgiores, spaush, 
pätentes, ihfere-‚patle bracteolis duabus minimis änstruelis. 
 bractea minima- Aliformi- suffulti, .: Calyx' tubo dikformi poR: 
tice leviter gibboso-"ealeare 'adnato);. Jaciniae: enlyeinae- 
oblongae, angustae, :oblusae, marginibus' revolutig, .sub ar 
thesi veflexäe),. intus glabrae, extus hirsutac. „Potala üb; ! 
longa;: obtusa," ‚laeiniis calyeinis "textia'parle. longiora,’ Je} 
tioraque, immerse.iriplineryia. .. Margo staminifer. eonspi« = 
cuus, rudimentis flamentorum in.postica parte 4; 556. 
ter se inaequalibus,, Stamina 8 = 9, maxima- antica' Iaci- 
iis calyeinis triple:.longiora. Filamenta subulala, fililor- 
mia, basi dilatata.: Stylus. basi pilosug, Iaciniis ealyels 
triplo: longior. Fruetüs. non visus... a 
‚ Stamina in alabastro ‚dupliei mode sunt' "Gonyolutas- 
alla unieo änfractu .involvuntur, alia in oppositum Beckum 


. ' - 4 " 


ı 


m no 


! 


. ia tantum sunt iribnenda, subjungimus, ‚duas „specie 


: tur,latus, apice-paululum sursum, Hlexo; ;pitilkam ab er“ . 
sito :latere ötiens super: stamina ' ‘enwvalur. Be; 
© Adn. He: paniculata Lam.,.ad. qua Sprengelius 2 
indecoram Scheit. ducit,. inter plantas Sellewianas;ön’estt 
Religuae quogne «species Schottianae: ia Sprengelig: indigiz . 
‚Fatae: (Syst. aeg. 17.2 PN "341-, et: 404) e.brbvidiammosn _ 
nostras non attinent. species, ferätissima“ :Brasiliäg. tellüs} 
‚Schottio .alias gquim S Sellowis ebtiliise videtu‘ Higellan 
„run species, Eu PII SB . 


sin De 7 


 LICKNIA. 


Br körnd 
Genen nic. -Anbleliano, ‚ui. ex Yundatoris.s dena, 
stamina 5, ex. Richards vero, (efr. ‚Pahl En. %-p 37, 


sandras, nec. fructu, polas, . ceterum. infloresodnta & 


“nientes,, alteram. plane. novam,. lt 
Kirtellae. specie huc- reducendam;, ale er cogni 
tani. Aubletii nullus ‚praeter: Richatdum, yi £ 
nobis, intxexi, sontigit,. differt ab.utraque.nos 
Onmero minori- et staminibus brevioribus,. 
: 4, Iacamıa humilis Nh.. an 
U stamimibus. 1. Nonge ensri, 
bsimplichns u 
‚In Biasilia aequinoctiali "onilegi Sollen. % 
...) Specimina nostra ‚Kuticulum, ‚hunilem sistunt; depres- | 
"sum, eaules vel ramos e crassiori trunco subterrestri exiol- . 
„Iontem, YIR. ‚spithamaeos; foliis 2—8 instrnctos, inflorescon- 
tia terminatos. Rami } juniores breviter, interdum salis dense, ° 
.tomentasi. Foliz brevissime petiolata, I basi plus : minusve 
. achta, oblonga; forma ‚valde variabili, a Iste- obovata in an, 
: Büste ellipicam ttansiente,. obtusa, reiuss, acuta, mueromata, 
. Interdum. et ‚agumimulata, ‚coriacen, penninerviß, “retieulate: 


venosa, vete- subtus, neryo- venisqüe peimarli supra. pTO- 
“ » 


Ms 


5 ns . y 
Fa 


D 


850. 


munulis’,subtüs ;. breviter‘ adpresso-- cano-tpmeniosis, 'stpra 
glabra nitentia, majora 24 —-3. poll. longa, &# poll.“latiu 
Ptiokis Jineam eirciter! longus,': erassus; supräplanus,. sub- 
tüs: gibbosus;,. cofragatus; Puhescens. (in. siceis nigar);' "St, 


. Fußeiimühutae,:'Subulatae, basi: petialiadnatae:: Inflores- 


eentin.\terminälis Sirhülque nöonnunquaikt.axillaris, Spieata, 
fola: panlo- superans; spiex ‚simplex. aut: ramis, inferne’dn- 
stühetä;" tomento: ei lutesdenti-cano: ex.tofo tecta, : Flores 
„in. inferiori ‚spica in glomerulis remoti, qui pro ramalis 
'abbreviatis' nec evolutis,sunt habendi, sursum solitauii, 
sparsi, conferti. Bractsae "duae minutae, squamiformis, 
Tandeblätag, acdtäe, talycem, ' ' quo ztiil16"bieviokes, basi 
& Iatetibus sufluleiunt Tate "Aubl.); "tertid vi sndjor 
illis “chi 


Bil re 8 Huleit, 'haec bracter s. follum gerhriäk: 
. majores Sustinent 'et- inflorescentiae'rä- \ 
aloe,” *lörun, ‚gloinerülos. Calyx eampanulatus, imnbb | 5 
id‘ dein” patente, Taöiniis ’oyatis acutis: immerse 5: nerviis 
Bits subglabtis, faude villösissima' 'Staminifera, fündo‘ yil 
1050. :"Stainina decerfitlaciniig altema et oppösitä, flements 
SETORRIN "dei ler, Tacintis calyeis duplo longiota "Ai 2 
_ Xherae rotundato- ovales,' "bilocularesy ihcumböntes, m medif- 
Zae, rima longitudinali ‚dehiscentes.“” "Gerihen ih fundo ca- i 
Iyäis/ Ihieram; villdsum! stylus a basl’ gerkinis oriens, ad 
apicem. usque fere pilosus, longitudine stamirtum: 

Flos' expansus 2 in," in dismetrof: totidemgue a Basi 
usqie ad Yaciniarlid. äpidefi metitur. “ts "=" 

2 :Lxöamk "Türtiioe Nob.“ nom ' 

L. ‚Staminibug” {6 long: 6 enseris; 5 ty au, oo .. 
zamdsis panieulätik.‘ . 

‘ Hittella 'oetandra "6. mi nd, '4851;, Boön. # 
Schölt, Syst. 5.’ P: 274, DE. prdn. 2. p 5 

"In Brasiliae provincia "Para Tegit Sieber, ‚Com. & 
Böfinamaess ‚collesior; incolis audit: "Turöwa eb’ Dara: 
peiraha, 1:3 GE uote 


’ 
® 


I 27 ih 


'maxima’ 3 poll: longa, 16° in, lätaz" coriaceä, ; 
‚ti. relichlato-Yenosa, nervo medio utrkngaß, serie wahl: 


- nescentia," tomento brevissimi "öbsoleto, dd 


. dem indolis. Stipulae petiolo breviores,. aninulae, 


us‘ äpices“ Yarhoram - -prövenientes, panieulani << gu 


. hamili nee; "non: ab incand ' recedit.“ 


— 00 


Rami teretes, nigrescentes, hormotini pubescentes; an- 


‚notini calvi, laeves, .in foliorum, axillis tömeniunm longius 


reiinentes.. " Folia breviter petiölata, "late elliptica,. acumi- _ 
viata,; obtusa, acumine Ton 'seräper Teero; base aöittuscula;‘ . 


loso subtus prominulis; adulta' supi 


dente' specie inulto tenuiori. “Räte "yarbulestinändählei’ 
prostypa corticis Melonis nitidissime aemulat, Folia ju- 
uiora ulringue ‚insuper lanugine, deiergibili 'sunt, "vestitä. 
Petiolus 2 linearis,- insignior quanz in praecedeni 


near 85° 
acutae, Inflorescentia terminalis et axillaris, spiea r ramosa, 
folia longe supevens, ex 1016 eseenti-cano.- Tomentosa; 
rami ejus siniplices, allerni; Jolie’ minor braetesve sqüami- 
forni longiori suffulti, Flores «ex "orani.ätiche <dimidio 
minoras ‚quam- 'Präecedentis. "Calyx ‚campanulätas, :limbo 


* 5:fido, lächaiis: Övätis- acutis dein pätentibis;- neo: indie 


immerso, intus aeque ac extus lomentosis; fundur' ey 
üs villosum, faux villosissima staminifera. Stärkina dcem 
bräededenti.: Germen in fundo- ealycis herum; vis. 
üh ' Stylus:glaber. EEE EEE Fre En 
" Spiene väindsäe, &xX. ‚apice “ütgue ‘€ puibus: li wei 
eifor-, 

naht termirialenn, basi foliosami, wo ci Charadtere‘ ai ame 


1. Maessem. zecensituni, mom. satig Anplani, 
AUS. ‚California. relulimus ,. subsidia. 
Ta, inprimis ‚terlitis ‚Flora.  Perprianee 


inte ei ‚ittora 'arcliea eis‘ & Bträns Jrehin Bee 
; Tai 1 


PESWERT 


. Frgear 


FR . " BPILOBTUR.. y 
de Eemonn engen Le. et. pi 2, 


ER: . 
In pluribus, aegionihns borealibus pigvenisnfem. plan. : . 
Xu: De t Unslaschka. we e. sinu Eischscholai mei 


:; Flopae: arelicae, ae ex: -insola. ‚Chamissonis, ‚Amsrieae 
trariebeeringianae eque Unalaschka Aleutorum zetulimus 
ipsi, iter ‚plantas! Camtschaticas Redowskianas adest. : Ex- 

“ stant; in Ha. YPilld..n. 7190, specimina, ex, Ansulis. Corilis, * 
egue Davania ;sub. nomine Ep. hymile .ZD. Wild, 1. M9., 
(a Georgio mense Junio: 1772. lect. .in Hitosibus, Atencsis, 
Baikalii ad Unguron etc. copiose), Habemus st’ speeimina | 
Islandica et Groenlandica, _quibus omnibus collatis nullum 

de’ idenlitate speciei exoritur dubium. Specimen Sibirieum 
Linnaeo patri speciei Auit Aypus. Plania groenlandiea eX- 
inde vatiis salutata est nominibus, quae, synonymis spe 

. eiei Linnaanae ut addas, non sit guod dubites. Icon F7. da 
nicae t: 568. optime nostram: Beeringinam refert plantam. 


553 


I Iconem: in’ eiis Hafniensibus Fol. 4.18. fü93:Videre 
eh Keuit; -Volumine -et- opiere. hos An ‚nostris’BegüisiBi 
bliothecis deficientibus. In omni Scandinavia non Teperta. 

| -Quod’ in Silesia hoc sub nomine a: Maitpschka: ‘et (Kroc- 
” kero venditatur ad Ep. angustifolium sednecnidum, “Ep: 'an- 
güstifourh ’edründem ad: Ep. "ängusüssknum: © 
Ep. angustissimo Web. \quam angüstifelio 


2 eine, 


foliis frondeseit latioribus (oväto lanceolatis), pube breviori ' 


et magis adpressa diversis, Soribusque superbit wmajoribus. 
Rüpesiria arenosaque Jittoris.dmat. 


| - 8, Ermnonrum Zuteum Pursh. Fl, dm. sept. 1. p. 259, 


Ab. PPilld! n. 19%. : (specimen, umalaschcense ex herb. 
"Pallas). 
In herbosis eonvalliurn infimarum insulae Unalaschka 
Aleutorum, in möntes non adscendens. U  ' . 
Specjes forum colore insignis, nulli accedens,‘ sub- 
. glabra; germina, foliorim juniorum margo, angulique, caulis, 
. ‚ Pühescentia, Caulis subsimplex, pedalis ulnarisque, ramis 
. Iiterdum gratilioribus iuferne instruetus, obscnre. tetrago- 
hus, angulis linea elevata pubescente notatis. 'Folia infe- 
riora opposita, superiora alterna, subsessilia, Iaevia, ovatos 
lanceolata, acuta, ‚subcartilagineo-sertulata, nervo medie” 
suhtus - promihulo venisque subimmersis coloralis, 2 —3 
poll. Aonga, 8— 12 lin.;lata. Flores axillares, imagni, 


“Bavi, sab. anthesi subsessiles cernui, foliis vix longiores., “ 


. Sepala lanceolata acnta, :ukıvo et verüs sicut "folia notata, 
Margine integerrima, vix puberula.. Petala ‚übeordata, Hava, 
Rervosa; Iongitudine calyeis. ‘Stamnina brevis, inelusä, Siy: _ 
Ins elongatus, eisertus. Stigma.crassum, quadrilobum, Cap- _ 
u . Sulae “ereotae, peduneulo pollicari sesjeipöllitar ‚elongato, 
w ‚naturae ‚nos eflugere. ' 
' 4, Beizostem origunifolium Lam. Ene. Bot 2 P 376. 
Rchb. ‚Iconogr.“tab. 180. 314 - : 


d e. 


I... ‚Nöre zoseo et'albe, foliis obsolete et angirte* de . 


v: 


B 


554 — 


dishioppäsitis ‚et sursum. alternis,, statura elatiori ‚et.depzes- . 
Sörkiaegüe..ae: and 2008 verians. Neal m aeula mr 


ka: 
a 


korue 


speciu geographico inseremirs. :Prödromum Serofulinearum 


j äuetore ‚Wydler nöndum. vidisse ‚dolerous ‚.. quo. accepto in 
‚sequentel Iaboris; most, parte Beieram. \lispoktinden et 


dt Sanausumı Be R. et P- 6 Aer- ‚Par 
„Pr hu or. ‚Pen.; eb; «Chil. Pr 8 ib Tr Ha ; 


u nemoribus.. at, ie eirea- port! ‚Talcaguane j 


Okile m arbornm: iraneis. muuseosis, scpndens eb ‚adisans 


ln: defieiente- Snetato,; inter: anetores.: 
tamı de fruclificatione ‚item eomponerei; Qnaeii ipsi: ; 
rio. jam intumescente ‚obseryavimus' ‘cum neutro.cönyeniunt. 


Dabiam., ergo stixpis. puichtae, atque. elegantis selingaimus 


“nitätem. ir ., B wen 


--Ovarium. bilacilare, Noculiö multiornlätis, orula eilig 
ln. sat. magnä;\unae amnia a Serofularineis "hand, ‚abhot- 
- rent, -— -Pedunculi axillares,: psendoterminalesy..n j 


' Mair, eliam axillares oppositi, -rariüs. biflori,..cum.: ‚utem 
„it, "brakteolae”.pedicellos. suffuleiunts :.::Male...In -aci 


Pie, Per; sunt- adumbiati..'.Folia, praeserlim uniora; ’Sa0- 
Biug: ‚apieem.: terSus‘. anidentata; "bidöntalay 2: 


Dr 


gi icönum - .et, descriptionum orhpäratiöhe, Berne 


„Fun“ Panta, m ‚nöstra. mullüm, oritar Aubium, guinomhesi.au: 


Be, 


nnd ex ordine generum Scrofulinearuriı ttadiinis, ua 
tem majorem, reliqua sequenti fascieulg una cum con-.. 


36, 
“ giores et nosmet.ipsi unam eandemque speciem, mode 
'erescendi, floribus foliisque tantopere, insignem, ante oeu- "| 
; Fi DIE a ee 10, . 

. los habuerintz“eö' nagis: mirum;’ Omnes in “fructus descr- 
Pio s ı er B 


il 4;# Varonca”alpina L, Var: unalascheensis. 
35 + Verönien. Worniskioldi Ru Schuß. 12’ pa 101: 2: 
"7 Degimus in mortosis insulae Unalaschka Aleutorum: 2%: 
. „. Planta nostra solito elatior, strietior, caule- validiore 
pedalem fere altitudinem attirigens.‘ Folia ovata, eblus, 
. ‚seisilia, obsolete sunt serrata, interdum integerrima, ; Flo 
tes corymbosi, -fructus räcemosi, -qüam:in:Europaeis säepe' 
iuniefosiores, usque ad 20, racemo ad-43 poll. ‚longitudi- 
nem excrescente. Major Kirsuties plerumgue plantam! te: 
git unalascheenseit, tamen non semper praesens,:hine inde . 
. farca ei defieiens,: adest vero: in‘ capsulay :'quae 'höc re. 
äpeetü-Fcunm - illa:-Alpiam.Germanicarum et: Helveicarum 
planta cönvenit,-a Lapponica veroröcgdit, cul-capsula gl. . 
‚berrima. <- Habitu: folisque vero ‘valde similis est :Unalasch- 
" ‚sensis' Styitacae' plantäe;-.quae autem-multo.est. minor “ 
>, "Ob -kabitum ı vegeliorem ‚pro 'speeie  olinz . Kabuimus, 
j sed-vite'examinatam ei:comparatäm;nullo' charaetere fm. 
“ atque slabili ab alpina segregare possumls. V. alpiiaiet ' 
inter slirpes. militat "Groenlandicas a. W:. Storesby.janioi * 
enumexatas. (Foys- 20: the North: Whalefisk !4p- 9 
RR. Brown verm. Schr. 4.,p. 581). o- 
v + Park mode et! Air aphylio his in-börealibns - plaais 
miajöre Iudit 'staturäy nam 7% granzdliflora Hb. "wild. 
a 216. (Link: Jahrb. I; 3. p. 29,8 schedula. Camischä“ 
teae. et: insularum incolät(quae V.l:tamtschatica Le: Supph 
'p::83., V. grandiflora Gärin ‘Nov. Comm. Peirop.:i% 
ER 15V aphylia.a oA, SchSyse‘Z, pi 104), sm | 
tnodo ‚habitu:vegetiorl -potest-distiägui, ‚nd.spithamaett 


o VERONDOAL u den 


alte 
r 1 


x 


‚ allitndinem usque; exereseens,. dolis, sesghipellicarihus; or-ı 
. nata, mobis autem haec stirps. nußlibi, obyiatm: venit, :änsp-. 
"le wero.}..c. memoratae Curiles videniyn.Jhabendae.. 
ck Veronica Stelleri,.Pallas,.in..Heyb, Will; n. 19%: 
Link Jahrb. 1.3. pr 40.5.R.. Sch“ Mantis,.X. p- 102.:: 
 . „.Quam e Camitschatea, :et .e Canilis, Pallas habuit, in 


f 


: Unten insula Aleutorum Toginius, fregmentem. 2 


- Radix ei'V. Chamaedıyos similis,.".oblige..horizonig:: 
u geniculata, e genieulis Abras Gliformes; siraplices ett- 
‚tens; teres, subramoga. :. Caules v. „sihgnlt x. ‚inf, tarius 
plwes;,. ‚adscendentes,..tereies, . ‚simplieissimi, ‚digitales et 

 spithämaei.. Folia per ‚paria 4 — 7. :dedussatim opposita,: 
- sessilin,. semiamplesicaulia; ‚ pvata, ‚basiı Ariterdum - subeor; 


"data, "apice. acutinseula ,.:ad, sum '; ;15 lin: longa- et.9" 


Im, ata, “acutius v.. ‚grossius- v. obsolete, serrata ‚wel. inte-, . 
geirimg;;.'subradiealia ‚minora- emareidä;. carlina auperiora, = 


. et inferiora ‚gubaequalia, ‚summa non exacte opposita; -Infe,; 


. Yerihus saepe confetiorg. „Flores primum-lage, sorymbosh;i, . 
. dein , Yacemosi, xäcemo inter.'summa, folia, ingipiente;:.ad.- 


summum. 16 for. . Pedunculi frctiferi elongati,,. ereatiz. 


“lyce..quater.lonioreg.; Braciea infima, longitndine. eirci- . 


ter pedunculi, superiotes.mox derrescentes,, summae lan:! 
ceolatae; integerrimae, pedunculo valde breviores, .Calyxı 


4 Partitus; lacinüs subaequalibus _ lanceolatis, adntis. : Co-.\ 


, roll sveruleä, magnitudine. eirciter: V. ‚Chamaedıyos,..ze-: 


| 


ala, inasgualis,tubo brevissimo, fauce- insigniter villosa. 


Capsula ovatozellipsoiden ,..calyce .sesquilongigt;: Kngidula, : 


utringue - ‚suleata, stylo. longitudine calyeis mugtonata, wi, 


“ Merginate. Semina numerosa, brunnea,. is V.’alpinae 


‚Nord forinam siinilia,. . Tofa_planta. praeier coxollam pilis 


More. generis'.altidulatis Tongiuseulis. plus 'minusve obsesea,. - 


‚rebrescentibus' ‚in ‚xacemo, ‚ealyeibus, «apsulis. \ 
„Foliorum- forma. convenit et.habitu cum: 7. Ponae,: 


que capsulis, orbieulatis emarginätis,, style: :ipsis Iongiore, 
wBlaie |: 37. 


at 
Er 
\ . 
or 
\ 


688- 
fäuce* ‚eorollae- »minüß: :yillosa, - foliis” grössius serzati 35 pibe. 
breviori'.casterisque: differt. Be 
A Pnälpine: „ihalascheensi; ‚guaeum eapsularım‘. 
foima”tonvenit, Nonbus multo longtus peduneulstis main! 
rtbusuus, ‘stylogu sugiori ee. differt,. - 
nn «B,”VeRdwich serhyliifolia‘ L: et auet. 
1. Veroniea -fontaia' Willd. herb: %0i. (Camtschätich. et 
: Unalaschrenisis).. "Zah, Jahrbich. 18 p 4., R: & S 
‚Man. 41..9,104: ve 
:: Florentere Gesiremgue Tetulimus: ex Insula Una- 
Taschea; nec .fructu inspeeto, ‚in quo -Adissimus: dignotu 
character, lis de identitate speeiei .exorixi potest. Exsiont 
praeterea in Herb.:":Willd, ‚sub - Yeroniea serpyläifolie 
No: 290. £. 4. Spetimina: fructifera: Pallasiana, schedila 
adjeota: ab Ingriausgque in Camischatcaz ibid, £ 5. speci 
men -Camischatieum;: ibid, sub Feronica alpina n. 19% 
f. 3: specimina Stelleriana e Camischatca et Sibitia- oxien- 
tali..- Yeroniede fonzanae }. c, specimina sunt vegetiors, 
coxollis. majusculis dechra,- ceierum :nullo modo diversn, 
'fruetu earent.’ : . = oo. 
Sürpem ‚per ‚umme: fere hemisphaerium boreale ‚dis- 
“ Stan, vülgatem ex Pürshio i ‚in omni Anglo- ameriearorum 
territorigs- prövenienlein ex Küunthio in regni Quitensi al. 
tie. (herb.- Wild! 200: F 6 ‚prope Santa Fe de Bogota,. 
inque, sylvaticis: monlis Quindin; ' e R. et P. ad, Pillao in. 
quilinam :et. in insulis-Maclovianis (Durville!), .vir. adve 
nam in ’orbi" nova, sed. ‚potins, ‚autochtonum jure vigentem 
eredideiimus, .. = er ö 
ride VERONICA Beccabunga E: - ee 
In..insula Unalaschca Neutoram observavimds; »eolli-, 
gexe negleximus; "€ portu S. Franeisci "Californind retulie 
"mus. Herba Iate-- vagans uliiqus oibi ‘adseripta. A Pei 
sylvania, ad Virginiain usgie, varı tamen, | prövenät (Bursh, 
specimina "öhlenbergiana BB: Wild. m. 207. f: 2 Tlo: 


xae Peruanae. et -Chilensis . cives (Lima, Areda, Hiaura, 
Huanuci, - R.. et P.); ad Jeniseam‘ fregtens : (Emelin Fl. 
$ib.) e.Lapponia.exsul, in reliqua Europa ab ‚Hispania. ad. 


- Tauriam magis minusque frequens (vidirkus speciminä va- 


riarum regionum), inque Alticam atlanticam 1ransit (Des. 
" fontaines). f 
"VW punclalar Don (Fl. Nepal. p. 9.) Nepalensis ‚die 


. fexentiis wimis levis momenti inniti nobis videtur, an re- 
- vera ı Specie. distineta. ;.. 


5. Veronica Andbaltis, L; 

e Promoitorio bonae spei ‘ad Hexrivier Fehruario 
Hoientem legerunt Mundt et Maire hanc stirpem, aeque 
in‘ regione cisallanlica proveniöntem; per ‘Europhm. (ex- 
tepta Lapponia) per Sibiriam et Americam' borcalem a 


Canada ad Carolinam). vulgatiorem. 


6. Veronsca. per egrina. L. et auchorum, Eu. Wind. 


"2 249.1 FI. dan. i. 407. ° i \ “ 


Veronica roniana L. nec Allionüis 
- Verbnica zalapenisis H. B. K. Nov. Gen. er.‘ P 2.‘ ö 


- pi 32, V. peregrina Ib. Willd. n. 2 Jel.3 


: "Veronica : chillensis H. BKL. ec! 


589. 


x 


"Veronica peruviana 6. Pi lid: n. 250. planta Hum- , 


Bold P. chillensis consensuw auetoris Runthi! 
Veronica marylandica Mur. in Comm. Goeti. 1782, 


"pP 11.E 3. - 


Veronica caroliniana Walt. f. Car. P.. 61, quo ab 


'nomine et a Boscio ad Wi Udenowium missa. 


- Veronica camosula Lam. ill 1. p. 47. 

;Planta; e Brasilia meridionali nobis; missa - F Scle-- 
wio,. xeperti: in Pertiviae ruderatis et'mmis. ad Pillao Vie 
«um, inque“'segelibus Limae (Ruiz et Pavon); in cultis 
vegni Quitensis, prope "Chile: alt. 1340°hex. (Mumtboldi); 


. Än'tegno: Mexicano prope Kalapa (ali.:630 hexap.) in ne- 


motibus ‚Ligpuidambaris Styraeitiuae (Humboldt); a Caro- 
. , . u ‘ 


D 


u 


5 = 


."Ena (Halter, ‚Bosc.): per totum foederis boreali .ameiicani 


territorium in .eultis. frequens (Pursh); dein.'per' xegio: 
'nes sylvaticas ‘Americae. borealis a. 54° ad. 64°. ut ajunt. 
latitudinis borealis sese- extendens. (Richardson: in Frankl: 


Narrat.. of.C Journey’ p..’730., ed. seors. impress.. Pr 2, 


R. Bronn. verm, Schrift. 1. p. 469). Does 
* "In Europa vero ‚rara est 'ayis, hine inde. semel Te- 
_perla, vix'sedem tenens fixam, in hortis hospitans, facileque 
regerminans et sese repandens, in Amak, insula (Oeder), - 
Pragae (Schmidt), in Hungaria? (Kitsibel ‚Herb. "Willd.), 
Monspelii et Romae lecta, a paucis visa (Mertens et,Koch . 
nullum viderant specimen praeter culta amexikana), Side 
a prioribus recepta, justum .nobis injieit, dubium. de ‚pateia 
Europa, quae ut Iibuatur. accuratiorem ‚omnis- ‚status. el 
distwibutionis indagationem ‚postulat, . ; u 

- Planta Sellowiana et ulraque Humboldtiana mejore 
pubescentia a speeiminibus Ameriene borealis atque' al 


hortensi Europaea planta vecedunt, .ceterum nullo-mode di 


vergae; easdem subeunt varialiönes: foliis plus wiinusye ere- 


„ natis ete. . Caulis - ‚repens est ‚caulis basi adscendens ingue, ' 


"hac basi radiculas protrudens, Ad 'summum .verietas. air - 
"stralis Pubescens a varietafe boreali glabra. esset distin- 
guenda, sed nullo firmio:charactere aliae varieiates;' Aal‘ 
nisi "levissimo atgue Anani species possunt; Sundari, . Ba 


GYMNANDRA., Pal. Willd.. 

(Lagos, Gaertner. ’Peronicae sp. Griel. - 

, u “ı Siae.. Sp. Le:fl).. , 
Genus. a  Gaerinero sub riomine‘ Lagolis propositum, 
a.Pallasio postea Gymnandrae nomine ihsigaitum; @ 2 a will 
denowio denique: eodem.”sub titulo zestitutum,‚alque - ‚sta 
bilitum, proprium distinctissimumgue. eonstituit ‚genus, Ve’ 


- ronieis' affine corollae eolore;‘, ‚staminunn.. nümero: hinauioj. 


eapsulis- oligospermis, a Bartsüis, Cnstilejagte magis ab- 


FR} B . B n 


FIT 


- hoteens. Ono- fattum ut a primo. hujus stirpis deseriptore, 


Gmelino.. Veronicis adseriptum sit, a ‚Lännaeo. Alio ‚male 
eum- Bartsiis: copulatum. - Willdenowius speeiminum: co- 
pläm. änter-'Pallasii plantas- .derelictas repertamn, dalacibus 


frättıs charaetetibusy,: in.:plures (ocio) dispesenit - species, , 


qlias nunc; "repetito;.examine.et collatis speeiminibus nu: 
merosis a hosmet: ipsis- eongestis, :ad tres reducimus spe- 
cies; “quarum: 1ertiam..in ftinere nostro bon deoerpeimus. 
„Oyninanpna ‚Gmelini, „Nohi :. 
G.-toltis’sadicalibus subrotundo«. aut elongato- „ovalis; 
basi 'paruim.;'attenuatis, ‚obtusiusculis $rosse inzequaliter” 


“ erenalis, staminibus labio superiore duplo brevioribus, style 


äle- brevioren, ! - -- ne 
 Gymnandra ‚ovata Wi nd ; im Mag. :d. Ges. nätf 

$. Berk ip. 395. 6.:10:.5. 8. Ab. Willd. m 361.. 

er Gyıiandıa xeniformis Hi Hd... ce. "p.. 386 & 10 

f 9, 4b, Wilden. 26a un. .: ee - 

u # Gymnandra börealis var. ex ‚Camtschatea ei) insala" 

Boeing „Palli Itin. 3. p. 712." 


pP. 834. 2. 18..f % : : 
Veronica.foliis inferioribus. ovalis "arena; süperiori- 


bus. rotundis- mucronalig; ‚caule spica terminalo, Gmel. ft 
Sb. -ILL:p. 219. j 


wm. ‚Habitat i in: Camtschatea, et insula Besringt Srlen, 
nds :in_ Unalaschcae' Äleulorum ‚alpestribüs\zeperimus,. abi 
wmica 'viget species.» Num. ‘et ex.insula sinuque .St.. Lau- 


 Yentit:! retulimus ; ‚schedulis in incendio 1822 amissis, do- 

‘ bium.“ Quam ad östiun "Coluinbiae -legit Lewis (Dursh. 

+ FR i.dmer, "sepi\ 2. .p. 430. .:sub. ‚Bartsie* -Gpamandra) 
Plantam, huic ‚siggerendam Tore ‚suspicatüur. . 


% Deseriptio.. ‚Tota 'planta glaberrima,. gueeulenta,. erassa. 


“ ‚Radix perennis, fere digitt, minimi ‚crassilie,, ‚undique 


Ainas ‚longissimas pärce. Abrillätas agans;; collum &ingunt 


»e 


° 


4.2 Lagotis.-glauca -Gaerin. ‚in Nov. Comment. Peirop. 


or 


562. — j = 


squamae membranageae mareidae ex basi ;petiolorum, prio: . 


run annörum supersite ortae. . Caulis erassus, altitudine- 
valde ‚varians, 3 — 21 ‚pollices longus, plerumgue ‚adscen-- 


dens, teres, siniplieissimus, -foliosus. “Fölia’tadicalia petio-;. 
lata, nunc'ovala basi vix atfenuala, nuno fere subeordäta” 


subrotundo-bvata, nunc elongato-ovata basi ‚parumper ad- 
temuata j:sermper obtußtuscula, margine iriaequaliter»grosse 
simpleiter aut: duplicato-erenata, hand are ‚obtuse-serrata, 
Petioli 1 — 3-pollies löngi, bası dilatati,; subvaginäntes. 
Folia caulina in superior. taulis parte, ' sessilig,‘ opposita 
aut allerna, subrotundo-ovata aut ovata;.-radienlibus deu: 
tiora, celerum iis similia, sensim. fiunt minora. et:äbeunt 
in bracfeas ovatas acuminalas, quarum inferiores saepe 
erenulatae, superiores integerrimae. ' Spica terminalis; "bre- 
vis, densissima, 1% pollices longa, rarius Yongior, pol, 


licem fere crässa. Corolla coerulen, labio süperiore rotun- 
dato aut integerrimo, aut emarginato, aut crenulis tnibus : 


‚instructo; labie inferiore bi - aut ‘trihido. : Filamenta margini 


labii superioris quasi adriata, eujus ex media libera eminent, . 


brevissima. „Stylus ‚ante foeeundationem lahio superiore 
brevior, post foecumdationem. accrescente germine longior 
“eyadit..“ Oapsula‘ ohlöngo- ovata, parum "acuminate, ' bilo- 
eularis, loculis ‚monospetimis, digsepimento:extus sulca Ion: 
gitudinali conspieuo. Semina dub, ablonga, parum curvald, 


Sedulo capsulas maturas quaesivimns,: sed frusta;. 
capsulae virides -anle maturitatem decidere; ‘quaie ; ‚de dei. 


hiscentia earum dubii ‚haerernus; , et eo magis, guum | alte. 


rum loeılamenium, sacpe abortu comrugalum, ' ficile ab: 


ältere impraegnäto sit visum sepmatu. 0.7 1% 


Acnotatio.. Nullum: est, diserimen- inter supra- eitatas - ' 
plants, quas Willdenowins Alyarsas' aestimgvit, imalı al. - 


teramgug -foliorum formam in uno’ eademgque, 'spechmine, 
eorollas labium bi-' et; tuifidunn in una 'endemque spiea 


‚bservavion, “quae jam a Gaertnero' eonamemoralaj- 4 will. | 


. ’ : 
' \ 


' b " 


denowio ‚plane neglecia;;..:fallgcei.: veddunt;.hanc discer- 
: siendi rationem, quae ‚in: alttra. utzaquei hujus genieriszspg, 
wieiplane. rejicienda;. ult!ex ‚observalis.nostris ‘Cohstät. . Ä 
Pallasio jam optime ‚species. hujugi generis dignöseebantur; . 
"quag ut. variejates. unius- ejusdem:ikpediei.iproposnit,, u. 
les ‚yeto.:esse! negquemt; ."Plurimae. ‚s9laeznohstanlerin 
Honda ‚obyiae,, Specien; esse. dernonsixani 
2: GyMwanDRa Steleri.n .Nob... AN a 

G. foltis radiealibus' „blongis Atsingup.ind. yeraima- 

i 55 alenualis, acnlis, . a ‚öbtuse, shrralis ‚stami- 


m. ne n. air ar 
.. , Gymnandra. dentaia. wi 11a. 
. 2, Fila, ne 260: Ze 


. NOS. in. ine apearien ad shatıpei St. Launenti 
„Porn eı, in: insula,1St. Lauventii) ‚collegimüs,i Mn: ihn 
\Deseriptio. Plänta\sgracilis,}! praecedente. multo te- 
rich, glaberrima. Radix erassitie calami, seriplori, wndi- 

que fibtillis teeta,, „eollum ! gjus nt Iincesdente:yestigi . 

baseos Petiolorum radicalium foliorum 
Ns; rerfüs; ‚rarius. „panlühum ‚adscendens; ‚grakilis, ad pedis . 

altitudigem ad. summum perveniens, saepe digitalis,Ysl- 

: "Perme: Toliosus.: Folia. radicalia pancay! Im? 3;- ‚petiolata, 

:Oblonga, basi longe in petiolum altenlata; apice paulo ale, 
tentato aenta, margine inzequaliter-obtuse: serraia,  aplce 
hasigqne.. pleramgue - ähtegerrima. - Petioli 'basi. dilatali, 
subvaginantes. ', Folie: „caulina in superior canlis « ‚patie 
. Sessilia, pseudo- -opppsita - ‚altetnave, ovhla,.acuta 5. subaenk. 


EN 


» 


Gau 


„xuinela, seetäruinsgädiealibus tsimiliniyäbeuint tandem'in bie: 


agast0valas aösihinspia Spies: tehminalis, 'tenils; Krach. j 


dis > floribus ptaserkii «inferioribülß.dislantibus, sonisbus | 
hiltar dense chngestis’"äuämin praeeedentesi3-jol- | 


, Hiees donga gerstiztedbregähun dan: :Corollacoeruledy 1labie 
Se Äntegenin aut: ieviter Henlato; inferioti’ bios. 


az oki gaadı Fra ea vet & oo ya 
planta.öı Willdendsvius::corollae labio: -infetloriebistät: u 
‚Yartiio dedueikig;: spicaque nein Ihxioflinunc'densiorf,? Holio- . 


zumgue varlante forma ‚ tves ‚species eu’hes exshririh guain 


"Tres praiteren enumerat Wilidendwiäst spebied das ., 
‚ nöbis} non- hröbentass . In. "Törbarie WVllldeniowlano“ »lustra- 
vimus, et, suadente Pallasiö in ma. ntrahini spec, “ 


Be 


. AvornoloNdehniendam. Armeen: ee 
„si ‚Srmanpna Dallasii. N.. " 5 


IE 


läbio abend sah KR: rn io Tonga A 


t "Gynimahdraviitenni Hell FRUEEE, Pi 39% L 
Bus Arnd. göhhe ih. 


-Gyrihatdra“ altaica' rn. a, PR 300. 
2 Wald: 256 tut werk: 5 \ 


‚Gymnälidin: telongata' Wild Lie: 
u Hlldı 2381 2.’ © wrz 


„Gyrunändta‘ borenlis ex et : 


« Bartsia Gpmindes Lim. Ar en 

2 :Provenit ih summis- alpibus"Davuriae et im’ ‚arcticn 
un Sibisiae -Pallas.: Fl. 'subfinem‘ Junii. er 
„Diflert- 'haee ab antecedentibus; siatne Btricla‘ majorl, 


N 


nm 


ü 
R 


| 


an ' 565 " 


\ ‚nals, 1äbio: corellae inferiori..constänter bilebe; er : 
vollinis -- omnibus- angustioribtis. - "A" G: "Gmeltüi ‚Jusüper 
stylo !exserto; era'G. Stelleni‘ stamühibos, mninontbüs 


Plesen In 
, dent lee " CALCBOLARI. 
ee; Carcsoranıe salviaefolia‘ (Salvide Jolioy Feuilh 
IH: p. 38: 8'7,:Nee in Cav. Icon: p: 85-1 Br 

. Calceolaria rugosa Ruiz ei Da, 1. p19: 38. 
 »Oälesolatis: integrifolla ZT 68" Aubk. ewelussynön. plan, 
: di. Talcaguano :portim ugbis Coneptionis'Chile eo: 
, Abm 16to we ailetores: Tlorad. Peröhnae Tegimusi ı*: Scrps 

oder ir! holtö‘ hotanieo- Bördlinehst hospitatük Br 
: :Motarplanta brevissimid darfestentibus'pilts Hobescchs 
"el wagis‘glabrestens. "Pelia zngösa ‚Salviae; -jüniey ei 
floralia incbtlspiete,pajora eximie’ dentata; 
. rm. YXentatis’(bidenitata Fl: Per). Pänicula’ kasiflora;! Pre 
üllora); tihotomal,- ramis. cm! Hlore "alari dichötons 
 milis raceinosis; "peduncälis 'geitinis;" ad'dichstönitas.to- 
- kosa, ‘peduneulis. filiformibus „ebracteatis. Laeiniae caly- 
 einae Syatae, obtusae. "Corollae pulähre Juteae, paulo mi- 
- Borestguah inCale: pinnata. sule ‚sälyee‘ 'majot, ‚hir- 
. tella, seabriuseula, * "  : Bee 
& ‚Oarerorana”“ "dentata.: Ru ei Bay: 


In. nemoribus ad Talcaguan Chile Teen abi et 
. Ruiz: 'etPayon. 2 Sn . 
Planta viscosa, in summitatibus pracsertian oil ari- 

Culatis: patentibus viscosis obsessa, covollae glabrae, cap- 
. Sülae pilis brevibus“ "hirtellae. ‚ninus Wiseidis. Fola ‚discd- : 
era, subtus: "pallidiora venosa;' adulta ‚glähra, supra tamen 
‚ Visciday ‚ramea länceoläta;. fnferiora- argute‘ subduplicato- 
u „dentata, 'sinubus 'obtusis‘ sühreilinei, ‚petiolats;, peliölis 
u ommati, 2. ‚poll: longa, $ voll, Inta;. superiord subinte- 


u — | Br 


gerrima; ‚sessilia, "onnata.: Panicula laxiflora ‚:multiflors, . 
bis dich« toma;. ramulis. racemosis,' ramis..ex. axillis supe: 
rioribus Acdessorüs ‚aucta. „Uhchniae calyeis 'ovatae, obtu- 
sae, sub. ‚grossificatione .ampliatae nervoso-strigtae , -capsu, 


- las involuerantes et süperantes. Corolla Iutea, magnitu- 


dine praecedentis.. Filamenta antheris triplo longiora. 
3,. Garszorzanıa vlolacea, Cav.: Icon, 5. p.,84 1. 45%. 


Ad portum Taleaguano i in myıtetis. insnlam: Quirigeina i 


versus legimus,, ubi et Ind. Nee. ' nn 
x Iruligem ramosissimum, elegantem, chaniaedıylöliım, 


. Frietiferum ; jam reperimus, nee. flores -vidimmd.,ä cohgene- 


xıbus, diserepantes ,..studjo bolariicorum;- .dignog. « Capsuläe. 
omnino reliqyarum Calceolariarum.:,- : Holia; in nosttis 


speeimigihus:ad. summum 5 lin,.longa,: breviorem in pe 


tiolant decurrentia, subtus pallida glahra,.. supra pille spar- 
sis brexibus albis hirtella: ‚Rami ‚plares ‘eyma. termina- 
iur, longe, pedunenlais, panciflora, tricholörnha, 'saepius‘ ab- 


orty ‚diehoterna, ‚ramis,;subbifloris. Tiaginiae'.calyeinae OVd- , 


tagy. aenlküsenlae, sapsulamn | leviter. hirtellam subacguinter 


rise 


" SÖBIZÄNTRÜS. 


A Pr 13. £. 17, Id. Gen. pl. Fl. Per. p..6.. \ 
. Stirps‘ :elegans:i in, Yieinia: portus Wolesguano. mobi ob- 


vianx venit, nune in. hortis vosarüisque, ‚nostris! änqulina: 


Capsula ‚septicide bivalvis,. valvis i Apsis :baud'nsque ad’ basin 
liberis cum sperinöphoro commatis, ‚Semina ‚übglobost, 
serobienlata.. BEE 2 DEEP 


er 


. Anm RIA Sch. 


‚biun syperum integiuny 


, de Semzawınus: ‘pinnatus, Ruiz el Paven Mr "Pemans 


sechum, tzilobim,, Stamina duo Antherifera antica inchuen 


.. 


" 567 
antheris bilocnlaribus nudis; rüdimenta nulla. Söylus incln-' 
süs,’sligmiate cermio eniarginato.' Cäpsuld calyce-peksibtente 
äheta, Bilocularis, ;Septifiäge bivalvis, valvis -bipartibilibus; 


'spermophoro totum dissepimentum persistehs:dein liberum 


oerupante. Semina Hrreguliter angulata;. serobitulata; * 
* 1. Äcmeranispröngbil.“ Nobeiten - 
.Horpestes  eredta -Spri Syst 3 pr. 

In Brasilia aequinoctiali legit Seilowr. er ? 
> Radicem non: vidimus. _ Herba. eteelii,.- oppositifoli, 
habitu Melissam, Calamintham, Aecinumve.quadammedo,ter: 
ferens,; floribus - solitarüs diversa. »’Fota. planta ptaetet cap- 
Auläm- leviter hirspio; Pllis longis-. simplicihus. .articulatis 
albis‘ 'exispatis,' obsessaque. glandulis sessilibus minntissitnig 
globasis aureis. - Caules obsolete tetragoni, if supera- parte 
hirsutiores, inferhe’caltescentes, tripedales- ‚altioresve;- varii 
dppositi,cäule hreviofes...:Folia is. Thyimi:Galarkiniline si- - 


" milla, Interkodiis plerumgue ‚breviora, „oyata; acnta, in. ‚pe 
tolım ‘breyem"altenuata, obsolete denticulatd: erenylatave; 


säepiug .Ihtegerrimaj;: 'supra 'plana; -subtus pällidiora__hervo 
medio: yenisque -utrinsecus 3 —-4 eximie'pilosis. et/pro- 


" mimlis; cum petiolo pollicem longa,- seinipollicern Iata, 


Flores in summitatibus plantae axillares, oppositi, solitarl, 


breviter” "peduneulati, hagnitudine cireifer:Ehymi.Acinos. . 
Bräctene dune‘. ad. basin calycis laterales:.ovatae, obinsae, ' 


talyce_ breviores.-: -Talyeis. sepalumi.. „supekus ellipiieun ,-- 
obtusum, reliqua fere--Aliförmia: acııta;. ‚Corolla extus pi- . 


* losa’ et: glandulosa, intus ‘in tube -superiori parce pilosa, Du 
„labio. 'superiori "oboyato, inferioris Icbisrotundatis subae- . 


qualibus, tubo -sepalum- "maximum -paulukım superante. 


Staminä: Klamentaı brövia, in superiöri.äube.inserlä,. ap-”' 

‚proximata, glahra, 'apice cernun; antherae paryae, - ‚stylus 
. Slaber. Capsula glabra, ellipliea .compresaa , eblusa, Iate- 
- Ybus secundum‘ dissepimentum ‚sulco notatis, style versi 


stente, süperätä: ” Senint "minuta fusea.... 


s 
N 


© 


PR: Rothliscug sets: . 
"Gratiöla"serrafa‘ „Roxb. #72 dat p: 140, Ber 
Gratiöla oppositifolie” BB: M3lldi376- 4 


. ‚Gratiola grändifloret BB: HWillde 2 a8 ortine 
superum. a ni Fir endn in 


oh Rücllia- antipoda L! sp. pl. pro parte nei 
\ ribus- 'plantis conflata) ' we 
2" © Pee-tsjanga’puspam Aheed: Hort: mal, 9. k 58; 


-In ‚arenoßis..pröpe- Tierra-älta Lugeniäe  insulae.ipi 


Teens; Semenue)- ‚attülimus'. ‚planine nune in. horls: ‚de- 
gentis: & am PETErEe Te " 
1 2 Bonnara grände) iflora Spr Syst sp. 4. Guniht 
+ Gratiold: krandiflta.ieiz obs.nbotr 4 p. Bu, Baal 


Ce PL 63479. Pl Ind. hu pı AT, 6. Berti, 


mraBlt. .specirhina inferiora excluso: superiore. . una 


:2+Orusta ollae -Chanasei- major Zurmphs' Amb: Buprä 460: 
2.47. » er QnGfalse a Roccburg 0..dd. er veromihejt 


lieh :laudatö:icon), *;-*«: 
‘S::HBuellia antipoda: Zii.sp. pl Bro: parts. . 
ua prädcedente iisdem.:in..locis. Tesimus semengi 


attulimüs, "€ go: ‚enata’mixtim cıim Bonnaya brachiata 


. Lk. ’aulia est: in. Horto. botanico.Beroliniensi. „©: ' 
3. Bonwara:brachycarpa:  Nbuu > 
«“B. :cäule -decumbente, folüs ‚oblongis abtusiusculis 


utrinsecus. subtridentieulatis basi angustati,spedanel. 
folio brevioribüs, capsula cälyeem .suhäegnante, ; 


Ex India: onientali- eum: ‚plantis.; ‚hortensibus’ Calouttae 


in 3 horım. nostrum Aransüt,. .nune ‚SUR sponte sese pr j 


“ gu, im: :Caldarks. niostris: vulgaris... .&: 
; Häbitus B; grandifforae, a qua differt; foliie "obolete 
zemote ‚enticulatis, denitieulis uirinsecus subternis,. podun 


569 


eulis brevioribus, et capsula brövioni. ‚calycem vix su- 
»peyanie.., nen DEE Due 
+35 Glabra ,ı rarkorum: peduncnlorumgue‘ apices. aim. aly, 
bus pube brevi tenui et rara obsiit. .-Gaulis. dodrantalis, 
primum erecius,, demum'. cum. 'amis "prosträtug, tetraijueter. 
 Foha. opposita, oblonga, : obtusiuscula, ‚basi: angüstäta ‚ ‘et’ 
’ angusto Mmargine quasi connata, lateribus subtridentieulatis, 

45,/lineas longa, A — 5 lineas, lata,. pallide: viridia, -eolore 


“" Poriulacege_oleraceae, nervo. medio. venisque .angulo: valde 


‚aeuto descendenlibus subtus. prominsntibus}' supra :vix.im: 
“ pressis.... Ex.altera axilla peluneulus nödus, unillörus; ires 
‚ eireiter lineas longus, apice paululum incrassatus; ex aliera 
' tamus ‚abbreviatus, Hloribus -pluribus‘’brevius.pedinculätis 
instrueius; peduncnlus ramiusque.-axillares’ primarüi ramiis 
, Secundakiis interdum! stipantun Calyz: profunde, fere: us- 
que ad: basin, 5 partitus, sub 5 sepalus, Aaxiusculus; Iacii- 
‚als angustis Imearibus acutis, Sub. ‚Siossifieationg Feireiter 
* Yneas Iongus., Corolla tnbulosa, ‚bilabiatä; "labium supe- 
» lus erectum, breve- öyatuni, Jeviter bilobum; inferius ex- 
Pansum, tipartitum, Jaciniis subaequalibus ‚obtusis, ! Sta- 
mina 4; fertilia. duo. breviora, ‚labio .superiori- ‚subpösita, ; 
ttheris.(gpite tantum junctis localis). ‚eruciatimg positis; 
sterilia, duo, quae labio inferiori adjaceht; libere ‚usque ad 
faneis "orificium. peryenlunt;. sont flifornfe. , capitulo. sub- 


 ‚&stineto Inteolo, sub quo appendix dnteralis, Aliformis, “ex, °- ' 


worum versus; ;paulo‘, sub apice. filamentum inias..et in 
. 16io decursu, ubi cum. eorolla connalum, 'pilis 'brevissimis ' 
has (stigmatis.;ad' instar). est tectum:., :Stigina spathula- 

“ hir; Jlevissime.hilöbunr. \ Capsula ‚oylindracea, acaminäta, 
@ata, calycs paululum brevior, bilatulatis; bivalvis, valäs 

- Septifrage, dehiscentibus; Spermophorum . ;disgepinientum . 
obtegit,. dein cum eo liberum. ‚Semina’ numerasa ’ eylit. 
° dia, mianlar. oo Ts sei % 


; 


! 


510 


»GRATIOLA. 

4. Grarsora peruviaria L., Zuiz et ‚Pay, Mn. Der. ri . 
‚7. B. K,Nov. ‚gem II. 9.294, .Hb. Pd, n.368. 
plane Humboldtiana:  . -- BR 
‚Stemodia: glabra Spr. Syst. Peg: Pr Pp- rar Ban 
Gratiola Iaiöre ol, fore albo  Feuilh- Jam. 3 
& "28: Be Ace ” 
: x: Ja igiäonie ‘prope: Taloaguano in jognn Chilensti ipsi 
-legimus; -e Brasilig meridionali magna iq copia »varli. e 
Wäis” imisit: Sellow. 2%. we 

 Habita et modo erescendi,: varicbiligue partium. mar. . 
gnitudine, ‚nostrae indigenae Gratiolae officinali perquain sl Se 


, milis; :diversa: vero floribus. subsessilibus, et .corollis mino- 


ribus, ' ' Speeimina hösira-ad Walcagusno lecta ubeilora el 

vegetiora, mimüs scabra' erant, eubitalia, caulo basi decum: , 
bente,: pedunculis,., in ‚inferiori caule fere semper ‚dis j 
etis,; in hisce' serhipollicaribus. oo B 


wen. TORENIA. R Br... 
" 4, Tonena örustzeea. N. En 

„ Yipraria erustacen :b. Mant. 87. ’ " 

'' Crusta ‚ollae minor Caranasci' Bump An 5; B 10 - 
east 2170. fr. 

"Gkatiola. lucida Roxb. Corom. % 202, A Ind 4. 
9: 138,6. PPrlld. n.. FE u 
. sGealiola” aspera Rath. nov. PR P P 1. mind de 
‚ seriptionem?'. Be : 

. Morganta. hücida: ‚Sm. Syst. er pi 808. ne 
. "Hornemannie‘ :oyata Link et Otto: Abbild. user Gm , 
Fase: Ip. % 13, Enum.. al. Day RT 7 

© Titimannia ovata' Reich. Temge« eroh, j 2? a 
2 Sfr. Syat. 9. p. 800. Due : 

. -Antirchinum .hezandrum ‚Forst, Prod. m "BB. pi 24; 
E2 Willd, n. 11265. (ex. Tahiti, specimen 1 Forstetianuß 


’ 


fruetiferum mancum, specie haus äioreum hen) er 
AR. Br» Prodr. 1. p. 440. 
- Kalupee - Isjanga - pospam Rieder Hört Aah, 9 
p113.:8.58.. ee ! 
“In arenosis humidis prope Wien alta Tngoiiae äpsi 
legimus, serkengue primum attulimus plantae i in horlis ho 
tanicis 'nunc ubique: tommunis. foR a u 

2. Torznia hirta N. “ DE 

- 7, hirsuta, caule ereeio tune äiffuso, rafnis? ‚adicanli- 
ie, folis subsessilibus subintegerrimis, pedunculis solitariis 
" geminisye . ‚opposilis- axillaribüs” folium ‚subaeguantibtis, ca-_ 
Iyeibus quinquefidis.' EEE 

- E Lugonia retulimus. &. \ 

- -Habitus Toxeniae erustaceae, - a’ quo anajonf‘ Bi isütle; 
pedunculis brevioribus, foliis’ subsessilibus ‚subintegerrimis- 
. que, et imprimis calyeibus jäm sub authesi ‚profanide Shdis 
differt. Tote planta pilis . longis simplieibus inarticulatis 
“albis hirsuta, lycos canliumgne nodi inptimis ' 'birsati; 


ut in Torenia’ eriistaces, übservatur. " Caules "teirdgoni, 
aeuianguli, . ad’ geriicula, saepius tadicantes.. Folia-opposita, 
‚süpexiora sessilia,: inferiora vix in. ‚petiölim. brevent'ätte- 
nuala, ‚ovata;- obtusiuscula, obsolete crenata subintegeni. 
 mave, 5 Iineas Jönga, 4 lineäs latı. ‘Peduncali angalali, 
&illares,‘ opposili, rarins ‚plutes. 6x" "eaden axl 'folia 
Subaequantes, 3— 6 lineas longi,. ungdam edongait; “Ca 
ya ad basihi usque jark sub 'ätithesi‘ 5 Kdus, -Iheinfis ae- 
. , gqualibus -lanceolatis ncutis. -Corölld., ‚"tabulosd; iingens; 
+ ablm superius, oyatum, obtustiin, integerritnuim inferius’ 
‘Siperiore longins, latüm, trilobum, Iobis sübaequalibus 10- 
tundatis, integerrimis, Stamina. 4 didynama, ante 7 
Jora ad basii’ Tabii inferiorig‘e duobns pröcest 
* urriuseulis' D grediumtur, eirculo 

läbiuim pet superkis, “in ‘güo" sibi obviain ‚veniind;"an- 


”. 


margo foliorum et calycum' pilis‘ "brevibus' albis asper, ' . 


m — ZZ 
‘ 
-" therasque: solito ‚more. eruelatim. ponunt.. ..Sub. hisee‘ majo;“ 
„  xzibus duo minora simili mode antheras ; ‚jungunt. . Dens 
adest minufus,. obtusus,, in; Ageo äusertionis slaminum ma- 
jorum, Stylus longitudine labii superioris, stigmata.lanee- 
olata ‚bilamellata; Capsüla.membranacea, :calycem :subae- 
quans,- ‚ellipsoidea, ı nom cöimpxessa, axi diametrum transver- ' 
..gam viX terlia parte superante,. biyalvis; dissepimento pa 
" sallelo, media parte placentifero, dem. libero, ;yalvis in- 
fegri erhina numeroga,. uinatiscian, serobiculala, grisea. - 


„ HERPESTES. en 
a) calyeibus Bracteatjs. nn 
je % Henrusrzs Monnieria, : ‚Humb. ‚Bonpl. "Ki. ‚Non. 
3 2. P..294., Ab. Willd, n: 14528. i 

:, Monpieria minima, repens,; foliis subrotandis- oribus j 
He alaribu " Bronn. ‚Jan. 1- p: 296.428. fl 

A ‚m Angels coerulea, ‚Portplacae aqualicae gaule et & ’ 
. „Sloan.; hist. Jon.1. 4,203. 2.129, An... 
"2 atiola, 'Mönniexia' Z. Amoen, Acad..4.p. 306, Fücg 
bot. .p: &, &. 1:,.Swartz. obs. bot. p. Abu, Zune. bot. 3 
Pa 1Tu..Hord. ‚Kom; ne ir Bozb.. Cor. 1..P. Ant. 17, ” 
oabı ind; 1.9 144,; ” 
" >... Capnaria Monnieria Bons. Ab. yrind. I. 11595. Br 


„2.7 Gratiola portulacacea Heinm;, in yls: ‚plant, vous 
Bot. Zeit, 4894 p. 9 = 
Bu „Broyme ‚Pers, Sm. up .$ ne 
. ‚Hoipestes, üneifolia, Lk: En, alt., 5 pP. ! 
w mon. : ‚de, gisibus vide: infra.., OR: Su 
Herpa Procumbens: Spr.. Now.. Pro. 1:22 


Pes,. 


B 


4 


873. 


meridionali pluribus locis atque temporibus lectam copiose 

‚misit Sellow; vidimus insuper-speeimina. Jamajcerisia, Pe- 

xuyiana, ex Indiaque orientali provenientia plına, quibus . 

omnibus invicem alque cum planta horlensi sedulo eolla-. _ 

| ti, zullum de identitate speciei dubium exortum est, ' Spe- 
cimina autem Sandvicensia, ad piscinas planitiei Jifteralis 
'ervido sub sole enata, caule crassiori erecto, foliisque 
semipollicaribus superbiebänt., Stitps pro ratione loci na- 
talis variabilis, in sitientibus humifusa. mierophylia, in 
udis graminosis luxürians‘ ‚caules plus minusye erigit; pe- 
dımculi mox foliis breviores, mox isdem multo longiores, 

« idque it eodem eaespite, fallarem in diagnosi praebent 
characterem, " : 

Planta autem Americae: borealis (Herpestis euneifolia 
Pursh: 2. p. 418., Monnieria cuneifolia Miche. Fl. bor. 
am. 2. p. 22.) folüs suberenatis dignoseitur, & specimini- 
‚bus ejus 6. Wild, n. 14529. mancis vix. düffere videtur. : 
” 2, Hunresıes lanigera N. . 

E.:caule reptante lanuginoso, foliis sessilibus ovato- 
obienlatis integerrimis penninervüs, pedunculis folio ae- 
qualibus. longioribusque. 

' Veronica rotundifolia brasiliensis Spr. Syst. 1. p 67.1 

E Brasilia aequinoctiali misit Sellew. 2). 

Caules prostrati, reptanles, spithamaei longioresque, 
"brächiatim ramosi, leretes, Sat crassi, lanigeri, pilis sim- 
. :Bicibus articulatis pätentibus’ albis. Foliä .sessilia, ovator 
-orbienlata, oblusa, integerrima, carnosiuscula, penninerviä, 
.nervo venisque immersis, subtus paulo pallidiora’ et basi- 
‚ Iamuginosa, apicem versus sic ut supra slabrascentia, li 
. mens longa, 5 lineas lata, patentia, internodia in caule sub- 

“ aeguantia,- in apielbus ‚superanlia. Peduneuli axillares, 
solitakii, ‘oppositi allernive, filiformes,, uniflori; lanuginosi 
„longitudine eiveiter feliorum: Flos 5 ‚Üirieas; calyx 23 Ü- 

| -, meas longus; bractead ad basin calyeis duae' filiformes, mi. 

! @r Bd, ds Heft. ' “ 8 ’ j 


D . " : nt. 


574 


nutae, patentes, demum xeflexae; calyx generis 5.sepalus, 
sepala exteriora duo maxima, .‚cordato-ovata, obtusinscula, 
‚ inaequalia; interiora 3 lanceolata; acula, magis inaequalia, 
altera majori; ommia extus praesertim ad basin. pilosa, 
mergihe patentiin ciliata,. Corolla tubulosa, subinfundibu- 
. Hfoymis, subbilabiata, glabra; tubo calycemn superante, limbo 
(quantum. videre. Keuit in male servatis), quinquepartito, 
“ lacinüis inaequalibns rotundatis. Siamina quatuor fertilin, 
tübo insexta, inchusa, didynama. Stylus glaber, 'staminibus 
‚ breviot, longitudine cireiter calyeis, stigma bifidum. . Cop- 
sula matura desideratur. 
.. . Alfınis ZZ. amplexicauli' Pursh, sed diversa alyeibis 
multo minoribus, longius pedunculatis, in illa subsessili- 
bus; longiore et densiore lanugine, foliis penpinervüs nec 


mullinerväis, « 
© galyeibus ebracteatis. 


% Hoamaris serpylloides N. . 
. H. sufkuticosa, caulibus :radicantibus caespilosis, folüis 
sessilibus. lanceolatis remote et obsolete serratis, floribus 
sessilibus alternis oppositisqye, sepalis externis Ianceoli . 
üs acnlis.- . ” 
B’Brasilia tropien mist Sellow. j ' 
"Suffeutex oppositifolius, glaber, habitu hymi Si 
eodeingue modo radicans, et caespiiosus. Canles adseön- 
deutes, simpliees ‘vel ramis infera parte instrucli, tetva- 
goni, filiformes, digitales, Poli, Janceolata, sessilia, basl; 
attenuala, apice obtustuscula, remote serrata, sematuis 
ultinseous 1 —4 adpressis quandegue obsolelis,, 4 lineas 
longa, lineam Iata, internodiis breyiora. Flores axillares, . 
solitari, alterni et versus apices oppositi, breviter pedun- 
eulati, saepius subsessiles, pedunculo rarius ad ires lineas 
“usque elongato. Peduaculi basin folla nonnulla cheum- 
danf, erit igitur ramulus abbreviatus: flore terininatus} pr 
veniant 'et gemmae foliosae non floriferae .allis, ex azilli 


\ 


s 


. 875 
ö . ! . . 
Calyx ebracteatus, ires cireiter:lineas longus, sepalis Ian- - 


ceolalis aculis, :more generis inter se diversis. "Corolla 
parva, calyce paululum longior, tubulosa,. imbo aequali 


"bilabiato, labio superiore. vix emarginate, inferidre e lobis 


inibus rotundalis inter- se aequalibus eonstante. Stamina 
didynama, inclusa. Stylus brevis, inelusus, apiee cernuus, 
sligmate terminali, persistens, Capsula membranacea, ca- 
Iyce paulo minor, anguste ovata, acuta, bivalvis, septifrage 
dehiscens, dissepimento toto placentifero demum libero, 
valvis integris, altera post dehiscentiam stylifera. Semina 
numerosa, minutissima, Anaequaliter angulata; eleganter 
serobitulata,; brunnea. . , 

4. Henrustes flagellaris. N. “ 

MH. suffraticosa glabra, 'caulibus Hagellavibtıs, kollis 
sessilibus Ianceolatis subintegerrimis serratisve, peduneulis 
longissimis alternis,. sepalis externis lanceolalis äcutis. 

In Brasiliae meridionalis provineia Montevideo legit 
Selow,. ti. 

’ Suflrutex glaber. Caules fagelliformes, filiformes, te, 
tagoni, flexmosi, hinc inde radicantes, pedales ulnaresque; 
internodiis pollicaribus et sesquipollicaribus. Ratni inter- 
du: adsunt alterni, erecti, firmi, digitales, magis flezuost, 
iulernodiis brevioribus. Folia opposita, ‚lanceolata, ob« 
tusiuscula, in petielum brevem attenuala, petiolis conna- 
tis, subintegerrima, obsolete innequaliter zemote serrata, 
Sea, opaca, netvo medio subtus leviler prominnlo, ad 
summum & poll. longa, $ poll, Iata. - Pedunculi alterni, '. - 
Eliformes, tenues, foliis multo longiores; in ramis eredlis‘, 
semipollicem pollicemve longi, ereeli; in flagellis ad, 
.2 poll. üsque elongati, Taxi; foliola ad basin peduncnli 
indieant terminalem esse in ramıo abbreviate. Calyx. ex- 
stipulatus, more generis inaequalis, 3 eirciter Iin. Ion- 
Sus; sepala acuta, exteriora elliptico- -Janceolata, intima » 
. Anearia. Corolla calyce duplo major, neryis intensius co- 

j ö : 38* “ 


N 


’ 


376 . 


“"Yoratis pereuxsa, tubulosa, infundibuliformis, tubo calycem 


aequante, limbo aequali bilabialo; labio superiori 'subtrun- 
cato integerrimo mucronulato, inferiori 3 lobo, lobis ob- 
cördatis inler se aequalibus. Basis labii supexioris intus’ 
areami profert densa lanugine tectam, Stamina brevia,. di. 
-dynama, anteriora. ‚longiora, dimidiam eorollam aequantip, 
Siylus brevis, Stigmate cernuo bilobo. Capsula calyce ter- 
“ fa pärte brevior, membranacen, erassinscula, valvis demum . 
 apiee fissis, reliquä sie ut in HL. serpylloide. Semina e9- 
_ degi. — Tota planta exsiecatione nigrescens. - -' 
An.nomen Sprengelianum A. montevidensis Spr. Syst ' 


“veg. 2. p. 802. huie fuit speciei impositum, 'an alii stirpi, 


*in dubio haeret, nulla exim schedula autogropha nostis . 


v 


speciminibus est adposita, 


P) veronicaefolia. 

Quae in Brasilia Montevidensi Decembri menge, Hloren- 
tia carpsit Sellowius specimina a modo deseriptis pluribus 
discrepant .notis, nullis vero tam gravibus, ut ad ‚speciem 
novam creandam suffcerent, quam uiriusque plantae-- JD- 


* spectio suaderet, ' 
Tenexior est graciliorque, follis angustioribus, acali- >. 


"ribus, eximie plermmgne serratis, serraturis paucis, ulin- 
secus subternis, profundis, rarius obsoletis. Peduneuli cu 


pillares, 15—2 poll. longı. ‚Flores tertia parte minores, .. 


. Sepala angustiora, exteriora anguste lanceolata, intima fere: 
filiformia. Ad basin labii superioris corollae lama pareion, 
rarior. “ Capjsula ‚et semina non differunt. Exsioeatioe 
minus nigrescit., . 

‚5. Henrustes tenelln N. . 

3. herbacea glabra, cäulibus. prostratis,, ollis Drevier. 


petiolatis ovalis acute serratis, pedunculis ongissimis De 


' temis, sepalis externis' ovatis. cordatis. u 


— | 57 


In Brasilia meridionali pluribus legit locis Sellow (ad 
Rio Pardo Octobri florentem). 21. 
Herba glabra. Caules tetragoni, fihformes, graciles, . 


-prostrafi, hine inde radicantes, spithamaei, apieibus ramis- 


que allernis erectis fructiferis. . Folia internodiis breviorä; 
inferfora ovata, obtusa, in petiolum brevem attenuata, pe- 


‚Golis connalis, 4— 5lin. longa, 2— 4 lin. lata; apicalia 
-in lanceolatam vergentia formam, acuta; ommia acute ser- 


xata. : Pedunculi alterni, erecli, eapillares, felio multo loh- 
giores, 12 — 15 In. lorigi, ima 'basi foliosi ut in praeceden- 
thus. Speeimina nostra nondum fructifera, in apieibus 
3—5 flores gerunt, plerumque raum ipgum superantes. 
Calyx ebracteatus, 3 Iin. longus; sepala valde inaequalia, 
exteriora cordata, late ovata, acuminata, acuta; interna H- 
neari-lanceolata. Corolla tubulösa, infundibuliformis, limbo 


„fere 2 lin. lato, calycem superante, aeqvali, bilabiato; labium 
‚Superius emarginalum; inferius trilobum, lobis rotundatis 


subemarginalis; lana ad basin Jabii superioris parca. Sta- 
mina 4 didynama inclusa. Stylus brevis, inclusus, apice 
eernuus, stigmate lerminali leviter bilobo. 

Calyz interdum luxuriaris deprehenditur, sepalis ma- 
joribus ‚quasi foliaceis dentatis et basi lacıniis bracteifor- 
mibus ‚auctis, hine species calyeis bibracteati; pseudo-hra- " 


Cieas .vero ires observavimus in epdem flore. Flores bis u 
Pproximi in eadem stirpe normales, ebracteati, L 


‘ H. cubensis Poeppig, proxima species, minus tenera, 
differt: pedunculis oppösilis et sepalis exierioribus ellipti-. 
eis obtusis, nee cordato-ovatis acuminatis. , 

6, Henrestes chrysantha Nob. 

H. herbacea-glabra,  caulibus primum ereclig, dein de- 
cumbentibüs, folis petiolatis, ovatis serralis, pedundulis 'op- 
positis folio "paulo brevioribus, sepalis. eziernis. ovals sub- 
integerriimis. : . an ° 


4 


578 


+ Im horto botanico regio Berolinensi viget, inter plan-. 
tas enala, e seminibus Mexicanis eductas. ©, " \ 
-. „Glaberrima, Iaete viridis. Caulis juvenilis ‘spitha- 
maeus, tetraqueter, dehilis, erectus dein decumbens, basi 
_ brachiatim ramosus. Folia eotyledonaria parva, rhombeo. 


“ , » spatkulala, iftegerrima, cum petiolo paginam aequante un- 
“ guieulasia; eaulina opposita ovata, obtusinscula, in pelio- . 


ium pagina bxeyiorem attenuata; inferiora longius, "supe- 


- riina: brevius petiolata; serrata, nervo: medio” venisque 


B 


utrinsecus eirciier 3 supra impressis, subtus prominulis; 
mazima cum peliolo, dimidiam eirciter paginam aequante, 
20 lineas longa, 9 lineas lata. Pedunculi axillares, öppo- 
siti, filiformes, iriquetri, basi foliolis oppositis spathulato:. u 
lanceolatis integerrimis instructi, sub calyce nudo vix in 
crassati, maxime evoluti folio paulo breviores. Calys se 
palis extemis trihus majoribus conniventibus sabtriqueler. 
Sepalum maximum ovatum, acutum, subintegerximun, ra- 
tius deniticulo .uno alierove notatum, 3% Llinens Tongum; 
2% Yineas latum; inlima duo linearia. Corollae‘ kutene Iim- 
bus calycem paulo supevans, aequalis, bilabiatus; labio sa 
periori_ emarginato; inferiori trilobo, lobis aequalibus 20.” 
tundatis. Stamina inclusa, didynama, anteriora longiera, | 
Germen eylindraceum, acutum; siylus brevis, apice eot- 
nuus, sügmate ierminali vix emarginato. N'ructus nondum 
malurescit. . 


. 
EUPHRASIA. = 
4. Evenrasıa officinalis, Ll. ur j 
Ex Unalaschca insula Aleutorum relulimus. + 
Planta quam maxime variabilis, vulgatissimna, a plani- 
tie ad alpes adscendens, tam in. planitie quäm in mon 
jugis varias intrans formas, quas sejungere zque. im sp“ 
cies distinclas dirimire nobis incongruum esse. vide 
quum.-formae, connectentes et transitus formantes 108 50" 


"879 


tem doceant, amplam esse speciem, polymorpham, poly- 
tropam, quare et speciem in Flora Berolinensi. propositam, 
ab Haynio acceptam, Euphr. Rosikovianam, nune ad Linnae- 
anum nomen referimus. Euphrasiarı minimam Schleicher; 
{quo sub nomine et ipse plures distribuit formas) ad. vul- 
garem offeinalem redueiinüs,: eodemque inodo änostrain 
aleuticam cum illa Schleicheriana ei: ab aliis eodem sub- 
nomine transmissa planta omnino congruam.: Absolıtä 
varietalum synonymia ut speciminibus autographis auetw- 


| 
) 
‚rum innitalur necesse foret,-sed ipsi auetores non semper 
de nominibus speeierum consentiunt, et speeiminum auto- 
graphorum copia nobis pro maxima parte deficit. 
Est vero planiae aleuticae: canlis simplieissimus 
2— 3 pollicaris; sunt folia latiora ovata, serraluris grossis 
obtusis. Planta pilis eglandulosis eximie pubescit, corolla 
© ei medioeris. \ 0 
. , BARTSIA. . 
" 4. Banrısıa viscosa L. . 
‘In Brasiliae meridionalis provincia Montevideo kegit 
Sellow. ° B 
. Specimina magna robusta, cubitalia, saepius inferne 
ramosa, ramis pluribus eaule brevioribus. 
2. Banısıa Trixago, L. j - 
“ In Brasiliae meridionalis provincia Montevideo pluries 
legit Sellow. 
.  „Nullo modo ab Europaea discriminanda planta, cum 
praecedente pluribusque aliis Europae australis "speciebus 
vulgatioribus, una cum oleribus,' frugibus ‚serealibusque in- 


trodueta,- et fere inquilina. 


. 1. Cusrıekra tolecensis H. B. Kuntb. Nov. ‚gen. ei’ 


| nr CASTILLEJA. 
| ec. IR. %5,, Syn. 2.'p. 9, HB. Willd, n. 1169. 


580 


In arenosis littoralibus ad portum S. Francisei Noyae 


. Californiae ohviam nobis venit elalior, quam in editioi 


regione Toluccensi Hlustrissimo Humboldtio. „Bami-vir.- 
gati, pedales, flgrifera parte bracleis coccineis laete fulgen-' 
tes. Serotinas autummi proles curiose collegimus nec sür, 
pem juvenili vigore frondescentem vidimus. 

„2 Casruurera Üithospermoides H. B, Kunth Nov, gen. 
& spec. II. p. 266. t. 164, Syn. 2. p. 100. 

x Caställeja hyssopifolia Hb. Wild. n. 11697, 

‚Specimina vix flores evolventia, in Brasilia meridionali 
a Sellowio lecta omnino conveniunt. - 

In Brasilia aequinoetiali vero Castillejam legit Selovins, 


‚guam iili Humboldtianae speciei adneclimus, quamvis non . 


nullas adsint differentiae levis momenti, Folia nostrae non 
aunt integerrima, sed in medio caule, .qui altior (42 
ped. ), oceurrunt quaedam trifida immo subpinnatifida, lach. 
ns lateralibus vero haud Iuxuriantibus; capsula insuper 
est major, elliptica, ceterum similis. Omnia religus, habir 
tus, folia, flores et hirsuties ita conveniunt, ut nullum nos 
vezat dubinm de formarum identitate speeifica. Notandum " 
‚Braeterea specimen Humboldtianum herbani Willdenowü 


“- matrum esse: st tenue, iconi uberioräm plantam depingenti 


ei deseriptioni tamen satis accommadatum, 

"3. Casrarrara pallida Kunth, 

"Bartsia ‚pallida Auctor, 

Castilleja septentrionalis et sibixica Lindl. 

Hanc. sürpemn, guam nos ipsi in ora oceidentali Ame- 
ricae arclicae, in sinubus Eschsaholzii et bonae spei, P* - 
Ussimum- vero in, insula Chamissonis legimusy praetered 
vidimus e Labradoria, & deserto Baschkirorum alque. inter 
plantas Pallasianas Sibiriae; e Gmelino inter Kireugam 
Jacutiam urbem quin ad Schisanensia usque hybermaeili 
frequentissime oegumit; Richardsonius eändem. in “America. 
boreali { in regione sylvestri a 549 64° Jatı bon, © em 


. “s 
\ 


Ya 


_sesquipedalia, foliis semper, lineari-lanceolatis, in areticis 


ö 581 


., planitiebus deserlis a Point-Lake usque ad mare arelicnm 


cöllegit, et Purshius denique e Canada et Labradöria cam 
vidit (on the White-hills of New-Hampshire) — Omria 
quae vidimus specimina numerosa omnino conveniunit cum 
icone Gmeliniana (Fl. Sib. 3. £. 42) inter se. paululum 
altitudine et hirsutie discedentia, rarius in australioribus 


usque ad dimidium pedis Jongitaidinem recedentia, Tolis 
vero fisdem. . 


ß) unalascheensis, Tatil. . 


Insignem hanc formam speciei Ugnitate donassemus, 
si exacla formarum comparatio notas nobis obtulisset.es- 
‚senliales, nec ex majori totius plantae incremento, dert, 
vandas.. In herbidis luxuriantibus infrmarum ' convallium 
insulae Unalaschea Aleutorum freguentem reperimns; vix 
in colles adscendentem, nee: ‚nanüfeste i in alieram formam. 
transientemn. 

Caules ‚simplices, cubitales, sesquienbitales, arassitie 
pennde gallinaceae, Fola superiora oväto-lanceolata, ki- 
tarius qlingnenervia, extimo pari ‚obsoleto, nervis subtus 
prominentibus gquam in vulgari magis hirsutis, Bracteae 
in apice,spicae minus lacerae. . 

‚Bartsiam acuminatam Pursh (FI. Am. sept. 2.p 429) 
Unalascheae non offendimus, nec ibidem degenlem credi- 
mus; planta nobis ceterum ignola, e diagnosi a. nostra 


. valgari unälascheensi planta mazimopere ( diversa. 


‘ . \ \ . B » 


REINANTHUS.. ee 


& 


1 Rununsaös erista galt L _ Forma. Rh. ‚minor 
Ehrhart, . . er 


Jh graminesis depressis insulae Uhalaschea Aleutorum 


Agius. 0... °. 


B 
vo” ‘ 


Ef 1. 


D 


D 


582: 


. PEDICULARIS. 
Monographiam formiosi hujus generis elaboranti claris- 
simo Stevenio ‚nostras tadidimus”species. Pauca super. 
sunt nobis monenda. . 
1. Pevıculanıs eapitata. Adams. Steven in Men. d. 
‚la Soc. d. Moscou. FI. p. 19. 1.3 f. %& \ 
Pedieularis 'grandiflora Cham. olim in litt, Spr.. 
Syst. 2. p. 778. : “ . 
=", In Unalaschea instla legimus ibidemque alpes adseen- 
. dentem wnifloram, in sinu bonae spei Americae elongatam 
dodrantalem, inque sinu St. Laurentii. 


3. Pevrsuranıs Chamissonis Steven kp. With 


Pedicularis Romanzofli Cham. olim in. Bit, Spr 
Syst. 2. 778. j 
In Unalaschea insula nos legimus. \ 
3. Peprevzanıs verticillata L. Steven .e.p Me 
.  Stirps glatura et hirsutie mire Iudens. E, sinn Esch- 
scholzsi. Americae transbeeringianae sesquipedalern; ‚gracil 
lan, verticillis remolis, "parce hirsutam; ex insula St. - 
Pauli spithamaeam, crassiorem, spica ‚densiori, nec hirsulie 
insignem; e sinn et insula St. Laurentii'nec non ex insula 
St. Georgi .cum Helvetieis nostris speciminibus statuid 
convexiehtem, e sinn aulem St. Laurentii majori iäsigaem _ 
“ hirsutie reiulimus. "Habemus et inter plantas Redawskia- 
nas Camischatieas specimina elaliora et depressiora, bir 
sufie insignia. , an 
4. Prorcuzarıs palustris L. Siev. Ic. pP: 25 
In utroque freti Beeringianj littore, nempe @ 
St. Laurentii Äsiäe et’Sin, bonae 'spei America®; : 
-iusulis interjacentibus reperimus. Ber 
.Habitu nostra paulö recedit, minus pyiamidata, caule 
minus strielo, ramis ‚patentioribus, nyinus dense' Foliosa; 
specimina ‚americana dodrantalia, asiatica digitalia. 


d sinum 
nec m, 
Lv 


5. Peviovrarıs Zapponien L. Steven L. ec. p- 35. 
Inter plantas Redowskianas Camatsch itieas. N 
6. Pevrcvranıs enphrasioides Steph., Stev. 2 c. p. 42. 
Ad sinus Eschscholzii et bonae spei, maxima autem 
in copia legimus in insula.Chamissonis, quo et. luxurians, 
Peloria_fiebat, quam. Peloriam J. Th. Ch. Ratzeburg‘ (Ani. 


madvers, quaed. ad Pelor. indol. definiend. Berol. 1825. 


do Capıs. III: p. %. Tab. 1..f. 73 — 14, descripsit 
ieconibusque illustravit. ‚Adest et inter plantas Redows- 


‚Kianas et quidem specimina majora, elatiora, fere pedalia. 
7. Prbreurarıs sudetica Will. «Steven Lcap. a 


21. f 2% 
Retulimus ex insula St. Laurent, sinnbus Schischma 
telfi et bonae spei. 


Certissime P. sudetiea, nee P. nasuta Steven, locas 
natalis a nobis deiectus. a Stevenio nostra vidente spech 


„hina cast omissus. 
« 8. Pavicdianıs comosa L. Stev. 1. c. p. 46. 
_‚Formae: P. :achilleifolia et rubens ' Stephan apıd 
Filld. inter plantas Redowskianas oceurrunt. , 


-9; "Paprevzanıs .Langsdorfii Fischer. Steven I. co 


P. 49. ex], var. [2 Tab. %f% 
“  Pedicularis purpuraseens Cham. olim in liiteris., 


 Spreng. Syst. 2. pı 781. oo az 
In Unalascheae montibus frequentem; i in insula St„Lau- - 
rent 1816 .et iteram. 1817, ad sinum quoque St. Lausen-: 


ü eollegimns, fioreniem fruetiferamgie observavimus.. 


- 10. Prorevrinıs Zanata Hb. Wild. n. 11310. (pe. .n 
. eimina, Adimisiana. Sibirica). BE 


Pedicularis alopeenroides Adams. ex auch. (Steven 
Pedieulais Langsdörfii B., Steven I ec. Ex iconis Ste- 
veniariae anatome, ealyx et capsula hanc ad’ speciem spe- 


. are videntur, religna „genuinae “P. Langsdorffi, 
Ex Unalaschea exsulem, ; in insulis St. Georgi ei St. 


r 
R 


“ 


583° 


584° um , 


Laurentü, ibidemgue annis 1816 ei 1817, ad Sinus St, Lau- 
“- rentii et Schischmareffi, florentem et frucliferam -magna 
in copia legimus, In Groenländia provenire cerliores nos 
fecit celeberrimus Hornemann. . 
Non possumus non contendere' gravissiinum auetgrem 
_ duas bene distinetas species contraxisse,. confudisse. Per ' 
duas fere integras aestates aliis locis, mox sociatim' mox 
seorsim crescentes, diligenter a prima vernatione ad hy- 
bernalicnem usque porseculi sumus, nec unguam non di 
versissimas esse suspicati sumus; P. Langsdorfi . ‚colore 
pallide purpurascenli florum, P. lanatam eximia spieae Ia- . 
nügine jam eminus a congeneribus dignoscentes.. ." 

: Pedieularis Langsdorfii: Cal. 5 dentatus, dentibus 
inaequalibus subfoliaceis. Corollae majoris galea f fornieata 
truncata, angulis in dentienlos productis, labio fere sesqul-. 
longior, 'antheris marginem galeae subexcedenlibus, style. 
paululum exserto. Labium dilatato- semirotundum, tBilo- 
bum, lobis. Iateralibus majoribus ‚semirotundis, dexirorsum 
et sinistrorsum versis, Intermedio minori subemarginato; ' 
aux .et tubus’ corollae intus filamentaque capillaria recta 
paree pilosa. Capsula compressa, ovato-lanceolala, calyce 
duplo fere longior, axi diametro majori transverso triplo, 
'quadruplare longiori,. rertiuscula apice paululum recwva 
Spiea densiflora, ex tolo foliosa; foltis Jongitudine Borum,. 
saepe longioribus, raro brevioribus, subinde comosa, pärca 
xaraque lanugine inconspicue intertexta, sub fructificalione. 
glabrescens. . Corollae majores, pallide purpurascentes, 8 
lea saturatioxi. Folia-ambitit fere lineari, pinnata, zachi 
dilatata, pimnis - minutis erenatis; Tolia summa: vachi Iatis- 
sima pinnis minimis. Radix crassa, pexennis, ‚eollo xöll- 
quüis petiolorum squamato, caules. solitarios ‚pluresve sim- 
plieissimnos, Toliis radicalibus stipatos profert, crassoS, & 
gitales spitbamaeosve, a medio circiler floriferos . ." 

Pedieularis lanata: Cal, 5 dentatus, dentibus ‚aequd- 


' vu 


, 585 


libus aeutis, dimidio fere minor quam. in -superiort specie: 
Corollae minoris galea fornicata, iruncata, angulis oblisis 
edentulis, longitudine ‚labii, ‚stylo paululum. exserto, anihe- - 
ıis marginem galeae subexcedentibus. Labium obovatum, 
tülobum, lobis aequalibus subrotundis- antrorsum verkis; 
flamenta capillaria, recta, duo minora sursum praesertim’ 


“ pilosa. Capsula compressa, uneinata, dorso arguato, mar. 


gine antico reeto, apice reeurvo, calycem tertia pärte su- 
'perans, axis (margo antieus). diametro transverso major 
sesquilongior, Spica densiflora, bracteis foliaceis quidem 
insirieta sed brevioribus inter flores Iatentibus immersis, 
densissima longissima lanugine. alba ex. tolo involuta, e 
qua lanugine corollae emergunt, sub frudtificatione Capsu- 
lae'glabrae ex eadem paululum detrita apieibüs rostratis 
prodeunt, Corollae colöre satnratjori ruberiori. Folia pin- 
nata, ambitu, radicalium. ‚altem, lanceolato, pinnis exena- 


tis subpinnatifidis, rachi paululum dilatata, multo minus 


quam in P. Langsdorfi. Radix, crassa, perennis, coll’ re- 
Kiquiis petiolorum squamigero, & denso foliorum radicalium 
“aespite caules ‚profert simplieissimos majori ex, parte flo- 
res proferenies. . 

11. Peorovrarıs versicolor.. Wahlbg. Steven 1. © 


rag. 52, ° - . : 


In sinu insulaque St. Laurenti anno 1816 decerpsimus, 


Du SCROFÜLARIA, on 
"Scnorunanın, quam ad portum. St. Francisci legimus, 
californica, nülla cum nota specie convenixe nobis wide- 


“ batur, maxime vero ab Americanis deseriptis speciebus: 
, marylandica,. anceolata, ‚cgecinea, abliorreris. Specimina 
“. autem nostra nimis- manca ad speciem noyam illustrandam 


non S’tisfaciunt; "recognoscondam 0:80 posteris tradimus . 
peregrinatorihus, -, . . j 
Arctissima cum. Scrof. nodosa. affntas. Caulis Ser- 


\ 
. . , \ 


586. 


D 


. nodoösae, forifera parte paulo magis glanduloso-pubescens; , 
inflorescentia ejusdem. Folia a cordata basi oblonge-ti- 
ängularia, acuta, breviter in’ petiolum attenuata, duplieato. 
inciso-serrata, 'pilis brevissimis glandulosis raris. subtus , 
puhescentia, supra glabra. Segmenta calycına acutd, mu- 
eronatä, margine vix :membranaceo. Corolla minor. Cap- 
sula ovoideo-coniea, axi diametro iransverso duplo Ion, 
: giori, longior quam in Ser. nodosa, minus turgida. 


ESCOBEDIA Ruiz et Pay. 
ı 4 Escosenıa seabrifolia Ruiz et. Pav., B. B: Kuh 
. Nov. gen. ei sp. 2. p. 299. £. 174, 
- +" Buchnera grandiflora Z., Sp. pl. ed: W. 3. p. "386, 
Herb. Willd. n. 11570, (planta Bumboldtiano).: 


E Brasilia aequinochiali forsan ex meridionali quogue 
misit: Sellow.' EI Ze: 


MIMULUS. 
1. Mason glutinosus Wendl. 
Hortorum fiostrorum notissimus hospes ad portum st 
Franeisei Californiae in sabulesis frutescentem reperimus, 
2%. Mintwus gutzatus. DC. 
 . Ad" scaturigines convallium infimortm Unalascheae 
magno cum splendoie florentem Iegimus, nunc 
kortorum nosirorum ornamentum, hine inde sponte | in: 
hortis’ enascens. : “ 
Hünulım Iuteum ad Talcaguano in regno Gilen 
- habuimus leetum, specimina autem perierxe.. : 


BUCHNERA. L., R. Brown. B 
Humboldtianae hujus generis species 8, yerbis Kun- 
ihlanis (Gen. et Sp. IL. p. 276) inter se valde allines,. 
characteribus definitis vix distinguendae, nobis sunt-inch- 
gnitae. Buchn. roseae frustulum mancum (Zb. Wi Id. 
n. 31575.) solummode vidimus; species aulem geinque 


D 


. Büasilienses inter plantas Sellowianas nobis adsunt, qua- 


inor, sie ut Humboldtianae, aegre definiendae, quarim al-. 
teräm pro B. ‚elongata Sw,.habemus, reliquas pro. inde: 
scriptis, quinta species egregia. et certissime nova, nec cum” 
aliis confundenda. Quae supra memoratis qhatuor specie- 
bus eommunia sunt, prius absolvimus, de differentiis sub: 
guaque dicturi. : . 3 
Radix brevis, ramosa, perennis. Caulis solitarius, 

simplex, rarissime ramosus, ereelus, basi saltem: terelius- 
‚ulüs, inferne densius foliosus, internodiis apicem versus 
elongatis, foliis sursum deerescentibus, in bracteas squami- 
formes demum conlvaclis. Folia pseudo-opposita, oppe- 
sitone sursum plus minusve perturbata: . Spica terminalis’ 
obseure quadrifaria; saepius alterniflora, Iaxiflora, in quarta 
‚pedie in densifloram. abiens, simple, in quariae speciei 
speciminibus vegetioribus, spieis.ex axillis summarum fo- 
liorum provenientibus aueta. Folia sessilia, lanceolata et 
lineari-Ianceolata, inferiora latiora obtusa, superiora ‚acufa, . 
subradicalia breviora in obovatam transeuntia formam, om. 
mia obsolete dentata et integerrima et hoc respeciu in alüis 
ejusdem spectei speciminibus väria,, trinervia, tiervis sub- 
tus prominentibus, seabra ei scaberrima, scabritie in en 
deni specie yariabili, e pilis brevibus rigidis albicantibus 
a lata basi callosa' (demum superstite) orientibus constante. 
Flores tribracteati, bracteis ‚calyce brevioribus. Corolla inbo - 
‚&serto, exius plus minusve piloso, glabro in quarta spe- 
die, intus a fauce ad insertionem staminum usque, villoso, 
Iimbo 5 fido subaeguali. Capsula glabra, basi styli api- 
ulata, sülco secundum dissepimentum exarata, loculicide 
dehiscens,. calycem persisteniem auetumque explens neo 
Süperans. _ 2 , oo: j ” 

" 1, Bucnnens elongata Swartz ‚Fl. Fud, oce. 2. p. 1061. 
ench syn. Aublet. ' " 


i 


588 —— oh 


In Brasiliae provineiis meridionalibus pluribus locis. 
. legit Sellow. 3 - . 


Magnam speciminum copiam vidimus. Caulis eubita- 


lis et uliva, 'gracilis, firmus. Folia in aliis specimintbus 
pollicariä, bipollicaria, tripollicaria, integerrima. Scabri- 


ties folia utrinque, - bracteas, calyeisque neryos oceupans, 


“in ‚superiori calle et corollae tubo rarescens, e steigis 
conslat brevibus, albis, sursum versis, e lata basi callosa 


oibieular orientibus. Tolia vetustiora pilis detritis.pellem 


squalinam aemulant; in tenerioribus partibus et sirigae te: 


- nerioves. " Spica laxa, 12 — 24 flora; bracieae subaequales, 


acutae, antica ovata, lalerales Iineares. Calyx florens ii 
‚ bulösus, fructiferus ovato-eylindeicus, eximie striatus, den. 
tes breves, $ lin. longi, acuti, antici duo sinu paulo profun- 
diori distineti. Tubus corollae calyce duplo fere longion, 
5 lin, longus, limbo subaequali, Iaciniae maximae 3 linea- 
res. ' Stigma (nonne polius styli supera media pazs;' sig: 
mate terminali eoronata) eximie clavatum (Typhae spadi- 


Ä s D 
eis adinstar). Capsula calycem inplens, eumgque rarıs 


disrumpens. - : 
u 2. Buckwera amethysting. Nob. \ . 


’ 


B. herbacea, eaule simplici inferne folioso, spica Inn . 


pauciflora; brabteh externa ovata acuta, calycis dentibus 
brevibus subaegualibus. i 


Specimina octo e Brasilia iropica misit ‚Sellow. U. 


.Aliud specimen septem-, aliud quindeeim-pollieare. 
Caulis gracilis, folis subradicalibus paucis instruetus, SU 


sum fere denudatus. Spiea Iaza 6 — 12 flora. Tola pol- 


licaria, sesquipollitaria, obsourius nervosa, dentala aut ie 
‚tegerrima. Folia. et caulis pars inferior pilis brevibus DE“ 
dis reciis palentibus &’lata callosa bäsi orientibus hinta ei 
; scabra. Caulis pars superior, bractene et taljees praeser- 
tim in margine, iunc et in nervis, pilis simnilibus‘t£ 


bus magisque adpressis hirtella. Flores quam in superion 


nero 


spt: 


589 


specie ımajores. Braciene subhequales'asutae ;- anliea Ovata, 
Iaterales lanceolatae. Calyx 4 ‚lüh Tongusj:denites uf-im, 
superiori specie. 'Tubus'-corollac»calycem’ ‚paululam supes, 


vans,'extus parce pilosuss Limbi ihaequalis. Inciniae. 5 inaxii 


mae S.lin. longae, 'lacinia quamı in ‚songeneribus Iatiori- 
Stylus. paululum, sursum incrassatusı“ ‚Planta: fruclifera 9% 
bie deest. De 
* 3.:Bucamera lobelloides. Nabe... wie > or ni 
B. herbacea, caule simpliei infeme folioso, spica laxa 
mulilore, braciea. exteına Ianceolata acutissima, calycis 
dentibus' inaequalibus, antjeis duobus:majoribus:: - 
‚Speeimina 6 e Brasilia tropica 'misit- Sellow. Zu ” 
" Specimen aliud. 10 poll, alind 13: ped.. Stirps e toto 


v5 


“hirta et scabra, pilis: breviusenlis, in foliv.'e wallosa: basi 


orientibus, rigidis, ‚pätentibus, sursum eurvatis Üneina, 
tsve, : Caulis’ gracilis, infera parte dense foliösus, supera 


denudatus, ‘Folia in. aliis.speciminibus eximie et profunde: = 


dentata,: ‚dentibus ' paueis pluxibusve. in : ‚medio folio in«, 
aetualibus, in aliis integerxima. Spien laza, 10-28 Horau- 
Bracteae, agutissimhe, 'subaequales, exterior lanceolata ca» 


| zinata, Iaterales lineares. Calyz non omhing aequalis sub« : 


bilabiatus, dentes postiei-3 .minores mihus \profundi, duo 
äntiei Ianceolatı, majores tertiarn eixeiter calyeis- partem 


Iongi}.omanes acutiz florens tubulosus, 3 Kin. longus. Tu . 
- bis corollae calycem quarta kongitodinis parte exeeden, . 
lürtus; limbus inaequalis, Iacihiäe mäximae ‚sesquilimeäres: . 
"Stylus subaequalis, stigmaie aequilato. Capsula ovoideo: . 
" Cylindragen, calycem aequans, inclusa. Planta: iexsiccatione 
 nigus songeneribus nügrescens, Inrido + viridem servand“ 


re 


orem Be . 
° 4, Buchvena Iavandulacen. Nob, . 
B herbacen, 'eaule simpliei inferne: ‚tolioso, folilsıfite 

Ieninis subplieato-nervosis; spita densiflora: . - 


- E .Brasilia. sequinoetiali bis milit Selloww u, 
Ar Bd. 45 Me B 839 


Dr 


I. 


590 


„: Speeiminibus; e;Bahdeira dos Pinheiros, 10-15 poll. 
akis,, caulis'spieague simplicissima sunt; aliunde. prover, 
nienlia.ad Iripedalem 'elata altitudinem spicis nonriunguam 
lüzuriant..e suminis I[okotum 'axillis. accedentibus.subses- 
silibus, .Folia.rigida,. subtus. nervis 'valle prominentihus, : 
„quasi plicata; :in:.speciuninibus. minaribus pauca subradien- _ 
ia, 15 lin. circiter longa; in ‚vegelioribus altius. In <ai- 
‚ lem adseendentiä, majora ad 5.poll. usque elangata.: Pili 
* bravissimi,, rigich, gurviusculi, ‚eg lata. callosa bası axti fo- 
‚La. ‚gubradiealiä,.ei. caulis infimam partem praesertim.ch- 
tegunt, scahritigque donant; stirps ceterum supra descrhpüs 
magis, glabra.minusgue ‚scabra, Solis .superioribns . ad’ mar- 

. ginem: et ‚nervos,..bracteis calyeibusque ad marginem: tan- 
tum, seabris. : Spica pauci-' v. multifiora, densiflota, basi 
plus minusve relaxata, - Bracieae: subaequales; aculadz. an- 
tica. ovata, ‚Jäterales-ängustae lanceolatäe:- - Calyx Tenniter ' 
altiatüs, glaber, "3-lin. :longus; dentes.acntissimi, subaequr ‘ 
les, semilinea longiores, sinu inter anticos. paulo ‚profen- ’ 
diori; . Corollae. tubus 5 eireiter ‚lineas longns, ‚exlüs: gla 
“ber; ..limbus ‘subaequalis, lacinfis. 2 .cireiter Iin.: Jongik- . 

- Stylus distinete elavatus , sie ui, m DB, elongata. ' "Oapsolä 
evoideä.. :calycem. 'oxplens eurmngue disrumpens.’ \ 

:d. Bicakena jimcen.. Nob. . Ä 

BR. herbäces, caule simiplici -junceo” foliis ads : 
adpressis vestito‘,.pahieula brevi eontracia'.terminalis > *" 

‚In Brasilia ‚aegninoetiali legit' iSellow, ‚triaguie: misit . 
speeimina. : Al Ä Bor raelie we so x 

Radix perennis,,, brevis, yamosa, nigra. ” Gaulis‘; sölk 
‚tarıus, strieliäsimts, simplicissimns; junceus;, - bipedalis, 

“  tripedalis et altior, firmns;' tenuis,, vix ‚sesquilineam ade’ 

basin crassus, obsolete obtuse ‚tetragomüs,.. fereteres), de: 
orsum. ab insertione foliorum Iateribus intexloligeeis te 
aiuissime pubescens; vesliths foliis- opyositis, -quadrifariis , 
latiori basti $essilibus, lineari- ländeolafis; acutis, mugin® 


B b wor 


—— 5 


seabro et apice inllexis, arcie adpressis; guasi. involventi- 


Bus, strietis. Folia membranncea, firma; tiinervia, ı nervis 


utringue prominenfibus, externa pagina erassius suleisque 
inlerjectis, irregularitör venosa; inferiora lätiora,. breviöra,, 
fere elliptica, internodiis: brevioribus densius “imbricata, 

‚ Sursum sensim angusliora, vemoliora,'in medio caule in-- 

’ temodia : aequantia, 9 lin. longa,. 1% Im. lata, apicem ver- 
‚sus. minima squamiformiä, internodiis ibidem valde elon- 
‚galis multoties breviora. Inflotescentia: panicula brevis, siri- 

“ cia, contracta, terminalis, e spicis densifloris eonstans, ramis 
Aeribusque pseudo-opposilis rarius- alternis,. Braclea foliis 
caulinis superioribus brevior et Ialior ramum .et‘ fiorem 
guemque suffuleit, ‚calyce brevior; bracteae laterales- angu- 
stiores, vix breviöres; omnes: neryo-medis’subcarinaige, in 
acumen excurrente. Calyz nerVoso-striatüs, nervig binis 
tenworibus inter primarios,. sinus‘ et ‚angulos peientes, des 
eurrentibus; 2% lin. longus, subäequalis; " dentibus ‚act , 
simis, antieis sinu ‘paulo-profundiori distinetis, quartam '- 
longitudinis partem ' calyeis aequanlibus: ‚Corollae tubus 
calye& paulo Iongior, -cxtus glaber; limbns subaequalis‘ par 
vüs, 'laciniis Jineam- cireiter longis, Täuce et ‚Jntus Inore 
generis villosa. Genitalia? — Floxem' jam emarcidtim ob- \ 
Scrvayimus. Capsula :ovoidea, basi- styli aplenlata, suleo '° 

, seeundum dissepimentum exarala, ad hasin: usque loculi« 
eide- dehiscens, calycem - peisistentert auctumgne esplens . 

nec supgrang, 23 cv In onga; fusea - - 


x 


LINARIA. 


2 man ehmadensis L. sub Anürrhine. - “ 

 Antirehfun danadenge Sp: pl. ed. WI pr 365., x 
in, Willd, n. 143%0., Pursh. Fl. Am sopb pe 2 \- 
">, In, Brasilise meridionalis cämpis (Campo) Iegit 6 Jose 
Pliibusgue locis) Sellow:- ©. 

: Planta nostıa eum- ‚canadensi- ad ainissirn eonventts 


tot x 


Be — 


folia vero non omnino sunt sparsa; inferiora, präsertim - 
stolonum procumhentium, breviora, lanceolala, exacle op-. 
: posita, et verlieillaia observantur, jam in specimine Wil. 
denowiane infimum. par folorum canlinorum oppositipnem \ 
sat-clare indicat: Habitu, modo erescendi, .conyenit cum r 


_ 


j 


„1. Imogtisea et saphirina Hoffmansegg. et Link ‚FL Porto; , 


ab uiraque ' yorum distinguenda, 


Pe ANGELONIA. 
1 Anoktoma integerrima Sp. Syst. IP. 2. p- 2b. “ 


“In Brasilige meridionalis pratis, ad Rio Negto, S:.Jost | 
do ‚Uruguay aliisque locis‘mensibus Decembris el’ Febr . 


rü florentem et fietiferam. eopiose legit.Sellow. 2. \; 

‘ Planta- e toto -glabra.. Radix ‚ramosa), incrhäsala, car. 
nosa, caules edens. ‚simplicissimos, erectos; strictos, cubi- 
tales elatioresque, basi obtuse tetragonos, foliosos. - Folia 
radicalia eaule evoluto- nulla, caulina sessilia, pseudo-op- 
postta, paribus 12.— 15, interdum sublerna, saepa spalsa, 
erecta, Hiute viridia, oblonga, ohlusa. basi angustata, in 
tegerrima, Supra plana, nervo medio venisque ab. illo; or- I 


is Apicem petenlibus subtus prominulis ; infima paued- bre-, 


"viora, infexiora majora, latiora, obtusioraque, 4-5 Do. 
longa, 6 — 14 lin. Jata, ‚apices versus sensim minora,.at- 


gusliora,. aculloraque. ‚Racemus terminalis palmaxis spe: 


thamaeusve, subverticillatus sparsiflorusve; e, quague 14. 


migenus inlernus, alter accessorins extermus, utergque bra; 


Hioram floralium axilla ‚peduneuli bini uniflorj,. alter pi" | 


cteola lanceolata-acuta ad basin instmetus. Polia floralia 
infima floribus Jongiora, superiora lisdem. breyiora’ Pe 
duncnli filiformes, Cireiter 6 En. longi, erecti, Bores air 
tantesı Calyx profinde 5 fidus; laeinfis” ovatig; aculis, mat - 


‚ gine pellucidis, inaegualibus, inpari minori. „Corolla ge 
nitaliague non aptius :quam verbis Neesüi et Marti Angel. ‘ 


campestrem (Genus  Thplacantka) describentihm (det Cass 


> oe 


D 


| 
| 


\ . 893 


“ Leop. Car. XI. p. 44.et 45.) demonsirari possunt.. Corolla, 
e schedüla Sellowiana: „extus dilute violaces, infra basi” 
„punclata, gibbere dilute rubello; intus violaeea,- infra‘ 
„punclata, gutiure hine intus viridi, inde \exius nubro. „pur 
„PüLcO; palati parle pronunente alba,” metifur a labio . 


lineis. 'Capsula ovato-conica, zostrald"acuminata, axi 7 hi- 


neari, diamelro iransverso 4. lin., membränacea, netvosa; 


‚'suluxa valvularum antlice et postice promimula, et in utro- 
que Jalere suleo--obsoleto ‚secundum: dissepimentum notata, 
ealyci persistenli insidens,  bivalvis, Apice loculioide de- 
hiscens, semibiloeularis. ‚Dissepimentum. eontrarium., te: 

“ nuissimum, apice pavium, i. 0. usquo ad- ‚spermophorum 

.eentsale basilare exeisum, sub maturitäte ‚evanescens,“ sus 

pastfübüs parte placentifera eiistisque in interioribus me: 

düs valvis. Pedunculüs‘ sub anthesi, ereetus, apice_ cum 
floxe mutans, sub grossificalione‘ retorqueiur et 'capsulara. 
eigit, -Semina numerosa,, parva, pyiiformia, Legumento 
anoso laxe zeiienlato inclusa et amplificata. — : 


2.700", HEMIMERIS. 
re P Hlemmrenıs urticifolia. Willd. ‚Sp. pl 3..p. 282. 
u Degimus ad portum Talcaguano regnt Chilensis. Ti. _ 


“> oo . BUDDLEA. 


" Species Humboldtianas praeter B. sessililoram, scor- . 


„Nöjdem, perfollatam et verbascifoliam speciesque Florae 


‚guperiori usque ad labii inferioris apicem, decem citciter . 


Peruvianae praeier B. counatam possidemus omnes- ‚inc. 


„de 'speeiebus’Biasiliensibus ineditis. facilius erat dijudcatit 
Budälea autem "glahrata. Sprengeli, infeliei Marte hoc 


. sub signo militari jussa,, generis Gephalanthus est nova. 


. species. y 
m 


v 


En B nt 2 


” Vide’ fra ad: calcem” deszeipttonen: novae Aujes apesfei ec to: 


täus genetis, Rdumbrationem, - 


- ‘ 


r 
TR 


Ron “ 


694 


, 1: Buopuzr thyrseidea. Lam. ZU. 1. p. 1 2. Kisgh: 
Eine. -bot. 9. p. 744. 
Buddlea salicholia Fahl Syanb. 3 p- 14. 
.In provinelis theridionalibus Brasiliae, Montevidee, Rio 
+ grande do'Sul, magna in.copia collegit Sellow.. I. \ 
“ Specimina vidimus nulla autographa, "sed deseriptio- 
.'nes et palriä’nos.cerliores fecere, quamvis diserimina sint 
_ nonnulla: tam inter‘ planlas auctorum, quam inter nostram. 
Ki auetorum. descripfiones. A 
Frulex elegans. Folia opposita, margine eomneetente: \ 
elevato 'basi conjuneta, non are et infra medium serrata, 
net floralia semper integerrima, plerumgue serrata, Omnia 
longitudine et latitudine valde variabilia, 2-—6 poll. lotiga, 
3-6 lin. lata, mazima "inter. kaec tamen rara. Pant, 
eula in caule. ingue ramis terminalis, vix unquam digi.. 
1alis, composita € .cymis oppositig (diehotomis cum .Hare 
aları) 7 —.15 floris, peduneulatiss Yamificatione abbreviate 
eyma umbellan‘ guandoque aemulat. ' Calyz campabular “ 
tus, corollae: terliam) parlem aequans, dentibus Aviangulari, 
bus acutiuseulis ‘(minime lanceolatis). Corolla. ,ires ineas 
longa ‚infundibuliformis, limbi lacinüis: rotundalis obtusis- 
simis. Genitalia görolla breviora; antherae subsessiles imae . 
faudi inisertag, "Stylus ‚cum stigmate cordato-dapitato pri . 
mum . äniheris pailo Iöngior, dein, fructu ‚grossifiehto et 
Tongitudinem corollae peisistentis altingente; totus | exser- . 
tur. Capsula 3 lin, Ionga, Janceolata, tomentosa. Tolins, 
plantae tomentum in aliis individuis albidum aut Intescens,. 
in allis, praesertim ad apices ramorum et in folüs- junior 
bus; insigniter rufam, an vario ersiccationis "mode? 
Descriplio Vahlii melior. 
9. Buopıea elegans. N. 
: B. ramis teretiusculis tpmentosis, folis Yanceolatis acd- 
is, ohmse dentatis, ‚supra slabris rugilosis,: subtbs. jomen- 


r 


j 
j 
| 
. „tosis; paniculae terıhinalis -foliosae: eapiilis! erniphaen 
eis lermigalibus. \ 
In Brasilia aequinoctiall Iegit. Sal 2 Hua 
“ Frutex erectus. Uortöx cinnainömeus, Taevis, Aertium 
in’annum denso veslitus tomento; ‘'Kami: virgati; sub" an 
gulo semirecto prodeuntes; ;obtuse- absölktertetiagoni, ad. 
iodos cömpressi et cicatrice zonati;:- Folia coriäcen, lan- 
“ seolala, subacuminata,. acuta, basi’ "ülienuata in: petioluin: \ 
brevem decurrentia; adulta obluse dentata; dentibus in iu- 
“fexiorl Angustata- parle‘ Ahtque sunimb. :acumine "dellcienti- 
. bus; Supra ‚glabra; 'nitidula,' rügulosa,; rete- Wascitloso iind ı 
presse; :subtus dense möllitergue tomentosn;‘ nervomedio: 
venisque primarlis prominentibus;-miasima. 53 ‚poll.‘ longa, 
. 14 Iin."lata, infloreseentiam versus 'seusim "dectescentia; 
+ juniong. utringue tomehlosa; maigine “crenulaid, floraliä i in. 
tegerrima, quorum inferiora majora! ‚ spathulato: Ianiceoläia, ; 
sesquipollicatia pollieatiave.  Petiolt‘ Inargiiie inenabraitia! 
ced-eohndxi, ereoli, Tainina patens: Pänicula foliosa“ we 
mindlis, ex toto tomientosa;" cujus rami axillares longil 3 
die! eirciter folkorum, ipiernodiis breviores, singulo folio: 
‚ zum Bari. supra- medium nstruch,- capitulo- forum’ bracteis 
dnohus saffulio! terininanter.: „Capitelun hemisphadrieumit 
las. (eyma contracta 15 — 3 Hera), : magnitudine, cirei- 
‚der Oerasi fiuetus' minorid: . Flores subsessiles, vix 3-In: 
Iongi, "bracteolis linearibus. ramüficatiories indieantibus stir 
Päß.: Calyx eampanulätus, dentibus ovatis obiusis, C6 
tolla extus..ad limbim -usque : :tomentosa ; inius in tube 
Praesertim ad’ venas ‚pilosa, tubus 'longitudine . dentiunn - 
. ‚alyeinorum; Yinbo 4 do, lacinis rötundis,-ohtusis ex: 
Pansis..” Stamina: aniherae 4 in summa:' ‚fauce sub sinus 
büs Ynibf sessiles,' lore expänso- in conspeetum wenientes: 
"Gernie :globosum, tomentösun.. Stylus‘ glaber, prima sub 
- äuthesi: longitudine tübif'süb Stossilicatione ‚pessistens Tonge 
rsertüs;; stiguia eapitatam: Capsula tomentosa, eylindracea; j 


Br . ’ 
x , , 


malnra non visa .. Tamentum tolfus ‚plantae exsiecafae fer- 


536: 0... : u 


[2 


, ‚gugineum. - \ 


| 
Bu 
| 


grande do Sul pluribus.loris legit Sellow. ti. 


sis, racenıı: texminalis foliosi.peduneulis Willoxis. : 


3. Bupnıza grändiflora. Dib, 


..,B, ramis.obtüse telyagonis tomentasis, foliis anguste - 


Ianeeplatis, obluse, dentgtis,. niingue rugosis. et -tomentor 


In Brasiliag migridionalis provinciis Montevideo et;.Bio' 


„. Habitu praecedenti similis, inflerescenlia pracserlim. 


diveiss, Talia, angustiora, -Tere lineari-Iauceolata, ußingue,. , ! 


JA 


i 
i 
l 
4 
D 


. provectiori qnoque aelate,, tomentosä ugosaghes supra tar. +’ 


men, viridia,, tomento. densp at laxiori- e pilis langioribus 


“eontextp; ‚maxiına 54: poll. Jonga,. 9. lin. lata,, ceietum' ut , 


in praecedente, ;Racemus terminalis, foliosus, e;tgto. to: 


mentpsus, ."Pedunenli axillares,. folio breviores;: teiflokt, " 


- ‚Flores in peduneulo subsessiles,.:bradleis duabus Imearl- 
bus suffulti (eyma.abbreyiata triflera), ° Ex axillis.foliörum 


supeyioyum ‚racemi orluntur Lerminali minores, Pedunchli .. 


inferiores.majöres, rarius dimidio police longiores.. ‚Mlores 


«6 Iin. longi, bractejs ejusdern „dimensionis. "Calya. tube! 


losus‘ quadrifidus, Ineinlis lanceglatis . obtusiuseulig: , 0%. 
rolla subulpsa, tota-.extus tomentosa, intus in tubo tomento 
zato vesüita;.tnbus lorigitudine oalyois, Inhhus quadrifidus; 


Jarinjis. langeolatis- oBtusis erectis,.: Antherae sesailes ad 


Hmbi. sinus,  Oyarium tomentosumn glehosum. Stylus la 
bex, eotollam ‚sub antkiesi aequans, stigmate globase. let. 
minali, sub grossificatione exsertus, demum decidens: ap: 
sula grano ‘secalinp similig, idque sübaequans, apice PTR. 
serlim tomentasa; "basi.ealva, ufxingque sulco longitudinali 
natata, apice seplicide dehisoens; ‚valvig inox. bifidis; speh. 


mophorum in quogue, loculo axile, Lineare, ab aplde ad bar 


sin usque decurrens, ‚suleo medio natatum. Semina nme 


2083, , ninima, irregularia, angulata,. suleata, serobienlalas 


Brunnen, Tomenium in planta’exsicontä ferrugineume = 


. 
%,: 


ı 


\ 
} 
E 
\ 


0 


’ 


4. Bunpera stachyoides. N u... 2217 


- B. ramis telragonis subalatis tomentosis,' follis‘ sesst , 


bus, bası cuneata integekrimis, "grosse dentatis; subtus. . 


tomenlosis, supra pubescentibus,, anthuro terminali, deliig 
floralibus reflezis. , RB “ 


“> In Brasilia meridionali_legit Sellow, ee 
® Frutex . erectus. Ram? angulum ‚semireeto.. ininorem 


. eum caule formantes; tetragoni, subalati, ad: nodos'com- 
pressi,. tomentosi, velustiores calvi, epidermide einnamo- ' 
mea secedente. Folia basi cuneala et integerriia, ämbitu. 


grosse obtuse inaequäliter -dentata, .acuminata, acufä, reti- 
eulato-venosa, rete vasculoso supra‘ impresso, sublus ‘pro, 
minente; subtus tomentösa, 'supra pilis Arregalariler: ‚stel- 
‚Iatis. pubescentia; inferiora ovata, 6 poll.: longa,. 24 lata; 


“ superiora minora, angustiora, Innceolata; su; B supiema. Soralium 


integerrima, Folia sessilia, pagina “ad insertionem:üsgiıe 


deourrente > eonjungumtur margine membranaceo. süpulari, 


hat in specie satis eonspieno, -Inflorescentia exäcte Sta- 
“ hydis‘ germanicae, anthurus ex toto tomentosus;: psendo-, 
“ verticilli inferiores remoti, foliis suffulti dentatis, ‚magnis, 
23 pollicaribus, reflexis; supremmi confluentes, "Tolüs 
brsotendibns integerrimis 'flores vix superantibus. - Bra- 


. tteolae Jineares, floxibus minores. WIos 4 lin. longus. :Ca- 
‘ Iyx campanulalus, 4 dentatus, dentibus Ianceolatis obtu: 


7 


sinsenlis. Corolla. infundibuliformii-tubulosa, calyce duple 


Iohgior, limbo quadrifido erecto, Iaciniis ovalibus obtusis: 


se 


simis, tota extus jomentosa, intus präeter Jaciniarum” api- " 


ces glabros pilosiuscula. Antherae ad’ sinus Iaciniarum 


. sessiles. Oyarium subglobosum, tomentosum: Stylus glaber; 


cum stigmäte .ecapitata ‚terminali "inelusus, ‚sub. grossiflea- 


tione exsertus), demum deciduus. ' Capsula: tomento. ra-, 


regcenie vestita, ellipsoiden, 3m. konga, . corollam. demem 
&stuinpens,,. ‚ealyce' longior. _ Semkia ut im ‚superigri spe 
die: Tomentum. plantae exsiecatno ferruginenm on 


07 


Be 
r 


\ 


598 


Proxima B. spicatae Buiz «ei. Pav., quae jam inflores-, ' 


centia -abunde differty' flaribus' nempe 'pedicellatis, ‘<yıniz 
 magis’ evolutis,. superionibüs, ‚alternis, follisque Noralibus 


" iiconspieuis =" \ BE eu 


5. Buppuea Brasibiensis. Jacg. fil.! 7. "Spreng. Syst 1. 
P: 430. echuso synonymo: B. perfoliata Humboldt. 

-  Buddlea "Neemda Hortul, Link Enam. alt. 1.p: BB: 
u: Brasilia "aequinoetiali legit Sellow.: 
:Superiofi ‚spebiei valde affınis, a qua folüis ansiehi: 
„connafis jam prime intultu abunde differt. ‚Tomentum in, 


\ siekis ‚füstescenti-ferrugineum, in vivis ver6 plane‘ ‚album, © 


'quämobrem et de.cölote religiarum specierum; in siesis 
modo-observatarum, dubium remanet... : * 

„6: Buppıza. Neemde ‚Buchan. ‚Roxb. Al. pre ei: 
Wall. 1. p- Mi... BB: FPilld: n. 2914. (speeimen Re 
Burghii, .). 2 

: Buddleh subsernata Hamils, in Don Al ‚Nepal. P- 2. 

5. Varieins: ! philippensis. Nb.' 

‚Ad sepes:prope Tierraxälta ‚im insula Lugonia Pa 
_ pensfum ıpsı collegimus. 


ik planta Roztürgkiana potissimum differt nostri: 00 


Yrollis usque ad eximarum JJaciniarum . marginem ealvanı. 
» dense, tomentosis, in'ila ‚patce puberulis sübglabris; prae- 2 


ietea ibmientum in nosira „bt: ‚prövenit, multo- densius; 
in sieco leviter ferrugindun. "Yolia 'inflorescentiam versüs 
magis irtegerrima, 'mox basi aequaliä mox inhequalia it 


eodem specimine. Flores:sessiles ‘et breviter pedicellai . 


in eodem 'ramo.. Bractearum Tongitudo yatiabilis, ‚6 vario 
harum partfüm: decrescendi' wiodo paridehs..' Acöurata uhius- » 
ne "plantae florum . ‚invesligatio nos’ docult :eönvenienles 


s 5% horto Vindobonensi oe. sub, wönine recepta In, horse nos , 
hotanich colitur, novissimos vero Rologarum Fascicu os; in ibn de, 
scriptam adumhratsmdue suspieanitr,: npmduin. Anispieete licnite.! . 


t 


ae 


germine glabro et: stylo brevi;- staniinibus in’medio tibe- 
insertis, antheris sub laciniarum Sinnbus;“ fauce & tubo ww 
“ periori pilis albis dense vestitis. - -" : Bar 
A: Celeb. Rothio (Nov. plant. spec. A 82er 88; y Aug; 
speties indicae generis Buddlea 'm publieuht proferünti, 
nee: inter- se, nec ab jam' notis accarata ‚interiorum- pär 
“ tum’ desexiptione restrichae, seilicet B. Serrulata et dis: 
eolör, quae huie B.’Neemdae Torsan subjungendhe erünt; » 
äiffeile enim ereditu, in India ädesse illisca: Roxbürghie 
" et Donio recensitis, pie, et in Göcibaniam pervenisse 
calimo inläctas. - _ 
“7. BuppıeA brachiata, Rb.. 
“ B. scandens; ramis brachiatis Yeietiuscuie ga escen- 
tibus, foliis ovatis obsolete, et ‚inaequaliter serralis, supra 
glabris, subtus tenuiter tomentosis,- anthnris - ‚gracilibus:, -sub- 
aphyllis terminhlibus ;axillariiusgue,. glomerulis distinelis. - 
‘In Brasilia "sequinoctiali.a. Selldwio collecta‘‘‘ ir: 14 
Frutex brachigtus, scandens. Rami patentissimi,' tere: ' . { 
"tiuscali; ; ad nöodos compressi- .et. foliorum. eicatieihus am- 
plectentibus notati}: cortice: sordide. pallido; siriato, > in- 
fibras secedente; xamuli tomentosi. : Folia oväta, "majork- 
3 poll; longa, basin: versus 4. — 14 polk -Jatä; ih petioluim 
‚Drevem, fere usque ad basin attenuata, acuta,' subatuminata, 
dblnse inaequaliter et obsolete sersata-v. duplieato: Semald ; 
\ Penninervia, venis alternis "ulxinseons 4 6,. apicem' ver-- . . 
SUS arcnatim, dönfinentibns," supra- impressis subtus promi. 2 
\ neptibus;- ‚adulta supra glabrg, subtus, tenuiter-töm£ntosk '. . 
\ Petioli mediahte: stipula foliacda rotundata connati, süpula 
in ramis’ vegelioribüs Inzorisnte. Spica gracilis, G’poli. 
‚Sirciter longa, ‚pseudo- verticillata. ‘(antlineus), 'sescihis, Are 
solitazia vel axillatibus pluribus & folioruin | summorum: Ai: 
is. aeeössctiis. ‚ Vertieilli remoti, e-eyanis'abbreyiatisy ti: 
Noris, „Auobäs’ oppssitis donstant, 'bracetea reflexä' sufalt, 
‘quae in inferioribus.' tanturn- foliader': foribus: "est dongior. 


. 


mi 


/ 


. 609 I 


Spieae cymarım paribus eireiter 11 constant, quorum' ex. 


iremae non exacte.opposilae.. Töta spica tomento quan , 


in foliis uberiori est obducta, Flos 2 lin. longüs.; Calya. 
hemisphaerico.campanulatus, 4 dentatus, dentibus late ixtan- 


"gularibus, acutis. Corolla cämpanulata calycemn pauhilım _ 


superans, liinbo quadrifido patente, laciniis ovatıs. aculis, 


„extus, varite? ferrugineo-pilosiuscula, laciniis glabris; infus 


ah insertione antherarum deorsum pilis albis rarescentibus.. 


; adsperst. : :Antherae ad sinus laciniarum subsessiles, fore 


-expanso in cohspectum venientes. Germem glabrum. Sy 


„"lus brevis, inclusus, glaber. Capsula matuxa‘ desideratur.. 
. Color tomenti in exsiccata, planta, foliorum est- ‚Ailule fet- 


.rugineus, inflorescentiae intönse ‚ferrugineus. 


„FRANCISCEA. Pohl. Plant. Bras. Ic. et disc, 


A. Frawcıscza. uniflora. ‘Pohl I. c. p. % t. 1. 
E Brasilia inken et extra ropison- collectam, misit, . 
Sellow. Be 
„2: Fraworsera- pauciflora, Nob. - u 
Er Toliis 'obovato-gblongis acuminatis bası eunestis | 
‚hrayiter petiolatis glabris, bracteis foliosis, bracteolis squir 


b 


Ba ;miformibus eälyeibusgque inflatis Jaxis-glandulaso-pubescen- 


übus; tubo.corollae salycem wix superante, mr tomi. | 
" nali, päuciflora simplici, j 

‚E Brasilia meridionali misit ‚Sellow. te \ 

" Superiori proxima species, inflorescentia oymon, I 
lis ealyeibusguie majoribus, torollis demum limbo amphori " 
at tnbo breviori diversa, Epidermis ‚um pluribus, pl 
lide favescens -nitens. Folia.. ohovato- oblonga, breviter 
acuminata, basi cuncata, . -6%: pollices ‚longa; 2%: Iata, pt 
tiolo brevi, 4 .eirciter./lineas longo, crasso,- subtus: votund 


, supra eanalienlato insidentia; nervo sublus prominente, 


"nisgqiie palentibus prominulis; adulta - -glabra ‚laevia, junion 
Pils breyibus "glandulasis subeiliata. Eymd teiminalis aim 


vo. 
’ 


| 


Superbienitemn.; 


en} 


" ples, sub 5, flora, 'tola. pilis bievissimis glanduloso: :capiiat 


is, :oculo armalo eonspieuis pubeseens. Pedicelli: 6° circi- - 


ter lineas longi, ima -basi articulati; ‚bractene inferiores | , 
1amos eu pedicellos suffuleientes- foliaceae ' magnae; bra- * 


cleolae ad eorum articulationes squamaeformes; inihiitae, \ 


“ eaducne,. pubescchtes nec pilis: Tongioribus’ eilistae: Ca: 
‘"lyx magnus, laxus, dentibus Jongis acufis, evolutus ionigtin 


dine pollicis; tubus corollae inflata ineuvataque parleinec 
longius calycem superans, limbus expansus fexe bipollica- 
vis, „Pubeseenlia rarescens. quidem alqus, obsolet; »in 'cö- 
zallam. transire videtur. Were a 
* "Tnflorescentiom Franeiscesrum 'oyhosam FrErORR: ‚dee. 
cam celeb. Pohlio panieulatam. Flos terminalis : ‚primige- - 
müs ‚ramis lsteralibus ceomitatur alternis (folia- enim: al: 


tea), a flore primarie terminal ulterius ramosis " " 


8, Faancıscra Inlifolia. Pohl. 2. c. p. 3.5 2% 
. E Brasilia aeqninoetial. "Sellow. - '- tn 
" Yegetion nosira specimina, qua .füere Pohliana, fo. 


dis instenonter 67 pollicaribus, 2 — 22 poll, latis, basi; . 
“uE in ceteris speciebus, angustatis, venis utlringecus eixch 
ö ter$; nec calyces‘ nostris tam parvi.. Cetera conveniunt.” - 


4. Fauncıscki ramosissima. Pohl, L..c. p: 5. t. 4 
“ Gerardia -brasiliensis Spreng. Syst. 2. p: 806.1 
Gardoquia obuvata montevidensis' Spr. Kae: 8 PP 35 Ä 
‘ E Brasilia' tropica. Sellow. ©. 
x 5x Fraworsera\confertiflora. Pohl. 1 cı P: 3. t. 5 j 
x E Brasilia aequinoctiali Sellow. ’ 
6., Fnancisora hydrangeasformis. Pohl. 1.e.p.7.&7. ‘ 
" E Brasilia eguinontali inisit ‚Sellow, foliis pedalibus 


"7. Francıscxa. macrophjitin. Nob. 


Pe folüis ‚oblongis "acuminatis basi eimelforsnibus: ru" 


“ goso. -venosis "subtus 'pubeseentibus, bracteis . ‚squaraformi- 


bus ati, ‚ealyeibusque inflatib Iaxis glandüloso- „pubescen- ‚ 


® 


x 


{ 


6 j eur 


uhns, tuhg: corollag” calyce_ duplo-longiori, eymin terminal» 


eomp sit multiflora. laxiusenla. ° 

„Ei Brasilig aequinoetiali misit Sellow. Fr 

. "Simillima Franeisceae hydrangeaeformi. Bami, sieut 
in. ala, epidermäde 'solubili nitente vestita. . Folla figura 


magnitudineque similia, 11 poll. longa, 33; lata,; in nogieis 
. ‚pechminibus. ‚Sparsa, rugoso-reticulalo-venosa, nevo ve. 
1 „erassioribus supra impressis, subtus piofninenti- . 
. bus venis. primarüis: pluribus, utrinsecus 10 — 14, paten- 


$ 


im ‚mörginem petentibus, nec adscendentibus; supera pa . 


gina gläberrima, nitens; infera pilis brevibus pubescens, 


guibus.. deiritis, xadieibus eorum quasi granulata apparel; 


in siceis fulvescens. Cyma terminalis. composila, imalliflora, 
quam.in syperiori specie laxior,, pedicellis ad 5 lines us: ' 


que. elongatis. minus „arete. confertis. Bracteae ‚peiticellos 


sufluleientes, braeteolaegue sub media eorum arlieulalione. 


squamiformes, minutae, cadvieae, ‚sie ut integra cymı 


um. . ‚«alyeibas ‚pilis; brevissimis glanduloso -capitalis pi 
is. insuper longioribus articulatis .iliaine. On 

Iyx; inflatns,: laxus, .9 ad 10 lineas longus, tertia eireilet . 
parte calyce ‚praecedentis speciei, brevior, dentibus, hierin; . 


hescent: 


vibus' ‚latioribusque. instruetus; ‚pubescentia, sub: Iente fol 
Misiguis,. oculum nudum eifugit..— Laxiori e calyce duplo 


fere: ‚löngior ‚emergit; tubns. :eorollae eadem ‚pubescentin, 


glandulosa haut expertis. — ‘Speeimina nostra carent fu 
elu, -cetera ut in congeneribus et in proxima Fr hydian 
geaeformi. E “ 


‚SCOPARIA. L. 


% 


"Char. Gen. emend, Calys. 4 aut 5 arıtus, zequr . 


is. Corolla rotata, quadrifida, regulatis, Lance corpna pr. 


lorum -ineta. Staminä 4. aequalia.. - Capsula', ‚biloenloris 
bivalvis, septicide dehiscens; - ‚plagenta: anal Big 
demum libera; valvis subbifidis. 


ft Yeget. frutices aut ‚hexbae: glahrae;. falüs - -punclalis 
saepius‘ ternis, pedunculis asilläribus, unilori, ‚<alyeibus . 


binclentis, 
. E gahreibus 4 P: is. 


4. Scörarıa duleis. I. ‚et auch, = ; , 
Ex insula Lugonia vetulimus, «ed Brasilia ögfünseial 
" misit Sellow..' ! : 


- * calyeibus, Bf fi 
2 Scoranna. ‚fava. Nob.« 3 .ne Sir . 
Microcarpacir ‚möntevidensi ‚Spreng. Sya.i 4; pP A. 

“ Se: 'follis  lameeolatis in‘petiöhlm:zitepuatis "dentatis, 

“ peäwnenlis: "Hlabris, calyeibus aculig margine ‚pellueidis.- 

ser BE: Brasilia ‚equinoetiali eque. provineia Giöplatinarni, 


fl Ri 


som ) intwodusitst "Ze :. le get. il 

Herbacea, glabra. Radix lignescens ramosa.. »Onules 
vel rami subradicales 6aespitösi, .graciles, "adseöndenites, et 
erecti, ‚digitäles, spithamadi, pedales 2latioresque,.'striato- , 


ö augülatiz' Toliis,: ramis Boribusque : verticillätis gquaternis, . 


“teknis. oppositisque;- internodüs: Jongitudine folorumj Ion- 
“gioribusque..: Folia caulina inferiora lanceolata, in petiolum 
brevem attenuata, : apicem versus dentibus paucis.' Pur 
- büsve. acutig erättis instructa, 6 ülreiter Imeas longa;'s 

quilineam lata,: nervo medio sobius: prominulo,- venis im- 
inersis; superiora 'floralia angustjöra;: breviora, Sublinearia,. 
subiniegermima. Poliä et wlyces püncts "minimis! Impres- 


6 


in 


‚sisl adspersa, xsüpera: pagina mägis: Asilide in inferiori - 


eaule - ramiferae,- in apieibus et’ ramis floriferae.: : Pedun- 
Ali: e -quagne.-axilla solitarii, -exteriore gemma rami ron 


.. &rohuti Saepiüsstipati, filiformes, teretes,. nudi;. ‚aniflosi; 


ausulo 'semirectum:. excedenta patentes,, sex. eireiter- lineas 
longi. Calyx' ebracteatus, . pröfunde 5 hdus; Jaciniis „an 
 guste Tanceolatis,' ‚acutis, ‘muticis, lorso irinewvi;- ‚margine 


Meimbränaceo pellueidei. Corolla ambene lutes, ila-Seopa: 
BE Ba ß . Zur " 


v* . b B esse 
i . v 


604 


en . . F “, 
° ziadduleis major, expansa ‚diametro trilineari, Totata,‘tuho 
subuullo, ‚quaduifida, Iaciniis: aequalibus late. .votundatis, 


fauce staminifera corona pilorum cineta concolori, pilis 


“ densis apice leviter-clavatis dimidias eirciter lacinjas aequan- 
bus. Stemina 4 aequalia, laciniis corollae. alterna; fila- 


mehta. ‚filifofreia, ‚glabra, lutea,. coronam vix superanlid; - 


antberae' parvae, -biloculares loculis appositis, ‚medifixae 
Germen oyatum, glabtum; stylus reetus, brevis,-longitu- 


dine staminum; stigma terminale, subaequale. : Capsula - . 


oroiden, ealyeis persisientis elausi longitudine; - "Iateribus - 
süleo: notätis, biloeulatis, bivalyis, tardius ;seplicide ‘de 
hiscens;.-placenta centrali: bipartibili demun 'libera; valvis 


 demum.bifidis; stylus nonnunguam .‚tardius deeiduus post 


dehiscentiam capsulae persistit, altera valvula tune styb-. . 
fera. Semina numerosa; ‚minima, ‚angulata, serobieilate;. . 
brumealı. co: u. . De 


j8s- SCOPARTA ericacen.. Neb.. . 
Se Arutieosa, foliis linearibus Integerrinis, pedunot 
His. ‚pübescentibuis,; calycibus. acutis margine pellueilis.. . 


, In Brasilia ‚neridionali Campo’ dos. Införcados, ai 


" we loch) Jegit. Selow. {| j Nr 


. ‚oimina. nosira sunt ‘rami ‚pedales, denudata bäsi "erassiüt 
pehnäe corvinae, 'epidermide einerascenti, tereies,. striati.eb 
ad. verlieillos. defunctos' incrassato - eicatrisalic-, Ramuli exe- 
ci, foliis' oppositis teiragoni, ‚verlicjllatis ternis. hemagonh 
quätetnis polygoni. Internodia eireiter.3 lineas longa--." d. 
lia 'internodilg longiora, ‚linearia, angustissima, ‚integersims, 
neryo medio ‚marginibusgue 'subtts prominentibus, ‚supr 
plana vel nervo medio impresso,, pünetata, ‚fapoa, ereein} 


ad stimmum 6 lineas longa; ih apieibus breviora . Prdun- 


euli ‚äxillares, solitari,- filiförmes; teretes). P ale’ Biere : 
res Liz 


pubescentes, circiter 4 lineas longi, unillöri. : Bo) 
ded 


fruetus süperioris speeiei; magnitudine etiam sonvenie f 
ad 
5 17 


> 


Puuitex Tamosissimus,. Praeter pedumenlos g slüben ‚spe 


0 - > \ 605 


etarium auet.) e pilis constans rarioribuis, reed. : 
Slamenlis eandem superantibus. De ‚colore. autemn Horis“ 


non.est disjudicandam. , . 
-4. Scoranta plebeja. Nob. . 
''Se. foliis sublinearibus, subdentatis, peiuneul, de 
hi, calyeibus acutis subeiliatis. .. -:..., I; 

‚E Brasilia meridional maisit Sellow. u 
:;  Hexba, in terlium annum. perennans, glabra, :stricta,: ve 
dalis, sesquipedalisque. Radix parva, zamgosa, fibrosa, in 


„caulem .abiens ‚bası  Hgnescentemn, simplicem,,. denudatum, 


"teretem, .colore pallide, exassitie perinae 'anserinae ve}, Cor, 
vinae, mox in ramos hornotinos „divisum.. Rami, erecti, 
stricti, purpurascentes, exagoni; ‚ramaulis, e;quövis. nodo 


‚verticillatis ternis ormati, internodiüs ‚eixeiter. pollicaribus. - 


Foljavertieillata terna, sublincaria,, äpicem, versus latiora, 


"integerrima vel.sub.apiee dentata, ° dentibus utsingeeus“ - 


1-—- 2,;—3 .ereeiis obtusis; .eximie Punctata;, neıvo margi- 


nibusque subtus' prominulis; ad summum, 9 Iineas londA,, . 


vix unguam lineam lata, in apieibus floriferis multo.mi-. 
nera.  Pedunculi axillares, solitarii, Aliformes, teretes, gla- 


„bri,:3.eirciter Iineas longi, ‚angulo semirecto palentes. 
\ Flores ei fiuctus quam in anlecedentibus zminores. _Caly- 
as 5 partiti laciniae lanceolatae, acutae, eximie. Uinervige, . 


margimibus, oculo. armato obsolete eiliatis, nec. membrana-, 
eeis. Corolla 4 fida, lacintis gvatis calycam paulo,superan-, 


bus, .expansa_ circiter bilinearis;; eorona pilorum densa u 


altitudine “filämentorum.  Capsula ovoidea, ealycem tirci- 


ter aeguans, a ‚supradescriptis. aulle tespeciu diyersg, . : 


Color floris in viyis recognoscendus; ht 


', SPHATRÖTHECH. No 


Be Calye. pröfunde, b} partitus, nequalis, Pas. j 


siens. ‚Corolla inbulaga, Kimho inaequali 5 loba. bilabiato;- 
‚Ar Bd. 46 Helı ee 1) 


u 


‘ 


606 . 


Yahium superius bilobum, inferius porrectum 3 Yobum; lo. 

‚ bis: integris obtusis. Stamina 4 didynama inclusa;- Kia: 
mernita fliformia; ‚glabra, brevia, paulo infra foucem nu: 
dam inseria; inferiora longiora. Antherae biloculares, lo-. 

culis appositis;‘ subrotundae, mulicae, 'nudae, per para 

- approximnatae. "Stylus. inelusus, stigma bilamellatum.- Cap- 
. sula globosa, . "iloeularis, dissepimento ex toto piabentifero; : 
“X inyite septifrage simul atque loculicide - -(quatuot quasi‘ 
‘valyis) dehisdens. - Semina numerosa, minula, ohlongs, 

\ angulata; striata ef quasi foveolata. ’ * 
; "Feget: Hexba oppositifolia, 'glabra, foliis pie, 
3 pelmai unifloiis axillaribus, calyeibus bibracteolalis.” 
“4. SPHAEROFARGA Scoparioides. ’Nob. a 
£ Brasilia aequinoetiali misit Sellow. 2%. 

/ : Radix perennis (repens?). Caules solitarii, 1 herbacel, 


erecti, tetvagoni, fistulosi, bipedales, tripedalesque, a bası- 

ad apicem usque "foliis, floribus, vamulisque omatı. In 
temodia -in inferiori eaule 3% pöllicaria, iu superiori brei. 
'yiora,- Folie Iancsolata,. acnta, obsolete inaequaliter , ar 

. sütissime serrata; märgine dentibusque cartilagineis;. pen: . 
“ nihervia; neryo medio verisque subtus leviter promimalis; 

- uftingue minute impresso,. „punclata, puncüs "sübpellueidis;. . 
infeiiora ‚majara ' latioraque i in ‚petiolum brevem attenuaid, 

- ann petiolo 2 pöllices lönga, 44 lineas Iata. . E quayue: 
foliorum caulinorum axilla pedunculus solitarius rare 

‚ exteriori ‚söpatuk; in’ ramulis autem pedunenlus: axillaris 
primarius, "loco -rammli deficientis, peduneulo saeplus 26 

" cessorio exterioni” süßfuleitur, hixie’ ee in caule. öpposit‘ 

im ramnlis qüaterni pseudovertieillati. Peduncnh-- .hilifor- 
mes, .texetes, 10 circiter Tineäs | Tonii, angulo ‚fere; ieelo 
patentes. - Flores. parvuli, lachalis, ‚salycinis sub ‚anthesi 
sesquilineam longis, sub grossifiatione paule Iongioribus, 

Br a 3 eiteiter Yineas Tonga, vapsula diametro sesquält-- 

„ neark- Braetenjie ‘ad’ basin- ealyeis: minute; acine, al. 


pressae. Laciniae 'ealycinae lanctolatae, eximie trinerviae, 


nervo medio 'aassiori-.exeurrente acııminatae; marginibds 
membranaceis pellucidis; subgcaxiosis, hine inde obsolete . 


eiliatis.: Corolla extus-"pubescens.:: Capsula glohoss, style - 
vel ejusdem basi Apienlata,:linen 'elevata dissepimento con- 


A 7, Zu 


"blaria, sulcoque‘ "Jaevi'seeundum:: dissepimenium notäta,. . 


'membranacea, oculo- armato- imptesso: Punctata. Flores, 
si fides’ est: siccis, „ Qierulescentes.“ . j ' 
> 4, Hersnanraia‘ decipiens Nees‘ er Marc. A Acid 
Leöp: Carol. XL p. 3 N 

Vrolikia polygaloides Sprang: go 
P.222. : Vlalıel 
ü I Brasilia aequinoetial legit: Sello 


'CURTIA. 


4. Coarıa Geniämoides No. Zinn. 1 P 208. waf. Pie 


. Synonymis adde: 
„ Schübleria strieta Mari. Nov. gen: 


ROMANZOFFI 


Ir. m ide, Ei 


"Ohm. Hor. phys. Berol. p Ti. 11h, ‚Einm, La... 


- Char..essent: Calyz quinguefidus, inferus, persistens. 


inserta, Sügma, simplex.  Capsula oyala, obtusa, bivalvig,. 


' ‚ biloenlaris ; s Qissepimento valvulis eontrarie,, Polysperma. 


‚Fructif. :Calyx: inferus, ‚persistens, quinguefidus; la, 


. eins. ‚lanceolatis obtusiusenlis. ereelis, : netvo- proininenite 

notatis, aestivatione imbrieatis, . Corolla monopetala, tleci- 
dua, kypoerateriformis, ‚alyce.longior, limbo quinguelobe, ° 
dobig, aequalibus totundatis obtusis:. Stämina quinguss tube 


breviora, filamentis eapillaribus imo tubo insertis. Anthe- 
xae-Jifleares,, "biloeulares,: ineumbentes. - Stylus. uhieis, fili- 


Tormis, tubo: brevior. - -Stigma simplex,, eapitatum.: Cap- 


sula, supera, ‚ovata, obtusa, ‚stylo pexsistente. Inneranäta, bi. 
40* * 


r Pe) A 
" . 


j Corolla "hypocrateriformis: deeidua.'  Filamenta imo tube 


en 


608° 
“ valwis; -bilocularis,.. dissepimiento -valvulis' „tontrario;.de- 
-.hißeentia ‚loeulicida; seu..revera quadıiyalvis,. valyulis. al- - 
iero .margine inflexo dissepimentuin,, sulco externe nota- 
tum, altero' reflexo. earinulam externam .efficientibus. -Sper- 
mophora (tophospermia) quatuor, linearia, bina in utroque 
Iatere.. dissepimiepti., ‚Jongitudinaliter: ‚secus axin,. disposita, 
‚Semina ‚numerosa,,. „minula, arcle congesta,,. imegulariter 
angulata, tetieulato- serobieulata, brunnea,. altero fine acı- 
tuscula, bilo oblique apienlata, albuminosa. Testa meın- 
hranadea, arcte. ‚adhaerens. Albumen ‚artilagineum, pal- 
- lide brunneum.: Embryo in; axi semuinis, hilo Broen 
" ‚xeckus , eylindricus, exectus.. . : j 
"  Fegetat. Herba 3— 6 pollicaris, peremig "item. 
folia, camosiuscula; pilis patentibus (artienlatis ut in Di- 
chondra, Disandra, Veronica aliisque pluribus ‚gogmatis) 
obsita.: Radix ‚praemorsa fibrosa. Caules plures, ‚erecli, 
'simpliees, 'ramo' uno alterove stricto, instructi. Falia' mx 
dicalia suhrotundo - renilormia, cordata, tum muktiloba,, tum 
grosse. erenata, ' lobis' = erenis ovatis plerumgue acutis; 
“ longe petiolata,, petiolis ' canakeulatis, basi dilatatis, incras- 
 satig, squamatim eaules ambientibus; caulina pauca, v2 
. ‚Aicalibus similia, minora,: breyius petiolata, ramos. sufful- 
dientia et solitaria. - Flores älbidi, venis notati, ehracteali, 
‚alterni; 3 pedunculat;, erecti, strieti, racemosi, racdmo secundo, 
sub anthesi apice reyoluto, fruclifero stricto. elongator 
‚Nomen. Scientiarum artinmque bonorum ormnium fau- 
tori in Rossia, paiia, -pio atque munifico hoe ab iNe-#C 
ceptum genus sacrum esse, Hlora Rossica jube: | - 
1. Romamzareı unalaschcensis Cham. lo... 
2 Symonyanaız Sariltage nytans „Don“ in im Tram 
27, 2. 
Saxifraga secunda 2. Wring. ER ‚8108. per fr 
ie 'quartos : . 
“Habitat in: wallibüs. infimis. insulae Unnlascheie ei® 


we! 


en 


, ——. "609 
pium fissuris humidis propulluläns , eninus speeiern men- 


tiens Saxifragae. Unicum ‚specimen ; ‚ad. fluviom Taui le- 
cium inter: plantas Pallasianas in herbario Willdenowiäno 
asservalur, cujus reliqua Unalaschcensig. ‚Semem allatum ,' 


“ nostvam Tefellit spem. S 


'E feliciter repetitä &ircummmvigatione: terrae redx, 


“ amieissimus consors Eschscholätalteram ejusderk: geheris: 
‚spetiem in "continente "ämeribahonlitiore. ’ad -Sitkaln (Nor: 


folk. Sound) 'vigentem se: observasse! "poszdoenit, 'quae-ha- 
bitu’ similis,. Inevis,: dere "glabraj;: :pilis in eaule peliolisäue- 
parcis, 'racemum. profert Iaxiorem;,: ‚pedüneulis -gracilibiss - 
elongatis' calyce bis terque ‚longioribusy eorolla calyek‘ © gla- 

bereimo minori plus duplo longiori, capsüla latiofi :magis! 

ovätä’calycem terlia patte exceilente.. Mine ah. Eschsch‘ 
ziana: planta.. dignoscetur Unalaästlieensis hisce verbis:..R;; 


“ hitsuta, -peduneulis. strietis,: longitudine.. eireiter‘: "ealyeisı 


hirsai; capsula! eundem -haud; excedente..: Bar 
* Generis "ilfinitateme in: Horis. physitis. Berolinenib 5; 


j dıbian veliguimus, A Linnaea:; "&.jam.statuimns;. gene! 


ribts alteimifoliis:"Dichondrae et ‚Disandıke; . vegalari. fore! 
insteuetis, proxime soelandum: ; Mirandum: sane,::plantain;: 
Nöre fruckugue tantopere alienam, pe Saxifraga ‚a Plinie; 
bug‘ auetoribus esse venditait. Neal oetnE al one s 


ze 


\ 


"CEPHALÄNDHUS. L.. 


j " CEPHALANTEUS "Sarandı. Nob. e 


. > Buddlea glabräta Sm ya 1. p. 431, DB. eb Sch 


. Mant. ad. Pol..tert.. ps 3Tu |: R 


x Bräsiliae meridiönalis:provineia Möntevideo ad’. . 


“ minum«et riyuldsum..ripas.freguentissimus (ad Rio,.negrs,. 


* e Colönia, Capitania ‚hnüeva.aliisque locis magna in 'copia‘ 


- » collekit. Sellöww: :#.  (Sarandi incolis-ex .auetor. Sellowii.) ' 
.".Habitus -omnino „Ceph:.occidentalis,'sed. .omnibus pat-« 
übus minor. -Frutex 10.15 ped: : Epidermis. brunnes;; 
glabra. ' Rami teretes,- valde-Slexiles, al nodos paulukun 


incrassati. foliaque verticillata, terna;-rarius’opposila, PA 
tula;i-Folig Janceolaia.y...oyato-Janeeolatä,: une basi, acıla;: 


" tune obtusa;, acuminath,-integerrima, margind veflexa, B 


nineivia,'venis. älternis: supra impressis'subtus ‚prominent. 


tibus;; rete Yasculoso:jn,junioribus ;elarts pellucente; : disen:, 
‚ lora;; subtus: pallidiora, ‚novella-rabeseentia, !in venafum 


.. aällis: decuudumgue-veräs pilosa,; eeterum "glabra,. mitida,: 


D 


petiölate, ‚Folia 2 2& poll; in vaxietate, majori:32 polls 
. longa, 5 —7 lin: lata, in majori.9 lin, Petiolus 2-8 In. 


® . . B » . “ . EIN H 5 
in majori 5 Imearis,. canalienlatus, ad margines, sieut aut . 


lae, plus minusve pilosus. Stipulae scariosae, ‚acuminatab, 
pilosae, gaducae. Capitnla, glohösa, diametro circiter 5h 
neari, pedunculata‘, pedunculis teretibus, aequalibus;, d- 
widin follum aequantibus- superantibusve; in suinnis bo 
liorum. verieillis axillaria vertieillata, in apice umbellat, 
quaterna centrale ambientibus vegetius .atque 'majus. Be 
\ septäculum parvum, globosum, pilosum. Bracteae. inter 
Hores dispersae, setaceae, 'apice clavatae, pilosae: j Cal 
superus (germini adnatus margine. libero) hemisphaefiee- 
campanulatyıs, brevis, laxus, quadridentatts, denlibus a, 
\ 2. 


—020..00d0 


tis obtusis. Corolla supera, “infundibuliformis, calyce ter 
longior, limbo quadrifido, laciniis ovatis_obtusis:' Stamina 
quatuor inelusa, filamentis imae fauci ingerlis. . Stylus Si. 


formis, glaber, stiginate capitato ierminali, longe, exseitns, 
corolla duplo longior: Disachaenium membranaceum;, te-, 
tragono-obconicum, calyce persistente haud acerescenie' vix 
oblitterante coronatum.. .  ' 

. Corolla minus ash tubulosa et brevior. guam in C. 


oceidentali.  . * 
Omnes genuinas. species . ‚hüjus- generis bene :hotas, 


praeter obscuras Cochinchinenses a Lourkire prolatas, vw 


- dimus, 'quarum  diagnoses ‚proporiimus:. 
Carmarantuus oecidentalis. lu... ° in: nie 


©. pedunculis. axillaribus verticillatis,. eins um-, 


ellatis, folüis late. ellipicis.' 2. ' ir: 
“ Crpmarantuus Sarandi. Nb. " " 


- ©, pedunculis‘ axillaribus verticillais; Vermialibus ug: 


hellatis, foliis lanceolatis '» on eure: 
"2 ÜBEHALANTHUS salicifolins Hub. Bonpk: Kon 


u «peduneulo terininali: solitario. «> . 
Cermarantuus piluliferus. Lam... ; 
&. ‚ramis axillariıns bifoliatis mohocephäli. oe 


0 


“ Veber' die botanische Litteratur des König-.. 
:"reichs beider, Sizilien in der neuesten, Zeit, 


Due 


nn j "Yon 
„Albrecht yon Schönberg zu Neap 


u" a 
" In einämnenpolitanischen Journal hat man die Acufse- 
dung 'gernachty'als :ob die Botaniker des Königreichs heidt 
\ Sizilien in den letzten Jahren durchaus geschwiegen: und \ 
gar nichts gethan hätten. Die’ Persönlichkeiten, die Iner- 
ber in’s ‘Spiel kommen, gehen ‘die: Wissenschaft durchaus 
nichts-an; müssen folglich hier unberührt bleibeh. .Geuug. 
ist es zu’ beweisen, dafs dies sich nicht so verhält. Fol 
‚gende Thatsachen dürfen wohl in: solcher Hinsicht genü- Mm 
gen, und werden hoffentlich den'Aerzten und‘ Natufor- 
‚scherä; 'süch ‚als: ein gonstigär Beitrag zu diesem: Zweige, 

. des. Wissens, nieht unangenehm kommen. Eihige-Hap | 

„ momente derselben werden auch;einem französischen Jow- 
nal 'eihverleibt werden. EEE re FE nee | 

., Im.Jahre 1822 hat Professor M. Tenore. die zweile | 
Ausgabe, seiner Abhandlung der Pflanzen „Physio 
logie hekannt:gemacht (Tratzatö..di Fito-Pisiolegie) 
Alch sage, ausdrücklich im Jahre 1822, obschon auf dem | 
Titel sich 1821 vorfindet; welches der Verfasser zus ihm 
eigenen Gründen gethan hat, „Wir haben uns übrigens 
oft im Allgemeinen über diese, in Italien so übliche Sitte, 
erklärt, und wollen es für diesmal hierbei bewenden las % 
sen. Solches bei Seite gesetzt, ‚mus. von der Abhand- 
lung Folgendes bemerkt werden. ‘Sie bildet eigentlich deu 

‚ ; &itten Theil des nämlichen Verfassers b otanischer Vor 
„Jesungen, und ist dazu bestimmt, eine ‚Auseinander- 


- \ 
B , 


\ 3° 


setzung der Bildung und Veirichtung, der Vegetabilien, mit 
der allgemeinen Anwendung auf die Adkerbaukunde’ und. 
bürgerliche Oeconomie, zu liefern, Aus dem Vorbericht, ‚ 


aus den Prolegomenen und. dem Inhaltsregister, sieht man, “ 
übrigens gleich, welche Absieht der Verfässer i ins Beson: 


‚ ‚dere mit dieser Arbeit‘ ‚gehabt hat 


s 


In den letzten Monaten des ‚Jahres 184. machte 
6. Gussone, Director des „Königl. botanischen: Gartens 
in Bocca 'di-Falco bei Palermo; in der" Königl.' Druckerei 
zu Neapel einen‘ Katalog der in- diesem, Gatien"befindli- 
shen Pflanzen bekanni. 'f‘ Catalogus plantarım quaeas- » 


servantur in. horto Regio serenissimi: Frankisei.: Borbo: 


nici Principis Jwentutis in Bocca di Falco’ prope Pa- 
nörmum. - Adduntur nonnullae adnotationes ac deseriptio: 
nes novarım. aliquot plantarım. .} Der Verfasser isi’ein 


- sehr tüchtiger‘ Botaniker, id wird: sich gewils-als Solcker 


nieht allen! im: Königreiche beider Sizilien 'anszeichhen: 


“ Diese -seine Arbeit iss mit gelehrten:Bermgrkuigen verde . - 


"hen in Hlihsicht "les Climas: von Sizilien bei.den botani- 
schen. Anlagen, ’ die im genannten :Königl. Garteiz :unter-* 
nötumen" sind: !’Ari' Einde dieses Katalogs findet: sich. die 


" Beschreibung‘ von funfzehn  netten- sizilianischen Pflanzen. 


arten; und:ohnedies mehrere treffliche: Bemerkungen über 
verschiedene. exotische Pflanzen... Die Charakteristik.’die- 
ser Pflanzen! Species möge-hier einen Platz indent 

1) Ciysanthemum hybridum: Cäule ereeio;' &lahro, 


Apice ramoso: foliis dentato;serratis; "radicalikuis” :petiola- 


üis subrotundis; superioribus spathulatis; supremis araplexi- 
caulihus; Migulatis: calyeinis foliolis exteriöribus Ianceola- 
üs, acuminatis; interiorihus ‚Iatioribus, Hinearibus, ‚apice 
scariosis, obinsis: - . BE : 

"2° Cineraria gibbosa.. Flosibus radiatis eorymbosis: 
calycibus‘. -ylindrieis, glabrisy foliolis’ calyeinis basi. ineras- 


N D DEE 


\ B NazE 


614 


sato: gibbosis; ‚folis pinnatißdis, supra niddis, subtus pr: 


bernlis; caule.intescente. . © N 
"C. nebrodehsis. _Flöribüs ‚vadiatis, panichlatis, ‚Hollis 


“ inferioribins. Iyrato-sinnatis,. äpice dentatis, utrinque - albo- , 


iomentosis; ‚eaule, suflruteseente. 
3 Colchicum ‚Bivonae. Polüs sublineavibns, vanali- 


“eulatis, margine planis, ereelis, petalis elliptico- »lanceola-. 


ün;. variegalis.t.. >. 7 

m 4). :Crepis :spathulata, Glabras caule subereclo, ı 1a 

his "unifloris, approximatis:  foliis radicalibus, spathulatis, 

apiee retrorsum denticnlatis;- caulinis sessilibus, äntegeni 

mis, lanceolatis; calyeibus subhirtis‘ --, . x 
5) .Zrica sicula. Anllieris muüicis; inchusis;, stylo 

exserto; corollis ovato-oblongis, -pubescenlibus; foliolis ca 


Iyeinis, bracteisgug membranaceis, coloratis, eorollam sub-. 


° aeduantibus; floribus terminalibus, longe. peduneulatis, sub- 
. ümbellatis, foliis . quaternis, petiölatis, linearibus; ublere: 
- bus, ‚subius. sulcatig:. : 


..6) Buphorbia. akenocar) Pa. Oopsuli indes, 


, intra 'calycem: sessilibus. '- 


7) Euphrasia Boccori.. Caule suffmticoso: Tollis. im 


Beclte need, inferioribus retrorgum scabris; superio- 


zihus: matgine Inevibus: calyeibus glabyis;. Jobis‘ labii' änfe 


Hiöris 'corollae,subrotundis,, intermedio emarginaldı | ’ 
8). ‚Genista Cupan. -Spinis 'subsimplieibüs, strialis! 
. foljis‘ hitsutis tematis; foliolis Ianceolato-Jinearibus: vace- 
mis terminalibüs; leguminibyg pilosis, mongspermis. . .. 
9) Hyaeinthus dubins,. Corollis.- campanulatis,. 5 sub- 
sexfidis, angulatis,: racemosis;; staminibiis teretibus; has 
Alatatis- -. ur 


‘ 10) Ononis sieula. "Folis neari- oblongis, apice ser 
xati,s; .inferioribus- ternatis;. superiöribus, :simplieibus, E 


“ dunenlis unifloris, aristatig;: carollis- ‚calyce Ineyioribus: Ir 


guminibus ealyce longioribus;, pendulis. en 


’ 3 


+ \ Br 


: Sr 


. 11). Seseli ‚Boccani. Caule-&reche,. Hask suffiuteseente: De 
foliolis vadiealibüs latis, cuneiformibus, bi- tzifidisve: integris; ' 
superioribus oblongo-lanceolatis; inyolueellis polyphyliis um: 
bellulae radios, subaequantibus, seminibus sirialis glabris., ' 

.12) Trifolium. congestum.: Eapitalis Iateralibus‘ et. ter-. 
minalibus ," subrotundis;: 'calyeibus. 'pilosis; eorollae aegua-. 
Ubuss. foliis. Ionge ‚petiglatis; ‚foliglis-.ohcordalis, Integris, 
Prbescentibuss ‚caulibus.glabris humilusise ne... 0 on 

18) Trifolium. intermedium.: Pilosum:. „spieis zillosig, 
conico.-oblongis; - dentibus. Kalyeinis ' setaceis, ‚subaequali- j 
bus; .corollis .calyceri :vix ‚ereedentibus; | folielis, Janceolate; 
oblongis;: caule diffuse... 

14) Trigonella . littoralis. . Leguminibns. yednneuli, 
. umbellatis,. declingtis,. subfalcatis,.. compressis, ulringue 
-ättenuatis‘, ‚pedunculis. ‚spinosis; ‚folia, 'subaequantibus;,. 3:10: 
* hole: 'ouneiformibns ‚apice:. denticnlati;, Spule Famioso; ub- 

ifiuse. 
1.45) Urtiea: zupestris. "Caule suffintieoso}. ‚folis op" 
positis, ovalis, acummatis, subquingueneryüis, grosse; ser: 
ratis: ‚spieis- andragynis, geminatis axillaribus. - 

:!Der.oben' genannte,: berühmte ‚ sizilianische. Botani, 
ker, Baron. Bivona; nach welchem Director .Gussone 
‚Später; 50°. wie. Prof. -Decandolle früher, eine Pflanze _ 
„ ‚benannt haben, hat in den letzten Jahren mehrere, jedach, a 
‚  ‚mıt..kleinere. botanische. ‚Abhandlungen and ‚Bemerkungen, 
mitgetheilt, vorzüglich in einem: Jonimal, das er.selbst 
hexausgab und ‚was: leider aufgehört hat: , (Tride, ‚giornale j 
' dixseienze, ‚leitere ed arti; per la "Sigilia.). ice bat, er 
auch. ein: Meertang-Geschlecht. (Alga), 'was- er:als nen. an- 
‘sieht, \ .mnter. ‚dem: Namen: Seinaie beschrieben; so be 
naniıt ‚nach; demx:rühmlich bekannieh Abb,-Dom. Sein a, 
‚Professor, der Physik:ü ia Palermo und Histeriograph Siziliens. 
Der ‚Verfasser liefert hieryön. folgende: :Charaktexistik: _ .. 

2: Erons. membranäcen,. läeyis 3 tubulosa, ramosa. ‚Tubi 


D 


616 


extüs glabri, intus flainenfosi, gelatina soldiuscula re- 


pleu;! filamentis 'cehtxo. Intertextis in füniculum axiforme, ° 


‚Capsulae tuborum yarieli iitero adhaerentes. 


“Spkeies: Scindia forcellata. - Tubis‘ teretibus, dic j 


tarbe vamaosissimis; fastigiatis: 


:, Pucus forcellatus, Cup. pamph. siedl. 3. 105. "Ossere. \ 


"Babe: tres- pollices. :eirciter ali, pifinäe gallinaceae erassi- 


te, tereles, Iaeves, Iubriei,' aequales, subtransparentis;; 
‚ech; ‚persaepe - binis faturorum ramorum rudimentis ter- , 


" minati, "Aetäte Hlörenti ‚purpureo- rubri,' senecta’ vinidi- Da. 


vesceitäs; tränsversim "aut longitudinaliter" „sec aut chn- . 


twactiles {elastici müfste es wohl eigentlich heifsen). Cap- 


süläe eopiosae, globosae, paucae obovatae, solltaride; ses‘ 


siles, Gentro obseurge,- üb punela, vel tnaculae, oloris: 

sabınatiots- frondenh: nötahtia oculo: sese offerünt, ° "7°" 
* Ad litora Yaaris’ab ündis rejecia hieme et! ver pre 

Panormam et Neapolim reperitur. " 

«* Indem ich: von: diesem berühmten Vortasser vede,' mal 

ich noch" bemerken; dafs‘er mehr ünter dem Namen Ber 

nardi bekannt ist; weil die französischen "Botaniker ihn 


nür $0.nentieh; er heifst näxülich: Antonio BivonaBer 


nardi; Baron von Höhenthurm; schleähiweg wird! er 


aber: Baron Bivona‘ ‚gehannt, und so schreibt er sich auch. 


gewöhnlich. an des 
Im Tahje 1898 male Prof, m: Tenore "seine 


allgemeine medieinische Flora “und eime’spe ‘- 
eielle der Provink Neapel in zwei Theilen, der erste ° 


aus’620 und der Zweite aus 240 8. in’ bestehend; be- 
kannt (Flora medica universal e la Flora p narticolare 
della Provincia: &i. Napoli ): -Die: exsie lesen Arbeiten 


ist eine Fortsetzung des Verfassers: Anleitung seiner bota’- 


nischen Vorlesungen,’ "ie die Vorrede: därselben‘ ausei. 
andei- setzt. Er hai aber auch hier nielirere: Pilänzen be 
schrieben, ‚die er als neue Species aufführt. iniklin 


sicht os 


| 
! 


| 


} .ı ‚sicht, beschrieben und. beleuchtet. Die Charakteristik. A 


. 617 


—n 


“vieler ändern von, ihm beschtiehenen: und schon bekann- 


ten, liefert er ‚genaue ‚Beschreibungey;: und die Species, Va 


die bis jeizt als .schr zweifelhaft, angesehen. wurden, hat , 
‚ex mit aufklärenden Armerkungen-yersehen.” . ©... 

In. demselben Jahre machte der nämliche Prof. Te 
nore. das. vierte Supplement zu seiner ‚neapolitanischen 


Rlora- bekamnt .(Florae Neapoölitange: prödvomd; ‚dppen: 


‚die quarta. Accedimt .de, plantis, guibnsdam, in: horto ' 
. ‚Regio.cultis ob3ervationes nonnullae). ‚Der. Verfasger.hat 


hitrin. mehrere Species, etwa zwanzig, die er ‚als. neu,.an- 


B 


selben. können wir uns indessen überheben.hier mitzujbei, 
len, da dieses Supplement sich jetzt in den Händen ‚aller 
. Naturforscher befindet. Zum Schlüsse: dieses Supplements 


‚liefert. der Verfasser die Beschreibung.. von..drei fremden, 


„ neuen Pflanzen, die in.dem Königl., botanischen. ‚Garten. .- 


zü, Neapel. gezogen werden, nämlich. yon; . ‘Datuna_ Ay- 


brida, Dracaena ‚Boerhaavii und Traıja Ryramidalis, 2 
Da er die zwei letztern näher in einer’ eigenen Abhand: . 


lung; die er im Jahre 1823 der: Königl. Akademie der 


"Wissenschaften zu Neapel vorlegte, beleuchtet hat, wel; 


„ie indessen noch nicht gedrnckt. ist, so bemerken, wir, 
“daraus nur Folgendes... Die Thuja: pyramidalis erkielt. 
“ "Prof, Tenore. von. dem trefflichen, Herm Graefer,- De. 
-rectör, des Königl. Gartens in. Caserta.. Nicht -uminteres; 
saut scheint. uns ie. Bemerkung, dals in ‚'hiesem. Garten _ 
‚exotische; Pflanzen ‚besonders gut gedeihen. Nachdem. ... . 
Prof. Tenore eine Linneische Beschreibung von: der 


" Tinje Pyramidalis: geliefert, hat, .- vergleicht: ex: sie mit 
der Thuja orientalis "und: mit..den andern Pflanzen vom 


nämichen ‚Genus;: und indem. er die wesentlichen Cha x 


 raktere: der Thuja, pyramidalis angiebt, ‚erscheint sie als. 
yon’ dei orientalischen ‚sehr, verschieden durch: „ranis Py: 


u vamidälibas undigue, ‚ancuri. ‚tegenübas,'n non. denudalis; 


\ 


nn. 


618 


i folüis‘ erasslöribüs obscure virentibus, , foliolis- omnibus ad- 
i preäsis “obtusis; 'strobilorum ‚squamis eximie: uncinatis.' Ze . 
Prof. Targioni Tozzetti in.Florenz hat nicht. ohne ' 
Grund das Genüs ‚Zuja. in Zweilel gezogen; es gehört = 
unter Cypressus, wäh: Prof Teenore mit noch: mel-' 


veren“ "Gründen unterstützt. Die Dracaene, die Professor 


Teriore. unter. dem Namen D. :Boerhaavli beschreibt, u 


wüterscheidet sich, wie er meint, von der Dracaena 


Dräcö ‘ ‘durch „folis longissimis non erectis'nec. apice 


'spmosisj”" und von der Dr. umbraeulifera durch „Toliis 


lonigissimis, nee basi angustioribus; Horibus ommino.albis: _ 
duplo‘ minoribus.” Die Pflanze selbst hat der Prof: Te’ 
‚nore' von dem berühmten Prof. und Commandeur Thun- u 
berg mit andern ‘Pflanzen aus Cap und. Lappland: erhal-- 


ten. "Diese Pflanze; "wovon man behauptet, dafs sie ieh: 
tere - Jahxhundeite-ausdauern soll, ‚befindet: sich seit nem 


Jahren‘ im, dem’ ‚hiesigen botanischen Gärten und gedeiht. 
hier gut.-Sie hatı im Jahre 1823,: ‚gegen Gewohnheit, zum. 


‚eisteh ‚Mal geblükt. ‘ 

In September 1823 Tas Dr. S. Delle Ohiajer in 
dem hiesigen Königl. Institute eine Abhandlung ‘über eine 
Pflanze; die. er Cyclamen Poli nannte, ‚vor. ‘Die ‘Ab- 
kandlung wurde nicht für die Denkschriften des. Königl. 


Instituts: angenommen: : Dieses und dafs das. Talent: ‚des. 
Verfassers damals nicht nach ‚Verdienst beachtet zu wer - 
den schien, machte; dafs wir; "nach - dem was wir" 
gehört 'Baben und nach mündlichen Mittheilungen ' :des- 
‚Verfassers ‚einen Aufsatz abfafsten, der sich. auch. im 


ersten Bande der medic chir. Zeitung des Hexin Gu- 
beiniakath v. Ehrhart für 1894785924, abgedruökt fin 
det. Was die botanische : Besehreibung, ; dieser Pilanze 
ahbeiriflt,. s0' ist sie tten nach: dem.Dr. Delle: Chiaje 


abgeschrieben. -Auch Mögen die: -meilieinischen‘ Wirkum: ' 


gen, die wir“ 'dorten von diesem Oyclamen ;: so" wie von 


A { 


u 
= 
| 
E 


den Cyelamen überhaupt, angegeben haben, sichng, seyn; 


Alles, und so tragen wir kein: Bedenken zu bekennen, .dor- 


ten sehr gefehlt zu haben, indem wir mit dem. Dr. Delle , . 


‘Chiaje diese Pflanze, ’als ‚eine 'neue Species: ‚bildend, . 
angahen. Wir thaten dieses ur 'so leichter, als.Dr. Delle‘ 
Sr üns versicherte, - dals mehrere hiesige Botaniker, 
ter andern auch“ der Prof.‘ Ten or ‚dieser Meinung wa- 
ten; - Dies - ist aber, wenigstens "mit dem- Proß Tenore; 


. durchaus nicht der Fall. Er ist auch so gütig gewesen, .. 


„us auf den’ 'begangenen: Fehler aufmerksam zu, machen: 


«"Wirklich- sind wir auch von diesem: Botaniker ‚von : .der 


Richtigkeit seiner ‚Ansicht überwiesen ‚worden, und müs- 


sen sodann: das Cyelamen Poli: als eine‘ blofse Varietät 
des Cyelamen neopolitanum ansehen. Wir müssen. auch 


vermuthen, - dafs der’ hocbberühmte -Prof. Sprengel: zu 


Halle von der nämlichen Meinung sey, ‘da er-in: seiner 
Ausgabe von Linnd (Tom L)- nicht das Cyclamgn Poli,.; 
“was er aus unserer Beschreibung gewils schon damals 


kannte, als'neue Species aufgenommen ha, 
Im’ Jahre 1824 hat Prof. M. Tenore die Hefte A. 


"M.; 23, und %4. von seiner Flora neapolitana bekannt 


‚gemacht, -. Das: Werk. ist in Folio, mit gemahlten Kupfer- 
täfeln, Diese Hefte enthalten die Beschreibungen‘ von 300 


stems. Einige davon sind gewils neu. In den’ zwei-übri- 


- gen Tafeln; ‘die No. 20. von ‚deu genannten Heften aus- 


füllen, sind zwei Tafeln von dem grolsen botanischen 
Weike des. s6: berühmten, unglücklich gestorberien D. Ci 
rillo aufgenommen. Nach dem Plane des Prof, Tenore. 
werden. diese Arbeiten -Cirillo*s nach und nach der Flora‘ 
neapolitana . einverleibt werden, und "verleihen derselben 
'uhfehlbar ‚einen. bedeutenden Werlh, Diese. zwei Tafeln: 


des Jetzigeiiannten Verfassers "enthalten erstens: Cornpa- 


. \ 
\ 
D .. 


Kr .. BY 


" aber" die Wissenschaft und die Wahrheit gehen uns über’: u 


.. Pflanzen aus” den ersten Klassen des Linneischen Sy- ı 


620 


. la ‚fragilis, ‚welche die ‘Botaniker als nicht verschieden ° 


von Vahls €. diffusa ansahen, ‘Die borstige Varietät_ 


hiervon hat vor Kurzem Viviani neuerdings’ in seiner, 


Flora Lybica unter dem Namen Campanula floribunda 


” heschrieben. Und-dann zweitens: Zycopsis dullata, auch 
von Citillo. _ Wenn auch diese ‚Pflanze mit Anchusa 
varlegata yon Linne identisch sey; so unterstützt doch 


Prof. Tenore Cyrillo’s Meinung, indem er zu beweisen 
- sgucht, dafs. sie wirklich zum Genus Zycopsis, und nicht E 


zum Genus Anchusa gehött. 


*„.. Die Charakteristik von - folgenden Spöcies, die Prof 


" Fenoxe’als-neu.anführt, müssen wir ‚hier mitteilen. 
‘ 1).Cyperus aureus. Culmo triquetro nudo, foliis lan- 


ceolatis, canaliculalis, xrevolutis, laete virentibus, ambella 


decomposita ereeta, spicis linearibus fasciculatis, aureo: 
kutescentibus, radice tuberosa repente. Perennis. 'Tenore' 
Flor. neap, Prod. p. 8. .. " 


.cnla, ramis fascieulatis scabris, glumis calyeinis mutieis, 


carina apice scabris, glumis corollinis inaequalibus, ealy- - : 


ceque multo’ minoribus, majore apice bifida enavi; folis, 


‚eonvolutis subulatis tigidis bifariis, culmis inferne. folio-- 


2) dgrostis frondosa. Panienla pyramidali patentiäs- 


zum vaginis glabris teclis. Perennis. Tenore, corso.d- 


Iezioni botaniche P. 1. 'pag. 31: Sprengel pug. % PA 5 
Roemer. tom. 2. pag. ‘350. “ 


“ spieulis biflorie; glumis calyeinis glabris ovalis navicula. 
zibus, corollinis ‚acntiuseulis mernbranaceis. glabris ealyıe 
° minoribus, altera integra, altera, leviter- tridentata, ‚zadie ® 
annua. j nn 
„:, 4). Bromus circinatus. Panicula execla ramosı, P* 


ätimeulis verlicellatis subflexuosis geminatis ternis,' qiater- ; 


nisvei 


3) Aivapsis pulchella. Cülmo execto subflexuose, f0- 
ls involutis subulatis, summo spaihaceo; panicula wriche- \ 
toma; tamosissima, subfastigiata, pedunculis capillaribus, 


621 


° nisye:. aliis simplicibus- monostachyis‘, * "allig Tanidkis‘ poly-. 


'stachyis;: spieulis subeylindrieis 5— 7° floribüs glabris Vie“ 


idibus; glumis calyeinis 'subaequalibus‘ imulieis, torollints: 
- altera ciliata arisiata, arista spiraliter eohtotta; Tolis ‚va- 
. ginisque "inferioribus: willosis, superioribus. gläbriusealis: 
‚Antuus. Tenore, lez.-böt. p. 1..pag.5%- Gramen pha:. 


laroides minus, erecta spica, obligui aristı ‚Barrel‘ Obs, ‘ 


nn OFEN 


"4926. Icon. 2, Tig. 2°. 
"5.2. loliaceus. Spica äropliei ästichs; spielis sie 
sessilibus 20 Horis' vomotis mutieis, . : Anne Fl neapr 
Prod: pı 9.» wien . BapeT FE PEETEEe TE GEBEN Se = 
6):.B. asperrimus.! Panteula aperta, peduntenlis eteclis- 
verticilatis, elongatis simplieibus ramosisgue;'; locustis 13 
Noris: hispidis scaberrimis ; -Aiseis yaristis "glumarum: longt-: 
tudins: foliis villesis: _ Anus. Flör. ‚neap. Piiod. p: 104 
N) Bi jubatus. - Pänieula. apeite laxa,' pedunculis Ion 
sißsintis. verticillatis, capillaribus, horizontalibus pendulis- 


que, Idenstis 5 -— 7 floris, glumis gabris,: axistis ghimis : 


„ duplo 'löngioribus,'foliis-glabris. Annuus;: Bee} 
8) Trisetum aureum. Panieula spieformi” eohtrantat 


ovali: oblonga, -ramis cönfertis demum patentiusculis, spi-, 
cülis2 —— 3 Aloris, glukis. calyeinis deuminatis muticis ;au- 


xeo-nitidis, dorso- viidibus; glumis eöröllinis auteo-nitidis . 


bifidisz aristis dersalibus glumis duplo longivribus. 'subae« 


. “quantibus, , inlerioribus miutieis argenteis; "dulmfs oaespito- 


sis undique foliosis, follis planis ‚ Faginisque subvontrico-. 
sis, glabris, atıiatis. Ten. lez. bot. p. 1. pag: 5%: 


9 Arundo collina. YPanicula.. diffasa subunilateruli. 


nulante, ramis semiverticillatis “patentibus Kliformibus in- - 


eurvis,. spieulis subimifloris, glumis calyeinis Tanceolato- 
‚acuminatis, subaristatis,. viridi purputeo yarlis, glumis eos, 
"rollinis-aristatis, pilis. corollam 'subaequantibus, faliis pla- 
‚Ss flaceidis 6 — 8. lineas lalis, culmo heibaceo incurvo 


fistuloso,. Ten. lez. bot. P 1. Pag: 61 
Ar Ba, &s Heft, , 4 


t 


2. 


2 40) @lobuläria beilidifolias x Caule fruticoss zeponie;. 


fglüisz spathulato-.cuneiformikus ’ erenatis, seapo nude, .ca- 
pitulo.terminiali«Pexetihis.  Ten.RL neap. Prod, p.-Eis 


ns 81) Asparsla flatöida.. Dikfusa ..glabra laete ‚virens; 


zamis: longiäsimischetisinlis: divanieätis, Soliis: plaris quater-, 


nis!molliuschlis inferipribus; approximatis elliptieis, inter: 
mediis Iinentibusirhagiing:iinaequalibus, summis ‚opposilis. 


subulatis,; Noribus corymbosis axilläribus et" termihalibüs 


e-ascitulis, suhbifloris ;:orollis--dxtüs glabris purpuraseen- 
‚übns,; intus flawescdutibis, tubo-longissinio, apieibus:Atiste- 


tis, finetibus tubereulatis.. Ten. Fl. neap. Prof. px 12. 
12, 12) »4sperula palustris. ."Caülihus:deeumbentibüs; ra- 
mis divaricatis;.folüs-lineaibus‘guinis:'vel: quaternisj;her 
gine .saabris, ‚summjisisopposifis; ienrollis: Arifdis, “lhcinüs! 
obtusis; frugtibus.glabiis, Fl.meap. Süpp:! 4. pag. 9 


18} Plantago: dapitata.: Rolig angulato-läncdelatis - 


Bexennis; (2. 


‘que fuseis.. Plantasubhirsuta,.:pilis artieulatis pellueidist 
BR 14): Plantago. eriostachya. 


B . ii... M ra gm, 
» 15) BP. Zrutia. ‚Roliis  ovatis septeninerviis;' remote, 
profundeque dentälis, scapo- angulato, spica'ovato-öblong‘ 
. eompactaglabta, 'braeleis. calyeibusque Yirescentibus: Pe 
vennis. Fl. nieap, Prod; 'Supp. 4., pag.59: ©:  . 
: 16) ‚Lithöspermiim. rosmarinifolum. Frulicosum; fo: 


lis ‚linearibus,, margine revolutis, 'supra -glabriuseulis; pi 


his ‚rafis adpreäsiß. lente conspicuis, sultüs incanis, . corol- 

lis: calyeihus triplo ‚majoribus, staminibus tubo corollae, 

suhaeguantibus, Fl. neap, Prod: Supp. 2., pag- 6: 
Ru) Cynoglossum. magellense. . ‚Roltis..Iineapi-Jance"- 


I. 


623 


latis, inferioribus sessilibus; supessoribng. basi. amplexicau., 
Kbus -latioribus utiinque villoso-Janatis‘; "racemis cemiuls 


<compactis, calycibus 5 partitis, :lacihlis Tinearihus dense - ' 


lahatis, corollis calyces. subaequantibus, .Kmbo- 5:fido ,. 1oL 


Zins muricatis. Perenne. FI. nieas. Prod, Supp. 2. p. 66.: 


: 18) Cyelamen neapolitanum. ‚Polis ovato - - eördatis. 


ängulatis‘ crenklis, pelalis ovalis- obtusisy ‚tadice, imaxima 


 rapaicea. . Floret ‚autumno. Perenne.“ Fl. neap. ibidem. 


* 0149) Campaneda Rosani. :Caulibus adscendentibus fle- 
Kuosig, foliis tadicalibus. corlatis;-longissime, petiolatis.den- 
tatis,.. caulinis oyatis ‚peliolatis;' Horikhs. sörymbosis, ’PR- 
düneulis subramosis: Ö. eoryumbosa. ‚Plor. neapı Prod. 
ag. "15, , 

Im .Jahre. 1824 Ang, Di. Delle. Chigje‘ ein‘ Werk 


“an; betitelt: Abbildung: und Nützen- der medieink 
. schen Pflanzen. ‚(Jeönografia ed uso delle piante me: 


dieinali/) : Das Werk ist ohne Druck: und Verlagort, aber 


"in Neapel: bei dem Verfasser zu’haben. Die Arbeit ist 


&gentlich: für Mediein und Chirurgie Studierende bestinunt; 


ur" sehr! wenig Eigentkümliches enthalten: "Indessen hul- 
diget der . Verfasser den -verderklichei .Modetheorien. von 


Hahnemanı, Rasori ünd. Broussais nicht; ‘das Beste, _ 


'was inan von: stiner Arbeit sagen Kann: Er liefert zuerst 
. die botanische. Beschteibung,: wobei, er’ die "verschiedenen 
- Nämen, welche die Pflanzen von: den; Naturforschern' und 
Aeızten erhalten haben,. den Linneischen ' ‚Namen und 
den der natürlichen Familie, die Heimath, und die beste 
"Zeit, ‘sie zu sammeln; angiebt, Darauf liefert er die rhy- 
sische Beschreibung, die ziemlich Yollständig ist; be- 
merkt, wie die 'Gewächie verfälscht werden, und endlich, 
ob sie in den hieapolitänischei Offcinen zu finden seyen 


‚oder nicht, Er, liefert auch : ‚die chemische. Analyse, 
4 * 


v 
bi 


Fr \ Fi 


‚bis- rotundatis, semiribus 'membranäceis;> centro et mär- 


( 
\ 


sie..kann daher, der:Natur der Sache. nach, nichts oder ° 


7 — ’ 


wenn solche in. den’ineueren Zeiten. von französischen oder 
italienischen Scheidekünsilern‘ unternörhmen, oder von ih- ° 
nen bekannt. gemacht ‚worden ist‘. Was andere Nationen . 


hierin. gewirkt haben, 'so wie überhaupt alles nicht latei- 
nisch ; französisch ;ioder‘ italienisch Abgehandelie, :ist dem 


Verfasser i in, der. ‚ganzen. Arbeit unbekannt geblieben... End 
dich handel er/äuch von dem medicinischen Ge. 


brauche und von der Anwendungsart der -Mittel, 
wobei.’er mehrere: Präparate, ihre Gaben, dann, ob. sie 
jetzt- gebräuchlich. sind..oder nicht, angiebt. _ Hierbei-theilt 
‚er :auch‘ die: verschiedehen Ansichten der Aerzte, ‚jedoch 
‚aux der im Süden schreibenden,. kurz. mit, Ich"bitte. hiew 
- bei, eine frühere Recension ‘von mir in. der medid-chit 


Zeitung (J. 1825; B. 1. 8.247.) zu vergleichen,. da, ich‘ 


das Lob, was ich dorten der ersten Lieferung, dieser Au 
beit zollte, hier um vieles habe vermiridern saüssen; ‚und 


zöyar aus mehreren Gründen. Erstens nämlich Vexsprach j 


‚der Verfasser 'alle drei Monate ein Heft von fünf Druck- 
‚bögen und zwanzig Kupfertafele zu liefern, und dies zwar 


zu dem 'aulsexordentlich billigen Preis yon zwei und el. j 


"nem halben. Gran den .Druckbogen, und eine: jede Kupfer- 
dafel "za zwei Gran -(ein Gran macht etwa drei Plennige) 


In. Rücksicht ‚des. Preises hat der- Verfasser. Wort. gehal- . 


ien, nicht (aber in:anden Einsichten: und obsehon’ der 
Preis der nämliche geblieben ist, so machen, die .drei letz 


ten Hefte höchstens: nur anderthalb von den früheren aus. - 


Auch sind. jeizt fast zwei. Jahre verflossen, ‚ seitdem .die 


Arbeit begann, und es. sind-doch nur fünf — nicht voll- 


ständige ‘Hefte .davon-eischienen. Zweitens: in- Rück- 
sicht der Kupfextafeln,. Bei dem. ersten Hefte sagten we 


dals sie weder schön. :und noch. viel weniger fein wären 
Aber "wir rühmien. damals: “ihre Deutlichkeit, Treue: ‚Die, , 


ses ist bei. der Fortsetzung ‘daxchaus nicht er Fall: d 
Kupfertafeln sind nicht allein_schlächt- und schlechter ls‘ 


ns 


| 


628. 
» vbrher gestochen, sondern auch die Zeichnungen sind mit: 
offenbarer Nachläfsigkeit, meistens. denen. der Tranzösischen, 


Eneyelopädie nachgemacht, mit allen dortigen Fehlern und: 


Mängeln; ja einige Abbildungen sind gar nicht erkennbar, 
. andere ‚sind nach x Zeichnungen jämmerlich-gearbeitet, ‚wäh. 
send sie in der Natur überall, selbst um Neapel, sich vor- 
finden, Ein grofser Mangel an -Aufinerksamkeit für, die 

‘ Leser, welchen wir,.hier durchaus. rügen müssen; auch 
deswegen, damit sich keiner in Deutschland verleiten. läfst, 
das, ohnedies: wie es scheint, schon ins Stocken gera- 
“ ihenie, Werk kommen zu lassen. “ ... 

Im Monate, Juli. dieses. Jahres las: Prof, Mm. Tenore. 
in der hiesigen Akademie der Wissenschaften eine ‘Ab- 
"handlung: Bemerkungen über ProfiP&e’s Flor@ 
virgiliana, die der ‘Ausgabe des Prof Leinaire von 
. den lateinischen Classikern folgt, Der Prof. Tenore sucht 
hier. wit mehreren Gründen zu beweisen, dals. Prof. F&e 
in ‘seinen Muthmgfsungen öfters gefehlt hat. und fehlen 
‚mülste, weil er nicht | genauer die Sitten, und Gebräuche 
des Landes, worin Virgils Scenen spielen, kannte. - So. 
gleich zeigt ex,, dafs mehrere Ausdrücke Virgils aus den, 
noch an mehreren Orten im Königreiche Neapel, üblichen 
Gebräuchen ohne Zwang. erklärt werden können, und dafs 

. mehrere Pflanzen und Früchte grade eben so jeiztz. wie 
damals, benutzt und aufbewahrt werden. Eine Abschrift 


dieser Abhandlung hat ‘übrigens der Verfasser Dr...Hexn 


Thiebaud, beständigen Secrelaix' der Linn eischen Ge- 
sellschaft, und Dr. Herm Leman, Mitglied der pbiloma- 


- schen und der naturhistorischen Gesellschaft, zu Paris . 


‚übermacht; so. dals sie wohl dorten von einem Ttaliener 
‚ fanzösisch übeısetzt erscheinen dürfte, : 

In diesem Jahre hat. auch ‘der’ gelehrte‘ Botaniker, 
Dr. und Prof, V. Briganti mehrmals in der Königl. Aka- 


. demie der Wissenschaften, Vorkäge ‚gehalten; über die 


x 


626 


seltneren Schwämme .des Königreichs Neapel; 


ein Ialeinisch geschriebenes Werk, was mit sehr schönen 


Zeichnungen ausgestattet ist,: (De fungis rarioriäus Re: 


gni‘.Nenpolitani histbria,. Pieturis ad naturam duclis 
illustrata,) Der Verk;-hat bis jetzt folgende Schwännme be- 
schtieben: -Ammanite eburnea, Agaricus melanopus, Aga- 


riens erenulatus, Agarieus flexnosus, Agaricus undatus, 


Agaricus cröceo-nuratus, Agarlcus eurvistipes, Agaricus 


Daiiyl;  Agarieis flavus, Agaricus coeruleo - viridis,. 


Agarieus igneus, Agaricus tortuosus, Agarieus faseiew- 


latus; "Agaricus- subnutans, Agaricus cancellatus,. Aga: 


ricus. cupulaeformis, Clavaria atra, Hysterium nigrum, 


Diderma peltatum, Licea. rubra, Licea miniata, Peziza 


Iuteg-Fubra, Peziza dıibia; Sphueria rubra, Sphaeria 
sulphurea, Aecidium. Portulacae, Aecidium Erucas, dee 
dium Sonchi, Stilbum melanocephalum , Eirineum Cutur- 
bitas, Erineum pampineum, Erineum Sonchi, Diderma 
Aypöcrateriforme, Puccinia bifrons, Die Charakteristiken 


von allen diesen Schwämmen hier anzuführen, würde.uns 


zu weil führen; wir müssen uns' daher für diesmal mit 


dem blofsen ‚Veizeichnifs ‚derselben begnügen: bemerken 
- jedoch ‚dabei, ‚dafs der Verfasser überall eine jede Spe. 


eies nicht allein’ mit: den Synonymen, ‘sondern .such. mis 
erläuteraden Bemetkungen begleitet hat, 30 dafs wir äuich- 
aus gläuben- fhüssen, dafs diese Arbeit, so vollendet wie 


sie ‘angefangen «worden, von.wahrer Bedeutung sey, und. 


mit großsem Beifall aufgenommah- werden wird: 
In den: letzten'"Tagen dieses Jahres (1925) hat Prob 
M. Tenore eiie Liste-der Pflanzen -Saamen des 
hiesigen König). Garten hekamı gemacht. „Zuletzt 
hat er noch die Charakteristik von einigen Pflanzen; die 


er’äls neu oder doch wenig gekannt 'ahsieht, . beigegeben- . 


(Sentina‘ anno -MDECCKX| V-eolleeta, yude:. hortus D0- 
tanicus: heapolitanus' pro. nulue; conimutatione ofe 


“ft 


D 


1b 


"schätzt sich dabei glücklich, "Gelegenhe 


Acedunt ad rem 'herbariam: ‚Dertinenitäh; ‚odservationes 
nonnullae.). Einige dieser Charaktetistiken gehören, zu 


“ der neapolitanischen ‘Flora, andere zu’den: 'exolischen Pfln: 
‘zei, die in dem Königl: Garten zu Neapel gezagen wei: 
- den. Verschiedene diese?-Planzen hat Prof: Pen or.e weit 


Mäufiger in einer besonderen Abhandlungs-die‘er in: der 
Königl: Akademie: der Wissenschäften: zu Neapel’ vorlas, 


eigens beschrieben. ‚In der- Einleitung” Hieser-Abhaudlung, . 
die’ den Titel:. botanische Ausflüge! ‚um: Neapel. 


führt, setzt der Verfässer auseihauder, was ihn bewogen 
hat, seine’ Unternehmungen‘ :so- viel’ inöglich ‚auszudehnen: 

vorzüglich jedoch die" Verbindlichkeit, Mäterialien für den 
Biiefwechsel, des botanischen Gartens zu samtneln. ..Er 
gchaht‘ zu Rh 
ben, neue und seltene’ Pflanzen m den nämlichenGegen- 


den, die er durch "fh unstren -so-aft: durghstzeifte, ge. 


fünden”zu haben: Die Alihandlung selbst heilt. ex.in:zwei 


Theile ; indem ex die westlichen und östlichen Ufer des 
„Meerbisens, worin der-grofse Crater.der Hauptstadt ge 


teilt ist, verfolgt. Indem er von’.dem westlichen Ufer 


anfängt "zu reden; ‚kann ''er' bei dieser Gelegenheit, sich . 


nicht ‘eüthallen, ‚die süßsen« "Bewegungen zu erwähnen; wo- 
von die“Seole- des -Beschauers durehdrungen wird, indem 


&;die ‚poetischen Gegenden’'von -Ponzudk, von Baja,: von 


Cumae durchläuft, welche die Alten‘ zum-Sitze der ewigen: 


Glückspeligkeit "der" lyseen' machlen,, und die zömische 


:.687.. 


‘ 


Hetrschaft ‚vum Schauplatz ‚seiner‘ Gröfse und seiner. ‚Vel- ' \ 


Snügungen erwählie. "Indem: er die’ Pflanzen aufzählt, die 


dorten‘. vorzüglich die ‚Aufmierksamkeit - .des Botanikas‘ ‘an 
sich ziehen, verweilt &i' "böi der Beschreibung einer rieuen 


Species“ von’ Ondiig,; dieer "0. Dohnhardij benemt, dach 


den Hm. Dehnhardt, einem: gebornen Hannoverandt-und 
eısteiit Gäriier"des hiesigen’ König: botan. "Gartens. " Diese 


“ Benennung ist mehr als verdient.und hat einen doppelten 


B [u 
2 
r ur; 


08 


Grund: nicht allein war. Heır Dehnhardt der erste, der 
diese. Pflänze 'beinerkte, sondern mit Brolser Gesehicklich- 
keit verwendet .er-auch.,seine Freistunden zum Zeichnen 
“der Pflanzen. fär..die nenpolitanische..Rlora. Darauf han- 
delt. der-«Veifasser..vori einer..audern neuen Species, .die . 
er mit’ dem Namen‘ „Lathirrus dübius bezeichnet, den & 
als recht. sehr: verschieden von :Z. setifolius, womit.er bis 
jetzt verwechselt war, »ansieht. .Darauf- beleuchtet er kui- 
‚tisch eine‘ andere :Speeies von Zathyrus, den er selbst, 
. Berxtoloni, Sibthorp ‚und: Sieber mit verschiedenen 
Namen, als alatus, tenuifolius und. auriculatus beschrie- 
- ben -haben;- und wozu er .auch'glaubt, dafs Desfontai- 
nes L: purpureus gerechnet ‚werden. kann, Den’ ersten 
Theil seiner Abhandlung. schliefat: der Verfasser mit eiver 
‚methodischen Einibeilung in Familien von den bedentend.-, 
sten Pflanzen, die am ‚westlichen, Xffer wachsen; wobei er 
besondere Erwähnung; von der «Seztoling maritima, einer 
:, Pilange; die! wir gegen. das Blutspeien wirksam: gefunden 
"haben, macht, von der Arunde mauritginica, woyon;sehr 
Teste‘ Rischerstricke :gewaht, werden; von. ‚Jimeug,marilt: 
müs, 'woyon die Schirme, um:die. Häuser. gegen die. Some : 
zu schütyeny:vörferliget werden; und von. Zibiseus penla- 
earpus, der bis jetzt: in "Europa nirgends, aufser: in.den. 
venezianischen Sümpfen, gefunden worden war. Unter » 
-den Wanderungen, am östlichen Meerhusen beschreibt, der .- 
Verfasser vorziglich diejenigen auf dem. Berge S; Angelo 
de’ ire pizzi, den die.Alten Mons.Iuttarius: nannfen, 
unternommene. . Hierbei bemerkt.-er, dafs die ‚Tendenz 
der Botaniker jetzt “vorzüglich "dahin “gerichtet seys Ele- 
mente für die botanische Geographie. zu sammeln, welche 
nach den trefllichen Werken von Wahlenherg, D% 
‚ eandolle und Sohoxw..zu den wesentlichen Theilen. die- 
ser: Wissenschaft gehört, ‘So. hat“ er auch _die: höchsten. 


‘ 


Spitzen dieses :Berges. bestiminen wollen. we) Er. 'verwen- 


"es: Barometer., ‚So fand: ;er,..dafs..die Höhe von ‚der Eli. 


_ einem andern ‚Mitgliede der Akademis,, 


„dete hierzu ein sehr genaues;.:von. Euglefield, ‚verferlig- 


‘che, Faita.: :genannt, 3490" englische: Fufs. ist,,, und, die 


. von der Ebene. der, ‚Capelle , ‚S..Angelo, de’ ‚ire „pizzi 


4689. englische Fafs.. .Und: da, er ‚sorglältig letztere: Mes 
sung mit der, ‚durch die irigongmetrische. Metliode von 
Oberst, Visconti 
exhaltene, „verglichen, hat;..sa jät.er: «gefunden; 3, dafs diese 
nur um wenige Fuls gröfsei: alg..die, sinige soy., In Hin. 
sicht der. Pflanzen;;, die. er ‚auf: de: höchsten. Spitze dieses 
Borges, gesammelt. hat, ;macht er ‚besondere Erwähnung 
yon. ‚Cerastium latifolium, was. man zuerst auf den Alpen, 
in Schottland, und. Deutschland, einheimisch. ‚glaubte; und 


was bis:jejzt.Broebi allein '%),ayf Jen, höchsten Spitzen 
. vQu. dem Monte. Corno. ‚gesammelt hatte, «. Unter, den 


fragen, aizoon; y calyeiflora und "neglecie,.di die Pedicularis 
Jeliosa; den Ahamnus, pusiliss... In der Tbene ‘von Paito 


sagt ex, die Iberis, die Decandalle.,!.. Tengriana ‚be- 


. nennt haf, ‚die Apargia .ciöhoracge,. der Crocus neapo. 
" Ütanus, yon, Sims. und ein Colchicum, was. man , für 


Anbimpale ansah, was sich, aber heddutend- durch seine, 


engen Blumenfülse dayon unterscheidet, eg wie "auch da, 


durch, ‚dafs es sich. nie mit einem. andern, was auf nie- 


j drigen, ‚Wiesen wächst, und ‘was überall. in Europa als 


‚and in, dev: Linie . der Vegetation ‚von. Faggio wrächst, j 


das, wahre auchanhale angsschen ‚wird, vermischt weiß, 


9 Wem. ich nicht sche i irre, sa N hat ‚mein würkoflicher Fond, 


Prof, I, Schogunw zu Kopenhagen, dies viele, „Jahre früher gethan; we- _ 
‚ Migstens mit den meisten und höchsten Gehisgen des Königreichs bei- . 


‚der Sizilien. 


“*) Ich’ möchte wissen, ® Piok, 8 Schonw.a auch ‘der Meinung 
sey? -Ich zweißle schel Bas) 


| 


630 I —— 


Doch 'entscheidet ir sich "nicht dafür, ”ob’ das genannte 
" Colchicum'' eine’ neue Species bildet“ oder’hicht, er will 
jedöch‘ ‘über diese verschiedene Pllänze eine‘ ‘eigene Arbeil 
unterüchmen, „Beschtä ikt:sich aber dhrauf, -diese als eine 
jetät”t u’ attzuküindigen; und bezeichnet sie mit 
u nedpiolitimum. ' Nachdem führt'er 
„ie ; vorzüglichsten Pflanzen än, die auf dem Berge wach: 
. seh, indem‘ an gegen’ Caktellämare hinabsteigt; endlich 
"liefert er"die inethodische Hatürliche Bintheilung der. Pin: 
zen 'voh der Floyila Stabläna, "=" 
20 Wein“ wir sun in "Allgemeiner die Resultate dieser ' 
botanischen Aibeiten von einem höheren Standpunkte: be: 
‚trachten‘ wollten, 60 ’ist‘ es’ klar, dafs‘ sie äls solche für 
die philosophische Nattriwissenischaft _ Brigäntis Un- 
‚tersuchungen etwa ausgenommen _ eing' nur mäfsige, um 
. nicht zu 'sägeri geringe, Ausbeute lielern werden Es würde 
sich dann 'Treilich äüch' leicht. darthum lassen, afs'wenige 2 
Seiten einer der 'neueren Yordischen Arbeiten" in’ ? diesen 
: Fache, z.B: Prof. 'Schouws Pflanzengeographie, +) mel. 
als alle, isse Arbieiten, geleistet häben, "Aber" dies’ wü 
ihun, wäre nach’ mise‘ Bedtinkeii' Unrecht," „ "da die Vei-. 
fasser nicht lieranf‘ Kiügezielt haben, und’ folglich wicht - 
» so betrachtet seyn "wollen. Es dürfte überhatipt hier die 
Beincrkung passend: ‘seyn; "dafs man im "Allgemeiiien Un- 
recht hat,’ wenn man’ die- italienischen Natoxlorscher" mach 
stabie" beurtheilen will; und wenn" wir "uns 
selbst ‚hierin‘ yeisündige haben; so 'kanıi dergleichen nor 
verziehen werden, ' wein. na” die allgemeine: Neiße 
die wir Nordländer zu ‚solchen Betrachtungen "haben, "ia 
Anschlag bringt. ‚Wenn han’ hirgeken "alle diese Arbeiten’ 
als einzelne Näturbesch ngen beirachter; ud, dabei, er. 


j Such il en altitide ei ttgodp 
Professor. Bel il n a % . eigeigi 


u \ u: 


’ ’ 
wägt, wie mager die hiesige“ Litteralur in ande: Zwei- 


gen des Wissens ist, so mufs man gestchen,, dafs diese 
. Arbeiten als fenchtbringend ' angesehen werden ‚dürfe j 


bei wir jedoch willig- gestehen, dals’.in. einem Laide 
wie das südliche Italien, hätte unter gleichen Umständen . 
und in einem solchen Zwischenraum bei weiten mehr 
geschehen können. . - 


Ueber ‘die Cirkulation .des Lebenssafts. in den‘ . 


: Pflanzen. 


Eu R Nur yon : 
. F. J. Meyen, Dr. 


.‘ 
Y 


Dem Engländer Harvey. schreiben wir die Enidek . 


kung der Cirkulation des Bluts in den '[hieren zu; der , 


Italiener Corti beobachtete zuerst die eigenthümlich krei- 


sende Bewegung der Säfte innerhalb der Zelle einer Pllanze, 

und Car! Heinrich Schultz, ein Deutscher, ist der Ent- 

deeker der Cirkulation des Lebenssafts in den ‚Pflanzen, 
Dafs duch Harvey’s Entdeckung zuerst eine Ply. 


D 


siologie der Thiere und besonders des Menschen entstand, 


"ist allgemein bekannt. ‚Der grofse Nutzen, den; schog von 


‚einigen tefdenkenden Physiologen aus Co xti’s, Beobach- . 
tung gezogen ist, verspricht, für künftige Zeiten die he 


"Iichsten Früchte, aber die Schultzische Entdeckung mit 


‚der ‘von Corti in Verbindung gesetzt, stölst nicht nur 


“ unsere bisherigen Ansichten über das Pflanzenleben gänr- 
lich’ uni, sonderh auch die wahre Physiologie, nämlich 
die Lelire von der Natur-der Dinge, erhält sichern Nutzen 
zu einem -gröfseren‘ Gebäude, dessen Aufführung nur noch 
. einen Harvey erwartet, ' Nicht leeres Aufzählen und Be- 

schreiben, sondern höhere Combinationen kegen,dem wab- 

ren Physiolögen ob. . . en 
: Schon sind seit der letzten grofsen Entdeckung für 
die Physiologie, .die durch Schultz 1820 "geschah, und 

im folgenden Jahre bekannt gemacht, wurde, (Carl Bein " 

Schultz, Ueber die Cirkulation des Safts im 

Schöllkraut.eic. Berlin 1821); :sechs volle Jahre 


i 
ran 


verlaufen, aber statt Erweiterung ‚dieser. ‚wichtigön Ent- 
deckung finden wir, dafs sich‘ die.deutschen Naturforscher, 


die.doch- eigeütlich nur allein die feine Pflänzen! Anatomie 


bearbeitet haben; über diesen . Gegenstand ticht nur gar 


wicht bekümmern, sondern ..sich. sogar: mit aller.: Gewalt - 
demselben entgegenstellen,. ‚wozu. oftmals‘ Voruiiile aller : 


Art die Veranlassung :waren. - :.” 
Es sind über "die Schultzischen: Schnitten (Weber 
die Cirkulation.des Saftes im Schöllkraut &te.— 
Die Natur derlebendigen Pflanze, Berlin 1823. 
Der bebensprocefs:im Biute, Berlin. 182%) in‘de: 


nen die Entdeckung der Cirkulation in den Pflarizeii, mit- 

einer Menge anderer Beobachtungen: niedergelegt ist, eine ' 
Masse ‘von Recensionen ünd "Aufsätzen .aller. Art’ erschie: 
nen, aber man bemerkt, dafs leider nur ‚selten‘ ‘die Ver 


fasser dieser ‚Aufsätze. die Sekultzischen Schriften mit 


Sorgfalt gelesen haben, dafs sie:'nut selten im’ ‚Stände:wa: : 
zen, ‘in ihnen das: Wahre vom: Falschen zu unterscheiden; _ 


uhd daher Beides verwärfen, was-freilich nur-zw:oft in 
ihnen nebeneinander. steht. Noch. täglich erscheinen Kin 
“nd, wieder einige Stimmen, die gegen-Thaisachen spre- 
che. wollen, -die schon von. Tausenden beobachtet sind, 
und für deren’ Richtigkeit schon..die grölsten Männer un- 


sexes Fachs sich: verbürgt haben; man wird 'sie daher an‘ 


“den. gehörigen Platz: stellen. müssen; ‚und mit Stillschwei- 


sen zu belohnen wissen, denn” das Ansehen der Person . 
‘ glt’hier nichts, es- hat stels der Wissenschaft geschadet., - 


Harvey wurde durch eine Menge von Plugschriften 


tind F Feinden, die-.ei ‘sich durch seine grolse Entdeckung 


2208, einslens genöthigt, dals er zu seinen Freunden sagte: 
Es thus ihm schon leid,, die Cirkulation entdeckt zu ha-, 


633. 


ben. Ich, glaube zu-ähnlichen Gestindnissen ist vielleicht . 


+ auch schon’ Hen-Schultz bewegt, worden. 
Der Verfasser‘; jener Schmähschuift, die im- n 1ten ‚Heite 


v 


634 


‚dat Isis: vom--Jahr. 1823. abgedruckt ist, verräth in jeder 
Zeile:söiner traurigen Mifsgeburt eines Aufsatzes die'gröfste' 
Uuwisseuheit, indem..er nicht::einmal auf die. Idee geköm- 
men. zu seyn scheint, dafs. in jenen Schultzischen Ent . 
derküngen 'die: Cirkulation des Lebenssafts in den Pflan- 
ze; mind: jene ‚Elypothese über den innern Lebensproees, 
die. sich auf’optische Täuschung ‚gründet, : von einander 
‚geirennf und nicht. zusammen verworfen werden dürften. 
‚ Dem: Vatfasser jener‘ Schmähschrift, den ich wohl kenne, 


ist die. Pflanzen- Anatomie nicht einmal dem. Namen nach 


xillkomimen. bekännt,. und seine Thaten sind. denmach zu . 
Keurtheilen. A \ Pen en 
... Allerdings sind die mikroskopischen Untersuchüngen 
in’ den:letzten Jahren in, schrecklichen Mifseredit gefallen, 
und aich wohl mit Recht, -denn..es ist.zwar in der letz \ 
ten Zeif:sehr viet beobachtet worden, aber .oft auch sö 
grenzenlos oberflächlich, dafs Alles wiederholt werden mußs- 
Getinge.. Vergröfserung, ‚wenig Ausdauer und übele Be- 
leuchtung ,;. sind‘ die hauptsächlichsten 'Ursächen, die, die 
gtölsten’Imthümer'bei mikroskopischen Untersuchungen er 
"zeugt’.haben.. Häufiges Wiederholen der Beobachlung ist . 


“ ‚wohl as: sicherste Mittel, sich. dagegen zit schützen; doch“ u 
’ Irrihünmer. werden nie ‚ganz 'vermieden werden: 


- „Ic. habe schoh in einem frühen. Aufsätze, der kürz. 
lich: iin ‘zweiten Volumen ‚des 13ten Bandes: de Schriften 
der- Akademie der Naturforscher zu, Bonn !erschieneh ish, 
. eiwas weilläufiger auseinandergesetzt, dafs nach dem 8°: 
genwärtigen. Standpunkte des. botanischen Wissens, dee 
Typen der Säfte-Bewegung in’den Pflanzen bekannt sind, 
und. zwar sind.sie folgende: - 2. .- ., 
) Däs einfache aber allgemeine Auf- und Ab 
©. .steigen der rohen Säfte. in den Pflanzen 
. (Adscensus et Descensus humdram nutriet 
um) 


{3 u. 
on ‚ 


„Dieser: Typus :ist. am allgemeinsien. Serbreitet. i in- der 


. Pflanzenwelt; er. ist. am längsten. hekennt,, aber leider nicht 


mehr als dem: Namen. näch;"öder- init andern Worten: 

‚wir wissen über, ibn; in. änatpinischer Hinsicht,; ‚nichts, Ber. 
‚simimtes,; undieg ieh- ‚daher ‚nochsein, oßenT ‚Feld für.den 
"Botaniker offen. nen u; . Ri u 
„ı2) Die: seigenikümliche isende. Bewegung 
wu des Zelbensäafts' innerhalb; der Zellemotio 
” »propria-guc.ei! !eellularis). - E Pu 
Die Aüseinanderseizung’ dieses’ Typng‘ ‚der. fie-Be- 
ivegung, war Zuveck:' der angeführten: Abhandlung, ‚und.] hier 
«ill. ich nurikürzlich die-haupisächlichsten Resultate aus 
- jener Abhandlung zusammenstellen; „ung.-80. jm: Zusammen- 
. hange auf: die'neuesten Entdeckungen ih diesem Felde des 
 Wibsens, aufmerksäm.zu. machen.: Corti. fänd: diesen Ti, 
Pus) zuexst-in: einigen- - Arten. des. Geschlechts Chara, von ' 


Fer V 77: 


denen 7 man jedoch. nur : Chara, vulgaris: mit Sicherheit: wie- « 


gun im: Chr onlgaris be; eailis, Ei, hispida L, „and. 
Professor Horkel sah:.sie auch in Ch, hirta. ‚Ich ‘habe 
diese. Beobachtung: ‚an. allen; mir, lebend vorgeksinmenen 
liarent. ‚Aiteh 'wieilerhölt, als:z..B: an. Ch. fexilis L.; Cha, 
Rexilis YPilld.,, Ch: capitatdimase. et few. Nees’v. Esenb., 

Ch. iemüssima Desi,. Ch, vulgaris. L,, Ch. ‚pulchela 


Walln,, Ch.:a sperä:Willd;s.Ch- :crinite ‚Deth.: Ch. la. ur 
tifolia: Kumih,. en zomentosa Lund Ch: hispida a. 
‚der. wahren. Ch. nich ifica, der ‚flöra; danica. und ‚an Chara = 


barhata, einer. von. mir 'bei:Bexlingefundenen’ nenen und 


- höchst abweichenden Axt, ‚so. dafs man nun:wohl den Cha- 
ren’ allgemein. 'diäse Eitscheinung: wird zuschreiben können, 


Corti,; der ‚diesem Gegenstände. grofse: Aufmerksamkeit 
selienkte, wallte.dieselbe Eischeinung-ian. einer. grofsen 


Menge: anderer Pflanzen aller. ‚Art, beobachtet, haben, doch - 
„wus' der -grolsen-Menge Pflanzen, von denen er spricht, 


x 
. 


' 


636 2 u 


können: nur sehr "wenige; ler schlechten Beschreibungen 
wegen, "wiedererkannt werden, ‘und.unter- diesen ‚befindet 
sich ‘die Coulinia'fragilis. Willd.; an der»Amiti diese 
Beobachtung "Corti’s- zuerst. wiederfand, und. in einigen 
wenigen ‘Punkten erweiterte. Zu’ diesen beiden Geschlech- 
tern der Chara und Caulinia, in denen mit-Gewilsheit . 
die kreisende Bewegung des ‘Zellensafts stattfindet, habe 
_ ich ' noch“ die "Geschlechter Yallisneria. und: Hydröcharis 
\  kinzugefügt,'und die Art nnd Weise, - wie. in.diesen die 
Erscheinungen sich äulsemi, in ‚der -vorgenannien Abhand- 
lung ‘näher ’ auseiniandergesetzt. : Auch!habe ich daselbst 
f versucht, eine Theorie.dieser Erscheinung aufzustellen, !üie - 
sich “auf Änalogien (gründet« Seit der. Anfertigung jene ' 
Aufsatzes habe 'ich diesen‘ Gegenstand noch:'häufig beoh‘ 
achtet, und*obgleich ich. eine grofse.Merige von verschi®- " 
denen: Pflanzen deshalb: untersuchte ;1’s6 - ist. es mir den, 
noch nicht gelufgen, diesen Gegenstand bedeptend zuer 
weitern , doch: ist' auch das Wenige, was.ich- nachträglich 
gefünden habe; wohl zu bemerken. :In..einör gtalsen Zelle 
der Vallisneria spiralis wurden etwa 30 grofse-Bläschen 
% durch .die kreisende Bewegung des  Zellensafts unherge: 
trieben, tind es war durchaus nichts. Abweichendes wäh 
‚rend, der Bewezung.an denselben zu. bemierken. „Als. abet 
plötzlich ‚die ganze Bewegung in Stockeit gerieth,..da we 
chen alle Bläschen atıe ihrer natürlichen Bahn und be | 
wegien sich: mit grofser, Schnelligkeit ‚in die eine Beke 
der Zelle, -häuften "sich "däselbst sehr dicht an, und ver 
liefsen auch nicht mehr ihren :Ort, : Ferner‘ äst noch m 
, den Beobachtungen über die Yallisnerid.zu 'ergänzen, dals 
im Sommer die Atmöspliären.dev grünen Bläschen des Zeh 
lensafts, wie sietdort: geschildert,: gänzlich- geschwunder 
sind, ‘und höchstens .noch”in den Zellen der. äufsessten 
‘+ Zellenschicht hiervon’ eihe ‘geringe. Spur zu. ‚bemerken ist. i 


Die im Herbste: anzustellenden ‚Beobachtungen werden 
nn „ge 


Tu 


E 


s 


| 
..637 


scheiden, ob sich: vielleicht zum Winter ‚eine solche. At-' 
mosphäre, gleichsam. eme ‚Reserye-Nahrung, des herum- 


schwimmenden Bläschen, bildet, da-ich sie hauptsächlich, x 


im Winter und ‚Frühjahr beobachtet: ‚habe. Ber 
. 8} Die Cirknlation des Lebenssaftsi. (Cireute- 
‚tio-laticis) oo 200 mel ne 
. Die nähere Auseinandereetzung dieses Typus voi,Saft- 


‘ bewegung, der von’ H. Schultz im..Jehr.1920::entderkt. 


ist, 'hezwecke ich in gegenwärtiger Abhandlung. : . 
‚-Corti belegte die. Bewegung . des’ Zelleussfls:in.iden 
Charen ‚etc, mit dem Namen einer Cirkulation, indemer: 


. dadurch andenien wollte, ‚dafs ‘jener - merkwürdige, thieri- 


sche. Procels, den wirunter Cirkylation. des Blats::versten 
hen, auch in den Pflanzen varkammei Es fand diese Be. 


'nennung sehon damals grofsen Widerstand, und ‚auch wohl 


mit. Recht,. denn die Cirkulation. ii den: Thieren ist nicht» 


wur eine - kreigende. Bewegung des Biits, . söndern es ist \ 


kreisende Bewegung, des. Bluts in. einem eigenen,. für sich 
bestehenden Gefäfssystem, das sich nach. zwei Richtungen 
differeneirt: das ein Verhältnifs.vom Centrum zur.Periphe- 
ri6,.und von der Peripherie. zum Centrum. darbieiet. ..Die-. 


-ses ‚thiexische Gefäfssysiem hat. in seinem idealen Oentrum . 

ein Organ,“ ı ds :eine, im: Allgerneinen selbstständige Be ’ 

Ri wegung besitzt, .als Druck- und’ Saugwerk wirkt, und so: 
mit die kreisende Bewegung .des Bluis,. ‘wenn. auch. nicht - 

_ bedingi,. sie dennoch. befördert, . was auch ‚in der That , - 


nothwendig ist, denn die ungeheure Masse Blut, die, of 


“ mals vorhanden ist,. würde selbst, duxch die eigene Schwere , 


der Propulsionskraft, (Schwungkräft des. Trebens}, grolsen 
Widerstand leisten. In der. Peripherie des; tılerischeni Cir- 
ationssystenis sind zwei. Punkte. ;bemerkenswertk ,' in 


‚denen das. ‚eigene Gefälssystem- mit der. Substahz des Kör: 


pers in näheren, Zusammenhang, ind wechselseitige ‚Thä- 


"@E.BR, As Heft . BEE ’ 
. D " . 
‘ ; 
Bu 


{ 


“ Ügkeit drittg der ‚eine ist das Otgan. des Oxydations-Pro« 


88. - — 


eesses, die Lunge, und der andere ist das Organ des Des. 

'oxydations-Processes, es ist die den Körper umkleidende. 

‚Haut, und die Orgäne der Digestion. Doch dieses ist die 
köchste Stufe der Ausbildung: des .thierischen-Cirkulations- 
systems, und je.niederer der Bau des Thieres ist, um so ,, 
mehr sinkt die ‚Trennung der Organe. Die Funktionen 
schinelzen. zusammeti, ‚statt eines Oentral-Organs bilden 
sich mehräre, es zeigen sich 2, 3, 5 ja 10 und wohl noch 
mehrere ‚Herzen, ‘oder wenigstens Analoga derselben, und 
somit verbindet sich immer mehr und- mehr das Centrum 
und: die "Peripherie dieses Gefäfssysiems. Es schwindet 
allmälich die eigene Bewegung des Central- Organs, & .. 

. "bleibt nur noch. der Idee nach Centräl-Organ, und die ' 
Schwungkraft des Lebens bewegt allein‘ jene kreisende ' 
Flüssigkeit. ' . 

“ Das einfachste Gefälssystem, das bis jetzt in den Thie- 
ven nachgewiesen ist, ist das der Medusa aurila, vol . 
dem uns Rosenthal (Zeitschrift für Physiologie, von 
" Tiedemann und. den Gebr. Treviranus, Bd. 1. Hof. 
pag.-318.) in der letzten Zejt eine herrliche Darstellung 
gegeben hat: Dieses Thier hat vier Magenhöhlen, und 
jede Höhle wird.rings umher mit einem Gefäfs umschlos- 
‚\sen, von dem nach allen Seiten ein strahlenförmiges Ge”. 
fäfssystem, der Peripherie zu verläuft, und daselbst durch 
eih einziges Geläßs in allgemeine Verbindung gesetzt wird. 
Die Gefäfse, die‘die kreisende Flüssigkeit vom peripheri- 

. schen Gefälse zu den. Centralgefäfsen führen, sind nicht 
mehr zu untexscheiden,; es hat das wahte Verhältnifs des 
Centralen zum Peripherischen, und umgekehrt, aufgehört, 

“und ich mufs ‘das ganze System von Gefäfsen als ein re? 
peripherisches betrachten.“ Jene Magengefäfse Enisprechen 
dem Fokus des Oxydations:Processes; und'das pexiphen- j 
sche‘ Gefäls dem Gefälssystem: der Haut; beide Sysiem& 


, die im. ihierischen Kreislaufe- der, höchsten’ ‚Stufe ‚Ach 


\ 


639 


eine ungeheure Kluft auseinander liegen, sind hier durch ° 


einfach, strablenförmig verlaufende Gefäfsein Verbindung 


gesetzt, und sie sind eigentlich nichts mehr.als -die Pola- ' 


tisirungen des strahlenförnig verlaufenden :peripherischen 
Gefäfssystems. Noch zu wenig ist: das. Cirkulationssystem 


in den niedrigsten 'Thieren: bekannt, ..es wird 'sich „aber 


einstens: wohl noch einfacher nachweisen Tassen... 
Dafs sich also Gorti’s Benennung: der kreisenden 
Bewegung des Zöllensafts, mit dem Namen. der -Cixktla. 


‚tion, nicht schieke, wird aus der .kwzen Auseinander- 


setzung des Begriffes vom thierischen. Kreislauft; "wohl 
deutlich hervorgehen; wenn sich nun: aber nachweisen 
Jäßst, dafs jene Säfte-Bewegung, die Schultz entdeckte, 


in.der That in einem Gefäfssystem ver ‚sich. geht, -das-in - 


seiner Bedeutung und in seiner Ausbildung: ganz dem. ihie: 


und mufs mit allem Rechte diese Exschöinung die Cirku- 
Intion in den Pflanzen genahnt werden. : : 


Um nun eine klare -Einsicht in das: Wesen äldsen 4 in: 


teressanten Erscheinung zu geben; mufs zuerst dieses Cir: 


j kulationssystem zerstückelt beirachtet werden; widich be. 
‚Sinne mitt der Darstellung des Baues der Gefälse.. 


Schön sehr frühe beschäftigten sich ‚die Botaniker ınit 
den Gefäsen der Pflanzen, in denen ein, besonderer Saft 
enthalten ist, der nicht nur durch Farbe, -sondem auch 
durch eigenthümliche Organisätioti, ‘von’ den fibrigen Säf-' 
ten der Pflanze abweichend ist. Zuerst i spricht .von- ihnen 


. An dreas Spigel (Opera omnidi.' umetelodani 1640, 


L.}. 6.3.) Malpighi (Opera ommia. Lugd. Bat 1187. 
P: 39) betrachtet sie. schön genauer ind nenht sie. vası 
Propria; ousa pechllaria. Grew: ist. bis auf den heuti- 


. Blschen Gefälssystem der nieder "Stufe entspricht, so kantı 


‘ 


geh Tag über diesen Gegenständ : hot immer als, Codex > 


"zu betrachten, nur leider findet’ man auch bei; ihm die- 


Srste Verwittung; gan fremdartige ‚Ürgäne.. werden zu: 
en 


< ’ “ . . 2 


640 5 


sammengesiellt, und ganz gleiche Organe werden bei ihm “ 
öfters geivennt. In. seinem, grofsen Werke (The angtomy " 


> :0f plants ete. London’ 1682.) findet sich hierüber nur we-" 
ig Brauchbaresj".aber in: seiner spätern Schrift (Idea hi- 


‚storiae phytologieae' cum conünuatione anatomiae, vege- 
 tabilium speciatim ‚in radicibus, et iheoria vegetationis 
radicum. ‚In.dem Appendix zu dem Zphemeridum Germa: 
‚micamın.: Annus-Honus ef decimus,} ist eine grolse Menge 
herrlicher Beobachtungen enthalten. Von ihm, stammen 


eine:Menge ‚Benenzungen her. Seine allgemeine Benen- . 


. nung für Mal pighi’s vasa. propria ist receptacula fl. eo 
.p..423,), die nun aber wiederum sehr verschieden sind 


nach .der Substanz, die sie-enthallen. So unterscheidet 
er die vasa lactew. und ‚Iymphaeducius (l.c. p 159.) 


die eigentlich diejenigen Gefälse sind, von denen hier die . 
Rede seyn soll; ferner die vası gummifera,' resinifera, : 


mucilagimifera etc., je nachdem der Inhalt derselben ver 


schieden war. Wie: bestimmt G?ew von diesem Gegen 
„ stände spricht, wenn er ihm auch noch nicht die gehörige 
Benennung: gegeben hat, geht z. B. aus einer Stelle (he ' 


‚p- 123.) der. letztgenannten Schrift hervor; ‚wo er vor 


grolsen und kleinen eigenen’ Gefäfsen spricht und m B.. 


sägt, dafs die kleinen oft. die Wände der grofseh ‚bilden, 


so dafs wohl ‚10 kleine Gefäfse,im.Umfange eines grolsen 


seyn können.. In "diesem ‘Satze Hegt ja schork das Haupt- 


b 


sächlichste. der neuesten Ansichten. Das grolse Geile, | 


das er -meint,. wat“ ein Herzgefäfs und 'hatte keine eigene", 
Wand, sondern sie wurde.aus kleinen receptaculis gebl- 
det, die doch in diesem-Falle notwendig eigene Wände 


” 


haben mulsten,. und sie waxen ‚nicht etwa, Zellen, vası R 
lactifera, ‚oder‘ Iymphaedtetus, ‚wie er sie nennt. Mi”. 
dem ‚Tode Malpighi’s und Grew’s Irat der Barbarismus. . 


für die Pflanzen -Aunlomie ein; die Leute. strilten sich 


fortwährend über die Funktion ‘der Oigane; "die 'sie.aber 


IS. 
' t 


pun’ 


64. 


kaum erst dem Namen nach kaunlen. Nur eihiehhe ‚schwa 
che’Stimmen erhoben sich dann und. wahn;: und‘ würden, . 


. auch sogleich wiederum übersehen, :wenn:äie' auch dab. . 
‚ hellste Licht hierüber verbreiten konnten; Christian: ' 


Wollt (Peminftige Gedanken, Leipzig‘; 1937:.:629; ) 


, scheint wirklich der Erkenntnils des eigenen: Geläfssystems \ 
. in.den Pflanzen; ganz nahe’ gekommen)zu seyn;.;er-nennt. - . 


sie: ganz : bestimmat 'Gefälse;. undsprichb. über . die:-Achn‘. 


‚lichkeit dexselben mit den Blutgeläfsender Thiete;, «WOzU 


er noch Klett’ "und: Lister‘ al: 'Gewerh- "Männer!.seinen. 


. Meinung anfülät. Auch‘. Sarräbat. und” Bil spracheit . 


wianches Brauchbare ‚über diesen: Gegenstand: ‘Doch wie: 
derum, 'eine -sehr gute. Darstellung".desselben. finden wir, 


bei. H. D. Moldenhauer (De vasis ‚plantarum:. spe 
. didtim radicem herbamgue' ademiiluis. Traj. ad. Piad, 


179, 4to p. 28. und '’p.-39. see.) und: Rafo, (Entwuf. 
einen Pflanzönph ysiologie. ..dus dem; ;Dän. won Marcus. 
sen, Kopenhagen 1198, 8., an: ! gielen‘. Stellen; : pe Bu 
pP. ., p. 125. etc). :Moldenhauer. nennf.: idiese Bei. 
fälse vasa medullaria ‚und: Rath: (1.'6:.p-6:) Waiser: 


. gefifse, ‚Seit. dieser Zeit. ist Zwar ‘die Pflanzen- Anatomie 


&ist "aufgeblüht,.-aber; dieser Punkt, in! derselben gär:scht / 


‚vernachläfsigt : worden, . es. findet “ sich’. weniges ‚Brauch: 


bare hierüber in den’ Schriften der neien ‚und neuesten 


Zeit, Yan: Marum hat Vieles’ geleistet,- doch er erkannte,‘ 5 
noch nicht, "worauf ‚es. eigentlich. hierbei. ankam. - Aufsar 
„Ihm. sind Mirbel .(Zwposition de. Id. thearie 'de Vor. 


ganisation vegetale pag. 987. Edit, 2.. “Paris 1809. ) . 
3. I. Moldenhauer (Beiträge auın. . Pflanzen - » Anato- 


“ mie, Kiel 4813.. Aio,- ‚pvag. ‘480. eie,) Link (‚Nachträge . 


zu den’ Grundlehren der Anatomie und. ‚Physiologie der 
Pflanzen, es Heft. Göttingen, 1812, pag. 31. .ete:. — 

In‘ dem neuern PRerke Elem. phil... botanicae. „Bero- \° 
lind 1824, ‚Pag: 102. .. ‚wicht mehr- so u), und zuletzt 


. x 
0 Br 


v 


68, 


Zenker: (Isis-von. 18%. ,9. 3 p. 334, ünd im mei 
ten -Theile: des ‚botühischen Catechismus, Leipzig 18%; 
‚der wohl von: diesem‘ Ferfasser abstammt) an beob-. 


rn 


Es-i de} That ‚merkwürdig, dafs seit- Hedwig’s 
"Sprengelts-Zeiteh dieser Gegenstand ganz das In; 
 teresse sdas ‚es Früher: gezeigt hätte, ‘verlor. . Vor diesen .. 
Auloren: wollte fast jederiseine Vermulhung’ über..die; Be- 
. wegung les Safı ‚den -eigenen Gefälsen. beweisen, abet . 
nach. diesen Autoren scliwieg "hierüber Alles’ still. Die 
- Entdeckung’ der Intercellülar- Gänge durch Link und Tre: 
vixanus, hat ‚hierzu nicht wenig beigetragen. «Man wolle . 
nun alle eigenen Gefäßse süß. Äusliöhlungen im Zellgewebe 
zurückführen; Yund-.wir "wären ‚auch' anf dieseri "Wege: über j 
die.Oirkulation der Pllanzen schon weit vorgeschritien, hätie 
. nicht‘ die ‚verderbliche Idee, dafs die Intergellular- Gänge, 
‚dierals eigene. Gefäfse. bekannt sind; gegliedert seyen;50 
feste Wurzel gefafst;'Es hat nicht an:Botanikern der neiem 
Zeit gefehlt, "die ‚giese gegliederten 'Intercellulav- Ging. 
(welche widersinnige Idee!). durch: Abbildungen: darzustek 
“Ten wußsten; selböt auf Schultz; den Entdecker der Cir: 
| kulalion in ;densölben,: hat: diese Aumahmd-Einen mächli 
| gen, kauf begreiflichen Binfufs gehabt, -doch dr Ursprung - 
; seines Iirthums- ist ‘sehr: leicht nachzuweisen; und.spätet 
wird‘ auch, hier -Hayanı die. Rede iseyn, - Die. Gebrüder 
Treyiranus £R: Töviranısvermischte Schriften, Bat 
ag. 156,; wind: Li Pheviranıs Zeitschrift für Pr 
doßie, Ba. 1, Heft-%v. 1828 pag, 1.), von denen die, 


Wissenschaft so unendlich viel Gutes . erhalten: hats In 
ben. sich diesmal den. Bemühungen der ander Botant- 
* kon eitgegengestellt; doch man tese ihrd Schriften genals 


und man wird in ihnen nieht nur eine ‚Menge der größsten 
Widersprüche, sondern: selbst: die Waflen gegen ste finden, 
ja Ian mufs sich sogar noch. wundern, dafs L. T reyir® 


N 


'Hayne, Lichtenstein (CH, ‚Schultz,; 
- die Cirkulation des Safts in: den Pflanzen: : Berlin 4834.) 


3 x rt 


ten will, dessen „Richtigkeit, nicht.nir. Link, Rudolph, 


Nachträge üben 


und Reichenbach (‘Flöra. oder, botanische, Zeitungs 
5 Jahrg., % Band, pag. 609,)5 sondem-- selbst ‚schen 
Hunderte von gebildeten Mändern aller, & ade. hestätigt 
haben. arte 
. "Die genauere Kenhinils. über: ie irk au 
Pflanzen, die uns’ Schultz eröffneley: inachte. es am, 
gänglich "nötig, dafs‘: endlich ‘eine gründliche: ‚Sonderung 


“ der sogenannten eigenen. Gefälse. und. eigenen - Säfte rfol: 


gen: mußste, und Schultz nannte diejenigen. eigenien. Ge 


.flse, in denen eine .Cirkulation ’statt finget, ‚lie. Lebend 


6 
‚ nus. (Zeitschrift für Phys. Pr "46 3; ein-Paekim. absliei- 


salts-Gefäfse, yasa latieis, ‚und, diese Benennung ist.pas | 


. seid. und mufs- beibehalten! werden. ‘Hätte Grew'inicht 


dieselben Gefälse‘ mit zwei verschiedenen ‚Namen belegt, 


nämlich vasa lactea und Iymphacdkötus;';so wäre-kein , 


Grund vorhanden, ‚weshalb ‘sie: von. Schultz.mit .eihem 


: ganz. neuen. Namen belegt worden. sind, joint ‚es: aber 


zu’ entschuldigen. en ze 
© Der:Bau dieser dnsa- latieiferä oder. nasa- ayatemar 
tis cireulatiosis laticis ist nun folgendetz. ".: m. 55 


‚Im Allgemeinen ist das ganze. Systamj ja-einer. Pflanze 
der Idee nach eine öinfache, geschlossene; "gliederförmige, 


aber "undendlich . vielfach. unregälmäfsig.:sich. verästelnde . 


Zeile, Die, Membran, "die \diese‘ :Gefäfse: bildet, ist. von 
aufserordentlicher. Zaytheit, und‘ iu; der Jugend der Pflanze 


noch, gar nicht nachziweisen; 'doch'ist..dieses‘ duschaiis 


Richt. schwer, ‘wenn: dje' Pflanze 'vollkofumien ausgewach- 


sen ist, und noch: leichter, 'werin ‘sie -sich ‚dem Absterben 
“ nähert. Man kann alsdarn diese Haut nicht nur in-der 


natürlichen Tage zwischen den Zeilenwänden sehen, wo 


noch immier -einiger "Zweifel übrig bleiben könnte, sondern 


. 
Fa 


644 


an'vermag:sie:gogär-durch einen Pinsel, oder oft'schon 
dureh: einen - ‚glücklich: ‚gefülieten ‘Schnitt, -aus ihrer Lage. . 
zu-'biingen;* und: sie- alsdann als: ein’ gliederförmiges Gi 
fäls”sehr deutlich zu ;gikennen, wie mir dieses oftmals an 
Pflanzen -geglückt-ist, die"noch ik. Monat December unter 
deSchnee“ "auß:ielen Feldern wuchsen. ' Aufserdem. habe 
ichi’noch "einigemal Zu beobachten Gelegenheit gehabt, dafs 
die vası Intieifera i im Stengel von Ficus elastica.nicht 
grädesi hindufstiegen "nach -der: Richtung der ‘Seitenwände 
der: Zellen; ' sondern: dafs sie sehräg über:dieselben forlie- 
* fen; ind 'sorgähz. unmöglich die: Intercellular- Gänge: seyn 
‚%ölinter. Der:Geiit des ungegründeien ‚Widerspruchs madlit! _ 
hier “einen kleinen Einwurf, indem:er sagt, dals.in dem 
Falle; wol'ich"die vasz latieifera aus ihrer Lage. gebracht 
habe} die. Zelleniwände'izerrissen worden seyen, und :dals 
auf: diese Weise.'ein. Intercelluler- Gang ‘durch. die Zellen 
wände als. vigenes: Gefäls dargestellt: worden. sey;: doch 
hierauf‘ antworte" ich; - dafs. der Botaniker, der vermitielst 
- hinlänglicher Vergröfsertmg:; ‚die zatrissenen Zellenwähde ii - 
unterscheiden nicht Im Stande ist,..doch: myr ja.nicht. auf ' 
- den Nämen eines Pflanzen.- Anatomen Ansprügh inache. 
"Bei Ahänfig: wiederholten. Beobachtungen: ‚erhält mon “auch 
hier ein unglaublich. kläres Resultat." . 
ve Die feine: :Gefäßskaut,; von :dex:hier die. Rede Pr be 
sitzt" ine‘ Blofse: :Zärtheit; ‚und zeigt, gahz „dieselben: Pay 
sischen“E Bigobschafieni, -die-die Pllanzen-Meinbyan: chmak" 
texisiten,  siedst:gannolne: sichtbare: Oefinungen, wie.“ 
sogab" schon-Mfrbel erkahnite ‚und. an-eine :sölche: freie 
Vermischung der: rohen Säfte den: ‚Intercellular. Gänge‘ mit 
dem Tiebenssafte: in den-Gefälsen, ist-daher nicht zu denken 
"Die ‘allgemeine "Form dieses: geschlossenen: Gefälssy: 
© stems ist folgende. -In.deni; Stang 2. der Pflanze oder den 
ihn vertretenden: ‚Gebilden,; laufen äuf allen’ Seiten’in der 
Richtung des: Tonginidinalen Dürchmessers, eytinderfönmigt, 


ff 


a en 


645 
- do&h.nicht. ganz ınathematisch regelmälsig:gebildete‘ Gefils- 
 stärime} die sich:zuweilen, duxch’seitliche Zweige, init ein. 


Rn "ander verbinden; der Winkel,’den .der. abgelende ‚Veibin! 


düngszweig. bildet, ist ‚sehr verschieden, ex. varirk, ‚vom: 
spitzesten bis ‚zum echten; An: den.Enden.des‘. Stengels, j 
also.im Allgemeinen 'gesägt;: äm.: ‚Änfange: 'der'Blätter, und ' 
den übrigen Gebilden, die "den cäuden-adseendens. begren. 

. zen, verästeln: sich diese,. Jlongitudinal: ‚verlaufenden :Gefäfse 
des Stengels unendlich vielfach, .doch..so; dals die 'grofsen, 
- Gefälästänime:.des’ Stengels‘ im. Allgemeinen ihren, graden 
Verlauf: nach. .dex: ‚Richtung der Haupt Rippen. behalten, 
aber zu der Seite ‘eine - grolsc. "Menge. Aesie "äusschicken, 
_ die sich wiederum verzweigen, und.so- ein wahres. Gefäls: - 
netz. bilden, .'das in.jeder Hinsicht :dem ‚der .Thiere. im 

‚Parenchyin der: Organe: gleichet.: Das. änderer.Ende ‚des, . 
"Iongitudinalen : ‚Gefälssystems' des Stengels grenzt ati die _ 
"Warzel, hier hört der vegelmälsige ‚Verlauf der: Gefäß 
stimme sogleich auf, und in eine unendliche Menge: von. 
aumeg gelmäfsigen Verzweigüngen ‚verästeli sich, das- ganze 
"Geläfssystem, . Hier- hat kein. Ast, kein Zweig.:einen 'gra- 
den,.. nach der“ Achse der Pilanze‘ sich. richtenden.: Ver- 


lauf, sondern: ähnlich der. Verzweigung.im Gefäfssystem der ., - 


"Thiero,. findet‘.bior die gröfste: Willkühr statt. Oft läuft 
ein Gefäfs in. der Strecke: von, zwei. „bis drei Zellen, an. 
der Seitenfläche deräelben,. dann. Bbengi, &ssich'schnell um; 
"und verläuft „wiederum an der Grundfläche einer oder. ımeh- - 
zexer Zellen, wendet sich datin -von ‚dieser Richtung ab 
und schneidet. im feıneren Verlauf den Längen-Durchmes- 
ser mehrerer. daneben, liegender Zellen: -Die übrigen Aeste 
- %eigen ähnlichen Verlauf, und: so entsteht durch das, häu- 
- fige Begegtien.. und ‘Verbinden: dieser: :Gefäfse, ein. "grolses 
‚Netz, das ‘sich aber nicht: wie. in. den Blätiern  blofs in 
den Dimensionen der Fläche nach. ‚darstellt, sondern auch 
‚in den Dimensionen des Körpers, - Be 


646 


u FB 2 *, 5 r > ’ . ” . 
""Seken‘ wir uns'nun ‚um nach. übereinstimmenden:An. . 


gaben :bei “der. 'grofsen.-Mässe‘ von Autoren; die hierüher 


geschrieben"haben, so''Xinden "wir denn doch ‚bei Mehte- 


ren’ schon "sehr. bestitiimie ‚Angaben hierüber. . Dals ‚die, 
vasg ‚laticifera: nicht. Zellen sind; die mit ihren Grund 
flächen.:der: Länge: nath.'aneinander.gereiliet sind, sondern 
ein: ununterbrochenes "Geläfs :bilden,. das’ war schon zum 


Theil’änserm''Gtew'.bekannt; "er spricht auch ganz be: 


\ stimxet von ‚der Verästelung" dieser GeBilde, unter. welcher 
!  Beriennung ’er doch gewils nicht die-Einlenkung der Zellen‘ 


/ verstandeh haben wird. HD. Moldenhaner (le . 


p:34üete,) spricht ebexlalls.-zanz' bestimmt die Veräste: 


kung. dieser: Gefälse aus, *) and J. J. Moldenhaner re. . 


det hierüber ‚ai -Bestimmtesten; doch ‘sind. seine Worte 
von neuern“Schriftstellern’ verdreht worden: '- 


Er sagt (Beiträge etc.) auf. p. 137 und-387., als 
die"eigenen Geläfse, :z,; B: in der Musa, zwar Einschnü- - 


rangen. zeigen, doch dabei nur aus: einem "Stlicke‘ beste: 

‘+ hen, also: keine Querwände haben, obglejch.:er ‘selbst zun 
weilen dunkele Quersixiche bemerkt hatte. Ebenfalls saßt 
‚er. auf p: j46"und:147;5: dafs diese Gefälse sogar Seiten: 
fortsätze haben ;. welche. öhne Absatz, unmittelbar aus’der 


Haut, des Schlauches:enistähen,. Wer ist .den'Fulsstapfeil . 


Moldenhauer' s ‚gelalgtt ‚Niemand! -Die: "Intercellular- 
Gänge sollten auf. eine. leichte Art’ die" ganze Siftebewe- 


gung erklären, und’so 'hörtin Wenige Aatauf. Was uun 
aher die Einsehnürungen 'lieser! Gefäfse anbetrifft,, von de - 
nen Moldenihauer spricht, so finden diese zuweilen wirk- 


“lich statt, dem sie werden durch die Kanten der angret- 
zenden ‚Zellen bewirkt; und "sind. daher, wie. es gich auch 
später aus der Bildung: schichte dieser ‚Gefälse ergeben 


Es ist Aldsen aber alch Arch der einzig bräuchbare Punkt in 
der ganzen genannten ‚Schrift. - 


_—. = “ 547, 
Wird, nut zufällige -Eigenschäften .dersellien....Dis: Qücn, 


‚ stiiche,. die. Moldenhauer.: ‚indessen wirklich .. ‚zuweilen. 


‚gesehen zu haben 'glaubt, sind’ entweder‘ die! sitzengehlie: 
_benen .Kanien-der ‚angrenzenden. Zeilen‘, :üder .os; sind AuX 


"Eindrücke; derselben; die- ebenfalle eihe, salehe Yuschung 


erzeugen könrien. bein 
+:Dafs solche. Täuschtingen vorfollen köinen;. ren. habe 


ich nich‘ bei-.der- Untersuchüng-'der Källimertaud: anı 


- derer Pflanzen vielfach: überzeugt; Mehrere, idie; 
sendd Bewegung’: des Zelleusalts in .dieser-Pflanze ben; 
glaubten ;: dafs-.der- Safistrom. durch die: Scheidewände: :der 
‚Zellen ' duvchgehe, doch: wären ‚die -Querstriche; te ‚man, 
- für Scheidewände hielt, nichis anderes,- als sitzengeblie. 


.. beite Kahteu..der.. angrenzeiiden: Zellen. , "Sehultz. hat.in 


seinen Schriften angegeben, dafs diese Gefälse nur; an. de; 
Tugend. aus eontinuirlichen Schtäuchen: bestehen ;; die sich 
. aber ‚mit :dem: Alter in, langge estreckie: ‚Zellen uroxrandehi; 


indem. sich häufig ‚Scheidewände..im- Innern. des Schlau 


ehes bilden. Abgesehen. davon, . dafs diese Angabe- ganz 
isolirt, dasteht,: dafs .keine analoge Erscheinung. bekanut 
ist, und dafs. die. Sache’ daber. ganz. unerklärhar. ist,.:so 


läßst sich sogar. nachweisen;. wie Schultz zu « «dieser i Ati. 
gen ‚Meinung: gekommen.ist: : Er glaubte nämlich, dafs, 
diese Gefäfse durch Macexation, durch Kochen oder'star- - 


kes Gefrieren, : ‚deutlicher nach''ihrein ganzen : "Verlaufe zu 


‚erkennen: :seyn -wiirden, und experimentirte däher guf.diese " 


"Weise mitChelidonium majıs, undlaubte'nun, dals die 


- "gelbgefärbten. Zellenreihen;. die. er; ‚auf, diese: Weise exhielt,. 
und in. Fig. 16. ete.. Tafel. IV. (Die ‚Natur der leben. 


den Pflanze, Berlin 1823 ) „abgehildet hat, die vasa da: 
.tieifera der Pilänzen eyen. Ich! habe mich aber. durch 


\ vielfache Wiederholung ‚dieser Beobathtumgen ganz“ be-. 


stimmt yersichert,. dafs durch die Maceralion, durch Ko- 
‚chen und Gefrieren, die Häuie der Gefäfse. äufserst dünn: 


Pr 


Fu 


‘ 


‘ 


68, 
und ‘weich werden, so dafs sie durch die leiseste Gewalt 
zerstört. werden;.'und: dafs. ferner der gelbe Saft der Ge- 
fäfse: durch ‚die‘ Zellenwände dringt, und .die. angrenzenden 
Ziellenreihen "gelb. ärbt. “Doch erkennt man- bei genauer 
Beohachtüng sehr gut,- ‚däls diese Zellen nicht die Gefäle 
selbst sind, ‚denn der Inhalt dieser Organe ist ja himmel- ° 
weit von einander’ verschieden. Es ist kaum begreiflich, 
dafs ’Schzltz selbst gegen diese Beobachtung nicht: miß- 
trauisch- geworden 'ist, da er selbst noch in allen Baum- 
. zweigen: vor Acer und andern Gewächsen, die sich be- 
wegende: Flüssigkeit gesehen hat. Wie wäre diese Erschei- 
nung wiöglich, wenn im Gefälse: Scheidewände vorhanden 
wären? : no j \ 
"Eigentlich sollte rün n die Bildungagoschiche dieses: Ge 
. fälssystems folgen, ‘doch "wird dieselbe besser im Zusam: 
menhange bei der: Betrachtung der Cirkulation selbst, ‚und | 
ihrem Auftreten‘ hinelnpassen, und-ich will num zut ‚Auf. 
zählung der ‚Pilanzen übergehen, in denen bis: jetzt’ diese 
. Lebenssäft. führenden: Gefäfse :bekanint sind, Sämtliche 
Geschlechter, die ich nachfolgend ' angeben werde, „sind 
. ..yon 'mir selbst untersucht; eine grofse Menge Angabeii 

. anderer, und besonders früherer Autoren, habe ich nicht 
bestätigt gefunden, und. daher "wundere mar sich‘ nicht, 
wenn an in diesem Verzeichnisse mehrere Geschlechter 
vermifst, die- allgemein; ' ja. selbst nach Schultz, hicher 
gehören” mrülsten. :Noch 'bemörke ‚ich, dafs ich bis jetzt . 
stets sämmfliche Arten eines Geschlechts‘ init ‚denselben - 
Geläfsen verschen‘ gefunden habe, und dafs:es daher nicht, 
nöthig ist, die einzelnen Arten anzugeben: die ich bisher 
untersueht habe.’—. . re 

4) Musaceae; = Musa und Strelitzia, BER 

“: Di@ramina, ei Zea Mays. . . , = 

. 3) Cannaceae, — Cana, Maranta- > | 


4 


649 


4) Liliaceae. — Bulbine, Muscari, Byaeinthus, Anie- 


° zieum, Zuccagnia, Velibeimia, Lachenalia.: ' 
» gui 


ne 


6) Narcissinae. — Agapanthus, Alliüm. - 
'; 6) droideae. -— Arum, Caladium, Calla; Diaesntium, 
7) Alismaceae. — Alisma. . 
8) Zupkorbiaceae. — Euphorbia, "Aha, ‚aropha, x 
9) Campanulaceae. — Campandla. , -:. 
10) Zobeliaceae. -— Lobelia. ee 
11) Papaveraceae. — Papaver,. Sanguimaria,. Cheli- 
‚donium, Podophylium, "Glaucium, Boceönia. 1m. 
12) Umbelliferae. — Oenanihe, ' Eryngium, Daueus, 


‚Rumia, Ferula, Ligusticum, Siler, Apium. 


13) Asclepiadeae. — Asclepias, Gomphocanpus, Ho. \ 
lostemma, Cynanchum, Marsdenia, Hoya; Sarcostemmma, 
Periploca, Calotropis.  , - 

14) dpocyneae, — Äpoeyaum, Nerium. r 


15) Atriplicinae. — Beta. i Br 


16) Amentaceae. — Broussonelia,:Morus.- 
. 17) Caricae. — Ficus. 

18). Rhoiformes. — Rhus. . 

19) Acerinae, — Acer. 

20) Sygenesisten, im Allgemeinen: — : Tragopogon, 


x 


Scorzonera, Podospeimum, .‚Iieracium, Apargia,; Crepis, . 
i Hyoseris, Serjola, Lapsand, Eatananche, Arctium, Carduus, ° . 
Ciisium, Silphium, Cacalia, Tussilago, Vernonia, Cicho- 


Yin, Rhagadiolus, Andryala, Leontoden, Prenanihes, Bi- 


„ eridium, Läetuca und: Sonchus. 


"Aus diesem Verzeichnifs geht harvor,, ale ‚noeh un- 


‚Schener viel zu. beobachten ist; bis ıman vielldicht endlich. 
:ein. Geseiz über das Vorkommen dieses, eigenen Gefäfs-. 
systems wird" aufsielleıi können. Ich habe ‚hunderte von. 
“ Bäumen aller Ordnungen. ‚untersucht, und. keine Lebens: 


saft, führenden Gefäfse ‚gefunden: -Unser "Alexander. 
von Humboldt, bei dem ‚wir nun jedismal, ‚wenn über 


\ 


650 
. wichtige -Naturphänomene die Rede ist, Aufschlufs zu -fn- 


den hoffen dürfen, erzählt in seinen Reiseberichien (BA.IT. 
p- 186.) ,. dals die Milchsaft-Pflanzen vorzugsweise zu den. 
drei Familien der Euphorbiaceen, Urticeen und Apocyneen _ 


‚gehören, und dafs die Pflanzen dieser Ordnungen in den 
Tropen ami häufigsten vorkommen. Auf diese drei grofsen 
Familien folgen die Papäveraceen, Cichoriaceen, Lobelia- 
teen, Öampanulaceen, Sapolen und Cucurbitaceen. Die 
Angabe Alex. ’von.Humboldt’s, dafs die Monocotyle- 


donen keinen ‚Milchsaft haben, stimmt nicht mit der-Mei... 


.nigen überein. -Uebrigens kann man sich auch sehr’ leicht 
. von der Richtigkeit meiner Beobächtungen in diesem Falle 


überzeugen, da z. B. in der Musa fast von jedem Botz, 


niker die Milchsaft-führenden Gofäfse angegeben werlen, 


und sie selbst von Sprengel f. Anleitung zur Kenntnifs ' 


der Gemächse, Halle 1817. Bd, 1. f. 8. Tab. Il), 
wenn auch sehr falsch, doch sogar abgebildet worden sind. 
Beim Agapanthus kann. man sich schoh mit blofsem Auge 


von dem Vorhandenseyn des Milchsafts überzengen.” Wir: 
‚müssen bedauern, dafs sich: dieser-grofse. Naturforscher m. 
‚diesem Falle nicht in’s Specielle darum. bekümmert hatı .. 
. denn sonst, mtifsten wir ungeheure Resultate aus den To- 


. per, erhalten haben; da, wo die rege „Vegetation „Alles 


belebt, wäs auch bei uns todt zu’ seyn scheint,‘ da mus 


der Lebenssakt it ‚reichen ünd schnellen, Sirömen fliefsen. 
Wäs nun die Lage und Stellung dieses Gefälssystems 
zwischen deh’übrigen Gebilden anbeirifft, 30 kahn ich hier 
nur das Allgemeinste; hierüber angeben; da das Specielle 
eine zu umfassende-Arbeit, seyn würde, indem sie nur mis 
“ einer vergleichenden Darstellung, des änatomischen Bates 
der verschiedenen Familien ahfegeben werden kann. ” 
Allgemeinen sind die Gefäfse selbst mit mehr oder went 


ger langgestreckten Zellen umgehen; doch zuweilen liegen 


sie auch mit einem "Theile Ahter‘ Seitenwand unmitielbat 


D 


im 


— 


im’ einem Spiralgefäfs oder desien Produkte, der, Metaröi j 
phose. Im Stengel selbst ist’ ehenfalls die‘ Lage ‘der Ge- 
fäfse sehr verschieden, je nachdem das.Gewächs’ein Krant,. 
sin ‚Strauch "oder Baum ist... Bei- Exstern.: ‚hegen: 'siie ge- 
wöhnlich in der Nähe der Holzbündel, bei ketzteren äber 
ganz im Parenchym der Rinde, und.'zwär. im innersten 
Theile derselben, und hier wrerden sie stets von Bellen 
umschlossen, ‚die. oft nicht: "einmal langgestreekt sind. In 

. den Blättern und den übrigen. Gebilden, die den Stengel 
begrenzen, liegen die. eigenen Gefäße. gewöhnlich: mehr ' 
nach der untern Fläche zu, und zwar: häufig dicht über 
der Epidermis, so dafs durch‘ die:leiseste Verletzung der- 

. selben, der Lebenssaft ausströn.. Bekanntlich richtet, sich 
die Längen-Dimension der Zellen. der Epidermis nach dem 
Laufe der Gefäfsbündel, und so.kommt es dem. dafs das 
Lebenssaft führende Gefäls dicht auf den langgestweckten 
Zellen der Epidermis liegt,-und;zur Seite duxch gewöhn‘ - 
liche langgestreckte' Zellen 'eingefalst wird, Da wo'das 
Gefälg einen. Seitenzweig: abgiebt, ist es gewöhnlich et; 
#as angeschwollen, und hier sind die 'bepleilenden. Zellen. 
entweder etwas kürzer, oder sie biegen sich ‚selbst nach 

“dem Verlaufs! des 'Gefäfses.: Ich habe hierüber mehrere 
Zeichnungen angefertigt, ‚die.ich in einer gröfsern Arbeit, 

- üıter dem Namen einer vergleichenden Pflanzen-Anatomie 


hächstens heratiszugeben gedenke.. ‚In der Winzel verlau-. . 


‘fen, nm diese Gofäfse ganz im Parenchyio, und nur sel- 
' ten’ bemerkt man; dals sie sich nach, den Fasergefäßsen 


: oder den Spiralgefäfsen richten, Bu 
Bekanntlich bemerkt inan anf dem Horizöntalschnitte nn 
der Pflanzen, durch die Lage der Holz. und -Bastbündel 


- sehr verschiedene und oft schr artige’ Figuren, . duch die 


"denn auch. die ‚Stellung der Lebenssaft- fülmenden Gefäfse, - 
‚sehr verschiedene Formeri. zeigt, ‚deren nähexe Darstellung 
über ebenfalls für diese Abhandlung zu weilliußg ist. Das 


652 \ 


geleistet, und'J. H, "Moldenhauer hat es von Grew 


* Meiste-hat-Grew‘ ( Idea histor, phyt. p. 157, 237, 230, 


abgeschrieben: Die: übrigen Autoren schweigen hierüber ' 
ziemlich. allgemein: - Uebrigens ist dieser Gegenstand auch . 


‘olıne Zeichnungen? nicht.’klar:darzustellen; schlechte Zeich- \ 


nungen aber, wie die von Grew und vielen Andern, nuizen 
nichts, sondern: ‚schaden sehr viel. . Gute Zeichnungen &ı- 
fordern, indessen vom Autor, selbst sehr. viel Zeit; und 


endlich‘ werden sie.demnach vom Künstler idealisirt oder. 


chikanırt. ° ".. 


ı Nachdem ich ‘nun 1 dieses Gefälssystem i in geschichti . 
cher. "Hinsicht seinem Baue, Lage,, Stellung und Vorkom-' 


men mach. dargestellt habe, komme ich zum Inhalte des: 
selbein, und bemerke schon im Voraus, dafs dieser Theil 
noch. sehr schlecht. bestellt ist, .denn. in unseren Gegenden, 


wo" der Lebenssaft nur karg dahin flielst, ist es sehr . 


schwierig ‚hierüber. zu ‘experimentiren. Doch arbeite. ich 
an diesen’ "Theile ‚gegenwärtig, fleilsig fort: - 


"Dieser Saft in den Lebensgefälsen, der 50 oft: uch” ‘ 
eigenthürnliche helle Farbe. sich auszeichnet, war schen 
‚den ältesten! Botanikörn. bekannt; Malpighi nannte. ihn 


den. ‚Succus“ ‚proprius, hd “uhter diesem Namen ging: er 


. im Allgemeinen, bis auf Schultz!s Zeilen, wo er dann 
den. Namen Lebenssaft (latex) erhielt In vielen ‚Dilon- 
. zen, . wo. derselbe. gefärbt ist,. uriterscheidet. er sich ganz 
offenbar von’ den!: rohen Nahrungssäfteh der Intercellolar- 


Gänge, und des‘ Zellensafts; da dieses aber nicht: Inner 
statt findet; so’ wird es- nicht überllüssig seyn, ihn bier 
näher zu chärakterisiren. , . 

‘ Er ist im Allgemeinen ' consistenter als :der Zellen 
und dieses geht so weit, ‚dafs ex in den gelb-, weils- 


soft, 
oder “ 


‚ xothgefärbten. Arten sogar. 'die” Cdnsistenz des Rahms ei, 


reicht, und ‚der Saft i in ‚den daneben liegenden Zellen ? und 
‚ 3 Ya „. %. m 


653 


Intercellular-Gängen hat. dagegen die. gewöhnliche wasser- 


helle Beschaffenheit. - ° - “u . Bas | 


. , Der ganze Lebenssaft. ist“ mit. £ inzähligen Kügelihen 
erfüllt, die sich allmählich in Bläschen ausdehnen,. ge- 
wöhnlich von ziemlich gleicher‘ Gröfse-sind;:’doch .auch 


nicht selten die gröfsten Ausnahmen hierüber. zeigen. ..,.: 


: Es sind diese Bläschen von ‚anfserordentlicher Fein. 
heit, und daher bei geringen: Vergrölserungen- sehr ‚leicht, 


m.übersehen. Sie’ sind nicht. zuerst vomRafn (Pflan- 


. zen - Physialogie, pag. 87 — 88. ) .entdeckt, wie. ‚schon 


Schultz. durch eine Stelle aus. Fontanz. (Ueber: das. 
Piperngift p. 56.) beweiset,- 'sondern 'sie.'sind- schon’ viel 


früher bekannt gewesen, denn ich finde ‚bei Leeuwenhoek 


(Epist, physiolog. Lugdun. Batav. 1685. p. 20): folgende 
Stelle: ;,Similiter demonstavi endem. (vasa): pleha esse 


‘ portieulis globularum forma. Jhabentibus, ‚sed :.inenedibilis, 


exilitalis.” In den Pflanzen mit ungefärbteh. Lebenssäften 
erkennt man. denselben unter dem. Mikvoskop: nur. duteli 


. diese kleine Bläschen, .die einzeln stets ‚eine kleine Sohat. 


ürung werfen, und! daher. in’ grofser Masse $ahz. dunkel, 
gefärbte Haufen bilden: Die Flüssigkeit, n.den sie schwim- 
men,‘ ist’ ziemlich wasserhell, man kant: sie. dennoch 
erkennen, ‘wenn. aus ‚den ‚Gefäfsen fliefsend; 'sie sich mit; - 
dem ‚umgebenden Wasser vermischt. „Diese ‚kleinen, fast 
durchsichtigen Bläschen. oder Kügelchen; wie sie es beim 
ersten Auftreten wirklich .zu seyn! ‚scheinen, haben ‚eine 
eigenthümliche Bewegung sleich den‘ Mehaden‚idenen’ sid 
auch in Hinsicht der Gröfse und Gestalt: gänzlich gleichen: 
Die. Sache wird zwax wunderbar und unglaublich schei- 
nen, es kann'sich‘ abex der genaue. Beobachter hiervon - 


‚sehr bald selbst. überzeugen, und: selien! wir: uns 'hiemach 


bei den Botanikern etwas um, so finden. wir, sogar RTie- 
Yiranus als Vorgänger dieser. Beobachting. ‚Er giebt an 
(Vermischte Schriften Bd. 1. pag: 186.), dafs ex ‚die 

Ar.Bd, As Heß, “ 43 


\ x 


, 654 


Kügelchen in. der Milch der ‚Finea und des Alus sich 
bewegen gesehen habe. Ich habe diese Beobachtung an 
sehr: 'verschiedeneh Pfianzen gemacht, und überhebe einen - 
Jeden der Mühe, sie für "Täuschung zu erklären. = 

" „Die: chemischen. Verhältnisse dieses Lebenssäfts‘ sind 
nun leider. noch:zu ‚unbekannt, als dafs man mit ‚Gewifs- 

* heit etwas daraus ziehen könnte. : Die Paar Versuche von ' 
Bafny’Schultz und die ich gemacht habe, sind sich.zum - 
"Theil widersprechend, zum Theil ‚ohne Resultate. Die 
rein ‚chemischen Untersuchungen, die wir besonders von 
den französischen. Chemikern über den Milchsaft verschie- 
dener Pflanzen besitzen, sind fast ganz unbrauchbar; denn 
bekanntlich. läfst sich das Leben nicht durch die Desüllir- 
Blase trüben. .L. Treviranus in seinem letzten Aufsatze 
über den’ eigenen“Saft'ete. nimmt-an, dafs die Milchsäfte 
Auflösungen von Haxz in Wasser, vermittelst eines Schleims 
wären; döch die Erscheinungen, die der Weingeist auf den 
Lebenssaft kervorbüüngt, und die-.schen -von Rafn bemerkt 
worden siod, wollen’ hiermit nicht: stimmen; und was sind 
denn’ endlich nach: seiner Meinung -die kleinen Bläschen, _ 

. x mit. denen er erfülft. ist? "Im ‚Weingeist lösen sie sich 

nicht auf, kochendes Wasser wirkt ebenfalls‘ auf'sie nicht 
zerstöfend.' Der Meinung von Treviranus, dafs der Milch 
$aft sich wirklich" in- Harz. umwandele,. kann ich durchaus 
nicht beislimmen;- eine Menge Beobachtungen in dieser 
Hinsicht haben mir’ keiri entscheidendes Resultat gegeben; 
döch: werde ich.in diesem-Herbste damit’ wohl. noch aufs 
. Reine kominen. Wie sollte diese Behauptung zusammen- 
Passen mit. den vielen Beobachtungen, dafs Pflanzen mit 
Lebenssaftsgefäfsen am Ende ihrer jährlichen Laufbahn kein 
Harz aufzuweisen haben, und eben so umgekehrt, dafs Dilan-. 

Zen mit Harz-Gängen keine Lebenssaftgefäfse besitzen. Für 

letztere Angabe, stehen Pyrus; Cupressus, Sulisburia de 


s \ 
1 


665 . 


als Beweise da, und für erstere Angabe.Acer, Morus ‚und 
unzählbare andere Gewächse. . . ; on 
"Dafs dieser Lebenssaft einen ‚sehr. ‚wichtigen „Nutzen . 
haben mufs für das Leben der Pflanzen, :das kann kaum 
in Zweifel gezogen werden, und man hat sich ‚daher‘ viel. 
fach bemüht, diesen Saft als das thierische.Blut in den 
Pflanzen anzusehen. Schon Grew machte diesen Ver- 
gleich mit dem Biluie der Thiere; Ghrastian.:Wolfg 
Duhamel und mehrere Andere der.ältern Autoren. folg- 
ten ihnen. -Unter den Neuern. sind besonders v. Marum 
und-Rafn darüber tief eingedrungen; nach: ihnen vernach- 
lilsigte man indessen .diesen-Punkt gäkzlich: . Es: ist ‚auch 
in der That nicht fern liegend, dafs man. diesen ‚Vergleich 
machte, denn man exkannte ja, dals sich ein gefärbter 
Saft in eignen. Gängen oder. Gefälsen, die sich vielfach 
‚verästeln,' ganz nach Art der Bluigefäfse in den Thieren, 
befinde, :und.bewies auch zuletzt hinlänglich, dafs sich 
dieser Saft in den Gefälsen bewege; äber ich will. zu dem 
bisher über den eigenen Saft Gesagten noch kürzlich. das 
hinzufügen, wodurch er sich von dem thierischen Blute 
„unterscheidet. - 
, Das thierische Blut e enthält eine Menge’ elliptischer 
Kügelchen, die unter dem Namen der Binikügelchen schen 
seit Malpighi’s Zeiten umherwandeln. Dafs- aber diese 
Blutkügelchen keine festen Gebilde sind, sondern nar ephe- 
mere Formationen eines condensirten Schleimes oder Ey- 
weilses, das’wird durch folgende Thatsächen. ganz bestimmt 
„enischieden. . Beobachtet man. nämlich die Cirkulation im 
Parenchym der Organe, 4..B. in-Fisch- oder Salamander: 
kiemen, in Fisch- oder Froschschwänzen, im‘ Mesenterium 
warmblütiger Thiere u. s. w., so wird man bemerken. dafs 
in demselben Augenblicke, in dem die, Cirkulation stille 
steht, sogleich die Kügelchen-Formation des Bluts aufge- 


hoben wird, Die ganze. Masse des Bluts ‚wird dann eine _ 
Br - 


656 


“ ‘homogene Flüssigkeit, die ‘aber sogleich wieder .die Kü- 
gelchen zeigt, wenn die Bewegung beginnt. Das Stillste- 
hen :der- Cirkulation in einzehien Gefäls-Ausrinnungen des 
'Parenchyms; ist: bekanntlich eine’ häufig vorkommende Ei- 
-scheinunig. | Ebeiisc: verschwindet die Formation der Kü- 
gelchen, wenn man ‘das Blut aus der Ader laufen ‚äfst. 


Dex -Lebenssaft;der Pflanzen zeigt hingegen ganz andere . 


Erscheinungen.“ -Die Kügelchen und Bläschen, die in ihm 
"eithalten‘ sind; "bleiben steis- compakte' Gebilde, der Saft 
‘mag im Gefälse stillstehen oder sich: bewegen, oder sogär 
-aus-dem’Gefäls gelaufen seyn. : Dabei sind diese Bläschen 
'gleich”den Mönäden mit eigener Bewegung begäbt, dage 
!gen die Kügelchen im Blute durchaus mechanisch mit dem 
-Strome: fortgerissen werden; und sich nicht selbstständig 
. "bewegen könneh. : Ferner ist die Gröfse .dieser Gebilde in 


beiden Säftenschr verschieden, und im Durchschnitte kam . 


"män"äuinehrhen, dafs die Blutkügelchen wenigstens sechs 
nal »so''grols als die Bläschen im Lebenssafte.der Pflan- 
"zen"sind." Pertier isind. die Blutkügelchen' nicht hohle: Ge- 
"Bilde; "dh &s "hingegen die Kügelehen im Milchsafte sind. 
Letzteres ist zwar, sehr schwer zu ‚beweisen, doch ‚glaube 
“ich' ganz. fest; daran,- Man hat hun auch die Lebenssäle 
der Pflanzen 'in. gröfserer Menge aufserhalb- ihrer Gefälse 
beobachtet und daran Beobachtungen gemacht, die dem Ge- 
rinnen des Bluts.selir ähnlich sind.. Rafn’s und-Schultz’s 
Beobachtungen ‘stimmen hierüber ziemlich überein, doch 
mufs man natürlich von Letzterm die Beobachtungen sirei- 


‘chen, die er von abfbewahrlem Lebenssafte nach'mehre _ 


ren Monaten ıhachte; denn mehrere Punkte aus seinen 
Angaben scheinen. ja. darauf hinzuzeigen, dafs der‘ Saft 
‚zuerst gefault, und dann "zusammengetrocknet war. Ich 
‚stimme hierin Wahlenberg (De.sedibus muteriorum m 
mediatarum in plantis. ‚Upsaline 1806. B. 4 P- 65,) und 
‚ L. Treviranus bei (. Zeitschrift für Physiologie, ‚Ba. 


1 


Y 


657 


Hft. 2. p. 157.), nach deren Beobachtungen. der Milchsaft 

sich alsbald in ein Coagulum und. Serum'.scheidet,. die 
sich indessen bei längerm Stillstehen. wieder vereinen, und. 
nur eine homogene, dem elastischen ‚Harze :ähnliche Sub-, 
stanz liefern, und hierauf gründet. sich doch ‚auch die Be 

veitung des elastischen Harzes; doch ist hier, wohl zu be- 

merken, dafs sehr bedeutende Abweichungen hierin statt 

finden mögen,,die noch zu erforschen sind. 

Ich komme jetzt zum- wichtigsten. Punkte. dieses Ge- 
genstandes, .er betrifft. nämlich die Entscheidung, ob der 
Lebenssaft in seinen Gefäfsen. zuht,.. oder;.ob er.sich, be- 
wegt, und auf welche Art, und „Weise diese Bewegung 
geschieht. « 

Schon seit Grew, der mit, großem. ücke seinen j 
Milchsaft mit dem Blule, und seinen Lymphsaft mit dem 
Ghylus der Thiere (. Idea histor. phyt. p. 128.) verglich, , 
‚wurde die Vermutbung über die Bewegung dieses, Safts 
gemacht, und Grew selbst (7. c. p. 123 und 183 ) spricht 
‚hievon in einem Tone, dafs man glauben ‚muls, er sey 
"ganz fest üherzeug! gewesen von der Bewegung der Con: 
tenta seiner Receptacula. Christ. Wolff ( Pernünftige 
Gedanken, Leipzig 1731, p. 624. ), ‚nachdem er weit- 
läufg die Analogie des thierischen Bints und des Milch- 


- „‚safts der Pflanzen nachgewiesen hat, sagt endlich: „Und 


„dieses zeigt. ganz klärlich, ‚dals der- Saft, woduxch die 
‚„Pflanze ernährt wird, nicht, allein in besondern Gefäfsen 
„Sich bewegt, sondern auch von. demjenigen ı unterschieden: 
„ist, der die übrigen Fasern. und ‚das- schwammige. oder 
‚„blasige Wesen .der Pflanze elle” : . ; 

Nach Wolff hat auch -J: H..D. Möldenhauer hier. 
über Etwas‘ gesprochen; doch van, Marum ( "De ‚motı 
Feidorum in plantis, exrperimentis“ observatiomibus 
Indagato. Groeningas 1713. 4,, und: ‚Einige Erfah- 
rungen. und . Beobachtungen. über‘, ‚die‘ ‚Plätighei. der 


Ä 


658 


Pflenzengefäfse etöi, in Gren’s Journal der Physik von 
1792, p. 360.) und Rafn haben dieser Vermuihung die 
höchste Wahrscheinlichkeit gegeben. Sie stellten die Hy. 


pothese auf, dafs der Milchsaft eirkulire, verglichen dann 


sämtliche Erscheinungen, die sie in dieser Hinsicht be- 
„obachteten, und da ihrer "Hypotbese nichts im Wege 
‚stand, 50 ‚erhielt sie die höchste Wahrscheinliehkeit, 
Die Beweise dafür, ‘dafs die Flüssigkeit sich bewege in- 
nerhälb der geschlossenen Gefäfse, sind folgende: Wenn 
ınan ‚eine milchlührende Pflanze durchschneidet, „so kommt 
auf beiden Schnitiflächen eine Menge Milchsaft hervor, und 
- zwar zeigt die Schnittfläche, die das obere Stück begrenzt, 
hievon eine gröfsere Menge. Dieses beweiset Hinlänglich, 
! dafs sich der Lebenesaft in den Gefäfsen Wirklich bewe- 


get, und zwar, wie schon Duhariel behauptet, in bäu- ' 


-figeren Strömen nach der Wurzel der Pflanze; denn ver- 
hielten sich diese Säfte in den Gefäfsen nach den Gesetzen 
der ‘Schwere, so dürfte kein Saft’ ausfliefsen, indem die 
Gefäfse, in denen er enthalten ist, positiv als Haarröhr- 
‚ «hen wirken‘ mtilsten,, die, wenn sie zerbrochen werden, 
- duschaus keine Flüssigkeit ausströmen lassen. : Ja; Wes 


‚halb stiege denn von Oben iach Unten mehr Saft hinab, . 


als“ von Utiten' nach: Oben,’ man mag die Pflanze, ganz 
horizontal 'halteh, oder ihre Richtungen sogar umdrehen?, 
Es ist‘ also‘ kein Grund ‘Vorlianden, weshalb die Flüssig, 
keit aus ihrem Gefäfse -sirömi, wenn man nicht die ei. 


\ 


gene Bewegiig derselben 'zuerkennt. Ferner sind-die Ver. - 


suche von van Maxum, die er mit der Elektrieität an 
stellte, um die Reitzbarkeit ‘der Gefäfse zu, erforschen. für 
diesen Punkt sehr entscheidend, Nach heftiger und at 
haltender Einwirkung der Rlektrieität bemerkt er, dals der 
Milehsafi aus den Dürchschnittön von Gefäfsen nicht pn 
ströme, und schlofs nun, dafs die Reitzbarkeit der 

fälse durch den elektiischen Schlag aufgehoben sog ‚Na a 


! 


‘659 


meiner Meinung aber, und ieh werde hierüber später noch 
‚etwas mehr sagen, wurde nicht die Reitzbarkeit der Ge- 
.“fälse gelödtet, da gar keine’ vorhanden ist,. "sondern es 
wurde das Leben des Lebenssafts aufgehoben,. die Gefäfse 
wirkten nun nach den Gesetzen der Schwere, and es konnte 
daher nichts ausflielsen. Dafs ja auch das Blut durch.elek- 
- tische Schläge getödiet wird, und nun schnell in’ Fäul: 
nifs fibergeht,, ist hinlänglich bekannt, und ich finde da- 
her keine Schwierigkeit in meiner Annahme. . 
Auf diesem Punkte’ stand die Geschichte über die Cir- 
kulation in den Pflanzen,. als die Deutschen eine‘ neue 
und wahrhaft feine Pflanzen-- Anatomie. ‘schufen. - Dieser 
Gegenstand wurde dabei aber gänzlich vernachläfsigt, bis 
„ endlich Schultz im Jahr 1820 die höchste Wahrschein- 
"lichkeit, die die Annahme der Cirkulation des, Lebehssafts - 
schen dürch van Marum ete. erreicht hätte, zur Gewils- 
heit erhob. Es geht daher Horn Schultz wie dem, m- 
sterblichen Harvey, sie sprachen mit Besiimmtheit diese 
wichtige Thatsachen aus, doch .man kannte sie schon, lange 
‚vor. ihnen. Man’ mufs sich aber schr‘ wundern, wenn 
" Hor Schultz, der doch: so manche. Schrift durchgeblät- 
teri hat, durchaus nichts von der .schon längst bekannt 
gewesenen Thalsache erwähni;' die er nur zur Gewilsheit 


erhob: ‚Rafn’s Pflanzenphysiologie hat er in Händen .ge- 


„habt, “und ‚hat.er sie nicht 'nur' durchblättert,. so muls 


‚er ‘durch diese Schrift auf 3 seine Entieckung geleitet wor 


D 


den- seyn. 

Schultz entdeckte nämlich, ‚dafs. der; "Lebenstaft i in 
seiner Bewegung unmittelbar beabachtet werden könne, ' 
wein man entweder die Beleuchtung beim zusammenge- 
setzten Mikroskop mai, ‚den direkien ‚Sonnenstrahlen. be- 
Wirkt, oder wenn man’ das. ‚Gefäßs, in dem die- Bewegung 
Vor-sich gebt, ‘von ‚semen ‚Bedeekungen , so; »weit trennt, 
dals dasselbe als halbdurchsichtig, zu beirächten ist, und 


so 


0 


. : 660 


"Zum: bei einer hinlänglichen Beleuchtung von Unten, wn- 
ter dem Mikroskop beobachtet. Er salı, dafs sich der Salt 
in den’ graden :Gefäfsen des Stengels der Pflanzen auf und 
ab bewege, und 'dafs ‘in, den Blättern und Wurzeln eine 
häufige Vermischung. des ‚Safts: durch die vielfachen Ana-. 
stomosen der. Gefälse, vermitielst dieser eigenen Bewegung 
‚vor sich gehe. Er sah, dafs mehr Ströme nach der Wur- 
zel ‚als -nach''den ‚Blättern verliefen, "und so schlols er . 
deun- endlich wöhl. mit dem gröfsten Beghie, dafs hier 
eine Cirkulafion: dieses Saftes vor sich gehe. 
Gegen diese: Beobachtung ist nun Alles in ‚Aufruhr 
gerathen, ein-Dutzend Abhandlungen gegen und ein Vier 
tel Dutzehd für dieselbe sind erschienen, aber fast in allen 
benferkt man, dafs die Verfasser selbst nicht wufsten, wo- 
gegen hier zu streiten ist, Die zweite Schrift von Schultz 
„Ueber den innern Lebensprocefs im Blute, 1822. Berlin” 
that nun: volleiids: die grölste Wirkung gegen. seine erste 
‚Entdeckung;, denn dafs diese Hypothese vom Lebensprocels 
durchaus falsch ist, das hat schon so Mantcher- eingesehen, 
und nur Laien haben sich ihrer bedient; aber eberi weil 
man ‘erkannte, dafs: diese Hypothese falsch seyn zaulste, 
'so glaübte, man auch sogleich. jene‘ Entdeckung ‘von der 
"Cirkulation' verwerfen zu können, weil Beides dureh‘s Son 
nenlicht ‚entdeekt worden war, ls bewiesen sich damals 
gegen Schultz besonders junge Männer thätig, die noch 
sehr wenig mit dem- Mikroskop umgegangen waren, und 
ihre Aussagen‘, durch die Autoritiit einiger sehr bekann- 
ten Naturforscher unterstützt, erhielten damals allgemeinen 
Beifall. BEL TEN u ee 
- Wer sich "bis :auf"den "heul igen Tag von der. Wahr- 
heit. dieser Erscheinung -noch.nicht überzeugt hat, den 
"muls man versichem;,, dafs "schon hundert andere Beob- 
achter es ‚gesehen haben, und-'ex mag ‚es. daher so lange u 
auf Treu. und-Glauben annelimien, bis er es einstens selbst 


661 


sieht, was gewifs geschehen wird, wenn er.durch häufige : 

. Beobachtung vermittelst des Mikroskops erst wird. schen 
gelernt haben. Ein Flimmern findet stets statt; wenn man 
‚mit den direkten Sonnenstrahlen .den' zu beobachtenden 
Gegenstand erleuchtet, aber von diesem allgemeinen Flim- 
“mern läfst sich das Fortschreiten einer fiimmernden Flüs- 
sigkeit sehr gut unterscheiden. °) . : 

Diese .cixkulirende Flüssigkeit. ist von mir "sehr oft 
beobachtet worden. In ‘den Gefälsen des Stengels der 
Pflanze kann, man sie nicht durch's Sonnenlicht bemerken, 
da der Stengel viel. zu dick ist; man macht daher feine 
Schnitte im Verlaufe’ der Gefäfse, "und bringt diese so 
'schnell als möglich unters Mikroskop, alsdann. bemerkt 
man, dals in bestimmten Gefälsen die Flüssigkeit 'entwe- 
der auf-. oder absteigi; Anastomosen dieser Stengelgefälse 
sind nur sehr selten. Man könnte hingegen sagen, .dals 
es ganz natürlich sey, ‚das der Saft aus den: geschnitte- 
nen Gefälsen laufe, wenn sie. keine Scheidewände ha-. 

“ken, ich habe aber schon. früher gegen diesen Einwurf 
hinlänglich ‚gesprochen. Die Gefälse mülsten, sobald hier 
kein besonderes Leben ihätig wäre, als Haayröhrchen wir- 

. ken, und sie würden dann.nichts ausflielsen lassen; fer- 
‚ner mülsten ja alle Strömungen ‚nach der Seite gehen, wo 
das. Gefäls zuerst durchschnitten ward, dech man bemerkt 
‚in dicht danebtn liegenden Geläfsen. ‚ganz entgegengesetzte‘ ' 
Strömungen. Nur'ist hier ‘noch zu, bemerken, dafs hei 
sehr dicken ‚Gefälsen dieser. -Art, wie sie z.B. in den jun- 
gen- Trieben der ARhrs- Arten -sind, man in der That. zu- 
-Weilen das. Äusströmen des ‚Lebenssafts nach‘ beiden En- 
den bewirkt; indessen, geschieht dieses nur 56 6. Jange,, bis 


— 


“9 He Peofagoor Hayne zu. "Berlin Verbessert die Schultzische, 

"Beobachtung i in so weit, .dals er (Treviranus Zeitschrift für Physio- 

ı logie Ba.i. Afi.2. p.164.).sägt, Ale‘ Bemeaung des Saftes sey keine 
‚eirkulivende,-sendern eine Forteuderndöl! un 


662. 


die ‚eigene Schwere der Flüssigkeit dieselbe in’s Nivean j 


gebracht hat, was bei den feinern Gefälsen, vermöge der 
Attrackion ihrer Wände; nicht statt finden kann. =» . 
- In den vielfach verästelten Gefäfsen der Blätter, Wur- 


zeln "und’ der übrigen Organe ist die Cirkulation- schon’ et- . 


was" zisaminengesetzter. Ein Gefäfs theilt sich oft in-zwei, 
diei, oder ‚mehrere Aeste, diese wieder in Zweige, die 
Zweige beugeni sich zuweilen um, und so geschieht es, 


dafs ‘auch: lie strömende Masse in's alte Gefäfs wieder in- ' 


° rückkehrt. ' Bei vielen Monocotyledonen, z. B.' bei den 
Geschlechtern Arum und Caladium haben die Blätter schr 
grolse Randnerven, 'in die alle übrigen enden; hier-kann 
man‘ dann sehr leicht sehen, wie der Strom des Lebens- 
“ safts in einem grofsen: Gefäfse hineinsteigt, sich daselbst 
umnwendet, und beim nächsten hineinlaufenden Nerven wie- 
der umkehrt; und so bemerkt man überall auf: und ab- 
steigende Strömungen. Aber nach der Basis des Blattis 
zu gind diese häufiger, und.im Stengel selbst kann. man 
sich davon sehr leicht überzeugen; daher denn auch die 
"grölsere Menge Milchsaft auf den obern "Schnittflächen er 
nes .durchschnittenen Stengels. 
“ ES ist nun wohl äufserst wichtig, etwas über die Bi. 


dungsgeschichte (dieses Gefälssystems zu wissen. Da aber 


die Kenntnifs hievon. geriau zusammenhängt mit der Theo: 


rie’der Säftebewogung, "und ‘diese ‚ein so 'grolses Geheim- . 


nifs der Natur ist, so werde ich natürlich nur sehr: wenig 
darüber sagen können, Künftigen Zeiten ist es vorbehal: 
ten, diesen‘ Knoten zu lösen, :, A 

“ Etwas wahihaft Brauchbares über Gefäfsbildung in Pfat- 
zen und Thieren, hat, wohl bis jetzt, nur. Cäsp. Fried“ 
Wolff, jener erste. deufsche, Physiolog, geleistet. 
‘Wir müssen, hier kürzlic 
dung der Pflanzen - Substanz 


sich alle Pflanzentheile "ursprünglich aus ‚einer r ‚Galler 


'h seine Theorie tiber die Bil- - 
4 urchgehen. Er giebt an. dals 


663. 


oder überhaupt aus einer durchsichtigen, etwas consisten- 
ten Slasartigen Masse bilden. In dieser Substanz zeigen 
sich eine Menge durchsichtiger Pünktchen, die sich all 
mählich vergröfsern, immer durchsichtiger werden, und end. 
lich zu Bläschen heranwachsen, die dann die Form, der” 
Zellen annehmen, und sich im Allgemeinen, mehr rund 
oder ellipüsch darstellen. Es ist mir nun wohl bekannt, 
“dafs man sich dagegen erhoben hat, dafs man diese Sub. 
stanz, aus der Wolff Alles hervorwachsen läfst, als er. 
“ dichtet erklärt hat (S. Link’ Element. phil, boi.-p. T1.), 
aber. ich ‚glaube nicht ganz mit Recht; deun die Begriffe 
des Namens, den ©. F. Wolff dieser Substanz beilegte, 
stimmen allerdings mit den Eigenschaften ‚derselben, wie 
sie sich in der Natur verhält, nicht ganz “überein, jedoch 
kann bier nur von der Sache die Rede seyn, wie sie sich 
Wolff dachte, und wie es aus’ vielen andern Stellen’ sei- 
tier Schriften hervorgeht. Nach meinen Beobachtungen. ist 
diese Substanz gar nicht durchsichtig, aber doch ziemlich 
gestaltlos, nämlich ohne’ innere besondere Struktur: Sie 
ist sehr weich und zart, so dafs man sie beim leisesten 
Drucke”in einen ünförmlichen Schleim umwandeln kann, 
und dann erscheint‘ sie allerdings unter‘ dem’ Mikroskop . 
fäst durchsichtig. . Weil aun "Wolff jede Flüssigkeit fir 
mnorganisch hielt, weil sie keine Siraktur zeigt, und diese ' 
Substanz ebenfalls beim ersten Aufireten.'gestaltlos und 
halbflüssig,i ist, so‘'nannte er sie, substantia vitrea, :s. mere 
mixta, auch. s. inorganicdi. Sollten. sich in ihr Gefälse- 
bilden, sö mufste nach seiner ‘Meinung: ein Tropfen der 
. flüssigen Substanz, in irgend eine Richtung fortbewegt wer- 
den, sich “dadurch zwischen’ den Zellen eine Höhle bilden, 
und diese’Höhle war danri das Gefäfs,. Man- mufs nicht 
vergessen, dals Wolff vom Bau dieser. Organe! nur in 
Bezug auf’das früheste Erscheinen derselben spricht, denn 
eine Stelle in seinen Schrifien ( Theorie der Generalion, . 


664 , 


: Berlin: 1764. p. 166.) beweiset hinlänglich, dafs ihm das 
wahre Verhältnißs dieses Gegenstandes bekannt war. Br 
sagt ganz deutlich, dafs die grofsen Gefälse einmal klein 
waren, und: da, die kleinen Gefäfse blolse Aushöhlungen 
sind, so waren auch sie im Anfange nichts weiter als 
blolse Höhlen. . . 

ich ‘habe im Verlaufe der Abhandlung ebenfalls an- 
gegeben, dafs sich .die eigenen Wände dex Gefälse in der, 


. 


Jugend der Pilahze nicht nachweisen lassen, und es ist - 


daher mit Wolff’s Aussage übereinstimmend, dafs die Bil- 


dung des ganzen Gefälssystems von der Bewegung des , 


Safts ‚abhängt. Casp. Friedr. Wolff (2. c. p. 164.) sagt: 
„diese hydraulische Maschine, diese hestimmie ‚Verthei- 
- lung der Ramification der Gefäßse dependirt einzig und 
allein von der. Vertheilung der ‚Säfte” eic. — Die Ver 
theilung der Säfte wird nun aber von Wolff der' wesent- 
lichen Kraft der Pflanze zugeschoben. Es ist nun wohl 
gewifs, dafs mit, dem ‚Auftreten der Cirkulation in der jun- 
gen ‚Pflanze wie im Thiere, ein höherer Ausdruck des 
süll dahin strömenden, vegetativen Lebens dargestellt wird, 
“ and dieser geheimnifsvolle Ausdruck ist nun in neueren Zei‘ 


ten durch Kielmeier’s unsterbliches Schriftchen (Ueber - 


die Werhälinisse der organischen Kräfte ee. Tübingen 
1814.) unter dem Namen der Propulsiongkraft bekannt 
Säftebewegung durch. eigene, ihnen -inwohnende Ursachen, 
ist. nicht Charakterstimme- des.animalischen Lebens, son 
dern eines hohen gesteigerten Pflanzenlebens, und, wird 
Produkt der Propulsionskraft genannt, u 
Ich habe, in. meiner. Abhändlung über die eigentliche 
Bewegung .des Zellensafts in den Pflanzen nachgewiesen, 


dafs die Wirkung : der. Prapulsionskraft gleich - der. der " 


Schwungkraft war, und zugleich überhaupt aufmerksam ge 


macht, wie, auch Erscheinungen des. Lebens: mit, der, des 


allgemeinsten Ausdruckes des. Erdenlebens „nämlich der 


3 


. Ner.daraus gezogene Schlufs falsch. ‘Wenn ein durchschnit- 


668 


: Schwere verglichen werden ‚können. Es ist dies vielleicht 


-ein Punkt, von dem sich für die Erkenninifs des Lebens 
‚mehr als von der Elektrieität erwarten läfst. Kommen. wir 
nun wieder auf die Theorie der Cirkulätion des Lebens- 
safts zurück, so glaube ich annehmen zu dürfen, dafs auch 
hier die Schwungkraft als allgemeinste Erscheinung des 
Lebens gar sehr zu berücksichtigen ist.- Das Leben:der 
Pilanze;, ‚jene. wesentliche Kraft. W.olff’s ist es, was-die. 
Masse anstölst und.nun dieselbe nebenbei den Gesötzen 
der Schwere. unterwirft; daher auch die gröfsere Menge 
der kinabsteigenden Strömungen. “Hört das-Leben auf, so 
‚überwindet die Aitraction - der ‚Umgebung‘ die Schwung- 
kraft des Lebens, und der Saft'steht stille. Casp. Friedr. 
Wolff wollte einstens erklären, weshalb die Pflanzen kein. 
Harz "besitzen, und sagte: es könne sich dieses-in ihnen. 
nicht: bilden, weil die Substanz‘ derselben eine- zu grofse | 
“ Neigung zur Solidibilität besitze: Aus den jetzt bekaunt- 
gewordenen Thatsachen, glaube ich, läfst sich Einiges hie- 
von als gegründet nachweisen.‘ Es wird nun wohl erfor-- 
derlich seyn, auch etwas gegen die bis jetzt aufgestellten 
„Ursachen der Civkulation in den Pflanzen zu sagen: Brug- 
manns und Coulon (De mutata humorum in regno or- 
“ glmico indole a vi vitali vasorum derivanda 1789) woll- 
ten durch Anwendung stiptischer Mittel bewiesen haben, 
‚dals das Leben der Geläfse die Bewegung der Säfte ver- 


"  utsache; van Marum wiederholte -diese. Versuche, pnd 


fand’ sie zum Theil nicht ganz xichtig. Ich zweifele in- 
dessen an jenen Versuchen keineswegs, denn nach mei- 
nen Begbachtmmzen. sind sie im Allgemeinen’ richüg, doch 


tenes Lebenssäftsgefäfs mit stiptischen ‚Mitteln besirichen 
wird, so hört es nicht zu fliefsen auf, weil sich die Wände 
desselben eontrahiren, sondern weil der Lebenssaft gerinnt, - 
“ind so durch einen Teombus, ganz mechanisch das Gefäs , 


666 


verschliefst., Van Marum glaubte durch Anwendung der 
Elektricität das Leben der Gefäfse, das stels unter Reitz- 
. barkeit, verstanden wird, ganz fest. uud bestimmt nachzu- 
weisen. Es wurden milchende Pflanzen mit starken Schlä- 
gen erschüttert, und .da nun die durchschnittenen Lebens- 
saftsgefälse keinen, Saft ausströmen liefsen, so glaubte 
er dadurch die Reitzbarkeit der Gefäfse, und also die Ur- 
sache ‚der -Säfte-Bewegung' vernichtet zu haben. Indessen 
‚ so lange ‚man unter Reitzbarkeit der Gefälse nicht Con- 
traction derselben versteht, so hat man ganz und gar nichts 
mit diesem Worte erklärt. Die Contraction der Gefälse 
hatten ‚sie aber nicht gesehen, und aus den Erscheinpn- 
gen, die durch die Einwirkung der Elektrieität hervorge-- 
bracht wurden, .konnien sie nur .schlielsen, dafs das’ Le- 
ben der Pflanze getödtet worden sey, und dafs hiemit;die 
Altraction der umgebenden Materie die vom Leben dem 
Lebenssafte früher mitgetheilte Schwungkraft besiegte, und 
daher Ruhe eintreten mulste, wie es sehon früher ange’ 
geben ist. Aus diesem Grunde hört das Ausströmen des 
Lebenssafts aus seinen durchschnittenen Gefälsen mit der 
. Einwirküng der Elektrieität- auf: 
-* ‚Was aber Brugmanns, Coulon und van Marum 
‚mn, hypotketisch annahmen, das will Schultz sogar ei 
nige Male gesehen haben; ich meine hier die Contraetion 
eines Lebenssaftgefälses. Doch Herr Schultz möge 
nicht übel. ‚deuten, wenn ich diesmal, und zwar zum er- 
sten Male, aus’rein negativen Gründen seiner Angabe kei 
nen Glauben schenke; ich habe. oft diese Gefälse beobaeh- 


set und habe nie eiwas dem Aehnliches daran gesehen. u 


Auch noch kein anderer Begbachier bestätigt dieses Faelum, 
und es wäre döch' gewifs sehr schwer; eine. solche Con 
traction zu übersehen, denn‘ da die Gefälswände sehr ge 
nat mit den Zellenwänden' verwachsen sind, und nur an 
den‘ Kauten dieser als freie Membranen erkannt werden, 


667. 


l so müfste doch die ganze Zellenmasse:die Contraction thei- 
len, und es wäre dann sehr leicht dieselbe zu beobach: - 


| ien. Aber Herr Schultz legt selbst auf diesen, Irrthum 


sehr wenig Werth, er ist yoh einer andern: Eypöthese' 


“ Aurchdrungen, sie ist die innere Bewegung des ‚Lebens- 
safts durch die Wechselwirkung gestalleter ‚Theile. Ex 
sagt (Die Natur der lebenden Pflanzen. ete..p. 593.) 
‚„der Lebenssaft kann 'sich noch innerlich bewegen, 'nach- 


dem. er aus dem Gefäfse so eben lebendig ausgeströmt ist, - 


, ohne dafs- er, eine wirklich fortschreitende Bewegung .sei- 

ner ganzen Masse hätte, aber sobald er sich in-dem Ge- 
fäls in sich selbst bewegt, so, tritt er’ zugleich in Wech- 
selwirkung mit den Wandungen des. Gefälses, und strömt 
. auch fort” — Diese Wechselwirkung. des Hexen Schultz 
ist auf-optische Täuschung begründet, und wie. wenig an 
ihr ‚ist, werde ich in einer- andern Abhandlung, nochmals“ 
darthun, denn Herr Schultz.läfst sich gerne alles dep 
. Pelt sagen, bis er darauf achtet. . 


etwas über den Nutzen und die Bedeutung der geheim- 
nilsvollen Cirkulation in den Pflanzen sagen; Beides‘ scheint 
nach meiner Meinung so genau zusammen zu hängen, dals 
‘es nicht getrennt werden kann. Der Lebenssaft der Pilan- 


zen und der der Thiere, den wir Blut nennen, "haben. in’ 
ihrer Bedeutung denn doch. so viel Analoges, dafs es wohl 
nicht befremdend seyn kann, wenn wir auch dem Lebens- 
safte der Pflanzen das Haupigeschäft der Ernährung zu 
‚einer vollkommenen Bildung, gleich :wie dem -Blute, der 
Thiere, zuschreiben. Dals so vielen Pflanzen dieses Cir- , 
kulalionssystem fehlt, kann wohl nicht als Grund dagegen 
‚ angegeben werden, ‚denn wir kennen auch eine entsetzlich 
grofse Menge 'von tkierischen Geschöpfen, in den bis. jetzt 
och nichts von Cirkulatiot: gefunden ist, und daß in den 
Thieren ‚das Blut eine Hauptrolle zur. Ernährung und Bil- 


2. . B ’ 
’ 


-Zum. Schlusse der Abhandlung möchte ich. noch gene 


\ 


\ 


668- _— 


dung der'Organe spielt, ist wohl ganz ausgemacht, wen 
. gleich. es "Thatsache:ist, dafs- auch bei verhungerten Tlie- 


rer noch. eine Menge Blut ‘enthalten ist. Hier erlosch das _ 


höhere Leben, das nur freie Bewegung hervorzubtingen 
im Stande ist,ä schon längst -vor dem letzten -Verschwin- 
den des Blüts,: daher gerieth die ganze Maschine in Stocken 


. und es’ erfolgte der Tod. Will man die harzige Beschaf-. 


fenheit: gegen ‚die Fünktion der Ernährung des Lebenssafts 


‚ anwenden, :sp 'muls ich darauf antworten, dafs erstlich der 
grolse Harzgehalt des Lebenssaftes nicht erwiesen ist, dals 


zweitens die Umwandlung desselben in Harz oder ätheri- 


sche Oele nur gänzlich problematisch zu seyn scheint, 


und dafs drittens, wenn die beiden ersten Sätze erwiesen 
wären, nicht einzuschen: ist, weshalb eine harzhaltige Flüs- 
sigkeit nicht vorztigliches Ernährungsmittel der . Planze 
seyn ‚könne. Die tödtende Wirkung des Opiums auf an- 
dere Pflanzen beweiset hier nichts, denn im Mohne selbst 


“war das Opium nicht tödiend auf seine eigene Mutter- 
‚pflanze. Und ’übrigens sprach schon Duhamel hierüber 


indem er'sagt, dals ja nicht das Blut zur Ernährung ge 


‚braucht: werde, sondern die ‘Secreta desselben, und daher j 
‚wird es in ‘den Pflanzen wohl auf gleiche Weise, gesche- 


hen. Doch die Art und Weise, wie sich die Secretionen 
in den ‚Thieren- und in den Pflanzen aus der eirkuliren- 
den Flüssigkeit bilden, ‘wird. wohl etwas verschieden seyt 
und höchstens bei’den niedrigen Thieren als z. B. der 


Medusa, mit’ den. Pflanzen übereinstimmen. Der Behens: 


saft ist böher..belebt als die in den Zellen und Intereel- 


Iulargängen ihn umgebenden Flüssigkeiten, denn er zeigt 


in seinen Grundgestalien eine’ freie Bewegung, und-ist als 
ein Monaden-Heer zu. betrachten, Jedes tbierisch belebie 
Atom ist höher gestaltet als ein vegetabilisches, : 65 kann, 
daher auch in der Mitte der. Vegetabilischen einen höher 


belebenden- Einfluls zeigen, denn jedes Leben strahlt aus . 


seinem 


’ . 668 
seinem- Fokus aus. Daher 'glaube ich, dufer durch die cir- 
kulitende Flüssigkeit die umgebenden. Säfte‘mehr conden- 
sit‘ ‚und höher .ausgehrbeitet- werden, 'und:dals sie daher 
” au“ einer vollkommenen Ernährung ‚dientz' eben so wie 

’ ‚das Blut in’ den Tieren. - EEE 
- In, den Tropen 'ist nach unserm ireuesten Maler der 


Natur, die gröfste Pflanzehmenge' mit'Lebenssaft führen‘ 
den Gefäfsen, begabt;shier. ist auch: das ‚rasche ünd. den- 


j noch vollkommenere Bilden der Pllahzenwelt zu: Hause, 


die heilbringenden  Harze,.' die ‚vörtrefflichen - "ätherischen 
Oele, .die kostbaren‘ Balsame, sie „verkimdigen sämtlich, 
dafs. daxt die Sonne den, Pflanzensaff durehkochte. — So 
‚ist denn das Cirkulationssystem die Darstellung, der Aus. 
diuck ‚eines höher sich gestaltenden Lebens, ‘es ist eine ı 


neue Gestaltung der überflüssigen Summe :des vegetabili- 


. sehen Lebens, die sich. wiederum durch 'ein höheres thä. 
lüges Leben. darthut. Es’ bildet.'in sich einen Gegensatz 
und imacht im Individutım die Vermitilerin des nach dert 
Lichte ünd des nach der Finsternils sirebenden.: Theiles;- 
Die Gefälse des Stammes, die diesem Systeme angehö- 


ven, sind die Ausdrücke der heiden Brennpunkte aus- ‚der . 


idealen Ellipse des rein peripherischen Cirkulationssysiems. . 
Die eine Apside führt zum Licht;. däher- höhere ‚Bele- 


bung des eirkulirenden Safts in den Blättern und den ihnen 
‚ entsprechenden Organen, und daher feinere Structur dieser ° 


- Theile; der Proceßs, entspricht hier dem. thierischen in den. 
Lungen... Die. andere Apside; führt, jener diagonal entge- 

gengesetzt in die Finsternifs, und der geheime Procels 

daselbst entspricht dem thierischen Vorgange in den Di. 

gestions - Orgänen,.. Die rohen Nahrungssäfte freien, hier 

. zum Lebenssafte hinzu, sie verdünnen ihn und. führen ihm 
neues Wasser, - den Urquell: alles‘ Werdens; hinzu: So 

ist/denn aus dem, verschiedenen. Verhalten: ‚des Systems 

in der Wurzel undi in den Blältern, die verschiedene Farbe 

‚2 Bd. 45 Heft. . 44 ' 


5 


oT 


670 


des Lebenssäfts in den verschiedenen Theilen zu erklä- 
ren, der gewifs in den Tropen, wo die Cirkulation schnel- 
ler von ‚Statten geht, nicht so. bedeutend seyn mufs;.denn 
hier werden sich diese Säfte schneller vermischen. 

So ist denn auch die Cirkulation der -feinste Grad- 
messer des individuellen Lebens. Mit dem mindesten Sin- 
ken des ‚einfach. pflänzlichen -Lebens exstiekt die Schnel- 
ligkeit derselben, die: "wiederum zurückkehrt, wenn sich 
jenes’von Neuem thätig zeigt. . Es ist denn auch. als Vor- 
bereitungsforme. ir 'grofsen Spiele der Natur zu einer hö- 
heren Form zu "betrachten, es drückt das Beginnende des 
Thierischen in der Pflanze eben so gut aus, wie. die be- 
lebte Monaden-Menge in der männlichen Saamenfeuchtig- 
keit der Pflanze. 0 Zr 

So drückt sich stets der schaffende Geist der Natur 
in vielfach verschiedener Form ab, und daher denn’ auch 
die grofse Willkühr in der Deutung ihrer Erzeugnisse, ZU 
der. wie uns‘.so. oft berechtigt fühlen, die aber grade an- 
zeigt die Schwierigkeit des Gegenstandes, die sich immer 
mehr und mehr. verknotet, je mehr. wir darüber forschen, 
Würde der Knoten jemals gelöst, so wäre auch.das Ende 
der. Schöpfung "gekommen, denn der Mensch würde die . 
Fesseln sprengen, die die Welten zusammenhalten, und 
sich ‚selbst vernichten, ‘um aus seinem grolsen Experimente 
nenes Licht zu holen. *) . : EEE 


») Nach’ Vollendiing: dieses Auffäntzes wurde mit die Abhandlung 
des Herm Schultz her Blutbilding und Blutbewegung sim dtet 
Hefte, Jahrgang 1826, des Meckelschen Archivs für Physiologie be 
kannt, und ich mache nun hier nachträglich auf die Darstellung er 
Bedeutung des thierischen Kxeislaufs in jener Abhandlung aufmerkium; 
sie ist, meiner Meinung nach, höchst. interessant, sie weicht gie 
ab von allen: bisher hierüber aufgestellten. Ideen, und ‚ist mit einst 
grolsen! Klarheit vorgetragen; doch möge ran sie ja gehörig pehbn 
dein mir scheint es, sie führe uns ganz unyermerkt in den größte‘ 
Terthum, denn bei der Diwstellung des Thier-Leberis würden wir nun 


s 


D 


671. 


Nachricht von einer neuen capischen' Pflanze 
Ichthyosma Wehdemanni, mitgetheilt 
Vom " Br " 
Herausgeben 
‚ (Hierzu Tab: VER). : R 


[Zn 


D 


Die Entdeckung der wunderbaren Riesenbluime Indiens, 
‚welche parasilisch auf den dicken Stämmen einer Cissus 
‚ In den dichten Hochwaldungen der moluckischen Inseln 

hervorsprofst, hat. mehrere Arbeiten gelehrter Pflatzenfor- 
“scher ans Licht gefördert, welche sich besonders Kit Un- 

"tersuchung des wunderbaren Baues' derselben und mit der 
‘ Verwandtschaft zu andern und ähnlichen Wündergebilden 
. beschäftigt haben, ohne weder über sie selbst eine genaue 
. Aufklärung, 'noch über ibr Verwandtseyn mit ähnlichen 
Wurzelparasiten hinreichende’ Aufschlüsse gegeben zu ha: 
ben: Obgleich selbst -aufser Stande auch nur’ das gering: 
ste Licht in ‘diesem Dunkel zu verbreiten, . ‚wage ich es 
noch mehr der Dunkelheit: heraufzubeschwöten, indem ich’ - 
die unvollkommene Kenninils, welche ich von einer hier 
wahischeinlich Anzuschliefsenden Pflanzenfornn , aus den 
Papieren meines verstorbenen Freundes Bergius erlangte; 
Aurcli diese Mitiheilung zut allgemeinen exhebe. 
Bergius’ eihielt von einem seiner Bekannten; Bern ! 
‚lem, Heint/Wehdemann, dem ts vergönmt war; w weis 
Aattz Anders verkahrgit hal auch glaube jol;. Er diese Theorie 
' Aue vorgeholt ist; um den Kreisiquf der Pflanzen; dem der Thiere 
in sein, Bedeutung zu nähten, doch habe zclı dieses in vorliegender 


Abkädelyng atif ganz anderen a Wwäge zu gehahen gesucht: 
oo 44 


& 


672 


ı. 


ter in das Innere vorzudringen, einige Pflanzen und Zeich- 


nungen, welche mit seinen nachgelassenen Papieren in 


meine Hände ‚gelangten. Die, wie es scheint, ‚nur leicht, 
ausgeführte Zeichnüng eines sonderbaren blaulosen Gewäch- - 


"ses, 208 theine ganze Aufmerksamkeit auf sich, vergebens. 
suchte ich nach irgend einer Nachricht über dasselbe: bei 
den betreflenden Schriftstellern. Der Mangel eines getröck- 


‚neten oder in Weingeist aufbewahrten Exemplars liels 


keine eigenen Untersuchungen zu. Jetzt aber, da so viel 


Wunderbares aus dem Pflanzenreiche bekannt wird, schien -. 
es mir zweckmälsig, auch diese Abbildung mitzutheilen, 


um die Aufmerksamkeit der Botaniker sowöhl, als vor- 
“züglich der Reisenden, auf diese afrikanische Pflanze zu 
sichten. 


Folgendes sind die Nachjichten, welche die Pilanie. 


begleiten. Gefünden ward sie in Büschen bei Grahamstown 
unter einer Eekebergia, ihr Geruch war slinkend, wie voR 
faulen Tischen. Die Blumen waren von der Farbe des 
dunkeln Florentiner Lacks mit Schwatz vermischt (in der 


‚Abbildung fast, ganz schwarz). Die Blumen in einem ‚(dem 


‚abgebildelen) Exemplar "waren dreitheilig mit drei Stäub- 


fäden,, in einem andern gefundenen viertheilig mil, vier 
Staubfäden. "Alles Debrige geht aus der Abbildung Tab. vi. 


hervor... Die ‚Pflanze scheint mit dicker knolliger Basis 


auf &iner Wurzel‘ aufzusitzen, die dicken schuppigen | Kno- 
spen an der ‚knolligen Basis scheinen neue sich erst, öit- 
wickelnde Pänieulae zu ‚seyn, oder enthalten sie wielleicht 
‚die weiblichen‘ Blüthen? Der ganze Stamm bildet eine 


Blüthenrispe ohne Blätter, er ‚ist breit gerippt,, jede Rippe 


luft in einen Ast aus; der an dem Orte, wo er sich vom 
Stamme irennt, von einer kurzen ‚schuppenartigen Bräclea 
unterstützt Wird, "Die Aeste sind: 'kutz, rispenartl vor 
ästelt, voll gestieller Blumen. ‘Die ‚öinfiche Blum sn ie 
ist drei- (oder vier-) iheilig, drei. kreie? Staubfäden. ‚stehn 


a 


* 
\ B 


673 
den Abschnitten der Blumenhülle ‘gegenüber. Die ganze 
- Pflanze männlich, also das Gewächs! dioecisch oder poly- 
garfiisch. 
Aus diesen sehr mangelhaften Nachrichten, denen wir 
durch eigene Untersuchungen leider nicht nachlielfen kön- ! 
nen, scheint hervorzugehn, dafs 'sich dies Gewächs an die 
von Richard im 8ien, Bande der Mömoires du Museum 
dhistoire naturelle aufgestellte Familie. der Balanophoren 
anschliefsen möchte. Es läfst hierauf schliefsen: das pa- 
vasilische Wachsen anf Wurzeln, der nackte blatilose Ha- 
bitus, ‚der widrig stinkende Geruch, die Dreitheiligkeit, der ' 
Blume und die Trennung der Geschlechter. Freilich ist 
noch zu viel unbekannt, um dieser Vermuthung auch’ nur 
einige Gewifsheit zu geben, dem es unterscheidet - "sich 
schon nach dem Bekannten, «durch: die dioecischen Blü-. 
tben, durch die Art ‘der Inflorescenz, ..durch die freien! 
Staubfäden u. s. w. Doch ’es war ja nur,der Zweck die.: 
ser Mittheilung, aufınerksam zu machen, nicht zu Ichren; 
oder zu, behaupten. — \ 7 
.  Genannt habe ich. diese Gattung nach dem eigenthüm-. 
lichen . Geruch, welchen sie besitzt, die Art. nach dem 
Eütdecker, der noch mehreres. dem. verstorbenen Freunde, 
mittheilte. . 
“Es ist zu hoffen, dafs uns bald nähee Nachrichten 
über diese Pflanze zukommen werden, da Herr Krebs in 
jenen Gegenden ansäfsig, imit.neuem, Eifer die Schätze: 
derselben aufzusuchen und -mitzufheilen Willens ist. 


u A. Der Deutschen. v. 
Nicolai Thomae Host Caes. Reg, Archiatri Flora 
-austriaca Vol. L Viennae 1897. 8vo 576 8, 


Dieser erste Band ‚umfalst die. Pflanzen der ‘öslemrek 
chischen Monarehie aus‘ der ersten bis eilften Klasse des 
Tinneischen Systems. Kein Conspectus Generum- erleich- 
tert die Uebersicht der Gattungen, weder im. Ganzen noch 
bei den einzelnen Klassen. Die Gattungscharaktere sind: 

" etwas kurz, ‘die Diagnosen der Arien nach verschiedenen 
Sehriftstellern ohne innern Einklang gegehen. Von Syn, 
onymen sind ältere und. neuere gegeben, , Der- Standort 
und das Varkommen. sind häufig zu allgemein aufgestellt: . 
Die, Beschreikungen sind sehr oft aug fremden Werken 
(selbst nach ans-OJusiüis) entnommen, was wir ‚durchaus - 
nicht ‚billigen "können, derselbe Geist mufs sie beleben, 
dieselbe Hand die Darstellung geben, sonst erhalten wir 
ein Gemenge verscliiedener Ansichten und Meinungen. Auch 
die Verschiedenheit, welche eine jede Pflanze in verschie- 
dener Localität und unter anderm Timmelsstrich zeiget, 
kann bei einer solchen Behandlung nicht hervorizeten. Die 
Beschreibung natinlicher Körper kann. nicht mit, Stereoty- 
pen gesetzt werden. Von Formen und Varietäten ist fast 
gar nicht die Rede; sie führen ‘den Anfänger Irre und 
tänschen selbst den Geübten, Verdienen  dalier besonders 


— ER: 


Erwähnung, : und..das weite Oesterreich, welches den ver- 
schiedensten Boden umfalst und sich, ‘von'.dem- ‚ewigen 
Schnee bis zum Meeresspiegel erstreckt, müls deren in 
Menge darbieten. "Zu iadelu ist endlich, dals vielen Pflan- 
zen die Beschreibuigen fehlen, und dals“ der” 'üatüirlichen 


mehr erwarlen aus. solchem. 'Lände- von nenn Manns, der 
die Botanik seit langer Zeit zu seinem-Studium: machte, 
dem mehr als andern zu Gebots stand. - Neue Arten eni- 
hält dieser. Band, ‚mehrere, sonB, ‚dei "Uhnus,, vier 
Verbasca, einige neue ‚Gräser u. sw. .Pesiuca Auitans 
wird Hydrochloa fl. „genanind, "dähei aber nicht erwähnt, 
als sie schon Glyceria heifse. —. .. 


Flora Silesiae.. Scripseruiit Fr, Wim mererH, Gra 
.bowski,. Pars’ prima, ‚GL 1— X, ‚Gum tab, li- 
‚ ‚Wogt. Vratislaviae 1827. 8vo. 1 m 446.8. 


Eine sehr fleilsig. Ausgearbeiteie- Fler, "der : "wir. alles 
, Lob: geben müssen. Jeder Klasse geht eine, (fast .analy- . 
tisch hearbeitete) syroplische Aufstellung. der, ‚Gattungen 
voran’ Bei den Citaten sind vorzüglich, ‚die, Floristen, des 
Landes benutzt, aufserdem. wird nur ‚das, Nothwendigste 
angegeben. Die Beschreibungen 'sind "sänumtlich neu an- 
geferigt, auf alle Varietäten und: ‚Abänderingen ist: sorg- » 
falig Acht: gegeben. ‚Bine: lange Beschäfügung mit der 
inländischen Floy, die: Beihtilfe ‘der 'unetmiädet tbätigen 
Mitherausgeber der. trocken schlesischen Pflanzen, -Gün- 
ther und Schümmel,;: ind anderer eifriger Pflanzen- 
\ freunde, alles: dies: mulste: auf des Wortheilhaftesie auf 
diese Arheit einwirken’”"Die'Iithographirte- Tafel enthält 
das Biustbild des un die" Mooskunde '‘Schlesiens so vex- 
dienten Pfärer Jghäatt ‚Seliger zu Wöllelsdorf. Wir 
. wünschen den Verlassern'älle Mußse wind. ‘Gesundheit, ud 


676 


dies Werk i in’ derselben Art, mit Einschlufs der Cpiogn 
mie, vollenden zu können. \ 


Bryologia Germanica } ‚oder. Beschreibung . der” im‘ 
Deutschland . ‚und in der: Schweiz wachsenden 
Laubmoose von: Dr. C. G. Nees v. Esenbeck, 
„Di. Fr. Hornschuch und Jacob Sturm, ‚Zweis 

„+ ter Theil. -Erste Abiheilung, Leipzig 1897. 80 
482 8,613 — 24 inch 


Der erste‘ "Theil "dieses Werks erschien 1823, Rn 
erhalten wir" äine. Ablheilung des zweiten Theils, in wel: 
cher "enthalten sind die Galiungen 'Fetraphis mit 4 Arten, 
Conostomum 1 Art, Encalypta 8 Arten, Grinmia 2% Ar. 
ten.: Auf den: beigefügten illuminirten Kupfertafeln' sind 
alle Arten vecht niedlich abgebildet, ' Bar. 


Das Wesen der Farrnkräuter besonders ihrer Fruchss 
theile, zugleich init Rücksicht auf systematische 


ü Anordnung betrachtet ‘und 'mit einer ‚Därstel- _ 


lung der-Ehtwickelung der Pteris serrulata aus 
“ dem Saamen begleitet, von Dr. ‚Georg, Priedr. 


. Kaul£uss. etc. Erste Hälfte, wit einer Kupferta- j 


sel. ‚Leipz. 1827. &to, 1178, Anhang xXIV.S. 


Der Titel, Jchrt; uns. ‚den. Inhalt des Werkes; welcher 
Adumbrationen. der Gatiungscharaktere. der zu den Lyeo- 
podineen, Ophioglosseon, ‚Marattiacsen, Gleichenieen,. 0s- 
mundaceen und. ‚Polypodiaceen; ‚gehörigen. Gatlungep: ‚ent- 
hält, Bei Pterig ist. ‚das, Keimen. und. die Entwickelung 
der Pteris serrulata (dieses Unkrauts bei. Farmkraut-Saaten) : 
ausführlich beschrieben..und'. dureh. zahlreiche : Figuren er- 


lägtert, aufserdem sind. auf der, Tafel ‚noch . ‚die Spamen 


und Kapseln von Cheilanthies microphylia und Ellobacar-, 
pus oleraceus ‚abgebildet, Es-folgt, sodann eine übersichl- 


nn 


r 


m 


s 


‚liche Tafel der Farrngattungen.. ‚In;dem- Anhange‘ “hefin- 
‘det sich eine Zusammenstellupg der Meinungen verschie- > 


dener Schriftsteller über den- Saamen und das-Keimen dor 


“Farren in ‚ehronologischer Ordnung bis zum „Jahre 1821, 


wo abgebrochen wird, Den Beschlufs macht, eine Erklä- 
rung der Kupfertafel, So wie wir hierdurch und Nees 


‚d. jüng. Arbeit einen deutlichen Begrif! von..der. Entwicke- 


lung der Pteris.serrulata aus Saamen erhalten haben, 'so 
werden wir wohl bald über mehrere. aus anden Gattum: 
gen Nachrichten erlangen, da, eitte';so- "großse Menge: von- 
Farınkräutern. in unsern botanischen, Gärten geizt: aus: Saa- 


men gezogen wird. "ul. los 


FR 


Lichenum helveticor um Spicilegiumi. Auct. :Ludov. 


., Eman, Schaerer "etc. - Sect. secundä. Liche- 


num exsicgatorum fascieulos V. et VI, Allustzans, “ 
Bernae 1826, 4to. Von S, 383 — 100. . 


Es sind in dieser, zweiten Abteilung‘ snthalten ‚die 
Gattungen: Verrutaria, Endocarpön, Pertusaria, Thelotrema; 
Vreeolariä, Gyaleeta, Umbilicarta. Am Schlusse folgen: 


‚ Nomina:Auctorum explicata und. Addenda et Emendenda.' 


Adumbrationes plantarum .edid. ‘de Schlechten- 
„dal. .Fasc. IV. c. tab« ‚aen. ‘VI, 1827.. 6 Linn: 
. p: 118.,. 614.) . nn 
“Dies vierte Heft enthält Te Aofginde Ablildungen: Blech- ” 
num (Lömaria) Boryanum N. t: 19.5 'Blechnum (Lomaria). 
Biganteum N. 1.20.; ej. frondis- fructißtcantis" apcx 12% 
13 Blechnum (Lomaria)- puniclülatum Sw: & Me 
krondis fructißicantis apex 1. 2% f7 2; Pieris‘ auieilala S sw 
E23; 5 Pteris calomelanos Sr 4 2, “ 


Untersuchungen über die. Einwirkung verschiede- 
u ‚ner. ‚Stoffe des ofganischen. und unorganischen, i 


.# " \ 4 


678 


»iBeeichs. auf das Leben der Pflanzen. Eine- Inau-- 


gural - Dissertation unter dem Präsidium - von 
G. Schübler; Dr. und Prof. etc., vorgelegt von 
Ernst Albert ‘Zeller. Tübingen, December 
182.8 


.. Es würden vom Verf. viele Versuche angestellt um 


zu erfahren: 1) die Wirkungen, welche Stoffe, die auf den 
thierischen Körper .eigenthümlich wirken, auf Pflanzen her- 
vorbringen. 2) Die’ Richtung, in welcher absorbirte Stoffe 
auf, die Pflanzen wirken. 3) Die Verschiedenheit der Wir- 


kung; derselben Stoffe auf Pilanzen von verschiedenem Bay, _ 


4) Die Wirkung von ..eigentkümlich wirkenden Stoffen auf 
solche Pflanzen, welche diese Stoffe selbst erzeugen. 5) Die 
Art, wie sich Pflanzen wieder herzustellen suchen, und 
unter welchen Verhältnissen dann manche Salze 'auf 'sie 
vortheilhaft wirken. Versuche in diesen Absichten wur 
den angestellt mit Kirschlorbeerwasser, Brechnufs, Opium, 


Belladonna, "Schierling, Bilsenkraut, Mutterkorn, Eisenhot, ' 


gelber Enzian,. Bichenrinde, Rhabarber, Brechwurz, Sei- 
. delbast, Baldrian, Majoren,  Pieffermünz. Wasser, Hollun- 
derblüthen-Aufguls, Campher, Weingeist, Kali, Amme- 
siak, Kalkwasser, Seifenauflösung, Schwefelkali; Schwe- 


felkalk, Salmiak, schwefelsätrem, salzsaurem, sälpetersau- 
rem Kälk, Salpeter, kohlensaurer, schwefelsaurer Bittererde; . 


Kochsalz, salzsaurem Baryt, salpetersaurer Schwererde, Mi- 


neralsäuren, Säuerkleesäure, Weinessig, Humus - Säure, 


Sublimat, -weifsem:Atsenik, ‚Brechweinstein, an frischen 
grolser; baum.’ ind strauchartigen Pflanzen, indem ihnen 
seitwänts. durch’ eine Oefinung diese Substanzen zugeführt 
wurde; an kleinern kräutartigen PHlanzen, welche im Erd. 
reich siehend, nur mit einzelnen Zweigen oder Blättern 
eingetaucht wurden; Ari abgebrochenten Pflanzentheilen, wel 
che in die Flüssigkeiten gestellt wurden ; wobei zur. Ver- 


679 
gleichung andere in reinem Wasser standen; 'endlich beim 
Keimen der Sämereien. Folgendes ist’ eine kurze Angabe: 
der allgemeinen Resultate die sich ergaben. -- 1) Stoffe, 
welche auf das thierische Leben schädlich einwirken (vor 
allem einige Narcotica), thun dies gewähnlich: auch atıf 
das vegetabilische, selbst wenn sie in sehr; verdünnten 
Zustande angewendet werden; sie scheinen dabei auf die 
Vegetationskraft selbst einzuwirken, 2): Nicht. blofs hei, 
ige Gifte, sondern auch andere auf. den hierischen Orga. 


aismas wirksame Stoffe haben diese: Eigenschaft. 3) Die 
meisten dieser Stoffe zerstören. das Wachsthum der Pllan- 


“ zen, führen ein frühes Welken ind Absterben herbei. 1) Er- 


kranken Pflanzen durch absorbirte Stoffe,. so äufsert sich 
dies in der Richtung ihrer Gefäfsbündel oder in ‚deren 
feinern Verbreitung. : Bei grölsern Pflanzen .oft nur üheil. 
‚weise, so dals einzelne Theile noch eine Zeit lang fort- 
leben. 5) Bei ungestörtem Wachsthum der Pflanzen. ver- 
breitete sich die Wirkung der absorhirten Stoffe von im: 
ten nach oben, entgegengesetzt wenn durch äufsere Um. 
stände dies veranlafst wurde, oder. die Pilanzen längere 
Zeit hefiig einwirkenden Giften ausgesetzt wurden. 6) Die 
eigenen Stoffe der Pflarizen zeigten sich für sie nachthei- 


. ig, und gleichen dalier den’ Secretionen. 7) Die’ Ab- 


sorpiion von Flüssigkeiten scheint mit einer gewissen Aus- 
wahl vor sich zu gehen, nämlich nicht inamer in gleicher 
Menge, ind nicht eine jede ganz, sondern nur theilweise. . 
8) Die Art des Erkränkens zeigte sich nach der verschie-. 
denen Natur, der Stoffe als‘ verschieden, entweder von dem 
Hunptgefäfse,ı nach der Peripherie, oder umgekehrt. Salze 


.“ schieden sich häufig. wieder aus, bei.den Mimosen.an den 


Gelenken der einzelnen Blättchen. 9) Bei reitzbaren. Pflan- 
zen, welche wachen: und 'schlafön, erfolgt das Absterben 


. dürch närkatische Gifte unter einer Ar von Lähmung, bald 


offen bleibend, bald ‘sich schliefsend:- '10), Auf Pflanzen 


‚680 


von: verschiedenem Bau wirkten dieselben Stoffe nicht: se- ° 


ten deutlich verschieden.. Monocotyledonen litten weniger 
als Dicotyledonen, und unter diesen die mit zarten Blät- 
tern mehr, als die.mit:harten und saftigen, Nadelhölzer, 
waren sehr wenig empfindlich. 11) Erholten sich gröfsere 
Pilanzen wieder von. den giftigen Einwirkungen, so stielsen 


sie die leidenden Theile mehr oder weniger ab, und zeig- 


ten aus den gesunden ein lebhafteres Wachsthum. 12) Salze 
in eiwas grofser Gabe angewandt, zeigten sich sämmilich 
schädlich, in sehr verdünniem Zustande waren sie unschäd. 
lich und selbst woklihätig. ö 


° 


Untersuchungen: über die pflanzengeographischen‘ 
‚Verhältnisse Deutschlands, Eine Inaugural-Dis- 


sertation unter dem Präsidium von G. Schüb- 
ler Dr. und Prof. ete., vorgelegt von Anton 
"Wiest. Tübingen, März 1827 $vo. 40 $, mit 
einer Tabelle. nl 
In dieser ebenfalls mit vielem Fleilse bearbeiteten Dis-. 
sertation, werden uus eine grofse Menge von: tabellarischen 


Üebersichten für. die Pilanzengeographie Deutschlands und - 


der Schweitz gegeben. : Zuerst eine Uebersicht der Tem- 
peratur.-. Verhältnisse Deutschlands und dessen mitllerer 
jährlicher Regenmenge.. Darauf kommen die allgemeinen 
Vegetaliong-Verhältnisse Deutschlands, das Verbältnifs der 
Monocotyledonen zu den Dicotyledonen, die Verhältnisse 


der verschiedenen Ausdauer der ‚deutschen Pflanzen, die 


Verhältnisse der. einzelnen deutschen phanerogamischen Fa 
milien, und zwar im ‚Allgemeinen mit und ohne Aus 
schlufs von der Schweiz. und Istrien und dann im Besen 
dem nach der verschiedenen Höhe der Gegenden, wobei 
die Ab- und Zunahme bei verschiedener Höhe oder Tiefe 
noch :durch Zeichen ausgedrückt ist. Ferner die. Vegela 


681 


. tiong-Verhälmisse in sumpfigen, Gegenden.. Sodann ‚wer- 


‚den uns die Vegelafions- Verhältnisse \ verschiedener. Kloxeı ° 
Deutschlands in einer Tabelle vorgeführt und Exlänterun- 
gen dazu gegeben. Den Beschluls machen die Vegeta- 
tions-Verhältnisse der deutschen Cryptogamen,. in 


“ Untersuchungen über Most und Weintrauben- Ar- 


ten Würtembergs. Eine ‚ Inaugural- ‚Dissertation 
„unter dem Präsidium von G. Schübler, Dr, 
‚Prof. etc., "Yorgelegt von Friedr. Köhler. Tü- 
‚bingen, September 4826. 8vo. , ’ 
Untersuchungen über Obst- und, Weintrauben-Ar- 
‚ ten: Würtembergs, und die richtige Leitung der 
‘"Gährung ihres Mostes, mit zwei Tabellen von’ 
" Med. Dr. J. Berg in Stutigart, ‚Ainttgart A827. 
„Bvo. 34 8. 


„Letztere Abhandlung ist eine Fortsetzung” der eisten, 
beide stehn in näherem Bezug’ auf Pflänzerichemie,,, ‚doch 


. "werden sie auch dem Physiologen von Interesse seyn. 


g oh, H edwig species muscorum frondosorum de- : 
. ‚seriptae: et tabulis aeneis coloratis illustratae, opus 
_ hohumum. Supplementum geoundum scriptum 
„a Fried. Schwaegrichen.etc. Vol. H..Sect.2. 
‚B 81—. 210. tab. 176 = 200. ‚Lipsige | 1897. 40 


.Y (& Linn. I. p. 469.) 5 “ 


Diese Fortsetzung der Supplemente: zu dem bekann: ” 


"ten ‘Hedwigschen Kupferwerke . ‚enthält ‚wiederum ‚eine 


grofse: Anzähl neuer Arten,:-eihe. Menge Beiichtiguugen - 
and Bemerkungen, und. auch ‘£inige.nete Gattungen. "Wir 
begütigen i -uns) das Erscheinen ‘dieses Werks anzuzeigen; 


‚da seine "Aufzählung des. däxin ‘Enthaltenen ‘eine Berück. 


Sichtigung des früher Eirschienenen ‚erfordem würde, ‘worauf 
wir ‚Uns 'aus Mängel an. Räum- hicht, einlassen können, ..} 


D t s 


:682 


/ Br 
Samuel El. a Bridel-Brideri etc. Bryologia 
: universa etc, "Vol: secundum, Lipsiae 1827. 8vo._ . 
"848. 8. (8. Linn: I. p. 262.) 


Mit diesem Bande.ist.nech ein Supplemenium ad Vo- 
Jumen primum erschienen, welches. sich diesem von'S. 747 
"bis $.. 856. incl, anschliefst, und Nachiräge und Ergän- 
zungen enthält. Der zweite Band umfalst nun folgende Gat- 
tüngen: 67) (66 im Buche u. s. w.) Paludella, ‚68) Mnium, 
69) Philohotis, 70) Megalangium; 71) Cryptopadium, 79) 
. Barivamia, 73) Funaria, 74) Meesia, 75) Diplocomium, 
76) Timmisa;"Ordo 4 Epistomi. @) 'stomate edentulo: 77) 
‚Hymenostomum, 78) Hymenostylium, 79) Oedipodium, -80) 
Calympexes, 81) Glyphocarpus, 82) Lyellia, 5) stomale 
deniato: 83),Psilopilum, 84) Catharinea, 85) Pogonatum, 
86) Polyteichum. Ordo 5. Entostomi. 87) Dawsonia. Clas- 
sis, 3, Ordo 1.-Astomi. 88) Pleuridium. Ordo 2. Gymmo- 
stomi. 89). Anoectangium. Ordo 3, Peristomi. a) Pe 
stomio simpliei: 90) Fabronia, 91) Pterigynandrum.,:, 9%) 
Leptodon, 93) Lasia, 94) Regmatodon, 95) Selerodontium, 
86) Lieneodon, 97) Dienemon, 98) Leucoloma. ‚b) Pe 
‚stomio’duplieit 99) Astrodontium, 100) Antitriehia, 101), 
Anacamptodön, 402) Neckera, 103) Cryphaea,. 104" Dal- 
tonia, 105) Pilotriehumiz : 106) Lepidopilum, 407) Olima- 
cium, 108) Trachyloma,. 109) Spividens; 110) Pylaisaea, 
111) Leskia, 119). Chaeigphora, 113) Pterygophylium, 11h). 
Isotherium, 115) Hypnunt, 116) (95 im Buche) Fontinalis. 
Classis 4. Rhizgeaipi. Ordo 1. ..Peristomi.. 117) Rbizo 
gonium. Clasäis 5. Eniophyllocazpl, Ordo. 1. 'Gymnostomk 
118) Drepapophylium- Ordo 2. -Peristomi,. 119). Phylloge- 
nium, 120) Octodiceras,. 124) Fissidens, ‚Classis. 6.. Bypt 
phyllocarpi. Ordo 1.: Peristomi; 122) Hypoptärykium, 12) 
Racopilum, 134) Oyathophorum;..==-Sectio DI. Schiste- 
carpi. 125) Andreaea.. —..Mit 8.738. beginnt. das Supple 


r 


’ 


— 683 


‚ment zum 2ten Bande, welches: die Nachträge. enthält und 
“ bis’ $. 77%, geht. Darauf folgt: das Register. der ‚Gattun- 
gen, Arten und Synonyme, hierauf: die rung der 18. 
Kupfextafeln, welche die Gattungen darstellen. . 


_ Die deutschen Brombeersträucher von A. "Weihe 
“und: Ch: G. Nees von Esenbeck, Fasc. IX. 
“eu X. (s. Linn I, p. 114, 610, IE p..486.). 


“Mit diesem Doppelkefte schliefst sich das Werk, es . 
enthält: 43) R. hirtus W..Kit.,..44) 'R. Bellardi :Günth, 
(glandulosus: Bell, hybridus Wall., villosus L. glandulo- 
sus Ser., Koehleri Weihe in Hit,,),’45 4 er B.) R. du 
metorum "Weihe mit vielen Varieläten, ‚wozu viele Syno- 
nyme: 46.4. B et C.) Rubus caesius L. mit. vielen- Va- 
"rietäten und Synonymen.‘ 47) R. idaeus L. :48} BR. ar- 
eiieus L. 49) R. Chamaemorüs L. Wer wird sich dem. 
viel müheyolleren Geschäft unterziehn, uns: mit ‚den vie- 
len Formen bekannt zu machen,. welche die Gattung Bu- 
bus aufser Deutschland darbietet?. En j j 


Reliquiae Haenkeanae etc. Fasc; 1. c. tab. XII. 
Pragae, 1827. fol. S. 85,— 148. (s. Linn. II. p. 475.) 


Inhalt: Fiuviales, Potamogeton montanum Presl. Na- 
‚Tadeae,, Tuisticha bjfaria Presl.: Juncagineae, Triglochin 
sirietum Ruiz Pav. ‚Butomeüe,, Limmnocharis Haenkei Presl. 
Hydrocharideae, ‚Damasonium langifoium Presl. ‚Podo: 
stemeae.' Lacis foeniculacda Maxt.- Orchideae auct, Presl. 
Habenaria linifolia Presl. Ophrys pubescens Prest. Ophr. 
Parvillora‘ Piesl. Gymnadenia" .braeteata Presl. . (Oxchis 
Wind). Spivanthes-peruviana Presl: Cyclopogon n. gen. 
Presl, ‚C. ovalifolium Presl. x. 13: £ 1 Mierochilus Presl. 
0. gen. M.- “major. ‚Pr;, M. ‚minor Presl.. 'Stönoptera Presl. . 
ü. gen. - St. pöruviana ‚Pi. % id Sarcogloltis Presl; ni. 
gen. S. speciosa "Pr. t. 15. " Schismoceras - Presl. n. gen. 


684 


Sch.’ disticha, Pr. t. 13. £.2%. Elleauthus Piesl. n.'gen. . 
‚Ell.: Iinifolius Pr., lancifoliüs Pr, Cymbidium ramosissi- 
mum Presl, : Bietia. strietä-Presl., Bl. ciliata Presl. On- 
cidium obovatum, Presl. Eipidendrum bracteolatum  Prest, 
-Haenkeanum Presl,, ibaguense H. B. K., dichotomum Presl. 
Vanilla odokata Presl, _ Dendrobium carnosum Presl,, me- : 
$ieanum Presl., nutans Presi, Stelis cormata Presl., alba 
H!B.K. Acronia Presl. n. gen. Acr. phalangifera. Presl. 
‚Musaceae auct. Presl. Heliconia subulata Ruiz Pav., H? 
Nexuosa Presl. Seitamineae auct. Presl. Canna indica 
L., C. pedicellata Presl. Maranta arundinacea L., Jaequini 
R. Sch, M.? Hlexuosa ’Presl. Calathea Cassupito "Presl. 

“ (Maranta Cass. Jaeg.) C. fasciculata Presl. t. 16. £.1. Phry-. 
nium eapitatum Willd. Alpinia? spicata Presl., Alp ma - 
Jaccensi$ Rose., Alp. mollis Presl., Alp. brevilabris Presl. 
1.17. Leptosolena Presl. n. gen. L. Haenkei Presl.:t..18. 
'"Costuspulverulentus Presl., ©. hirsntus Presl. Amomum 
parviflorum Presl. 1..19. Kolowratia Presl. n. gen. K 
elegans Presl. t. 20. Hellenia-rufa’Presl, t. 21... Globba 
marantına L., Gl, parvifloxa Presl. Pontederene, Ponte- 

“deria, äzurea Sw., P. sagittatä Presl. ' Heieranthera veni- 
forinis "Ruiz Par.” Jrideze auct. Presl. Ciputa ‚humilis 
H.B.K.- Sisyrinchium Cervantesii E. Meyer, S. junceum 
E.: Meyer; $. iridifolium H. B. K., .S. palmifolium L 
Amaryliidege auct. Presl., Amaryllis tubiflora L. Heiit, 
Am. reginae L. 'Sphaerotale.Presl. n. gen. Sph. peru- 
viana Presl. t. 16, 2 Crirum gracile .E. Meyer. A 

, stropmeria fimbriata Ruiz Pav., .Alstr. Salsilla L.,. Alstr- 
albillora Presl. t. 29. £ 1.,' Alstr. spathulata Presl. 12% 
£.2. Bromeliacene auct. Pyesl. Pourretia ferrugined Iprr. 
P. inermis E. Meyer t. 23, ‚Guzmannia tricolor Ruiz Par . 
Dillandsia disticha EL: B.:K.,  T, azurea Presl. t. 2A. T 
humilis Presl., T. paleacea Presl,, T,inarthecioides Presl.,‘ 


T. triglochirieides Presl... Ziliaceae. -- Lillum quadrifolie- 
j ö . tum: 


s 


— . 685: 


x 


‚ tum; E. Meyer. Asphodeleae auet. Presl. -Phalaugium ra- 
mosissimum Presl. Monochoria ‚Presl. n; ‚gen. M. hastae., 
folia Presl. (Pontederia hastata L.) Allium. eernuum Roth, 


All. gracile Ait. .Colehicaceae. Tofeldia -glutinosa Pers. 
Asparageae. Dianella nemorosa‘. Lam.. - Liuzuriaga: radi- 


- eans Ruiz Pav. . Smjlaceae auch .Presl; „‚Smilas ‚hracteata ' 


Presl., Sm, offieinalis H. B. K., ‚Sm, küzonensis : Presl., 


Sm. tuberulata Presl., Sm: :Subinermis ;Presl. : Maianthe.. j 


mum. bifolium” Desf. . Diosvorinae. atıet. Presl. ...Dioscorea 


„hastata Presl., D. sapindioides. Presl,,.D, euispidata,.Humb,, 


D. ‚amarahlhoides: Presl., D. arifelia Presl.,.D. sativa'L; 
D. piperifglia Humb., D. Haenkeana 'Presl,, .D.; decoiti- 


cans Presl. Commelineze auct, Presl: ‚Comielina, dee - 
-bens E. Meyer, €. gracilis ‚Ruiz ‚Pay. ,i. Ö..mollis. Jacgq,, 
‘. €, mexicana Presl. Aclisia E.-Meyer n; gen..-:Acl.'sorzoi 


gonensis E. Meyer t. 25. 'Tralescantia geniculata.- Jacg, 
Tr. rufa Presl., Tr. carinala E, Meyer. - Campeliä Zanonia 
Rich, Dichorisandra inaequalis:Presh, D, ovalifolia‘ Piesl,; 5 


‚ D. mexjcana Presl, „Juncaceae, äuet. Ex .Meyer. - Juncus . 


eompressus H. B. K, .J: patehs..E. Meyer, J. Dombeya 


'nus La, Harpe; J: microcephalus.H. Bi:.K., J. Röstkovü? 


‚ Caladium heferophyllum Rresl:, 


B. Meyer, . J. ebracteatus E.. Meyer, & Ziphioides E. Meyer, ' 
3. -tenuis Willd., :J. graminifolius E Meyer, J.bufanius ' 


r 


LI capillaceus Lam.,, J.. falestus,, E. Meyer. Lozula |.’ 


Telanocanpa Desv.,.. ‚Ir „Nopecunus: Des... I, comosa 
„Br ‘Meyer. , #1 Flagellaria indica Li... „droidene, auct.-Presl. 


Pathos myosüroides H. B.K., Kram eimpanulatıni Rozb,, 
9 ‚seguinun ‚Vent, 


Plantarım- „Biasiliae: icon j er deseripticnes etc.” 
act. Pohl etö.' "Fasc, IL... Vi 
(s. Linn. u. p 495,) : 


. Manikot pusilla. ti %6., fol.’ Yongissime petiolati, nal, 
mals, profunde 7. paxtilis,' ac: lanceolatg-aculis, "bast 


" RrBd, As Hell, N ‚# 


[5 " B 


x 


686 


zetusis, stipulis difformibus plerumque subulatis aut .värie 
parlitis Jongissimis. AM. digitiformis t. 27., fol. longe pe- 


tolatis, palmatis, inlerioribus digitato 7 partilis, superio- . 


vibus 3-5 parüitis, latin. .angustis lanceolato-acumina-. 
ts, divarieatis, ad. basin retusis, 'exterioribus divergenti- 
divaricalis. M.'triphylla t. 28., fol. petiolatis, cäulinis 
5 phyliis, -rameis. 3 phyllis, foliolis angustis lineari-Ian- 
ceolatis aeuininatis mucronatis ad basin parum attenuatis 
dependentibus, -exterioribus minoribus pronis. AZ. ten 


‚Folia *. 29; fol. petiol., digitatis, foliolis 5-angustis I: 


nearibus divergentibus, taargine subrevolutis, exterioribus 
* nineribus: divergente divaficalis aut divaricato -teflexis, bia- 
- teis oblongo-lanceolatis, grosse et acute dentatis. Mid 
nerrima t. 30. fol. petiol. digitatis, Taliol. 5 angustissimis: 
- lingaribus ‘aculis mucronatis subäliformibus divergentibüs, - 
margine involutis,  exterioribus patenti-divaricalis, bracteis 
lanceolatis; margine raro, dentatis, dentibus apice setacels. 
M. heterophylia t. 31. fo: petiol. heterophyllis, ' caulinis. 
- palmatis 5parlitis, lacin. sinuato - incisis panduraeformi- 
bus, apice txapeziformibus acuminatis, exterioribus mind- 
. #bus; divergente-divarieatis, rameis tripartitis anl simpli- 
eiter panduraeformibus acuminatis, aut 'cordato-acumina- : 
tis, rachi racemi -braeteisque tomentellis. M.caricagfo- 
la %.:32, fol. petiol, palmatis, sub- Bpaxtitis, Jacin. aimple 


sinuafo-panduraeformibus rhomhoidalibus attenuatis, exte- 


rioribus, ceteris multo minoribus plus minusye cum ih 


‚termedüis confluentibus, divergentibus, rachi racemi ba, - 


cteisque glabris.. (Janiphia Loefflingii Var. Spr, Jan. Ju 

' quilla HB. K.?) ‚Mönihotidivergens t. 33., fl. petiol 
profunde 3 partitis ‚Burpureo-marginatis, lacinüs eblong® ; 
obtuse acutis mucronatis; aequale latis, exterioribus diver 
gentibus, bracteis ovato-acutis iubicundis pruikosis. Mor “. 
euata t. 34.,-fol. caulin. longissime petiolatis, simplieibus 
aut hipartitis; rameis simplieibus. ohlongis acuie mut“ 


687 
natis ‚basi cordatis, eanosoentiergbtolniargliätis, latin. ob: ; 
löngis, exierioribus-arenatim: pronis, bracieis magnis, ovato- 
acuminatis pruinosis. - I, violäcea' t. 35., fol petiol. Zpar- 
Atis; läcin.: obovato-mueronalis ,. exterioribus subinaequali- 
bus, apice latinsculis arcnatim ‚pronis cur ‚intermedia" intus 
se tegentibus, subtus violaceis, pruinosis,.bracteis magnis 
brunneg-rubris pruinosis: M. delechampineformis t.. 36., 
fol, 'petiol., .usque ad. basin. Spartitis, lacinia inlermedia ' 
"obovata, breve acuto-mucronala, a. medietate. ad basin em- 
neiformi, margine "subrepanda, lacip. exteriotibus i inaequa- 
lihus divergentibus, laterikus- -exteripribus- ‚semi-ovatis, sinum 
magtum basi formantibus, intevioribus ‚obovätg-angustalis - 
„Supra velutino - pilosiusculis, subtus velutino.- tomentellis, 
bracteis hirtis. A. tomentella t. 37., fol. peüol.. usgüe 
ad "Basih 3parlitis, lacnla intermedia. ovali. basi usque ad 

Nervum tenue evanescente 'angustata, ' apice acıta ‚mUucro- 
nata integerrima lacia. exterioribus inaequalibus divergen- “ 
übus ovalibus’ ‚extus bäsi:late rotundatis, intus anguslieri; 
bus, ‚supra pilosiusculis, "subtus bracteisque tomentellis. 
M. eajaniformis t. 38.,: fol: breve petiol.,- profunde 3par- 
üls; Tueinia Intermedia - majore, oblongo- acuminata ınu- 
erönala, ad hasin- ‚attennata, ’ ezterioribus inaequalibus, ad 
extus oblongis, ad -intus’ basi: angastioribus glabris, bra- : 
vieis miägnis ovato- ‚acuminalis- grosse dentalis glabris. : M. . 
Porvecta t. 39., fol. petiol., profunde, Spaxtitis, Iacinia in-.. 
termedia oblonga’acuta mucronata, versus "basın cüneiforme 
deliquesente,. -exterioribus Snaequalibüs pörrectis, intus an- 

\ gustioribus, extus Jalissimis subovalibus ‚subtus velutino4 
villosis, bracteis latis ovato- ‘acuminatis, ‚grosse ‚dentatis 
Pübeseentibus.: MM: pubescens t. 40.5 fol. pebiol.,, ‚palmäto- “ 
Spartitis, "summie shhplicibüs "pubescentibus. Taciniis in 
termediis vblöngo-acuminalis,; exterioribus inaequalibus sub- 
Porrectis; Iatere exteriore ‚latiore ovalo-acduininato, inte: 


"Fior6-angustiore;-bractels oblöngis acntis Integerrimis maghis . 
ub* . \ 


‘ 


u 


688 | 


flavo-tomentosis,, :. sinuata t. 41., fol. petiol.,.profunde 


Spartitis, ad basin. emarginatis,: lacin. oblongis, interme- 


dis inaequalitär sinuatis, ‚plus ininusve irregulariier pan- , 


duxaeformibüs, exterioribus: inaequalibus Aistantibus 'cunea 
tis, plus minusve sinugtis, subtus pubescenti-incahis, bra 
cieis mägnis' ovalis- acuminato.- dentatis velutine - pilesis; 
M.. eecropidefolia t.. 42.,. fol. petiol., caulinis.. palmatis 
5 lobis, rameis .3.lobis, lacin. late ovalibus apiee ‚zotun- 
data -ebtusis,..dente setaceo terminatis, ad basin: eonfluen-. 
bus, plicas formiantibus, lateribus se invicem tegenübus, . 
bracteis. magnis ovatis integris acute setaceis. ME. iomen- 
tosa t. 43,, fol. petiol,, caulin. lato-palmatis. 5partitis, ra 
eis’ Sparlitis, lacin. ovato-ohlongis, apice breve "acute- 
dentato-mucronatis, exterioribus inaequalibus,..minoribus, 
se invicem tegentibus; semiareuato-distantibus, exius la- 
tügsimis lato-rotundatis, supra pilosis,. subtus. longissime 
villoso-tomentosis; -bracteis oblongis acuminatis ,: villoso- 
tomentosis. MM. cleomifolia 1. 44., ‚fol. petiol., eanlin, fexe 
‚usque. ad basin .Öparlitis, rameis Spariilis, lacin.: interme- 
dis oblongis  acule .mucronatis ‘Intermedia. mäjpre; .exte- 
zioribus ad. dimidium Tere mingribus, inaequalibus deflegis 
Shlongo-acntis, supta- pilosis, subtus yillosis, bracteis ob. 
longo "acuminabis,;.. acuminato--. dentatis, ‚villosis,.: 1. P9- 
viaefolia t, 45., fol. peliol., :digitalis, „glabris| ‚Solilis 9 
lanceolätis acuminate-setaceis, ad basin‚angustatig,. exle ' 
siovibüs breviöribus- divergentibus, v. divaricatis, . bracteis” 
‚ovalo-oblongis, aeunıinatis‘ integerrimis, ,, A. pentaphjlia 
t. 46., fol. petiol. ustue: ad basin! 5. digitäto- partitis, lacm. 
angustis Ianceolats-aruminatig.muergnatis; basi. usque ad 
nervum breviter xetußis, "exterioribus minoribus.; diyergem. 
übus ‚aut. Jlivergente- diyaricatig "glaherrimis,,, biacttis ob: 
longo-adutis. integris. Mi »arians:t .47.,.Jol«- petiok, Us. 
que ad’ basin.8;— 5. digttato.partitis, ’ Iacin. angustis IM. 
ceolatis' acufainalis mucxonatis; jexterioribus divergentibus; 


b 


2 un 


\ % 


» 


Cor‘ ‚ hypocrateriformiis. Ye ‚<ampanulato'; "tubulosa. ‚Siam. 


u loso- Hhispida, trieoeca. Ki hambsıs ER ur; or 


Watzophe herbacda Anstoiy = 


» ’ 


689: 


in 5partitis extimis brevissimis divergente-divaricalis; bra- 
cleis ovato-aenlis grosse äcuminaio-denlatig’glabris. 37. Ia- 
ciniosa t. 48., fol. petiol., usque ad basin 5 .digitato-par- 
ttis, läcin.. angustis sublandcalatis;" inaeguäle magno- Ihci: 
niato-sirhiatis, acute dentalis, ciliatis, pilosiuseulis, apice 
acuminato -mucronalis, - 'exteridribus minoribus !divergenti- 
bus aut“ divergenti- divarichlis, bracleis ovale, acutis, acnid 
dentatis pilosis. Hierauf folgen die übrigen dem Verf. noch... 


bekannt ge ‚ördenen "Mänihot-Arten,. nämlich; M. foctida 


(Järipha HL. B.K),' Mm. & iffusa ‚Mörtüs $: "m. pilosa 
Mart.-n. sp., M. Janip ; Y änipha Loefl- 
Iingi, 8. B.), 0 aeseulifölia ‚(Ja - Mr. Lou. 


reirit. ‚(Jatropha Janipha Louieiro), aM. reiiformis Matt. 


sd; MH. eaerulescens -Mart. n, Sp., "Mm. guinquefoha‘ 


e.spee, I. et auet,;’ ‘ 


Mart.'n. sp. — Cnidoseölus, ‚(Jatropk: 
"essent. "Cal. ö. 


Bivonea Rafın. » Jussieua Houst. ‚Char. 


10 15 s extexiöra' cöninäta: Neclaria ' gländülae 5 mini 
miäe. 9 Cal. 0. Cor: usque ad: basin‘ 5 parlita. " Styli. 3 va: 
most ‚hihdi, 'stigmatibus‘ Sifhpkeibüs: 'Copsula: ‘oyata Tant 


subrotundo.- ‚elliptiea; apice- retusa 'vel- ; acitiisenla, stim } 
de I: Inere per. 


subtis Fildsiucnlis, Gera aculeats: sine, ale Fe 


„moso. 'aculeato. En. :Haregragii E% 39; tel. 3 tobato-pal- 


is; inaeguale 


inagno“ "repaudis, promniendißg subacnlis ice: setaceis,' 
üragne pagina’ pübeseentibus, neiis hietis ‚stimulosisque. 


690 - 


"B. "Der Engländer. 


Voyages of Disebvery undertaken to complete she, 
Survey of‘the western Coast of New Holland,. 
between the years 1817 — 1822 by Philip Par-." 
ker King ete.. "London 1826. 2 vol. "Svor 


(Colümniehtizel: Appendis Natirgeschichte. B: Botanik) ’ 


. (ep. Pl )eChara akter und Beschreibung der "Kingia, ei. 
nier neuen, ün der Südwestküste von Neuholland gefınde- 
nen Pflanzengaitung: nebst Beobachtungen über. den Bau 
ihres unbefruchteten Ly's; und über die weibliche „Blume 
der Cyeadeen und, ‚Coniferen.. Von "Robert, Brown. . 
(Vorgelesen in der Linneischen Societät zu 2. London, . 
den 1 und is. November 1825, I 


(p- %) In dem botanischen „Änhange. zu "der Reise 
nach Australien habe ich einer. Pflanze von. sehr meık- 
wärdigem :Anschn erwähnt, die im, Jahre .180%- an den 
Küsten van, König.Georg des Dritten, Sund beobachief, % und. 
in. Her West; alR s. Ansicht, desselben. (in Capitain F lin. 
der's Erzählung, bekannt gemacht), eingeführt ist; :. 


x 


. Diese Pflanze. ward damals an. mit unyollständigen- : 


Vehorresten. :der F Frarüfieation gefunden: ich schlols.. ‚Jaher. 
auf ihre Verwapdtsghaften. nur. aus ihrem Habitus, und da 
sie in. dieser. ‚Hinsicht. völlig mit. Xanthorrhoeu ‚überein. 
stimrok, schaltete ich, die kurze Nachricht ein; : "die ich 
über sie in’mieinen, Bemerkungen über die Asphodeleen 
gegeben, zu denen j jene Gattung. gebracht -war- Beir Cu- 
ningham, Botaniker bei Capitain King’s Reise, welcher 
diese Pflanze an demselben Standorte im Februar 1818 
und im. December 1822 untetsuchte, war nicht glücklicher 
als ich selbst.- Aber Capitain, King,. ‘hei seinem leizten 
Besuch des König Georg ‚Sundes, im: : November- 1822, 


"69.- 
beobachtete sie mit’ reifem, Samiens ‚und; Here. Wilhelm ' 
Baxter endlich, dessen Aufmerksamkeit--ich. besonders 
auf diese Pflanze geleitet hatte;;. fand, sie .an den ‚Küsten 
desselben Hafens 1823, sowohl in Blüthe,.als Frucht. Die; 


sen 'eifrigen Sampler und seinem.liberalen Sender, Herin, 
Henchman (p. 3) verdanke ich vollständige: ‚Exemplare, 


‚ die mich in den Stand setzen, ‘sie. als eine.vom. allen: bis, 


jetzt beschriebenen, verschiedene Gattung aufzustellen. - 
Dieser neuen Gattuug ‘habe ich. den; Namen : ‚meines 


"Freundes, des Capitain King, gegeben, welcher: während 
, seiner wichtigen Untersuchungen der üeuholländischen Kü- 


sten ireflliche Sammlungen aus allen. Fächern’ der Natur- 
geschichte machte, und Herm Cuningham, .derg uner 
müdlichen Botaniker, der ihn begleitete,..bei allen .Gele- 
genheilen jeden ihm möglichen Beistand.leistete. ‚Zugleich 


"mag ‚der Name als ein Zeichen. der ‚Achtung‘ "beträchtet 


werden für das Andenken an, weiland'-Capitaini Philipp 
Gidiey King, der, als Gouverneur von’ Neu-Sidwales, 
die. Zwecke der Reise -des Capitain, Flinder's. ‚wesentlich , 
beförderte, und dessen Freundschaft‘ Herr Ferdinand 
Bauer und ich selbst, während unsers' Aufenthalts in. je- 
ner. Colonie; wichtige Unterstützung i in "unsern Foxschun: . 


gen: zu verdanken haben.» : 


B Br 
ln 


. .KINGIA. 


"Qrd. Nat. "Fumoeab. prope Dasypogon, Coletsian 
et Xerotem.. 
Char. ‚Gen. Pevianitkium sexpatitum; vegalare, ln, 


 maceum, persistens. Stamina sex, fere .bypogyna: An-, 


theris basi' affıxis. „ Ovarium twiloculare, loculis monosper- ' 


- mis; ovulis adscendentibus. Stylus 1. Stigma iridentatum: 


‚Pericarpium exsuecum, indehiscens, . a pe- 


‚nanthio scarioso cinctum. . : Be x 


ö) 
‘ .. 


‚Plania ‚facie Xanthorrhoeae, elatjofis. Candez. ärbo- 


} u 


692 


rescens' eicatrieibius'basibusve foliorum exasperatus, Fo: ' 


la kaudicerh termivantia confertissima longissima, figura 
et: dispositione Xanthörrhoeae; 'Pedunculi zumerosi fo: 
ls 'breviores; brasteisväginantibus imbricatis tecti, flo: 
ziferi_terminales. erecti;"mox caudice parum. elongato 
foliisque novellis"produetis, laterales, et: divaricati vel 
deflewi,; terminäti Sepiüle , denso  globoso, Floribis ri. 
Bractehtissnn.,. gl ’ . 

 Rinera- Australis: Tab. c. 

- Desch.. .Caudes arborescens  erectus simplieissimis 
eylindraceüs;, 6-18 pedes altus,; erassitie Temoris. Fo- 
lie‘. caudieem- terminantia (p. 4.) numerosissima patula, 
apieibus arcuatorecarvis,“ lorida, 'solida, aneipitia, -apice, 
teretiusculo ‚- ;hoyella' undique iecia pilis adpressis strielis 


acatis- laevibus; angulis Jateralibus et- venirali: retrorsum ' 


sehbris: a > Peduneri ‚numerosi teretes. 8 _ 12 ‚pollieaes 


Hloridum- ageiäiie pruhi minoris, Tebctiferum polauin 
parvum’segbans:”? Flores undique-.dense imbrieati, tribra 
eteati,’sessiles.. " Bractea' exterlor- lanceolata, bieve..acır. 
zbinata, planiuscula, erectä, extus villosa; intus glabra, past 


Iapsum fruelus'persistens: duaes lateräles 'angusto-navier. 


lares, acufissimag, earina Iateribusque villosis, ‚Jongitudine 


fere ezterioris," simul- cm perianthio fructifero, separätim. 


tamen, dilabentibns,. Deriantkium sexpartitum’tegulate sub- 


aequale glumacewn: ‚Joliola lanceolata acntissima disco 


nervoso, nervis.iinmersis simpliciisimis , Antica eb’ postiea 
plana, lateralia "complicata lateribus inaequalibus, ‚omania 
basi subangustata, exlüs. longitudinaliter sed’ extra medium 
praecipue villosa, intus. glaberrima,' aestivalione imbricata- 


Stamina. sex subaegualiä; "agslivatione-'striela, "Rlanientis 
sensim elongantibus: Filamenta fexe hypogyna, ipsis- basi- 


bus foliolorum perianthii, qeibus- oppösita, leviter ‚adhae- 


= 277 


tentia, Siliformia glabra teretia:. Antkerae' stantes,) ante de- 
hiscentiam lineares obtusäe, "Glamento paullo Iatiores)- de- 
‚ floxatae subulatae vix erassitie filamenii,.'loculis; parallelo- 
contiguis, :conneetivo dorsali angusto adnatis, axi ventrali 
; Jongitudinaliter dekiscentibüs, lobulis baseos hrevibus’acu_ 
is subadnatis: Pollen :sitaplex breve ovale laeve.' Pistil: 
lum:_ Ovarium: ‚sessile disco nullo squamilisve cinctum, , 
Ianceolatum; Aigono- anceps; "villosum, "&tloeulare; loculis 
monospermis. Ovula erecta, fundo angaliciiteridris löculi 
paullo süpra. Basin suam inserta,' obovata, leniieulari<eom- 
pressa, apteraı Testa.. in ipsa basi: äcutiuscula, foramine 
minuto perforata: Membrane .interna' zespeeiu.tesine in- 
versa, hujusce nempe apiei lata basi inserta, övala, apice 
angustato aperto foramen testae obturante: "Vicleus. cavi- 
tatz membranae cönformis, Susdem bası insertus, eeterum 
Über , -pulposus. solidus, apice: "acutiusculo ‚Jäeri aperturam 
membranae internae attingente. ‚Stylüs trigonus ‚strieius, 
infre, Villosus,. dimidio ' superiore ‚glahro, ‘altitudine stami- 
num, iisdem paullo Praecociör, exsertus nerape, dum - Alla. 
‚ adhue.inclusa. Stigmata tria (p. 5.) brevissima acuta den- 
Gieuliformia. Pericarpium ezsuceumn indehiscens villosum, 
basi 'styli aristatum, perianthio scarioso et flameritis emär- 
cidis einetum, .aborlione monospermuin... Semen turgidum, . 
obovatunı :reinsum, integumento-(testa) :simpliei membra-" 
Haceo- ‚aqueo-pallido, hine: (intus) ‚fere,a basi acntiuseula, 
“raphe füsca verlicem, yetusum: atlingente, sbique'in chala- 
zam, parvam concolorem amplista: " Albumen semini con 
forme, dense. camosum ‘album. “ Zimbryo' monocotyledo- 
neus, . aquep - -pallidus subglobosus, exiremitate inferiore - 
(radieulari) acuta; -ini ipsa basi seminis 'situs, semi-im- 
mersus, nee albumen omnino ‚inelusus ‚(Dies ist ganz 
\ wörtlich so im: Original.) " Bu 
. Tab. C. fi. 1. Kine Australis pedunenlus apitulo 
dorido | terminatus; 2 capitulamn. fructiferum; 3. seclio. 


5 a 
DB ur 


694, 


transversalis peduneuli; '4.: Zolium: hae- magniiudine’ na-. 
turali, sequentes -omnes plus minus auctae sunt; 5. flos; 
‚6. stamen; 7; anthera antice et’ B. eadem postice visa; 9. pi-,' 
stilum; 10. oyatii' seelio iransversalis; 11. ejusdem:portio 
Jongitudinaliter ‚secta' &xhiliens ovulum adscendens cayite- 
tem loculi replens;; 12. ovulum ita. longitudinaliter sectum, 
ut membiana'interha! solummodo ejusque insertio in apiee' 
eavitalis testae Yisa sitz 13. ovuli sectio longitudinalis pro: 
fundius 'ducta 'exhibens membranam internam et nucleum ' 
es. ejüsdem bast örtunh; 14. bracteae capituli fructiferi; 
15. pericarpium perianthio flamentisque persistentibus cin- 
etüna;-46. pericarpium perianthio avulso filamentorum ba- 
sibus relictis; 17. semen. , , 
Obs. I. Es.bedarf. noch der Bestätigung,: ob Im die 
ser Gatiung an der Basis-der untern Blätter ein-Harz aus 
geschieden wird,. wie bei Xanthorrhoea; und ab sie auch, ., 
was wahrscheinlich ist, im innern Bau ihres ‘Siengels mit . 
jener. Gattung. übereinstimmt. Bei :Xanthorrhoea scheint 
die Richtung der Fasern oder Gefälse. des Stammes auf 
: den exsten Anblick. einigermafsen der dicotyledonischen An- 
“ordnung: zu: gleichen, doch nähert‘ sie sich in der That 
weit .mebr' der. der Dracaene Draco, abgesehn yon den 
» güöfsern Zähl und. Gedränglheit (p. 6.) ‘der Blätter; 'zu 
denen’ alle die sirahlenförmigen” Gefälse gehören. ”) 
:Obs. II.. ‚Ich habe Xingia in die natürliche-Ordnung 
der Junceen gestellt, zu Dasypegon, Caleetäsie und 6 
rotes, Gatlungen, die Neuholland .eigenthümlich «sind, und \ 
von denen die'beiden ersten gleich ihr hishor ‚nur a den 
Küsten von König Georg’s-Sund beobachtet sind  \ 
hy] Meine Kenntnifs diosgs merkwürdigen Bau's der Kanthorrhota 
ist voruchmlich von Exemplaren’ de; Stammes einer den größeren Ar 
ten, dieser Gattung entnommen, 'welche. durch den sehr ‚kenhtnißsrei- 
chen Botaniker, Hoven Gaudichaud, der den Capitain Freyeinet, 


auf seiner Reise begleitet, von Port Jackson. gebracht, und in der 
Sammlung des Königl. Gartens zu Paris niedergelegt worden. 


D 


7 


.. Die auffallende Achnlielikeit ‚der. Kingiar; m . 
und Blättern mit Xanthorrhoea, lälst; ihre: "Verwandtschaft: . 
auch mit dieser Gattung, nicht‘ werkennen.- „Obgleich, diese 
Verwandtschaft durch. eine genaue Vergleichung 'der -Fru, 
etifßicationsorgane nicht bestätigt wird, so’ ist, die, Annähe: 
rung doch noch offenbar gemug, um.die.früher, geäufser: 
ten Zweifel an dex Wichtigkeit. derjenigen. Charaktere zu 
bekräftigen, durch welche .ich:gewisse Familien der grofsen 
Klasse. der Liliaceen zu ‚begrenzen ‚gesucht ‚ahe. :,. 1. 
. Indessen aufser der Verschiedenheit i im Bau der äufsern, 
. Samenhaut und in den- andern Punkten, auf welche ich 
damals bei Unterscheidung der Junceen und ‚Asphodeleen - 
‚vorzüglich bauete, giebt es noch einen. bedeutenrderen ‚Cha; - 
räkter für. die Junceen in der Lage ihres Embryo, ‚dessen 
Würzelehen: beständig nach .der ‚Basis :des Samens ‚gekehrt 
ist, während der. äufsere Nabel ‚In. der, „Achse der,innern 
oder ‚Bauchoberfläche liegt,. entweder. unmittelbar. ‘über der 
Basis; wie bei Eingia, oder. ‚sogen die, Mitte - Binz. wie 
‚bei Xerotes: . . : '- | j 
(PT) Obs ZIT. Veber den Bau. des unbe: . 
fruchtieten Ey’s phanerogamischer Pflanzen... : - . 
Die "Beschreibung, die ich; von dem Ey. der. Ki ingia 
gegeben habe, obgleich sie: von den "bisher ‘bekannt: ge-' 
\ ‚machten Untersuchungen über. dies Organ ' vor dar: Befruch-. 
tung, wesentlich verschieden. ist, ‚stitymt ’in. der. "That, mit“ 
dem gewöhnlichen Bau. ‚desselben bei‘ phanerogemischen, . 
Pflanzen ‘überein. “ 
Ich: werde mich besireben, diese zwei’ Punkte, die 
Uebereinstimmung dieser Beschreibung mit dem gewöhn: j 
lichen Bau des Ey’s, und dessen wesentliche-Verschiedei. - - 
heit von den Angaben andrer Schriftsteller, ‚56 Kurz 'als 
..@. "gegenwärtig möglich ist; ‚darzuthun,, indem ich. diesen 
"Gegenstand später ausführlicher und auch mit- andem Rück- 
Sichten zu behandeln denke: 


‘ 


696 . =— a 
>: Tech Habe früher mehr als einmal *) den Bau dös Bys. 


= bertihrür vörzüglich i in'so fer derselbe, grade vor der Be- 


fruchtung, 'dje ‘Stelle 'ünd“ ‚Richtung. des künftigen Einbryo: 
anzeigt! Indessen. scheinien ‚diese Bemerkungen, welche ı. 
alle ings'sehr kurz waren, der Aufmerksamkeit der Schrift. 
jwelche seitäeiü über’denselben Gegenstand geschrie- . 
ben’ habeni;"gänzlich “entschlüpft zu seyn. © 
* In’ dem ötahlschen - ‘Anhänge zu Capitain F -Flinders 
Reisebericht" vom Jahre 1814: ist folgende '-Beschreihüng 
desEy's von ‚Cephalotus follicularis gegeben: „Oyulum 
“ erectuni,. Anti testam- membranaceam continens saeculum - 
pendälung magtitedine cavitätis testae,” und In’Beziehung 
auf "diese Beschreibting‘ häbe: ich an: demselben Ort bei, 
merkt; dafs ich ;nach“ dem" Bau: des Ey’s, grade'im un: 
befruckteten "Zustande, keinen’ Zweifel hage, dals das-Wür- 
zelchen des’ Embryo nach dem Nabel zu. gerichtet sey.” ve 

. Meine Aufmerkönrik6it”"vrard zuerst im Jahre 1809 auf, 
(diesen ‚Gegenstand "geleitet, * in Folge der Meinung, die 
i&h mir über (p. 8.) die Bestimmung der Chalaza dei 
Samen damals‘ gebildet hatte; *“) und. kımz' vor Bekannt: 
machung der angeführten Beobachtung hatte ich inich über: 
zeugt; dals: das unbefruehtetö Ey phätlerogamischer | P Nan-, 
zen gemeiniglich ' aus zwei‘ töneentrischen‘ Membranen oder “ 
Häuteni: besteht, “welche: den‘ Kern von pulpöser, zelliger 
Textür"einschliefsen. "Auch’ hatfe ich beobachtet, dafs die 
innere Hant “weder mit ‘der. Aufsern noch mit, dem Kom; 
aufser an ihrem- Ursprung, zusammenhänge; und dafs sie ' 
in "Hinsicht auf die Aufsere‘ Haut meistens umgekehrt se . 
indem sie in der‘ Richtung . stels. mit dem ‚Kern überein . 


BR Plindeis Voy. m. pP . en Lina So0;” Tania zu 
pP . 
*) Flindors Por. loc. ei” ' u 5 
") Linn. Soc, Transact, X. pag.3B, nn 


Ä 


Bu 697 


stimmt; und' endlich, dafs. sich, das Würzelchen: des. künf- 
tigen Embryo beständig an.der Spitze. ‚des ,Körns. Ainde,, : 
;» Auf diese Gründe stützte sich. "meine: Meinung: über - 
den. Embryo von Cephalotus. Bei. ‚der. Beschreibung, ‘des 
slimmten Ausdruck saccuhas;: der indessen ‚des, ‚Angehn des | 
‚inschlielsenden ‚Körpers hei: den, ‚untgrsuchten Arteu:hin- . 
. xeichend ‚bezeichnete, und: dazir.diente,, meine ‚Ungewis- 
heit, in diesem: Fall, ‚über Se: ‚Dasern. einer. :innern, Haut 
auszudrücken. nn 
° Auch’ hatte, ich, zu jener. Bei, ‚bei Terschiedengn Pilan- 
zen. ein Loch:in den Eyhäuten: bemerkt, :von dem, äufsern 
Nabel ‘stets. verschieden, und in- einigen! Fällen .dexäselben 
‚gradezu gegenüber, ‘welches ich, niemals ‚weder. annittel- 
bar, noch ‚durch. irgend einen..Fortsatz mit den Pränten 
des Ey’s, in Zusammenhang. gefunden hatte, .. Weil ich 
aber damals nicht im Stande, war, dieses Dich in n vielen 
‚der von: mir untersuchten Pflanzen zu entdecken, ‚so Ipte 
ich nicht Gewicht: genug darauf, und verliels; mich ‚bei 
Beuxtheilung der. Richtung des Embryo. ganz. ‚darauf,..die \ 
Spitze des Kerns zu. bestimmen, entweder unmittelbar durch 
‚einen Schnitt, oder mittelbar; nach. dem ‚Gefäfsstrang ‚der 
äufsern Hantı indem die Endigung. dieses Stranges eine . 
Sichre Anzeige” des’ Anfangs. ‚der innem- Membran, (p. 9.) - 
“Und: folglich dex Basis des’ Kerns. darbietet,' "wodusch die‘ 
Spitze, desselben (leicht, zu. besümmen ists, 
- ‚Auf ‚dieser Stufe: meiner. Kenntnifs : ward: der Gegen- 
. stand im ‚Jahre '1818 von mei hoirauerten Freunde; 
weiland ‚Herrn Thomas. Smith „aufgenommien,. dem .es, 
bei seiner "ausgezeichneten, Fähigkeit dür, Untersuchungen, u 
die..kleinliche Genanigkeit:und grofse Erfahrung im Ge- 
brauch. des Mikroskops exfordern, Ta rr die grolse - All 


&08 - 
lich" sowohl‘ ünter sich selbst, als auch mit’der Spitze dis 


Kerns: eörtespondiren;' so war folglich ein fast’ allgemei.” 
ties‘und leichter auffallendes Merkmal der Richtung des 


künftigen Tanliyo: gefunden, als dessen ich wich Bicher " | 


bedient hatte; 
Um‘ zu’ "zeigen‘;' "in wie: fern diese Ansicht desv vege- 


tebilischen Ey’s von’ "den bislierigen abweicht; und damit... 


ihre Richtigkeit einigermafseni beurtheilt werden kann, will 


ich die bisher gemachten’ Beobachtungen und aufgestellten. . 
‘Meinungen über diesen Gegenstand, so kurz-als- möglich - 


in ebronölogischer Ordnung aufführen. 


'Im’Jahre 167% beschrieb 'Grew *) in der kufkern Si 


menhaut verschiedener Leguminosen ein kleines Lroch, ‚dei 
Würzelchen des Embryo gegenüber, welches, seizt .& 


hinzu, «nieht eine; zufällige oder durch das Hervonbrechen . ‘ 


des Stengels entstandene Oeffnung ist, sondern bestimmt 
ist, später ‚dem Embryo Luft zuzuführen, und den Durch-. 
gang | seines Würzelcheris beim Keimen zu erleichtern. Es 
scheint, ° als betrachte : er.dies Loch in der Testa nicht 
"allgemein vorhanden ;' ; da die Functionen, die er’ ihm zü- 
. schreibt; in: solchen“ Fällen‘, wo” es nicht gefunden wird, 


ihm zinfolge entweder durch ‘den Nabel selbst, oder be. 


harten Wrüchten, durch eine Oeffaung: im Stein oder in. 
. der Schale, verrichtet werden.- Fu 


{p. 10.) Ah’ eine® andern Stelle desselben Weiks * v) 
- beschreibt er. und stellt‘ dar zwei läute, deren äulsere die 


Testa ist; die‘ ändere, "seine ;;mittlere Membran,” ist offen- 
bar' das, wäs ich, ‚den Kern {mucleus) genannt hibe, des. 


sen Entstehung bei 'den ‚Ey :der Aprikose © er. ‚besonders 


dargestellt ‘und beschrieben” bar: 
Malpighi, i im Jähre 1675; ”) beschreibt den “ersten 


u 53 Anatomy of Vega, Sega. p 3, Anatı of: Plants ” 2 . 
Sn "ey Anat.'gf Plants p: 210, ir &0, . 
we) Anatome' planteruhl'pl75 du’ u 


\ 


699 


Zustand des Ey’s, eben’ so; ‚Anden seihe‘ "secuhdinde: eine. 
ternae die Testa, und sein chorion der Kern sind... Das 
von Grew entdeckte Loch, wiewohl-er es gesehn zu: ha- 
haben scheint, unterscheidet er. nicht ‘von ider fenesira . 
oder ‚fenestella; und diese;: denen ‘er dieselben’ Tundtio-' 
nen zuschreibt, sind nur seine Ausdrücke für “den Nabel... 
Im Jahre 1694 stellte Camerarius- in .seinem ,‚be- 
wunderhswürdigen Versuch über die’ Geschlechter der Pflan- - 
zen; *) blofs. fragweise. verschiedene Arten auf,- wie.mian 
sich vorsiellen ‚kann, dafs. entireder "die -ganzen Pollen: 
körner, oder deren "Theilchen, nach dem Aufspringen zu 

‚dem von ihm selbst sorgfältig beobachteten unbefrachteten 
dy gelangten und darauf‘ wirkten. Doch mit 'seiner-.ge- 
wöhnlichen Aufrichtigkeit bekennt er, was- er Malpighi - 
in dieser Hinsicht verdanke, und. verweist: auf dessen: Aus: 
fährlichere Darstellung. ; nt 2 wo 

- Herr Samuel Morland im Jahre 1708, “) indem. 
er Leeuwenhoeks: Hypothese auf die Erzeugung. der 
Pflauzen ausdehnt, setzt die Existenz einer. Oefinung: im 
"Ey, wodurch es befruchtet werde, voraus. . ‘Es’ scheint aber, 
als ob er" diese Oefinung ‘vor der Befryehtung- nicht. wirk- 

‚lieh beobachtet, sondern: ihre Existenz zu der Periode nur 
‚daraus gefolgert hat, dafs :er, wie er sagt, an dem Sa- 
men der Bohnen, Erbsen und’ Veitsbohnen genau at ei- 

. nera Einde des ‚sogenannten Auges eine (p. 11.) deujliche- 
Durckbohrung beobachtet hat, "welche: grade zu dem Sa- 
menpflänzchen führe, und durch welches er annimmt, dafs 
der Embryp eingetreten: ‚sey: Diese Durchbohrung, ist of- 
fenbar das von: Grew in dem Sanien der Eeguminosen 
entdeckte.Loch, welcher Beobachtungen e er weht ermähnt, 


m 


% Rudolphi Jacobi Cöiirit! de serü lantarum. epistolae, 
D- 8., 46 et sey.. : 
“ Philosoph. Transacı, ale run. ah 997.. pe A064, 


. 700 = w Ze 
obgleich er sich ‚bei einer andern Gelegenheit auf.Grew 
beruft... =... : ° 

‚Im. Jahre 1704 behauptete Etienne Frangeis. Geoft. 
roy,*) und-im Jahre 1714. sein Bruder Claude Joseph’ '' 
Geoffioy;®); zür Unterstützung derselben Hypothese, das ., 
sehr‘ häufige Vorkomshen einer Oeffnung im unbefruchte- ° 

ten Pflanzeney. Vermuthlich haben aber diese Schuifistel- 
ler die gedachte. ‚Velfnung i im: frühesten Zustande des-Eys ' 
bei keiner einzigen Püanze wirklich gesehn, sondern blols - 

. nach. Grew’s Beobachtungen vorausgesetzt, und ihre Ver- 
mutkung auf‘die von Morland gegründet, dessen Hypo- 
these ‚sie, ohne ihn zu nennen, annehmen, mit, der un ' 
gegründeten Behauptung, dafs jene ‚Oeffnung in, allen F Fäl.. 
len. vorkomme.. Denn stillschweigend übergehn sie, was 
zuvor. über :die wichtigsten Punkte ihres Gegenstandes . 
beobachtet und behauptet worden, während mehrere Stel. 
len offenbar abgeschrieben, und der ganze "Bericht, von 

.dem ‚msprüünglichen Zustande und.der Eintwickelung des 
Eys "wörtlich aus Camergrius Versuch entnommen ist. 
Nicht‘ einmal erwähnt der j jüngere. Geoffroy, der frühen 

on Bekanntmachüng seines Bruders, - woraus’ sein eignen Auf 
satz. grölstentheils offenbar entlehnt ist.. - ; 

Im Jahre: 1718. stellie Vaillant; **) ‘der. die Hype 
these. der ‚Erzeugung ‚durch Infusionsthiere verwarf, die 
Meinung auf; der ‚Pollen Wirke durch eine Aura, welche, . 

" „geleitet ducch die Spiralgpfälße des Griffels , durch den 
" Nabelstrang, wenn ich ihn ‚recht verstehe, (p. 1%.) den. 
Eyern gelange;"zugleich scheint e er-auch eine Oefinung ih 
der Haut anzunehmen. oe a 2. m 


2 Er re en hs 


y) Qaestio medica an Hominis grimordia "Vermis? in .augtoch 
Trartatu de Materia medieq, tom. 1, p. 123, - BRTE 
*) Mem. de T.Acad, des se. de Pas arıl p 40. 1. 
“;) Discours sur la structure des.fiaurs pr 20: j 


‘ 
\ 


Mt 


., "Im Jahr 1747 nahm Necdham i) und'i im. Jahr 1770. 
‚Gleichen ") die Morlandsche- Hypothese: an,. doch in 
so fern abgeändert, dafs sie die Theile der. Pollenkörner, 
nicht die Körner selbst, als Embryonen betrachten, und 
dureh den Nabelsirang zum Ey gelangen. lassen. '. j 
. Adanson behauptete im Jahr’ 1763 *"), der Embryo’ 

‚ 'existire vor der Befruchtung, und werde zuexst erregt durch 
einen Dunst oder eine Aura, die vom Pollen ausgehe, 
durch die Spiralgefälse. des Griffels geleitet- werde, und 
dreh die’ Nabelschnur, zum Ey gelange. "=: - 

'  Spallänzani, y der das unbeituchtete‘ By- einer-an- 
selinlichen Menge‘ verschiedener: Pflanzen sorgfältig unter- 
sucht zu haben scheint, fand dasselbe‘ gemeiniglich als 
einen homogenen schwammigen- oder gallertattigen Kör- 
per, doch bei zwei Cucurbitaceen aus’einem von ‚drei Häu--*. 
ten umgebenen Kern bestehend. Die äulserste dieser drei 
Häute erklärt er ganz, vichig nur für‘ die Epidermis der 
mitilern oder der ‘esta. Der relativen Richtung der Testa 


und der innern Haut bei den genannten Pflanzen gedenkt 


er nicht, auch erwähnt er in keinem Falle .einex; Oetlaung 
im.Ey,.. . . . . 
Gärtner, der in der Vorrede zu seinem berühmten 
Werk, geofse Gelehrsamkeit in- jedem Zweige dieses Ge- 
genstandes an den Tag legt, kann dennoch’ in- diesem 
Punkte schwerlich als Originalbeohachter betrachtet wer-. 


den. Er beschreibt das unbefruchtete Ey als ein pulpöses 


homogenes Kügelchen, dessen -alsdann 'noch kaum. zu un- 
teischeidende* Epidermis in einem späten Zusiande sich 
löst und die“ Testa des Samiens wid, deren innere. Mem- 


A 


*) New MicroscopicalDiscovertes .pı 60. 

*") Observat. Microscop p. 45 er,61. $: CXVIIL . 

“) Famtll, des Plantes toi. I p. a, 

D Fisica: Anim, e Voget..ı ‚tom. IIL.'p» 309 — 33% - 
"Ar Bd. 0.Hafı. Ä ' 46 


. 


702 


bran (p. 13.) durchaus Produkt der Befruchtung ist.) Er.. 
behauptet auch, dafs der Embryo beständig an dem Ende - 
des Ey's sich zeige, an: welchem. die lelzten Verzweigun- 
gen der Näbelgefäfse die innere Membran durchboren, und 
verwechselt folglich die Spitze mit der Basis des Kerns. , . 
‚Im Jahr. ‘1806 machte Turpin *') ein Memoire be- 
kannt über ‘das Otgan, durch. welches die befruchtende 
* Flüssigkeit in das Pflanzeney gelange. Das Wesentliche 
in. .diesem. Aufsatz ist, dafs bei allen phanerogamischen \ 


Pflanzen die Befruchtung vor sich geht durch einen Stang . ° 


oder ein Bündel von Gefäßsen, welches an einem vom 
Nabel verschiedenen, aber um die Zeit der Befruchtung 
demselben genäherten Punkt’ in die äufsere Samenhaut 
tritt, und dessen Narbe, ‚nachdem es selbst schnell. zer- 
stört worden, er mit: dem Namen Mikropyle bezeichnel; "' 
dals das Ey zwei Häute hat, jede mit ihrem eignen Na- 
bel, oder wie er ihn nennt, ‚Omphalode; dafs beide Häute 
in. der ‚Regel in ihrer Richtung übereinstimmen; dafs sel- 
tener die innere Membran in Beziehung auf: die äufsere 
umgekehrt ist, und dafs das Würzelchen des Embryo ‘be . 
ständig nach dema, Ursprung ‘der innern. Membran zuge- 
kehtist °.., - ö . 

Es ist merkwürdig, ‚deals ein so geistreicher und er 
fahxener Botaniker, "wie Herr Turpin, in. diesem Falle, 
anstatt immer auf das unbefruchtete Ey zurückzugehn, sich. 
selbst offenbar mit einer Untersuchung des reifen Samens 
., begnügt hat. Daher aber hat er. sich -eine falsche Mei 

nung gebildet über die Natur“ und Entstehung,. und bei 
'einigen Pflahzeh über. die Lage der Mikropyle selbst; und 
' deshalb hat er auch überall die Spitze mit der Basis des 
Kerns verwechselt. - \ : 


vo 


Be) Gaertn. de Fruct. et Semin-l. p 875 59 ab: 
7") Annal. du, Mus. @Hist, Nat, VL p. 199. " 


0 


703 


. Eine genate Untersuchung des By’s in seinem frühe- 
sten Zustande, scheint nicht-in. dem’ Rlan des bexlihmten- 
Richard gelegen zu haben, :als .ex.1818 seine.(p. 14.) 
treflliche und originelle Analyse du ‚Fruit herauisgab. Das 
Ey hat nach ihm nur eine Bedeckung, die er beim. reifen 
Samen Epispermium nennt. Er betrachtet den Mittelpunkt 
des. Nabels als die Basis, und. die Chalaza, wenn sie 
vörhanden ist, als. die. natürliche :Spitz& des. Samens. 

. Herr Mirbel, im’ Jahre-1815, wiewohl er das Loch 
oder die, Mikxopyle der Testa zugieht, *) läfst das Ey durch 
den .Nabel beides, ernährende und befruchtende Gefäße 
bekommen **) und aus ehiem gleichförigen Parenchyina 
bestehn, worin der Embryo zuerst als ein kleines. Pünkt 
chen erscheint, mehr oder weniger von dem umgebenden 
Zeilgewebe in seine eigae Substanz verwandelud, indels 
sich die Häute und das Alhumien. des’ Samens aus. ‚det übrige 
bleibenden Portion. bilden. #9) ° , 

In demselben Jahr zeigte Herr Auguste de Saint 

. Hilaire 7), dafs die Mikropyle nicht immer dem Nabel 

genähert ist, dals sie bei einigen Pflanzen an 'der enige- 

gengesetzien Seite des Ey’s liegt, und dafs sie immer mit 
dem Würzelchen des Embryo correspondirt. Dieser ixeff; 
liche - Botaniker nimmt zugleich Turxpins Meinung an, 

dafs die Mikropyle die Narbe: eines Gefäfsstränges: ist, und , 

giebt sogar Beispiele “ihrer Verbindung mit: den Wänden 

des E Eyerstocks, indem er wie .:es min scheint, Berührung, 
die unstreitig bei einigen: Pflanzen ‚und. in. einer Familie, 
den Plümhagineen; wiewöhl. erst nach einer gewissen. De 
siode, auf sehr merkwürdige. Weise Statt-Sinidet, 'mit ur 

we) Pr % Physiol; Vez.. @ a Bu, tom. 1" r u. 

") Id, tom. I. p. 314, | un 

*") Id. ioc. cit. ' 

Dr Mm. du Mus. d’Aist, Ne. H p m zu a 


D u Zr . f 
a ’ N 


704 


sprünglichem : Zusammenliang oder organischer Verbindung - 


verwechselt, welche ich niemals angetroffen habe. - 


.Im Jahre 1815 erschien auch die meisterhafie Disser-. 

. tation des Professor Lüdelf: Christian Treviranus,. 
- von der Entwickelung :{p. 15.) des Embryo und seiner .. 
Umhüllung im. Pflanzeney, worin er dem Ey vor der‘Be- - 
frachtung zwei Hätte zuschreibt; allein. seine innere Haut . 


ist 'oflenbar Grew’simittlere Haut, Malpighi’s Chorioi, 
oder: was ich ‘den Kern Benannt habe, = “ 


‘. Im Jahre 1822 gab Herr Dutrochet, unbekannt -wie, 


es scheint, mit Professor Treviranus Dissertation, seine 


Beobachtungen über denselben Gegenstand heraus: *) KB 
Hinsicht auf die Structur des Ey’s stimmt er im Wesent- 


lichen mit jenem Schriftsteller überein, md hat, gleichfalls 

die innere Membran übersehn. 
Es ist merkwürdig, dafs keiner dieser beiden Beob- 

achter des Lochs in der Testa' gedenkt. Und da sie der. 


bellannten Abhandlangen. von Turpin und Auguste de 
Saint Hilaire über die. Mikropyle gar nicht, erwähnien; 


‚go kann, man annehmen, "dals sie nicht geneigt wären, 
den Behauptungen dieser Schriftsteller über dieselbe bei 
zupflichten. ..0. . . \ 


: "Professor Link in seiner Philosophia botanica von 


1824," bekennt’'sich wegen der Byhäute ‚vor der Be 
-fmchtung zu Treviranus Meinung, **) und wegen.der 
“ Lage der Mikropyle,die auch er für die Närbe 'eines Ge 


fälsstwanges hält, zw Turpin: : Doch scheint erde vor 
demselben ihr. zugeschriebene Function nicht änzuerken- 
nen, und versicheit,, 'däfs-sie häufg. fehle, ***). ' 


‘Meine dargelegie "Ansicht vom Bau des Planzeney’s 


ı > 


*) Mem du Bus. d’Hist. Nat. tom. VID. p: 241 er seg: 
.. 9 lem. Philos. Bot. p. 338.  - me 
YET EN Er re 


x 
\ 


8: 


705 


tntetscheidet sich . wesentlich: von ‘allen’ hier angeführten, 
und andere Beobachtungen darüber: ‚von Trheblichkeit kenne. 


. ich nicht, . 
Von den angeführten "Schüfistellem müls, ich, bemer- 


ken, dafs diejenigen, die vorzugsweise: däs Aeulsere des 
Ey's beachtet haben, (p. 16.)' dasselbe nicht immer in ei- 


‚ner hinreichend frühen Periode untersucht, und sick selbst ‘ 


auf die Oberfläche beschränkt haben; indessen: diejenigen, 
welche den innern. Bau desselben besonders. genau imier- . 


sucht haben; sich zu sehr auf ‚blofse Durchschnitte ver. 
lassen, und: die Ansicht von Aufsen vernachläfsigt haben; R 


und diejenigen endlich, welche ‚dasselbe nicht. im» aller 
frühesten Zustande untersucht haben; die Oberfläche -des- 
selben am vichligsten angegeben haben: Diese Angabe 


— gründete sich auf eine sehr beschränkte Untersuchung. des . 


reifen Samens, die man erweiterte und: auf das unbefruch- 


„tete Ey ausdehnte;; in Verbindung -mit einer damals sehr 
‚gewöhnlichen Hypothese; nachdem aber in.der Folge diese 
„ Hypothese aufgegeben‘ ward, verwiarf. man: zugleich die „das u 


Ey: betrefienden Behauptungen. zur j 
Bei dem Ey der Kingie ist die innere - Haut‘ im Ver- 


hältnifs zum äufsern Nabel umgekehrt, . md dies ist, ‘wie 


“ ich.bereils gesagt habe, obgleich in gradem Gegensatz‘ ge- 


gen Herm Turpin’s Angabe, der gewöhnliche Bau die 
ses Organs. Es giebt indels in-jeder: der "beiden ‚Haupt- 


“ abtheilungen der phanerögämischen , ‚Pflanzen einige 'Fanii- 


lien, bei’ denen die innere Membran. und folglich‘ der, Kem 
mit, der Testa' gleiche Richtung hat.- In solchen Fällen 


“ist allein schon. dex äufsere, “Nabel eine sichere Anzeige 


der Lage des künftigen Embıyo. 
. Aus dem bisher .Gesagten: eıgiebt sich "klar, - ‚dafs das 


Würzelehen des Embryo niemals unmittelbar gegen den 


äufsern Nabel gerichtet seyn kann, obgleich die berühm- 


"testen Karpologen -dies allgemein behaupten. . 


{ 


706 


‚Eine: andre:Beohachtung, die sich nicht ganz so leicht 
aus dem angegebnen Bau ergiebt, aber gleichfalls mit. vie- 


len der bekannt gemachten Beschreibungen und Abbildun- 


gen von Samen im Widerspruch steht, ist die, dafs das - 


‚Würzelchen. njemals vollständig vom Albumen umschlos: 
sen wird,--söndern im: frühern Zustande die innere Samen- 
baut entweder unmittelbar oder yermittelst eines Fortsatzes 
„berührt, der ‘gewöhnlich sehr (p. 17.) kurz, zuweilen auch 
won grofser Länge ist, und immer als eine Verlängerung 
der eignen Substanz des Würzelchens betrachtet werden 
kann. Von dieser Regel habe ich eine deutliche Ausnahme 


gefunden, doch in einem so ganz besondern Fall, dals sie 


schwerlich als Einwurf betrachtet werden kann 
. Ich mufs bemerken, .dals mir. auch Ausnahmen von 
dem hier bes£hriebenen Bau des Ey's bekannt geworden 
sind. Bei den Syngenesisten schemen die Häute undurch- 
bohrt zu’seyn und schwer zu trennen, sowohl yon. eihan- 
der selbst, als-auch von dem Kem. Daher kann in die 
ser Familie die Richtung des Embryo allein beurtheilb 
werden nach den Gefäfsen der Testa.*) Und bei Lemnä 
habe. ich eine deutliche Umkehrung des Embryo im Ver- 
hältnifs zur Spitze ‘des Kerns beobachtet, Indessen zeigt 
der Bau und die Oekonomie dieser Gattung anch aulser 
dem so ‚viel Abweichendes,. dafs ich, so ‚paradox auch die 
Behauptung scheinen tag; in dieser Ausnahme eher eine 


Bestätigung als “einen Einwurf gegen die Wichtigkeit des 


angegeben’ Charakters finde. - :. 


Es ist vielleicht" unnöthig zu erinnein, dafs die Baplıe” 
oder :der Gefälstrang' der, äufsern Haut fast. allgemein an . 


der Seite des Ey’s hinläuft, welche zunächst der Placentt 
liegt. - Doch verdient-\venigstens bemerkt zu: werdeb, 
die sehr wenigen Ausnahmen. von dieser Regel ihr offen- 


. D 


*) Ziun. Soc, Transact. XIL p. 136, 


\ 


dafs“ 


| 


bar zur Bestätigung dienen; Die merkwürdigsten dieser 


Ausnahmen finden sich bei den Arten von. Evonymus, 
welche, gegen den gewöhnlichen Bau dieser Gattung und 


der Familie, wozu sie gehört, hängende Eyer. haben; und, : 
wie ich schon vor längerer Zeit bemerkt habe, bei den- ' 


jenigen Eyern der Abdelia, die sich: völlig ausbilden, *) 


An diesen und. den übrigen Fällen, wo die Räphe sich, an. 


der Aufsern, von der Placenta abgewandten Seite befindet, 
sind in der That die Eyer resüpinat, 'eihe zu ihrer Aus- 
bildung; wie es scheint, wesentlich erforderliche: Ein: 


richtung. 


. vielen reifen Samen sehn, die geflügelt sind; und entwe- 
der ‘ihre Ränder nach ‚der. Pläcenta. hinkeliren, wie bei 
den Proteaceen, oder die. Fläche des Mlügels mit dersel- 
ben im rechten Winkel haben, wie bei verschiedenen Li- 
‚liaceen. Auch sind, diese Orgauie sichtbar bei einigen der- 
jenigen Samen, deren Tesia an beiden Enden über: der 
inner Haut vorgezogen ist, wie bei Nepenthes;, ein Be- 
weis, dafs die äufsere Haut der semina seobiformia,, wie 
man sie zu nennen pflegt, wirklich "Teste. und nicht Aril- 
hu, ‚ist, wie mian sie olt genannt hat. ı . 

“ Wie wichtig es sey; die Häute des. ümbekrucliteten 
By. s und des reifen ‚Samnens mu unterscheiden, geht dus 
‚dem bisher. Gesagten "schon hinlänglich hervor. Indessen 
‚mufs: dieser Unterschied von zwei Klassen von Beobach- 

- tera nothwendig vernachläfsigt werden: zuerst von denen, 
‚welche die Häute es Samens für ein Produkt der Be- 
fruehtung hielten, unter denen einige dex ausgezeichiet- 


sten: Karpologen sind; und‘ sodann von, solchen Schtiftstel- . 


’ 
D 


x 


” Abets China, p am. 


0” 


- Der verschiedene Ursprung und die: verschiedene Rich. \ 
tung der (p. 18.) ernährenden Gefäße ‚und Canäle, durch ' 
welche das Ey hefruchtet wird, lälst sich sogar noch: in 


708 


lern, die, ‚indem. sie das Ey beschreiben wollten,. ihre 
Beobachtungen. vorzüglich oder gänzlich an rejlen Samen 


gemacht hatten‘, von..deren Hänten ste olme Grund: vor. " 


austetzien, dafs sie. vor der Befruchtung gebildet wären. : 

Die Betrachtung, des Arillus, der selten vorkommt. 
niemals complett‘ ist, "und sich vornehmlich nach der. Be: 
fruchtung. entwickelt, könnte hier vielleicht ganz “ übergan?, 
gen werden“. :Döch verdient es der Erwähnung, dafs diese- 
‚Hülle- besonders. bei den. Pflanzen, bei denen sie,-wie bei” 
Hibbertia yolubilis, im veilen Samen am gröfsesten wird, 


im frühesten Zustande des Ey’s gewöhnlich schwer zu , 


sehn ist, und niemals, so viel mir bekannt ist,- aufser 
nach der Befruchtung, das Loch der Testa bedeckt. 

Die Testa oder äufsere Samenhaut bildet sich in der. 
Regel aus der äufsern-Eyhaut; und in den meisten. 9-19) 
Fällen,. wo.der Kerı umgekehrt ist,- was der häufigste 
Fall ist, läfst sich ihr Ursprung mit hinreichender Sicher- 


“ heit bestimmen, entweder nach dem Nabel,. der mehr’oder. _ 


weniger zur Seile Hegt, während: sich das Loch .an der 
Spitze befindet; oder leichter und sichrer, wenn .die Ra 


phe sichtbar ist, indem dieser Gefäfssttang beständig der . 
äufsern Eyhaut angehört: Die eigentlich sogenannte Cha-. 
laza, wiewohl. sie nur die Endigung der Raphe ist, bier , 


tel einen minder ‚sichern Charakter dax, denn bei vielen: 
Pflanzen ist sie. kaum: sichtbar an der innen Fläche: der 
Testa, sonder ist iunig verbunden mit der Arcola: .der 
Anheftung der inneın Haut .oder. des Kerns, ‘zu deren er. 


nem sie dann gänzlich. zu gehören scheint. . In den Bil. 


len, wo die Testa in ilirer Richtung mit’ dem ‚Kern über- 
einkonmt, kenne ich wicht ein einziges Merkmal, durch 


welches sie von der iunern Haut.im "eilen Samen sicher’ 


unterschieden. werden kann... Indessen, da schon "einige 
Pflanzen bekamt sind, bei denen die äufsere Haut wi“ 
sprünglich unvollständig ist, so ist ihre völlige Abweset 


Ä 
| 


.709 ; 
heit, grade vor der Befrachtung,. wohl: zu begtieifen;,. und 
einige Fälle, in denen eine, soiche Siruetur. ‚möglich wäre, \ 


‚sollen hernach angeführt werden. 1°. 


Verschiedene Fälle vollkommener Obliteration: ‚der Te. 


. sta. beim reifen Samen, deren einige ich früher ‚angege: . 


ben habe, *) sind bekannt; und, ‚aidererseits- scheint die 
Testa. den gröfsten Theil der Substanz. einiger zwiebelar: . 
tigen Samen vieler Liliaceen auszumachen, 'bei..denen sie 
ohne Zweifel. auch, die Function. des Albumens’ vertritt, 
von welchem sie aber durch Are, Gefälse leicht‘ zu wnter- 
scheiden ist.**) Aber die inerkwürdigste Abweichung von 
dem gewöhnlichen Bau und Verhalten der äufsern ‚Eyhaut, 
sowohl in ihrem ersten Zustande, als "auch i in. der. reifen 


Frucht, die mir bis jelzt vorgekommen, ist, . ndet, sich.’ 


bei Banksia und Dryandra., Bei diesen, beiden ‚Gattun- 
gen habe ich mich überzeugt; dafs. die innere Eyhaut Far 
der Befruchtung (p. 20.) vollkommen blos liegt: (empösed);, 
indem die äufsere Haut alsdann ihrer ganzen Länge nach . 
offen ist? und dafs die äufsem:Häute der zwei eollateralen'' 


j Eyer, die ursprünglich verschieden sind, in einen. ‚weiter 


vorgerückten Zustande an ihren einander entsprechenden 
Oberflächen. zusammenhängen, ‚und mit 'einander.:die ano- 
male Scheidewand der Kapsel bilden, -so. dafs folglich ‚die 
innere Haut des Ey's’ die: äufgere Haut des‘ Samens bildet, 

. ‚Die innere Sainenhant‘ scheint in der. Regel yon 
grölserem Einflufs.zu seyn, ‚sowohl. i ‚in Bezug .guf. die Be- 


i fruchtung ,; ‚wie auch zum Schutz des Kerns, bei weiter 


vorgerückter ‚Entwickelung. ‚Denn, in ‚vielen Fällen "ragt 
ihre dürchbohrte Spitze vor.der! Befruchtung aus der-Ocff- 


..nung der Testa’hervor, und, hat bei einigen Pflanzen das 


‚Ausehn einer stumpfen oder. eben ‚ausgebreiteten! Narhe; . 


*) Linn. Soc- Transact, au 2 u. 
” Ieid. - 


710 


‚wogegen 'sie beim reifen Samen oft entweder ganz ver: 
. schwunden, oder'nur noch als ein dünnes Häutchen vor- 
handen ist, welches leicht verwechselt werden kann mit 
der Epidermis’ teiner ‘dritten, +alsdann häufig zu beobach- 
tenden Haut. Be 2 
j - Diese dritte: Haut wird gebildet von der eigenen 
Haut oder: euticula' des Kerns, von dessen’ Substanz. sie 
-im ‚unbefruckteten Ey 'niemals, wie ich glaube, zu tren- 
nen, und in’ dieser Periode sehr selten zu sehen ist.’ Beim 
"reifen Samen ist sie von der innern Haut nur an ihrer 
Spitze zu unterscheiden, welche niemals durchbolixt; mei- 
stehs spitz und dunkler gefärbt oder brandfleckig (spha- 
celated,) ist. . ' Zu 
, Die Kernhaut‘ macht gewöhnlich die innerste Haut . 
‚des Sameris aus. Nur bei wenigen Pflanzen kommt noch ° 
eine Haut hinzu, welche offenbar in Grew’s innerer 
Haut sich bildet, Malpighi’s vesicula colliguamenti oder 
ammos. " _ ö nn 
.. Inder Regel delint sich: das Ammnios nach” der Be 
fruchtung allmählich aus, bis es endlich die ganze Sub- 
stanz des. Kerns verdrängt ‘oder absorbirt, ‘und im’ reifen. 
- Samen, beides, den Embryo und. das Albumen « enthäli, 
wenn letzteres alsdann noch vorhanden ist. (p- 21.) In 
dessen ist in 'solchen- Fällen die eigne Haut des Ammios , 
gemeiniglich oblitenrt, ünd Ihre Stelle ersetzt bald durch. . 
die Kernhaut, bald ‘Aurch die innere Eyhaut; bald, wenn 
jene beide verschwunden sind; durch. die Testa selbst 
In andern Fällen bildet sich das ‚Albumen aus einen, 
Absatz körniger Materie in 'den Zellen'des Kerns. In er, 
“ nigen -dieser Fälle "scheint ‚die ‚Haut des Amnios fort @ 
. bestehn, und im. reifen Samen eine eigne Haut für ‚den. 
‚Embryo zu bilden, dessen Würzelchen wohl auch in se 
ner ursprünglichen Verbindung mit dieser Haut‘ bleiben 
mag. Dies endlich scheint mir die wahrscheinlichste Er 


x 


’ tr 5 


klärung des Baus der wahren Nymphäaeeen; nämlich Na. 


phar, Nymphasa, Euryale, Hydropeltis" ind 'Cabomba,. 


ungeachtet ihrer sehr merkwürdigen Keiriung, "wie solche 
bei Nymphaea und Nuphar von Tittmaan beobachtet 
"worden. *). . . 

Zue Unterstützung . dieser Fikdkrung, die von allen 
bisher gelieferten abweicht, will ich hiex ‘an eine, schon 
vor mehreren Jahren bekannt gemachte, doch wie es scheint; 


“ allen Schtiftstellern, die seitdem diesen Gegenstand behat-, 
delt haben, enischlüpfie; ‚Beobachtung erinnern, nämlich, . 


dafs der Sacculus bei den Nymphäaceen‘ vor: der Reife des . 


‚Samens zugleich mit dem Embryo eitie (pulpöse oder halb- 
Hlüssige) Substanz enthält, die ich damals Zizeljus nannte, 
indem ich mit diesem Namen zu jener Zeit jeden, 'zwi- 


per bezeichnete, **) Einige: Bestätigung erhält: auch .diese 
Meinung durch die Existenz ‘eines äufserst feinen, bis- 
‚ her übersehenen Fadens, welcher, entspringend. aus dem 
Centrum der untern Fläche des Süceulis, und durch die 
ganze Achse des Albumens’ fortlaufend, diese Haut des 
‚Embryo währseheinlich. in einem frühen Zustande zit der 
- "Basig. des Kerns verbindet. 

(p:-22.) Dieselbe Erklärung findet Anwendung auf den 


Bau der Piperaceen und’ des Saururus; und’ es giebt noch . 


andere Beispiele der. Beständigkeit, ‚entweder der Haut oder 
der Substanz 'des Amniös i im teifen Sairien. , 
Aus den ganzen: Darstellung‘; die ich- vom Bau. des 


Eys gegeben «habe, 'läfst sich äbnehnien, dals die wich- 


tigsten Veränderungen i in Folge wahrer oder falscher (spu- 


viöus) Befruchtung im Kern statt finden müssen; und dafs. 


das eigentlich sogenannte Albumen gebildet werde entwe- 


f 


nn en 


‘ 


” Keimung der Pflanzen, p 9 und, 2. tab, 3 und &, 
er Prodrom. Flor.. Non, Holland, in P 306, 


N 
. x 
r B - r 


“ schen dem Esabryo und dem Albumen befindlichen, Kör- 


e 


’ 


.742 


der aüg ‚einer Absetzung. oder Secrelion körniger Materie 


in. den. Schläuchen. des .Amnios, oder in denen des Kerns 
selbst, oder endlich, "dals zwei. Substanzen. so verschiede- 
nen Ursprungs, ‚und: sebr.. verschiedener Textur, im, reifen 
Samen zugleich vorkommen, welches wahrscheinlich ‚der 
FaH ist bei den. Scitamineen: . 

- "In, Beziehung: auf ‚das Enthaltenseyu des Bys: in, ei- 
nem Eyerstock;; will.ich jetzt nur eine. Bemerkung :ma- 
chen ,; die. als. nalwendies Einleitung zu den folgenden 
Beobachtungen dient. nn 


Pom Bau der 'meiblichen Blume der Cyca deag md. 
Coniferas. 


Dals die, Spitze. :des Kerns. der Punkt des Iys; ih, 


wo die Befruchtung ‚Statt findet, ist zum wenigsten höchst - 


wahrscheinlich, iheils weil beständig der Embryo an dier 
sem. Punkt erscheint, theils weil so sehr häußg der. Kern 


umgekehrt.ist; . denn durch diese Umwendung ist seine 


Spitze ‚ziemlich oder völlig mit..dem "Theil - der: Wände 
“des Eyerstocks i in Berührung gebracht, durch ‚welchen ver- 
amütklich‘ der. Einflufs des Pollens: sich iittheilt. Bei ver- 
schiedenen derjenigen Pflanzenfamilien indessen, bei de- 
nen der Kem. nicht umgekehrt, ist, und .die Plagenten viel: 


sannig sind, "wie bei-den Cistineen, *). ist,es schwer 0:8 


zu begreifen, auf welche. Weise dieser Einflufs die Spitze 
des Kerns äufserlich. erreichen kann, ‚aufser: durch. die nicht, 
zu schnell zuzulassende Annahme. einer befruchtönden Aura, 


“ 


*) Diese Structu 


By's, angezeigt durch Ai Seruetur iu 


Dr. Hooker mit, welcher sie angeführt bat in seither Pora eier 
or 


vona Jahr 1821 (p. 284,.); wo indessen eine Beobachtung üb: 
ner's Dofinition von Cistus: und Helfanthemum - beigefügt? ist, 
welche ich nicht verantwortlich bin. 


Se 


mens, zur Bestimmung ind "Begrenzung der Cistineen (Händlich, Gistah 
. (9.%.) Helianthemum, Hudsonia und Lechea);. teilte ich, Has 


U En! ns, 


welche die Höhle des Eyerstacks ansfülltes ‘oder: düreh - die 
völlige Getrenntheit der befruchtenden Röhren "von den“ 


» Placenten, die ich: aber in: solchen. Fällen‘; niemals: dm, 


Stande gewesen bin zu entdecken inn.) - 
‘ Ganz verschwinden ‘würden die Zweifel, welche: über‘ 
die Stelle der Befruchtung obwalten' mögen, wenn’ sich 


. Fälle auffinden lielsen,’ in denen: der-Eyerstock' entweder  .. 
gauiz fehlte, oder sa unvollständig: ausgebildet wäre, dafs ° 


das Ey selbst unmittelbar ;der Einwirkung des:Pollen ader 
‚seiner Fovilla, ausgesetzb. ‚wäre, indem. die :Spitze .dessel- 
ben sowohl ‚als die Mündung seiner unmittelbaren -Bedek- 
kung dieser Bestimmüng | gemäls ‚Goserichtet, und ausge: 
bildet wären. : 

“ Und so, glaube ich, ist in der That: dur Bau der CH 
cadeen, ; der Coniferen, der Ephedra und des Gnetum Zu 
erklären, von welcher ‚letzten n Gattung Thoa Aubl. eine’ 
Art ausmacht. 

Der stärkste Einwand gegen diese Ansicht Kant weg; 
wenn man zufolge der 'vorangeschickfen Beobachtungen 
zugiebt, dafs die Spitze, des Kerms oder die vorausgesetzte\ 
Stelle der Befruchtung keinen organischen Zusammenhang 


mit den Wänden des Eyerstocks hat. -Zur Bestätigung ' 


lassen sich auch, was die unmittelbare Einwirkung des 
"Pollens’ auf das Ey betrifft, zahlreiche Beispiele einer ana: 
-Iogen Eintichtung aus dem Thierreiche anführen. 
- "Die Aehnlichkeit der- weiblichen Blume der Cycadeen- 
. und Conifeten mit dem Ey anderer. phanerogamischer‘ Pflan-. 
zen, so wie.ich dasselbe beschrieben habe, ist in "der- Thnt- 
&rols. genug, um- diese Meinung nielit allzu unwahrschein- 
dich zu machen. ' Allein dex‘ (p. 24.) Beweis ihrer'Richüg: 
keit ist vomehmlich zu begründen auf eine in allen we- 


x 


sentlichen. Punkten nachzuweisende ‚ Kehnlichkeit "zwischen: 


\ 


a 


dem innern Körper in der-angenommenen weiblichen Blume 


OR 


Mo ——: 


dieser: Gruppen, ‚und zwischen dem Kern des Ey’s nach . j 


seinem gewöhnlichen Bau, nicht nur im frühesten Zu 


stände,: sondern durch, die. ganze :Reihe der auf die Be - 
fruchtung folgenden Veränderungen. Nun zeigt sich, .so ' 
‚weit meine. Untersuchungen bis jetzt gehen, in allen die- 
sen Rücksichten ‘eine beinahe vollkommene. Uebereinstim- _' 


mung. Ich bin indessen nicht völlig zufrieden mit den 
Beobachtungen, die ich bis jetzt über einen Gegenstand 
“ anstellen konnte, der seiner Natur nach schwierig ist, und 
auf den. ich erst seit kurzem mit meiner gegenwärtigen 
Ansicht geachtet. habe. . 


Die Thatsächen, die sich vornehmlich als Gründe für . 
meine Ansicht vom Bau der Coniferen anführen lassen, . 


sind die in den meisten Fällen ungleiche und oflenbar-ab- 


sondernde Oberfläche der Spitze des muthrmafslichen, Kerns; - 


sein gelegentliches Hervorragen über. die Mündung der äus- 
'sern Haut; sein Zusammenhang‘ mit dieser Haut auf einem 
beträchtlichen Theil der Oberfläche, und die nicht seltene 
Theilung- der'Mündung der Haut. Die meisten dieser Ti 
genthümlichkeiten des Bau’s können vielleicht wor Unter- 
“ stützung der aufgestellien Meinung dienen, indem, sie of 
fenhar der vorausgesetzten Einrichtung entsprechen. 
Es, giebt noch eine Thatsache, die schwerlich als, 
Einwand vorgebracht: werden wird, und die mir doch als 


. PERS WORTE TOR .e . . ämlich - 
eine Schwierigkeit bei-meiner Meinung erscheint; nämlich 


die gröfsere Einfachheit des muthmafslichen Ey’s der .0y 


eadeen und‘ des gröfsern Theils der Coniferen' im Ver 
gleich mit demselben Organ da, ‘wo es von einem Eyer- ' 
stock eingeschlossen. wird,..indem. dasselbe. hie 2" nur aus 


dem Kern und einer’Hant, besteht, ‘Der Mangel an Veber- 
einstimmung in dieser Hinsicht kann noch. als. eine a- 


dere Schwierigkeit betrachtet werden; denn bei einigen Gat- : 


tungen der Coniferen scheint das Ey vollständig zu seyt- 


\ $) 


76 - 


. Bei Ephedra inzwischen; wo der Kern. mit zwei Hül- 
“len versehn ist, kann man die äulsere. vielleicht eher für 
analog dem Keich oder der ‘weiblichen Blumenhülle All: 
sehn, (p. 26.) als für einen Theil des Ey’s;.aber bei ‚Ene.. 
tum, wo drei Hüllen existiren,. können zwei derselben 
mit grofsen Wahrscheinlichkeit als Kemhäute, betrachtet. 
werden; während bei ‚Podocarpus und Dacrydiuin die 
äufsere Cupula, wie ich. sie früher genannt habe, *) ‚auch 


“ vielleicht als Testa des Ey’s ‚angesehn ‚werden kann. ‘Ge- 
“gen diese Ansicht -läfst sich in. Bezug auf Docrydium die 


Längenspalte- der "äufsern Haut in der frühesten. Periode, 
und ihr Zustand im reifen Samen einwenden, ‚bei wel, 
chem sie nur eine partielle Bedeckung. bildet. **) Doch diese 
Einwürfe werden gröfsteniheils gehoben durch’ den :schon 
beschriebenen analogen Bau. bei Banksia und.Dryandra. 

Die Mehrzahl der Embryoneh, die zuweilen bei den. 
Coniferen vorkommt, und bei den Cycadeen sogar normal 
‚zu seyn. scheint, kanm auch vielleicht als Einwand. gegen 


‚gegenwärtige Meinung betrachtet werden,. doch mir scheint 


sie vielmehr zu ihren Gunsten zu. seyn. 
Nach dem allen ‚scheinen mir die Einwürfe, "denen 


die ‚hier mitgetheilte Ansicht, vom Bau dieser. beiden Ta- 
milien noch immer unterworfen. sind, so weit ich.sie . 


“ Kenne, weit minder wichtig, als die, welche gegen. die , 


andern Meinungen gemacht . werden können, die- über 
diesen Gegenstand aufgestellt ‚sind, und wegen welcher ‚ . 
die Botaniker noch immer’ getheilt sind. ' 

Nach der frühesten dieser Meinungen ist, die weibli- 


‚che Blume ‘der Oycadeen ‚und Coniferen ein. monosperini- E 
sches Pistill ohne sgenthünlich Hülle. 


— . Zu nn 


*) Flinder’s Pay sol. I. p 573. not, 
“) Ibid: loc, eit, a 


. 


716 
‘Doch von diesem Bau hielten viele Botaniker Pinus . 
selbst für ausgenommen. . 
‚Linne selbst hat sich i in dem natürlichen Charakter, . 
den. er‘ ‚dieser Gattung gegeben, so dunkel ausgedrückt, - 
. dafs ich“es schwer finde zu besiimmen, was eigentlich 
seine Meinung. über ihreh Bau war. (p. 26.) Indessen bin, 
ich, geneigt zu ‚glauben, sie sey der Wahrheit näher'ge- 
. "kommen; : als män gemeiniglich annimmt; ich folgere, dies 
“aus einer Vergleichung seines essentiellen mit seinem ar- 
üfieiellen - Charakter dieser Gattung, ‘und aus einer Beoh- 
‚achtung in- seinen von Gieseke bekannigemachten Prae- ' 
lectiones. wu S . 

‚Allein die erste klare Angabe, die ich gefunden: habe,. 
von dem wahren Bau’ des Pinus, in. linsicht der Rich, 
tung ‘oder’ Bäsis und Spitze der weiblichen Blimen, ist 

‚von Trew vom Jahre 1767, wo er ihn auf folgende Weise . 

. beschreibt: „Singula semina vel potius germina. stigmal 
tanguam organo feminino gaudent;” **)' und seine “Abbil- 
dung er weiblichen Blume des Lrerchenbaums, in der die 
Narben über.’die Basis der. Schuppen hervortreien; ent; 
fern jeden Zweifel über seine Meinung. . 

: Im Jahr 1789: ‚gab Herr:de Jussieu' im „Charakter 
seiner‘ Gattung Abies Be) eine ähnliche "Beschreibung ih 
'res Baw's,. doch etwas. minder" klar und bestimmt ‚ausge . 
drückt, ‚In den nachfolgenden’ Beobachtungen bringt on 
als nicht! "unwahrscheinlich, - ‚eine sehr verschiedene” An- 

„ sicht zur Sprache; die sich auf die vorausgesetzte Auslo- 


‚gie mit  Aratieania Bründete, ‚deren, Bau damals mie, 
«standen: 


E i 


®) Praelectiones in 1 Ord, Wal. p 58, . 
 *) Nou. det, Acad. Vak, Curigs; II. pı 488, ul! 2 2: ” 
#6) Gen. Plant, p. ai, “ en: 


v B ww 


mr 


standen wurde; nämlich dafs die innere Schuppe des weib.- 
lichen Kätzchens ein zweifächriger Eyerstock:sey, zu dem . 
die äufsere Schuppe: der Stylus sey. : Und: dies. war, nach- 
Sir James Smith, *) auch Linne’s Meinung; ud ist 
die Ausicht, welche Herr, Lambert in seiner prachtvolleri 
Monographie der Gaitung Pinws von 1803 angenormmen hat. 

in demselben Jahr, als Herr Lambert’s.Werk,er- . 
schien, ward von Schkuhr**) die weibliche Blume von Pi- 
nus. beschrieben und sehr deutlich. abgebildet, ‚genau so 
wie sie von Trew: verstanden worden war, dessen. Mei. 
nung. ibm "wahrscheinlich unbekannt wa”. 

(p. 27.) Im Jahre 1807 machte "Herr Salisbury ei eine 
Abhandlung über diesen Gegenstand bekannt,-**") warit 
dex Bau in nicht unwesentlichen - Einzelheiten ‚abweichend 
von Trew und Schkuhr dargestellt war, deren Beobach- 
tungen ihn unbekannt. gewesen zu seyn stheinen. . 

Herr Mirbel hegte im Jahre 1809 m. dieselbe Mei- ' 


"nung, sowohl in Rücksicht auf Pinus, alsı auf die ganze 


natürliche Familie. Allein im. Jahr 1812 brachte er, in 
Verbindung mit Herm $:choubert, Ff) eine sehr verschien. 


‚dene Arisicht vom Bau der Cyeadeen und, Coniferen in 


Vorschlag, indem ‘er annahm, dafs in ihren weiblichen 
Blumen nicht allein ein kleines‘ -Perianthium, -söndern als« .. 
serdem noch eine äufsere Kkille vorhanden: ey welcher 


er den, Namen Cupula gab. , . 
Im Jahr 1814 nahm ich ‚üiese Meinung: an, in s6 > fern 
sie die Art ‚der Befrachiung. beit, ‚und, bestätigte‘ sie: 


—_. . 
*) Rees Cyclop: art, Pinus. = N 
®).Botan. Handb. II. ’p.. 276, tab. 308, 
” “) Linn, Soc. Transact, VI, p. 308, ! 
PD Ann. du Mus. d’Hist,-Natı tom. KV. p 4 
4D Nous, Bulletin des Sc tom. III. p. 73,; 88 er MU 
28 Bd, 45 Hefe ee 7 


18 


durch ‚einige Thatsachen. *) Allein bei abermaliger Be- 
" trachtung des Gegenstandes,. in Verbindung mit der Ueber- . 
° zeugung, die.ich über das vegetabilische Ey erlangt hatte, 
gab ich bald .darauf diese Meinung völlig auf, wiewehl 
ich nicht wagte, das jetzt; Mitgetheilte, und was sich dar- - 
aus-'ergab , *‘).-bestimmht, aufzustellen. in 
- Es ist bekannt, dafs der verstorbene Richard .eine 
sehr ‘schätzbare Abhandlung über diese beiden Pllanzen- 
familien vorbereitet hatte; und nach einigen vor kurzem 
‘vor seinern Sohn, Her Achille Richard, bekannige-- . 
machten Beobachtungen, **) scheint er über ihren Bau 
eine«von Herm Mirbel etwas abweichende Meinlıng ge- 
habt zu haben, dessen Cupula nach ihm das Perishthium ' ! 
ist, mehr oder niinder mit dem eingeschlossenen Pisüill - 
zusammenhängend. Wahrscheinlich ward er auf diese An-' 
sicht geleitet, indem er sich, wie auch ich gethan, über. 
zeugle,. (p. 28.) dafs die gewöhnliche Angabe vom. Bau 
. der. Ephedra falsch sey, f) indem ihr vermeinter Stylus . 
in Wahrheit .die verlängerte Spitze einer häntigen, Hülle 
ist, und der eingeschlossene Körper offenbar dem anderer _ 
° Gattungen ‚der Coniferen analog ist. _ 
«Gegen die erste der hier angeführten Meinungen, nach 
welcher. die weibliche Blume der Coniferen und Cyeadeen ' 
ein nacktes Pistill ist, giebt es zwei Haupteinwürfe. Der 
exste geht hervor aus der Duxchbohrung des Pisülls; und 
daraus, dals’der Punkt des Eys, Yy o sich der Embryo bil. 
det, der unmittelbaren. Einwirkung des Pollens ausgesetzt 
wäre; der zweite. aus der zu großsen.Einfachheit des Baus 


2) Flinders’s Pay. Fi » 872, an in 

2X Tuckey’s' Congo, p.Ab4; et Zinn. Soc Transucr. gol. KU 
"99 Dier. Class, dHist, Nat. ton IV..p, 395. er tom Ve pr DR 
.D Diet, Glass. d’Rist. Natıtom, VI p- 208. 


“ 3 B 
. x 


. 119 


rz 
’ b 


des vermeinten Ey’s, der, wie:ich gezäigt, habe, ! besser 
übereinstimmt mit dem Bau. des Kerns in den gewöhnli 
chen .Fällen. . Do Ei 


“ Gegen die Meinungen der Herren Richard und Mit- 
bel ist der erste. Einwurf nicht. anwendbar, der zweite. 


aber erhält um so viel mehr‘ Gewicht, . ‚so dafs diese: Mei-. 
- nungen, wie es, mir, scheint,. weit: weniger zuläfsig sind. 


als die, welche ich zu unterstützen gewagt habe: \ 


Vorausgesetzt, man gebe ‚die; Richtigkeit ieser Mei. 
nung, zu, so bleibt noch eine tait’ihr zussätiinenhängende, 
und nicht unwichtige Erage zu beäntworteh, ‘ob nämlich 
hei den Cycadeen und. Coniferen . die Eiyex' gebildet x 
den von einem minder thätigen und sichtbaren. Ox; 


(an, ovariım ‘of reduced JFunctions and ültered‘, ‚äppea- 
" Panck 2), öder von einer Rachis, oder von einem Redepta. 


eulum? mit andern Worten, um. mich der Sprache einer: 
Hypothese zu bedienen, welche ich mit einigen. ‚Modißiea- 
tionen an einem andern Orte, *) in Rücksicht 'auf, die Bil- 
dung der Geschlechtsoigane phanerogamischer Pflanzen, zu. 
erläutern und zu vertheidigen gesucht/habe: ob die Eyer 
bei’diesen heiden Familien ans einem biattartigen Organ 
(a. modified leaf‘), oder mittelbar, aus dem Stempel, 
entspringen ?'.: 

(p.. 29.) Wollte ich die erste" "Yolmnssetsüng "anneh- 
men, diejenige; die mit der ‚angeführten Hypothese am“ 


besten übereinstimmt, so würde ich sie gewils ziberst an-. 
. wenden auf Oycas, deren weiblicher Spadix so auffallende 


Achnlichkeit hat mit ‚einem. zum > Theil ‚abgeinderien Laub 


x 


3 


*#) Lian, Socı Trensact, ‚vol. xun » er “ 
Po „ 


\ 


720 


. oder Blatt, das hier am Rande hängende Eyer hervorbringt, _ 
dort in Segmente getheilt ist, die in einigen Fällen’ den 
Segmenten des gewöhnlichen Laubes sehr ähnlich sind. 
Sodann ist die :Analogie des weiblichen Spadix der 
Cycas mit dem der Zamia klar genug, und von dem 
Spadix der Zamia ist der Uebergang zu der fruchtiragem 
den Schüppe. der Coniferen im engern,Sinne, nämlich Aga- - 
tfis oder Dammara, Cunminghamia, Pinns und auch 
Araucaria, nicht schwer. Auch ist diese Ansicht anwend- 
bar, wenn gleich minder einleuchtend, auf die Cupressinag, 
und.kann selbst auf Podocarpus und Dacrydium ausge- 
dehnt werden:” doch gestattet der Bau dieser beiden Gat- 
‚ tungen auch eine andere Auslegung, deren ich bereits ge- - 
dacht habe. N i " 
Wenn aber, die Eyer der Cycadeen und Coniferen 
wirklich auf der Oberfläche eines Ovariums sich bilden, 
so könnte man vielleicht, wenn schon nicht mit Bestimmt- 


heit, ‚erwarten, dafs auch ihre männlichen Blumen von 


denen aller anderen phanerogamischen Pflanzen abwichen; 
und in dieser Abweichung einige Analogie mit dem Bau 
der weiblichen Blume darböten. Und wenigstens bei den 
Cycadeen, vorzüglich beit Zumia, ist "die Achnlichkeit 


v- 


zwischen dem männlichen und weiblichen Spadix so großs, 


dafs’ wenn der weibliche einem Ovarium analog ist, der... 


einzelne mänüliche Spadix als einzelne Anthere betrach- 
tet werden. mufs, die-anf ihrer Oberfläche entweder nackte 
-Pollenkörner, hervorkringt, oder in Massen abgetheilten 
Pollen, deren jede mit ihrer-eigenen Haut verschu ist, - 
‘Diese beiden Ansichten mögen jetzt vielleicht gleich 
paradox erscheinen; döch ward die ersiere ‚von Linnd 
gehegt, der sich selbst darüber mit folgenden Worten aus 
drückt: „Pulvis floridus-in Oyeade minime pro Antheris 
agnoscendus (p. 30.) est, sed pra nudo polline, gquod unus- 


quisque qui unquam pollen antherarım ia pläntis exatit, 


navit fatebitur.” *) Dafs diese: von Linne so ZuYersicht-, 
lich ausgesprochene Meinung von keinem, andern’ Botani- 


. ker angenommen ward, scheint zum. Theil ‘datin. seinen 
Grund zu haben, dafs er sie auf die Mllices- dorsiferas - 


ausdehnte. Indels’ auf die. Oycadeeii beschränkt scheint 
sie mir nicht so ganz unwahrscheinlich, dafs sie unge 


sie einigermalsen unterstützt durch die "versehiedentlich; 
Namentlich bei den-amerieanischen Zamien vorkommende 
Trennung der Körner in’ zwei unterschiedliche und zu‘ 
gleich beinahe am Rande stehende Massen; die’ ‘gleichsam 
die Lappen einer Anthere ‚darstellen; so wie ‚auch durch 
ihr Beisammenstehn in bestirnnifter Zahl, gewöhnlich. zu 


. prüft verworfen zu. werden verdiente. "Wenigstens wird . 


; 


| , vieren, gleich wie die Pollenkörner in. den Antheren ver- _ 


schiedener anderer Pflanzenfamilien nicht selten zu rieren ° 


vereinigt sind. Die ungewöhnliche Gröfßse der angenom- 


menen Pollenkörner, so wie die Dicke und das regelmälsige 
u Aufspringen ihrer Membran lassen sich betrachten als- öf- 


fenbar abhängend von ihrer Entstehung und ‚Fortbildung 
auf der Oberfläche einer von der weiblichen Blume ent- 
fernten Anthere; und bei ‘dieser Einrichtäng Alt sich 
auch eine entsprechende Ausdehnung der enthaltenen Thiell- 
chen oder Fovilla erwarten. Ja meiner Untersuchung zu- 


folge, sind diese Theilchen nicht nur an Gröfse den Kör- 

wen vieler Antheren gleich, sondern‘ sie ‚sind' auch- el-, 
“iptisch und an einer Seite" mit einer Längenfurche ver- 
. sthen, welche Form eine " der ‚gemeinsten ist-Bei den ein- 


fachen Pollenkörnern phanerogamischer Pflanzen. Ob man 


mu blofs- aus den angeführten Gründen’ annehmen will, 


dafs diese Theilchen der Foyilt, “und. die darin enthalte- 


N 


, ”) Mim, de PAcad, des-Setene, de Paris 1778, „58, 


722 


nen Organe. den Pollenkömern der gewöhnlichen Anihe- 
ren analog seyen,' steht völlig bei jedem. Es verdient 
nur noch bemerkt .zu werden, dafs wenn diese Ansicht‘ 
aus (p. 31.) genügendern Gründen anzunehmen wäre, 'zu- 
gleich eine. einander entsprechende Bildung der männli 
chen und weiblichen ‘Blumen sich ergeben hätte, Die, 
weiterfortgeschrittene Ausbildung des Ey’s besteht nicht . 
sowohl in, der ungewöhnlichen Form und Dicke der Haut, 
eines Theils von untergeordneter Wichtigkeit, und dessen 
Natur noch streitig ist, als in dem Zustande des Kerns 
. Im Samen, worüber keine Verschiedenheit der Meinungen 
. Statt findet; und die Mehrzahl der Embryonen, oder we-- 
nigstens das Daseyn und die regelmäfsige Anordnung der 

Zellen, darin sie sich bilden, ist der durchgängige Bau 
‘des Samens.dieser Familie. ' ” 

Pie zweite Ansicht, deren ich erwähnt, n nach wel 
cher angenommen ward, dafs die Anthere der Cyeadeen 
auf ihrer Obgrfliche eine unbestimmte‘ Zalıl von Pollen- 
massen hervorbringe, deren jede in eine besondere Haut 
eingeschlossen sey, wird lediglich durch einige’ entfernte 
- Analogien unterstützt: wie durch diejenigen Antheren, 
deren Fächer durch eine bestimmte, oder seliner unbe- 
stimmte Zahl von Zellen abgetheilt sind,- und vorzüglich 
durch den Bau. der Staubläden von Kisäum album, 

Ich darf eriinern, dafs: Herrn Richard’s Meinung, *) 
welcher diese Kömer oder Massen als einfächrige Anthe- 
ven betrachtet; „deren jede eine ‚männliche Blume aus. 
macht, eben :so ‚vielen Schwierigkeiten unterworfen zu 
seyn scheint... . 

‘ Das Daseyn eines‘ ofen‘ Ovariums yorausgpsetzt, 22 
die Analogie unter den männlichen und weihlichen 018% 


} ’ 


#) Die Glass, @’Hise. Nat, tot, V, p. W6. 


| 


! 


‚nen "auf den ersten Blick einleuchlender. 'bei den Conife- : 


ren als bei den Cycadeen. Bei den‘ Cöniferen ist’ der Pol. 


len gewifs nicht nackt, sondern eingeschlossen van. einer . 
Haut, ähnlich den Lappen einer gewöhnlichen:-Anthere, 


Und bei denjenigen Gattungen, bei-denen jede. Schuppe 
des Amentums nur zwei Randlappen hervorbringt, irie bei 
“ Pinus, Podocarpus, Daerydium, Salisburia, 'und Ph. yllo- 


„eladus, gleicht sie ‘genau ‘der gewöhnlichsten Antheren-' 


“form anderer phanerogamischer (p. 32.) Pflanzen. Aber 


auf Schwierigkeiten siolsen wir. bei .denjenigen. Gattungen; 


die eine gröfsere Zahl von Lappen auf jeder Sehuppe.ha- 
ben, wie Agatkis und Araucaria, wo ihre, Zahl beträcht- 
‚lich und offenbar unbestimmt ist, und ganz besonders noch 


bei Ciinninghamia oder Belis, *) bei welcher die, Lap- 


pen, obgleich nur drei an der Zahl, ‚sowohl i in. dieser Hin- ° 
‚sicht, wie auch in ihrer Anheftung und Richtung mit den- 


‚Eyern übereinstimmen. Die Annahme, dafs. in solchen 
‚Fällen alle Lappen derselben Schuppe Zellön‘ einer und 
der zämlichen Antheren seyen, wird nur wenig unterstützt; 


‚pen selbst, als auch durch den Bau anderer phaneroga- 


—_ 


E 


” Indem ich dem verstorbenen. Herm Richar Fi Exemplare ai! 


wr Pflanzen für seine untermommene ‚Monographie, der, Coniferen mit- 


+ theilte,. fügte ich einige Bemerkungen hinzu, in Vebereinstimmung mit 


don hioe gemachten: Zugleich orsuchte ich ihn, wenn. er-gegen Herrn 


“ Salisburyt , Belis einwenden sölltg, dafs sie "der Vorweehelung mit, . 


eines 


Bellis ausgesetzt, soy, die Gattung, Cunninghamia zy nennen, 
Bedichtnile der Verdienste des Horm- James Cunningham, , 


. . ausgezeichneten, Beobachters unserer Zeit, durch den diese Pflanze ent- . 
, deckt, ' ward; und! zur Ehre des Here Allan 


ey. auf. seiner erston 


und Capitain King 
ändischen Ki: 


‚Schr verdienten Botanikers, welcher Her oxlı 
Expedition in das Innere von Neu -Stid- Vale, 
auf allen seinen Reisen zur Untersuehung der Neubo 
sion begleitete. . 


Eunningham, des . 


2 gg 


. sowohl durch ‚den. Ursprung- und die Anordiiung der Lap- 


724 


© 


mischer Pflanzen, indem die einzigen Fälle eirier anschei- 


nenden, wiewohl zweifelhaften Analogie, deren ich mich 


gen Cucuxbitaceen vorkommen. 
Den "Theil meiner- Untersuchung daher, der sich auf 


die Analogie der männlichen und weiblichen Blumen der‘ 


Cycadeen und Coniferen bezieht, beirachte ich als den 


‘ am wenigsten ‚beiriedigenden, sowohl in Absicht auf die... 


unmittelbare Frage nach der Existenz eines anomalen Ova- 

„riums bei diesen Familien, als äuch in " Hinsicht auf die 
gedachte Hypoihese den Ursprung der Geschlechtsoigme 
aller phanerogamischer Pflanzen betreffend. 


jetzt erinnern kann, bei Aphyteia und vielleicht bei eini- . 


| - r b 

| 

I Regist er 

? . " . ‚der \ u 

in den Ahhandlangen enthaltenen Prlonzen- 


Namen. 


ö Aiaeıs agpnten 32, Rupatoria 30, Iucida 29," ovalifolia 32, pinnatio . 


Aida 2, trifida 30, er 
Acanthus stifolius 53, spinosissiinus 53, spinosus 53 , 
7 Acer 85, GAB, 49, 86, ln 


Achetavia 566. Sp: lü 567. on , - 
| Aclinomyce 433, Borkelii 442. 44, . . De 
" Accidium Brucae 626, Portulacae 626, Sonchi 626, on a 
Agapanthus 649, u 
‚Agaricns cancellatus, coeruleo- viridis, cxenulatus, croceo-Auratus, eur 
pulaeformis, curvistipes, Dactyli, Faseiculatus, flavas, oxunsus, 
„Agneus,. melanopus , subnutans, tortussus, undatus, omues 626, 
eimonin 'xe] 28, villosa 28, 
is frondose 620. 
‚Aitopsis pulchella 620, 
Achensilla Aphanes 29, capensis 29, 
Alisma , oondifolium domingense et jrmglconse 153, " grandällo; * 
zum . 
Alltam 649, - ” 
* Ammannia baceifera 376, catholica 378, yar. philip) ensls- sm, zu . 
brasiliensis 379, debilis 377, humilis 379, indica Et 7, octandra 37 " 
Kun artieillata 377 N vesicntoxia 378, wiridis 37 . 


allis coerulen 572, 
Aue ietea 'salutaris 147, Selloveläne MEN Ban 
uchusn variogata 0, oo Rus " j 
rr Ada aenpestris 599, un 
elonia ci togerrima 2 
Antherloum 68. ige 


Antirthinum canndense 591 hexandıum 870, nn . ' 
apugia 649, cichomcen 620, . \. . 

Apium 649. 

Apocymım, 649, BER ’ . 
‚Arctium, 649, a? Nr : \ 
Arum 649, 62, Eu un 


726 _— 


Arundo colline 631, mawitanica 628, 
Asclepias 649, 
Asperula flaccida 622, palustris 622, 
Balsamona Pinto 363, . \ 
Bangia 400, %, velutina 400, 1. ns 
Bartsia acuminata 581, Gymmandra 564, pallida 580, Trixago 579, 
viscosa 579, \ 
Beta 649, i 
Betonica incana 52, : . 
Bocconia 649, Fu oo. 
Bonuaya bsachiata 568, brachycarpa 568, grandifloxa 568. va. 
Brachypodium‘ 235, ' . - . 
Bramiä indica 572, - 
Bromus- asperrimus 621, oircinatus 620, jubatus 621, loliaceus 62, 
Broussonetja 649. . : ö ' 
Buchnera amethystinz 588, elongata 587, grandiflora 586, jungen 500, 
. _iavandulacen 889, lobelioides 589, rosca 586. DR 
Buddlea brackiata 899, brasiliensis 598, connata 893, discolor 599, ele- 
- gans 594, glahrata 693, 610, aller: 596, Neomdn 598,99, var. 
philippensis 598, perfoliata 593, 98, salicifolia 594, scorilieides 593, 
serrulata' 599, sessiliflora 693, spienta 598, stachyoides 597, se « 
serrata 598, ıhyrsoidea‘, 594, verbascifolia 593, - 
Bulbine 6499, "1: ..% . \ 
Bupleurum aethiopicum 54, Eruticosum 54, 
Byssus botryoides 397, 98, 99, 401, 2, 27. ' DE 
Cacalin 649: En 
Caladium 649, 62. a 5 
Calceolaria dentata 565, integrikolia 565, mmgosa 568, salviaefolta 566; . 
wiolacea 566, . , ” \ 
Calotropis '649.. . 
Calla 649. . ag: 
Campannla 649, diffisa 620, Horibunda 620, Fragilis 619, Rosani 68 
Canna 648, 2“ i . 
Capnophylium afzicamım 54.. Fu u on 
apraria crustacen Mosnieria 572, = 
Cardum 69, ? vera ö a 
Cassia obtwifolia 54, oteidentalis 53, - " “ . 
Castilleja hyssoptfolia 380, lithospermoides 880, pallida 880; var. mt 
laschcexsis 581, Septentzionefis 580, sibirica 580, toluocensis‘ 579. 
Catananche 649. ' . et ! 
Caulinia fragilis 636, . ° 
Selastrus ZEN. N 2 .. - ose B 
enomyce coceifera 46, degenerata 44, Erma 44, Furcata var. ra0e . 
subvar. adspersa 46, Tengiferina Yan, al estris 46, vangiformis a 
retipora 44, 46, sparassa 46, terebrata 43, verlicilata et var puyb > 
"lophora 46. DE : g 
Cephalanthus occidentalis 6 
randı 610, 11, . 
Corastiom Intifolium. 5». . . 
Cexasus brasiliensis 542, sphiero: 549, 
Cetraria glancn 46, ? u ui) . . 
Chaeropliyliam coloratum 54, . BEN 6, 
Chara 635, 36, aspera 64, 77, 635, harbatn 64, 75, 699, onpitata I 


10,44, piluliferus 614, slicifolins 614, Se. 
\ Fan FE EA 


4, 6, 79,3, 4, 638, crinita 64, 695, elongati 77, Hexilis 63, 4, 8 


797 


70,1, %, 3, 4, 6, 635, hirta 64, 78, 695, ‚inexmis-Pollueida 63, 71, - 


Intifolia 63, 4, 9, 79, 635, nidifioa 635, pulchelle‘64, 79,.635, sul, 


cata 80, 1, tonuissimn 64; 74, 240, 685, fomentosa 6 80, 4, 688, 


vulgaris 68, 4, 8, 76, 7, 8,:9,.685. 
Chelidonum 649. majus 647.  . a . 
Chlorococcum 397. . we 5 
Chrysanthemum hybridum 613, . el 
Chrysolyga salieifolia 347. . \ nn 
Cichorium 649, . ’ rn 
Cineraria_gibbosa 613, nebrodensis 614. en 
Cixcaea alpina 446, 7, intermellia-445, 6, 7, Iutetiana 445, 6, 7. 


* Cissium 649, 


Cous 4. 000000... oo Eee 

Clayaria atra 626, , . N vo. 

Oliffortia cordifolia 82, erenata 33," cunenta-2, dentata 33, ericaefolia 
32, falcata 33, ferruginea 32, Rlicaulis 33; Alifolia % graminen 2, 
ilicifolia 2, juniperina 33, - obeordeta 32, 3, .oblig 2, odorata 
‘33, pulchella 32, ruscifolfa 2, Sarmentosa 9, ‚serpyllifolia 34, ser- 
rata 32, strobilifera 3%, teretifolia 32, temara 3, txidenfate 2, 
trifoliata 2%. ' “ wo . 

Cueorum trieoecon 85. . . - en 

Cogtochloris 397, protuberans 398, ratlicata 398, stagnina 398," - . 


" Colchicum, autumnale 629, Bivonae 614, genpolitanum, 680, 
. 'conj 


Conferva Krinuliia 404, -botryoides 391, 9 jogata 41%, deoi- 
‚  mina 419, filiformis 412, fontinalis 391, infusionum 392, 9, juga- 


= 


lis 419, multisteiata 444, muralis 399, 402, nitida 419, -pörticalis . 


411, 3, quinina 411, 3, scalarig 412, spixalis 414, 


Conjugata ndanta 412%, obndensata Al, longata 411,5, nitida 412, Porz - 


„ Healis 412, quinina 411, setiformis 41 
Cornelia verticillata 377. . N on 
Coronilla Clusii 386, .coronata 380, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, iberica 385, 6, 
‘7, zoinima 383, 4, 5, 6,'montana 380, 1, 2, 4,6, vagtnalis 389, 6, 
‚valentina 383, varia 385, 6, 7, B . ’ “ 
Craepalia 234. \ 
Crataegus arhutifolia 542, ee 
Crepis spathulata 614. Be . - 
Crocus neapolitanus 629, on De 
Grosta ollae Caranasci, 568, 70. . Br . 
Cuqurbita 85, ; = in, 
Cuphea Balsamona 363, ealophyila 361, decandra 359, ericoides 366, 
glutinosa 369, ingrata 371, 
Chigides 375, nudif Ka 
tropiea_ ei iropica 358, thympides 308; tmbexoga 979, "yiscolis-. 
sima 370, TE 
Gupressus 654, . . . Bu; 
Cartia ‚Kentiapöiden, 607, ° ö a ee 
Cyathodes Tameiameide 36, BEE 
Cyelameiı neapolitanum 619, 23, Poli 618,9, 
Synanchum, 62. et “ 
Cymoglossum xzaagellonse 622, 
yperus- aureus '020.. ' on . Bi 
Datara hybrida 647... 0 no. 


R3 


igustrina_ 369, linarioides 867, Iysima- ; 
lora 358, 'origanifolia 373, spicatz et var extra. 


728. — nn 


Daueus 649, \ > . . 

Diderma, kypocrateriforme 626, peltatum 626. | 

Digitalis cattariensis 59. et 

Dracaena Boerhavii 617, 8, Draco 618, umbraculifera 618, 

Dracontium De 3 "; 'g 

Dryas integrifolü: octopetala 3, tenella 3. 

Behinophora spinask 84. 2", 

Echium violacenm 51, 

Ectosperma caespitosa 240, . . 

Epilobium 243, angustifolium 862, 3, angustissimum 553, humile 552, 
Iatifolium 552, Juteum 553, origanifolium 553, palustre 584, 'spie .. 

. _ catum 552, u - ” 

Erica sionla 614, . 

Erineuin Cucurbitae 626, pampineum 626, Sonchi 626, Br 

Eryngium 649, \ ‘ 

Escobedia stabrifolia 586. ’ or . 

Euphorbia 649,. akenocarpa 614, Paralias 85. ” 

Euphrasia Bocsoni bi4, minima 579, officinalis 578, Rostkoviana 579, 

Feilia coronata 51, vesicaria 51. ö vor ’ 


- Perula ei FR ; 
estuca clongata 234, 5, lolincei 234, 8, pratonsis 296, 
Ficus 649, ehnstica Pe pratonsis. 


Fontinalis cxispa 187, media 16%, Iacens 189, 
Tragaria 82, Srifornion W, chilensis 20. N u 
Francisoea confertilora 60L, Iydrängeneformis 604, % Iatifolia 604, 
macrophyllx 601, paucillora 600, vamosissima 601, ımiflon 60, 
Friedlandia 348; amocna- 350, buxifolia 361, hirauta 352, hiriolla 399, 
" . stachyoides 333, ° 
Galeopsis pannonica 52 
Gardognia oboyata 601. 
Genista Cupani 614, 
Gerardig brasiliensis 601, Aa 
Goum, macroph; Num:4, montamon 8, radiatum. 4, rotundifolium 4; 
Claucium 649,  - . 
Globularia beilidifolia 622, \ on 
Gomphocarpus 649,, ’ “ 
Gzatiola aspera 570, grandiflora 568, Iucida, 570, Monnieria 8972, op 
positillora 568, peruviana 570, portulacacea 572, serratn 568. 6: 
Gymnandıa altaior 564, boxealis SE, 4, doninta 56%, loppate 864; , 


Gmelini 561, 5, gracilis 563, integrifolia 364, minor, B63, avatt . , 
561, Pallasii 864, reniformis B61 Stellen 86%, 6, . 
Hedera De y ak ' Bar. . x “. 
Heimia 946, myxtifolia 347, 'salicifolia 847. . nn 
Helianthemum easilionse 148, olia Br . 


Hemimeris urticitolin 690. , ’ E77, cu Kolta 
Herpestes amplexicaulis 574, chrysantha 577, cubensis. 977, une u’ 
872, 3, exeotn 867, Sagelane 37%. var, veronicaefolia. 
gera 573, Monnierin 572, monteyidensis 576," procumbens 
serpylloides -574, 6, tenella 676, " . . DE 
_ Heteranuehia deeipiens 607. ° . .“ 
Hibiscus pentacarpus 628, " . nv 
Hieracium. 649, j i N, FF: 
Hirtells’americana 544, corymhosa 545, Cosmibuena 544, Monibunde . 


> 


“+; Lachenalia 


2 


729 


847, glandulosa 546, hexandıa 546, indecora 54; 19, nemorosa 546, 
nitida 546, oetandra 550, pahieulafk 544, 9% wacemiosn 944, 'scan- 
‘ dens 546, triendın 543. En 
Hololachna 273, songarica 273. un 
'Holostemma 649, er) . 
Horkelia 26, californica 26, 
Hornemannia ovata 570. 


Hoya 649, 
, Hudsonia australis 148, 
Hura 649; 


Hyacinthus 649, dubius [2 Pe) 
Hydnora 442, 
Hydrocharis 636, . \, een 
Hydrogeton hoteropkylium” 20. re 
Hyoseris 649. 626. on ” 
tertum nl; " “ wer 
Kephn 6405 et 
Iberis Tenoriana 629, 
« "Iclithyosma Wehdemanni A 
- Tugalis porticalis 411, ‚princops 412 
. Imicus maxitimus 
Rat pee Wr ga puspam. sr 


49. 
Lactuca 649, 
Lafoensia Vandelliaria 346, 
Lagoetis'glanca 551, 
Ipaium Orvala 5 


ana 649. 
ana 442, 


‘ Lathyrus alatus, auriculatus, Aubius purpurcus; sotilollus, tomuifolius, 


Omnes 628. °— . EEE 
Leontodon 649. . . ' 
oem americanus 51. rn 
Teprd. Infsnionur en, 2 Pa: 
opraria botryordes ie 
Likania humilis 549, Tuxivya 350, , . 
Licca miniata 626, zubra 626, 
Lich chen botryoides 39 
en 649; . u 


Linaria canadensis '594.. Tinbgeiscn 2, pl be aa s 6. 
. ea borealis.447. Br ' . 
ithospermunm, Tosmarinifölium om; ; 
Lohelia 629, En s le 
Lolium. fostugacaund: 235, muultiflorum "93%, peronng 23, . tomuleit- 
tum Bunt \ . 
ee ati 0, 1. 
a a ciao. EA elite, au. Anm m 354, Mn 
7, 5 
ee 354, 7, cin 8 8 hymillium 8 356, (eibraeioann 


B u 


’ Mangium porn Ei, Bu 
’ Zeil. 45 Heft. = 


Y 
De: 


\ 


730 — 


Maranta 649, . \ an 
Marsdenia 649. :- . Dur 
Melanium Fruticosum 354, Bu 
Melianthus major 49, minor 49. nn 
Melissa altissima 52, inodora 52, uflieinalis 72. BE 
Mespilus arbutifolia 542, “ 
Mierocarpaea montevidensis 603. 
Mimosa 55, - 
Mimulus elutinosus 586, gattatus 586, luteus 586. 
Molngea Betens 88, 
Molucella spinosa 53, - “ ion 
Monilig botryoides 397. 

. Mounioria Bepwmei 573, suneifolia 873, minima 572, 

onotxopa ophegen ‚8, 9, Hypopitys 237, 9, 

Montin 249, YPePÜsS » Hypopitys 
Morgania lueida 570, 
Morus 649, 55, 439 
Mucor imperceptibilis 439, spinosus 439. - . - 
Musa 64028. & v 
Muscari 649, . -, een 
Myricaria 249, 50, 2, davurica 276, 7, 8, germanien 971, 6, 2389, 


herbacen_276, 7, 8, linenrifolia 276,'7, longilolia 876,7, 9% sun 


masa 276, 7, 8, vaginata 274, 6, 9, iR 
Myriopliyliom heterophylium 231, scabrutum 231. ; 
Nephroma cellulosa 46, . 
Nerium 649, ° 5 
Nesaor 'nlicifolia 347, re 
Nojisettia pyrifolia 148, 
Nostoc botryoides 397, 
Oenanthe 649. ‘ vo ei 
Ononis Dehnhardtii 627, sicula 614, - 
Orobanche 442, 
Oscillatoria muralis 399, parictina 398. , 
Osteomeles anıkyllidifolia 36. . Y et 
Pabnella 393, 6, botryoides 397, 9, globosa: 397, kyalina: 397, 9 pro: 
tuherans 398, 3 ES 
Papavex 648, 


versicolor 585, "yerlieillata 582, 

Pee isjanga puspam. 668... “ 
Beltiden Floerkoang AB. —. " 

'cmphis acidula 35%, angustifolia-854, . - * 
Periploca A 
Peziza_dubia 626, Iateo-ruhra: 626, ı ' u 
Phlomis nepetifolia 51, . . Tr 
Photinia arbutifolia 541. EEE 


e 


— 731 


Piexilium 649, we 
Pimpiuclla poregrina 5%. ’ 
Plantago bratia 622, capitata 622, eriostachya [> 
Podophyihum 649, . en 
Podospermum 649, KR En 
Polygala andrachnoides 83, bracteolata 59, äyrtifolin 53, teretifolia 58, 
Polygonum aquaticum. 356, a! BEER . 
Potamogeion 149, 57, acuminatus 193, 9;; acutifolius 170,9, 5; 80, 
11.9, 3; -alfinis 216, alpinus 211, 3, altera 191, 9, aumalacıs WUL 3, 
* augustanus 203, 4, Pikolins 231, canaxionsis 223} capillacens 218, 
tr coloratus 194, 6, complanatus: 134, sompressus- 172, 5, 80; 2,282, 
" eontortus 231,. crassipes 204, terenularus 188, -crispus- 186, 7, 232, 
curvilulius 205, 7; auspidatus 184, Uensus 160, 2, 3,232, denli- 
.zulatus 173, 5, distachyus 203,4, exstipulatas 166, .70, 8, ;Ailifor- 
mis 167, 8, Nexicaulis 193, Gexuosus 193, Huitans 213, 9, 20, 4; 
3; 5, 6, 9, 30; 2, Gaudichaudii 197,:8,..griminew 170, 4:5, 7. 
8,3, 204, 7, 33, heterophylius 196, 202,4, 6, 7, 3%, hybeidus 
204, 8, 9, indicus 230, üngehs-105, intermedius 221, interrüptus 
166, Tanceolatus 205, 30,.8, laneiformis 205, Iatienulis 170; Inti- 
" follus 170, Leschenaultit 292, 3, 5, Locselii 194, "Iongitolius: 199, 
Iucens 193, 99, 205, 13, 30, 2, marianensis 228, miarinos 106,-8, 
mascarensis 228, natans 214, 5, 6, 7,'20, 1, 3, 5; 6,.9, 32, nitens 
20%. nodosus 222, 3, 6, Nuttalii 226, oblongus 214, 0, 24, obscu- 
yus 213, obtusifolins 178, 80, 3, oceidentalis 22%, 4, ootandzus 
230, oppositilolins 162,3, O-Waihiensis 228, paludosus 216, 24, 
aucilorus 163, 76,8, peotinatus 164,5, 8, 232, "pensylvanicus 
27, porloliatus 188, 90, 1, 292, Pinnatus 231}. plantaginsus 195, 
‘6, "Plantago 216, polygemifolias 216, polygonus'184, praelongus’ 
194, 3, Proteus 196, 'var.? curyifolius 197, 205, var, heterophyl- 
lus 197,,202, 32, var. lucons 197. 292, var. Zizii 4197, 20% 32; 
Purpurascens 212, 3, pusillus 170, 4, 5,6, 7, 232, votundifolius 
191, rafescong 205, 10, 3, 232, zerolinus 218, sercato Folio 199, 
sprratus 163, 88, 94. 213. setaceus 163, 8, spathulatus 212, stria- 
- 1.268, 9, syriacus 227, tenuilolius' 166, tertia 191, Thunbergüi 
221, 4, 5, trichoides 475, 7,"tuberösus 188, wliginosus 216, Vail- 
- Imntii'166, Yariifolias 229, vertieillatus-231. Zizii 202, zostetifo- _ 
Ins 170, 82, 4, on . , . \ 
Potentilla 82, agrimonoides 26, angustifolia 22, anserina 24, argeniva 
"26, arguta 26, ‚Baulıini 26. "billora 24, chrysantha-26, Comarare 
25, Egedi 25, elegans 22, fragarioides 25, frukicosa 34; hiesuta . 
25, intormedia 26, ‚Ieucophylia 22, lignosa 24 Incida 22, macran- | . 
tha 21, multifida 26, niyea c. var. axctica; cumtschatien, Iapponica, 
zei 2, mörvegica. 16, yausykränion D6r sericea «26, stipularis . 
, thuxingiaca 26, uniflora 2% villosa 22° Ba 
Berne, 0. . "208 1,6 
Biestleya. 401, 3, 5; 7, botryoiles 388, 401, 6. = a 
Protocgenus 393, 6, 7,9, ao, 9, 3, 6, 7, viridis 396, 7,8, 402, 42. 
. Prunus brasiliensis 543, domestica 85,.sphaorocarpa 542, 9. ! 
Piolea 85, ET en = 
Puccinia, bifzons 626, un. en 
Pyrus 654, samhuoifolta 36. . -" x 
Rafflesia 462, DEE Breuer . 
Ramalina calicaris 46, Sastigiatn 46, Sraxinea: var mömbranacea 48, 


\ 


D 


732 


Reaumuria 2, 3, 71, 2, 3, vermiculata 271, 3. 
Rhagadiolus 649. . 
Rhamnus pusillus 629, u) 
Rhinanthus_84, erista galli 591. " 
Ahus 649, 54, 61. Ba 
Romanzoffia 607, altera 609, unalascheensis 608, 
Rosa 'californica 35, camtschatica 35, pimpinellifolia 35. “ \ 
Rubus arcticus 8, cacsius 18, Chamaemorus 7, chrysocarpus 17, disco: 
lor 12, Sastigiatus et ‚var. Bergii 16, toribundus 12, Eruticosus 11, 
1% idacus 7, 10, 14, imperialis 13, lihertianus 17, Mundtü 18, 
* pinnatus 19, „pistillatus 8, vibilolius 6, rigidus 18, 19, Sellowit 
16, spectabiliy 6, stellatus 8, stenopetalus 7> tagallus 9 trilobus 
20, asinus ‚11, urticasfolius 12, vitifolius 10, 11, Dt 
Ruclliz ‚autipoda 568, " ‘ 
Rumia 649," °. . . 
Ruppia maritima 239, vostellata 232, - 
Ruta 85, - : 
Saplttania chilensis 155, montevidensis 456, . 
Salicaria hyssopi folio 354, puvicao folio.356, Dr 
Salisburia 054, . \ 
Salmmeis 432, En BR 40. : 
alvia crotica, crispa, grandiflora, pomifera, omnes 49. . 
, Sanguinaria 649, . » = nl P : Sn 
Sanguisorba canadensis 32, 
Santolins maritime’ 628, . 
Sarcostemma 649, ö .. te 
Sarmienta repons 555. rn St - 
Saxikraga Aizoon 620, enlyciflora 629, ‚neglecta 629, nutans 
sunda 608, . .. Er 
Scabiosa Columbaria 83, . oa De 
Schizauthus pinnatus 566. nt : 
Schübleria sfrieta 607, . ela 
Seinaia 615, fursellata, 616, ° B BERN EEE) 
Scoparia 602, duleis 603, oricaced'604, Ilava 603, pleheja 605, \ 
Scorsanera‘ 649, humilis-A48,'9, purpuren 449, moscn AA, 9, © 
Sirofularia enliformica 585,. coceinca 585, eretion 89, Alicifolin 53, ları. 
eeolata 585, maryländica 585,. nodosa 585, 6..." ;'.' 
Seytosiphon Yolnkkıns AD, 1,2, 8, EZ 
’ go Cor u: 5007 Eee 
Serie te ’ EL 
Seseli Bocconi:615, . ,....- . 
Sibbaldia paryiflora 28. prooumbons 28. En 
Sioversin glaoialis: 5, hurailis.d, Rossit 5, ’rotundifolin & |< 
Siler 649, .: Er .. 
Silphium 649, , 
Solorina erocer Ad . 
Sonchus 649, . Ka 
Sorbus sambucifolia 36, SE NE . 
Sphaeria rubra 626, sulphurea 696, . - R iE . 
Sphaerophoron auetrale 44, compressum 44, insigae Ad,.tenerum AP. \ 
Sphaoroplea 400, 1, aunularis Aül, ° » ; u hei? 
Sphaerotheca 605, scoparioides 606. 
Spixaer Aruncüs 9, camtschatica. 3, chamacdryfalia 2... 


D 


8, se 


urı “ .. 


DEE Fr ' 


‚733 


Spivogyra 446, 3, 4, 31, 32, price ät0,8, 4,6,8,9,4, 
DE Ainina 444,2, 4 20, 32,8%. 1. 3, 
Stachys bituminosa 52, glutinosa B4. 
Stemodia glabra 570, - : Be 
Stieta aspera 41, :auata 48, cometin “8, Ansnecormie et var. Encoides 
et polita 42, Aissegta 4, Flotowiana @, ‚oryönincn a pulmona- 
Pr . : 
Stilbum melanocephalurs 626. \ “ 
Steelitzia 648, 
Tamarix 241, 3, 4, 5, 8, 9, 50, 2, 7a, africana 246, 7, "so, 57 8, 


62, 66, 9, ansploxicaulis 275, 'arabita 381, aricnlnta 266, 72, "0a: 


.. narionsig 255; 60, 4, oamescons.260, dhiriansis 255, 60, %,; davurica 
2376, 7, dicion 284, effusa 387, 8, „epacxoides 28, ericoides 21, 
7, Er £} 50, sallien 246, 7,8, '9,'50, 1,5,6, Er ‚, 4, 2:34 

5,6 ns 9,74, 80, Ay gel y, arborea'269, gall; v. eänariensis 
8, gallı- v. chinensis gall, v, heterophy] 276; gl 'v. in- 
dica 269, gall,' v, mannifera 270, :81, gajl, 7. narbonensis "267, 
a, Ya nilotk 209, 75, "gall. subtilis 267, germanica 246, 8, 

51, 62, 73, 6,7; "gracslig 255, 7, 8,80, herbacea 276, Yisy ie, 
25, 9, 60, 6 indier 255, 60, 1 4 2 ae 254, Io folia 270, 
anucronata 271, 4, 5, naxbonensis 263; "asientalis 47,.56, 9, 2 

80, «Pallasii 255, 6: 9, 60, 5, passerinoides 247,74, 5, pas. v. 

. Hammonis %73, pass, v, macovanpa 276, ‚Pentandra 26, söngarica 
249, 62,. al 2, ,. Bi, pamot 46, 50, Anuriea 281 , ‚tehragyna 
:247, 57, 8, "totrandra 247, 5% voginta 246; ö 

Telephium 2. oo 


t 


Anja orientalis 647; yaamidalis an 0 nt 


Ihn ıymans' Ser) pyllum 5 57 , Tragoriganm. 8%. 
Tikkmnania Data 8 , BE | 
Torenia orustacha ei. 4; hieta 5A; at ea 
Zormentille | usilla 23, ri . ou er 
Tragopogon 649. j , 
Tremella botiyoides 397. . . 
‚Teibülus aquaticus 197. : 
Teichothalktnne Ygnosus 24. . 
Tiitojium: congestum 615, Ttormedium "ih, 
Triglochin Barrelieri 151, bulbosum 151, decipiens, "150, online 
450, 4, niontevideuse 150, Pelze 14,2 3, Soiaım 0. u 
Teigonella, littoralis 615. e 
setum anreum 624. ». 
Taler 235. \. 
nupa 83, Gesmoriain' 8. 


le, ‚ezispa. 409, Funken & i0s Ibrin 0 mine 8 em door 
"stris 888,100, 1.8, Tits ern. 
‚Urotolaria: chilensis 555, 
Urtion'rupestuis 615.’ 2. 
Uster osratina: v. scabrosa AB, Horde 16, plicata 46. ı 


Yalerlamz, augtiolin. 51; aamana a, Caleitzapa © Bun. u 


alisneria 636, 47, spiralis 63 636, et 
yanamoria infusionum- 397, mioroscöpien 397 - 
Veltheimia 649, 


Veronica ala 556, 7,8, Ang 69 a2 Boconbunga 558, 


734 


- * battealis 560, „perarianh 559, «Ponao 887, : punctata 559, "ramana“ 
2. 558,. zotundifoli 


i aria: #46, „camtschatica 145, canixia. 146,' Chamissoniat 
u. © seritetdrim, 146, flagelliformis 146, laneifolia 147;' Langsdochi 
* mdntana,147, odtorata 246, palostris 146, pinnata 146; rubelle 147, 
. -tracheliifoliä Aa oo Not - on 
Vrolickin polygaloides :607.. - ne, 
Zannichellia;239, Gontprta 231, palustris 240, ropeny 40, _ 
Zeä:Mays 648. " en B . Bu 
Zuocagain 669, : 
Ziygnema 'adnatum 412, .7, arctun? 411, 4, eondensätum 411,5, &urva- 
“tum 411, 3, deciminmm 412, 6. fasciatum 412, 6, nllatum. 411, 
5, longatum 411, 4, nitidum 412, 7, quininum 411,2, 6. +: 


oe 


Dr 


. u Register. en 
der in den Abschnitten über Litteratur mil Die 

gnosen oder Beschreibungen vorkommenden: 
" Pflanzen - Namen. m j 


.» 
FORKe 


Acacia asparagoides 131, buxifolia 439, dealbata. 132, -Doratoxylon 
132, fanigera 132, obtnsifolia. 182, rubida 199, taxifolia 13% vor , 
 nicifolia 132, 0° Bi BEN 
Acaena ovina 138, - u. or ö 
Aeropodinin 810, a 
moropium 476, divergens 477, elegans 477, elliptieum ‚479, kuxu- 
zians 478, Martiusti 478, mollisstnum. 477, atabile ATI, Tibis 
folium 477, 'villosum. 478, mi NETT 
Aöev, tincana 9 : 
Alyssum 294, ri BEAT Tue we a: 
Auımannia, dodocanära 509, oiatinoides 403, Alitormis 904 ie“ 
carpa ” . . . oe re 
Anthockreis albicans 126, tn Par Er 
Anthonota 514. "tr! Be 


Arumi custatum 538, m etithofäls 538; snoci 539, 

Arundo altissima 501, v . 3 apeetapumt 2 . 

Audouinia 111. en we 

Aykmeria 97, rosea 97, violacei 97. , En u 
on I 


Baökey"pacilis 184, ramosiseima 138}. 2 


D 


Beaumontia 536, grandilota 806. 4 
"Berzelia 98, 110, glauca 98. 
: Bossiaca buxifolia 134,’ foliösa 13%; 


‚Cilodeyum 509, tabilorum 809. u; 21 


‚ Ohzerophylium gracile 95. 


. Colletiae affinia duo genora 136, 


* Diehonemia” 98; aerugünopa: 9. . 


.Dodonnen Arekata 137, 


Berardia 411. 
Boxoaia. ancmonefolia 124. 


Brania 110, 
Bucholzia philoxeroides 9. PR 
Buena hexandra 476, 

Caladenia sulphurca 141, 


Calopogonium 518, 
Calythrix ericoides 135. 
Ceraus intricatus, manacanthus; zecurru, : 


omnes 493, . 
Ceterach Pedunculata 326. wi 


Chamissoa acuminata 98, albida 98. 
Cnidoscolus 689, hamiosus 655, Marggtavi 689; 
Colehicum Ritchü 337. Be 


Colguhounia 835, coceinea 535, vestita 835, 
Clayalium 510, ’ 
Croton rosmarinifolium 138, urtjpoides 138, 
Cruminium S13, . 

'Cryptochilus 539, ö 

Cucamis Mölo persicodorus 489, setotinus 48 


Darwinia taxi olia 136, i 
Dolazia 510, * : -,; ©! „jhen 


Dillerynia phylicoides, ‚139, sericen 438, 


Telinogactus acnatus 494, eladiatus: a0, rshacanthus- ‚494, gintyacan- 
thus 493, polincanehus 49, ‚Sellowi 493; ophraemuilus En tu 
' berulatus 493, - . 
Blicht youm, albicans 140. : un 
Bpacris 2 aploulatı 430, onogmaellora 130: 
Heiostemon euspidanm 194, obovale, 124. 
myagluie ovinum 440. . 
Bi yptus ; mierophylla 136, pulrign a 
Baviosna 512, . i Bl ‘ 
Farsetin. 297, stylosa 297. Zr ni , 
Pieldia 143, anstrakis 148, * DE 


„Franciscea 476, - -acumminata, confertiflora, älyanisarı, Iipdrangensformi, 


> laeikolin, ranosissima, uniflora — ommds. 


Er nie prior 518, simplex. 518. 


Globularia Aly Eu 113, cordifolia 11%, mudieaulis Do ai aa 
„ Salicina 113, spinosa 112, valgatis 1 41m, . en 
aphalium eymoglomoidos 96, . un BEE 
Gempholabiue ucescens 133. “ nlchella- 09, 
Gomphrona Tree 98, colosiöides 99, Hebnkeana 8, pulchella 9, 
. a aulechtendaliann Sg, villosa 9.8 u 
mitis decnirens 52 6. x 2 


\ . En B x - 


- Piloboi 


136 = 


Geevillen acanthifolia 123, yosmarinifolia 123, sulphurca 123, » j 
Hakea propinqua 129, Dre 


Helmintia humifuss 96. ' 

Hemiphragma 536, heterophylium 537. . . 

Holbocllia 537, augustifolin 538, latifolia 538, , i - F 

Hova vonmariniflia 130. N 
um grandiflorum 501., “ .. lan 

Iola enspiea 96, —o. a on 


‚ Ipomoea Clappertoni 335. 


dsura 534° Srandiflora 834, japonica 595, propinqun 885. =" =’. 
RR TRAUATIE e a FEe 
Koniga 39... Eee 


Lefoensia'punicaefolta 508, + er e: 

Lagerstrbemia grandiflora 503. 

Lasiopetalum zubiginosum 137. 

Lasiospermum, radiatum 97. 

Lepidium heterophyllum 501, . : Br 

Leptosperrmum multicayle 135, thymifolium 135, , 

Lencopogon attenuatus 130, en ö 

Lilium giganteum 537, 

Linaria italica 96. 

Linconia 114, i 130 . ® . Dr 

‚Linum marginale . : u r a BER 

Lippia dulois 96, . un 

Maerun. 313, Im 835; . 

Magnolia excelsa 933, insignis 533. Mm De Tr eige® 

Manihot 478, Aipi, 47, omala 479, arcunta 686, enjaniformis 687, 
caricaefolia 686, cecropiaefolia 688,  oleomifolin 098, crotalariae- 


formis 479, dalechamptiaeformis 697, digitifonmis 686, divergens “ 


666, Nabellitolia 480, gracilis 479, hotorophyli 686, Taciniom 089, 
‚longepetiolata 479, . orbicularis 478, pavinefolia.688, peltata #78, 
\ pentaphyln 688, porrecta. 697, promifolin 479, ‚pruinosa AT, De 
‚bescons 687, "purpureo-costath 478, usilla.685, quinqueloba. 78, 
sagittato-paxtita 479, salicifolia 478, sinunta 088; sparsifolia «9, 
nen 686, tenuifolia 686, tomentella 687, tomentosa 688, tri- 
„phylla, 686, utilissima 479, varians 688, violacca 687. 


Melichrus medius 130, ° 


Melocactns Boslöxi 49%, 'communis 494, maocacantlus 494, pyrainida- j 


ds 494, Salmianus 494, \ .... : 
Michelia. Doltsupa 534, Kisopa 534, lanuginosa 534, -- 
Oudneya 302, ' u . Bu DE Ze 
Palavoa, 514, TE iu Be 
Parkia 326, africana 326, .. . Du. et 
Paspalum Digitaria .$16,: Be . . en 
Passiflora nepalensis 637... u Pa = 
Borsonia Chamaopitys 129, TE Fuss ee 

ebalium anreum 325, elatum. 324, naeoides 185. 
Ehyeopadium SO, volle 310, lachnaeoidon 10. ©. 
us erystallinus 506, aan 
Pimmclea linoides 121, ' et Da 
" Planarium, 511, i j 


j Polyganam 457, ausiculatum AT, eymonım 06, oxignüm- 7, wa " 


\ 


5 


ı 


„ 


. Trommedcrfia ‚pulverulenta 9: 
- Weinmannia australis 197; 


SER 


Au 473, muricatum 473; nepalense 473, serie Ars, open: 
sum 479, Wallichii 473, - 
Polyporus affınis 93, carmeus ei Cochlear 34, gibbosus 93, "Kari s; 
ingua, 93, iuteus. 98, Pisschapgii 99, rugosus 9“, . 
Poniadexris andromedaefolia 1 6, edifolia. 3 
Pultenaea argenter, canescens; - incuryatal yolitolfa,*} 
omnes 139. . 
Pyretbrum cinerarifoltum %. 
« "Raspalia 110, 0 - 
‚Rumez hastatus 96. { u 
Santolina peotinata 
Sarcopyramis 539, na) Iensis 5. 
Sayignya 390, x 
Schoepfia fragrans 3 2 
Sonchus ‚Aongifoliug” 86, : 
Strayia 110. Z 
Stackhousia inarlikolia soo, 
Taeniooarpum 51%. 
Telephora. Ostren 93:: 
Tetratheca rubiaeoides 127, 
a 111, 
Tittmannia 114. . 
Triraphis Pumilio 348, : Sen, 
Tristania persicaefolia. 185, 


Zlorja. obcordata 124,. zevoluta 194, 


fi 


s 


Verzeichnifs. ' 


"dei Schriftsteller, von welchen Werke ‚oder Ant 
Sätze in den Abschnitten über Litteratur ange 
zeigt sind. \ j 


dl: 94,.96., . Cordier 102. ' 
Bentham 801. Camningham 121, on 
R a Kn , Delile 518, 
Beicke ‚88, Pr „Diesmoulins ‚516, 517. 
Blufne 98. " "Desvaux 509, 510, 514. ‘ 
Bosse 489, . ı „Douglas 624, 525, ‘ 
Beidel- „Briten 6 682. "u nn Bam Fa alle. 18, 509, 
Bro; L ‚Doreau de a Mi 
Bungmiart PR 690. - Durien de a "506, iu 
Camibesbdes 118, 802, „©. :.:; Dutrocheh DE 
* Candolle de 508. — . lderimann 3 


Cassini 102, 498, 7 Gandin 5”. 


a 


en B ” , 


738 


Gnelin 487, 

Grabowski ig 

Grateloup 516, 

Greville 5%6,: - 

Guibourt 1, h 
Haenkeanae seliquiae 475, 688, ° 


ach ei. 


Hechunörier 87, 
Hooker 526,__' 
Horsschuch 676. 


, Host-674, 


‚Bi 
"" KBunih 111, - 
 - Lamouroux, 101, 500. 


Jussieu Adr. de 302, 


Kaulfuss 676, 
& 680, 


68... 


Langsdorf 508, . 
Lappe 100, 
Leo 90, 495, 
Leschoin 401, 
Lestibondois, 109, 
Yindley 597, 527; 


Machay 120, ’ 
Martios y, 97, 480, 


. Meisner 453. 


Non v Esenbeck fratr. 9%, Ch. G, 
485,486, 0, 68, Th Er. Lund. 


Nolte 88, - 

Oken 487. ° , . 
Orfila 102, a 
Oo “R. rc, 


"Trinius 144, 


Pohl 475, 685. 

Poitean 114, 

BRaddi 115, 

„ Baspail 114, 519, 

Rei ichenhach 91, 482, 48h, 485, 

Richard Ach, 496, - 

Richardson 819. 

Rudolphi 100, . 

Ruthe 482, 

Sageret 103, 

Saint - Hilaire Aug. de 502, sm 
319, 

Schaerer 677. " 

Schlechtendal v. 677. 

Schübler 678, 680, 681, ': ' 

Schwä; ägrichen 68 % FaseE 

Seiz 4 Be 

Sinclair 101, 

Soyer- -Willemet_ 514. 
Spreugel, 5 89, 486, 


Fe 676, Zi 
Teindl 8... - 

Thiebaut de Bemenud Si 
Trevirauns 95, 488, Be 


Tussac 101. .. 
Wackenmod; : 498. 


"Wallich ” 


Wale 

Weihe bs, Diss, 
Wiest: 680, 
Wilmans 495. : 
Wimmer 675.. 
Zeller 678, 


Gedzuckt,bei Tirowitzsch und-Bohn. u 


Y